كين تاكاكورا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
كين تاكاكورا
المرتبة الثالثة للناشئين
高倉 健
وُلِدّ
غويتشي أودا

( 1931-02-16 )16 فبراير 1931
ناكاما، فوكوكا ، اليابان
مات10 نوفمبر 2014 (2014-11-10)(83 سنة)
طوكيو ، اليابان
المدرسة الأمجامعة ميجي
إشغالممثل
سنوات النشاط1956–2014
ارتفاع1.80 متر (5 قدم 11 بوصة)
زوج
​
​
( متخرج سنة  1959م، متخرج  سنة 1971م )

كين تاكاكورا ( باليابانية :高倉 健، هيبورن : Takakura Ken ) ، ولد باسم غويتشي أودا (小田 剛一، أودا غويتشي ، 16 فبراير 1931 - 10 نوفمبر 2014) ، كان ممثلًا ومغنيًا يابانيًا ظهر في أكثر من 200 فيلم. يُشار إليه بمودة باسم "كين سان" من قبل الجماهير، وكان معروفًا بأسلوبه الحزين والحضور الهادئ الذي جلبه إلى أدواره. [1] فاز بجائزة الأكاديمية اليابانية للأداء المتميز لممثل في دور رئيسي أربع مرات، أكثر من أي ممثل آخر. [2] حصل تاكاكورا أيضًا على وسام الشرف الياباني بشريط أرجواني في عام 1998، وجائزة شخصية الاستحقاق الثقافي في عام 2006، ووسام الثقافة في عام 2013.

الحياة والمهنة

وُلِد تاكاكورا في ناكاما، فوكوكا عام 1931. [3] التحق بمدرسة توشيكو الثانوية في مدينة ياهاتا القريبة ، حيث كان عضوًا في فريق الملاكمة والمجتمع الإنجليزي. في هذا الوقت تقريبًا اكتسب غطرسته في الشارع وشخصيته القوية من خلال مشاهدة أفلام الياكوزا . [4] تمت تغطية هذا الموضوع في أحد أشهر أفلامه، Showa Zankyo-den ( بقايا الفروسية في عصر شووا )، حيث لعب دور ياكوزا شريف من المدرسة القديمة بين عصابات ما بعد الحرب العنيفة. [3] بعد تخرجه من جامعة ميجي في طوكيو، حضر تاكاكورا اختبار أداء بدافع الاندفاع في عام 1955 في شركة Toei Film Company أثناء التقدم لشغل منصب إداري. [3]

وجد توي موهبة طبيعية في تاكاكورا عندما ظهر لأول مرة في فيلم Denko Karate Uchi ( ضربة كاراتيه البرق ) في عام 1956. [5] في عام 1959 تزوج المغنية Chiemi Eri ، لكنه انفصل عنها في عام 1971. كان دوره المميز في فيلم Abashiri Prison عام 1965 ، وتكملة له Abashiri Bangaichi: Bokyohen ( سجن أباشيري: الشوق إلى الوطن ، أيضًا عام 1965)، حيث لعب دور بطل مضاد سابق. [3] بحلول الوقت الذي غادر فيه تاكاكورا توي عام 1976، كان قد ظهر في أكثر من 180 فيلمًا. [4]

اكتسب شهرة دولية بعد أن لعب دور البطولة في فيلم الحرب عام 1970 Too Late the Hero بدور الرائد الياباني الإمبراطوري الماكر ياماجوتشي، وفيلم The Yakuza الذي حقق نجاحًا كبيرًا عام 1974 من إخراج سيدني بولاك مع روبرت ميتشوم ، وربما اشتهر في الغرب بدوره في فيلم Black Rain (1989) للمخرج ريدلي سكوت ، حيث فاجأ رجال الشرطة الأمريكيين الذين لعب دورهم مايكل دوغلاس وآندي جارسيا بقوله "أنا أتحدث الإنجليزية اللعينة". [1] [3] ظهر مرة أخرى للجمهور الغربي في فيلم الكوميديا ​​Mr. Baseball عام 1992 من إخراج فريد شيبيسي وبطولة توم سيليك . [5]

كان تاكاكورا أحد الممثلين اليابانيين القلائل الذين اكتسبوا شعبية في الصين، بسبب ظهوره في دراما الجريمة Kimi yo Fundo no Kawa o Watare (المعروفة في بعض المناطق باسم Manhunt ) لجونيا ساتو عام 1976 ، وهو أول فيلم أجنبي يُعرض بعد الثورة الثقافية . [6] [7] كما لعب دور القاتل في فيلم جونيا ساتو Golgo 13 (1973)، وهو إنتاج ياباني إيراني وأول فيلم حي مقتبس من سلسلة المانجا اليابانية Golgo 13 .

