الملكية في مانيتوبا
بموجب ترتيبات الاتحاد الكندي ، تعمل الملكية الكندية في مانيتوبا باعتبارها جوهر الديمقراطية البرلمانية على غرار نظام وستمنستر في المقاطعة . [ 1 ] ولذلك، يُشار إلى التاج في مانيتوبا باسم "تاج مانيتوبا" ، [ 2 ] أو "جلالة الملك في مانيتوبا" ، [ 3 ] أو "ملك مانيتوبا" . [ 4 ] ومع ذلك، ينص قانون الدستور لعام 1867 على إسناد العديد من الواجبات الملكية في مانيتوبا تحديدًا إلى نائب الملك، وهو حاكم مانيتوبا ، [ 1 ] الذي تُقيّد مشاركته المباشرة في الحكم بموجب الأحكام التقليدية للملكية الدستورية . [ 5 ]
الدور الدستوري
يُعدّ دور التاج قانونيًا وعمليًا؛ فهو يعمل في مانيتوبا بنفس الطريقة التي يعمل بها في جميع مقاطعات كندا الأخرى ، إذ يُمثّل مركزًا لبنية دستورية تتشارك فيها مؤسسات الحكم العاملة تحت سلطة الملك سلطة الدولة بأكملها. [ 6 ] وبذلك ، يُشكّل التاج أساس السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية لحكومة المقاطعة . [ 7 ] يُمثّل الملك الكندي - الملك تشارلز الثالث منذ 8 سبتمبر 2022 - ويُمارس مهامه نائب حاكم مانيتوبا ، الذي تُقيّد مشاركته المباشرة في الحكم بالأحكام التقليدية للملكية الدستورية ، حيث تُعهد معظم الصلاحيات ذات الصلة إلى البرلمانيين المنتخبين ، ووزراء التاج الذين يُختارون عادةً من بينهم، والقضاة . [ 5 ] يعمل التاج اليوم بشكل أساسي كضامن لحكم مستمر ومستقر، وكضمانة غير حزبية ضد إساءة استخدام السلطة . [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] بدأ هذا الترتيب بمنح الموافقة الملكية على قانون مانيتوبا لعام 1870 ، واستمر في خط متصل من الحكم الملكي يعود إلى أوائل القرن السابع عشر. [ 1 ] ومع ذلك، على الرغم من أن مانيتوبا لديها حكومة مستقلة يرأسها الملك، إلا أنها كمقاطعة، ليست مملكة بحد ذاتها. [ 10 ]
يُعدّ مبنى الحكومة في وينيبيغ ملكاً للسيادة بصفته ملكاً لمانيتوبا، ويُستخدم كمقرّ إقامة رسمي لكلٍّ من نائب الحاكم والسيادة. [ 11 ] كما يحقّ لنائب الحاكم وأفراد العائلة المالكة الكندية استخدام قاعة استقبال نائب الحاكم في مبنى المجلس التشريعي لمانيتوبا .
ارتباطات ملكية
يؤدي أفراد العائلة المالكة واجباتٍ احتفاليةً خلال جولاتهم في المقاطعة؛ ولا يتقاضون أي دخلٍ شخصيٍّ مقابل خدماتهم، بل تُغطّى تكاليف أداء هذه الواجبات من قِبل كلٍّ من التاج الكندي وتاج مانيتوبا في مجلسيهما . [ 12 ] وتُخلّد بعض المعالم في أنحاء مانيتوبا ذكرى بعض هذه الزيارات، بينما تُكرّم أخرى شخصيةً ملكيةً أو حدثًا ملكيًا. علاوةً على ذلك، يتجلى الطابع الملكي لمانيتوبا في الأسماء الملكية التي تُطلق على المناطق والمجتمعات والمدارس والمباني ، [ 13 ] والتي قد يرتبط العديد منها بتاريخٍ خاصٍّ مع أحد أفراد العائلة المالكة أو أكثر. كما توجد روابط بين التاج والعديد من المنظمات الخاصة داخل المقاطعة؛ وقد تكون هذه المنظمات قد تأسست بموجب مرسومٍ ملكي ، أو حصلت على لقبٍ ملكي ، أو حظيت برعاية أحد أفراد العائلة المالكة . ومن الأمثلة على ذلك محكمة الملك في مانيتوبا ، ومعرض مانيتوبا الشتوي الملكي الذي كان تحت رعاية الملكة إليزابيث الثانية، [ 14 ] ونادي اليخوت الملكي في بحيرة وودز ، الذي حصل على لقبه الملكي من الملك جورج الخامس عام 1924. كما توجد في مختلف مستويات التعليم في ألبرتا عدد من المنح الدراسية والجوائز الأكاديمية التي أنشأها أفراد من العائلة المالكة أو سُميت تيمناً بهم. [ 15 ]
يُعدّ الملك نفسه الرمز الرئيسي للملكية، إذ تُستخدم صورته (سواءً كانت بورتريه أو تمثالاً) للدلالة على سلطة الحكومة. [ 16 ] وقد يُشير الشعار الملكي أو التاج إلى الملكية باعتبارها مركز السلطة، دون الإشارة إلى أي ملك بعينه. إضافةً إلى ذلك، ورغم أن الملك لا يُشكّل جزءًا من دساتير أوسمة مانيتوبا ، إلا أنها تنبع من التاج باعتباره منبع الشرف ، وبالتالي تحمل رموز الملك على شاراتها.
