كيت بالدوين

كاثرين بالدوين (مواليد 2 مايو 1975) [ 1 ] مغنية وممثلة أمريكية اشتهرت بأعمالها في المسرح الموسيقي. رُشّحت لجائزة توني عن دورها في إعادة إحياء مسرحية "قوس قزح فينيان" على مسارح برودواي عام 2009. كما شاركت البطولة مع بيت ميدلر ، وديفيد هايد بيرس ، وغافين كريل في إعادة إحياء مسرحية " مرحباً دوللي!" على مسارح برودواي ، والتي نالت عنها ترشيحات لجوائز توني، ودرااما ديسك ، وأوتر كريتيكس سيركل عن أدائها لشخصية إيرين مولوي. [ 2 ] استمرت بالدوين في العمل مع المسرحية حتى إغلاقها في أغسطس 2018.

وقت مبكر من الحياة

وُلد بالدوين في إيفانستون، إلينوي ، وتخرج من مدرسة شوروود الثانوية في شوروود، ويسكونسن عام 1993، ومن برنامج المسرح في جامعة نورث وسترن عام 1997. [ 3 ]

خلال سنوات دراستها الأربع في جامعة نورث وسترن، شاركت في سبعة عشر عرضًا مسرحيًا جامعيًا، ودرست الغناء على يد ماري ميشودا، التي ساهمت في صقل موهبة بالدوين الفنية. [ 4 ] في مارس من سنتها الأخيرة، خضعت بالدوين لاختبار أداء لمسرحية " بيبي" الموسيقية التي عُرضت في مسرح ماريوت لينكولنشاير، في لينكولنشاير، إلينوي ، وحصلت على بطاقة نقابة الممثلين (Equity) عن عملها في هذا الإنتاج. بقيت في منطقة شيكاغو، وشاركت في العديد من عروض مسرح ماريوت لينكولنشاير الأخرى، قبل أن تنتقل إلى مدينة نيويورك. [ 4 ]

حياة مهنية

كان أول ظهور لبالدوين على مسارح برودواي كبديلة في العرض الأصلي لمسرحية "ذا فول مونتي " (2000). وتشمل أعمالها الأخرى على مسارح برودواي: [ 5 ]

تشمل أعمال بالدوين خارج برودواي ما يلي: [ 5 ]

** ملاحظات عن عرض Encores! في مركز مدينة نيويورك

إلى جانب جميع أعمالها في مسارح برودواي وخارجها، فقد حصدت أيضاً رصيداً كبيراً من الأعمال في المسارح الإقليمية . ومن أبرزها تجسيدها لشخصية نيلي فوربوش في إنتاج مسرح أرينا عام 2002 لمسرحية "ساوث باسيفيك" ، [ 8 ] والذي رُشّحت عنه لجائزة هيلين هايز . وتشمل أعمالها الأخرى مسرحيات "شي لوفز مي" ، و"غايز أند دولز" ، و "كان كان" ، و "ذا كينغ أند آي" ، [ 9 ] وغيرها الكثير.

لعبت بالدوين دور شارون في العرض الموسيقي " قوس قزح فينيان " الذي قدمه مركز مدينة نيويورك عام 2009 ضمن سلسلة حفلات "إنكورز!" . وصفها الناقد تشارلز إيشروود من صحيفة نيويورك تايمز بأنها "اكتشاف" وأشاد بأدائها، مشيرًا إلى أنها غنت الدور "بجمالٍ آسر... بصوتها السوبرانو النقي والغني الذي ينساب بسلاسة مع ذروة الألحان". [ 10 ] وأعادت بالدوين تجسيد الدور في العرض المُعاد تقديمه على مسارح برودواي، والذي نقل إنتاج "إنكورز!" إلى مسرح سانت جيمس في أكتوبر 2009. وحظي أداؤها بإشادة واسعة، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة توني لأفضل ممثلة في عمل موسيقي. [ 11 ] [ 12 ]

