لوسيوس د. كلاي

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 31 صور
الموسوعة الحرة

كان لوسيوس دوبينيون كلاي (23 أبريل 1898 - 16 أبريل 1978) [ 1 ] ضابطًا رفيع المستوى في جيش الولايات المتحدة ، اشتهر بإدارته لألمانيا المحتلة بعد الحرب العالمية الثانية . [ 1 ] شغل منصب نائب الجنرال دوايت د. أيزنهاور عام 1945، ونائب الحاكم العسكري لألمانيا عام 1946، والقائد العام للقوات الأمريكية في أوروبا والحاكم العسكري لمنطقة الولايات المتحدة في ألمانيا من عام 1947 إلى عام 1949. وقد أشرف كلاي على عملية برلين الجوية (1948-1949) عندما فرض الاتحاد السوفيتي حصارًا على برلين الغربية .

وقت مبكر من الحياة

في ويست بوينت عام 1918

ولد كلاي في 23 أبريل 1898، [ 1 ] في ماريتا، جورجيا ، وهو الطفل السادس والأخير لألكسندر إس. كلاي ، الذي خدم في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1897 إلى عام 1910. وفي عام 1918 تخرج كلاي من ويست بوينت ، حيث قام بالتدريس لاحقًا.

بداية المسيرة المهنية

شغل كلاي مناصب هندسية مدنية وعسكرية متنوعة خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، منها الإشراف على بناء السدود والمطارات المدنية. ونظرًا لارتباط عمله بمشاريع حكومية ضخمة، فقد توطدت علاقته بالعاملين في الوكالات الفيدرالية والكونغرس، وتعرف على آليات عملهم . وأقام علاقات عمل وثيقة مع هاري هوبكنز ، أحد معاوني الرئيس فرانكلين روزفلت ، ومع سام رايبورن، زعيم الأغلبية في مجلس النواب ورئيس المجلس آنذاك. وفي ولاية تكساس، التي كان يحكمها رايبورن، أشرف كلاي على بناء سد دينيسون ، الذي كان عند اكتماله عام 1943 أكبر سد ترابي في العالم. ومنذ عام 1940 وحتى هجوم بيرل هاربر في ديسمبر 1941 ، اختار كلاي 450 مطارًا وأشرف على بنائها، والتي شكلت أساس شبكة الطيران المدني الأمريكية. [ 2 ] ومع ذلك، تعرضت هذه المبادرة لانتقادات بسبب الإنفاق غير الضروري ، حيث مُنحت ولاية جورجيا، مسقط رأس كلاي، 33 مطارًا، وهو رقم بالغ في تقدير أهمية الولاية اقتصاديًا وعسكريًا وديموغرافيًا.

الحرب العالمية الثانية

بحلول مارس 1942، ارتقى كلاي إلى رتبة أصغر عميد في الجيش، قبل شهر واحد من بلوغه الرابعة والأربعين من عمره. وخلال تلك الفترة، اكتسب سمعة طيبة في إرساء النظام والكفاءة العملياتية في خضم الفوضى، وبكونه عاملاً مجتهداً ومنضبطاً بشكل استثنائي، حيث كان يعمل لساعات طويلة ويعتبر الغداء مضيعة للوقت. [ 3 ]

لم يشارك كلاي في أي قتال فعلي، لكنه مُنح وسام الاستحقاق العسكري عام 1942، ووسام الخدمة المتميزة للجيش عام 1944، وحصل على وسام النجمة البرونزية لجهوده في تأمين ميناء شيربورغ الفرنسي ، الذي كان بالغ الأهمية لتدفق الإمدادات الحربية . وفي عام 1945، شغل منصب نائب الجنرال دوايت أيزنهاور . وفي العام التالي، عُيّن نائبًا لحاكم ألمانيا خلال الحكومة العسكرية للحلفاء .

وقد علق كلاي لاحقًا بشأن توجيهات الاحتلال التي وجهت تصرفاته وتصرفات أيزنهاور قائلاً: "لم يكن هناك شك في أن JCS 1067 قد أخذ في الاعتبار السلام القرطاجي الذي هيمن على عملياتنا في ألمانيا خلال الأشهر الأولى من الاحتلال". [ 4 ]

يا إلهي والحرب الباردة

كلاي مع الجنرال أيزنهاور قائد الجيش في مطار جاتوف ببرلين خلال مؤتمر بوتسدام عام 1945

تمت ترقية كلاي إلى رتبة فريق في 17 أبريل 1945 وإلى رتبة جنرال في 17 مارس 1947.

