لويس أباريسيو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

لويس إرنستو أباريسيو مونتيل (مواليد 29 أبريل 1934)، الملقب بـ" لوي الصغير "، لاعب بيسبول فنزويلي محترف سابق . لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كلاعب ارتكاز قصير من عام 1956 إلى عام 1973 مع ثلاثة فرق من الدوري الأمريكي (AL)، وأبرزها كعضو في فريق شيكاغو وايت سوكس . خلال مواسمه العشرة مع الفريق، اشتهر بمهاراته الدفاعية الاستثنائية وقدرته على سرقة القواعد. [ 1 ] [ 2 ] اختير 13 مرة ضمن فريق كل النجوم ، [ 1 ] [ أ ] ، وترك بصمة فورية مع الفريق، حيث فاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في عام 1956 بعد أن تصدر الدوري في سرقة القواعد وتصدر لاعبي الارتكاز القصير في الدوري الأمريكي في الإخراجات والتمريرات الحاسمة ؛ وكان أول لاعب من أمريكا اللاتينية يفوز بهذه الجائزة.

من عام 1956 إلى عام 1962، شكّل أباريسيو ولاعب القاعدة الثانية نيلي فوكس أحد أشهر ثنائيات الدفاع المزدوج في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وبصفته ضارب البداية ونجم الدفاع في الفريق ، أضفى أباريسيو حيويةً على فريق شيكاغو وايت سوكس، وساهم في قيادتهم للفوز بأول لقب لهم منذ 40 عامًا في عام 1959، حيث حلّ ثانيًا بعد فوكس في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري. بلغ عدد قواعده المسروقة 56 قاعدة في ذلك الموسم، أي أكثر من ضعف عدد القواعد التي سرقها أي لاعب آخر في الدوري الرئيسي، وهو أعلى رقم يسجله أي لاعب منذ 16 عامًا؛ وقد عادل بذلك الرقم القياسي لنادي وايت سوكس، والذي لم يُحطم حتى عام 1983. تصدّر أباريسيو قائمة أكثر اللاعبين سرقةً للقواعد في الدوري الأمريكي لتسعة مواسم متتالية، وهو رقم قياسي، في بداية مسيرته، ليصبح أول لاعب منذ عشرينيات القرن الماضي يسرق 50 قاعدة أربع مرات. بعد انتقاله إلى فريق بالتيمور أوريولز قبل موسم 1963، سجل رقماً قياسياً للفريق بـ 57 سرقة في عام 1964، ثم لعب دوراً رئيسياً في مساعدة النادي على الفوز بأول لقب له في بطولة العالم في عام 1966. فاز أباريسيو بتسع جوائز القفاز الذهبي ، [ 6 ] [ 1 ] مسجلاً رقماً قياسياً في الدوري لم يعادله سوى عمر فيزكيل ؛ تصدر الدوري الأمريكي في نسبة النجاح في الدفاع لثماني سنوات متتالية، وفي التمريرات الحاسمة سبع مرات، والإخراج أربع مرات، واللعب المزدوج مرتين، وفي عام 1960 أصبح أول لاعب ارتكاز قصير في الدوري الأمريكي منذ 25 عاماً يسجل 550 تمريرة حاسمة.

عند اعتزاله، احتل أباريسيو المركز الثاني بعد تاي كوب في تاريخ الدوري الأمريكي من حيث عدد مرات الظهور في الملعب (10230)، والخامس من حيث عدد المباريات (2599)، والسابع من حيث عدد الضربات الفردية (2108)؛ أما عدد قواعده المسروقة (506) فلم يتجاوزه سوى كوب وإيدي كولينز بين لاعبي الدوري الأمريكي. وسجل أرقامًا قياسية في الدوري الرئيسي من حيث عدد الضربات الناجحة وإجمالي القواعد كلاعب ارتكاز، والتي حطمها لاحقًا ديريك جيتر وكال ريبكين جونيور على التوالي. وظلت مشاركاته في 2581 مباراة كلاعب ارتكاز رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي حتى عام 2008، ورقمًا قياسيًا في الدوري الأمريكي حتى عام 2014. كما احتفظ بأرقام الدوري الرئيسي من حيث عدد التمريرات الحاسمة (8016) وعدد الضربات المزدوجة (1553) حتى تجاوزه أوزي سميث في عامي 1994 و1995. لا يزال يحمل أرقام الدوري الأمريكي القياسية في التمريرات الحاسمة، والإخراجات (4548)، وإجمالي الفرص (12930)، على الرغم من أن ريبكين حطم رقمه القياسي في اللعب المزدوج في الدوري الأمريكي عام 1996. احتلت نسبة نجاح أباريسيو في الدفاع طوال مسيرته (0.972) المرتبة الثانية في تاريخ الدوري الأمريكي عند اعتزاله، بفارق نقطة واحدة خلف لو بودرو . وصفه الضارب الأسطوري تيد ويليامز بأنه "أفضل لاعب ارتكاز قصير رآه على الإطلاق". [ 7 ]

تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية عام 1984 ، كأول لاعب فنزويلي يحظى بهذا التكريم. وهو حاليًا أكبر لاعب حيّ في قاعة المشاهير، بعد وفاة ويلي مايز عام 2024. [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

ولد أباريسيو في ماراكايبو، ولاية زوليا ، فنزويلا . [ 2 ] كان والده، لويس أباريسيو الأب (الملقب لويس أباريسيو "إل غراندي")، لاعبًا بارزًا في فنزويلا وكان يمتلك فريق الدوري الشتوي مع عم أباريسيو، إرنستو أباريسيو . [ 9 ]