ظهر في ثلاثة أفلام منذ عام 2000: Hotaru (ホタル, The Firefly ) في مايو 2001، و Riding Alone for Thousands of Miles (ركوب الخيل وحيدًا لآلاف الأميال ) للمخرج الصيني Zhang Yimou في أواخر ديسمبر 2005، و Anata e ( العزيز ) للمخرج Yasuo Furuhata في أواخر أغسطس 2012، بعد انقطاع دام ست سنوات. [8] توفي بسبب سرطان الغدد الليمفاوية في 10 نوفمبر 2014. [9] [2] وصفه شينتارو إيشيهارا بأنه "آخر نجم كبير (في اليابان)." [10] أعرب عدد كبير من مستخدمي الإنترنت الصينيين عن تعاطفهم وتعازيهم، بما في ذلك العديد من المشاهير في صناعة السينما الصينية. [11] قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية هونغ لي إن تاكاكورا قدم مساهمات كبيرة في التبادل الثقافي بين الصين واليابان. [12]

عُرض فيلم وثائقي مستوحى من حياة تاكاكورا بعنوان كين سان لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لعام 2016 وتم إصداره في دور العرض اليابانية في 20 أغسطس 2016. [13] أخرجه المصور يويتشي هيبي ويضم مقابلات مع صناع أفلام وممثلين مثل مارتن سكورسيزي وبول شريدر ومايكل دوجلاس وجون وو ويوجي يامادا . [14]

