دار الأوبرا البافارية

دار الأوبرا البافارية ( بالألمانية : Bayerische Staatsoper ) هي فرقة أوبرا ألمانية مقرها في ميونيخ . مسرحها الرئيسي هو المسرح الوطني في ميونيخ ، وأوركستراها هي أوركسترا ولاية بافاريا .

تاريخ

المسرح الوطني في ميونيخ ، من الداخل

تأسست الفرقة الأم للشركة عام 1653، في عهد الأميرة هنرييت أديليد من سافوي ، زوجة الأمير الناخب ، عندما عُرضت أوبرا "L'arpa festante" لجوفاني باتيستا ماكيوني في مسرح البلاط. [ 1 ] وفي عام 1753، افتُتح مسرح الإقامة ( مسرح كوفيلييه ) كمسرح رئيسي. [ 2 ] وبينما كانت عروض الأوبرا تُقام أيضًا في مسرح الأمير (الذي اكتمل بناؤه عام 1901)، [ 3 ] فإن المقر الرئيسي للشركة هو المسرح الوطني في ميونخ في ساحة ماكس جوزيف . [ 4 ]

في عام ١٨٧٥، أُقيم مهرجان ميونخ للأوبرا لأول مرة. وفي عام ١٩٩٣، تولى السير بيتر جوناس منصب المدير العام ، [ ٥ ] ليصبح أول مدير عام بريطاني لدار أوبرا رئيسية ناطقة بالألمانية. وفي عام ٢٠٠٨، أصبح نيكولاس باخلر مديرًا عامًا لدار الأوبرا، وفي عام ٢٠١٣، أصبح كيريل بيترينكو المدير الموسيقي العام . وفي عام ٢٠١٤، حازت دار أوبرا ولاية بافاريا على جائزة "دار أوبرا العام " من مجلة "أوبيرن فيلت" . [ ٦ ] وفي أكتوبر ٢٠١٥، أعلنت الشركة تمديد عقدي باخلر وبيترينكو حتى أغسطس ٢٠٢١. [ ٧ ] [ ٨ ] وقد تنحى كل من باخلر وبيترينكو عن منصبيهما في نهاية موسم ٢٠٢٠-٢٠٢١. [ ٩ ]

في مارس 2018، أعلنت الشركة تعيين سيرج دورني مديرًا عامًا جديدًا، وفلاديمير يوروفسكي مديرًا عامًا ومديرًا تنفيذيًا جديدًا، على أن يسري التعيينان اعتبارًا من موسم 2021-2022. [ 10 ] وفي يونيو 2024، أعلنت الشركة تمديد عقد دورني كمدير حتى عام 2031، وعقد يوروفسكي كمدير تنفيذي حتى نهاية موسم 2027-2028. وكان من المتوقع، وقت هذا الإعلان، أن يتنحى يوروفسكي عن منصبه كمدير تنفيذي بنهاية موسم 2027-2028. [ 11 ] وفي يوليو 2025، أعلنت وزارة العلوم والبحث والفنون البافارية تمديد عقد يوروفسكي كمدير تنفيذي لمدة عام واحد، حتى موسم 2028-2029، وكان من المتوقع أن يختتم يوروفسكي فترة ولايته كمدير تنفيذي بنهاية موسم 2028-2029. [ 12 ]

في عام 2025، قاد بيتر بوبيلكا فرقة الأوبرا كضيف لأول مرة في إنتاج أوبرا كاتيا كابانوفا . وفي يونيو 2026، أعلنت وزارة العلوم والبحث والفنون البافارية تعيين بوبيلكا مديرًا عامًا جديدًا للأوبرا، اعتبارًا من موسم 2029-2030، بعقد مبدئي مدته خمس سنوات. [ 13 ]

حصلت الشركة على جائزة "أفضل شركة أوبرا للعام" في جوائز الأوبرا الدولية لعامي 2018 و2023 . [ 14 ] [ 15 ]

إنتيندانتن (المديرون العامون)

Generalmusikdirektoren (مديرو الموسيقى العامون)