في سن التاسعة عشرة، اختير أباريسيو ضمن المنتخب الفنزويلي للمشاركة في بطولة العالم للهواة عام 1953 التي أقيمت في كاراكاس ، حيث فازت فنزويلا بالميدالية الفضية. [ 2 ] لعب بشكل أساسي في مركز القاعدة الثالثة والملعب الأيسر، إلا أنه شارك في مركز لاعب الوسط القصير في المباراة الحاسمة ضد كوبا . وقد تعرض اختياره من قبل المدرب خوسيه أنطونيو كاسانوفا لانتقادات (خاصةً لوجود والده ضمن الجهاز التدريبي للفريق). [ 10 ] [ 11 ] ومع ذلك، أنهى أباريسيو البطولة بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.350 وسبع نقاط مُسجلة ، وهو ثالث أفضل معدل في الفريق. [ 11 ]

وقّع عقدًا للعب مع فريق غافيلانيس دي زوليا ، الفريق المحلي المحترف في ماراكايبو، إلى جانب والده عام 1953. وفي لفتة رمزية خلال المباراة الافتتاحية للفريق على أرضه في 18 نوفمبر 1953، بدأ والده المباراة كأول ضارب، واستلم الكرة الأولى، ثم طلب من أباريسيو الابن أن يحل محله في الضرب. [ 2 ] [ 12 ]

مسيرة مهنية في دوري البيسبول الرئيسي

شيكاغو وايت سوكس (1956–1962)

كان فريق كليفلاند إنديانز يتفاوض للتعاقد مع أباريسيو، لكن مدير عام الفريق، هانك غرينبيرغ، أبدى رأيه بأنه قصير القامة جدًا للعب في دوري البيسبول الرئيسي. [ 2 ] بناءً على توصية من زميله الفنزويلي، لاعب الوسط تشيكو كاراسكيل ، تعاقد فرانك لين ، المدير العام لفريق شيكاغو وايت سوكس ، مع أباريسيو مقابل 5000 دولار كدفعة أولى و5000 دولار كراتب للسنة الأولى. [ 13 ] بعد عامين فقط في دوريات الدرجة الثانية ، ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في سن 22، ليحل محل كاراسكيل كلاعب وسط لفريق وايت سوكس عام 1956. [ 2 ] تصدر أباريسيو الدوري الأمريكي في عدد القواعد المسروقة والتمريرات الحاسمة والإخراجات، وفاز بجائزتي أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي وأفضل لاعب مبتدئ في مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" . [ 6 ] [ 14 ] [ 15 ] كان أول لاعب من أمريكا اللاتينية يفوز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ. [ 2 ]

سرعان ما أصبح أباريسيو عضوًا أساسيًا في فريق شيكاغو وايت سوكس "جو جو" في منتصف خمسينيات القرن الماضي، والذي اشتهر بسرعته ودفاعه القوي. على مدى العقد التالي، وضع أباريسيو معيارًا جديدًا للاعب الوسط السريع ذي الضربات المتفرقة والمهارة الدفاعية العالية. [ 9 ] وشكّل مع لاعب القاعدة الثانية نيلي فوكس ثنائيًا من أفضل ثنائيات اللعب المزدوج في دوري البيسبول الرئيسي. [ 16 ] [ 17 ] تصدّر أباريسيو مرة أخرى قائمة الدوري الأمريكي في عدد القواعد المسروقة والتمريرات الحاسمة في عام 1957، حيث حافظ فريق وايت سوكس على المركز الأول حتى أواخر يونيو قبل أن ينهي الموسم في المركز الثاني خلف فريق نيويورك يانكيز . [ 16 ] [ 18 ] في 7 سبتمبر، وفي مباراة ضد فريق كانساس سيتي أثليتكس ، سجّل ضربتين منزليتين للمرة الوحيدة في مسيرته، حيث افتتح المباراة بضربة منزلية داخل الملعب ، وأضاف ضربة منزلية بثلاث نقاط في الشوط الرابع، ليحقق فريق وايت سوكس الفوز بنتيجة 8-2.

في عام 1958 ، نال أباريسيو شهرةً واسعة كواحد من أفضل لاعبي مركز الشورت ستوب في دوري البيسبول الرئيسي، وذلك عندما اختير ليكون لاعب الشورت ستوب الأساسي لفريق الدوري الأمريكي في مباراة كل النجوم . [ 19 ] أنهى فريق شيكاغو وايت سوكس الموسم مرة أخرى في المركز الثاني خلف فريق نيويورك يانكيز ، بعد أن كان في المركز الأخير في 14 يونيو. [ 20 ] تصدّر أباريسيو الدوري مجدداً في عدد القواعد المسروقة والتمريرات الحاسمة والإخراجات، وفاز بجائزة القفاز الذهبي لأول مرة . [ 6 ] [ 21 ]

