قائمة السفن الخارجة من الخدمة التابعة للبحرية التشيلية

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تُجمع قائمة السفن الخارجة عن الخدمة التابعة للبحرية التشيلية في الغالب من المعلومات الواردة على موقعها الإلكتروني . وتضم القائمة أكثر من 500 وحدة تاريخية، تشمل سفنًا من الأسطول القديم ، وسفنًا غنائم ، وسفنًا حارقة ، وسفنًا تجارية مسلحة ، وسفنًا مساعدة، وسفنًا حربية رئيسية ، وبالطبع سفنًا حربية نظامية تابعة للبحرية، بدءًا من البارجة الحربية التشيلية "ألميرانتي لاتوري " التي تبلغ حمولتها 25000 طن، وصولًا إلى زوارق طوربيد صغيرة وسفن خشبية قديمة.  

في البداية، كانت البحرية التشيلية تتألف بالكامل تقريبًا من سفن تجارية تم تجنيدها في الخدمة البحرية في زمن الحرب، ومن ثم فإن التمييز بين السفن الحربية والسفن التجارية غالبًا ما يكون غير واضح، وقد غيرت السفن وضعها بسرعة وبشكل غير مباشر.

انظر أيضاً:

مفتاح

  • اسم السفينة - هو اختصار للاسم الرسمي، ولكنه يتضمن سنة الإطلاق (أو سنة التشغيل). لا يتم عرض رتب وألقاب الأشخاص.
  • HCS - رمز تصنيف الهيكل
  • النوع - هو ترجمة إنجليزية للنوع الوارد في موقع البحرية الإلكتروني
  • t - يتضمن مقاييس مختلفة لحجم السفن: الإزاحة، BRT ، BM ، طن طويل ، إلخ.
  • الوحدة - وحدة الرقم السابق
  • أسماء أخرى - خارج فترة الخدمة في البحرية. إذا أُعيد تسمية السفينة أثناء خدمتها في البحرية، فسيتم تعيين Ren. وسيتم إضافة بادئة Ex- في الصف الرمادي مع الاسم الجديد.
  • عام البداية - عام أول خدمة للبحرية
  • باني السفن - حوض بناء السفن الجديد، أو اسم البحرية التي باعت السفينة (القديمة) أو "الغنيمة" إذا تم الاستيلاء على السفينة
  • نهاية - السنة الأخيرة من الخدمة في البحرية
  • المصير - آخر المعلومات المتعلقة بالسفينة.
  • مرجع