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور مخرج ملحوظات المراجع
1956 دينكو ريوسي كاراتيه أوتشي يوساكو شينوبو فوجيو تسودا
دينكو كاراتيه اوتشي فوجيو تسودا
تشوبو سينسي مجهول إيتشي كويشي
نيبون جي-مين مجهول إيتشي كويشي
يوهي إلى كينجو  [باليابانية] شينتارو ياماوكا كيوشي سايكي  [اليابانية]
هاها كيكاكو مجهول ماساميتسو إيجاياما
كينجو أو سوتيرو مجهول إيتشي كويشي
1957 دايجاكو نو إيشيماتسو مجهول إيتشي كويشي
تاجوبوشين مجهول شيجيهيرو أوزاوا
Nisshin senso fun hiwa: Kiri no machi مجهول ياسوشي ساساكي
أوي أونابارا كينجي هامادا تسونيو كوباياشي
جيتو كي شوتسودو: ديهياكويتشي كوكوكيتشي جيرو ناكاتا تسونيو كوباياشي
1958 متحف جوهاتشي جويكينمويو مجهول كيوشي سايكي
تارو باناي: جوسان نو ماو مجهول ساداتسوجو ماتسودا
ريناي جيوجاتا مجهول كيوشي سايكي
كيسيتسوفو نو كاناتاني مجهول هيديو سيكيجاوا
Hibari no hanagata tantei kassen مجهول ياسوشي ساساكي
كيبو نو أوتومي مجهول ياسوشي ساساكي
مهرجان موري تو ميزومي نو ماتسوري ايتشيتارو كازاموري تومو أوشيدا
موسومي لا ناكا لا موسومي مجهول كيوشي سايكي
لا تفعل ذلك hâjiki wa jigokû dazê مجهول ساداتسوجو ماتسودا
1959 سينبوكازوكو مجهول إيتشي كويشي
موهو جاي نو يارو دومو مجهول شيجيهيرو أوزاوا
كوروي يوبي نو أوتوكو مجهول ماسويتشي إيزوكا
كودو ناناسن ميتورو: kyôfu no yojikan مجهول تسونيو كوباياشي
كيدامونو نو تورو ميتشي مجهول هيديو سيكيجاوا
Jigokû no sokô صنع tsuki auzê مجهول شيجيهيرو أوزاوا
هيوريو شيتاي مجهول هيديو سيكيجاوا
1960 زوكو بيران مي-اي جيشا مجهول إيتشي كويشي
أوينارو تابيجي الابن الثاني لكوزو هيديو سيكيجاوا
زوبيكو تينشي مجهول شيجيهيرو أوزاوا
Tenka no Kaidanji Tosshin Tarô تارو توشين تسونيو كوباياشي
زوكو زوكو بيران مي-إي جيشا مجهول إيتشي كويشي
أوتوكو نارا ياتيميرو مجهول كيوشي سايكي
ساباكو أو واتارو تايو مجهول كيوشي سايكي
أوزورا نو موهومونو مجهول شويتشي شيمازو
نيباتسومي وا جيغوكو-ايكي دايز مجهول شيجيهيرو أوزاوا
1961 Tenka no Kaidanji Senpû Tarô تارو سينبو إيجيرو واكاباياشي
هانا إلى أراشي إلى جيانجو مجهول تيرو إيشي
Hibari minyo no tabi beran me e geisha Sado heiku مجهول كونيو واتانابي
مانين تارو إلى أنيجو شين تارو مانين تسونيو كوباياشي
بيرانمي تشونوري سان مجهول ماساميتسو إيجاياما
أكوما نو تيماري أوتا كيندايتشي كوسوكي كونيو واتانابي
سايغو نو كاوياكو مجهول ياسوشي ساساكي
كاشي نو أونا إيشيماتسو مجهول إيتشي كودو
بوكو وا جيغوكو نو تيهينشي دا مجهول شيجيهيرو أوزاوا
Beran me-e geisha makari tôru مجهول إيتشي كويشي
1962 مينامي تايهيو نامي تاكاشي مجهول كونيو واتانابي
Beran me-e geisha إلى أوساكا موسومي مجهول كونيو واتانابي
ني-نيروكوشيكين دايشوتسو مجهول تسونيو كوباياشي
كوي إلى تايو إلى جانج مجهول تيرو إيشي
كومون شاتشو مانوكي مجهول إيتشي كويشي
مينيو نو تابي: ساكوراجيما أوتيمويان مجهول كونيو واتانابي
سانبياكوروكوجوجويا مجهول كونيو واتانابي
أنكوكو-جاي سايجو نو هي مجهول أوميتسوغو إينوي
طوكيو انتشابورو يوشيو هارادا شينجي موراياما
يمين-جاي نو جودان مجهول ماسويتشي إيزوكا
أوراجيري مونو وا جيغوكو دايز مجهول شيجيهيرو أوزاوا
سين هيمي إلى هيديوري ناوموري ماساهيرو ماكينو
1963 Ankokugai no kaoyaku: juichinin no gyangu ساواجامي تيرو إيشي
طوكيو انتاتشيبيرو: داسو يوشيو هارادا هيديو سيكيجاوا
أنكوكوجاي سيداي نو كيتو شيمبي ماتسوكا أوميتسوغو إينوي
مياموتو موساشي: نيتوري كايجن ساساكي كوجيرو تومو أوشيدا
جيانجو تشوشينغورا مجهول شيجيهيرو أوزاوا