كان أباريسيو قائد الفريق عندما فاز فريق "جو جو" وايت سوكس ببطولة الدوري الأمريكي عام 1959 ، منهيًا الموسم العادي متقدمًا بخمس مباريات على فريق كليفلاند إنديانز . [ 22 ] بعد أن سرق 56 قاعدة ليعادل رقم والي موسى القياسي للفريق عام 1943، حلّ في المركز الثاني بعد فوكس في التصويت على جائزة أفضل لاعب . [ 23 ] تم اختيار أباريسيو كلاعب أساسي في مباراة كل النجوم للمرة الثانية، وفاز أيضًا بجائزة القفاز الذهبي للمرة الثانية. [ 24 ] [ 25 ] حقق معدل ضربات بلغ 0.308 في سلسلة بطولة العالم عام 1959 ، حيث خسر فريق وايت سوكس أمام فريق لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة من ست مباريات. [ 26 ] ظلّ رقم فريق شيكاغو وايت سوكس القياسي صامدًا حتى سرق رودي لو 77 قاعدة في عام 1983. عندما سرق أباريسيو 50 قاعدة في أول 61 محاولة له في عام 1959، صِيغ مصطلح "ضربة أباريسيو المزدوجة" للدلالة على قاعدة مسروقة وقاعدة مشي . [ 27 ] منذ وفاة زميله جوني رومانو في عام 2019 ، أصبح أباريسيو آخر لاعب على قيد الحياة لعب مع فريق وايت سوكس في بطولة العالم عام 1959.

في عامي 1960 و1961، واصل أباريسيو تألقه كواحد من أفضل لاعبي مركز الشورت ستوب في الدوري، حيث أنهى الموسم في المراكز الأولى أو بالقرب منها في نسبة النجاح في الدفاع وعدد التمريرات الحاسمة. بلغ مجموع تمريراته الحاسمة في عام 1960، 551 تمريرة، وهو أعلى رقم في دوريات البيسبول الكبرى منذ عام 1943، وأعلى رقم في الدوري الأمريكي منذ أن سجل نجم فريق شيكاغو وايت سوكس، لوك أبلينغ، 556 تمريرة في عام 1935؛ وكان آخر موسم يتجاوز فيه الرقم 550 تمريرة قبل ذلك في عام 1911. في عام 1962 ، ظهر أباريسيو بوزن زائد، مما أدى إلى تراجع مستواه، فعرض عليه فريق وايت سوكس تخفيض راتبه لموسم 1963. [ 28 ] أثار هذا العرض غضب أباريسيو، الذي أعلن استقالته بدلاً من قبول تخفيض راتبه، وطالب بنقله إلى فريق آخر. [ 28 ] قام فريق وايت سوكس في النهاية بتبادله مع فريق بالتيمور أوريولز مع آل سميث مقابل هويت ويلهيلم ، ورون هانسن ، وديف نيكلسون، وبيت وارد في يناير 1963. [ 29 ]

فريق بالتيمور أوريولز (1963-1967)

أباريسيو مع فريق أوريولز عام 1963

استعاد أباريسيو مستواه المعهود في بالتيمور، واستمر في تصدر الدوري في عدد القواعد المسروقة ونسبة النجاح في الدفاع، محققًا أعلى نسبة نجاح في مسيرته بلغت 0.983 عام 1963. [ 6 ] وشكّل ، إلى جانب بروكس روبنسون وجيري أدير ، أحد أفضل خطوط الدفاع الداخلية في لعبة البيسبول. [ 30 ] [ 31 ] وفي عام 1964 ، تصدّر الدوري في عدد القواعد المسروقة للعام التاسع على التوالي، حيث حطّم الرقم القياسي المسجل باسم جورج سيسلر والبالغ 51 قاعدة مع فريق سانت لويس براونز عام 1922 ، بـ 57 قاعدة مسروقة، وفاز بجائزة القفاز الذهبي للمرة السادسة. [ 6 ] [ 32 ] وفي عام 1966، حقق أباريسيو معدل ضربات بلغ 0.276 مع 182 ضربة ناجحة ، متعادلًا مع زميله فرانك روبنسون في المركز الثاني في عدد الضربات الناجحة في الدوري بعد توني أوليفا، وفاز بجائزة القفاز الذهبي للمرة السابعة، بينما حسم فريق أوريولز لقب الدوري الأمريكي للمرة الأولى. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] حلّ تاسعاً في التصويت على جائزة أفضل لاعب، حيث احتلّ زملاؤه المراكز الثلاثة الأولى، وساعد فريق أوريولز على اكتساح فريق لوس أنجلوس دودجرز في بطولة العالم عام 1966. [ 36 ] [ 37 ]

العودة إلى فريق وايت سوكس (1968-1970)

مع بروز مارك بيلانجر في مركز لاعب الوسط، أُعيد أباريسيو إلى فريق شيكاغو وايت سوكس مع روس سنايدر وجون ماتياس مقابل دون بوفورد وبروس هوارد وروجر نيلسون في 29 نوفمبر 1967. [ 38 ] واصل أباريسيو تألقه الدفاعي، متصدرًا الدوري في عامل التغطية في عامي 1968 و1969. [ 6 ] في 15 مايو 1969، حقق ضربته رقم 2000 في مباراة من عشرة أشواط خسرها فريقه 2-1 أمام ديترويت. شهد عام 1970 أفضل مواسم أباريسيو الهجومية ، حيث سجل 86 شوطًا واحتل المركز الرابع في ترتيب أفضل ضارب في الدوري الأمريكي بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.313، وهو أعلى معدل له في مسيرته. [ 6 ] إضافةً إلى ذلك، حاز على مشاركته الثامنة في مباراة كل النجوم في ذلك العام، وفاز بجائزة القفاز الذهبي التاسعة. [ 39 ] [ 40 ] في 25 سبتمبر، في المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد فريق ميلووكي بريورز ، حطم أباريسيو الرقم القياسي للفريق المسجل باسم لوك أبلينغ والبالغ 2218 مباراة في مركز لاعب الوسط القصير، حيث فاز فريق شيكاغو وايت سوكس بنتيجة 5-1؛ وكانت هذه آخر مباراة له في الموسم. على الرغم من احتلال فريق وايت سوكس المركز الأخير، إلا أن أباريسيو حلّ في المركز الثاني عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الموسم. [ 41 ] [ 42 ]