قائمة السفن التي تشغلها البحرية التشيلية

قائمة السفن الخارجة من الخدمة التابعة للبحرية التشيلية
اسم السفينةHCSيكتبتوحدةأسماء أخرىتهيئةبانينهايةقدرمرجع
بوتريلو (1812)سفينة شراعيةكولت18131813سفينة "الوطن القديم"[ 1 ]
بيرلا (1811)الفرقاطةلؤلؤة1813سفينة الوطن الأم[ 2 ]
أغويلا ( 1796 )سفينة شراعية220إيجل ، رين. بويريدون1817الجائزة الإسبانية1828[ 3 ]
بويريدون (1796)سفينة شراعية220عضو سابق في فرقة أغويلا1817الجائزة الإسبانية1828[ 4 ]
أراوكانو (1817)سفينة شراعيةكارميلو18171817[ 5 ]
فورتوناتا (1817)سفينة شراعية501817صُنع في كونستيتوسيون، تشيلي1823[ 6 ]
ماريا (1817)الفرقاطة28018171817[ 7 ]
رامبلر (1817)سفينة شراعية18171817[ 8 ]
إيلينا (1818)سفينة شراعية1818الجائزة الإسبانية[ 9 ]
لاوتارو (1818)سفينة الهند الشرقية850ويندهام18001828[ 10 ]
ماجدالينا (1818)سفينة شراعية3001818الجائزة الإسبانية1818[ 11 ]
أراوكانو (1817)سفينة شراعية270كولومبوس ، برودنس18181821فُقدت بعد تمرد في لوريتو ، وتم تفكيكها في توبواي[ 5 ]
غالفارينو (1809) [ 12 ]سفينة حربية من فئة الطراد398.0إتش إم إس هيكات (1809)، لوسي1818البحرية الملكية1828[ 13 ]
تشاكابوكو (1818)كورفيت450كوكيمبو18181826تم بيعها إلى الأرجنتين[ 14 ]
سان مارتين (1818)سفينة الهند الشرقية1300كمبرلاند18181821[ 15 ]
دولوريس (1818)الفرقاطة1818الجائزة الإسبانية[ 16 ]
إيلينا (1818)الفرقاطة1818الجائزة الإسبانية[ 9 ]
لوسيرو (1819)سفينة شراعية74.01819الجائزة الإسبانية1819[ 17 ]
باربرا (1819)سفينة شراعية18191819[ 18 ]
فيكتوريا (1819)سفينة شراعية46.01819الجائزة الإسبانية1819استُخدمت كسفينة إطفاء حرائق من قبل كوكرين[ 19 ]
بيغونيا (1819)الفرقاطة4001819بُني في ريا دي غواياكيل1819الجائزة الإسبانية 1819[ 20 ]
إنتريبيدو (1818)سفينة شراعية300مايبو18191820[ 21 ]
خيريزانا (1819)سفينة شراعية1819الجائزة الإسبانية[ 22 ]
موكتيزوما (1819)قارب شراعي2001819الجائزة الإسبانية1828[ 23 ]
فيلوز (1819)سفينة شراعية164.01819الجائزة الإسبانية[ 24 ]
أغويلا (1819 )سفينة شراعية8001819الجائزة الإسبانية1822[ 25 ]
الاستقلال (1818)كورفيت380فضول18191826تم بيعها إلى الأرجنتين[ 26 ]
تيريزانا (1819)سفينة شراعية1819الجائزة الإسبانية1819استُخدمت كسفينة إطفاء حرائق من قبل كوكرين[ 27 ]
أوهيغينز (1816)الفرقاطة1220باتريكي ، رينا ماريا إيزابيل ، رين. ماريا إيزابيل1819الجائزة الإسبانية1826[ 28 ]
ماريا إيزابيل (1819)الفرقاطة1220أوهيغينز السابق1819الجائزة الإسبانية1826[ 29 ]
إزميرالدا (1791) [ 30 ]الفرقاطة950رين. فالديفيا (1791)1820الجائزة الإسبانية1825[ 31 ]
فالديفيا (1791)الفرقاطة950إزميرالدا السابقة (1791)1820الجائزة الإسبانية1825[ 32 ]
هرقل (1820)سفينة شراعية1820[ 33 ]
الإنجليزية (1820)سفينة شراعية1820[ 34 ]
غولوندرينا (1820)سفينة شراعية1820[ 35 ]
هرقل (1820)الفرقاطة1820[ 36 ]
ماكيناالفرقاطة1820الجائزة الإسبانية1820[ 37 ]
إكسبريسا (1820)الفرقاطة1820[ 38 ]
بيروانا (1820)الفرقاطة35018201823[ 39 ]
ريجينا (1820)سفينة شراعية1820الجائزة الإسبانية[ 40 ]
نانسي (1820)الفرقاطة18201820[ 41 ]
Consecuencia (1820)الفرقاطة1820[ 42 ]
جاديتانا (1820)الفرقاطة1820[ 43 ]
ليبرتاد (1820)الفرقاطة1820[ 44 ]
الأرجنتين (1820)الفرقاطة1820[ 45 ]
كارمن (1823)الفرقاطة1821الجائزة الإسبانية1823[ 46 ]
تروخيانا (1821)الفرقاطة18211823[ 47 ]
كلارو (1821)سفينة شراعية1821الجائزة الإسبانية[ 48 ]
دوس أميغوس (1821)سفينة شراعية1821[ 49 ]
القرار (1821)الفرقاطة1821بُني في ريا دي غواياكيل[ 50 ]
أرانزازو (1821)سفينة شراعية1201821الجائزة الإسبانية1822تمرد وجنح عام 1822 في ريو غواياس، الإكوادور[ 51 ]
مونتيغودو (1751)الفرقاطة980لاس كالداس ، ميلاغرو سابقًا1821الجائزة الإسبانية1821[ 52 ]
ميلاغرو (1751)الفرقاطة980رينيه مونتيغودو (1751)1821الجائزة الإسبانية1821[ 53 ]
خيسوس ماريا (1821)سفينة شراعية1821الجائزة الإسبانية1821[ 54 ]
سان أغوستين (1821)سفينة شراعية1821الجائزة الإسبانية[ 55 ]
موناركا (1821)سفينة شراعية1821الجائزة الإسبانية1821[ 56 ]
آفي ماريا (1821)سفينة شراعية1821الجائزة الإسبانية1821[ 57 ]
الكونغرس (1821)سفينة شراعية1821الجائزة الإسبانية[ 58 ]
سان فرناندو (1821)1821الجائزة الإسبانية[ 59 ]
مرسيدس (1821)سفينة شراعية1101821الجائزة الإسبانية1821[ 60 ]
النجم الصاعد (1818)باخرة3501822صنع في إنجلتراغرقت عام 1830 في البحر الأيرلندي[ 61 ]
نبتونو (1822)سفينة شراعية18221822[ 62 ]
باسيفيكو (1823)سفينة شراعية18231823[ 63 ]
سيريس (1823)سفينة تجارية مستأجرة كوسيلة نقل لرحلة استكشافية إلى بيرو عام 18241823[ 64 ]
فولتير (1823)كورفيت3501823سانغرونيس ليتايلادا وشركاه1824[ 65 ]
سانتا روزا (1823)سفينة تجارية مستأجرة كوسيلة نقل لرحلة استكشافية إلى بيرو عام 182418231823[ 66 ]
سيزوستريس (1823)سفينة تجارية بريطانية مستأجرة كوسيلة نقل لرحلة استكشافية إلى بيرو عام 182418231823[ 67 ]
أوكسلي (1823)سفينة شراعيةأوكسلي أو فيرمين أوكسلي أو هوسلي1823بُني في تشيلوي[ 68 ]
إستير (1823)من ليفربول، ديفيس، ربان. سفينة تجارية بريطانية استُؤجرت كوسيلة نقل لرحلة استكشافية إلى بيرو عام 18241823[ 69 ]
أكيلس (1824)سفينة شراعية405.018241839[ 70 ]
لا يكل (1824)سفينة شراعية1824[ 71 ]
توكابيل (1824)سفينة شراعية18241824[ 72 ]
فالبارايسو (1824)سفينة شراعية1824[ 73 ]
Constituyente (1829)سفينة شراعية1829[ 74 ]
أوليفانتي (1829)سفينة شراعية18291830[ 75 ]
خوانا باستورا (1824)قارب شراعي18291830[ 76 ]
ديليجينتي (1830)سفينة شراعية1830[ 77 ]
دوس هيرماناس (1830)سفينة شراعية18301830[ 78 ]
رايليف (1830)سفينة شراعية18301830[ 79 ]
كولو كولو (1830)سفينة شراعية140فلورا18301841[ 80 ]
أيسينما (1830)سفينة شراعية18301830[ 81 ]
أوربيغوسو (1835)سفينة شراعية200رين. كوندور18351840[ 82 ]
كوندور (1835)سفينة شراعية200أوربيغوسو السابق18351840[ 83 ]
سلفادور (1835)سفينة شراعية183.018351838[ 84 ]
إيزابيلا (1835)قارب269.01835[ 85 ]
ليبرتاد (1828)كورفيت632.0الجنرال سالوم1836صنع في الولايات المتحدة الأمريكية1840[ 86 ]
فالبارايسو (1831)كورفيت650أدريان ، لويس18361840[ 87 ]
بيروفيانا (1828)سفينة شراعية1836الجائزة البيروفية1838تمت استعادتها عام 1838[ 88 ]
كارمن (1836)سفينة18361837[ 89 ]
أريكويبيينو (1828)سفينة شراعية400سريع18361839[ 90 ]
إليودورو (1837)سفينة شراعية1837[ 91 ]
زالديفار (1837)قارب18371834[ 92 ]
باجوينا (1837)قارب18371839[ 93 ]
هيومول (1837)سفينة شراعية1701837[ 94 ]
كولكورا (1837)قارب18371883[ 95 ]
هرقل (1837)سفينة شراعية1837[ 96 ]
إسبيرانزا (1837)قارب191.018371838[ 97 ]
تيودورو (1837)سفينة شراعية1837[ 98 ]
دوس هيرمانوس (1818)سفينة شراعية172.0الاستقالة1837صنع في إنجلترا1839[ 99 ]
باسيفيكو (1835)قارب217.018371838[ 100 ]
جوفين فيكتوريا (1837)سفينة شراعية1837[ 101 ]
مارغريتا (1837)الفرقاطة258.018371837[ 102 ]
سان أنطونيو (1835)سفينة شراعية157.018371837[ 103 ]
نابليون (1836)سفينة شراعية135.018371838[ 104 ]
نبتونو (1838)سفينة شراعية18381838[ 105 ]
سيسيليا (1838)سفينة شراعية1838[ 106 ]
أوفال (1835)سفينة شراعية138.018381838[ 107 ]
تيريزا (1835)سفينة شراعية148.0أورنا1838صُنع في بوسطن، الولايات المتحدة الأمريكية[ 108 ]
جوفين دانيال (1831)سفينة شراعية180السيادة1838بُني في لين1849تحطمت قبالة سواحل أراوكانيا ، ثم نهبها شعب المابوتشي[ 109 ]
جانيكو (1836)سفينة شراعية450إسحاق ماكين18381858غرق حرب المحيط الهادئ[ 110 ] *
الكونفدرالية (1836)كورفيت600كاسيميرو بيريير , فرانسيسكا [ 111 ]1838جائزة بيرو-بوليفيا1840[ 112 ]
سينورينسي (1838)سفينة شراعية1838[ 113 ]
أزاردوسو (1838)سفينة شراعية1838[ 114 ]
أوريون (1835)سفينة شراعية18381838[ 115 ]
باثايناي (1838)سفينة شراعية1838[ 116 ]
غجري (1838)سفينة شراعية18381838[ 117 ]
سوكابايا (1836)كورفيت725.0فرانسيسكا18381840[ 118 ]
الأمل (1838)سفينة شراعية1838[ 119 ]
سانتا كروز (1836)بارك650إيزابيل1839جائزة الكونفدرالية1840[ 120 ]
تشيلي (1840)الفرقاطة1109.01840السيد كوران ، بوردو1851[ 121 ]
أنكود (1843)سفينة شراعية27.01843في أنكود1849[ 122 ]
كويتش ماجالانيس (1844)سفينة شراعية20018441848[ 123 ]
ماول (1847)باخرة مجدافية601847تم بناؤه في فالبارايسو1855[ 124 ]
إلفيرا ألفاريز (1847)قارب943.0رينيه سيمبسون في عام 188718471889[ 125 ]
سيمبسون (1847)قارب943.0إلفيرا ألفاريز (1847)18471889[ 126 ]
دوس هيرمانوس غاميروس (1848)قارب شراعي1848[ 127 ]
الكونفدرالية (1827)قارب331.01848[ 128 ]
إدموند (1850)قارب18501890[ 129 ]
ميتيورو (1848)سفينة شراعية2901850صُنع في نيو أورليانز من أجل المكسيك1861[ 130 ] *
أرجوميدو (1850)سفينة شراعية18501890[ 131 ]
إكسلسيور (1850)سفينة شراعية18501890[ 132 ]
دوردريخ (1850)سفينة شراعية835.018501890[ 133 ]
لا يكل (1850)قارب18511855[ 134 ]
كازادور (1848)باخرة25018511856غرقت قبالة بونتا كارانزا، أكبر عدد من القتلى (460) في تاريخ تشيلي [ 12 ][ 135 ]
الدستور (1851)كورفيت644.01851حوض بناء السفن دوبرات1857[ 136 ]
أنكود (1853)سفينة شراعية493.01853حوض بناء السفن دوبرات1859[ 137 ]
إزميرالدا (1855)كورفيت854.01855ويليام بيتشير، نورثفليت1879غرق حرب المحيط الهادئ[ 138 ]
ماول (1856)باخرة8018561871[ 139 ]
ماريا إيزابيل (1857)باخرة80018571857[ 140 ]
مايبو (1855)باخرة4501858صنع في إنجلترا1867[ 141 ]
بيزارو (1858)سفينة شراعية18581859[ 142 ]
غواياكون (1859)باخرة18591865[ 143 ]
الاستقلال (1857)سفينة شراعية80018591876[ 144 ]
أنطونيو فاراس (1856)باخرة484.018591867[ 145 ]
باكيتي ديل ماولي (1861)باخرة تجارية صغيرة ذات عجلات جانبية407.01861لورانس وفولكس1866[ 146 ]
ن. نيوبل (1861)باخرة507.0بونكاس ، سياتو18641868[ 147 ]
أرتوروباخرة39.018651867[ 148 ]
كوفادونجا (1859)سفينة شراعية6301865الجائزة الإسبانية1880غرق حرب المحيط الهادئ[ 149 ] *
لاوتارو (1852)باخرة480لامبايك ، الجنرال ليرزوندي18651866[ 150 ]
أبتاو (1866)كورفيت1600تكساس ، إعصار1866دينيس براذرز1922[ 151 ] *
كونسبسيون (1861)باخرة642.0زرافة ، الجنرال ريلي ، حصن دونلسون ، إيزابيلا1866نهر كلايد في اسكتلندا1868[ 152 ]
ثالابا (1865)الفرقاطة94018661910[ 153 ]
فالديفيا (1865)باخرة900هنرييت1866[ 154 ]
أراوكو (1869)باخرة1400نيشانوك18661871[ 155 ]
تشاكابوكو (1866)كورفيت1101.01868ميلر، رافنهيل وشركاه ، لندن1890[ 156 ]
أو هيغينز (1866 )كورفيت1101.018681895[ 157 ] *
أنكود (1859)قارب حربي بخاري لولبي606.0يو إس إس شيروكي (1864)، ثيستل1868البحرية الأمريكية1878[ 158 ]
فوسفورو (1852)باخرة801868ليرد براذرز1870[ 159 ]
الاستقلال (1870)قاطرة501870[ 160 ]
تولتين (1872)باخرة317.01873إف. واي جي. ريني، فرنسا1894[ 161 ]
ريماك (1872)باخرة18001874آر. وجيه. إيفانز وشركاه1902ملكية CSAV. [ ملاحظة 1 ][ 162 ]
كوكرين (1874)مدرع35401874بناء السفن إيرل1933[ 163 ]
ماجالانيس (1873)كورفيت9501874رافينهيل [ 164 ] أو فرنسا [ 12 ]1906[ 165 ] *
فابور فيلوز (1875)قارب37.018751877[ 166 ]
بلانكو إنكالادا (1875)مدرع3540فالبارايسو السابقة (1875)1875بناء السفن إيرل1891غرقت خلال الحرب الأهلية التشيلية عام 1891[ 167 ]
فالبارايسو (1875)مدرع3540رين. بلانكو إنكالادا (1875)1875بناء السفن إيرل1891[ 168 ]
ريماكيتو (1875)باخرة3018751885[ 169 ]
لوا (1873)باخرة1,657.01879جون ريد وشركاه، غلاسكو1880غرق حرب المحيط الهادئ[ 170 ]
لوتا (1866)الفرقاطة1,367.018791883[ 171 ]
هواناي (1864)باخرة336.01879شركة بالمر براذرز وشركاه1880[ 172 ]
قلعة بارنارد (1878)باخرة1,673.01879ج. لاينغ، بناء السفن في سندرلاند1883غرقت عام 1886 في خليج بايلوت في جزيرة بينتينك، شرق مرسى بيدر باي [ 173 ][ 174 ]
كوزينو (1870)باخرة649.01879الأخوة غورلاي1883[ 175 ]
بيلكومايو (1864)كورفيت6001879الجائزة البيروفية1909[ 176 ]
لوريتا (1850)بارجة18791883[ 177 ]
كيت كيلوك (1864)قارب1,175.0ren. Yungay [ 178 ]1879بُني في سندرلاند1886[ 179 ][ 180 ]
خوانا (1850)سفينة شراعية5501879[ 181 ]
جانيكو (1879)زورق طوربيد301879شركة يارو لبناء السفن1880[ 182 ]
إيتاتا (1873)باخرة1,776.01879آر آند جيه إيفانز وشركاه، ليفربول1891ملكية CSAV [ ملاحظة 1 ][ 183 ]
غواكولدا (1879)زورق طوربيدألاي1879الجائزة البيروفية1881[ 184 ]
فيديت (1879)زورق طوربيد101879شركة يارو لبناء السفن[ 185 ]
هيرمينيا (1850)قارب153.018791884[ 186 ]
المفتش (1860)الفرقاطة1,415.01879صُنع في بلفاست1884ملكية CSAV [ ملاحظة 1 ][ 187 ]
أفستروز (1840)سفينة798.0فيكتوريا18791884[ 188 ]
باكيتي ديل ماولي (1866)باخرة تجارية صغيرة ذات عجلات جانبية313.01879صُنع في بريستون، المملكة المتحدة1880ملكية CSAV [ ملاحظة 1 ][ 189 ]
جوليا (1850)باخرة10001879[ 190 ]
أمازوناس (1874)ناقلة/طراد2,019.01879جون ريد وشركاه، غلاسكو1902[ 191 ]
تورو (1874)باخرة15018791910[ 192 ]
هواسكار (1865)مدرع1199.01879الجائزة البيروفيةسفينة متحفية[ 193 ]
ليماري (1869)باخرة967.0مايبو1879بودلر، شافير وشركاه، ليفربول1880ملكية CSAV [ ملاحظة 1 ][ 194 ]
تينو (1879)باخرة18791879[ 195 ]
إيزيدورا دي كوزينو (1873)باخرة635.0سانتا روزا1879باكهاوس وديكسون، ميدلزبره[ 196 ]
سانتا لوسيا (1879)باخرة35018791880[ 197 ]
كوبيابو (1870)باخرة18791891[ 198 ]
أنغاموس (1876)ناقلة/طراد1180مدينة كورك الجميلة1879جيمس إي. سكوت، غرينوك1890[ 199 ]
مورزي جوزيبي (1879)سفينة شراعية18791880[ 200 ]
لامار (1870)ناقل1400لوتا1879الأخوة غورلاي1880[ 201 ]
ماتياس كوزينو (1859)باخرةفالبارايسو ، أورومبيلو ، كوينتيرو1879هامتلبول، إنجلترا1884غرقت بعد اصطدامها بأمريكا[ 202 ]
كارلوس روبرتو (1872)باخرة464.0دون ماريانو1879بلاكهاوس، ديكسون1883ملكية Compañía Explotadora de Lota y Coronel[ 203 ]
أورسيرو (1850)سفينة شراعية40018801880[ 204 ]
تشيلي (1863)باخرة1,672.01880راندولف وإلدر، غلاسكو1885محطة تزويد بالفحم[ 205 ]
كولو كولو (1880)زورق طوربيد من فئة كولو كولو5.0 أو 301880شركة يارو لبناء السفن1885 أو 1915نُقلت إلى بحيرة تيتيكاكا خلال حرب المحيط الهادئ[ 206 ]
توكابيل (1880)زورق طوربيد من فئة كولو كولو5.0 أو 301880شركة يارو لبناء السفن1891 أو 1915[ 207 ]
فالبارايسو (1870)قارب14.018801880[ 208 ]
إسلوجا (1850)باخرة1880الجائزة البيروفية1883[ 209 ]
فريزيا (1880)زورق طوربيد25.01880شركة يارو لبناء السفن1884غرقت في حرب المحيط الهادئ ، وأعيد تعويمها عام 1880 وتم تفكيكها عام 1884.[ 210 ]
فيلهلم (1880)سفينة شراعية18801880[ 211 ]
نورفولك (1856)سفينة شراعية18801880[ 212 ]
بايتا (1864)باخرة1,344.01880راندولف وإلدر، غلاسكو1881[ 213 ]
الأميرة لويزا (1870)ناقل120منذ عام 1880 رن. لاوتارو ، رن. ميكالفي18801910[ 214 ]
لاوتارو (1870)ناقل120الأميرة لويزا السابقة (1870)18801910[ 215 ]
ميكالفي (1870)ناقل120لاوتارو السابق (1870)18801910[ 216 ]
أوتو (1863)سفينة شراعية50018801880[ 217 ]
أومبرتو الأول (1875)الفرقاطة1,098.0روتا ، جوليا18801880[ 218 ]
21 مايو (1880)باخرة4001880[ 219 ]
غافيوتا (1875)باخرة3018801895[ 220 ]
جانيكو (1881)زورق طوربيد35.01881شركة يارو لبناء السفن1891[ 221 ]
لاوكا (1881)زورق طوربيد35.01881شركة يارو لبناء السفن1891[ 222 ]
روكوميلا (1881)زورق طوربيد25.01881شركة يارو لبناء السفن1902[ 223 ]
ميرافلوريس (1881)قارب18001881الجائزة البيروفية1903[ 224 ]
بيساغوا (1868)باخرة1600[ 225 ]1881شركة شليزنجر ديفيس وشركاه، نيوكاسل1882[ 226 ]
كيدورا (1881)زورق طوربيد25.01881شركة يارو لبناء السفن1902[ 227 ]
باتشيتيا (1881)قارب2001881الجائزة البيروفية1881[ 228 ]
تيغوالدا (1881)زورق طوربيد35.01881شركة يارو لبناء السفن1891[ 229 ]
غوال (1881)زورق طوربيد35.01881شركة يارو لبناء السفن1899[ 230 ]
غلورا (1881)زورق طوربيد35.01881شركة يارو لبناء السفن1885تم بيعها إلى اليابان[ 231 ]
فريزيا (1882)زورق طوربيد25.01882شركة يارو لبناء السفن1884[ 232 ]
غواكولدا (1882)زورق طوربيد35.01882شركة يارو لبناء السفن[ 233 ]
فالبارايسو (1870)قاطع5018821892[ 234 ]
تشيبانا (1882)بارجة1882تم تجميعها في كونستيتسيون، تشيلي1903[ 235 ]
كالاما (1882)بارجة1882تم تجميعها في كونستيتسيون، تشيلي1922[ 236 ]
الدستور (1882)جرافة7401885صنع في ألمانيا1922[ 237 ]
ألديا (1885)زورق طوربيد85.01885شركة يارو لبناء السفن1920[ 238 ]
هيمول (1889)قاطرة145.01889فورج إيه شانتييه1921غرقت عام 1899، ثم أعيد تعويمها[ 239 ]
دومينغو سانتا ماريا (1889)الفرقاطة1889[ 240 ]
إزميرالدا (1883)طراد محمي2977.0إيزومي1889أرمسترونغ ويتوورث1893تم بيعها إلى اليابان[ 241 ] *
كونديل (1890)زورق طوربيد من فئة ألميرانت لينش702.0رينيه تالكاهوانو1890ليرد براذرز [ 242 ] أو إلكتريك بوت [ 243 ]1919[ 244 ]
تالكاهوانو (1890)زورق طوربيد من فئة ألميرانت لينش702.0إكس- كونديل (1890)1890ليرد براذرز1919[ 245 ]
لينش (1890)زورق طوربيد من فئة ألميرانت لينش702.0رينيه توماس1890ليرد براذرز1919[ 246 ]
توماس (1890)زورق طوربيد من فئة ألميرانت لينش702.0إكس- لينش (1890)1890ليرد براذرز1919[ 247 ]
أكيلس (1890)قاطرة18901929[ 248 ]
ماول (1885)باخرة204.01891جون ريد وشركاه، غلاسكو1891ملكية CSAV[ 249 ]
كاشابوال (1881)باخرة2308.01891ليرد براذرز1891ملكية CSAV[ 250 ]
لونغافي (1884)باخرة442.01891ديفيد نابيير (مهندس بحري)1891ملكية CSAV[ 251 ]
تروماو (1889)باخرة249.01891دي: جانسن وشميلينسكي1891[ 252 ]
إمبريال (1888)باخرة2704.01891ليرد براذرز1891ملكية CSAV[ 253 ]
مينيرو (1850)قاطرة18911891[ 254 ]
أنغاموس (1890)ناقل3,597.0مدينة البندقية ، سبارتان1891صائد البجعأرشيف 1928غرقت عام 1928 قبالة ليبو، تشيلي ، وبلغ عدد القتلى 262[ 255 ]
لوا (1850)بارجةدالوينستون18911891ملكية CSAV[ 256 ]
مايبو (1882)باخرة2,621.01891شركة جون ريد، غلاسكو1891ملكية CSAV[ 257 ]
ديتمارشن (1872)باخرة776.0أنيتا1891آر. وإتش. جين، لندن1891[ 258 ]
كوندور (1889)قاطرة145.01891فورج إيه شانتييه1937[ 259 ]
كاشابواليتو (1850)قاطرة1891[ 260 ]
بوديتو (1884)باخرة273.01891شركة جيه نوكس، سندرلاند1891ملكية CSAV[ 261 ]
لاجا (1880)باخرة2147.01891شركة جون ريد1891ملكية CSAV[ 262 ]
لويس كوزينو (1872)باخرة18901891ليرد براذرز1891[ 263 ]
مابوتشو (1883)باخرة2,053.01891ليرد براذرز1891ملكية CSAV[ 264 ]
بيو بيو (1888)باخرة407.01891آر. نابيير وأبناؤه، غلاسكو1891[ 265 ]
بينتو (1890)طراد محمي2,047.01891فورج إيه شانتييه1905[ 266 ]
إيرازوريز (1891)طراد محمي2,047.01891فورج إيه شانتييه1930[ 267 ]
بسمارك (1850)باخرة18911891[ 268 ]
برات (1890) [ ملاحظة 2 ]سفينة حربية ما قبل الدريادوت6901.01891فورج إيه شانتييه1942[ 269 ]
أكونكاجوا (1889)باخرة2769.01891جون ريد وشركاه، غلاسكو1891[ 270 ]
كاسما (1889)ناقل2,627.0أكويلا ، مارانيون [ 271 ]1892ويغام ريتشاردسون1917[ 272 ]
بلانكو إنكالادا (1893)طراد محمي4,568.01893أرمسترونغ ويتوورث1946[ 273 ]
ماريا تيريزا (1850)سفينة شراعية18941894[ 274 ]
كابوليكان (1895)قاطرة1895[ 275 ]
يانيز (1882)قاطع126.0غول رقم 71895جي تي إلترينجهام، ساوث شيلدز1936[ 276 ]
سيمبسون (1896)زورق حربي مزود بطوربيدات800الإكوادوري ليبرتادور سيمون بوليفار1896ليرد براذرز1907تم بيعها إلى الإكوادور[ 277 ]
سيرانو (1896)مدمرة311.01896الأخوة ليرد [ ملاحظة 3 ]1924[ 278 ]
ريكيلمي (1896)مدمرة311.0رين. لينتور (1896)1896الأخوة ليرد [ ملاحظة 3 ]1930[ 279 ]
ليانتور (1896)مدمرة311.0ريكويلمي السابق (1896)1896الأخوة ليرد [ ملاحظة 3 ]1930[ 280 ]
أوريلا (1896)مدمرة311.01896الأخوة ليرد [ ملاحظة 3 ][ 281 ]
مونوز جاميرو (1896)مدمرة311.01896الأخوة ليرد [ ملاحظة 3 ]1924[ 282 ]
إزميرالدا (1895)طراد محمي70001896أرمسترونغ ويتوورث1933[ 283 ]
زينتينو (1896)طراد محمي34501896أرمسترونغ ويتوورث1930[ 284 ]
موتيلا (1896)زورق طوربيد، فئة فايبر1401896شركة يارو لبناء السفن [ ملاحظة 4 ]1922, [ 285 ] [ 286 ]
حياة (1896)زورق طوربيد، فئة فايبر1401896شركة يارو لبناء السفن [ ملاحظة 4 ]1922[ 287 ]
أوهيغينز (1897)طراد مدرع7,796.01897أرمسترونغ ويتوورث1943[ 288 ]
غالفيس (1897)قاطع475.01897شركة فليمنج وفيرجسون للهندسة، بيزلي، اسكتلندا1966[ 289 ]
رودريغيز (1896)زورق طوربيد، فئة فايبر1401898شركة يارو لبناء السفن [ ملاحظة 4 ]1922[ 290 ]
كونتريراس (1896)زورق طوربيد، فئة فايبر1401898شركة يارو لبناء السفن [ ملاحظة 4 ]1922[ 291 ]
فيديلا (1896)زورق طوربيد، فئة فايبر1401898شركة يارو لبناء السفن [ ملاحظة 4 ]1922[ 292 ]
تومسون (1896)زورق طوربيد، فئة فايبر140المهندسة ميري1898شركة يارو لبناء السفن [ ملاحظة 4 ]1922[ 293 ]
إنجينيرو ميري (1896)زورق طوربيد، فئة فايبر140مثال: تومسون (1896)1898شركة يارو لبناء السفن [ ملاحظة 4 ]1922[ 294 ]
مقاطعة بيبلز (1875)ويندجامر1,691.0رينيه مونوز جاميرو (1875)1898باركلي كورل1960[ 295 ]
مونوز جاميرو (1875)ويندجامر1,691.0مقاطعة بيبلز السابقة1898باركلي كورل1960[ 296 ]
مارينو (1890)قاطرة18981925[ 297 ]
فريري (1898)قاطرة94.018981854[ 298 ]
باكويدانو (1898)رصيف عائم1898[ 299 ]
بيساغوا (1884)قاطرة510خوانيتا1898إتش. ماكنتاير وشركاه، بيزلي1926[ 300 ]
العميد البحري البريطاني (1850)الفرقاطة1,389.0فارس العازب ، رين. يونغاي1898بالمر وأولادهتم شراؤها كمحطة لتزويد الفحم[ 301 ]
يونغاي (1850)الفرقاطة1,389.0قائد بحري بريطاني سابق (1850)1898بالمر وأولاده[ 302 ]
غالفارينو (1885)قاطرة330كويبراشو1899جون فولرتون وشركاه، بيزلي، غلاسكو1928[ 303 ]
الأندلس (1899)الفرقاطة1899[ 304 ]
باكويدانو (1898)كورفيت25001899شركة أرمسترونغ وشركاه، إلسويك1935[ 305 ]
أوريون (1900)قاطرة1900[ 306 ]
ميتيورو (1901)قاطرة8001901حوض بناء السفن ليفر، مورفي وشركاه1918[ 307 ]
رانكاجوا (1898)ناقل6210[ 308 ]1901صائد البجع1931[ 309 ]
تشاكابوكو (1898)طراد محمي41604 دو جولييت1902أرمسترونغ ويتوورث1947[ 310 ]
أو براين (1902 )مدمرة3501902ليرد براذرز1924[ 311 ]
ميرينو جاربا (1902)مدمرة3501902ليرد براذرز1924[ 312 ]
تومسون (1898)مدمرة3501902أرمسترونغ، إلسويك1924[ 313 ]
بريتو (1904)قاطرة19041931[ 314 ]
لاوتارو (1898)الفرقاطة1974.0ماجستيك السابق1904صُنع في مدينة هال، إنجلترا1956تم شراؤها كمحطة تبريد ثم أعيد تجهيزها[ 315 ]
ماجستيك (1875)الفرقاطة1974.0رينيه لاوتارو (1898)1904صُنع في مدينة هال، إنجلترا1956[ 316 ]
بيساغوا (1904)قاطع8001905حوض بناء السفن بيريندز، فالديفيا1917[ 317 ]
ساريتا (1903)1905بُني في الدستور1905[ 318 ]
فالديفيا (1903)قاطع8001905حوض بناء السفن بيرنز، فالديفيا1909[ 319 ]
بيكر (1907)قاطرة1907[ 320 ]
يلتشو (1906)قارب (قاطر)43019081945[ 321 ]
أغويلا (1909 )قاطع571.01909شركة أحواض بناء السفن غرانجماوث وغرينوك، غرينوك1937[ 322 ]
بورفينير (1906)قاطع3501909بُني في كريستيانيا، النرويج1930[ 323 ]
أورتيز (1909)قاطرة295.01909بو، ماك لاكلان وشركاه المحدودة1945[ 324 ]
سيبالد (1909)قاطرة6019091914[ 325 ]
أنكود (1910)قاطرة12019101930[ 326 ]
كامبل (1910)قاطرة19101927[ 327 ]
سيرينا (1910)قاطرة19101923[ 328 ]
لاوتارو (1910)قاطرة1910[ 329 ]
أرتيليرو (1908)أرتيليرو14019111953[ 330 ]
ألميرانت لينش (1912)المدمرة من فئة ألميرانت لينش14301914ج. صموئيل وايت1945[ 331 ]
كونديل (1912)المدمرة من فئة ألميرانت لينش14301914ج. صموئيل وايت1944[ 332 ]
مايبو (1901)ناقل4,687.0مانيتوبا1916شركة جيه إل تومسون وأولاده المحدودة، سندرلاند1926[ 333 ]
غوال (1917)H-4غواصة من الفئة H363.0إتش إم إس إتش 181917البحرية الملكية1945[ 334 ]
تيغوالدا (1917)H-2غواصة من الفئة H363إتش إم إس إتش 161917البحرية الملكية1945[ 335 ]
روكوميلا (1917)H-3غواصة من الفئة H363إتش إم إس إتش 171917البحرية الملكية1945[ 336 ]
كيدورا (1917)H-5غواصة من الفئة H363إتش إم إس إتش 191917البحرية الملكية1945[ 337 ]
غواكولدا (1917)H-1غواصة من الفئة H363إتش إم إس إتش 131917البحرية الملكية1949[ 338 ]
فريزيا (1917)H-6غواصة من الفئة H363إتش إم إس إتش 2 أو1917البحرية الملكية1945[ 339 ]
كولو كولو (1917)زارع ألغام، من فئة غولوب540توكي1920هلسنكي1930[ 340 ]
إليكورا (1917)زارع ألغام، من فئة غولوب5401920هلسنكي1950[ 341 ]
أورومبيلو (1917)زارع ألغام، من فئة غولوب5401920هلسنكي1958[ 342 ]
ليوكوتون (1917)زارع ألغام، من فئة غولوب5401920هلسنكي1950[ 343 ]
لاتوري (1913)بارجة حربية من فئة لاتوري25000إتش إم إس كندا1920البحرية الملكية1959[ 344 ]
سيبالد (1916)قاطع (سفينة)1100إتش إم إس بيلوتو ستويك1920شركة بو، ماكلاكلان1963حظرتها المملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى[ 345 ]
ويليامز (1914)مدمرة من فئة لينش1700إتش إم إس بوثا1920البحرية الملكية1933[ 346 ]
غوني (1914)مدمرة من فئة لينش1700إتش إم إس بروك ، رين. أوريبي1920البحرية الملكية1933تمت مطاردتها من قبل إنجلترا عام 1914[ 347 ]
أوريبي (1914)مدمرة من فئة لينش1700إكس- غوني (1914)1920البحرية الملكية1933[ 348 ]
ريفيروس (1914)المدمرة من فئة ألميرانت لينش1700القائد السابق للبحرية سيمبسون (1914)، والقائد السابق للبحرية البريطانية فولكنور (1914).1920جيه إس وايت، كاوس.1933اشترتها البحرية الملكية، ثم باعتها إلى تشيلي بعد الحرب العالمية الأولى.[ 349 ]
سيمبسون (1914)مدمرة من فئة لينش1700رينيه ريفيروس (1914)1920البحرية الملكية1933[ 350 ]
مونريال (1925)قاطرة45.0طائر النوء1925صنع في فرنسا1983[ 351 ]
كورتيز (1926)قاطرة35.0تالتال1926تم بناؤه في فالديفيا1956[ 352 ]
كابوليكان (1927)قاطرة28.01927بُني في تالكاهوانو1957[ 353 ]
فالديفيا (1927)جرافة14101927كونراد ويفت، هولندا1957[ 354 ]
أبتاو (1889)ناقل8600بونتيا ، إرنست هيمسيث19281929[ 355 ]
فيديلا (1928)مدمرة من فئة سيرانو10901928جون آي. ثورنيكروفت1960[ 356 ]
فورتونا (1898)قاطرة94.019281964تم تجديدها من حطام سفينة قديمة[ 357 ]
أوريلا (1928)مدمرة من فئة سيرانو10901928جون آي. ثورنيكروفت1967[ 358 ]
سيمبسون (1928)غواصة من فئة أوبراين​15401928فيكرز1957[ 359 ]
أو براين (1928 )غواصة من فئة أوبراين​15401928فيكرز1957[ 360 ]
حياة (1928)مدمرة من فئة سيرانو10901928جون آي. ثورنيكروفت1963[ 361 ]
ميكالفي (1925)ناقل850براغي ، خطوط بوسطن1928أودرفيرك ، شتيتين1961سفينة متحفية في بويرتو ويليامز منذ عام 1961[ 362 ]
ريكيلمي (1928)مدمرة من فئة سيرانو10901928جون آي. ثورنيكروفت1963[ 363 ]
فالديفيا (1927)ناقل3100شيربيك1928هنري كوتش1931[ 364 ]
رييس (1925)قاطرة45.01928تم بناؤه في فالديفيا1960[ 365 ]
سيرانو (1928)مدمرة14501929شركة جون آي. ثورنيكروفت1962[ 366 ]
ألديا (1925)قاطرة68.0رين. أوغارتي (1925)19291969[ 367 ]
أوغارتي (1925)قاطرة68.0ألديا السابقة (1925)19291969[ 368 ]
تومسون (1928)غواصة من فئة أوبراين​15401929فيكرز1958[ 369 ]
جانيكو (1929)ATA-70قاطرة7601929شركة بو، ماكلاكلان1957[ 370 ]
سوبينيس (1929)ATA-72قاطع7601929شركة بو، ماكلاكلان1966[ 371 ]
ألديا (1928)مدمرة من فئة سيرانو10901929جون آي. ثورنيكروفت1957[ 372 ]
إنتريبيدو (1930)قاطرة33.01930صُنع في مدينة هال، إنجلترا1962[ 373 ]
مايبو (1830)ناقلة نفط7,564.01930فيكرز أرمسترونغ1964[ 374 ]
أراوكانو (1929)قارب إمداد الغواصات90001930فيكرز أرمسترونغ1959[ 375 ]
رانكاجوا (1929)ناقلة نفط1930شركة فيكرز أرمسترونغ المحدودة1964[ 376 ]
موكتيزوما (1930)قاطرة33.01931صُنع في هال، نيوكاسل1966[ 377 ]
كولو كولو (1931)ATA-73قاطرة7601931شركة بو، ماكلاكلان1987سفينة متحفية في بونتا أريناس[ 378 ]
كابراليس (1929)ATA-71قاطرة7601931شركة بو، ماكلاكلان1965[ 379 ]
غالفارينو (1929)ATA-74قاطرة7601931شركة بو، ماكلاكلان1966[ 380 ]
هيومول (1935)قاطرة350فيلوميلا1935حوض بناء السفن ألبرتو دايبر1968[ 381 ]
بيلينتارو (1935)قاطرة320رن. بريتو (1935) [ 12 ] : 5341935حوض بناء السفن ألبرتو دايبر1952[ 382 ]