كيوكاتسو مجهول يوسوكي واتانابي
مسرح الحياة: هيشاكاكو مجهول تاداشي ساواشيما
بوسو أو توسي مجهول تيرو إيشي
بوريوكو جاي مجهول تسونيو كوباياشي
1964 طوكيو جيانغو تاي هونكون جيانغو مجهول تيرو إيشي
مياموتو موساشي: إيتشيجوجي نو كيتو ساساكي كوجيرو تومو أوشيدا
جاكومان وتيتسو تيتسو كينجي فوكاساكو
نارازومونو مينامي تيرو إيشي
إيريزومي توتسوغيكيتاي مجهول تيرو إيشي
شارع أنكوكوجاي الرئيسي تيتسويا شينوبو أوميتسوغو إينوي
نيهون كيوكاكو-دين تشوكيتشي ماساهيرو ماكينو
الذئاب والخنازير والرجال جيرو كينجي فوكاساكو
1965 كايوياكو كيوتشي هايامي تيرو إيشي
هارب من الماضي المحقق أجيمورا تومو أوشيدا [15]
نيهون كيوكاكو-دين: نانيوا-هن مجهول ماساهيرو ماكينو
سجن اباشيري شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
نيهون كيوكاكو-دين: كانتو-هن مجهول ماساهيرو ماكينو
مياموتو موساشي: غانريو جيما في كيتو ساساكي كوجيرو تومو أوشيدا
شووا زانكيو-دن سيجي تيراجيما كيوشي سايكي
أباشيري بانغايتشي: دجاجة بوكيو مجهول تيرو إيشي
أباشيري بانغايتشي: هوكاي دجاجة شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
1966 شووا زانكيو-دن: نبات كاراجيشي مجهول كيوشي سايكي
نيهون كيوكاكو-دن: كيتو كاندا-ماتسوري شينسان ماساهيرو ماكينو
الرجل الكاميكازي: مبارزة في الظهيرة فوميو كوروكي كينجي فوكاساكو
أوتوكو نو شوبو مجهول ساداو ناكاجيما
نيهون كيوكاكو-دن: كاميناري مون نو كيتو مجهول ماساهيرو ماكينو
جيغوكو نو أوكيتي ني أسو وا ناي إيتشيرو تاكيتا ياسو فوروهاتا
شوا زانكيو دين: إيبيكي أوكامي مجهول كيوشي سايكي
أباشيري بانغايتشي: نانجوكو نو تايكيتسو شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
أباشيري بانغاشي: كويا نو تايكيتسو شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
أباشيري بانغايتشي: داي سيتسوجين نو تايكتسو شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
1967 أباشيري بانغايتشي: كيتو ريكا 30 دو شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
Shôwa zankyô-den: Chizome no karajishi هيديجيرو هانادا ماساهيرو ماكينو
أباشيري بانغايتشي: فوبوكي لا توسو شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
نيهون كيوكاكو-دن: شيرا ها نو ساكازوكي مجهول ماساهيرو ماكينو
نيهون كيوكاكو-دين: كيريكومي مجهول ماساهيرو ماكينو
كيوكوتسو ايتشيداي مجهول ماساهيرو ماكينو
كيوكاكو نو أوكيتيه مجهول موتوهيرو توري
أباشيري بانغايتشي: أكو إينو تشوسن شينيتشي تسوكبانا تيرو إيشي
آ دوكي نو ساكورا الملازم الأول كينموتشي ساداو ناكاجيما
1968 نيهون كيوكاكو-دين: زيتسونجو مجهول ماساهيرو ماكينو
كويا نو توسينين كين كاتو جونيا ساتو
الفاوانيا الحمراء الشجاعة شوغو هاناوكا كوساكو ياماشيتا
جوروتسوكي مجهول ماساهيرو ماكينو
جينسي-جيكيجو: هيشاكاكو إلى كيراتسون مياغاوا تومو أوشيدا
مهرجان جيون مجهول دايسوكي إيتو وتيتسويا يامانوتشي
باكوتو ريتسودين مجهول شيجيهيرو أوزاوا
شين أباشيري بانغايتشي كاتسوجي سويماتسو ياسو فوروهاتا
كيوكاكو ريتسودن مجهول ماساهيرو ماكينو
جوكوتشو نو كايو مجهول ياسو فوروهاتا
1969 هيبوتان باكوتو: هانافودا شوبو شوغو هاناوكا تاي كاتو
شووا زانكيو-دن: كاراجيشي جينجي مجهول ماساهيرو ماكينو
هيبوتان باكوتو: نيدايمي شومي مجهول شيجيهيرو أوزاوا
نيهون كيوكاكو-دن: هانا إلى ريو تاماي كينجورو ماساهيرو ماكينو
نيهون أنساتسو هيروكو مجهول ساداو ناكاجيما
توسي نين ريتسودين مجهول شيجيهيرو أوزاوا
شوا زانكيو دين: هيتو كيري كاراجيشي مجهول كوساكو ياماشيتا
شين أباشيري بانغايتشي: Saihate no Nagare-mono شينيتشي تسوكبانا كيوشي سايكي
شين أباشيري بانغايتشي: رونين ماساكي نو كيتو شينيتشي تسوكبانا ياسو فوروهاتا
سينجو سيداي نو توبا مجهول كوساكو ياماشيتا
نيهون جوكيو-دن: كيوكاكو غيشا مجهول كوساكو ياماشيتا
تشويكي سان كيوداي مجهول كيوشي سايكي
باكوتو موجو مجهول بويتشي سايتو
1970 باكوتو إيكا مجهول شيجيهيرو أوزاوا
نيبون دابي كاتسوكيو مجهول جونيا ساتو
لقد فات الأوان أيها البطل الرائد ياماجوتشي روبرت الدريتش فيلم أنجلو أمريكي
شوا زانكيو-دن: شيندي مورايماسو مجهول ماساهيرو ماكينو
سايغو نو توكوتاي مجهول جونيا ساتو
نيهون كيوكاكو-دين: نوبوري ريو مجهول كوساكو ياماشيتا
يوكيو-ريتسودين مجهول
سوتيمي نو نارازو مونو مجهول ياسو فوروهاتا
شين أباشيري بانغايتشي: فوبوكي نو هاغور أوكامي شينيتشي تسوكبانا ياسو فوروهاتا
شين أباشيري بانغايتشي: داي شينرين نو كيتو شينيتشي تسوكبانا ياسو فوروهاتا
نيهون جوكيو-دن: مكة نا دوكيو-بانا مجهول ياسو فوروهاتا
1971 Nihon yakuza-den: Sôchiyô e no michi ريوتارو فودو ماساهيرو ماكينو
جوروتسوكي موشوكو إيسامو تيكادا ياسو فوروهاتا
الرجل مجهول كوساكو ياماشيتا [16]
شين أباشيري بانغايتشي: فوبوكي نو داي داسو شينيتشي تسوكبانا ياسو فوروهاتا
شوا زانكيو-دن: هويرو كاراجيشي مجهول كيوشي سايكي
شين أباشيري بانغايتشي: أراشي يوبو شيرتوكو ميساكي شينيتشي تسوكبانا ياسو فوروهاتا
نيهون كيوكاكو-دين: دوسو مجهول شيجيهيرو أوزاوا
نيهون جوكيو دين: كيتو ميدار بانا مجهول كوساكو ياماشيتا
1972 Junko intai لديه القدرة: Kantô hizakura ikka كوراموتو ماساهيرو ماكينو
شين أباشيري بانجايتشي: أراشي يوبو دانبو جينجي شينيتشي تسوكبانا ياسو فوروهاتا
شووا زانكيو-دين: يابوري-غاسا مجهول كيوشي سايكي
بوكيو كوموري-اوتا مجهول شيجيهيرو أوزاوا
باكوتشي أوتشي جايدن مجهول كوساكو ياماشيتا
1973 جينداي نينكيو-شي ريوتشي شيمايا تيرو إيشي
جولجو 13 جولجو 13 جونيا ساتو
ياماجوتشي-غومي ساندايمي كازو تاوكا كويتشي سايتو
1974 ساندايمي شومي مجهول شيجيهيرو أوزاوا
المشردين جوكيتشي كويتشي سايتو
الياكوزا كين تاناكا سيدني بولاك فيلم امريكي
1975 نيهون نينكيو دو: جيكيتوتسو-دجاجة ايتشيزو ريوزاكي كوساكو ياماشيتا
دايداتسوجوكو ايتشيرو كوزوي تيرو إيشي
قطار الرصاصة تيتسو أوكيتا جونيا ساتو
عصابة كوبي كوكوساي ماساتو دان نوبورو تاناكا
1976 ياساجوري كيجي مجهول يوسوكي واتانابي
Kimi yo Fundo no Kawa o Watare مجهول جونيا ساتو
1977 جبل هاكودا الكابتن توكوشيما شيرو موريتاني [17]
المنديل الأصفر يوساكو شيما يوجي يامادا [18]
1978 فويو نو هانا هيديتسوغو كانو ياسو فوروهاتا
لا تيأس أبدا تاكيشي أجيساوا جونيا ساتو
1980 دوران كيسوكي مياجي شيرو موريتاني [19]
صرخة بعيدة من الربيع كوساكو تاجيما يوجي يامادا [20]
1981 محطة إيجي ميكامي ياسو فوروهاتا
1982 كيجي مونوغاتاري المحقق ميكامي يوسوكي واتانابي
كايكيو جو أكوتسو شيرو موريتاني
1983 القارة القطبية الجنوبية أكيرا أوشيودا كوريوشي كوراهارا [21]
إيزاكايا تشوجي تشوجي ياسو فوروهاتا
1985 ياشا شوجي ياسو فوروهاتا
1988 أومي إي مجهول كوريوشي كوراهارا
1989 المطر الأسود المفتش المساعد ماساهيرو "ماس" ماتسوموتو ريدلي سكوت فيلم امريكي
عون شوزو كادوكورا ياسو فوروهاتا
1992 السيد البيسبول أوتشياما فريد شيبيسي فيلم امريكي
1994 47 رونين أويشي كورانوسوكي كون إيشيكاوا
1998 أرك لاحقًا هونما كوريوشي كوراهارا
1999 رجل السكة الحديدية أوتوماتسو ساتو ياسو فوروهاتا
2001 اليراعة ياماوكا شوجي ياسو فوروهاتا
2005 ركوب الدراجة بمفردي لآلاف الأميال جو إيتشي تاكاتا تشانغ ييمو فيلم صيني
2012 عزيزي إيجي كوراشيما ياسو فوروهاتا دوره الأخير في الفيلم