العروض العالمية الأولى

تاريخأوبراالملحننص الأوبراموقع
2 أكتوبر 1753كاتون في أوتيكافيراندينيميتاستازيومسرح الإقامة
13 يناير 1775لا فينتا جاردينييراموزارتجوزيبي بيتروسيليني (?)مسرح سالفاتور
29 يناير 1781إيدومينيوموزارتجيامباتيستا فاريسكومسرح الإقامة
1 فبراير 1782سميراميدسالييريميتاستازيومسرح الإقامة
27 يناير 1807إيفيجينيا في أوليسفرانز دانزيكارل ريجرمسرح الإقامة
4 يونيو 1811أبو حسنويبرفرانز كارل هيمرمسرح الإقامة
23 ديسمبر 1812يفتاح جيلوبدهمايربيرألويس شرايبرمسرح الإقامة
10 يونيو 1865تريستان وإيزولدهفاغنرفاغنرالمسرح الوطني
21 يونيو 1868يموت Meistersinger فون نورنبرغفاغنرفاغنرالمسرح الوطني
22 سبتمبر 1869ذهب الراينفاغنرفاغنرالمسرح الوطني
26 يونيو 1870فالكيريفاغنرفاغنرالمسرح الوطني
29 يونيو 1888دي فينفاغنرفاغنرالمسرح الوطني
23 يناير 1897أطفال الملك (ميلودراما)هامبردينكإلسا بيرنشتاينالمسرح الوطني
10 أكتوبر 1897ساريماألكسندر فون زملينسكيألكسندر وأدولف فون زملينسكي ،أرنولد شوينبيرجالمسرح الوطني
22 يناير 1899دير بيرنهاوترسيغفريد فاغنرسيغفريد فاغنرالمسرح الوطني
27 نوفمبر 1903Le donne curioseوولف-فيراريلويجي سوجانا (الألمانية بقلم هيرمان تيبلر)مسرح الإقامة
19 مارس 1906I quatro rusteghiوولف-فيراريجوزيبي بيتزولاتو (بالألمانية بقلم هيرمان تايبلر)المسرح الوطني
11 ديسمبر 1906داس كريست-إلفلينهانز فيتزنربيتزنر وإيلزه فون ستاشالمسرح الوطني
4 ديسمبر 1909سر سوزاناوولف-فيراريإنريكو جوليشياني (الألمانية بقلمماكس كالبيك)المسرح الوطني
28 مارس 1916دير رينغ دي بوليكراتس / فيولانتاكورنغولدليو فيلد وجوليوسكورنجولد/هانز مولر-إينيجنالمسرح الوطني
12 يونيو 1917باليستريناهانز فيتزنربيتزنرمسرح برينزريجنت
30 نوفمبر 1920الطيوروالتر براونفيلزبراونفيلز (مسرحية لأريستوفان )المسرح الوطني
24 يوليو 1938يوم الجمعةريتشارد شتراوسجوزيف غريغور وستيفانزفايغالمسرح الوطني
5 فبراير 1939دير موندكارل أورفأورفالمسرح الوطني
28 أكتوبر 1942كابريتشيوريتشارد شتراوسشتراوس وكليمنس كراوسالمسرح الوطني
11 أغسطس 1957Die Harmonie der Weltبول هيندميثهيندميثمسرح برينزريجنت
9 يوليو 1978ليرأريبرت ريمانكلاوس هـ. هينبيرجالمسرح الوطني
6 يوليو 1991أوبو ريكسبينديريكيبينديريكي وجيرزي جاروكي (مسرحية ألفريد جاري )المسرح الوطني
17 يوليو 2003الوجه في المرآةيورغ ويدمانرولاند شيميلبفينيجمسرح كوفيلي
30 يونيو 2007أليس في بلاد العجائبأونسوك تشينديفيد هنري هوانغالمسرح الوطني
22 فبراير 2010مأساة الشيطانبيتر إيوتفوسألبرت أوسترمايرالمسرح الوطني
27 أكتوبر 2012بابليورغ ويدمانبيتر سلوترديكالمسرح الوطني

التسجيلات

أصدرت أوبرا ولاية بافاريا العديد من التسجيلات تحت علامات تسجيل مثل دويتشه غراموفون . وفي مايو 2021، أطلقت علامتها الخاصة للتسجيلات، وهي تسجيلات أوبرا ولاية بافاريا (BSOrec). [ 16 ]

من بين التسجيلات البارزة للشركة، تسجيل فيديو عام 1989 لأوبرا " خاتم النيبلونغ" لفاغنر بقيادة فولفغانغ سافاليش ، والذي فاز بجائزة أفضل فيديو في جوائز غراموفون للموسيقى الكلاسيكية عام 1993. [ 17 ] كما حظي تسجيل عام 1973 لأوبرا "فارس الورد" لريتشارد شتراوس ، بقيادة كارلوس كلايبر ، والذي صدر عام 2008، بإشادة واسعة واختير كأفضل تسجيل في عدد أبريل 2009 من مجلة غراموفون . [ 18 ]

في جوائز الأوبرا الدولية، فازت أوبرا ولاية بافاريا بجائزة شركة الأوبرا لعام 2018. [ 19 ] وقد تم ترشيح تسجيلهم لأوبرا أغريبينا لهاندل، بقيادة باري كوسكي من دار الأوبرا الملكية، لجوائز الأوبرا لعام 2018. [ 20 ]

في عام ١٩٧٧، اختارت وكالة ناسا تسجيلًا لأوبرا ولاية بافاريا ليُضمّن في القرص الذهبي لمركبة فوياجر الفضائية ، وهو قرص نحاسي مطلي بالذهب أُرسل إلى الفضاء على متنها . احتوى القرص على أصوات وصور اختيرت كأمثلة على تنوع الحياة والثقافة على الأرض. في التسجيل، تُغني السوبرانو إيدا موزر أغنية " Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen " من أوبرا موتسارت، الناي السحري ، بقيادة سافاليش. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

مراجع

  1. وارك، جون (2001). الأوبرا الألمانية: من البدايات إلى فاغنر ، ص 27-28. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-23532-4
  2. ^ بروج مانويل (16 يونيو 2008). "München hat ein neues Rokoko-Prachtstück" . يموت فيلت (في المانيا). هامبورغ . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  3. ^ فرانك ويرنر (10 مارس 2001). "كلاين-بايرويت أن دير إيزار" . يموت فيلت (في المانيا). هامبورغ . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  4. ^ شونباور ، سينا ​​(15 يونيو 2016). "Die Bayerische Staatsoper ist die drittgrößte Bühne Europes" . التركيز (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  5. ^ سبان ، كلاوس (19 نوفمبر 1993). "يموت دروج أوبر" . دي تسايت (في المانيا). هامبورغ . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  6. ^ "Bayerische Staatsoper ist Opernhaus des Jahres" . يموت فيلت (خبر صحفى). ميونيخ. dpa. 30 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2017 .
  7. ^ “كيريل بيترينكو ونيكولاوس باشلر verlängern ihre Verträge” (خبر صحفى). أوبرا ولاية بافاريا. 13 أكتوبر 2015 أرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2015 .
  8. ^ ماتياس وولف (13 أكتوبر 2015). "سيبدأ كيريل بيترينكو في العودة إلى برلين" . برلينر مورجنبوست . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2015 .
  9. جوشوا بارون (7 يوليو 2021). "أمير الأوبرا يودع ميونيخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  10. مايكل كوبر (6 مارس 2018). "ميونخ، مركز الأوبرا الرائد، يختار قادته القادمين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2018 .
  11. "Verträge mit Staatsintendanten Serge Dorny, Generalmusikdirektor فلاديمير يوروفسكي و Ballettdirektor Laurent Hilaire verlängert – Startschuss für externen Beratungsprozess und strukturelle Reformen" (خبر صحفى). أوبرا ولاية بافاريا. 17 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  12. ""Schönste Zugabe dieser Spielzeit": فلاديمير يوروفسكي bleibt bis 2029 Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper" (خبر صحفى). Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst. 31 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 18 مارس 2026 .
  13. «بيتر بوبيلكا سيتولى منصب المدير الموسيقي العام القادم لأوبرا ولاية بافاريا» (بيان صحفي). إنترموزيكا. ١٠ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠٢٦ .
  14. "الفائزون لعام 2018" . جوائز الأوبرا الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .
  15. "الفائزون لعام 2023" . جوائز الأوبرا الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  16. ^ "التسجيلات" . بايرن ستاتسوبر . تم الاسترجاع في 4 مايو 2021 .
  17. ^ "فاغنر دير رينغ دي نيبيلونجن" . الحاكي . تم الاسترجاع في 4 مايو 2021 .
  18. "شتراوس، ر: فارس الورد" . بريستو كلاسيكال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  19. "2018" . جوائز الأوبرا . 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  20. "2020" . جوائز الأوبرا . 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  21. "فويجر - الموسيقى على القرص الذهبي" . voyager.jpl.nasa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  22. " مفترق الطرق المتأخر: الأغاني التي أرسلوها إلى الفضاء" . www.bbc.co.uk. راديو بي بي سي 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  23. ساغان، كارل (2 أبريل 2013). همسات الأرض . دار راندوم هاوس للنشر. ISBN 978-0-307-80202-6.