بوسطن ريد سوكس (1971-1973)

بعد ثلاثة مواسم مع فريق شيكاغو وايت سوكس، انتقل أباريسيو إلى فريق بوسطن ريد سوكس مقابل لويس ألفارادو ومايك أندروز في الأول من ديسمبر عام 1970. [ 43 ] في عام 1971 ، حقق أباريسيو رقماً قياسياً شخصياً بست نقاط مُسجلة (RBI) في 10 أبريل ضد فريق كليفلاند إنديانز في كليفلاند، حيث سجل ضربة رباعية في الشوط الثاني تلتها ضربة مزدوجة بنقطتين في الشوط السابع. [ 44 ] في أواخر مايو، كان على بُعد ضربة واحدة من معادلة أطول سلسلة متتالية بدون ضربات في دوري البيسبول الرئيسي للاعبين غير الرماة، والتي يحملها بيل بيرغن بـ 45 ضربة في عام 1909 مع فريق بروكلين سوبرباس ، وذلك بالبقاء بدون ضربات في 44 محاولة. [ 45 ] أنهى سلسلة ضرباته بضربة فردية في الشوط الثاني ضد فريق كانساس سيتي رويالز في الأول من يونيو. خلال الموسم، حطم رقم أبلينغ القياسي البالغ 1424 ضربة مزدوجة في مسيرته. بلغ متوسط ​​ضرباته 0.232 فقط لهذا العام، وهو ثاني أدنى متوسط ​​في مسيرته. [ 6 ]

في عام 1972 ، حطم أباريسيو رقم أبلينغ القياسي في دوري البيسبول الرئيسي البالغ 3328 قاعدة إجمالية كلاعب ارتكاز، ورقم بيل داهلين القياسي البالغ 7505 تمريرات حاسمة؛ كما حقق ضربته رقم 2500 في 15 أغسطس في فوز خارج أرضه على فريق تكساس رينجرز بنتيجة 3-0 . ومع ذلك، ارتكب خطأً فادحًا في الجري بين القواعد في نهاية الموسم ، مما ساهم في خسارة فريق ريد سوكس لقب القسم الشرقي من الدوري الأمريكي لعام 1972 بفارق نصف مباراة أمام فريق ديترويت تايجرز . [ 46 ] في مباراة أقيمت في 2 أكتوبر ضد ديترويت، سقط أباريسيو أثناء دورانه حول القاعدة الثالثة بعد محاولة كارل ياسترزيمسكي لضربة ثلاثية ، مما أدى إلى إخراج ياسترزيمسكي من المباراة أثناء محاولته العودة إلى القاعدة الثانية. [ 47 ] في عامه الأخير كلاعب نشط عام 1973 ، حقق أباريسيو معدل ضربات بلغ 0.271 وسرق قاعدته رقم 500 ضد فريق نيويورك يانكيز في 5 يوليو. [ 48 ] كما حطم الرقم القياسي المسجل باسم أبلينغ في دوري البيسبول الرئيسي والبالغ 2594 ضربة ناجحة كلاعب ارتكاز. اعتزل أباريسيو في نهاية الموسم عن عمر يناهز 39 عامًا. [ 6 ]

إحصائيات الدوري الرئيسي

لعب أباريسيو 18 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي، شارك خلالها في 2599 مباراة، محققًا 2677 ضربة ناجحة من أصل 10230 محاولة، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.262، بالإضافة إلى 394 ضربة مزدوجة ، و83 ضربة منزلية، و791 نقطة مُسجلة ، و1335 شوطًا ، و506 قواعد مسروقة. [ 6 ] أنهى مسيرته بنسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.972. [ 6 ] تصدّر أباريسيو لاعبي مركز الشورت ستوب في الدوري الأمريكي ثماني مرات في نسبة النجاح في الدفاع، وسبع مرات في التمريرات الحاسمة، وأربع مرات في عامل المدى والإخراج. [ 6 ] تصدّر الدوري في القواعد المسروقة لتسعة مواسم متتالية (1956-1964)، وفاز بجائزة القفاز الذهبي تسع مرات (1958-1962، 1964، 1966، 1970). [ 6 ] [ 49 ] [ 50 ] كان أباريسيو أيضًا لاعبًا في فريق كل النجوم عشر مرات [ 6 ] [ 51 ] (1958-1964، 1970-1972)؛ تم اختياره للمشاركة في 13 من أصل 14 مباراة كل النجوم (أقيمت مباراتان لكل النجوم من عام 1959 إلى عام 1962)، وكان لاعب الوسط الأساسي في ست مباريات كل النجوم ولعب في 10 مباريات (لم يلعب في مباراة كل النجوم الثانية في عام 1960 وأصيب وتم استبداله في مباراتي 1964 و1972 ولم يلعب).

تم سحب الرقم 11 الخاص بلويس أباريسيو من قبل فريق شيكاغو وايت سوكس في عام 1984.

عند تقاعده، كان أباريسيو اللاعب الأكثر مشاركةً في المباريات، والأكثر تمريرًا حاسمًا، والأكثر تحقيقًا للضربات المزدوجة في مركز لاعب الوسط، كما كان اللاعب الأكثر إخراجًا للكرة، والأكثر حصولًا على فرص الإخراج في الدوري الأمريكي. [ 8 ] وقد حطم رقمه القياسي في الدوري الأمريكي للاعبي الوسط بحصوله على تسع جوائز القفاز الذهبي، وهو رقم عادله عمر فيزكيل عام 2001. [ 50 ] كما عادل الرقم القياسي لأكثر عدد من المواسم التي تصدر فيها معدل الدفاع في الدوري للاعبي الوسط بثمانية مواسم، وهو رقم كان مسجلًا سابقًا باسم إيفريت سكوت ولو بودرو . [ 52 ]

ظلّ عدد مبارياته في مركز لاعب الوسط (2583 مباراة) رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي منذ اعتزاله عام 1973 وحتى مايو 2008، حين تجاوزه عمر فيزكيل . [ 52 ] كما كان عدد ضرباته الناجحة (2677 ضربة) رقماً قياسياً للاعبين الفنزويليين في دوري البيسبول الرئيسي، حتى تجاوزه فيزكيل عام 2009. [ 53 ] وظلّ عدد ضرباته الناجحة (2673 ضربة) كلاعب وسط رقماً قياسياً حتى حطّمه ديريك جيتر في 17 أغسطس 2009. [ 54 ] وقد خاض 13 موسماً متتالياً بعدد كافٍ من مرات الظهور في الملعب للتأهل للقب أفضل ضارب، مع نسبة وصول إلى القاعدة أقل من 0.325، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي (كانت نسبة وصوله إلى القاعدة طوال مسيرته أفضل بقليل من متوسط ​​لاعبي الوسط في عصره؛ 0.311 مقابل 0.309). لكنّ إنجازه الأبرز كان خوضه 16 موسماً متتالياً بأكثر من 500 مرة ظهور في الملعب، وهو خامس أفضل إنجاز في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. لم يلعب أباريسيو في أي مركز دفاعي آخر غير مركز لاعب الوسط القصير. [ 55 ]

  • قائد الدوري الأمريكي في عدد مرات الضرب (1966)
  • متصدر الدوري الأمريكي في الفردي (1966)
  • قائد فريق AL في أغاني التضحية الناجحة (1956، 1960)
  • قائد الدوري الأمريكي في عدد القواعد المسروقة (1956-1964)
  • قائد فريق الدوري الأمريكي في عدد مرات الإخراج كلاعب ارتكاز قصير (1956، 1958، 1959، 1966)
  • قائد الدوري الأمريكي في متوسط ​​الدفاع كلاعب ارتكاز (1959-1966)

مسيرة فنزويلية

لعب أباريسيو 13 موسمًا في دوري البيسبول الشتوي الاحترافي في فنزويلا، مع خمسة فرق مختلفة: غافيلانيس ، ليونيس ديل كاراكاس ، تيبورونيس دي لا غوايرا ، أغويلاس ديل زوليا ، وكارديناليس دي لارا . خلال مسيرته في الدوري الشتوي، لعب 407 مباريات، مسجلاً 393 ضربة ناجحة من أصل 1505 محاولة؛ وشملت هذه الأرقام 63 ضربة مزدوجة، و15 ضربة ثلاثية، وسبع ضربات منزلية. بلغ متوسط ​​ضرباته 0.261، ونسبة ضرباته القوية 0.337. كما سجل 136 نقطة، و211 نقطة، وسرق 58 قاعدة. [ 56 ]

بدأ مسيرته الاحترافية في الدوري الفنزويلي للمحترفين للبيسبول مع فريق مدينته غافيلانيس، في مباراة ضد غريمه التقليدي باستورا ، في 18 نوفمبر 1953؛ والجدير بالذكر أن ظهوره الأول تزامن مع عيد سيدة تشيكينكيرا ، شفيعة ولاية زوليا. [ 57 ] [ ب ] في موسمه الأول، فاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الفنزويلي للمحترفين. في موسم شتاء 1954-1955، انتقل إلى فريق ليونيس ديل كاراكاس ، حيث تلقى التوجيه من ألفونسو "تشيكو" كاراسكيل ، لاعب الوسط في دوري البيسبول الرئيسي، والذي كان قد حثّ فريق شيكاغو وايت سوكس سابقًا على التعاقد مع أباريسيو. [ 59 ]

بعد ظهوره الأول في دوري البيسبول الرئيسي، غاب عن ملاعب البيسبول الفنزويلية لتسعة مواسم، من 1955-1956 إلى 1963-1964، ثم عاد ليرتدي زي فريق تيبورونيس دي لا غوايرا . كان أباريسيو يبلغ من العمر 29 عامًا عند عودته، ولعب مع لا غوايرا لمدة ستة مواسم. [ 57 ] وكان جزءًا من فريقين فائزين بالبطولة مع لا غوايرا، وهما الفريقان الوحيدان اللذان فازا بالبطولة خلال مسيرته في فنزويلا، وذلك في موسمي 1964-1965 و1965-1966. [ 57 ] [ 56 ] وفي نهاية موسم 1967-1968، شغل منصب اللاعب والمدرب للفريق . [ 60 ] في أكتوبر 1969، قام لا غوايرا ببيعه إلى فريق أغويلاس ديل زوليا، وهو فريق توسعي جديد في دوري البيسبول في مسقط رأسه ماراكايبو، مقابل لاعب الوسط روبرتو روميرو ولاعب آخر سيتم تحديده لاحقًا ( أوزوالدو بلانكو ). وبحلول نهاية موسم 1969-1970، تم اختياره مرة أخرى كلاعب ومدرب، ليحل محل بيل أدير (الذي صادف أنه حل محل والد أباريسيو، لويس أباريسيو أورتيغا). [ 61 ]

لعب أباريسيو مباراته الأخيرة في الدوري الفنزويلي للمحترفين للبيسبول في 23 ديسمبر 1974. وخلال مباراة جمعت فريقه كارديناليس مع فريق أغويلاس على ملعب أنطونيو هيريرا غوتيريز في باركيسيميتو، سجل ضربة فردية حاسمة منحت فريقه التقدم في المباراة التي انتهت بفوز كارديناليس بنتيجة 5-4. [ 56 ]

الجوائز والتكريمات

في تمثال برونزي، ينتظر لاعب الوسط أباريسيو الكرة التي ستُمرر من زميلته نيلي فوكس.

انضم أباريسيو إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية عام ١٩٨٤ ، ليصبح أول لاعب فنزويلي الأصل يُكرّم بهذا الشرف. [ ٨ ] كما قام فريق شيكاغو وايت سوكس في ذلك العام بسحب الرقم ١١ من قميص أباريسيو. وفي عام ٢٠١٠، منح الفريق الرقم ١١ للاعب الوسط عمر فيزكيل ، بموافقة أباريسيو. وقال فيزكيل إن ارتداء هذا الرقم سيخلد ذكرى لاعب الوسط الفنزويلي العظيم. وعلق أباريسيو قائلاً: "إذا كان هناك لاعب واحد أتمنى أن أراه يرتدي رقمي مع فريق وايت سوكس، فهو عمر فيزكيل. أعرف عمر منذ زمن طويل. إلى جانب كونه لاعبًا متميزًا، فهو رجل طيب وخلوق." [ ٦٢ ]

في عام 1981، أدرج لورانس ريتر ودونالد هونيغ اسم أباريسيو في كتابهما "أعظم 100 لاعب بيسبول على مر العصور" . وفي عام 1999، لم تُدرجه مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" في قائمتها لأعظم 100 لاعب بيسبول، لكن دوري البيسبول الرئيسي أدرجه في ذلك العام كواحد من ثمانية لاعبين في مركز لاعب الوسط القصير مرشحين لفريق القرن . [ 63 ]

أُهديت مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2001 إلى كل من أباراسيو، وأورلاندو سيبيدا ، وخوان ماريتشال ، وتوني بيريز . وقاموا، برفقة فيرغسون جينكينز ، برمي الكرة الأولى إيذاناً بانتهاء مراسم تقديم اللاعبين.

في عام 2003، تم إدخال أباريسيو إلى قاعة مشاهير ومتحف البيسبول الفنزويلي . [ 64 ] وفي عام 2004، تم تقديم جائزة لويس أباريسيو السنوية الأولى للاعب الفنزويلي الذي سجل أفضل أداء فردي في دوري البيسبول الرئيسي، وذلك بناءً على تصويت الصحفيين الرياضيين في فنزويلا.

ألقى الكرة الافتتاحية الاحتفالية في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم لعام 2005 ، وهي أول مباراة في سلسلة بطولة العالم يلعبها فريق وايت سوكس في شيكاغو منذ سلسلة بطولة العالم لعام 1959 ، عندما كان أباريسيو لاعب الوسط الأساسي للفريق. [ 65 ]

تكريماً لقدرات أباريسيو على السرقة، كان المشي وسرقة القاعدة يُعرف باسم "مزدوج أباريسيو" [ 66 ].

في عام ٢٠٠٦، أُزيح الستار عن تمثالين برونزيين يجسدان أباريسيو ولاعب القاعدة الثاني السابق لفريق شيكاغو وايت سوكس، نيلي فوكس، في ساحة الملعب الخارجي لملعب يو إس سيلولار فيلد في شيكاغو. يُظهر تمثال فوكس وهو يرمي كرة بيسبول باتجاه أباريسيو، بينما يُظهر تمثال أباريسيو وهو يستعد لتلقي الكرة من فوكس. [ ٦٧ ] نحت الفنان غاري تيليري تمثال أباريسيو. [ ٦٨ ]

في عام 2007، تم إدخال أباريسيو إلى قاعة مشاهير متحف تراث البيسبول الإسباني . [ 69 ]

يوجد في ماراكايبو ، فنزويلا، ملعب يحمل اسم والده. الاسم الكامل للملعب هو ملعب لويس أباريسيو الكبير (Estadio Luis Aparicio El Grande) تكريمًا للويس أباريسيو أورتيغا. [ 70 ] كما يُطلق اسم بوليديبورتيفو لويس أباريسيو مونتيل على المجمع الرياضي الذي يضم الملعب. وتوجد أيضًا العديد من الشوارع والأزقة التي تحمل اسمه في أنحاء فنزويلا.