بريتو (1935)قاطرة320السابق: بيلينتارو (1935)1935حوض بناء السفن ألبرتو دايبر1952غرقت في 22 أكتوبر 1952 قبالة كوينتيرو[ 382 ]
أبتاو (1912)ناقل1,181.0سوسوا (ويعرف أيضًا باسم لا بالماتوريا )1937سورلانانديتس سكيبسبيجيري، فيفيج، النرويج1950[ 383 ]
فيدال غورماز (1913)يخت670جيسون ، سينارا1940داي، سامرز وشركاه1953[ 384 ]
ياغان (1940)قاطع21.019401959[ 385 ]
لاوتارو (1917)سفينة شراعية بأربعة صواريبريوال19411945اشتعلت فيها النيران وغرقت عام 1945[ 386 ]
ماجالانيس (1911)ناقل6650وينفريد ، مدينة سيام ، وجوندوليتش19431957تم تحريرها وإعادة تجهيزها [ 387 ][ 388 ]
بيلكومايو (1931)جرافة350019451960[ 389 ]
أنغاموس (1941)ناقل38001946حوض بناء السفن في آلبورغ1967[ 390 ]
إيكويكي (1943)الفرقاطة، فئة ريفر2216.0سفينة صاحبة الجلالة الكندية جولييت1946البحرية الملكية الكندية1965[ 391 ]
إزميرالدا (1944)الفرقاطة، فئة ريفر2216.0HMCS Glace Bay (K414)، Lauzon ren. Baquedano (1944)1946البحرية الملكية الكندية1960[ 392 ]
باكويدانو (1944)الفرقاطة، فئة ريفر1,445.0إزميرالدا السابقة (1944)1946البحرية الملكية الكندية1960[ 393 ]
كوفادونغا (1944)الفرقاطة2216.0HMCS Sea Cliff (K344)، ميجانتيو1946البحرية الملكية الكندية1967[ 394 ]
بينتو (1945)ناقلة من فئة أرتميس6,744.0يو إس إس زينوبيا AKA-521946البحرية الأمريكية1968[ 395 ]
بابودو (1944)كورفيت، فئة الزهور1340سفينة صاحبة الجلالة الكندية ثورلوك1946البحرية الملكية الكندية1965[ 396 ]
كاسما (1944)كورفيت، فئة الزهور1340سفينة إتش إم سي إس ستيلارتون1946البحرية الملكية الكندية1967انظر القائمة[ 397 ]
تشيبانا (1944)كورفيت، فئة الزهور1340سفينة إتش إم سي إس ستراثروي1946البحرية الملكية الكندية1966[ 398 ]
إيرازوريز (1945)ناقلة من فئة أرتميس4100يو إس إس زينيا (المعروفة أيضًا باسم-51)1946البحرية الأمريكية1962[ 399 ]
بوستوس (1943)سفينة إنزال385.0يو إس إس إل سي آي إل 878 ، لانشا بولفوريرا19471967[ 400 ]
إيزازا (1944)سفينة إنزال1,095.0يو إس إس إل إس إم-2951947البحرية الأمريكية1964[ 401 ]
جويكوليا (1944)سفينة إنزال1,095.0يو إس إس إل إس إم-4001947البحرية الأمريكية1966[ 402 ]
موريل (1944)سفينة إنزال1,095.0يو إس إس إل إس إم-4171947البحرية الأمريكية1958[ 403 ]
كونتريراس (1944)سفينة إنزال1,095.0يو إس إس إل إس إم-1131947البحرية الأمريكية1970[ 404 ]
دياز (1943)سفينة إنزال385.0يو إس إس إل سي آي إل-8771947البحرية الأمريكية1958[ 405 ]
بولادوس (1943)سفينة إنزاليو إس إس إل سي آي إل-107319471958[ 406 ]
إدواردو يانوس (1943)سفينة إنزال385.0يو إس إس إل سي آي إل-10251947البحرية الأمريكية1965[ 407 ]
كاناف (1943)سفينة إنزال385.0يو إس إس إل سي آي إل-102719471958[ 408 ]
تيليز (1944)سفينة إنزال385.0[ 409 ]1947البحرية الأمريكية1958[ 410 ]
لاوتارو (1942)PP-62قاطرة من فئة ماريكوبا807.0يو إس إس إيه تي إيه-1221948البحرية الأمريكية1991[ 411 ]
ليانتور (1944)PP-60قاطرة من فئة ماريكوبا830يو إس إس إيه تي إيه-1771948البحرية الأمريكية1991[ 412 ]
ليوكوتون (1944)PP-61قاطرة من فئة ماريكوبا830يو إس إس إيه تي إيه-2001948البحرية الأمريكية1965[ 413 ]
برات (1937)CL-03طراد من فئة بروكلين13000يو إس إس ناشفيل (CL-43). رن. تشاكابوكو1951البحرية الأمريكية1985[ 414 ]
تشاكابوكو (1937)طراد من فئة بروكلين13000يو إس إس ناشفيل (CL-43)، إكس برات (1937)1951البحرية الأمريكية1985[ 415 ]
أو هيغينز (1936)CL-02طراد من فئة بروكلين9700يو إس إس بروكلين (CL-40)1951البحرية الأمريكية1992[ 416 ]
بيتيلجوز (1953)قارب7.419531998[ 417 ]
بيغل (1954)قاطع40خوانيتو19541965[ 418 ]
بريتو (1932)قاطرة38.7فيوجينو19561965[ 419 ]
مونت (1956)ناقلة نفط175001956Ateliers et Chantiers de la Seine Maritime1978[ 420 ]
أورتيز (1957)زورق دورية31.01958حوض بناء السفن لاس هاباس1969[ 421 ]
دياز، أنطونيو (1959)قاطرة.1959[ 422 ]
غواياكان (1959)قاطرة20بغل البحر19591964[ 423 ]
بيلوتو باردو (1958)ناقل29301959هارلمش شيبسبو ماتشابيج، هارلم، هولندا1997[ 424 ]
بولادوس (1943)سفينة إنزال180يو إس إس إل سي يو-139619601970[ 425 ]
ويليامز (1958)DDG-19مدمرة من فئة ألميرانتي33001960فيكرز-أرمسترونغز1998[ 426 ]
تيليز (1943)سفينة إنزال180[ 427 ]1960البحرية الأمريكية1986[ 428 ]
بيساغوا (1943)سفينة إنزال28.01960البحرية الأمريكية1971[ 429 ]
يلتشو (1943)AGS-64قاطرة من فئة نافاجو1640يو إس إس تيكيستا (AT-93)1960البحرية الأمريكية1996[ 430 ]
دياز (1943)سفينة إنزال180يو إس إس إل سي يو 14581960البحرية الأمريكية1977[ 431 ]
جونين (1943)سفينة إنزال28.0يو إس إس إل سي إم سي-1246461960البحرية الأمريكية1965[ 432 ]
موريل (1945)سفينة إنزال1,095.0يو إس إس إل إس إم 444 ألوتو1960البحرية الأمريكية1982[ 433 ]
فالديفيا (1943)سفينة إنزاليو إس إس إل سي إم سي-1249581960البحرية الأمريكية[ 434 ]
ياغان (1953)قاطرة131.019611965[ 435 ]
إيسلينا (1938)قارب201961حوض بناء السفن أوتينجر، فالديفيا1963[ 436 ]
كابوليكان (1953)قاطرة131.01961البحرية الأمريكية1985[ 437 ]
تومسون (1944)SS-22غواصة من فئة بالاو1,525.0يو إس إس سبرينغر (SS-414)1961البحرية الأمريكية1972[ 438 ]
سيمبسون (1944)SS-21غواصة من فئة بالاو1,525.0يو إس إس سبوت (SS-413)1962البحرية الأمريكية1982تم بيعها واستخدامها في فيلم الكوارث فوكاتسو نو هي[ 439 ]
ريفيروس (1958)DDG-18مدمرة من فئة ألميرانتي33001962فيكرز-أرمسترونغز1998[ 440 ]
أراوكانا (1944)سفينة إنزال1,095.019621964[ 441 ]
كوكرين (1944)DD-15مدمرة من فئة فليتشر2050يو إس إس روكس (DD-804)1962البحرية الأمريكية1983[ 442 ]
بلانكو إنكالاداDD-14مدمرة من فئة فليتشر2050يو إس إس وادلي (DD-689)1963مصنع باث للحديد،1983[ 443 ]
فريزيا (1964)PTF-81زورق طوربيد من فئة جاغوار134.01964بازان، قادس [ 444 ]نصب تذكاري في بونتا أريناس [ 445 ][ 446 ]
غواكولدا (1964)PTF-80زورق طوربيد من فئة جاغوار134.01964بازان، قادس[ 447 ]
جانيكو (1943)ATF-65قاطرة من فئة أبناكي1,589.0يو إس إس إيه تي إف 109 بوتواتومي19641965غرقت في 15 أغسطس 1965، مع فقدان 55 رجلاً [ 448 ][ 449 ]
أ Águila (1945)LST-91دبابة سفينة الإنزال3,982.0يو اس اس LST 1092 ، يو اس اس ARVE-2 أفنتينوس1964البحرية الأمريكية1980[ 450 ]
فيديلا (1964)سفينة مستشفى1401966ASMAR1998[ 451 ]
تيغوالدا (1966)PTF-83زورق طوربيد من فئة جاغوار134.01966بازان، قادس2002[ 452 ]
كيدورا (1965)PTF-82زورق طوربيد من فئة جاغوار134.01966بازان، قادس2001[ 453 ]
فوينتيالبا (1966)زورق دورية15.01966ASMAR1998[ 454 ]
بونتون بادجر DD657عوامة، مدمرة من فئة فليتشريو إس إس تشارلز جيه بادجر (DD-657)1966البحرية الأمريكيةتم تفكيكها للحصول على قطع غيار[ 455 ]
أوريلا (1944)APD-27مدمرة من فئة باكلي1400يو إس إس جاك سي روبنسون (APD-72)، يو إس إس دي إي 6711966البحرية الأمريكية1984[ 456 ]
أوريبي (1943)APD-29مدمرة من فئة باكلي1740يو إس إس دانيال تي. غريفين (دي إي-54)1966البحرية الأمريكية1995[ 457 ]
ريكيلمي (1943)APD-28مدمرة من فئة باكلي1400يو إس إس جوزيف إي. كامبل (DE-70)1966البحرية الأمريكية1984[ 458 ]
سيرانو (1944)APD-26مدمرة من فئة باكلي2130يو إس إس أودوم (APD-71)1967البحرية الأمريكية1991[ 459 ]
أودجر (1966)زورق دورية215.01967ASMAR1997[ 460 ]
أكيلس (1953)ناقل2660تجالدور1967حوض بناء السفن في آلبورغ1988[ 461 ]
ريو بوينو (1968)زورق دورية9.61968حوض بناء السفن لافاييت، الولايات المتحدة الأمريكية1998[ 462 ]
باكويدانو (1971)PF-09فرقاطة من فئة كونديل ( ليندر )2790إتش إم إس أريادني (F72)1970البحرية الملكية1998[ 463 ]
حياة (1970)إس-23غواصة من فئة أوبرون20301970شركة سكوتس لبناء السفن والهندسة2003[ 464 ]
بابودو (1970)مضاد للغواصات477.01971ASMAR1993[ 465 ]
كاستور (1968)زورق دورية149.01971ASMAR1996[ 466 ]
ألديا (1943)ATF-63قاطرة من فئة أبناكي1,589.0يو إس إس أريكارا (ATF-98)1971البحرية الأمريكية1992[ 467 ]
لاتوري (1945)CL-04طراد من فئة تري كرونور8200HSwMS Göta Lejon1971البحرية السويدية1986[ 468 ]
فوغينا (1972)سفينة إنزال1972[ 469 ]
بيغل (1941)ناقلة نفط من فئة باتابسكو1850يو إس إس جينيسي (AOG-8)1972البحرية الأمريكية1982[ 470 ]
لينش (1972)PFG-07فرقاطة من فئة كونديل ( ليندر )2500BAE Morán Valverde (FM-02)1972شركة يارو لبناء السفن2007تم بيعها إلى الإكوادور[ 471 ]
كونديل (1970)PFG-06فرقاطة من فئة كونديل ( ليندر )2500بي إيه إي إيلوي ألفارو (إف إم-01)1972شركة يارو لبناء السفن2007تم بيعها إلى الإكوادور[ 472 ] *
تورو (1943)LST-97سفينة إنزال4080[ 473 ]1973البحرية الأمريكية1977[ 474 ]
أرايا (1945)LST-89سفينة إنزال من فئة LST-5424080يو إس إس ناي كاونتي (LST-1067)1974البحرية الأمريكية1981[ 475 ]
هيمردينجر (1945)LST-88سفينة إنزال من فئة LST-5421490يو إس إس نيو لندن كاونتي (LST-1066)، إم في ماكيسيرف1974البحرية الأمريكية1983[ 476 ]
زينتينو (1944)DD-16مدمرة من فئة ألين إم. سومنر2200يو إس إس تشارلز إس. سبيري (DD-697)1974البحرية الأمريكية1990[ 477 ] *
بورتاليس (1944)DD-17مدمرة من فئة ألين إم. سومنر2200يو إس إس دوغلاس إتش فوكس (DD-779)1974البحرية الأمريكية1998[ 478 ]
أو براين (1972 )إس-22غواصة من فئة أوبرون20301976شركة سكوتس لبناء السفن والهندسةمنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرينمتحف في فالديفيا، تشيلي[ 479 ]
أنغاموس (1966)قارب إمداد الغواصات4,416.0بويرتو مونت ، الرئيس بيدرو أغيري سيردا ، كوبنهافن1977[ 480 ]
بلانكا إستيلايخت1978فنلندا1995[ 481 ]
شارع شارعسفينة إنزال19781982[ 482 ]
بيوكاسفينة إنزال19781980[ 483 ]
نافارينو (1953)ناقل2347.0توارا ، مدينة هايبونغ1978صُنع في اسكتلندا1981[ 484 ]
بيلان (1979)LPC-1801زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه[ 485 ]
رانو كاو (1980)LPC-1803زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه1999[ 486 ]
كيميتاهي (1980)زورق دورية48.01980أسيناف2000[ 487 ]
كوركوفادو (1980)LPC-1805زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه1999[ 488 ]
ترونادور (1980)LPC-1802زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه1995[ 489 ]
أنتوكو (1980)LPC-1807زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه1998[ 490 ]
أوسورنو (1981)LPC-1808زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه1999[ 491 ]
تشوشوينكو (1980)LPC-1809زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه1998[ 492 ]
فيلاريكا (1980)LPC-1804زورق دورية من نوع أنشوفا43.01980ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه2000[ 493 ]
تشادمو (1981)زورق دورية6.41981ماكلارين دي ريو دي جانيرو1998[ 494 ]
لايما (1981)LPC-1806زورق دورية من نوع أنشوفا48.01981ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه1998[ 495 ]
كابتن برات (1967)DLH-11مدمرة من فئة كاونتيحمولة كاملة 6100إتش إم إس نورفولك (دي 21)1982البحرية الملكية2006[ 496 ]
مايبو (1981)سفينة إنزال من فئة باترال1,409.01982ASMAR1998[ 497 ]
غوال (1982)LPC-1811زورق دورية من نوع أنشوفا43.0زيوس1982ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه2000[ 498 ]
كوباهو (1982)LPC-1810زورق دورية من نوع أنشوفا43.01982ماك لارين أكو إي فيبرا إس إيه2001[ 499 ]
ألميرانت خورخي مونت (1962)AO-52ناقلة نفط من فئة تايد27400RFA Tidepool (A76)1982البحرية الملكية1997[ 500 ]
ريايهوي (1982)زورق دورية6.41982ماكلارين دي ريو دي جانيرو1998[ 501 ]
بيتروهي (1983)زورق دورية14.01983أسيناف1998[ 502 ]
بريتو (1966)ناقلة نفط482.0سيلفيا1983ماركو تشيلينا1999[ 503 ]
أغويلا (1957 )ناقلأسترالغاز1984سفيندبورغ سكيبسفيرفت1992[ 504 ]
ألميرانت كوكرين (1967)DLH-12مدمرة من فئة كاونتي5440إتش إم إس أنتريم (دي 18)1984البحرية الملكية2006الصين الملغاة.[ 505 ] *
مارغريتا ماريا (1985)يختلا أراوكانا1985[ 506 ]
ألميرانت لاتوري (1964)DLG-14مدمرة من فئة كاونتيإزاحة 6200 طنإتش إم إس غلامورغان (دي 19)1986البحرية الملكية1998[ 507 ]
كارمن غلوريا (1987)يخت6.7ريكلوتّا1987صُنع في الأرجنتين1995[ 508 ]
بلانكو إنكالادا (1964)DLH-15مدمرة من فئة كاونتي6200إتش إم إس فايف (دي 20)1988البحرية الملكية2003تم إلغاؤه[ 509 ]
جانيكو (1974)قاطرة2380ناقلة ميرسك1988LH سالثامر باتبيجيري، فيستس، النرويج1998[ 510 ]
إيكويكي (1969)زورق صواريخ من فئة ساعر 3250حامد1989البحرية الإسرائيلية2000[ 511 ]
كوفادونغا (1969)زورق صواريخ من فئة ساعر 3250هيفز1989البحرية الإسرائيلية2000[ 512 ]
مينسترو زينتينو (1968)PFG-08فرقاطة من فئة كونديل2500إتش إم إس أخيل (إف 12)1991البحرية الملكية2006[ 513 ]
ليوكوتون (1972)قاطرة1750رام ليلين "سميت لويد 44"19912008[ 514 ]
كولو كولو (1972)قاطرة1750رام لينغا19921999[ 515 ]
فيدال غورماز (1964)AGOR-60سفينة أبحاث المحيطات1200يو إس إن إس توماس واشنطن (T-AGOR-10)1992البحرية الأمريكية2010[ 516 ]
فالديفيا (1970)LST-93سفينة إنزال دبابات من فئة نيوبورت8550يو إس إس سان برناردينو (LST-1189)1995البحرية الأمريكية2011[ 515 ]
يلتشو (1971)قاطرة272.0سميت كايلين19961998[ 517 ]
بابودو (1975)زورق صواريخ من فئة Sa ' ar 4450ترشيش1997البحرية الإسرائيلية1998[ 518 ]
أوريبي (1972)LM-39زوارق الهجوم السريع من فئة تايجر265.0S 41 Tiger [ 519 ]1998البحرية الألمانية2014[ 520 ] *
ريكيلمي (1972)LM-36زوارق الهجوم السريع من فئة تايجر265.0S 49 وولف [ 519 ]1998البحرية الألمانية2012[]
سيرانو (1972)LM-38زوارق الهجوم السريع من فئة تايجر265.0S 60 Kranich [ 519 ]1998البحرية الألمانية2015[]
أوريلا (1972)LM-38زوارق الهجوم السريع من فئة تايجر265.0S 54 Elster [ 519 ]1998البحرية الألمانية2015[]
أراوكانو (1967) [ 521 ]AO-53عبوة زيت للتجديد170001967بورميستر ووين، الدنمارك2010

قائمة السفن التي طلبتها أو اشترتها البحرية التشيلية، ولكنها لم تدخل الخدمة قط

قائمة السفن التي طلبتها أو اشترتها تشيلي ولكن لم يتم تشغيلها قط
اسم السفينةيكتبحمولةأسماء أخرىبانيقدرعنوان URL
بامبيرو (1864)كورفيت بخارية ذات شراع شراعي1600بُنيت في الأصل باسم تكساس لصالح الكونفدرالية. وباعها المُصنِّع إلى تشيلي.كلايدبانكتم الاستيلاء عليها في ماديرا من قبل البحرية الإسبانية وأطلق عليها اسم تورنادو[ 522 ]
الدستور (1903)بارجة من فئة سويفتشور12175إتش إم إس سويفتشور (1903)أرمسترونغ ويتوورثاشترتها المملكة المتحدة كجزء من اتفاقية مايو التي أنهت سباق التسلح مع الأرجنتين[ 523 ]
ألميرانت كوكرينبارجة من فئة ألميرانتي لاتوري21850سانتياغو ، لاحقاً Constitución وأخيراً HMS Eagle (1918)أرمسترونغ ويتوورثتوقف العمل أثناء الحرب، واشترتها المملكة المتحدة من الشركة المصنعة عام 1918 لتحويلها إلى حاملة طائرات.[ 524 ]
ريفيروسالمدمرة من فئة ألميرانت لينش1700إتش إم إس تيبيراري  (1915)ج. صموئيل وايت، المملكة المتحدةاشترتها المملكة المتحدة عام 1914، وغرقت في معركة يوتلاند عام 1916[ 525 ]
الكابتن أرتورو برات (1880)طراد غير محمي1350تسوكوشي اليابانيأرمسترونغ-ويتورثألغت تشيلي الطلبية، وبيعت السفينة إلى اليابان عام 1883.[ 526 ]
ليبرتاد (1903)بارجة من فئة سويفتشور12175سفينة إتش إم إس تريومففيكرز، بارو إن فورنيساشترتها المملكة المتحدة بعد اتفاقيات مايو[ 527 ]
أنتوفاغاستا (1913)غواصة من فئة CC373HMCS CC-2شركة القوارب الكهربائية / شركة سياتل للإنشاءات والأحواض الجافةاشترتها كندا من شركة البناء في بداية الحرب العالمية الأولى[ 528 ]
إيكويكي (1913)غواصة من فئة CC373HMCS CC-1شركة القوارب الكهربائية / شركة سياتل للإنشاءات والأحواض الجافةاشترتها كندا من شركة البناء في بداية الحرب العالمية الأولى[ 529 ]
أ Águila (1941)كورفيت1026حوض بناء السفن ألبرتو دايبرلم تكتمل صناعة الغلايات في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية[ 530 ]

قائمة السفن المرخصة بموجب رخصة تشيلية

في 20 نوفمبر 1817، أصدرت الحكومة التشيلية، برئاسة برناردو أوهيغينز، خطابًا بالقرصنة ، وهو مرسوم يسمح للأفراد العاديين بمهاجمة سفن العدو والاستيلاء عليها وتقديمها إلى المحاكم لإدانتها وبيعها. [ 531 ]

قائمة السفن المرخصة بموجب رخصة تشيلية
اسم السفينةيكتبتأسماء أخرىسنةملكيةأسلحةالجوائزمرجع
سانتياغو بويرس (1817)سفينة شراعية200.0لانكستر1817غريغوريو كوردوفيز12لوس أنجلوس ، ريزولوسيون[ 532 ]
إل تشيلينو (1817)سفينة شراعيةأديلين1817فيليبي س. دي سولار12سايتاس ، ديامانتي ، إنسبكتورا ، باليرو وسان أنطونيو[ 533 ]
لا فورتونا (1817)قارب20الموت أو المجد1817بودج وماكايمينيرفا[ 534 ]
لا فورتونا (1817)سفينة شراعية180.0كاتاليناماكاي10سان ميغيل وغران بودير[ 535 ]
مينيرفا (1817)قارب1817بودج وماكاي12سانتا ماريا[ 536 ]
مايبو (1818)سفينة شراعية1818خوسيه م. مانتيرولاسان أنطونيو ، لانزافويغو بروفيدنسيا ، بوينا إسبيرانزا[ 537 ]
الكونغرس (1817)سفينة شراعية1818جيه إيه تيرنرإمبيسينادو ، جولوندرينا ، سان بيدرو ريجالادو[ 538 ]
نوسترا سينورا ديل كارمن (1818)سفينة شراعيةيُعرف باسم فوريوسو1818مانويل أنطونيو بوزا1نوسترا سينورا دي دولوريس ، منجل[ 539 ]
روزا دي لوس أنديس (1818)كورفيت400.0وَردَة181936الأخوات الثلاث[ 540 ]
كوكيمبو (1818)أفون لاحقًا تشاكابوكو (1818)1818[ 541 ]

ملحوظات

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ بموجب لائحة حكومية صدرت في ٥ مايو ١٨٧٤، والتي سمحت بتقديم إعانة في أوقات السلم، تم تسليم سفن شركة CVSA إلى الحكومة خلال حرب المحيط الهادئ (١٨٧٩-١٨٨٢). كارلوس لوبيز أوروتيا، البحر والتوسع التشيلي
  2. ↑ كانت أول سفينة حربية من طراز برات هي زورق تسوكوشي الحربي الياباني الذي تم إطلاقه عام 1880، والذي تم بناؤه لصالح تشيلي ولكن تم بيعه لليابان. ولم تبحر قط تحت العلم التشيلي.
  3. 1 2 3 4 5 تم بناء المدمرات مونوز جاميرو (1896)، وأوريلا (1896)، وريكيلمي (1896) (المعروفة سابقًا باسم لينتور (1896))، وسيرانو (1896) بواسطة شركة ليرد براذرز، وكانت تنتمي إلى نفس الفئة.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ بُنيتالسفن موتيلا ، كونتريراس ، تومسون ، ورودريغيز في حوض بناء السفن يارو في بوبلار (لاحقًا يارو لبناء السفن) ونُقلت في صناديق إلى فالبارايسو. جُمعت موتيلا وكونتريراسفي حوض بناء السفن ليفر، مورفي وشركاه في فينيا ديل مار عام ١٨٩٨، وتومسون (لاحقًا إنجينيرو ميري ) في حوض بناء السفن أرسنال نافال دي تالكاهوانو عام ١٩٠٠، وجُمعت رودريغيز في حوض بناء السفن "لاس توربيديراس" عام ١٨٩٩.بُنيت فيديلا وهيات ( وجُمعتا) في يارو. انظر كتاب "سفن الأسطول المبني في تشيلي" لجيرمان برافو فالديفيسو

مراجع

  1. ^ "أسطول تشيلي | بوتريلو ، بيرجانتين" . أرمادا.cl . 30 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-06-2010.
  2. ↑ "أسطول تشيلي | بيرلا، فراغاتا" . armada.cl . 30 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-30.
  3. ^ "أسطول تشيلي | أغيلا، بيرجانتين (1 درجة)" . أرمادا.cl . 5 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-03-05.
  4. ^ "بيرجانتين" . أرمادا.cl .
  5. 1 2 "أسطول تشيلي | أراوكانو، بيرغانتين (2°)" . أرمادا.cl . 16 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 16-05-2012.
  6. ↑ "أسطول تشيلي | فورتوناتا، غوليتا" . armada.cl . 28 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-08-28.
  7. ↑ "Fragata" . armada.cl .
  8. ^ "بيرجانتين" . أرمادا.cl .
  9. 1 2 "Fragata" . armada.cl .
  10. ^ "أسطول تشيلي | لاوتارو، فراغاتا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 10 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 10-05-2012.
  11. ^ "بيرجانتين" . أرمادا.cl .
  12. 1 2 3 4 كارلوس لوبيز أوروتيا (29 فبراير 2008). تاريخ لا مارينا دي تشيلي . لولو.كوم. رقم ISBN 978-0-615-18574-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
  13. ^ "بيرجانتين" . أرمادا.cl .
  14. ^ "أسطول تشيلي | تشاكابوكو، كوربيتا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 10 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 10-05-2012.
  15. ^ "أسطول تشيلي | سان مارتن ، نافيو" . أرمادا.cl . 2 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-02-02.
  16. ↑ "Fragata" . armada.cl .
  17. ^ "بيرجانتين" . أرمادا.cl .
  18. ↑ "غوليتا" . armada.cl .
  19. ^ "فيكتوريا، جوليتا" . أرمادا.cl .
  20. ↑ "Fragata" . armada.cl .
  21. ^ "بيرجانتين" . أرمادا.cl .
  22. ^ "أسطول تشيلي | جيريزانا ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ^ "أسطول تشيلي | موكتيزوما، جوليتا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 5 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-03-05.
  24. ^ "أسطول تشيلي | فيلوز، بيرجانتين (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ^ "أسطول تشيلي | أغيلا، بيرجانتين (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ^ "أسطول تشيلي | الاستقلال، كوربيتا (1ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ^ "أسطول تشيلي | تيريسانا، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ "أسطول تشيلي | أو هيغينز، فراغاتا (1)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-10-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-01-12 .
  29. ^ "أسطول تشيلي | أوهيغينز، فراغاتا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 2 أكتوبر 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2010-10-02.
  30. ^ جيراردو إيتشيفيري، Principales naves de guerra a vela hispanoamericanas، تشيلي أرشفة 2012-04-28 في آلة Wayback. تم استرجاعه في 5 يناير 2011
  31. ^ "أرمادا دي تشيلي | إزميرالدا، فراغاتا (1ª)" . أرمادا.cl . 19 أكتوبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 19-10-2013.
  32. ^ "أسطول تشيلي | فالديفيا، فراغاتا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 2 ديسمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2010-12-02.
  33. ^ "أسطول تشيلي | هرقل، بيرجانتين (1ra)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ^ "أسطول تشيلي | Inglés, bergantín" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ^ "أسطول تشيلي | جولوندرينا، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ^ "أسطول تشيلي | هرقل، فراغاتا (3ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ^ "أسطول تشيلي | ماكينا، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ "أسطول تشيلي | إكسبريسا، فراغاتا" . armada.cl . ١٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٠-١١-١٨.
  39. ^ "أسطول تشيلي | بيروانا، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ^ "أسطول تشيلي | ريجينا، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ^ "أسطول تشيلي | نانسي، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ^ "أسطول تشيلي | Consecuencia، fragata" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. ^ "أسطول تشيلي | جاديتانا، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. ^ "أسطول تشيلي | ليبرتاد، فراغاتا (1ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ^ "أرمادا دي تشيلي | الأرجنتين، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ^ "أسطول تشيلي | كارمن، فراغاتا (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ^ "أسطول تشيلي | تروخيلانا، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. ^ "أسطول تشيلي | كلارو، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. ^ "أسطول تشيلي | دوس أميجوس، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ^ "أسطول تشيلي | القرار، فراجاتا (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. ^ "أسطول تشيلي | أرانزازو، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ↑ "أسطول تشيلي | مونتي أغودو، فراغاتا" . armada.cl . 13 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-13.
  53. ^ "أسطول تشيلي | ميلاجرو ، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ^ "أسطول تشيلي | خيسوس ماريا، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. ^ "أسطول تشيلي | سان أوغستين، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. ^ "أسطول تشيلي | موناركا، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. ^ "أسطول تشيلي | أفي ماريا، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ^ "أسطول تشيلي | مؤتمر، جوليتا (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ^ "أسطول تشيلي | سان فرناندو ، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. ↑ "أسطول تشيلي | مرسيدس، غوليتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-01-2013 .
  61. ^ "أسطول تشيلي | إستريلا ناسينتي (النجم الصاعد)، بخار" . أرمادا.cl . 18 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-11-2010.
  62. ^ "أسطول تشيلي | نيبتونو، بيرجانتين (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ^ "أسطول تشيلي | باسيفيكو، بيرجانتين (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ^ "أسطول تشيلي | سيريس، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  65. ^ "أسطول تشيلي | فولتير، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ^ "أسطول تشيلي | سانتا روزا، فراغاتا (2ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. ^ "أسطول تشيلي | سيزوتريس، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. ^ "أسطول تشيلي | أوكسلي، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ↑ "أسطول تشيلي | إستر، فراغاتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-11-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-01-2013 .
  70. ^ "أسطول تشيلي | أكويلز، بيرجانتين (1 درجة)" . أرمادا.cl . 13 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-05-2014.
  71. ^ "أسطول تشيلي | لا يعرف الكلل، بيرجانتين (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. ^ "أسطول تشيلي | توكابيل ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  73. ^ "أسطول تشيلي | فالبارايسو، بيرجانتين (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ^ "أسطول تشيلي | Constituyente، bergantín" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. ^ "أسطول تشيلي | أوليفانتي، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. ^ "أسطول تشيلي | خوانا باستورا ، بالاندرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. ^ "أسطول تشيلي | اجتهاد، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ^ "أسطول تشيلي | دوس هيرماناس، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ^ "أسطول تشيلي | رايليف، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ^ "أسطول تشيلي | كولو كولو، بيرجانتين جوليتا (1ª)" . أرمادا.cl . 13 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-05-2014.
  81. ^ "أسطول تشيلي | Aycinema، bergantín" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ^ "أسطول تشيلي | أوربيجوسو ، بيرجانتين" . أرمادا.cl . 30 أبريل 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-04-2011.
  83. ^ "أسطول تشيلي | كوندور، بيرجانتين (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ^ "أسطول تشيلي | سلفادور ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. ^ "أرمادا دي تشيلي | إيزابيلا، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ^ "أسطول تشيلي | ليبرتاد، كوربيتا (2da)" . أرمادا.cl . 13 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-05-2014.
  87. ^ "أسطول تشيلي | فالبارايسو، كوربيتا (2da)" . أرمادا.cl . 13 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-05-2014.
  88. ↑ "أسطول تشيلي | بيروفيانا، غوليتا" . armada.cl . 30 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-04-30.
  89. ^ "أسطول تشيلي | كارمن، برشلونة (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ^ "أسطول تشيلي | أريكيبينو، بيرجانتين" . أرمادا.cl . 13 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-05-2014.
  91. ↑ "أسطول تشيلي | إليودورو، بيرغانتين" . armada.cl . ١٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٠-١١-١٨.
  92. ^ "أسطول تشيلي | زالديفار، كابيتان، برشلونة" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  93. ^ "أسطول تشيلي | باجوينا، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  94. ^ "أسطول تشيلي | هويمول، بيرجانتين (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. ^ "أرمادا دي تشيلي | كولكورا، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  96. ^ "أسطول تشيلي | هرقل، بيرجانتين (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ "أسطول تشيلي | إسبيرانزا، سفينة" . armada.cl . 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18-11-2010.
  98. ^ "أسطول تشيلي | تيودورو ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. ^ "أسطول تشيلي | دوس هيرمانوس، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  100. ^ "أسطول تشيلي | باسيفيكو، برشلونة (2ª)" . أرمادا.cl . 26 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-02-2014.
  101. ^ "أسطول تشيلي | جوفين فيكتوريا ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. ^ "أرمادا دي تشيلي | مارغريتا، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. ^ "أسطول تشيلي | سان أنطونيو، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  104. ^ "أسطول تشيلي | نابليون ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. ^ "أسطول تشيلي | نيبتونو، بيرجانتين (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  106. ^ "أسطول تشيلي | سيسيليا، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. ^ "أسطول تشيلي | Ovalle، bergantín" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  108. ^ "أسطول تشيلي | تيريزا، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  109. ^ "أسطول تشيلي | جوفين دانيال ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  110. ↑ "أسطول تشيلي | جانيكو، طوربيديرا (2da)" . armada.cl . 2 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-02.
  111. ^ جيراردو إيتشيفيري، Principales naves de guerra a vela hispanoamericanas، Perú y Confederación Peruano-Boliviana تم استرجاعه في 19 ديسمبر 2012
  112. ^ "أسطول تشيلي | الكونفدرالية، كوربيتا" . أرمادا.cl . 13 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-05-2014.
  113. ^ "أسطول تشيلي | سينيورنس، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  114. ^ "أسطول تشيلي | أزاردوسو، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  115. ^ "أسطول تشيلي | أوريون ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. ^ "أسطول تشيلي | باثايناي، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  117. ^ "أسطول تشيلي | غجري ، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  118. ^ "أسطول تشيلي | سوكابايا، كوربيتا" . أرمادا.cl . 13 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-05-2014.
  119. ^ "أسطول تشيلي | الأمل، بيرجانتين" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. ↑ "أسطول تشيلي | سانتا كروز، سفينة شراعية" . armada.cl . 13 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-13.
  121. ^ "أسطول تشيلي | تشيلي، فراغاتا (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. ^ "أسطول تشيلي | أنكود، جوليتا (1ª)" . أرمادا.cl . 13 ديسمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 13-12-2013.
  123. ^ "أرمادا دي تشيلي | كيش ماجالانيس، جوليتا (1ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. ^ "أسطول تشيلي | مولي، بايليبوت (1°)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  125. ↑ "أسطول تشيلي | إلفيرا ألفاريز، سفينة شراعية" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  126. ^ "أرمادا دي تشيلي | سيمبسون، ألميرانتي، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. ^ "أسطول تشيلي | دوس هيرمانوس جاميروس، بالاندرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  128. ^ "أسطول تشيلي | الكونفدرالية، برشلونة (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  129. ↑ "أسطول تشيلي | إدموند، لانشا" . armada.cl . ١٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٠-١١-١٨.
  130. ^ "أسطول تشيلي | ميتيورو، بيرجانتين (1 درجة)" . أرمادا.cl . 8 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-05-08.
  131. ^ "أسطول تشيلي | أرغوميدو ، فيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  132. ↑ "أسطول تشيلي | إكسلسيور، فيليرو" . armada.cl . ١٨ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٠-١١-١٨.
  133. ^ "أسطول تشيلي | دوردريخ ، فيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  134. ^ "أرمادا دي تشيلي | لا يعرف الكلل، برشلونة (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  135. ^ "أسطول تشيلي | كازادور، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  136. ^ "أسطول تشيلي | Constitución، corbeta" . أرمادا.cl . 16 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 16-05-2012.
  137. ^ "أسطول تشيلي | أنكود، بيرجانتين (2دو)" . أرمادا.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-06-2010.
  138. ↑ "أسطول تشيلي | إزميرالدا، كوربيتا (2دا)" . armada.cl . 11 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11-11-2011.
  139. ^ ""أسطول تشيلي | مولي، بخار (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  140. ^ "أسطول تشيلي | ماريا إيزابيل، بخار (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  141. ^ "أسطول تشيلي | مايبو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  142. ^ "أسطول تشيلي | بيزارو، بيرجانتين" . أرمادا.cl . 8 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-05-08.
  143. ^ "أسطول تشيلي | غواياكون، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  144. ^ "أسطول تشيلي | الاستقلال، بايليبوت (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  145. ↑ "Armada de Chile | Varas, Antonio, vapor" . armada.cl . 5 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-03-05.
  146. ^ "أسطول تشيلي | باكيتي ديل مولي، بخار (1 درجة)" . أرمادا.cl . 22 فبراير 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-02-2012.
  147. ^ "أرمادا دي تشيلي | نوبل، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  148. ↑ "Armada de Chile | Arturo, vapor" . armada.cl . 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-05-03.
  149. ^ "أسطول تشيلي | كوفادونجا، جوليتا (1ª)" . أرمادا.cl . 5 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-03-05.
  150. ^ "أرمادا دي تشيلي | لاوتارو، بخار (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  151. ↑ "أسطول تشيلي | أبتاو، كوربيتا (1º)" . armada.cl . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-05-16.
  152. ^ "أسطول تشيلي | كونسيبسيون، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  153. ↑ "أسطول تشيلي | ثالابا، فراغاتا" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  154. ↑ "Armada de Chile | Valdivia, vapor (2do)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  155. ↑ "Armada de Chile | Arauco, vapor" . armada.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-22.
  156. ^ "أسطول تشيلي | تشاكابوكو، كوربيتا (2da)" . أرمادا.cl . 11 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-12-11.
  157. ^ "أسطول تشيلي | أوهيغينز، كوربيتا (2ª)" . أرمادا.cl . 11 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-12-11.
  158. ↑ "Armada de Chile | Ancud, vapor (3ro)" . armada.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-22.
  159. ^ "أسطول تشيلي | فوسفورو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  160. ^ "أسطول تشيلي | الاستقلال، ريمولكادور (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  161. ^ "أسطول تشيلي | تولتين، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  162. ↑ "Transporte "Rimac" - Armada de Chile" . armada.cl . 19 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-04-19.
  163. ^ "أسطول تشيلي | كوكرين، فراغاتا بليندادا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 11 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-12-11.
  164. ↑ موقع البحرية التشيلية، ماجالانيس، مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، تم استرجاعه في 30 ديسمبر 2012
  165. ^ "أسطول تشيلي | ماجالانيس، كانيونيرا (2ª)" . أرمادا.cl . 11 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-12-11.
  166. ^ "أسطول تشيلي | فابور فيلوز، لانشا (2ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  167. ^ "أسطول تشيلي | بلانكو إنكالادا، فراغاتا بليندادا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 3 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-03.
  168. ^ "أسطول تشيلي | فالبارايسو، فراغاتا بليندادا (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  169. ^ "أرمادا دي تشيلي | ريماكيتو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  170. ^ "أسطول تشيلي | لوا، بخار (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  171. ^ "أسطول تشيلي | لوتا، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  172. ^ "أسطول تشيلي | هواناي، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  173. ↑ حطام سفينة بارنارد كاسل ، تم استخراجه في 19 ديسمبر 2012
  174. ↑ "أسطول تشيلي | قلعة برنارد، بخار" . تم الاسترجاع في 12 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  175. ^ "أسطول تشيلي | كوزينيو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  176. ^ "أسطول تشيلي | بيلكومايو، كانيونيرا (1 درجة)" . أرمادا.cl . 1 أبريل 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-04-01.
  177. ^ "أسطول تشيلي | لوريتا، لانشا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  178. ^ ماتيو مارتينيك، Historia del Estrecho de Magallanes ، الصفحة 217. الافتتاحية أندريس بيلو، 1977
  179. ↑ تقرير حطام السفينة 1878
  180. ^ "أسطول تشيلي | كيت كيلوك ، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  181. ^ "أرمادا دي تشيلي | خوانا فيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  182. ↑ "أسطول تشيلي | جانيكو، طوربيديرا (2da)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  183. ^ "أرمادا دي تشيلي | إيتاتا، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  184. ↑ "أسطول تشيلي | غواكولدا، طوربيديرا (1)" . armada.cl . 13 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-13.
  185. ↑ "Vedette, torpedera - Armada de Chile" . armada.cl . 5 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-11-05.
  186. ^ "أرمادا دي تشيلي | هيرمينيا، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  187. ^ "أسطول تشيلي | المفتش فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  188. ^ "أسطول تشيلي | أفستروز، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  189. ^ "أسطول تشيلي | باكيتي ديل مولي، بخار (2 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  190. ^ "أسطول تشيلي | جوليا بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  191. ^ "أسطول تشيلي | أمازوناس، نقل" . أرمادا.cl . 14 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 14-05-2014.
  192. ^ "أرمادا دي تشيلي | تورو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  193. ^ "أسطول تشيلي | هواسكار، مراقب" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  194. ^ "أسطول تشيلي | ليماري، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  195. ↑ "Armada de Chile | Teno, vapor" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  196. ^ "أسطول تشيلي | إيزيدورا دي كوزينيو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  197. ^ "أسطول تشيلي | سانتا لوسيا، بخار" . أرمادا.cl . 29 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-09-2013.
  198. ^ "أسطول تشيلي | كوبيابو، بخار (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  199. ^ "Transporte "Angamos" 1° - أرمادا دي تشيلي" . أرمادا.cl . 21 مارس 2016. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-03-2016.
  200. ^ "أسطول تشيلي | مورزي جوزيبي ، فيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  201. ↑ "أسطول تشيلي | لامار، نقل" . armada.cl . 4 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-04.
  202. ^ "أسطول تشيلي | كوزينيو، ماتياس، بخار" . أرمادا.cl . 11 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-12-11.
  203. ^ "أسطول تشيلي | كارلوس روبرتو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  204. ^ "أسطول تشيلي | أورسيرو، فيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  205. ^ "أسطول تشيلي | شيلي بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  206. ↑ "أسطول تشيلي | كولو كولو، طوربيديرا (2da)" . armada.cl . 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20-10-2010.
  207. ↑ "أسطول تشيلي | توكابيل، طوربيديرا (2da)" . armada.cl . 21 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21-10-2010.
  208. ^ "أسطول تشيلي | فالبارايسو، لانشا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  209. ^ "أسطول تشيلي | إيسلوجا، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  210. ^ "أسطول تشيلي | فريزيا، طوربيديرا (1ª)" . أرمادا.cl . 20 أكتوبر 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2010-10-20.
  211. ↑ "أسطول تشيلي | فيلهلم، فيليرو" . armada.cl . 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-11-04.
  212. ^ "أسطول تشيلي | نورفولك ، فيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  213. ^ "أرمادا دي تشيلي | بايتا، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  214. ^ "أسطول تشيلي | برنسيسا لويزا، النقل" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  215. ^ "أسطول تشيلي | لاوتارو، ريمولكادور (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  216. ^ "أسطول تشيلي | ميكالفي، كونترامايستر، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  217. ^ "أسطول تشيلي | أوتو ، فيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  218. ^ "أسطول تشيلي | أمبرتو الأول ، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  219. ^ "أسطول تشيلي | 21 مايو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  220. ^ "أسطول تشيلي | جافيوتا، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  221. ↑ "أسطول تشيلي | جانيكو، طوربيدة (3)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  222. ^ "أسطول تشيلي | لاوكا بريميرا. طوربيديرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  223. ^ "أسطول تشيلي | روكوميلا، طوربيديرا (1ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  224. ^ "أرمادا دي تشيلي | ميرافلوريس، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  225. ^ "قلعة كيلدر 1868" . www.tynebuiltships.co.uk .
  226. ↑ "أسطول تشيلي | بيساغوا، بخار" . armada.cl . 14 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-14.
  227. ^ "أسطول تشيلي | كويدورا، طوربيديرا (1ra.)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  228. ^ "أرمادا دي تشيلي | باتشيتيا، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  229. ^ "أسطول تشيلي | تيغوالدا، طوربيديرا (1ª)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  230. ↑ "أسطول تشيلي | غوال، طوربيدة (1)" . armada.cl . 14 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-14.
  231. ^ "أسطول تشيلي | جلورا ، طوربيديرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  232. ^ "أسطول تشيلي | فريزيا، طوربيديرا (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  233. ↑ "أسطول تشيلي | غواكولدا، طوربيديرا (2أ)" . armada.cl . 14 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-14.
  234. ^ "أسطول تشيلي | فالبارايسو، إسكامبافيا (5 إلى)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  235. ^ "أرمادا دي تشيلي | تشيبانا، كارغادور (العصر الأول)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  236. ^ "أرمادا دي تشيلي | كالاما، كارغادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  237. ^ "أسطول تشيلي | Constitución، Draga (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  238. ^ "أسطول تشيلي | ألديا ، طوربيديرا (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  239. ^ "أسطول تشيلي | هويمول، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  240. ^ "أسطول تشيلي | سانتا ماريا، دومينغو، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  241. ↑ "أسطول تشيلي | إزميرالدا، كروسيرو (3ro)" . armada.cl . 17 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17-11-2009.
  242. ↑ موقع البحرية التشيلية كونديل، مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت ، تم استرجاعه في 5 نوفمبر 2012
  243. ↑ موقع البحرية التشيلية Talcahuano, cazatorpedero مؤرشف بتاريخ 19 أبريل 2014 في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 5 نوفمبر 2012
  244. ^ "أسطول تشيلي | كونديل، ألميرانتي، كازاتوربيديرو (1 درجة)" . أرمادا.cl . 29 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-09-2013.
  245. ^ "أسطول تشيلي | تالكاهوانو، كازاتوربيديرو" . أرمادا.cl . 19 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 19-04-2014.
  246. ↑ "أسطول تشيلي | لينش، صائد أسماك (1)" . armada.cl . 29 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-29.
  247. ^ "أسطول تشيلي | توماس ، كازاتوربيديرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  248. ^ "أرمادا دي تشيلي | أكويلز، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  249. ^ "أسطول تشيلي | مولي، بخار (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  250. ^ "أرمادا دي تشيلي | كاشابوال، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  251. ^ "أسطول تشيلي | لونغافي، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  252. ^ "أرمادا دي تشيلي | تروماو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  253. ↑ "Armada de Chile | Imperial, vapor" . armada.cl . 17 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-09-17.
  254. ^ "أرمادا دي تشيلي | مينيرو، ريمولكادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  255. ^ "أسطول تشيلي | أنغاموس، نقل (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  256. ^ "أسطول تشيلي | لوا، شاتا (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  257. ^ ""أسطول تشيلي | مايبو، بخار (2do.)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  258. ↑ "Armada de Chile | Dithmarschen, vapor" . armada.cl . 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-09-28.
  259. ^ "أسطول تشيلي | كوندور، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  260. ^ "أسطول تشيلي | كاشابواليتو ، ريمولكادور" . أرمادا.cl . 17 سبتمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-09-2011.
  261. ↑ "Armada de Chile | Pudeto, vapor (1ero)" . armada.cl . 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-02-26.
  262. ^ "أرمادا دي تشيلي | لاجا بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  263. ^ "أسطول تشيلي | كوزينيو، لويس، فابور (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  264. ^ "أسطول تشيلي | مابوتشو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  265. ^ "أرمادا دي تشيلي | بيو بيو، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  266. ^ "أرمادا دي تشيلي | بينتو، الرئيس، كروسيرو (1ero)" . تم الاسترجاع 2012/11/07 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  267. ^ "أسطول تشيلي | Errázuriz، Crucero (1ero)" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  268. ↑ "أسطول تشيلي | بسمارك، بخار" . armada.cl . 16 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-09-16.
  269. ^ "أرمادا دي تشيلي | برات، كروسيرو أكورازادو (2دو)" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  270. ^ "أرمادا دي تشيلي | أكونكاجوا، بخار" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  271. ↑ جيرمان برافو فالديفيسو، كومبليمينتو دي أونا كوميسيون "Contra Viento y Marea"
  272. ^ "أسطول تشيلي | كاسما، نقل (عصر واحد)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  273. ^ "أرمادا دي تشيلي | بلانكو إنكالادا، كروسيرو (2دو)" . أرمادا.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-09-2013.
  274. ^ "أسطول تشيلي | ماريا تيريزا، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  275. ^ "أسطول تشيلي | كاوبوليكان، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  276. ^ "أسطول تشيلي | يانيز ، إسكامبافيا" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  277. ↑ "أسطول تشيلي | سيمبسون، أميرال، صائد سفن (2do)" . armada.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-27.
  278. ^ "أسطول تشيلي | سيرانو، تينينتي، المدمر (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  279. ^ "أسطول تشيلي | ريكيلمي، جارديمارينا، المدمر (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  280. ^ "أسطول تشيلي | لينتور، المدمر (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  281. ^ "أسطول تشيلي | أوريلا، كابيتان، مدمر (العصر الأول)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  282. ^ "أسطول تشيلي | مونيوز غاميرو، كابيتان، مدمر (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  283. ↑ "أسطول تشيلي | إزميرالدا، كروسيرو (4to)" . armada.cl . 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 20-03-2012.
  284. ^ "أسطول تشيلي | زينتينو، مينيسترو، كروسيرو (1ero)" . أرمادا.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-09-2013.
  285. ^ "أسطول تشيلي | موتيلا، إنجينييرو، طوربيديرو (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  286. ^ "أسطول تشيلي | موتيلا، إنجينييرو، طوربيديرا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  287. ^ ""أرمادا دي تشيلي | حياة، إنجينييرو، طوربيديرا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  288. ^ "أسطول تشيلي | أوه هيغينز، كروسيرو أكورازادو (3ro)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  289. ^ "أسطول تشيلي | غالفيز، escampavía (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  290. ^ "أسطول تشيلي | رودريجيز، تينينتي، طوربيديرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  291. ^ "أسطول تشيلي | كونتريراس، غوارديامارينا، طوربيديرا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  292. ^ "أسطول تشيلي | سيروجانو فيديلا، طوربيديرا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  293. ↑ "أسطول تشيلي | طومسون، طوربيدة (1ero)" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  294. ^ "أسطول تشيلي | ميري، إنجينييرو، طوربيديرا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  295. ↑ "Armada de Chile | County of Peebles, fragata" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  296. ^ "أسطول تشيلي | مونيوز غاميرو، فراغاتا (2do)" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  297. ^ "أسطول تشيلي | ماريناو، ريمولكادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  298. ^ "أسطول تشيلي | فريري، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  299. ^ "أسطول تشيلي | باكيدانو، جنرال، بونتون (1ero)" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  300. ^ "أسطول تشيلي | بيساجوا، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  301. ↑ "أسطول تشيلي | العميد البحري البريطاني، فراجاتا" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  302. ^ "أسطول تشيلي | يونغاي ، بونتون" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  303. ^ "أرمادا دي تشيلي | جالفارينو، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  304. ^ "أسطول تشيلي | الأندلس، فراغاتا" . أرمادا.cl . 3 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-05-03.
  305. ^ "أرمادا دي تشيلي | باكويدانو، جنرال، كوربيتا (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  306. ^ "أسطول تشيلي | أوريون، ريمولكادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  307. ^ "أسطول تشيلي | Meteoro، remolcador (2do)" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  308. ↑ "أيداهو 1898" . www.tynebuiltships.co.uk .
  309. ^ "أسطول تشيلي | رانكاغوا، النقل (1ero)" . أرمادا.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-09-2013.
  310. ^ "أسطول تشيلي | تشاكابوكو، كروسيرو (3ro)" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  311. ↑ "أسطول تشيلي | أوبراين، القائد، المدمر (العصر الأول)" . armada.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-27.
  312. ^ "أسطول تشيلي | ميرينو جاربا، كابيتان، مدمر" . أرمادا.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-09-2013.
  313. ↑ "أسطول تشيلي | تومسون، كابتن، مدمر (2da)" . armada.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-27.
  314. ^ "أسطول تشيلي | بريتو، جارديان، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  315. ^ "أسطول تشيلي | لاوتارو، فراغاتا (4 إلى)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  316. ^ "أرمادا دي تشيلي | مهيب، فراغاتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  317. ^ "أسطول تشيلي | بيساجوا، إسكامبافيا (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  318. ^ "أرمادا دي تشيلي | ساريتا، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  319. ^ "أسطول تشيلي | فالديفيا، إسكامبافيا (3ro)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  320. ^ "أسطول تشيلي | بيكر ، ريمولكادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  321. ^ "أسطول تشيلي | Yelcho، escampavía (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  322. ^ "أسطول تشيلي | أغيلا، إسكامبافيا (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  323. ^ "أسطول تشيلي | بورفينير ، إسكامبافيا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  324. ↑ "أسطول تشيلي | أورتيز، رامي السهام (الأول)" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  325. ^ "أسطول تشيلي | سيبالد، بيلوتو، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  326. ^ "أسطول تشيلي | أنكود، ريمولكادور (4 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  327. ^ "أسطول تشيلي | كامبل ، ريمولكادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  328. ^ "أرمادا دي تشيلي | سيرينا، ريمولكادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  329. ^ "أسطول تشيلي | لاوتارو، ريمولكادور (5 إلى)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  330. ^ "أسطول تشيلي | أرتيليرو، أرتيليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  331. ↑ "أسطول تشيلي | لينش، أميرال، صائد سفن (2do)" . armada.cl . 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-03.
  332. ^ "أسطول تشيلي | كونديل، ألميرانتي، كازاتوربيديرو (2do)" . أرمادا.cl . 19 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 19-04-2014.
  333. ↑ "أسطول تشيلي | مايبو، النقل (3ro)" . armada.cl . 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-27.
  334. ^ "أسطول تشيلي | جوالي، غواصة (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  335. ^ "أسطول تشيلي | تيغوالدا، غواصة (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  336. ↑ "أسطول تشيلي | روكوميلا، غواصة (2da)" . armada.cl . 26 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-09-26.
  337. ^ "أسطول تشيلي | كويدورا، غواصة (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  338. ^ "أرمادا دي تشيلي | جواكوندا، غواصة (3 أ)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  339. ^ "أسطول تشيلي | فريزيا، غواصة (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  340. ^ "أرمادا دي تشيلي | كولو كولو، مينادور (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  341. ^ "أرمادا دي تشيلي | إليكورا، مينادور (1ero)" . أرمادا.cl . 18 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-11-2010.
  342. ^ "أسطول تشيلي | أورومبيلو، مينادور (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  343. ^ "أسطول تشيلي | ليوكوتون، مينادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  344. ^ "أسطول تشيلي | لاتوري، ألميرانتي، أكورازادو (1ero)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  345. ^ "أسطول تشيلي | سيبالد، بيلوتو، escampavía (2do)" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  346. ↑ "أسطول تشيلي | ويليامز، أميرال، كازاتوربيديرو (الأول)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  347. ^ "أسطول تشيلي | غوني، ألميرانتي، كازاتوربيديرو" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  348. ^ "أسطول تشيلي | أوريبي، ألميرانتي، كازاتوربيديرو (1ero)" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  349. ^ "أسطول تشيلي | ريفيروس، ألميرانتي، كازاتوربيديرو (2do)" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  350. ^ "أسطول تشيلي | سيمبسون، ألميرانتي، كازاتوربيديرو (3ro)" . أرمادا دي تشيلي . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  351. ^ "أرمادا دي تشيلي | مونريال، ريمولكادور" . أرمادا دي تشيلي . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  352. ^ "أسطول تشيلي | كورتيز، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  353. ^ "أسطول تشيلي | كاوبوليكان، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  354. ^ "أرمادا دي تشيلي | فالديفيا، دراجا (5 إلى)" . أرمادا دي تشيلي . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  355. ^ "أسطول تشيلي | أبتاو، نقل (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  356. ^ "أرمادا دي تشيلي | فيديلا، المدمرة (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  357. ^ "أسطول تشيلي | فورتونا، ريمولكادور (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  358. ^ "أرمادا دي تشيلي | أوريلا، المدمرة (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  359. ^ "أرمادا دي تشيلي | سيمبسون، ألميرانتي، غواصة (4to)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  360. ^ "أسطول تشيلي | أوبراين، غواصة (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  361. ^ "أرمادا دي تشيلي | حياة، المدمرة (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  362. ↑ "أسطول تشيلي | ميكالفي، ناقلة (2do)" . أسطول تشيلي . 22 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-02-22.
  363. ^ "أسطول تشيلي | ريكيلمي ، المدمر" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  364. ^ "أسطول تشيلي | فالديفيا، النقل (4 إلى)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  365. ^ "أسطول تشيلي | رييس، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  366. ^ "أرمادا دي تشيلي | سيرانو، المدمر (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  367. ^ "أسطول تشيلي | ألديا، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  368. ^ "أسطول تشيلي | أوغارتي، مارينيرو، ريمولكادور" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  369. ^ "أسطول تشيلي | طومسون، الغواصة (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  370. ↑ "Armada de Chile | Janequeo, remolcador (4to)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  371. ^ "أسطول تشيلي | سوبينيس، escampavía (1ero)" . أرمادا.cl . 29 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-09-2013.
  372. ^ "أسطول تشيلي | ألديا، المدمر (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  373. ^ "أسطول تشيلي | Intrépido، remolcador (2do)" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  374. ^ "أسطول تشيلي | مايبو، بتروليرو (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  375. ^ "أسطول تشيلي | أراوكانو، بوكي مادري دي سوبمارينو (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  376. ^ "أرمادا دي تشيلي | رانكاغوا، بتروليرو (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  377. ^ "أسطول تشيلي | موكتيزوما، ريمولكادور (2do)" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  378. ↑ "Armada de Chile | Colo Colo, remolcador (4to)" . armada.cl . 21 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21-10-2010.
  379. ^ "أسطول تشيلي | كابراليس، ريمولكادور (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  380. ↑ "Armada de Chile | Galvarino, remolcador (3ro)" . armada.cl . 14 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-14.
  381. ^ "أسطول تشيلي | هويمول، ريمولكادور (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  382. 1 2 "أسطول تشيلي | بريتو، ريمولكادور (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  383. ↑ "أسطول تشيلي | أبتاو، نقل (3ro)" . armada.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-22.
  384. ↑ "أسطول تشيلي | فيدال غورماز، ياتي (1ero)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  385. ^ "أسطول تشيلي | ياجان، القاطع (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  386. ^ "أسطول تشيلي | لاوتارو، فراغاتا (6 إلى)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  387. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 17-06-2009 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12-01-2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  388. ^ "أسطول تشيلي | ماجالانيس، النقل (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  389. ^ "أسطول تشيلي | بيلكومايو، دراجا (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  390. ^ "النقل" . أرمادا.cl .
  391. ^ "أسطول تشيلي | إكيكي، فراغاتا (2da)" . أرمادا.cl . 7 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-04-07.
  392. ↑ "أسطول تشيلي | إزميرالدا، فراغاتا (5ta)" . armada.cl . 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18-11-2010.
  393. ^ "أسطول تشيلي | باكيدانو، فراغاتا (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  394. ^ "أسطول تشيلي | كوفادونجا، فراغاتا (2da)" . أرمادا.cl . 15 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 15-04-2014.
  395. ^ "أسطول تشيلي | بينتو، الرئيس، النقل (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  396. ^ "أسطول تشيلي | بابودو، كوربيتا (1ero)" . أرمادا.cl . 2 أكتوبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-10-02.
  397. ↑ "أسطول تشيلي | كاسما، كوربيتا (2do)" . armada.cl . 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-10-02.
  398. ↑ "Armada de Chile | Chipana, corbeta (2do)" . armada.cl . 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-10-02.
  399. ^ "أسطول تشيلي | إيرازوريز، الرئيس، النقل (2do)" . أرمادا.cl . 18 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-11-2010.
  400. ^ "أسطول تشيلي | بوستوس، كابو، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  401. ^ "أرمادا دي تشيلي | إيزازا، أسبيرانتي، باركازا (1ero)" . أرمادا.cl . 7 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-04-07.
  402. ^ "أرمادا دي تشيلي | جويكوليا، أسبيرانتي، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  403. ^ "أرمادا دي تشيلي | موريل، أسبيرانتي، باركازا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  404. ^ "أسطول تشيلي | كونتريراس، غوارديامارينا، باركازا (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  405. ^ "أرمادا دي تشيلي | دياز، جروميت، باركازا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  406. ^ "أسطول تشيلي | بولادوس، جروميت، باركازا (العصر الأول)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  407. ^ "أسطول تشيلي | لانوس، إدواردو، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  408. ^ "أسطول تشيلي | كاناف، سولدادو، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  409. ↑ "USS LCI(L)-1072" . NavSource .
  410. ^ "أسطول تشيلي | تيليز، جروميت، باركازا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  411. ^ "أسطول تشيلي | لاوتارو، باتروليرو (7 شهر)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  412. ^ "أسطول تشيلي | لينتور، باتروليرو (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  413. ^ "أسطول تشيلي | Leucotón، patrullero (2do)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  414. ↑ "أسطول تشيلي | برات، كروسيرو (3ro)" . armada.cl . 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-05-03.
  415. ^ "أرمادا دي تشيلي | تشاكابوكو، كروسيرو (4to)" . أرمادا.cl . 3 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-05-03.
  416. ↑ "أسطول تشيلي | أو هيغينز، كروسيرو (4to)" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  417. ^ "أسطول تشيلي | منكب الجوزاء، لانشا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  418. ↑ "أسطول تشيلي | بيغل، قاطع (1ero)" . تم الاسترجاع في 12 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  419. ^ "أسطول تشيلي | بريتو، جارديان، ريمولكادور (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  420. ^ "أسطول تشيلي | مونت، ألميرانتي، بتروليرو (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  421. ^ "أسطول تشيلي | أورتيز، لانشا باتروليرا (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  422. ^ "أسطول تشيلي | دياز ، أنطونيو ، ريمولكادور " . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  423. ^ "أسطول تشيلي | غواياكان، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  424. ^ "أسطول تشيلي | بيلوتو باردو، نقل" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  425. ^ "أسطول تشيلي | بولادوس، باركازا (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  426. ↑ "أسطول تشيلي | ويليامز، أميرال، مدمر (2do)" . armada.cl . 25 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-04-25.
  427. ↑ "مركبة الإنزال متعددة الأغراض LCU-1273" . NavSource .
  428. ^ "أسطول تشيلي | تيليز، باركازا (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  429. ^ "أرمادا دي تشيلي | بيساجوا، باركازا (4ta)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  430. ^ ""أسطول تشيلي | Yelcho، remolcador (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  431. ^ "أسطول تشيلي | دياز، باركازا (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  432. ^ "أسطول تشيلي | جونين، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  433. ^ "أرمادا دي تشيلي | موريل، أسبيرانتي، باركازا (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  434. ↑ "أسطول تشيلي | فالديفيا، باركازا (6to)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  435. ^ "أسطول تشيلي | ياغان، ريمولكادور (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  436. ^ "أسطول تشيلي | جزيرة، لانشا" . أرمادا.cl . 7 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-04-07.
  437. ^ "أسطول تشيلي | كاوبوليكان، ريمولكادور (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  438. ^ "أسطول تشيلي | غواصة طومسون (4to)" . تم الاسترجاع 2013/03/06 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  439. ^ "أرمادا دي تشيلي | غواصة سيمبسون (من 5 إلى)" . تم الاسترجاع 2013/03/06 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  440. ^ "أسطول تشيلي | ريفيروس، ألميرانتي، مدمر (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  441. ↑ "أسطول تشيلي | أراوكانا، باركازا" . armada.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-22.
  442. ^ "أسطول تشيلي | كوكرين، ألميرانتي، المدمر (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  443. ^ "أسطول تشيلي | بلانكو إنكالادا، ألميرانتي، المدمر (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  444. ^ هوغو السينا كالديرون، طوربيدات في العمل أرشفة 2013-04-06 في آلة Wayback .، تم استرجاعها في 1 يناير 2013
  445. ^ مانويل تشامورو مورينو، Monumento “Torpedera Fresia” ، تم استرجاعه في 1 يناير 2013
  446. ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2016-03-03 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2013-01-12 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  447. ^ "أسطول تشيلي | جواكوندا، لانشا دي سيرفيسيو جنرال (4 أ)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  448. ^ كارلوس كوادرا أكونيا، Hundimiento de la "Janequeo"
  449. ↑ "Armada de Chile | Janequeo, remolcador (5to)" . armada.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-21.
  450. ^ "أسطول تشيلي | أغيلا، باركازا (5ta)" . أرمادا.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-06-2010.
  451. ^ "أسطول تشيلي | سيروجانو فيديلا، بوك ميديكو لطب الأسنان (3ra)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  452. ^ "أسطول تشيلي | تيغوالدا، لانشا دي سيرفيسيو جنرال (3ra)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  453. ^ "أسطول تشيلي | كويدورا، لانشا دي سيرفيسيو جنرال (3ra)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  454. ^ "أسطول تشيلي | فوينتيالبا، مارينيرو، باتروليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  455. ^ "أسطول تشيلي | تشارلز جي بادجر، ناقلة مدمرة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  456. ^ "أرمادا دي تشيلي | أوريلا، Destructor Transporte (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  457. ^ "أسطول تشيلي | أوريبي ، Destructor Transporte (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  458. ^ "أسطول تشيلي | ريكيلمي، Destructor Transporte (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  459. ↑ "أسطول تشيلي | سيرانو، مدمر النقل (3ro)" . armada.cl . 10 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-05-10.
  460. ^ "أسطول تشيلي | أودجر، كابو، باتروليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  461. ↑ "أسطول تشيلي | أكويلس، ناقلة (3ro)" . armada.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-22.
  462. ^ "أسطول تشيلي | ريو بوينو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  463. ^ "أسطول تشيلي | باكيدانو، جنرال، فراجاتا ميسيليرا (4ta)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  464. ^ "أرمادا دي تشيلي | حياة، غواصة (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  465. ^ "أرمادا دي تشيلي | بابودو، كازاسوبمارينو (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  466. ^ "أسطول تشيلي | كاستور، باتروليرو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  467. ^ "أسطول تشيلي | ألديا، سارجنتو، ريمولكادور (4to)" . أرمادا.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-06-2010.
  468. ^ "أسطول تشيلي | لاتوري، ألميرانتي، كروسيرو (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  469. ^ "أسطول تشيلي | فويجوينا، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  470. ^ "أسطول تشيلي | بيغل، بتروليرو (2do)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  471. ^ "أسطول تشيلي | فراغاتا ميسيليرا ألميرانتي لينش (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/03/06 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  472. ^ "أرمادا دي تشيلي | كونديل، ألميرانتي، فراغاتا ميسيليرا (3ro)" . أرمادا.cl . 11 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-11-11.
  473. ↑ "يو إس إس إل إس تي-277" . ناف سورس .
  474. ^ "أسطول تشيلي | تورو، كوماندانتي، باركازا (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  475. ↑ "أسطول تشيلي | أرايا، القائد، باركازا" . armada.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-06-22.
  476. ^ "أسطول تشيلي | هيميردينجر، القائد، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  477. ^ "أسطول تشيلي | Zenteno، ministro، destructor (2do)" . أرمادا.cl . 16 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 16-05-2012.
  478. ^ "أسطول تشيلي | Portales. ministro، destructor" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  479. ^ "أسطول تشيلي | أوبراين، غواصة (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  480. ^ "أسطول تشيلي | أنغاموس، بوكي مادري دي غواصات (4to)" . أرمادا.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-06-2010.
  481. ^ "أرمادا دي تشيلي | بلانكا إستيلا، يات" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  482. ^ "أرمادا دي تشيلي | كالي كالي، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  483. ^ "أرمادا دي تشيلي | بيوكا، باركازا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  484. ^ "أسطول تشيلي | نافارينو، نقل" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  485. ^ "أسطول تشيلي | بيلان، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 8 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-12-08.
  486. ^ "أسطول تشيلي | رانو كاو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  487. ^ "أسطول تشيلي | كيميتاهي، لانشا باتروليرا كوستيرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  488. ^ "أسطول تشيلي | كوركوفادو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  489. ^ "أسطول تشيلي | ترونادور، لانشا باتروليرا كوستيرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  490. ^ "أسطول تشيلي | أنتوكو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-06-2010.
  491. ^ "أسطول تشيلي | أوسورنو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-09-2013.
  492. ^ "أسطول تشيلي | تشوشوينكو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  493. ^ "أسطول تشيلي | فيلاريكا، لانشا باتروليرا كوستيرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  494. ^ "أسطول تشيلي | تشادمو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 3 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-02-03.
  495. ^ "أسطول تشيلي | ليما، لانشا باتروليرا كوستيرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  496. ^ "أسطول تشيلي | برات، المدمر ميسيليرو بورتاهيليكوبتيروس (4to)" . أرمادا.cl . 15 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 15-06-2010.
  497. ^ "أسطول تشيلي | مايبو، باركازا (4to)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  498. ^ "أرمادا دي تشيلي | جوالي، لانشا باتروليرا كوستيرا (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  499. ^ "أسطول تشيلي | كوباهو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  500. ^ "أسطول تشيلي | مونت، ألميرانتي، بتروليرو (2دو)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  501. ^ "أسطول تشيلي | رياهيو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 12 أغسطس 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 12-08-2010.
  502. ^ "أسطول تشيلي | بتروهو، لانشا باتروليرا كوستيرا" . أرمادا.cl . 3 فبراير 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-02-03.
  503. ^ "أسطول تشيلي | بريتو، جارديان، بتروليرو (4ta)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  504. ^ "أسطول تشيلي | أغيلا، النقل (6 إلى)" . أرمادا.cl . 22 يونيو 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-06-2010.
  505. ^ "أسطول تشيلي | المدمر Misilero Portahelicópteros Almirante Cochrane (4to)" . أرمادا.cl . 6 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2010-01-06.
  506. ↑ "أسطول تشيلي | مارغريتا ماريا، ياتي" . armada.cl . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28.
  507. ^ "أسطول تشيلي | لاتوري، ألميرانتي، المدمر (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  508. ↑ "أسطول تشيلي | كارمن غلوريا، ياتي" . armada.cl . 10 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-01-10.
  509. ^ "أسطول تشيلي | بلانكو إنكالادا، ألميرانتي، المدمر ميسيليرو بورتاهيليكوبتيروس (4to)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  510. ^ "أرمادا دي تشيلي | جانيكو، ريمولكادور (6 إلى)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  511. ^ "أسطول تشيلي | إيكيكي، لانشا ميسيليرا (3ero)" . أرمادا.cl . 7 أبريل 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-04-07.
  512. ^ "أسطول تشيلي | كوفادونجا، لانشا ميسيليرا (3ra)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  513. ^ "أسطول تشيلي | فراغاتا ميسيليرا مينيسترو زينتينو (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/03/06 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  514. ^ "أسطول تشيلي | Leucotón، remolcador (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  515. 1 2 "أسطول تشيلي | كولو كولو، ريمولكادور (5 إلى)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  516. ^ "آر/في توماس واشنطن (AGOR-10)" . نافسورس . 12 سبتمبر 2012.
  517. ^ "أسطول تشيلي | Yelcho، remolcador (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  518. ^ "أرمادا دي تشيلي | بابودو، لانشا ميسيليرا (3ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  519. 1 2 3 4 "أرمادا تشيلي تتخلص من آخر صواريخ تيبو 148" . defensa.com . 24 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-12-24.
  520. ↑ "أسطول تشيلي | آخر صيحة من LM "تينينتي أوريبي"" . armada.cl . 6 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-03-06.
  521. ↑ "ناقلة وقود أراوكانو [ 4 ] لإعادة التموين" . www.globalsecurity.org .
  522. ↑ "الرابطة البحرية" . www.ligamar.cl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-04-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-01-2013 .
  523. ^ "أسطول تشيلي | Constitución، acorazado (3ro)" . أرمادا.cl . 10 يناير 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 10-01-2014.
  524. ^ "أرمادا دي تشيلي | كوكرين، ألميرانتي، أكورازادو (2دو)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  525. ^ "أسطول تشيلي | ريفيروس، ألميرانتي، كازاتوربيديروس (1ero)" . أرمادا.cl . 21 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2013.
  526. ^ "أسطول تشيلي | برات، كروسيرو (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  527. ^ "أسطول تشيلي | ليبرتاد، أكورازادو (3ro)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  528. ^ "أسطول تشيلي | أنتوفاجاستا، الغواصة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  529. ^ "أسطول تشيلي | إيكيكي، غواصة (1ero)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  530. ^ "أسطول تشيلي | أغيلا، كانيونيرا (4to)" . أرمادا.cl . 3 مايو 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-05-03.
  531. ^ ليزاندرو جودوي أرانيدا، El corso en el derecho chileno ، ريفيستا مارينا، تم استرجاعه في 1 يناير 2013
  532. ^ "أسطول تشيلي | بويراس، سانتياغو، بيرغانتين" . أرمادا.cl . 27 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-04-2012.
  533. ^ "أسطول تشيلي | إل تشيلينو، بيرجانتين" . أرمادا.cl . 18 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-11-2010.
  534. ^ "أسطول تشيلي | لا فورتونا، لانشون" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  535. ^ "أسطول تشيلي | لا فورتونا، جوليتا (2da)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  536. ^ "أسطول تشيلي | مينيرفا ، برشلونة" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  537. ^ "أسطول تشيلي | مايبو، بيرجانتين لانزافويغو" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  538. ^ "أسطول تشيلي | كونغريسو، جوليتا (1 درجة)" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  539. ^ "أسطول تشيلي | نويسترا سينيورا ديل كارمن، جوليتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  540. ^ "أسطول تشيلي | روزا دي لوس أنديز، كوربيتا" . تم الاسترجاع 2013/01/12 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  541. ↑ مُقدمة من ويليام ل. نيومان، مساعدة الولايات المتحدة لحروب الاستقلال التشيلية ، المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية، المجلد 27، 1947، الصفحات 204-219

فهرس

  • أدامسون، روبرت إي. ودي سانت هوبيرت، كريستيان (1991). "السؤال 12/89". سفينة حربية دولية . الثامن والعشرون (2): 199– 205. ISSN 0043-0374 . 
  • Etcheverry، Gerardo (2012)، Principales naves de guerra a vela hispanoamericanas، مقدمة ، www.todoababor.es، أرشفة من النسخة الأصلية في 29 مارس 2012 ، استرجاعها 29 مارس 2012
  • Etcheverry، Gerardo (2012)، Principales naves de guerra a vela hispanoamericanas، تشيلي ، www.todoababor.es، أرشفة من النسخة الأصلية في 28 أبريل 2012 ، استرجاعها 28 أبريل 2012
  • Etcheverry، Gerardo (2012)، Principales naves de guerra a vela hispanoamericanas، الأرجنتين ، www.todoababor.es، أرشفة من النسخة الأصلية في 9 فبراير 2012 ، استرجاعها 9 فبراير 2012
  • Etcheverry، Gerardo (2012)، Principales naves de guerra a vela hispanoamericanas، Perú y Bolivia ، www.todoababor.es، أرشفة من النسخة الأصلية في 28 أبريل 2012 ، استرجاعها 28 أبريل 2012