في أكتوبر 2009، أصدرت بالدوين ألبومها المنفرد الأول، " لنرى ما سيحدث" ، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني التي كتبها بيرتون لين وإي واي هاربورغ . [ 13 ] وفي الآونة الأخيرة، أصدرت ألبومًا مخصصًا بالكامل لأعمال الفريق، جيري بوك وشيلدون هارنيك ، بعنوان " هي تحبه" . [ 14 ]

في منطقة ويست إند ، عُرضت المسرحية الموسيقية الجديدة "Paradise Found" لأول مرة ، حيث شاركت بالدوين في إنتاجٍ من إخراج هارولد برينس وسوزان سترومان، وذلك في مسرح مينير تشوكليت فاكتوري بلندن (19 مايو - 26 يونيو 2010). [ 15 ] وكتب ناقد صحيفة التلغراف عن أدائها: "أفضل أداءٍ كان من نصيب كيت بالدوين، التي كانت مؤثرةً وجذابةً للعين في آنٍ واحد، في دور ميزي". [ 16 ]

شاركت بالدوين في إعادة إحياء مسرحية " مرحباً دوللي!" على مسارح برودواي بدور إيرين مولوي، إلى جانب بيت ميدلر . عُرضت المسرحية الموسيقية لأول مرة في مسرح شوبرت في 20 أبريل 2017، واختُتمت في 25 أغسطس 2018. [ 17 ]

في عام ٢٠٢٠، كان من المقرر أن يشارك بالدوين في إنتاج مركز مدينة نيويورك لمسرحية " الحب والحياة" من إخراج فيكتوريا كلارك ، وبطولة برايان ستوكس ميتشل . [ ١٨ ] إلا أن الإنتاج تأجل ثم أُلغي بسبب جائحة كوفيد-١٩. [ ١٩ ] ثم عُرضت المسرحية مجدداً في موسم ٢٠٢٥ من برنامج "إنكورز!" مع بالدوين وميتشل في أدوارهما الأصلية. [ ٢٠ ]

في عام 2025، ظهرت في الموسم الثالث من مسلسل "العصر الذهبي " بدور نانسي آدامز بيل، شقيقة جون آدامز.

الحياة الشخصية

قام بالدوين وغراهام روات بزيارة مدرسة نورثوود الثانوية في سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند كضيفين مميزين في برنامج آرت سبيك، 2014

التقت بالدوين بزوجها، الممثل غراهام روات، عام ٢٠٠٣ خلال عرض مسرحية "١٧٧٦" في واشنطن العاصمة ، حيث جسّد هو شخصية ريتشارد هنري لي، بينما جسّدت هي شخصية مارثا جيفرسون . ونظرًا لوجود وقت فراغ كبير بينهما خلال الفصل الثاني من المسرحية، نشأت بينهما علاقة قوية بسرعة، وبدآ المواعدة بعد انتهاء العرض. تزوجا في ٢ أكتوبر ٢٠٠٥، [ ٣ ] وفي ١٩ أبريل ٢٠١١، رُزقا بابنهما كولين جيمس. [ ٢١ ] وقدّم الزوجان، وهما ثنائي تمثيلي، العديد من العروض الإقليمية معًا منذ عرض "١٧٧٦" ، بما في ذلك "Bells Are Ringing" و "A Little Night Music" . [ ٤ ]

منصة

سنةعنوانالدور(الأدوار)مكانملحوظاتالمرجع.
2000ميلي العصرية تمامًافرقة موسيقيةمسرح لا جولا[ 22 ]
2001ذا فول مونتيأرجوحة (بديلة)مسرح يوجين أونيل ، برودوايالظهور الأول في برودواي[ 23 ] [ 24 ]
2002ميلي العصرية تمامًالوسيل، دافني، فرقة، البديلة دوروثي براونمسرح ماركيز ، برودواي[ 25 ]
ميس سايغونإيلين سكوتمسرح مصنع الورق[ 26 ]
جنوب المحيط الهادئنيلي فوربوشمسرح الساحة[ 27 ]
20031776مارثا جيفرسونمسرح فورد[ 28 ]
2004السنوات الخمس الماضيةكاثي هياتمسرح سانت لويس التمثيلي[ 29 ]
مدينة رائعةهيلين (بديلة)مسرح آل هيرشفيلد ، برودواي[ 30 ]
2005فالسيتوسكورديليافرقة مسرح هنتنغتون[ 31 ]
خلف الأضواءأونامسرح وسينما نيويورك[ 32 ]
صوت الموسيقىماريا راينرمسرح موني[ 33 ]
بوش سيءلورا بوش ، فاليري بليم ، وآخرونمسرح تراياد ، خارج برودواي[ 34 ]
عيد ميلاد أبيضبيتي هاينزمسرح أورفيوم ، سان فرانسيسكو[ 35 ]
2006مرحباً يا دوللي!إيرين مولويمسرح مصنع الورق[ 36 ]
سبع عرائس لسبعة إخوةميليمسرح موني[ 37 ]
عيد ميلاد أبيضبيتي هاينزمسرح فوكس ، ديترويت[ 38 ]
2007هنري الخامسكاثرين الفرنسيةمسرح شكسبير في نيوجيرسي[ 39 ]
الفرسان الثلاثةميلادي دي وينترمسرح نورث شور الموسيقي[ 40 ]
عيد ميلاد أبيضبيتي هاينزمركز هامينغبيرد للفنون الأدائية ، تورنتو[ 41 ]
2008موسيقى ليلة صغيرةشارلوت مالكولمبالتيمور سنترستيج[ 42 ]
إنها تحبنيأماليا بالاشفرقة مسرح هنتنغتون[ 43 ]
مهرجان ويليامزتاون المسرحي
النساءماري هاينزمسرح أولد غلوب[ 44 ]
2009قوس قزح فينيانشارون ماكلونجيرانوسط مدينة نيويورك[ 45 ]
رجل الموسيقىماريان بارومسرح موني[ 46 ]
قوس قزح فينيانشارون ماكلونيرجانمسرح سانت جيمس ، برودواي[ 47 ]
2010الجنة المفقودةميزي شينغلمصنع مينير للشوكولاتة ، لندن[ 48 ]
أجل! أجل!أغنيسمسرح ويستبورت الريفي[ 49 ]
2012عملاقليزلي لينتون بينيديكتمركز دالاس المسرحي[ 50 ]
رجل الموسيقىماريان بارومسرح الساحة[ 51 ]
عملاقليزلي لينتون بينيديكتالمسرح العام ، خارج برودواي[ 52 ]
2013فيوريلو!ثيا ألميريجاتيوسط مدينة نيويورك[ 53 ]
سمكة كبيرةساندرا تمبلتون بلومالمسرح الشرقي ، شيكاغو[ 54 ]
مسرح نيل سيمون ، برودواي[ 55 ]
2014موسيقى ليلة صغيرةشارلوت مالكولممجموعة مسرح بيركشاير[ 56 ]
كان-كانموم فستقمسرح مصنع الورق[ 57 ]
2015جون وجينجين تريسيشركة كين، خارج برودواي[ 58 ]
الأجراس تدقإيلا بيترسونمجموعة مسرح بيركشاير[ 59 ]
طائر مغردرحلة تاميمسارح 59E59 ، خارج برودواي[ 60 ]
2016الملك وأناآنا ليونوينزأوبرا شيكاغو الغنائية[ 61 ]
الأبراجماريانمجموعة مسرح بيركشاير[ 62 ]
2017مرحباً يا دوللي!إيرين مولويمسرح شوبرت ، برودواي[ 63 ]
2019بطل خارقشارلوت برونسونمسرح سكند ستيج ، خارج برودواي[ 64 ]
2022جسور مقاطعة ماديسونفرانشيسكا جونسونمركز أكسلرود للفنون الأدائية[ 65 ]
فتى الكاراتيهلوسيلمراحل سانت لويس[ 66 ]
شارع 42دوروثي بروكمسرحيات جودسبيد الموسيقية[ 67 ]
2023ماذا يعني لي الدستورهايدي شريكمجموعة مسرح بيركشاير[ 68 ]
جسور مقاطعة ماديسونفرانشيسكا جونسونمسرح مقاطعة باكس[ 69 ]
2024موسيقى ليلة صغيرةديزيريه أرمفيلدتمجموعة المسرح الأمريكي[ 70 ]
نساء صغيرات (مسرحية موسيقية)مارميشركة كونيتيكت للمسرح[ 71 ]
حماقاتسالي بلامرقاعة كارنيجي
حفل التخرجدي دي ألينمسرح شارون[ 72 ]
2025حياة الحبسوزان كوبروسط مدينة نيويورك[ 73 ]
مرحباً يا دوللي!دولي ليفيقاعة كارنيجي
شيكاغوروكسي هارتمسرح أمباسادور ، برودواي[ 74 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجة
2006جائزة كيفن كلاينأفضل ممثلة رئيسية في عمل موسيقيصوت الموسيقىرشّح
2010جائزة تونيأفضل ممثلة في عمل موسيقيقوس قزح فينيانرشّح
جائزة دراما ديسكأفضل ممثلة في عمل موسيقيرشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثلة في عمل موسيقيرشّح
2013جائزة دراما ديسكأفضل ممثلة في عمل موسيقيعملاقرشّح
2015جون وجينرشّح
2017جائزة تونيأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيمرحباً يا دوللي!رشّح
جائزة دراما ديسكأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيرشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيرشّح
2019جوائز لوسيل لورتيلأفضل ممثلة رئيسية في عمل موسيقيبطل خارقرشّح

اعتمادات إضافية

مراجع

  1. https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/KK8Y-DKL تاريخ الميلاد، familysearch.org؛ تم الوصول إليه في 31 مايو 2014.
  2. "كيت بالدوين - نبذة عنها" . كيت بالدوين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  3. 1 2 براون، دينيس. "شاهدوا كيت بالدوين في سانت لويس ما دام ذلك ممكناً" ، riverfronttimes.com، 3 أغسطس 2005
  4. 1 2 3 وونتوريك، بول (27 فبراير 2015). ""جون وجين" بقلم كيت بالدوين . Broadway.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  5. 1 2 "أعمال كيت بالدوين في برودواي والمسرح" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  6. 1 2 3 4 الدوري، برودواي. "كيت بالدوين - طاقم عمل برودواي | IBDB" . www.ibdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
  7. "كارمن جونز تتصدر قائمة الفائزين بجوائز لوسيل لورتيل لعام 2019" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  8. جونز، كينيث. "مرحباً بالي! عرض مسرحية "جنوب المحيط الهادئ" على مسرح أرينا ستيج يُفتتح في 13 ديسمبر في واشنطن العاصمة". بلايبيل، 13 ديسمبر 2002، تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017
  9. "كيت بالدوين ستؤدي دور البطولة في مسرحية الملك وأنا" . ثيتر مانيا .
  10. إيشروود، تشارلز. "مهاجر أيرلندي في ميسيسيبي مع معلومات أساسية عن عالم المال والأعمال" صحيفة نيويورك تايمز ، 28 مارس 2009
  11. غانز، أندرو وهيتريك، آدم. "بالدوين، نورتون، فيتزجيرالد وكوبر سيشاركون في إحياء مسرحية قوس قزح فينيان على مسارح برودواي " Playbill.com، 16 يوليو 2009
  12. إيتزكوف، ديف. "كريستوفر فيتزجيرالد وتشاك كوبر ينضمان إلى مسرحية "قوس قزح فينيان" على مسارح برودواي" صحيفة نيويورك تايمز ، 16 يوليو 2009
  13. جونز، كينيث. "ألبومات منفردة لبالدوين كالاواي ولوكر معروضة للبيع في 20 أكتوبر في نيويورك، مع خطط لظهورات في المتاجر" ، playbill.com، 20 أكتوبر 2009
  14. "ألبومات منفردة - كيت بالدوين" . كيت بالدوين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  15. جونز، كينيث. "برينس وسترومان يكشفان النقاب عن عرض موسيقي جديد بعنوان Paradise Found في لندن في 19 مايو". بلايبيل، 19 مايو 2010، تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017.
  16. سبنسر، تشارلز. "مراجعة لمعرض 'الجنة المفقودة' في مصنع مينير للشوكولاتة" صحيفة التلغراف ، 27 مايو 2010
  17. ماكفي، رايان. "دونا مورفي تعود إلى مسرحية 'مرحباً دوللي!' في برودواي في 22 يوليو" بلايبيل، 22 يوليو 2018
  18. ماكفي، رايان (7 فبراير 2020). "اكتمل طاقم الممثلين لمسرحية Love Life في Encores!، من بطولة كيت بالدوين وبريان ستوكس ميتشل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  19. مسرح، مؤلف: نيويورك (24 فبراير 2021). "شاهدوا مسرحية الحب والحياة، المسرحية الموسيقية المفقودة من تأليف آلان جاي ليرنر وكورت ويل" . مسرح نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .{{cite web}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
  20. https://www.theatermania.com/news/review-kurt-weill-and-alan-jay-lerners-love-life-gets-first-nyc-staging-in-77-years_1768748/
  21. فريق عمل Broadway.com (20 أبريل 2011). "زوجان من برودواي، كيت بالدوين وغراهام روات، يرحبان بمولود ذكر" . Broadway.com . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2011 .
  22. إيرين، كريستين؛ جونز، كينيث (10 ديسمبر 2000). "ميلي العصرية تغادر لا جولا في 10 ديسمبر؛ وتبدأ رحلتها إلى برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  23. "ذا فول مونتي - مسرحية برودواي الموسيقية - الأصلية" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  24. "كيت بالدوين - طاقم عمل وممثلو برودواي" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  25. "ميلي العصرية تمامًا - مسرحية برودواي الموسيقية - الأصلية" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  26. دانيلز، روبرت ل. (19 سبتمبر 2002). "ميس سايغون" . فارايتي . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  27. جونز، كينيث (17 ديسمبر 2002). "مسرحية ساوث باسيفيك تحطم رقماً قياسياً في شباك التذاكر دام 52 عاماً لمسرح أرينا في واشنطن العاصمة" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  28. "1776" . ثياترمانيا . 19 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  29. جونز، كينيث (12 مارس 2004). "هولدز وبالدوين يستكشفان السنوات الخمس الماضية في سانت لويس من 24 مارس إلى 18 أبريل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  30. "مدينة رائعة - مسرحية برودواي الموسيقية - إعادة إحياء عام 2003" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  31. بيكسبي، سوزان. "بوسطن - "فالسيتوس" - 31/5/2005" . توكين برودواي . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  32. غانز، أندرو (7 يوليو 2005). "ورشة عمل خلف الكواليس تُسلّط الضوء على روبرت، وكريك، وبالدوين، وغيرهم" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  33. براون، دينيس (3 أغسطس 2005). "كيت تطير" . ريفر فرونت تايمز . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  34. بلانكنشيب، مارك (26 أكتوبر 2005). "بوش سيء" . فارايتي . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  35. جونز، كينيث (9 نوفمبر 2005). "عيد ميلاد سعيد ومشرق: سان فرانسيسكو ترحب بعيد الميلاد الأبيض من 9 نوفمبر إلى 31 ديسمبر" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  36. إيشروود، تشارلز (13 يونيو 2006). "توفا فيلدشوه في مصنع الورق: صباح الخير يا دوللي!" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  37. براون، دينيس (9 أغسطس 2006). "في نفس الوقت من العام المقبل" . ريفر فرونت تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  38. "عيد الميلاد الأبيض لإيرفينغ برلين - مسرحية برودواي الموسيقية - جولة ديترويت" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  39. دانيلز، روبرت ل. (7 مايو 2007). "هنري الخامس" . فارايتي . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  40. أبليجيت، سالي (30 أغسطس 2007). ""مسرحية الفرسان الثلاثة تُثير ضجة كبيرة في مسرح نورث شور الموسيقي" . روكفورد ريجستر ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
  41. جونز، كينيث (8 مايو 2007). "روات سيعود إلى منزله لقضاء العطلات، حيث يقوم ببطولة العرض الكندي الأول لمسرحية عيد الميلاد الأبيض" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  42. بلانك، ماثيو (19 مارس 2008). "جلسة تصوير: أمسية موسيقية قصيرة في مسرح بالتيمور سنترستيج" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  43. غانز، أندرو؛ جونز، كينيث (16 مايو 2008). "مسرحية "هي تحبني"، من بطولة أشمانسكاس وبالدوين، تبدأ عرض هنتنغتون رن" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  44. "النميمة والطعن في الظهر يغذيان مسرحية "النساء" في مسرح أولد غلوب"" بوميرادو نيوز . 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024. "