أثّر كلاي بشكل كبير على خطاب وزير الخارجية الأمريكي جيمس ف. بيرنز في سبتمبر 1946 في شتوتغارت ، ألمانيا. وقد مثّل هذا الخطاب، الذي حمل عنوان " إعادة صياغة السياسة تجاه ألمانيا "، التحوّل الرسمي في سياسة الاحتلال الأمريكي من خطة مورغنثاو للتفكيك الاقتصادي إلى خطة إعادة الإعمار الاقتصادي . [ 5 ]

في 15 مارس 1947، خلف كلاي جوزيف تي. ماكنارني في منصب الحاكم العسكري (أو "المفوض السامي" [ 6 ] ) للمنطقة الأمريكية من ألمانيا المحتلة ، رئيسًا لمكتب الحكومة العسكرية الأمريكية ( OMGUS ). شملت مسؤوليات كلاي طيفًا واسعًا من القضايا الاجتماعية المتعلقة بتعافي ألمانيا من الحرب، بالإضافة إلى القضايا العسكرية البحتة. [ 7 ] كلف كلاي لويس إتش. براون بإجراء بحث وكتابة " تقرير عن ألمانيا "، الذي شكل توصية مفصلة لإعادة إعمار ألمانيا ما بعد الحرب، وكان أساسًا لخطة مارشال . روج كلاي للفيدرالية الديمقراطية في ألمانيا ، وقاوم السياسيين الأمريكيين الذين سعوا إلى إلغاء الدستور الذي اعتمدته الجمعية التأسيسية في بافاريا في 26 أكتوبر 1946. [ 8 ] كما أغلق حدود المنطقة الأمريكية في عام 1947 لوقف تدفق اللاجئين اليهود الذي كان يُثير التوتر مع السكان المحليين. [ 9 ]

معاملة النازيين خلال فترة الحكم

كان كلاي مسؤولاً عن تخفيف بعض أحكام الإعدام المثيرة للجدل، مثل أحكام مجرمي الحرب النازيين المدانين إرفين ميتز ورئيسه، النقيب لودفيج ميرز. كان ميتز وميرز شخصيتين سيئتي السمعة في معسكر اعتقال بيرغا، حيث تعرض 350 أسير حرب أمريكي للضرب والتعذيب والتجويع، وأُجبروا على العمل لصالح الحكومة الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية. تم استهداف الجنود بسبب مظهرهم أو لكنتهم اليهودية . توفي ما لا يقل عن 70 أسير حرب أمريكي في المعسكر وفي مسيرة الموت قرب نهاية الحرب. ويعود تخفيف الأحكام جزئياً إلى إخفاق الجيش في إدارة القضية. لم يستدعِ المدعون أي شاهد، على الرغم من أن عشرات الشهود أبدوا استعدادهم للإدلاء بشهادتهم. [ 10 ] [ 11 ]

خفّف القاضي كلاي أيضًا عقوبة إيلزه كوخ ، الملقبة بـ"وحش بوخنفالد"، التي أُدينت بالقتل في محاكمات نورمبرغ ، والتي اتُهمت بصنع قفازات وأغطية مصابيح من جلود السجناء . وذكر كلاي لاحقًا أنه خفّف عقوبة كوخ لعدم وجود أي ذكر لهذه الحقيقة في الوثائق المتعلقة بها، أو أي دليل على ارتكابها جريمة القتل. واستندت تخفيفات الأحكام إلى الإدانات المتسرعة لبعض العاملين في بوخنفالد عقب انتهاء الحرب. وكانت الأدلة في بعض الأحيان موضع شك، وادعى العديد من الشهود تعرضهم للضرب على أيدي محققي الحلفاء. [ 12 ] وأقرّ كلاي صحة العديد من أحكام الإعدام، وخفّف أحكامًا أخرى، وأطلق سراح بعض الأشخاص، مثل كوخ، بعد قضائهم مدة مخففة بسبب أدلة مشكوك فيها. [ 13 ] وتحت ضغط الرأي العام، أُعيد اعتقال كوخ عام 1949، وحوكمت أمام محكمة في ألمانيا الغربية، وفي 15 يناير 1951، حُكم عليها بالسجن المؤبد.