في عام ٢٠١٥، أصدرت شركتا إمبريساس بولار وفينيكس ميديا ​​فيلمًا وثائقيًا بعنوان " ثلاثون عامًا من الخلود "، والذي تضمن شهادات من العديد من لاعبي دوري البيسبول الرئيسيين، والأصدقاء، والعائلة، وذلك في اليوم الذي أُعلن فيه عن انتخاب أباريسيو لعضوية قاعة مشاهير البيسبول. وقال المخرج إسحاق بنسيد: "كان هذا وقتًا مناسبًا لتكريم السيد أباريسيو، لأنه كان أول فيلم وثائقي يُصوّر حياته. أردتُ أن يعرفه الناس في فنزويلا. أعتقد أنكم في الولايات المتحدة تعرفون عن السيد أباريسيو أكثر من كثير من الفنزويليين. البيسبول رياضة مهمة جدًا هناك، لكن الكثير من الشباب في فنزويلا لا يعرفون السيد أباريسيو. ما نريده هو تكريمه وتعريف الناس به." [ ٧١ ]

بعد وفاة ويلي مايز في 18 يونيو 2024، أصبح أباريسيو أكبر أعضاء قاعة مشاهير البيسبول الأحياء سناً. [ 72 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أقامت رابطة البيسبول الرئيسية مباراتين لنجوم الدوري من عام 1959 إلى عام 1962
  2. ↑ لعب كل من جافيلانيس وباستورا، وكلاهما اسميًا جزء من الدوري الغربي (LOBP) الذي يتخذ من ماراكايبو مقراً له، في الدوري الغربي (LVBP) الذي يتخذ من كاراكاس مقراً لهخلال موسم 1953-1954 كجزء من بطولة "El Rotatorio". [ 58 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "أباريسيو، لويس" . قاعة مشاهير البيسبول .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 لويس أباريسيو في مشروع سيرة البيسبول التابع لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR) ، بقلم ليونتي لاندينو. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012.
  3. ↑ "هل كان تراميل وويتاكر أفضل ثنائي دفاعي شامل على الإطلاق؟ (#10)" . سي بي إس سبورتس . 22 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  4. ↑ "الكرة الأرضية في منتصف الملعب - أفضل 50 ثنائيًا بين مركزي لاعب الوسط القصير ولاعب القاعدة الثاني منذ عام 1960 (#6)" . تقرير بليتشر. 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
  5. ↑ "أعظم ثنائيات اللعب المزدوج في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي (#8)" . كومبلكس. 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "لويس أباريسيو" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2010 .
  7. ↑ إلدريج، لاري (10 يناير 1984). "قد يكون لاعب الوسط أباريسيو على بُعد خطوة واحدة من قاعة المشاهير، أخيرًا" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2025 .
  8. 1 2 3 "لويس أباريسيو" . قاعة مشاهير البيسبول . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2010 .
  9. 1 2 روجين، جيلبرت (9 مايو 1960). "لويس الصغير السعيد" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  10. ^ "El Béisbol في فنزويلا: El Mundial regresa a Caracas (I Parte)" . لا جران ألديا (بالإسبانية). 16 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2025 .
  11. 1 2 "البيسبول في فنزويلا: المونديال يعود إلى كراكاس (الجزء الثاني)" . لا جران ألديا (بالإسبانية). 30 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2025 .
  12. ^ "لويس أباريسيو أتيريزا في نادي الـ 90 عامًا" . El Extrabase (بالإسبانية). 29 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 .
  13. ↑ جيمس، بيل (2001). ملخص تاريخي جديد عن بيل جيمس في لعبة البيسبول . نيويورك: فري برس. ص 599. ISBN  0-684-80697-5.
  14. ↑ "نتائج التصويت لجائزة أفضل لاعب مبتدئ لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  15. ↑ «جائزة أفضل لاعب مبتدئ من مجلة سبورتينغ نيوز» . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  16. 1 2 تيريل، روي (13 مايو 1957). "فريق جو-سوكس يعود من جديد" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  17. ↑ وودكوك، ليس (10 أغسطس 1959). "اثنان من أجل الفوز بالبطولة" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  18. ↑ "موسم شيكاغو وايت سوكس 1957" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  19. ↑ "مباراة كل النجوم لعام 1958" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  20. ↑ "موسم شيكاغو وايت سوكس 1958" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  21. ↑ "الفائزون بجائزة القفاز الذهبي لعام 1958" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  22. ↑ "الترتيب النهائي للدوري الأمريكي لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  23. ↑ "نتائج التصويت لجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  24. ↑ "الفائزون بجائزة القفاز الذهبي لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  25. ↑ "مباراة كل النجوم لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  26. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  27. ↑ ديكسون ، بول (1989). قاموس ديكسون للبيسبول . الولايات المتحدة: فاكتس أون فايل. ص 12. ISBN  0816017417.
  28. ١ ٢ "لو كان لويس أباريسيو محامي النادي، لكانت بالتيمور ترغب في امتلاء مقاعدها" . تايمز ديلي . NEA. ٢١ أبريل ١٩٦٣. ص ٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١١ . 