صور الملكة إليزابيث الثانية في ساحة وينيبيغ
تم إنشاء ثلاث صور كبيرة للملكة إليزابيث الثانية لملعب وينيبيغ أرينا . وُضعت الأولى عند افتتاح حلبة التزلج في عام 1955؛ وقد أشرفت على المباراة الثالثة من سلسلة قمة عام 1972 بين منتخبي الاتحاد السوفيتي وكندا الوطنيين لهوكي الجليد .
بعد واحد وعشرين عامًا، [ 17 ] كلف نائب الحاكم ويليام جون ماكياغ فنان اللوحات الإعلانية جيلبرت بيرش برسم صورة جديدة، [ 18 ] بقياس 4.2 متر (13.8 قدم) مربعة الشكل. [ 17 ] إلا أنها لم تُعتبر صورةً دقيقة؛ وقد أقر بيرش بذلك، موضحًا أنه لم يكن لديه سوى صورة فوتوغرافية صغيرة ذات إضاءة خافتة ليسترشد بها. [ 17 ] دفع هذا إلى تكليف الفنان برسم اللوحة الثالثة، والتي كانت هدية من نائب الحاكم فرانسيس لورانس جوبين عام 1978. [ 17 ]
رسمها بيرش أيضاً باستخدام الزيت على الخشب الرقائقي ، [ 17 ] وتُصوّر النسخة النهائية، التي يبلغ حجمها خمسة أمتار في سبعة أمتار (16.4 × 23 قدماً)، الملكة بالثوب الذي ارتدته في افتتاح البرلمان الفيدرالي عام 1977 ، مع شاراتها: سيادة وسام كندا وسيادة وسام الاستحقاق العسكري ، وعلى رأسها تاج الدوقة الكبرى فلاديمير . بعد تثبيتها في العام التالي، عندما أصبح فريق وينيبيغ جيتس ، الذي يتخذ من وينيبيغ أرينا مقراً له، فريقاً في دوري الهوكي الوطني ، [ 17 ] عُرف عن لاعبي جيتس محاولتهم ضرب اللوحة بأقراص الهوكي أثناء التدريب. [ 19 ]
عندما غادر فريق جيتس المدينة متوجهًا إلى فينيكس، أريزونا ، عام ١٩٩٦، بقيت اللوحة في الساحة الرياضية لثلاث سنوات أخرى، ثم اشتراها سيد ديفي، رئيس الجمعية الملكية للكومنولث ، [ ١٨ ] ثم المغني وكاتب الأغاني تيم لوسون ، المقيم في فانكوفر، والذي وضعها في مخزن في ويتبي، أونتاريو . [ ١٨ ] أوصى مالكها الحالي، رون ديريكو، بها إلى برنت فيتز ؛ ومع ذلك، يرغب ديريكو في رؤيتها معروضة في مركز كندا لايف ، حيث يلعب فريق جيتس الآن؛ [ ٢٠ ] إلا أن الشركة المالكة لم تبدِ أي تجاوب. [ ١٧ ] عُرضت اللوحة خارج مركز كندا لايف عندما استضافت وينيبيغ بطولة هيريتدج كلاسيك عام ٢٠١٦ [ ١٧ ] وفي مركز بولو بارك التجاري، بالقرب من موقع ساحة وينيبيغ سابقًا، كنوع من التكريم بعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية عام ٢٠٢٢. [ ٢١ ]
تاريخ
أرض روبرت إلى الاتحاد

أسس الملك تشارلز الثاني في عام 1670 شركة خليج هدسون بموجب مرسوم ملكي [ 22 ] شمل حوض تصريف خليج هدسون بأكمله ، بما في ذلك كامل ما يُعرف اليوم بمانيتوبا. [ 23 ] منح الملك منصب حاكم الشركة لابن عمه، الأمير روبرت من الراين ، وأصبحت المنطقة تُعرف باسم أرض روبرت .
عندما سعت كندا الموحدة حديثًا، عام 1869، إلى شراء أرض روبرت من المملكة المتحدة ، [ 24 ] شعر الأنجلو -ميتيس والميتي الناطقون بالفرنسية ، الذين شكلوا مستعمرة النهر الأحمر ، [ 25 ] بالقلق من أن نمط حياتهم سيُهدد بتزايد الهجرة الكندية، بما في ذلك احتمال مصادرة أراضيهم الزراعية، التي لم يكن لهم فيها سوى حق انتفاع ضعيف . [ 26 ] وبرز لويس رييل كزعيم للميتي، مؤكدًا أنه والميتي رعايا مخلصون للملكة فيكتوريا ، [ 27 ] ملكة المملكة المتحدة آنذاك، وبالتالي كندا. ( احتفلت الحكومة المؤقتة لمستعمرة النهر الأحمر بعيد ميلاد فيكتوريا بعرض للمهارة في تدريبات الميليشيا. [ 28 ] [ 29 ] ) ومع ذلك، أدت التوترات داخل مجتمع الميتي ومع نائب حاكم الأقاليم الشمالية الغربية المعين من قبل الحكومة الكندية، ويليام ماكدوغال ، إلى تمرد النهر الأحمر ، الذي استولى فيه رييل على حصن غاري .
أُبلغ ممثل الملكة في كندا، الحاكم العام اللورد ليسغار ، من قبل رئيس وزرائه، جون أ. ماكدونالد ، بإعلان عفو عام في 6 ديسمبر/كانون الأول لجميع سكان منطقة النهر الأحمر الذين يُلقون أسلحتهم. [ 30 ] [ 31 ] ورغم تجاهل العرض، استمرت المفاوضات بين حكومة رييل المؤقتة ومجلس الوزراء الكندي ، وفي 12 مايو/أيار 1870، منح ليسغار الموافقة الملكية على قانون مانيتوبا لعام 1870 الصادر عن البرلمان الكندي ، والذي أنشأ منطقة حول وينيبيغ كمقاطعة مانيتوبا. [ 32 ]
في أعقاب ثورة النهر الأحمر، منع إيرل دافرين ، خليفة ليسغار في منصب نائب الملك، إعدام أمبرواز ليبين ، أحد مؤيدي رييل الذي أعدم توماس سكوت . ورغم أن سكوت كان ابن مستأجر في ملكية دافرين في أيرلندا الشمالية ، إلا أن دافرين استجاب لنداءات الناطقين بالفرنسية في كيبيك المتعاطفين مع الميتي، وخفف عقوبة ليبين إلى السجن لمدة عامين. [ 33 ]
القرن العشرين
في عام 1912، تم وضع [ 34 ] جزءًا في ولاية التاج بحق مانيتوبا، لتشكيل الحدود الحالية للمقاطعة.


ترأست الأميرة آن وشقيقها الأكبر، الأمير تشارلز، أمير ويلز ، احتفالات الذكرى المئوية لانضمام مانيتوبا إلى الاتحاد الكونفدرالي في عام 1870. [ 35 ] [ 36 ]
القرن الحادي والعشرون
في عام 2022، أصدرت مقاطعة مانيتوبا ميدالية اليوبيل البلاتيني الإقليمية للاحتفال بمرور سبعين عامًا على تولي الملكة العرش الكندي ؛ وهي المرة الأولى في تاريخ كندا التي يتم فيها تخليد مناسبة ملكية على ميداليات إقليمية . [ 37 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 فيكتوريا (12 مايو 1870)، قانون مانيتوبا، 1870 ، 6، ويستمنستر: مطبعة الملكة ، تم استرجاعه في 16 يونيو 2009
- ↑ إليزابيث الثانية (9 يونيو 2005)، قانون مؤسسة مركز مانيتوبا المئوي ، 1، وينيبيغ: مطبعة الملكة في مانيتوبا ، تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009
- ↑ إليزابيث الثانية (21 مارس 2002)، قانون تنفيذ تسويات مطالبات مانيتوبا ، 2.ب، أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا ، تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009
- ↑ وزارة التراث الكندي (2009)، اتفاقية كندا-مانيتوبا بشأن خدمات اللغة الفرنسية (ملف PDF) ، أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا، ص 2 ، تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009
- 1 2 3 ماكلويد، كيفن س. (2008)، تاج من أشجار القيقب (ملف PDF) ( الطبعة الأولى)، أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا، ص 16، ISBN 978-0-662-46012-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2009
- ↑ كوكس، نويل (سبتمبر 2002). "بلاك ضد كريتيان: مقاضاة وزير في الحكومة بتهمة إساءة استخدام السلطة، وسوء التصرف في المنصب العام، والإهمال" . المجلة الإلكترونية للقانون بجامعة مردوخ . 9 (3). بيرث: جامعة مردوخ: 12. تاريخ الاطلاع : 17 مايو 2009 .
- ↑ مكتب مجلس الملكة الخاص (2008)، الحكومة المسؤولة: دليل للوزراء ووزراء الدولة - 2008 ، أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا، ص 49، ISBN 978-1-100-11096-7تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 18 مارس 2010 ، وتم استرجاعه في 17 مايو 2009.
- ↑ روبرتس، إدوارد (2009). "ضمان الحكمة الدستورية في الأوقات غير التقليدية" (ملف PDF) . المجلة البرلمانية الكندية . 23 (1). أوتاوا: رابطة البرلمانيين في الكومنولث: 15. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
- ↑ ماكلويد 2008 ، ص 20.
- ↑ فورسي، يوجين (31 ديسمبر 1974)، "التاج ومجلس الوزراء"، في فورسي، يوجين (محرر)، الحرية والنظام: مقالات مختارة ، تورنتو: ماكليلاند آند ستيوارت المحدودة، ISBN 978-0-7710-9773-7
- ↑ ماكلويد 2008 ، ص. الرابع عشر.
- ↑ بالمر، شون؛ إيمرز، جون (2002)، تكلفة الملكية الدستورية في كندا: 1.10 دولار لكل كندي ( الطبعة الثانية)، تورنتو: الرابطة الملكية الكندية، مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2008 ، تم استرجاعها في 15 مايو 2009
- ↑ كيربسون، جيف (2 يونيو 2008)، "الأمير إدوارد يبدأ زيارة وينيبيغ" ، صحيفة فانكوفر صن ، مؤرشفة من الأصل في 9 مايو 2012 ، تم استرجاعها في 2 يوليو 2009
- ↑ "معرض مقاطعة مانيتوبا > تاريخنا" . معرض مقاطعة مانيتوبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2009 .
- ↑ وزارة التراث الكندي . "الجولة الملكية لعام 2010 > برنامج الجولة الملكية لكندا لعام 2010" . مطبعة الملكة لكندا. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010 .