بحسب الصحفي توم باور من بي بي سي ، على الرغم من سجل كلاي المختلط، إلا أنه كان أحد مسؤولين أمريكيين وبريطانيين بارزين اثنين فقط، والآخر هو الدبلوماسي البريطاني باتريك دين ، يتمتعان بالكفاءة وأظهرا مستوىً من الالتزام الحقيقي بمكافحة النازية. [ 14 ] ووفقًا لدونالد بلوكسهام، كان نفوذ كلاي حاسمًا في قيام سلطات الاحتلال الأمريكية بمحاكمة مجرمي الحرب النازيين الرئيسيين بمفردها في محاكمات نورمبرغ اللاحقة . [ 15 ]

في عام 1946، أعلن كلاي لمسؤولي ألمانيا الغربية أنه شعر بخيبة أمل من نتائج محاكم اجتثاث النازية:

«لا أرى كيف يمكنكم إثبات قدرتكم على الحكم الذاتي أو رغبتكم في الديمقراطية إذا كنتم ستتهربون أو تتنصلون من أول مهمة صعبة وغير سارة تقع على عاتقكم. ما لم يحدث تحسن حقيقي وسريع، فلا يسعني إلا أن أفترض أن الإدارة الألمانية غير مستعدة لتحمل هذه المسؤولية.» [ 16 ]

تحسّنت النتائج مؤقتًا بعد أن أمرهم كلاي بإجراء تحسينات في غضون 60 يومًا. [ 16 ] في أواخر عام 1948، اعترف كلاي بأنه لم يكن يستمتع، في منصبه كحاكم عسكري، باضطراره إلى "التوقيع بانتظام على العديد من أوامر الإعدام والموافقة على العديد من أحكام السجن المؤبد". ومع ذلك، فقد كان على استعداد للموافقة على معظم أحكام الإعدام الصادرة عن المحاكم العسكرية الأمريكية، وقد فعل ذلك بالفعل. كما وافق على جميع الأحكام الصادرة في محاكمات نورمبرغ اللاحقة باستثناء حكم واحد. [ 17 ]

مع اقتراب نهاية الاحتلال، اعترف كلاي علنًا بفشل آماله في اجتثاث النازية. [ 18 ] في أوائل عام 1948، صدر قرارٌ بوقف تنفيذ أحكام الإعدام بحق جميع مجرمي الحرب النازيين المحكوم عليهم بالإعدام في منطقة الاحتلال الأمريكي، باستثناء المتهمين السبعة الذين أدينوا في محاكمة الأطباء . جاء ذلك بعد أن روّج عددٌ من السياسيين في الولايات المتحدة، ولا سيما السيناتور جوزيف مكارثي ، لادعاءاتٍ كاذبةٍ بالتعذيب. إلا أنه في أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، رُفع قرار وقف التنفيذ عن جميع المحكوم عليهم تقريبًا، باستثناء المدانين في محاكمة مذبحة مالميدي . [ 19 ] بعد رفع قرار وقف التنفيذ، شرع كلاي في تنفيذ سلسلةٍ من عمليات الإعدام الجماعية في اللحظات الأخيرة، معتقدًا أنه مع مرور الوقت، سيزداد الضغط لتخفيف أحكام الإعدام. ردًا على ذلك، بدأ الكهنة الكاثوليك الألمان بالاعتراض ليس فقط على عمليات الإعدام، بل على محاكمة مجرمي الحرب بشكلٍ قاطع. ومع ذلك، لم تُفلح مناشداتهم في إقناع كلاي بوقف عمليات الإعدام. بين أكتوبر 1948 ومارس 1949، تم شنق أكثر من 100 مجرم حرب نازي أدينوا من قبل محاكم عسكرية أمريكية في سجن لاندسبيرغ . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

جسر برلين الجوي

كلاي على غلاف مجلة تايم في 12 يوليو 1948

في 25 يونيو 1948، بعد يوم واحد من فرض السوفيت حصار برلين، أصدر كلاي الأمر بتنفيذ جسر برلين الجوي ، والذي لم يُصرّح به إلا لاحقاً من قبل الرئيس هاري ترومان . [ 23 ] [ 7 ]

يُذكر كلاي لأمره بصيانة الجسر الجوي، الذي استمر في نهاية المطاف 324 يومًا وانتهى في 30 سبتمبر 1949. وقد استقال من منصبه بعد أيام من رفع الحصار في 12 مايو 1949.