الأوسمة

تاكاكورا (أقصى اليمين) حصل على وسام الثقافة في 5 نوفمبر 2013.
  • 2013

مراجع

  1. ^ ab Thomas, Kevin (13 October 1989). "Takakura: 'Black Rain' Star Finds His Place in the Sun : Movies: The veteran of nearly 200 Japanese films is perhaps to earn greater international fame from this one, atypical performance". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2014 .
  2. ^ abc "وفاة نجم السينما تاكاكورا كين عن عمر ناهز 83 عامًا". Nippon.com . 18 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2014 .
  3. ^ abcde Macy, Roger (18 November 2014). "نعي كين تاكاكورا". The Guardian . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2014 .
  4. ^ ab Hoover, William D. (2011). Historical dictionary of postwar Japan . Lanham, Md.: Scarecrow Press. p. 301. ISBN 978-0810854604.
  5. ^ ab Mayer, Geoff (2012). Historical dictionary of crime films . Lanham, Md.: Scarecrow Press. ص. 359–360. ISBN 978-0810867697.
  6. ^ 陈晨 (2014/11/18). "83岁日本男演员高仓健去世,其电影《追捕》影响中国一代人" [توفي الممثل الياباني كين تاكاكورا البالغ من العمر 83 عامًا، وقد أثر فيلمه "Manhunt" على جيل كامل في الصين]. الورقة . تم الاسترجاع 2024-04-16 .
  7. ^ "الصين تنعى وفاة الممثل الياباني تاكاكورا". Yahoo! News . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016 . تم الاسترجاع 12 مايو 2016 .
  8. ^ Sharp, Jasper (2011). Historical dictionary of Japanese cinema . Lanham, Md.: Scarecrow Press. ص 232-234. ISBN 978-0810875418.
  9. ^ "وفاة الممثل الياباني المخضرم كين تاكاكورا عن عمر يناهز 83 عامًا". بي بي سي نيوز. 18 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2014 .
  10. ^ "وفاة النجم الياباني وممثل Black Rain كين تاكاكورا عن عمر ناهز 83 عامًا". CBC. 18 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2014 .
  11. ^ “日本男星高仓健去世引众星悼念 姚晨:别了杜秋”. ent.ifeng.com . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018 .
  12. ^ “外交部对高仓健逝世表示哀悼:他是国人熟悉的艺术家” [تعرب وزارة الخارجية عن تعازيها لوفاة كين تاكاكورا: إنه فنان معروف بين الشعب الصيني]. صحيفة الشعب اليومية (بالصينية). 2014-11-18.
  13. ^ براسور، فيليب (16 يوليو 2016). "لماذا لا تزال وسائل الإعلام اليابانية تتملق لكين تاكاكورا". صحيفة جابان تايمز . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
  14. ^ ديليون، أليكس. "كين سان، فيلم وثائقي ضخم من اليابان لم يحظى بحضور كبير في كان". مهرجانات الأفلام . إم 21 إنترتينمنت . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
  15. ^ “飢餓海峡”. فيلم ووكر . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  16. ^ “任侠列伝 男”. رابطة منتجي الصور المتحركة في اليابان، Inc. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  17. ^ “八甲田山”. فيلم ووكر . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  18. ^ “幸福の黄色いハンカチ”. فيلم ووكر . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  19. ^ “動乱”. eiga.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  20. ^ “遙 か な る 山 の 呼 び 声”. eiga.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  21. ^ “南極物語 (1983)”. eiga.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
  22. ^ “Nippon Akademī-shō kōshiki saito” 日本アカデミー賞公式サイト (باللغة اليابانية). جمعية جائزة الأكاديمية اليابانية . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2014 .
  23. ^ “Dai 37 kai Nippon Akademī-shō kōshiki saito” 第37回日本アカデミー賞協会栄誉賞 [قائمة جائزة الأكاديمية اليابانية السابعة والثلاثين] (باللغة اليابانية). جمعية جائزة الأكاديمية اليابانية . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  24. ^ "Burū Ribon-shō rekidai jushō ichiran" ブルーリボン賞歴代受賞一覧 [قائمة الفائزين السابقين بجوائز Blue Ribbon]. سينما هوتشي (باللغة اليابانية). يوميوري شيمبون . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2014 .
  25. ^ ناكادا، أياكو؛ شيما ياسوهيكو (4 نوفمبر 2013). “الممثل كين تاكاكورا من بين 5 ممثلين حصلوا على جائزة الثقافة العليا”. اساهي شيمبون. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2014 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كين_تاكاكورا&oldid=1242228724"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate