فرقة بلاستيك أونو

التقى جون لينون ويوكو أونو عام 1966. كان لينون عضواً في فرقة البيتلز ، وكانت أونو فنانة ومؤدية طليعية. وبحلول عام 1968، نشأت بينهما علاقة عاطفية، وبدآ التعاون في عدد من المشاريع الموسيقية.

اسم فرقة "بلاستيك أونو باند" وفكرتها المستوحاة من حركة فلوكسوس ، والمتمثلة في فرقة بلاستيكية مفتوحة، ابتكرها أونو عام ١٩٦٧ كفكرة لمعرض فني في برلين. ^{[ ٣ ]} وتجسدت فرقة "بلاستيك أونو باند" عام ١٩٦٨ كنموذج مصغر متعدد الوسائط من تصميم جون لينون، والذي يحمل نفس الاسم . ^{[ ١ ]} في عام ١٩٦٨، بدأت علاقة شخصية وفنية بين لينون وأونو، قررا خلالها أن يُنسبا أعمالهما المستقبلية إلى فرقة "بلاستيك أونو باند". تعاون أونو ولينون في العديد من المعارض الفنية والحفلات الموسيقية والفعاليات ومشاريع تسجيل موسيقى الضوضاء التجريبية ، قبل أن يسجلا ويصدرا ألبومات روك أكثر تقليدية ، ولكنها ظلت مرتبطة بمفهوم فرقة "بلاستيك أونو باند".

سجّل الثنائي معًا في مايو 1968، وصدرت هذه التسجيلات في نوفمبر كألبوم تجريبي بعنوان " موسيقى غير مكتملة رقم 1: عذراءان " . ^{[ 4 ]} عمل الثنائي طوال الصيف على " ثورة 9 "، وهي مقطوعة تجريبية ظهرت في ألبوم البيتلز المزدوج الذي يحمل اسم الفرقة (المعروف أيضًا باسم "الألبوم الأبيض"). في ديسمبر 1968، ظهر لينون وأونو معًا في سيرك الروك أند رول لفرقة رولينج ستونز مع فرقة موسيقية تضم نخبة من الموسيقيين تُدعى " ذا ديرتي ماك "، وتتألف من إريك كلابتون ، وكيث ريتشاردز من فرقة رولينج ستونز ، وميتش ميتشل من فرقة جيمي هندريكس إكسبيرينس ، وعازف الكمان إيفري جيتليس . ^{[ 5 ]} واصل لينون وأونو إصداراتهما التجريبية بالتوازي مع أنشطة لينون في فرقة البيتلز، حيث أصدرا " موسيقى غير مكتملة رقم 2: الحياة مع الأسود" في مايو 1969. ^{[ 6 ]}

في 20 مارس 1969، تزوج لينون وأونو، وأقاما بعد ذلك أول فعالية لهما بعنوان "الاستلقاء في السرير من أجل السلام". ^{[ 7 ] [ 8 ]} استغلا خلالها التغطية الإعلامية لزواجهما للدعوة إلى السلام. صدرت التسجيلات التي أُجريت في ذلك الوقت كألبوم تجريبي ثالث وأخير لهما بعنوان " ألبوم الزفاف" . ^{[ 9 ]} استُخدم اسم "فرقة بلاستيك أونو" لأول مرة في 12 مايو، عندما شارك لينون وأونو في جلسة مزج جورج هاريسون لأغنية "جام بيس" - وهي مقطوعة موسيقية ارتجالية سجلها هاريسون خلال جلسة مع الفنان بيلي بريستون من شركة آبل ريكوردز . عُرفت الأغنية لاحقًا باسم " أتذكر جيب "، وتم تغيير اسم الفنان على علبة شريط إي إم آي إلى جورج هاريسون لإدراجها في القرص الإضافي لألبومه المنفرد " كل شيء سيمر " الصادر عام 1970. ^{[ 10 ]}

