حلم رقم 9

الموسوعة الحرة

"#9 حلم"
الغلاف الألماني الفردي للأغنية
أغنية فردية لجون لينون
من الألبوم Walls and Bridges
الجانب ب" ما حصلت عليه "
مطلق سراحه16 ديسمبر 1974 ( 1974-12-16 )
مسجلةيوليو-أغسطس 1974
النوعصخرة ناعمة
طول4 : 44
ملصقتفاحة
مؤلف(ون) الأغانيجون لينون
المنتج(ون)جون لينون
التسلسل الزمني لأغاني جون لينون الفردية
" كل ما يساعدك على تجاوز الليل "
(1974) 		" #9 حلم "
(1974) 		" قف بجانبي "
(1975)
قائمة أغاني Walls and Bridges
12 مسارًا
الجانب الأول
  1. " النزول في الحب "
  2. " كل ما يساعدك على قضاء الليل "
  3. " طريق ترابي قديم "
  4. " ما حصلت عليه "
  5. " بارك الله فيك "
  6. " مقدس "
الجانب الثاني
  2. "#9 حلم"
  3. " مفاجأة، مفاجأة (طائر المفارقة الحلو) "
  4. " الفولاذ والزجاج "
  5. " لحم بقري مجفف "
  6. " لا أحد يحبك (عندما تكون محبطًا ومحبطًا) "
  7. " يا يا "
الفيديو الرسمي
"#9 حلم" على اليوتيوب
"#9 حلم"
أغنية منفردة من REM
من ألبوم " الكارما الفورية: حملة منظمة العفو الدولية لإنقاذ دارفور"
مطلق سراحهمايو 2007 ( 2007-05 )
النوعروك بديل
طول4 : 39
ملصقوارنر بروس.
مؤلف(ون) الأغانيجون لينون
التسلسل الزمني لأغنية REM
" شغف السفر "
(2005) 		" #9 حلم "
(2007) 		" خارق للطبيعة و خطير للغاية "
(2008)

" #9 Dream " هي أغنية كتبها جون لينون وأصدرت لأول مرة في ألبومه Walls and Bridges لعام 1974. تم إصدارها كأغنية فردية ثانية من هذا الألبوم بعد أشهر، على كتالوج Apple Records Apple 1878 في الولايات المتحدة وApple R6003 في المملكة المتحدة. بلغت ذروتها في المرتبة  9 على Billboard Hot  100 ، ووصلت إلى المرتبة  23 على مخطط الأغاني الفردية البريطاني . تم عمل فيديو للأغنية في عام 2003. [1]

خلفية

جاءت أغنية "#9 Dream" إلى ذهن لينون في حلم. وقد قال لينون إن الأغنية "تم تأليفها" دون "إلهام". [2]

هذا ما أسميه الكتابة الحرفية، أي أنني كتبتها ببساطة. أنا لا أضعها جانباً، فهي مجرد ما هي عليه، لكنني جلست وكتبتها، كما تعلم، دون أي إلهام حقيقي، بناءً على حلم راودني.

—  جون لينون، 1980، بي بي سي [2]

وفقًا لموقع ماي بانج على الويب، كان هناك عنوانان عمليان للأغنية هما "So Long Ago" و"Walls & Bridges". كما ذكرت بانج أن العبارة التي تكررت في الكورس، "Ah! böwakawa poussé, poussé"، جاءت إلى لينون في المنام وليس لها معنى محدد. [3] أضافت بانج أن آل كوري من كابيتول ريكوردز احتج في البداية على استخدام كلمة "pussy" في الكورس، ولكن بعد أن اقترحت لوري بيرتون، زوجة مهندس الاستوديو روي سيكالا، أنه يجب غنائها على أنها "poussé"، كما لو كانت بلغة أجنبية، تم الاحتفاظ بالكلمات. [2]

كانت الأغنية مشهورة باعتبارها من الأغاني المفضلة لدى لينون، على الرغم من ادعائه لاحقًا بأن الأغنية كانت "مُهملة". [2] قال بانج في هذا الشأن، "كانت هذه واحدة من أغاني جون المفضلة، لأنها جاءت إليه حرفيًا في حلم. استيقظ وكتب تلك الكلمات مع اللحن. لم يكن لديه أي فكرة عما تعنيه، لكنه اعتقد أنها بدت جميلة." [2]

محتوى

أعجب لينون بالترتيب الوتري الذي كتبه لأغنية هاري نيلسون " Many Rivers to Cross "، والتي كتبها في الأصل جيمي كليف ، من ألبوم Pussy Cats ، لدرجة أنه قرر دمجها في الأغنية. [2]

تم تقديم الغناء الداعم بواسطة ماي بانج، شريكة لينون في ذلك الوقت. كتب لينون الأغنية ورتبها حول حلمه، ومن هنا جاء عنوان الأغنية والشعور الجوي الشبيه بالحلم، بما في ذلك استخدام التشيلو في الكورس. يذكرنا إنتاج الأغنية المعقد بأغنية " حقول الفراولة إلى الأبد ". [2]

تسجيل

تم تسجيل الأغنية في مصنع التسجيلات في مدينة نيويورك في 23  يوليو 1974، تحت عنوان العمل "الجدران والجسور". أضافت بانج تسجيلها الحالم لأغنية "جون" في 26  أغسطس 1974. [4]

استقبال

بلغت ذروتها عند المرتبة  9 على Billboard Hot  100 ، كما بلغت ذروتها عند المرتبة 10 على Cashbox Top  100 في الولايات المتحدة. [5] وصلت إلى المرتبة  23 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة والرقم  35 في كندا.