- ↑ ماكينون، فرانك (1976)، التاج في كندا ، كالجاري: معهد جلينبو-ألبرتا، ص 69 ، رقم ISBN 978-0-7712-1016-7
- 1 2 3 4 5 6 7 8 معضلة وينيبيغ أرينا الملكية: إذا دخلت الملكة بنفسها، فهل ستعرف من هو؟، بوكستراك، 22 أبريل 2018 ، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023
- ١ ٢ ٣ صورة الملكة التي عُلّقت في ملعب وينيبيغ جيتس القديم تعود إلى موطنها ، سي بي سي نيوز، ٢٦ فبراير ٢٠١٥ ، تم الاطلاع عليها في ٢٥ مارس ٢٠٢٣
- ↑ لامبرت، ستيف (9 سبتمبر 2022)، يجري العمل على خطط لعرض لوحة ضخمة للملكة إليزابيث من ساحة وينيبيغ القديمة ، غلوبال نيوز ، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023
- ↑ ماكيندريك، ديفون (9 سبتمبر 2022)، عودة صورة الملكة إليزابيث الثانية الشهيرة في ساحة وينيبيغ إلى العرض العام ، أخبار سي تي في، مؤرشفة من الأصل في 9 سبتمبر 2022 ، تم استرجاعها في 25 مارس 2023
- ↑ أونغر، دانتون (16 سبتمبر 2022)، صورة أيقونية للملكة إليزابيث الثانية معروضة في مركز تسوق وينيبيغ ، أخبار سي تي في ، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023
- ↑ الميثاق الملكي لشركة خليج هدسون ، شركة خليج هدسون ، تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017
- ↑ وزارة الموارد الطبيعية الكندية (1985)، الأطلس الوطني لكندا (الطبعة الخامسة )، مطبعة الملكة لكندا، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011 ، تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2010
- ↑ . 23 يونيو 1870 – عبر ويكي مصدر .
- ↑ هارجريف، جوزيف جيمس (1871)، النهر الأحمر ، مونتريال: طُبع للمؤلف بواسطة ج. لوفيل، ص 182، OCLC 5035707
- ↑ ريشو، نويل جوزيف، قاموس السير الذاتية الكندية ، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021 ، تم استرجاعه في 20 مايو 2015
- ↑ ريل، لويس، قاموس السير الذاتية الكندية ، مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017 ، تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2017
- ↑ أنساب ميتيس النهر الأحمر، مستجيبو النهر الأحمر: الوطنيون/العسكريون/حراس المستوطنات 1869-1870 ، أمهات المقاومة 1869-1870 ، تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024
- ↑ "عيد ميلاد الملكة"، صحيفة نيو نيشن ، صفحة 2، 27 مايو 1870
- ↑ مكتبة وأرشيف كندا (26 مارس 2015)، مانيتوبا (1870) ، مطبعة الملكة لكندا، مؤرشفة من الأصل في 2 يونيو 2015 ، تم استرجاعها في 10 مايو 2015
- ↑ مارتن، جوزيف إي. (2017). "العمالقة". تاريخ كندا . 97 (5): 47-53 . ISSN 1920-9894 .
- ^ . 12 مايو 1870 – عبر ويكي مصدر .
- ↑ هاريس، كارولين (22 سبتمبر 2017)، "اللورد دافرين" ، الموسوعة الكندية ، هيستوريكا كندا ، تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024
- ↑ قانون توسيع حدود مانيتوبا، 1912 ، سولون، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020 ، تم استرجاعه في 3 أكتوبر 2023
- ↑ مكتب نائب حاكم مانيتوبا. "التاريخ > دار الحكومة > غرفة النوم الملكية" . مطبعة الملكة في مانيتوبا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
- ↑ هاريس، كارولين (18 أكتوبر 2013). "زيارة الأميرة آن تعزز العلاقات مع كينغستون" . كينغستون ويغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
- ↑ "حكومة مانيتوبا تعلن عن ميدالية اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية" . مانيتوبا. 28 أبريل 2022.
روابط خارجية
- هارفارد، جون (12 أكتوبر 2006)، "خطاب سعادة جون هارفارد، عضو المجلس الخاص، وسام الاستحقاق، نائب حاكم مانيتوبا، إلى نادي غلينديل الريفي" ، في مكتب نائب حاكم مانيتوبا (محرر)، نائب حاكم مانيتوبا ، وينيبيغ: مطبعة الملكة في مانيتوبا
- يحتفل سكان مانيتوبا الذين يصادف عيد ميلاد الملكة إليزابيث بحفل شاي في مقر هيئة الإذاعة الكندية (CBC).
- بمناسبة احتفال الملكة إليزابيث باليوبيل البلاتيني، ما معنى النظام الملكي في مانيتوبا؟ (على قناة CBC)
- الملكية الكندية
- السياسة في مانيتوبا