  45. سوسكين، ستيفن (27 مارس 2009). "قوس قزح فينيان" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  46. "أفضل مسرحية موسيقية: رجل الموسيقى" . ريفر فرونت تايمز . 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  47. "قوس قزح فينيان - مراجعة مسرحية" . هوليوود ريبورتر . أسوشيتد برس. 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  48. بيلينغتون، مايكل (27 مايو 2010). "العثور على الفردوس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  49. مايرز، جو (10 أغسطس 2010). "المرشحة لجائزة توني، كيت بالدوين، تتألق في مسرحية 'أوافق! أوافق!' في مسرح ويستبورت بلاي هاوس" . صحيفة كونيتيكت بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
  50. جونستون، ليز (30 يناير 2012). "مراجعة مسرحية: خيبة أمل مركز دالاس المسرحي الكبرى" . مجلة دي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  51. جيلبرت، صوفي (25 مايو 2012). "مراجعة مسرحية: "رجل الموسيقى" على مسرح أرينا" . واشنطنيان . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  52. برانتلي، بن (15 نوفمبر 2012). "قصة تكساس أكبر من أن تستوعبها نجمة واحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  53. برانتلي، بن (31 يناير 2013). "سيدنا على المسرح: غنوا يا حثالة ويا بائعي الصحف!" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  54. أوكسمان، ستيفن (22 أبريل 2013). "مراجعة شرعية: 'السمكة الكبيرة'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  55. ستاسيو، مارلين (6 أكتوبر 2013). "مراجعة برودواي: 'السمكة الكبيرة'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  56. "مراجعة: "موسيقى ليلة صغيرة" في مسرح بيركشاير" . صحيفة ويستفيلد نيوز . 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
  57. إيشروود، تشارلز (13 أكتوبر 2014). "ما وراء المؤخرات المزركشة، قصتا حب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  58. برانتلي، بن (1 مارس 2015). "مراجعة: 'جون وجين'، إحياء من بطولة كيت بالدوين وكونور رايان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  59. أوكوين، دون (14 يوليو 2015). "كيت بالدوين تتألق في مسرحية 'الأجراس تدق' في مسرح بيركشاير" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2014 .
  60. إيشروود، تشارلز (28 أكتوبر 2015). "مراجعة: 'سونغبيرد'، رؤية هونكي تونك لتشيكوف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  61. هانت، آرون (3 مايو 2016). "مراجعة: الملك وأنا/أوبرا شيكاغو الغنائية" . مسرح المدينة الجديد . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  62. أورباخ، مارك ج. (8 أغسطس 2016). "مراجعة ترفيهية: "الأبراج" في مسرح بيركشاير" . صحيفة ويستفيلد نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  63. ماكنولتي، تشارلز (20 أبريل 2017). "بيت ميدلر و'مرحباً دوللي!': ثنائيٌّ يُبشّر بنجاحٍ باهرٍ في برودواي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2024 .
  64. غرين، جيسي (28 فبراير 2019). "مراجعة: 'سوبر هيرو'، مسرحية موسيقية مستوحاة من القصص المصورة، ضعيفة للغاية بحيث لا يمكنها النجاح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليها في 23 يونيو 2019 .
  65. لوستيج، جاي (19 مارس 2022). "مركز أكسلرود للفنون الأدائية يقدم عرضًا متقنًا ومكثفًا لمسرحية "جسور مقاطعة ماديسون"" . فنون نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  66. فينهاوس، لين (20 يونيو 2022). "فيلم "فتى الكاراتيه" المبهج يلقى صدى لدى الجمهور" . صحيفة ويبستر-كيركوود تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
  67. دورسي، كريستينا (14 أكتوبر 2022). "مراجعة: عرض 'شارع 42' مليء بالرقصات في مسرح غودسبيد" . صحيفة ذا داي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  68. بوراك، جيفري (28 مايو 2023). "مراجعة: كتاب "ماذا يعني لي الدستور" يقدم نظرة "نابضة بالحياة، وذكية بشكل مؤلم، ومؤثرة للغاية، وغالبًا ما تكون مؤلمة ومُرهقة" على الوثيقة." . بيركشاير إيجل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  69. زورين، نيل (26 أغسطس 2023). "مراجعة مقاطعة باكس: 'جسور مقاطعة ماديسون'"" . معلومات برينستون . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  70. غانز، أندرو (7 مارس 2024). "كيت بالدوين، غراهام روات، أليسا راي، وآخرون يتألقون في مسرحية "موسيقى ليلة صغيرة" لفرقة المسرح الأمريكية ابتداءً من 7 مارس" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  71. كولويل-بلوك، لوغان (27 أبريل 2024). "كيت بالدوين تقود حفلات مسرحية نساء صغيرات في شركة كونيتيكت ستيدج في 27-28 أبريل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  72. كولويل-بلوك، لوغان (29 مايو 2024). "كيت بالدوين ستقود حفل التخرج في مسرح شارون بلاي هاوس في ولاية كونيتيكت" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  73. غانز، أندرو فيكتوريا كلارك سيُخرجان مسرحية "الحياة العاطفية" من بطولة كيت بالدوين ونيكولاس كريستوفر لصالح مسرح سيتي سنتر إنكورز! (بلايبيل، 6 أغسطس 2024)
  74. غانز، أندرو، كيت بالدوين، وأليكس نيويل سيشاركون في عرض "رازيل دازل" في مسرحية شيكاغو على مسارح برودواي، 21 أكتوبر 2025
  75. إيشروود، تشارلز. "مراجعة مسرحية. إنهم يجمعون العناصر معًا، ويركزون على الجوانب الإيجابية". صحيفة نيويورك تايمز ، 7 أكتوبر 2004
  76. إيشروود، تشارلز. "توفا فيلدشوه في مصنع الورق: صباح الخير يا دوللي!" صحيفة نيويورك تايمز ، 13 يونيو 2006
  77. غانز، أندرو. "مسرحية "العرائس السبع" من إنتاج مسرح موني - بطولة كيت بالدوين وجيمس كلو - تبدأ عروضها في 7 أغسطس" playbill.com، 7 أغسطس 2006
  78. غانز، أندرو. "تشيس وبالدوين يلعبان لعبة البيجاما في مسرح موني ابتداءً من 23 يوليو" playbill.com، 23 يوليو 2007
  79. جونز، كينيث. "قبل أن يغازلوا بعضهما في فيلم White Christmas في سان فرانسيسكو، سيتزوج الثنائي الممثل" playbill.com، 23 سبتمبر 2005
  80. فريق العمل. "أغنية وايت كريسماس الكلاسيكية تُشعل مسرح سوني في تورنتو" cbc.ca، 21 نوفمبر 2007
  81. غانز، أندرو وجونز، كينيث. "مسرحية "هي تحبني"، من بطولة أشمانسكاس وبالدوين، تبدأ عرضها في هنتنغتون". بلايبيل، 16 مايو 2008، تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017
  82. بلانك، ماثيو. "كيت بالدوين سيدة جميلة في سيرك ساكرامنتو الموسيقي" ، بلايبيل، 8 أغسطس 2008، تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017
  83. غانز، أندرو. "كوديش، بالدوين، نول، كيمبال، راسي يستكشفون المسرحيات الموسيقية في برودواي لعام 1927، 22 فبراير". بلايبيل، 22 فبراير 2010، تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017.