علقت مجلة بيلبورد على التباين مع أغنية لينون السابقة من ألبوم Walls and Bridges ، " Whatever Gets You Through the Night "، مشيرة إلى أن "#9 Dream" هي " روك ناعم " بقيم " إنتاجية قوية" والتي توقعت أن تصل إلى المراكز الخمسة الأولى. [6] قالت مجلة كاش بوكس ​​أنها "أكثر هدوءًا ولطفًا من ['Whatever Gets You Through the Night'] مع آلات موسيقية دقيقة وخافتة تعمل كوسادة ناعمة لصوت جون" وقالت إن "كلمات الأغنية رائعة". [7] قالت مجلة ريكورد وورلد أن "أفضل قصيدة رومانسية لـ لينون منذ ' Imagine ' تخرج بترنيمة تذكرنا بأغنية' My Sweet Lord ' لعضو البيتلز السابق هاريسون ." [8]

الموظفين

وكان الموسيقيون الذين قاموا بالعزف في التسجيل الأصلي على النحو التالي: [9]

أداء الرسم البياني

إرث

  • قامت فرقة REM بتغطية الأغنية وأصدرتها كأغنية منفردة من ألبومها الخيري لعام 2007 Instant Karma: The Organisation International Campaign to Save Darfur . وقد ظهر على الغلاف عازف الطبول المؤسس بيل بيري ، وهو التسجيل الوحيد له مع فرقة REM بين اعتزاله عام 1997 وتفكك الفرقة عام 2011. [14]
  • تتضمن النسخة الدولية من ألبوم Instant Karma! غلافًا ثانيًا للأغنية، بواسطة a-ha . [15]
  • أطلق الروائي البريطاني ديفيد ميتشل على روايته الثانية اسم number9dream تكريمًا للينون. [16]
  • قامت أندريا كور بتغطية هذه الأغنية في ألبومها Lifelines لعام 2011. [17]
  • أدرج بيل فريسيل أغنية "Number 9 Dream" في ألبومه التكريمي لـ Lennon-McCartney لعام 2011، All We Are Saying . [18]
  • قام خوسيه جونزاليس بتغطية هذه الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم The Secret Life of Walter Mitty لعام 2013. [19]

مراجع

  1. ^ كين، لاري (2007). لينون ريفياليد (الطبعة الأولى 2007). فيلادلفيا، بنسلفانيا: رانينج برس. ص 88. رقم ISBN 9780762434046.
  2. ^ abcdefg "#9 Dream". Beatles Bible . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2014 .
  3. ^ "الأسئلة الشائعة | الموقع الرسمي للفنانة ماي بانج". Maypang.com . 22 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010.
  4. ^ مادينجر، شيب؛ رايل، سكوت (2015). علم اللغة أيام غريبة حقًا - سجل قصاصات الجنون . تشيسترفيلد، ميزوري: افتح كتبك، ذ.م.م. ص 411، 417. رقم ISBN 978-1-63110-175-5.
  5. ^ ab Blaney, John (2005). John Lennon: Listen to This Book (illustrated ed.). [Sl]: Paper Jukebox. p. 326. ISBN 978-0-9544528-1-0.
  6. ^ "أفضل اختيارات الأغاني الفردية" (PDF) . بيلبورد . 21 ديسمبر 1974. ص. 69. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  7. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 21 ديسمبر 1974. ص. 24 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2021 .
  8. ^ "أغاني الأسبوع" (PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 21 ديسمبر 1974. ص. 1. تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  9. ^ Blaney, John (2005). John Lennon: Listen To This Book . Guildford, Great Britain: Biddles Ltd. p. 147. ISBN 0-9544528-1-X.
  10. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 3937أ". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021.
  11. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021.
  12. ^ أفضل أغاني البوب ​​المنفردة لجويل ويتبورن 1955-1990 – ISBN 0-89820-089-X 
  13. ^ ويتبورن، جويل (1999). Pop Annual . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
  14. ^ Cohen, Jonathan (12 مارس 2007). "Original REM Quartet Covers Lennon For Charity". Billboard . تم الاسترجاع في 17 مايو 2008 .
  15. ^ "الكارما الفورية: حملة منظمة العفو الدولية لإنقاذ دارفور - فنانون متنوعون - أغاني، مراجعات، اعتمادات". AllMusic . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2019 .
  16. ^ ميتشل، ديفيد (10 مارس 2001). "أعتقد أنني أتحول إلى ياباني". الجارديان . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
  17. ^ نيسيم، ماير (16 مارس 2011). "أندريا كور تكشف عن ألبوم منفرد جديد، جولة". Digital Spy . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
  18. ^ ستيفن هونج (30 سبتمبر 2011). "بيل فريسيل – حلم الرقم 9". Australian-charts.com . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2016 .
  19. ^ "José González – "#9 Dream" & "Step Out"". Stereogum . 11 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2016 .
  • كلمات هذه الأغنية
  • جون لينون - #9 حلم على اليوتيوب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حلم_الرقم_9&oldid=1220115263"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate