منتزه مارلي

حديقة مارلي ( بالأيرلندية : Páirc Mharlaí ) هي حديقة عامة تقع في ضاحية راثفارنهام بمقاطعة دون لاوغير-راثداون في أيرلندا ، وتبلغ مساحتها 121 هكتارًا (300 فدان) . تبعد الحديقة حوالي تسعة كيلومترات (5.6 ميل) عن مركز مدينة دبلن ، وتضم غابات وبركًا وممرات للمشي. تشمل المرافق الترفيهية ملعب غولف من تسع حفر (أُعيد افتتاحه عام 2010 بعد إعادة تصميمه وبنائه)، وملاعب تنس ، وستة ملاعب كرة قدم ، وخمسة ملاعب لكرة القدم الغيلية ، وملعب كريكيت، وحديقة للكلاب، وملعبين للأطفال ، وسكة حديد مصغرة تديرها جمعية دبلن لمهندسي النماذج والتجارب. ^{[ 2 ]} كما يوجد فناء للحرف اليدوية يضم متاجر للحرف المنزلية ومقهى.

استحوذ مجلس مقاطعة دبلن على الأرض عام ١٩٧٢ وطوّرها لتصبح حديقة إقليمية. افتُتحت الحديقة عام ١٩٧٥، وتُدار حاليًا من قِبل مجلس مقاطعة دون لاوغير-راثداون . ^{[ ٣ ]} تخدم حافلات دبلن الحديقة مباشرةً بالحافلة رقم ١٦، كما تتوفر الحافلة رقم ١٤ التي تصل مباشرةً إلى مركز المدينة على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام. أما الحافلة رقم ٧٥ فتتجه إلى دون لاوغير . ^{[ ٤ ]} منذ عام ٢٠٠٠، أصبحت حديقة مارلي وجهةً موسيقيةً شهيرةً بسعة قصوى تبلغ ٤٠,٠٠٠ شخص ^{[ ٥ ]،} حيث تستضيف فنانين محليين وعالميين مرموقين. يُخطئ الكثيرون في كتابة اسم الحديقة، فيكتبونه "مارلي"، وخاصةً في المجمعات السكنية المجاورة (انظر أدناه).

تشغل الحديقة جزءًا من ملكية مارلي الأصلية التي تعود أصولها إلى أوائل القرن الثامن عشر. استحوذ توماس تايلور على حوالي 12 هكتارًا من الأرض وبنى منزلًا أطلق عليه اسم "ذا غرانج". وفي عام 1764، استحوذ ديفيد لا توش، مالك العبيد ^{[ 6 ]} وأول حاكم لبنك أيرلندا الذي تم إنشاؤه حديثًا ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم بنك لا توش، على العقار وقام بتوسيع المنزل. وأعاد تسميته على اسم زوجته إليزابيث مارلي، ابنة جورج مارلي ، أسقف درومور . ^{[ 3 ]} قام آل لا توش بتطوير العقار، فأعادوا بناء المنزل والمباني الملحقة به، ووسعوا مساحة الملكية من خلال الاستحواذ على أراضٍ مجاورة في أعوام 1776 و1777 و1785. وفي أقصى اتساع لها، بلغت مساحة العقار 158 هكتارًا. ^{[ 7 ]} يتميز المنزل، وهو مثال رائع على العمارة الجورجية ، بالعديد من العناصر المعمارية المتقنة، بما في ذلك أعمال الجص التي قام بها مايكل ستابلتون .

• 
  رسم تخطيطي لمتنزه مارلي بارك ديميسن عام 1837 بريشة آن لا توش
• 
  واجهة منزل مارلي
• 
  دار مارلي في ديسمبر 2003
• 
  كوخ كبير البستانيين السابق، وهو الآن مقهى ومدخل إلى حديقة ريجنسي (المسورة).

من عام 1857 إلى عام 1860، كان منزل مارلي مقر إقامة غريس لويزا بتلر، الماركيزة الأرملة لأورموند، أرملة جيمس بتلر، الماركيز الأول لأورموند . ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} بيع منزل مارلي وممتلكاته في عام 1864 إلى روبرت تيدكاسل ، وهو مالك سفن وتاجر فحم معروف من دبلن. ^{[ 3 ]} أطلق على إحدى سفنه اسم "مارلي"، والتي غرقت قبالة هاوث عام 1902، مما أسفر عن فقدان 15 شخصًا. عاشت عائلته هناك حتى عام 1925، عندما اشترى روبرت كيتون لوف المنزل مقابل 8325 جنيهًا إسترلينيًا. عاش هناك حتى وفاته عام 1939. كان ابنه، فيليب لوف، مزارعًا للبستنة، وكان في يوم من الأيام أحد أكبر منتجي الطماطم في أيرلندا، كما كان مربيًا لخيول السباق ، وفاز حصانه الشهير لاركسبور بسباق إبسوم ديربي عام 1962 . توفي في أغسطس 1970، وفي عام 1972 اشتراه مجلس مقاطعة دبلن مقابل 500 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 3 ]} افتتح رئيس الوزراء ، ليام كوسغريف، الحديقة رسميًا في 29 يونيو 1975. بُنيت حديقة مسوّرة مساحتها 1.82 هكتار (4.5 فدان) بالقرب من المنزل حوالي عام 1794، وتتألف من حدائق زينة وحدائق مطبخ مُرمّمة على طراز عصر الوصاية. ^{[ 3 ]} تتميز حديقة الزينة بعرض واسع النطاق لنباتات تلك الحقبة، بدءًا من أحواض الزهور العشبية وصولًا إلى أحواض الشجيرات. ويتكامل منزل كبير البستانيين، والبيت الزجاجي ، والعريشة ، والمسطحات المائية لخلق جو مميز. تقع حديقة المطبخ خلف السور مباشرةً، وتضم مجموعة رائعة من أشجار الفاكهة والخضراوات التي تعود إلى عصر الوصاية، بالإضافة إلى أكواخ صغيرة ملحقة بها .

تُقام جولات يومية في الحدائق خلال أشهر الصيف، وبمواعيد مسبقة في أوقات أخرى. ويُقدّم منزل البستاني السابق المرطبات على مدار العام.

يضم فناء الإسطبلات الذي يعود للقرن الثامن عشر والمجاور لمنزل مارلي عددًا من ورش الحرف اليدوية الصغيرة، تشمل النسيج ، وتقطيع الزجاج ، وتجليد الكتب ، وترميم الأثاث ، وصناعة النحاس ، والفخار ، والمجوهرات ، والتطريز . وكانت إحدى هذه الورش في الأصل مقر إقامة إيفي هون، التي كانت ورشة الزجاج الملون الخاصة بها تقع في مكتبة منزل مارلي نفسه.

تُعدّ حديقة مارلي نقطة البداية الرسمية ^{[ 12 ]} لمسار ويكلو واي ، وهو مسار للمشي لمسافات طويلة يمتدّ على مسافة 132  كيلومترًا ، ويبدأ من موقف السيارات المجاور لمنزل مارلي. يتعرّج المسار عبر الحديقة قبل أن يمرّ عبر نفق أسفل الطريق السريع M50 ليبدأ صعوده الأول جنوبًا باتجاه تلال دبلن وجبال ويكلو وصولًا إلى كلونيغال ، مقاطعة كارلو.

تضم العديد من المجمعات السكنية المجاورة لمتنزه مارلي شوارع تحمل اسم " مارلي ": أفينيو، درايف، ووك، كلوز، غروف، وود. كما تستخدم خرائط المسح الجيولوجي القديمة نفس التهجئة، وكذلك إحدى لافتات الطرق المحلية على الأقل.

منذ عام ٢٠١٣، أصبح منتزه مارلي موطنًا لمهرجان لونجيتيود ، الذي يُقام في شهر يوليو من كل عام. ^{[ ١٣ ]} في بدايات المهرجان، ضمّت قائمة الفنانين المشاركين فرقًا موسيقية ومغنين وكتاب أغاني مثل فينيكس ، وكودالاين ، وسام سميث . ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} ومع تطور المهرجان في السنوات اللاحقة، أصبح يضم في الغالب فنانين من موسيقى الهيب هوب مثل ستورمزي ، وترافيس سكوت ، وسكي ماسك ذا سلومب غود . ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]} في عام ٢٠٢٢، وبعد توقف دام ثلاث سنوات بسبب جائحة كوفيد-١٩ ، عاد المهرجان بمشاركة فنانين مثل إيه ساب روكي ، وميغان ثي ستاليون ، وتايلر ذا كريتور، وجاك هارلو. ^{[ ١٨ ]}

^{خلال أشهر الصيف ،} يستضيف المنتزه العديد من الحفلات الموسيقية والفعاليات، ومن بين الفنانين الأكثر شهرة: Guns N' Roses و ^Red Hot Chili Peppers و Foo Fighters و Green Day و Radiohead و Muse و The Killers و Westlife و Van Morrison و Sting و David Gray و ^Meat Loaf و UB40 و The Waterboys و REM و Oasis و Coldplay و The Chemical Brothers و Basement Jaxx و Underworld و Metallica و Nine Inch Nails و Macklemore وغيرهم الكثير.

• قدمت فرق The Coronas و Villagers و Joanna Newsom و Roger Dalrey و 2 Many DJ's و Rodrigo Y Gabriela و Bell X1 عروضها تحت الخيام في عام 2011.
• قدمت فرق كاسابيان ، ونويل غالاغر هاي فلاينغ بيردز ، وفان موريسون ، وتوم جونز ، وديفيد غيتا عروضاً في الهواء الطلق عام 2012.
• قدمت فرق Arcade Fire مع The Pixies و Kanye West مع Pharrell Williams و Macklemore و Kings of Leon و Arctic Monkeys عروضًا في عام 2014. ^{[ 20 ]}
• أحيا كل من أفيتشي ، وباولو نوتيني ، وإيميلدا ماي ، وألاباما شيكس ، وجاز كومبس حفلات موسيقية هنا في يوليو 2015.
• عزفت فرقة كودالاين هنا في 8 يوليو 2016.
• أحيت فرقة ذا ستون روزز حفلاً هنا في 9 يوليو 2016.
• قدمت فرقة كوين وآدم لامبرت عرضاً هنا في 8 يوليو 2018، بدعم من فرقتي ذا بوم تاون راتس وذا داركنس .
• أحيا برونو مارس حفلاً هنا في 12 يوليو 2018.
• أحيا ذا ويكند حفلاً هنا في 28 يونيو 2023.
• أحيا كل من ديف ليبارد وموتلي كرو حفلاً هنا في 4 يوليو 2023. وكان هذا أول حفل موسيقي لموتلي كرو في دبلن.
• أحيت فرقة بيرل جام حفلاً في حديقة مارلي بارك في 22 يونيو 2024، ضمن جولتهم الموسيقية "ذا دارك ماتر".
• أحيت أوليفيا رودريغو حفلاً هنا في 24 يونيو 2025، ضمن جولتها العالمية "Guts" .
• سيحيي كريس براون حفلاً في 28 يونيو 2025 ضمن جولته Breezy Bowl XX .

• معلومات مارلاي بارك دون لاوجير – مجلس مقاطعة راثداون
• معلومات الحفل Dún Laoghaire – مجلس مقاطعة Rathdown
• مارلاي بارك دوشارا - دليل من الداخل إلى أيرلندا