  29. ↑ "صفقات ومعاملات لويس أباريسيو" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  30. ↑ كوينستر، جون (يونيو 2004). "زملاء الفريق في مركزَي لاعب الوسط القصير ولاعب القاعدة الثالثة الذين تصدروا الدوري في الدفاع" . مجلة بيسبول دايجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  31. ↑ كوينستر، جون (يونيو 2009). "ثنائيات لاعبي الوسط الداخلي الذين فازوا بألقاب الدفاع في نفس الموسم" . مجلة بيسبول دايجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  32. ↑ "الفائزون بجائزة القفاز الذهبي لعام 1964" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  33. ↑ "قادة الضرب في الدوري الأمريكي لعام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  34. ↑ "الفائزون بجائزة القفاز الذهبي لعام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  35. ↑ "الترتيب النهائي للدوري الأمريكي لعام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  36. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  37. ↑ "نتائج التصويت لجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  38. ↑ "تغييرات في الصفقات تُرسل أباريسيو إلى فريق وايت سوكس"، أسوشيتد برس، 30 نوفمبر 1967، ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  39. ↑ "الفائزون بجائزة القفاز الذهبي لعام 1970" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  40. ↑ "مباراة كل النجوم لعام 1970" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  41. ↑ "الترتيب النهائي للدوري الأمريكي لعام 1970" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  42. ↑ "نتائج التصويت لجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 1970" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  43. ↑ «بوب أسبورمونتي ينضم إلى نيويورك»، صحيفة نيويورك تايمز ، الأربعاء، 2 ديسمبر 1970. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020
  44. ↑ برايم، جيم؛ نولين، بيل (مارس 2001). حكايات من دكة فريق ريد سوكس . دار النشر الرياضية المحدودة. رقم ISBN 1-58261-348-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  45. ↑ فيمرايت، رون (14 يونيو 1971). "حتى الرئيس كان قلقًا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  46. ↑ "نتيجة مباراة ريد سوكس وتيغرز، 2 أكتوبر 1972" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  47. ↑ "اليوم في التاريخ - أخطاء في الجري بين القواعد تُهلك بوسطن" . fenwayfanatics.com . 2 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  48. ↑ "نتيجة مباراة ريد سوكس ويانكيز، 5 يوليو 1973" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  49. ↑ "قادة سرقة القواعد" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  50. 1 2 "الفائزون المتعددون بجوائز القفاز الذهبي" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  51. ↑ دونيلي، باتريك. (2012). مباريات منتصف الصيف الكلاسيكية: الاحتفال بمباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي . 1959-1962: "يُحتسب لجميع اللاعبين الذين تم اختيارهم في قائمة الدوري الأمريكي أو الدوري الوطني مشاركة واحدة في الموسم". "مباريات منتصف الصيف الكلاسيكية: الاحتفال بمباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي - بيانات رياضية" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .موقع SportsData الإلكتروني: http://www.sportsdatallc.com . تاريخ الوصول: 8 يوليو 2013.
  52. 1 2 كوينستر، جون (يونيو 2005). "لاعبو مركز الشورت ستوب بالأرقام" . مجلة بيسبول دايجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  53. ↑ بيك، جيسون (23 أبريل 2022). "ميغي يتصدر قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي من حيث عدد الضربات الناجحة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
  54. ↑ كيبنر، تايلر (17 أغسطس 2009). "إنجازٌ هام لجيتر في يومٍ ضائعٍ لليانكيز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  55. ↑ "سيرة لويس أباريسيو" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  56. 1 2 3 "لويس أباريسيو أكمل 91 عامًا: تأهل إلى LVBP بالأرقام (+الإحصائيات)" . المريديانو. 29 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
  57. 1 2 3 "لويس أباريسيو: بينديتو بور لا شينيتا" . برودافينشي . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
  58. ^ "El Béisbol في فنزويلا: Torneo Rotatorio de 1953، Caracas y Maracaibo frente a frente" . لا جران ألديا . 13 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
  59. ^ "El Béisbol في فنزويلا: Un Novato en La Gran Carpa" . لا جران ألديا . 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
  60. ^ غونزاليس، خافيير. فيغيروا رويز، كارلوس (أكتوبر 2019). تيبورونيس تيناسيس (PDF) (بالإسبانية). افتتاحية فوندو بانيسكو. ص. 32. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 مايو 2024. 
  61. ^ غونزاليس، خافيير. فيغيروا رويز، كارلوس (2021). El vuelo de las Águilas: 52 años en la LVBP (PDF) (بالإسبانية). افتتاحية فوندو بانيسكو. ص 139 – 41. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 مايو 2024. 
  62. ↑ «رقم لويس أباريسيو يعود من الاعتزال لمهمة... أخيرة...» . إي إس بي إن . ١١ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠١٤ .
  63. ↑ "فريق القرن لدوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2010 .
  64. ^ "لويس أباريسيو مونتيل" . museodebeisbol.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  65. ↑ ثيسير، كيلي (22 أكتوبر 2005). "أباريسيو يزور غيلين" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  66. ↑ ديكسون ، بول (1989). قاموس ديكسون للبيسبول . نيويورك: دار نشر فاكتس أون فايل. ص 12. ISBN  0816017417.
  67. ↑ «تكريم أباريسيو وفوكس بتماثيل» . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  68. ↑ "لويس أباريسيو" . استوديو الفنون الجميلة لروتبلات عمراني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2024 .
  69. ↑ "متحف تراث البيسبول الإسباني" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
  70. ^ "ملعب لويس أباريسيو إل غراندي" . موندو-Andino.com. مؤرشفة من الأصلي في 14 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  71. ↑ "مهرجان الأفلام يحقق نجاحًا كبيرًا لدى المعجبين وصناع الأفلام" . قاعة مشاهير البيسبول .
  72. ↑ هافت، كريس (19 يونيو 2024). "ويلي مايز، عملاق البيسبول، يرحل عن عمر يناهز 93 عامًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .

للمزيد من القراءة