خلال فعالية "الاستلقاء في السرير" الثانية، التي أقيمت في مونتريال أواخر مايو وأوائل يونيو 1969، ^{[ 11 ]} سجّل لينون وأونو وضيوفهما أغنية " أعطوا السلام فرصة " من تأليف لينون، وأغنية "تذكروا الحب" من تأليف أونو. صدرت الأغنيتان في 4 يوليو كأغنية منفردة باسم فرقة "بلاستيك أونو باند". كانت هذه أول أغنية منفردة يصدرها لينون خارج فرقة البيتلز، التي كان لا يزال نشطًا معها. على الرغم من أن لينون هو من قام بتأليف الأغنية وإصدارها بشكل مستقل، إلا أن شريكه في كتابة الأغاني مع البيتلز، بول مكارتني، نُسب إليه الفضل، وذلك بموجب اتفاقية تعاقدية وشخصية لتقاسم الفضل. ^{[ 12 ]} ومع ذلك، توجد أدلة مكتوبة ومصورة تشير إلى أن فرقة "بلاستيك أونو باند" الأصلية كانت عبارة عن عرض صوتي وضوئي أُقيم في المكتب الصحفي لشركة آبل. في عدد 26 يوليو 1969 من مجلة "ديسك آند ميوزيك إيكو" ، كتب ديريك تايلور، المسؤول الإعلامي لفرقة البيتلز، المقال التالي:

صُنعت هذه المجموعة من مادة البرسبيكس في هويلك، بمقاطعة تشيشاير (حيث نشأت أنا وسيلوين لويد كلٌ على حدة) على يد مخترع أعرفه يُدعى تشارلز ميلينغ. كانت الفكرة من يوكو، بالتعاون مع جون، وصُنعت وفقًا لمواصفاتها؛ أربع قطع - مثل جون وبول وجورج ورينغو، ثلاث أطول وواحدة أقصر. قطعتان مستطيلتان، وقطعة أسطوانية، وقطعة مكعبة. يحمل أحد الأعمدة مسجلًا ومضخم صوت، وآخر جهاز تلفزيون بدائرة مغلقة مع كاميرا بث مباشر، وثالث مشغل أسطوانات مع مضخم صوت، والرابع يحتوي على عرض ضوئي مصغر ومكبر صوت. لكنها قادرة على استيعاب أي شيء، فهي قابلة للتكيف تمامًا مثل فرقة البيتلز. تم تجهيز أعمدة البرسبيكس بمعداتها بواسطة شركة أبل للإلكترونيات تحت إشراف (ماجيك) أليكسيس مارداس، وهنا ينتهي أول وآخر بيان صحفي تقني ستتلقونه مني.

سبق إصدار الأغنية المنفردة مؤتمر صحفي لفرقة "بلاستيك أونو باند" في 3 يوليو/تموز. ^{[ 13 ]} ووفقًا لأونو، فقد ابتكر لينون هذا الاسم نتيجةً لاستخدام أونو حوامل بلاستيكية للتسجيل. ^{[ 2 ]} وصفت المواد الصحفية "الفرقة" بأنها حركة فكرية، لا تقتصر على عضوية محددة كما هو الحال في الفرق الموسيقية التقليدية. صرّح لينون وأونو بأن الجمهور أعضاء في الفرقة، مع الشعار المصاحب "أنتم فرقة بلاستيك أونو باند". ^{[ 14 ]}

ظلّت فرقة "بلاستيك أونو باند" خاملةً طوال معظم صيف عام ١٩٦٩ بينما كان البيتلز يعملون على إكمال ألبوم "آبي رود" . في ١٢ سبتمبر، تلقّى لينون اتصالاً من جون براور، مُنظّم مهرجان "تورنتو روك أند رول ريفايفل" (المُقرّر إقامته في اليوم التالي)، يعرض عليه حضور المهرجان مجاناً لتعزيز شهرته. لكن لينون عرض بدلاً من ذلك أن يُقدّم عرضاً في المهرجان. وافق براور، وسرعان ما شكّل لينون فرقةً موسيقية. في البداية، تواصل مع زميله في فرقة البيتلز، جورج هاريسون، لعزف الغيتار الرئيسي، لكن هاريسون رفض. ^{[ ١٥ ]} بناءً على توصية هاريسون، استعان لينون بإريك كلابتون لهذا الدور؛ ^{[ ١٦ ]} واكتملت التشكيلة الأولى لفرقة "بلاستيك أونو باند" بانضمام عازف الباس كلاوس فورمان وعازف الطبول آلان وايت . أثناء تنظيم الفرقة، قرّر لينون سراً مغادرة البيتلز، بسبب توتراتٍ مُستمرةٍ داخل المجموعة. ^{[ 15 ]} أجرت الفرقة بروفات على متن الطائرة المتجهة إلى تورنتو، وقدمت أغاني روك غناها لينون، بالإضافة إلى مقطوعات تجريبية بقيادة أونو. ^{[ 17 ]} صدر تسجيل للحفل في ديسمبر بعنوان " Live Peace in Toronto 1969" ، وهو أول ألبوم يُنسب إلى فرقة "Plastic Ono Band". ^{[ 18 ]}

في أواخر سبتمبر، بدأت فرقة بلاستيك أونو باند بتسجيل أغنيتها المنفردة التالية. ^{[ 19 ]} كان لينون قد اقترح أغنية " كولد تركي " في البداية كأغنية محتملة لفرقة البيتلز، لكن مكارتني رفضها. ^{[ 20 ]} ضمت أغنية "كولد تركي" والوجه الثاني منها " دونت ووري كيوكو (مامي تبحث فقط عن يدها في الثلج) " فرقة بلاستيك أونو باند مطابقة تقريبًا لتشكيلة تورنتو باستثناء استبدال وايت بعازف طبول البيتلز رينغو ستار. احتوت حقوق كتابة أغنية "كولد تركي" على اسم لينون فقط، مما يعكس انفصاله عن مكارتني والبيتلز. ^{[ 21 ]}

بعد إصدار أغنية "Cold Turkey"، بدأ لينون التحضير لأغنية أخرى. في 26 نوفمبر، قام بمزج أغنيتي " You Know My Name (Look Up the Number) " و" What's the New Mary Jane " لإصدارهما كأغنية منفردة. كلتا الأغنيتين كانتا من تسجيلات البيتلز القديمة. يعود تاريخ أغنية "You Know My Name" في الأصل إلى عام 1967، مع إضافة بعض التعديلات من قبل لينون ومكارتني في عام 1969. أما الوجه الثاني من الأسطوانة فكان أغنية للينون من عام 1968 سجلها هو وهاريسون وأونو، وكان من المقرر في الأصل إدراجها في الألبوم الأبيض. أوقفت شركة EMI إصدار الأغنية المنفردة، ثم ألغتها في النهاية، ربما بسبب اعتراضات من أعضاء البيتلز. ^{[ 22 ]}

في الخامس عشر من ديسمبر، شاركت فرقة "بلاستيك أونو" في حفل خيري لصالح منظمة اليونيسف في قاعة "ليسيوم" بلندن، ^{[ 23 ]} بعنوان "السلام في عيد الميلاد". وبإشعار مدته 48 ساعة فقط، جمع لينون وأونو تشكيلة تورنتو التي ضمت كلابتون وفورمان ووايت؛ واصطحب كلابتون معه هاريسون وبيلي بريستون وفرقة "ديلاني وبوني وأصدقائهم" التي كانوا يرافقونها في جولتهم آنذاك. وإلى جانب ديلاني وبوني برامليت ، ضمت الفرقة عازف الساكسفون بوبي كيز ، وعازف الطبول جيم جوردون ، وعازف البوق جيم برايس . كما انضم كيث مون من فرقة "ذا هو" إلى الحفل. وقد أطلق لينون لاحقًا على هذه التشكيلة اسم "فرقة بلاستيك أونو الخارقة". ^{[ 24 ] [ 25 ]} بعد عرض الليسيوم، انخرط لينون وأونو في حملة إعلامية وإعلانية مكثفة من أجل السلام، حيث وضعا لوحات إعلانية في المدن الكبرى كُتب عليها: "انتهت الحرب! إذا أردتم ذلك - عيد ميلاد سعيد من جون ويوكو". ^{[ 26 ]}

في عام ١٩٧٠، اجتمعت فرقة بلاستيك أونو مجددًا لتسجيل أغنية منفردة جديدة بعنوان " Instant Karma! "، والتي كُتبت وسُجلت في ٢٧ يناير ١٩٧٠. تألفت الفرقة من لينون، وأونو، وجورج هاريسون، وكلاوس فورمان، وآلان وايت، وبيلي بريستون، بالإضافة إلى مغنين مساعدين تم اختيارهم من حانة قريبة. ^{[ ٢٧ ]} وبناءً على اقتراح هاريسون، تم التعاقد مع المنتج الأمريكي فيل سبيكتور ، مما أدى إلى بدء علاقة عمل استمرت لسنوات عديدة في مسيرة كل من سبيكتور ولينون. ^{[ ٢٨ ]} صدرت أغنية "Instant Karma!"، مصحوبة بأغنية أونو " Who Has Seen the Wind? "، بعد أكثر من أسبوع بقليل. نُسبت الأغنية إلى "لينون/أونو مع فرقة بلاستيك أونو"، على عكس الإصدارات السابقة التي نُسبت إلى الفرقة وحدها. ^{[ ٢٩ ]}

خلال صيف عام ١٩٧٠، خضع لينون وأونو للعلاج النفسي الأولي تحت إشراف آرثر جانوف في لوس أنجلوس. ^{[ ٣٠ ]} كان لهذا العلاج أثرٌ كبير على كتابات لينون. في هذه الأثناء، انفصلت فرقة البيتلز علنًا، وعاد الثنائي إلى لندن في نهاية سبتمبر لبدء تسجيل ألبومين استوديو، هما John Lennon/Plastic Ono Band و Yoko Ono/Plastic Ono Band . تألف جوهر فرقة Plastic Ono Band التي رافقت الثنائي من كلاوس فورمان على غيتار البيس ورينغو ستار على الطبول. شارك فيل سبيكتور في إنتاج ألبوم لينون، وعزف هو وبيلي بريستون على آلات المفاتيح في بعض الأغاني. ساهم جورج هاريسون بالعزف على السيتار في ألبوم أونو. ^{[ ٣١ ]} تميز ألبوم لينون بموسيقى الروك المباشرة والبسيطة، بينما تميز ألبوم أونو بموسيقى تجريبية وطليعية. صدر كلا الألبومين في ١١ ديسمبر. ^{[ 32 ] [ 33 ]} صدرت أغنية " Mother " / " Why " المنفردة، من تأليف جون لينون ويوكو أونو على التوالي. في أوائل عام 1971، سجل لينون أغنية " Power to the People " مع فرقة موسيقية ضمت بيلي بريستون، وبوبي كيز، وكلاوس فورمان، وآلان وايت. أما أغنية أونو " Open Your Box " التي صدرت على الوجه الثاني من الأسطوانة، فقد شارك فيها فورمان وجيم جوردون. صدرت الأغنية المنفردة في مارس، ونُسبت الأغنيتان إلى "John Lennon/Plastic Ono Band" و"Yoko Ono/Plastic Ono Band" على التوالي.

في ربيع وصيف عام ١٩٧١، سجّل لينون وأونو ألبوميهما "Imagine " و "Fly" على التوالي . وباستخدام نفس اسمي الفنانين "John Lennon/Plastic Ono Band" و"Yoko Ono/Plastic Ono Band"، ^{[ ٣٤ ]} ضمّ الألبومان مشاركات من جورج هاريسون، ونيكي هوبكنز ، وكلاوس فورمان، وآلان وايت، وجيم كيلتنر، وجيم جوردون، وشارك فيل سبيكتور في إنتاج ألبوم "Imagine ". ^{[ ٣٥ ]} وفي السادس من يونيو، قدّم لينون وأونو عرضًا مع فرانك زابا وفرقة " The Mothers of Invention " في مدينة نيويورك، وأطلقوا لاحقًا على هذا التعاون اسم "John & Yoko/Plastic Ono Band with The Mothers of Invention". ^{[ ٣٦ ]}

استُخدم اسم فرقة "بلاستيك أونو باند" لاحقًا في أغنية عيد الميلاد المنفردة " عيد ميلاد سعيد (انتهت الحرب) " عام ١٩٧١. نُسبت الأغنية إلى "جون ويوكو/فرقة بلاستيك أونو باند"، وشارك فيها عازف الطبول جيم كيلتنر، وعازف البيانو نيكي هوبكنز، وعازفو الغيتار هيو ماكراكين، وكريس أوزبورن (الذي شارك في ألبوم "فلاي ")، وتيدي إروين، وستيوارت شارف . أما الوجه الثاني من الأسطوانة، " استمع، الثلج يتساقط "، فقد ضمّ نفس الموسيقيين الذين شاركوا في "عيد ميلاد سعيد"، بالإضافة إلى كلاوس فورمان على غيتار البيس. أُنتجت الأغنية المنفردة بالاشتراك مع فيل سبيكتور، وصدرت في الأول من ديسمبر. ^{[ ٣٧ ]}

غادر لينون وأونو المملكة المتحدة ليستقرا في مدينة نيويورك خلال خريف عام ١٩٧١. في قرية غرينتش، ازداد نشاطهما السياسي وبدآ في كتابة أغاني احتجاجية. شكلت هذه الأغاني أساس ألبومهما التالي، " بعض الوقت في مدينة نيويورك" . استعانا في عزفهما بفرقة "إيليفانتس ميموري" النيويوركية ، التي ضمت عازف الغيتار واين "تكس" غابرييل، وعازف الباس غاري فان سيكوك، وعازف ^{الساكسفون ستان برونشتاين} ، وعازف الكيبورد آدم إيبوليتو، وعازف الكيبورد جون لا بوسكا، وعازف الطبول ريتشارد فرانك جونيور. ^{شارك فيل سبيكتور في الإنتاج، وعزف جيم كيلتنر أيضًا في الألبوم. صدر الألبوم في ١٢ يونيو ١٩٧٢، ونُسب إلى} "جون ويوكو/فرقة بلاستيك أونو مع إيليفانتس ميموري بالإضافة إلى إنفيزبل سترينغز". تضمن ألبوم "Some Time in New York City" قرصًا ثانيًا بعنوان " Live Jam "، يتألف من تسجيلات حفل "Peace for Christmas" عام 1969، بالإضافة إلى تسجيلات إضافية لآلة الباس من كلاوس فورمان، وأداء عام 1971 مع فرانك زابا.

واصل أونو ولينون العمل مع فرقة "إيليفانتس ميموري" طوال عام ١٩٧٢. وفي ٣٠ أغسطس، قدّموا، تحت اسم "فرقة بلاستيك أونو إيليفانتس ميموري" (والتي ضمت أيضًا جيم كيلتنر)، حفلتين خيريتين بعنوان "واحد لواحد" في ماديسون سكوير غاردن. ^{[ ٣٩ ]} نظّم جيرالدو ريفيرا هذا الحدث لجمع التبرعات للأطفال ذوي الإعاقات الذهنية. في ذلك الوقت، كان لا بوسكا قد غادر فرقة "إيليفانتس ميموري"، وانضم جون وارد إلى الفرقة كعازف غيتار باس. ^{[ ٤٠ ]} تم تصوير وتسجيل الحفلات، وصدرت في فبراير ١٩٨٦ كألبوم " لايف إن نيويورك سيتي" . كما شاركوا في ماراثون جيري لويس الخيري لجمعية ضمور العضلات في عيد العمال . ^{[ ٤١ ]}

كان آخر تعاون بين فرقة بلاستيك أونو وشركة إيليفانتس ميموري هو ألبوم أونو المزدوج " أبروكسيماتلي إنفينيت يونيفرس" . تم تسجيله خلال خريف عام 1972، وصدر في يناير 1973. ^{[ 42 ]}

مع بداية عام ١٩٧٣، بدأ تسجيل ألبوم أونو التالي، " Feeling the Space" ، بمشاركة مجموعة جديدة من موسيقيي الاستوديو. ضمّت هذه التشكيلة من فرقة "Plastic Ono Band" عازف الغيتار ديفيد سبينوزا ، وعازف الكيبورد كين آشر ، وعازف الباس غوردون إدواردز، وعازفي الإيقاع آرثر جينكينز وديفيد فريدمان ، وعازف الساكسفون مايكل بريكر ، وعازف غيتار بيدال ستيل سنيكي بيت كلاينو ، بالإضافة إلى المساهم الدائم جيم كيلتنر. ^{[ ٤٣ ]} صدر الألبوم في نوفمبر.

خلال عام ١٩٧٣، توترت علاقة لينون وأونو. وبحلول أغسطس، بدأ الاثنان فترة انفصال أطلق عليها لينون اسم "عطلة نهاية الأسبوع الضائعة". ^{[ ٤٤ ]} سجل لينون ألبوم "Mind Games " مع نفس العازفين الذين شاركوا في ألبوم " Feeling the Space "، وأطلقوا على أنفسهم اسم "فرقة Plastic UFOno". في نوفمبر، بالتزامن مع إصدار الألبوم، انتقل لينون إلى لوس أنجلوس مع حبيبته الجديدة ماي بانغ . في أكتوبر، بدأ لينون تسجيل ألبوم لأغاني الروك أند رول القديمة (التزام تعاقدي بسبب دعوى قضائية). ^{[ ٤٥ ]} ضمت جلسات التسجيل العديد من الأعضاء الدائمين في فرقة Plastic Ono Band (بما في ذلك معظم أعضاء "فرقة UFOno Band"، وكلاوس فورمان، وفيل سبيكتور كمنتج)، ولكن عند إصداره عام ١٩٧٥ بعنوان " Rock 'n' Roll" ، نُسب الألبوم إلى لينون وحده. ^{[ ٤٦ ]}

كانت جلسات تسجيل ألبوم "روك أند رول" مضطربة للغاية، فتمّ تأجيلها إلى وقت لاحق. في يوليو 1974، عاد لينون إلى نيويورك لتسجيل ألبوم "وولز أند بريدجز ". ضمّت فرقة "بلاستيك أونو نيوكلير باند" الجديدة جيم كيلتنر، وكينيث آشر، وآرثر جينكينز، الذين استمروا من ألبوم "مايند غيمز" ، بالإضافة إلى عودة كلاوس فورمان، ونيكي هوبكنز، وبوبي كيز، وانضمام عازفي الغيتار جيسي إد ديفيس وإيدي موتاو . ^{[ 47 ]} اكتمل التسجيل في أغسطس، وصدر الألبوم في سبتمبر.

كان ألبوم "Walls and Bridges" آخر إصدار لمواد جديدة لفرقة "Plastic Ono Band" في سبعينيات القرن العشرين. بعد ذلك، عاد لينون إلى زواجه من أونو واعتزل الموسيقى بعد ولادة ابنه شون في أكتوبر 1975. وفي الشهر نفسه، أصدر لينون ألبوم " Shaved Fish" ، وهو آخر إصدار له يُنسب إلى فرقة "Plastic Ono Band".

في عام ٢٠٠٩، أعادت يوكو أونو إحياء اسم فرقة "بلاستيك أونو باند" بإصدار ألبومها المصغر " لا توقفني! " ^{[ ٤٨ ]} ، والذي كان بمثابة تمهيد لألبومها " بين رأسي والسماء" . يُنسب كلا الألبومين، والأنشطة اللاحقة، إلى "فرقة يوكو أونو بلاستيك أونو باند". تألفت الفرقة الجديدة من الأعضاء الأساسيين: شون لينون (ابن أونو ولينون)، وكورنيليوس (كيغو أويامادا)، ويوكا هوندا . منذ عام ٢٠٠٩، قدمت الفرقة حفلات موسيقية حية، بمشاركة أعضاء إضافيين من بينهم عازف الباس شيمي هيروتاكا شيميزو، وعازف البوق مايكل ليونهارت، وعازف التشيلو إريك فريدلاندر، وعازفة الطبول يوكو أراكي. ^{[ ٤٩ ]} كما شاركت الفرقة في عروض مع العديد من الفنانين الضيوف، من بينهم كيم غوردون ، وثورستون مور ، وبيت ميدلر ، وليدي غاغا ، ومارك رونسون ، وفرقة سيزر سيسترز ، وهاربر سايمون ، وبول سايمون ، وجين وين .

في عام ٢٠١٠، وفي حفلٍ بعنوان "نحن فرقة بلاستيك أونو"، اجتمعت أونو وشون لينون مع إريك كلابتون وكلاوس فورمان وجيم كيلتنر. ^{[ ٥٠ ]} وفي عام ٢٠١١، تعاونت أونو ولينون مع فرقة فليمينغ ليبس في ألبوم قصير بعنوان " فليمينغ ليبس مع يوكو أونو/فرقة بلاستيك أونو" . ^{[ ٥١ ]} أحدث إصدارات فرقة يوكو أونو بلاستيك أونو هو ألبوم " خذني إلى أرض الجحيم " الصادر عام ٢٠١٣. ^{[ ٥٢ ]} وواصلت فرقة يوكو أونو بلاستيك أونو تقديم عروضها الحية حتى عام ٢٠١٥.