لاحقًا

في 15 مايو 1949، غادر كلاي ألمانيا وخلفه جون مككلوي كمفوض سامٍ مدني لألمانيا. تقاعد كلاي من الجيش في نهاية الشهر. وفي العام نفسه، انتُخب عضوًا فخريًا في جمعية سينسيناتي بولاية كارولاينا الشمالية . في عام 1950، أصبح رئيسًا لمجلس إدارة شركة كونتيننتال كان لمدة 12 عامًا متتالية. [ 24 ] [ 25 ] تقاعد من كونتيننتال كان عام 1962 ليصبح شريكًا رئيسيًا في بنك ليمان براذرز الاستثماري حتى تقاعده عام 1973. [ 24 ]

الحرب الباردة الثقافية

في هذه الأثناء، استعان كلاي بالمفكر الأمريكي والمؤرخ العسكري السابق ميلفين ج. لاسكي . وقد طور كلاهما مفهوم "الحرب الباردة الثقافية" التي تُحارب من خلالها السوفييت على المستويين النفسي والفكري. [ 26 ] وكان لكلاي دورٌ محوري في إنشاء وتمويل وترويج مجلة "دير مونات" ، وهي مجلة تهدف إلى دعم السياسة الخارجية الأمريكية وكسب تأييد المثقفين الألمان. وقد وُزِّعت نسخ من "دير مونات" مع الإمدادات خلال عملية النقل الجوي. [ 27 ]

كما درس كلاي الدعاية التلفزيونية وأشار إلى أنه في أوروبا "تتلقى هذه الدعاية المتكررة باستمرار دون إعلانات ودون فواصل"، ولكن في الولايات المتحدة "تمنحك الإعلانات شعورًا مباشرًا بالاطمئنان إلى أنه لا يتم إلقاء دعاية في البرنامج عليك". [ 28 ]

إدارة أيزنهاور وحملة من أجل الحرية

بعد انتهاء برنامج إدارة المشاريع الحكومية الأمريكية (OMGUS)، خدم كلاي الولايات المتحدة في مناصب أخرى. كانت لديه خبرة سابقة في عام 1933 في إدارة وتنظيم مشاريع في إطار برنامج الصفقة الجديدة ، وأصبح لاحقًا أحد أقرب مستشاري دوايت أيزنهاور ، وساعده في الحصول على ترشيح الحزب الجمهوري عام 1952 ، وفي اختيار أعضاء حكومته عند توليه الرئاسة. خلال فترة رئاسة أيزنهاور، عمل كلاي كمبعوث غير رسمي له في أوروبا. ومن أولى مهامه كمبعوث لأيزنهاور، وبصفته الرئيس الوطني لحملة الحرية ، تدشين جرس الحرية في مدينة برلين . [ 29 ] في عام 1954، طلب منه أيزنهاور المساعدة في وضع خطة لتمويل نظام الطرق السريعة المقترح بين الولايات .

خلال أزمة برلين عام ١٩٦١ ، طلب الرئيس جون إف. كينيدي من كلاي أن يكون مستشارًا وأن يذهب إلى برلين ليقدم تقريرًا عن الوضع. وبعد عامين، رافق كلاي كينيدي في رحلته إلى برلين. [ ٣٠ ] وخلال خطابه الشهير "أنا برليني" ، قال كينيدي: "أنا فخور... بوجودي هنا برفقة زميلي الأمريكي، الجنرال كلاي، الذي كان في هذه المدينة خلال لحظات أزماتها الكبرى، وسيعود إليها مجددًا إذا دعت الحاجة". وقد أثار هذا التصريح هتافات حماسية من مئات الآلاف الذين تجمعوا للاستماع إلى الرئيس. [ ٣١ ]

المؤسسات والشركات واللجان: 1950-1978

قامت مؤسسة جورج سي مارشال ، التي تشرف على مراسلات كلاي مع الشركات والمؤسسات واللجان، [ 32 ] بتجميع قائمة أبجدية تُقدم لمحة عامة جيدة عن نطاق أنشطة كلاي الواسع في تلك المجالات. وقد خدم كلاي جميع المؤسسات التالية بصفة ما، سواءً كعضو منتسب أو عضو مجلس إدارة أو في منصب مماثل.

الموت والدفن

توفي كلاي في 16 أبريل 1978 في تشاتام، ماساتشوستس . يرقد كلاي في مقبرة ويست بوينت ، بين قبري رائد فضاء أبولو 1 إد وايت وكبير مهندسي قناة بنما جورج دبليو جوثالز . وعلى قبر كلاي لوحة حجرية من سكان برلين كُتب عليها: "Wir danken dem Bewahrer unserer Freiheit" (نشكر حامي حريتنا). [ 33 ]

عائلة

كان لوسيوس كلاي أباً لابنين، أصبح كلاهما جنرالاً. شغل ابنه، الجنرال لوسيوس د. كلاي الابن ، [ 34 ] مناصب القائد العام لقيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية ، وقيادة الدفاع الجوي القاري ، والعنصر الأمريكي في قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية ، كما كان قائداً لقيادة الدفاع الجوي الفضائي التابعة للقوات الجوية الأمريكية . أما ابنه الآخر، اللواء فرانك ب. كلاي ، فقد خدم في نزاعات من الحرب العالمية الثانية وحتى حرب فيتنام ، وكان مستشاراً للوفد الأمريكي في محادثات باريس للسلام التي أنهت مشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام .

التكريمات

استُقبل كلاي استقبالًا حافلًا ، إلى جانب العديد من التكريمات الأخرى، لدى عودته إلى الولايات المتحدة في 19 مايو 1949. وظهر على غلاف مجلة تايم ثلاث مرات. كما حصل كلاي على دكتوراه فخرية من جامعة برلين الحرة ، وأصبح مواطنًا فخريًا لبرلين الغربية عام 1953. سُمّي أحد أطول شوارع برلين الغربية باسمه "كلايالي" ، وكذلك مجمع مقر قيادة كلاي، الذي كان يقع في الشارع نفسه. ضمّ المجمع مقر قيادة لواء برلين ، وجيش الولايات المتحدة في برلين ، والبعثة الأمريكية في برلين. [ 35 ] أطلقت مدينة ماريتا بولاية جورجيا اسم "طريق كلاي " على أحد شوارعها الرئيسية ، كما سُمّي ملعب كرة القدم التابع لمدرسة ساوث كوب الثانوية "ملعب كلاي" تكريمًا لجهوده في إنشاء ما يُعرف الآن بقاعدة دوبينز الجوية هناك. ورغم أن الطريق يُعرف الآن باسم "ساوث كوب درايف" ( الطريق السريع رقم 280 )، إلا أنه لا يزال يحمل لافتات تذكارية عند طرفيه تُخلّد ذكراه .

ثكنة لوسيوس د. كلاي

في عام ١٩٧٨، سُميت قاعدة جديدة للجيش الأمريكي في شمال ألمانيا، شمال مدينة بريمن، باسم كلاي، وظلت حتى نهاية الحرب الباردة تضم لواءً متقدماً من الفرقة المدرعة الثانية ، وهو اللواء الثالث من الفرقة المدرعة الثانية، الذي كان متمركزاً في فورت هود ، تكساس، مع بقية أفراد الفرقة المدرعة الثانية. أُعيد تسمية هذه الوحدة إلى الفرقة المدرعة الثانية (المتقدمة). شاركت الفرقة المدرعة الثانية (المتقدمة) في حرب الخليج عام ١٩٩١ قبل أن تُحل كجزء من خطة تقليص القوات الأمريكية بعد الحرب الباردة. منذ ١ أكتوبر ١٩٩٣، يستخدم الجيش الألماني (البوندسفير) هذه الثكنات ، ولا تزال تحمل اسم كلاي. وقد كُتبت مقطوعة "مارش الجنرال كلاي" للمؤلف هاينز ميرتينز تكريماً له. [ 36 ] أُعيد تسمية مطار فيسبادن العسكري ، بالقرب من فرانكفورت، ألمانيا، إلى "ثكنة لوسيوس د. كلاي" تكريمًا له في 14 يونيو 2012. وقد استُخدم مطار فيسبادن العسكري على نطاق واسع في "عملية فيتلس"، المعروفة أيضًا باسم جسر برلين الجوي. ورد اسم "لوسيوس كلاي" في أغنية " أسطورة مستنقع وولي " لفرقة تشارلي دانيلز . وكان كلاي قد توفي للتو (بسبب انتفاخ الرئة وفشل القلب) في نفس الفترة التي كُتبت فيها الأغنية.

الجوائز والأوسمة

تشمل أوسمة كلاي: ميدالية الخدمة المتميزة للجيش مع مجموعتين من أوراق البلوط ، ووسام الاستحقاق ، وميدالية النجمة البرونزية ، وميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى ، وميدالية جيش احتلال ألمانيا ، وميدالية خدمة الدفاع الأمريكية ، وميدالية الحملة الأمريكية ، وميدالية حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط ، وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية ، وميدالية جيش الاحتلال ، ووسام كوتوزوف من الدرجة الأولى ، [ 37 ] ووسام الإمبراطورية البريطانية ، والوسام العسكري للأسد الأبيض ، وضابط وسام ويليام العسكري ، وقائد وسام جوقة الشرف ، ووسام الصليب الأكبر ( Bundesverdienstkreuz ).

مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي

بالإضافة إلى الجوائز العسكرية، حصل أيضاً على جائزة حقوق الإنسان الدولية الدكتور راينر هيلدبراندت .

تواريخ الرتبة

الشارةرتبةعنصرتاريخ
لا يوجد شعارطالب عسكريالأكاديمية العسكرية الأمريكية15 يونيو 1915
ملازم ثانالجيش النظامي12 يونيو 1918
ملازم أولالجيش النظامي12 يونيو 1918
قبطانمؤقت15 يونيو 1918
قبطانالجيش النظامي27 فبراير 1920
ملازم أولالجيش النظامي18 نوفمبر 1922
قبطانالجيش النظامي19 يونيو 1933
رئيسيالجيش النظامي1 مارس 1940
المقدمجيش الولايات المتحدة12 يونيو 1941
العقيدجيش الولايات المتحدة23 سبتمبر 1941
العميدجيش الولايات المتحدة12 مارس 1942
المقدمالجيش النظامي4 يوليو 1942
لواءجيش الولايات المتحدة3 ديسمبر 1942
الفريقجيش الولايات المتحدة17 أبريل 1945
العميدالجيش النظامي5 مارس 1946
عامجيش الولايات المتحدة17 مارس 1947
لواءالجيش النظامي24 يناير 1948
عامالجيش النظامي، متقاعد31 مايو 1949

[ 38 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 عندما التحق كلاي بأكاديمية ويست بوينت العسكرية، ذكر أن عام ميلاده هو 1897 لاعتقاده أنه صغير السن. أصبح هذا العام الخاطئ جزءًا من سجله العسكري، ولم يكتشف كاتب سيرته، جان إدوارد سميث، هذا التناقض إلا في عام 1970. سميث، جان إدوارد (2012). أيزنهاور في الحرب والسلام . دار راندوم هاوس. ص  28، 39. ISBN 978-0-679-64429-3.
  2. ↑ لوسيوس د. كلاي: حياة أمريكية بقلم جان إدوارد سميث ، نيويورك: هنري، هولت وشركاه، 1990.
  3. ↑ الحرب الباردة – الحلقة 4: "برلين" (5:24) ، 10 أكتوبر 2014 ، تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022
  4. ↑ أمة في حالة حرب في عصر التغيير الاستراتيجي ، ص 129 ( كتب جوجل )
  5. ↑ كورتيس فرانكلين مورغان الابن، جيمس إف. بيرنز، لوسيوس كلاي والسياسة الأمريكية في ألمانيا، 1945-1947 (دار إدوين ميلين للنشر، 2002).
  6. ↑ «ماكس لوينثال، محامٍ، يتوفى؛ كتاب عن مكتب التحقيقات الفيدرالي أثار عاصفة» . نيويورك تايمز . 19 مايو 1971. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
  7. 1 2 فوغان، مارك (5 فبراير 1998). "الجنرال لوسيوس دوبينيون كلاي (1897-1978) - أبو جسر برلين الجوي في 1948-1949" . جمعية قدامى محاربي جسر برلين الجوي. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012 .
  8. ↑ هدسون، والتر م. (2004). "الحكومة العسكرية الأمريكية وإرساء الإصلاح الديمقراطي والفيدرالية والدستورية خلال احتلال بافاريا، 1945-1947" (ملف PDF) . مجلة القانون العسكري . 180. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012 .
  9. ↑ "الجيش الأمريكي والمحرقة" . الموسوعة اليهودية . ماكميلان ريفرنس. 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  10. ↑ واين دراش (28 أكتوبر 2010). "«لن تنسى: مذكرات مسعف من المحرقة تروي قصة الجحيم» . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2020 .
  11. ↑ "مقال: "زملاؤنا يستحقون أن تُسمع أصواتهم" | خريف 2009 | كلية أمهيرست" . www.amherst.edu . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2023 .
  12. ↑ هاكيت، ديفيد أ. (1997). تقرير بوخنفالد . دار ويستفيو للنشر. رقم ISBN 978-0-8133-3363-2.
  13. ↑ مكارثي، جيمي. "السيدة إيلزه كوخ، والجنرال لوسيوس كلاي، والفظائع المتعلقة بجلد الإنسان" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2011 .
  14. ↑ رو، جيمس (14 فبراير 1982). "العدالة في فترة ما بعد الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2023 . 
  15. ↑ "الفصل الأول: تشكيل المحاكمات: سياسات المحاكمات، 1945-1949 | الإبادة الجماعية على المحك: محاكمات جرائم الحرب وتشكيل تاريخ وذاكرة المحرقة" . academic.oup.com . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2023 .
  16. 1 2 "الحكومة العسكرية الأمريكية والإصلاح الديمقراطي واجتياح النازية في بافاريا، 1945-1947" (PDF) .
  17. ↑ "التبعات | محاكم نورمبرغ العسكرية وأصول القانون الجنائي الدولي" . academic.oup.com . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2023 .
  18. ↑ "تطهير ألمانيا من النازية: البروتستانتية الألمانية والاستجابة لتطهير ألمانيا من النازية في المنطقة الأمريكية، 1945-1948" (PDF) .
  19. ^ "Landsberger Zeitgeschichte: سجن مجرم الحرب رقم 1 لاندسبيرج" . www.landsberger-zeitgeschichte.de . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
  20. ↑ "الأشخاص الذين تم شنقهم بعد الحرب العالمية الثانية تحت الولاية القضائية الأمريكية" . www.capitalpunishmentuk.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
  21. ↑ بلوكسهام، دونالد (2013). "من المحكمة العسكرية الدولية إلى محاكمات نورمبرغ اللاحقة: إعادة النظر في المواجهة الأمريكية مع جرائم النازية" . التاريخ . 98 (4 (332)): 567-591 . doi : 10.1111/1468-229X.12024 . ISSN 0018-2648 . JSTOR 24429508 .  
  22. ↑ بوشر، فرانك م.؛ فاير، مايكل (1988). "الأساقفة الكاثوليك الألمان والمحرقة، 1940-1952" . مجلة الدراسات الألمانية . 11 (3): 463-485 . doi : 10.2307/1430508 . ISSN 0149-7952 . JSTOR 1430508 .  
  23. ↑ ميسكامبل، ويلسون (1980). "هاري إس. ترومان، حصار برلين، وانتخابات عام 1948" . مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 10 (3): 308. JSTOR 27547587 . 
  24. 1 2 "أوراق لوسيوس دوبينيون كلاي - ملخص سيرته الذاتية وموضوعاته" مؤسسة جورج سي. مارشال للأبحاث
  25. ↑ كيساتسكي، ديبورا: الولايات المتحدة واليمين الأوروبي، 1945-1955. ص 11. مطبعة جامعة ولاية أوهايو، 2005
  26. ↑ لاسكي، ملفين (21 مايو 2004). "ملفين لاسكي" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2012 .
  27. ↑ ساوندرز، الحرب الباردة الثقافية (1999)، ص 30، 140.
  28. ↑ آنا مكارثي، آلة المواطن: الحكم عن طريق التلفزيون في أمريكا الخمسينيات ، نيويورك: دار النشر الجديدة، 2010، ص 23.
  29. ↑ بينيت، لويل. جرس الحرية يدق رسالة أمل وإيمان ، في: النشرة الإعلامية، المفوضية العليا لألمانيا، نوفمبر 1950.
  30. ↑ أندرياس داوم ، كينيدي في برلين. نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2008، رقم ISBN 978-0-521-85824-3، 47-49، 73، 80، 101-102.
  31. ↑ داوم، كينيدي في برلين ، ص 141، 224.
  32. ↑ أوراق لوسيوس دوبينيون كلاي - ملخص السيرة الذاتية والموضوعات، مؤسسة جورج سي مارشال للأبحاث (بدون تاريخ)
  33. ↑ "جسر برلين الجوي | التجربة الأمريكية" . www.pbs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  34. ↑ "سيرة لوسيوس د. كلاي الابن، سلاح الجو الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2006 .
  35. ^ "Blog der Casinospieler-Brigade – مجرد موقع WordPress آخر" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "فرق موسيقية جماعية تابعة للقوات المسلحة الألمانية" . يوتيوب . 22 نوفمبر 2008.
  37. ↑ إمبرايك، بروس إي. (2024)، حلفاء غير عاديين: متلقو الجيش الأمريكي للأوسمة العسكرية السوفيتية في الحرب العالمية الثانية ، مطبعة تويفيلسبيرغ، ص 65، ISBN  979-8-3444-6807-5
  38. ↑ السجل الرسمي لضباط جيش الولايات المتحدة. 1948. المجلد 1. ص 349.

المراجع ومصادر القراءة الإضافية

  • تشيرني، أندريه. "قاذفو الحلوى: القصة غير المروية لجسر برلين الجوي وأفضل ساعة في تاريخ أمريكا" 2009 (نيويورك: بيركلي كاليبر)
  • داوم، أندرياس . كينيدي في برلين . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2008، رقم ISBN 978-0-521-85824-3.
  • جورج، ماثيو أ. "الفن العملياتي للتحول السياسي: الجنرال لوسيوس د. كلاي، ألمانيا ما بعد الحرب العالمية الثانية، وما بعدها" (كلية القيادة والأركان العامة للجيش، فورت ليفنوورث، كانساس، 2018). متوفر على الإنترنت
  • هاكيت، ديفيد أ. تقرير بوخنفالد . 1997، دار ويستفيو للنشر، رقم ISBN 0-8133-3363-6
  • القاضي، كلارك س. "كلاي، لوسيوس". في تريسي س. أوبلهور، محرر. سنوات ترومان، ملفات تعريف الرؤساء (نيويورك: فاكتس أون فايل، إنك، 2006)
  • لامبرتي، مارجوري. "الجنرال لوسيوس كلاي، والسياسيون الألمان، والأزمة الكبرى أثناء صياغة دستور ألمانيا الغربية." السياسة والمجتمع الألماني 27.4 (2009): 24-50.
  • مورغان الابن، كورتيس ف. جيمس ف. بيرنز، لوسيوس كلاي والسياسة الأمريكية في ألمانيا، 1945-1947. (دار إدوين ميلين للنشر، 2002).
  • سميث، جان إدوارد . لوسيوس د. كلاي: حياة أمريكية. نيويورك: هنري، هولت وشركاه، 1990.
  • ساوندرز، فرانسيس ستونور ، من دفع الثمن؟: وكالة المخابرات المركزية والحرب الباردة الثقافية ، 1999، غرانتا، رقم ISBN 1-86207-029-6(الولايات المتحدة: الحرب الباردة الثقافية: وكالة المخابرات المركزية وعالم الفنون والآداب ، 2000، دار النشر الجديدة، رقم ISBN) 1-56584-596-X).
  • تراوشفايزر، إنجو فولفغانغ. "الدبابات عند نقطة تفتيش تشارلي: لوسيوس كلاي وأزمة برلين، 1961-1962". تاريخ الحرب الباردة 6.2 (2006): 205-228.

المصادر الأولية

  • جان إدوارد سميث . أوراق الجنرال لوسيوس د. كلاي ، بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا، 1974.