عملية القوس والنشاب

كان "كروسبو" الاسم الرمزي للعمليات الأنجلو-أمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ضد برنامج الأسلحة الانتقامية الألمانية(أسلحة V). وكانت أسلحة V الرئيسية هي القنبلة الطائرة V-1 والصاروخ V-2 ، اللذان أُطلقا على بريطانيا بين عامي 1944 و1945، واستُخدما أيضاً ضد أهداف في أوروبا القارية. ^{[ 3 ]}

أُجريت التحقيقات الاستخباراتية الأولية عام 1943 حول تطور الأسلحة الألمانية بعيدة المدى تحت الاسم الرمزي " بوديلاين ". وفي 15 نوفمبر، أُطلقت عملية أوسع نطاقًا تحت اسم "كروسبو" . ^{[ 14 ]} بعد الحرب ، عُرفت عمليات "كروسبو" باسم "عملية كروسبو"، لا سيما بعد الفيلم الذي يحمل الاسم نفسه عام 1965 .

شملت عمليات كروسبو عمليات استراتيجية ضد البحث والتطوير للأسلحة، وتصنيعها، ونقلها، والهجمات على مواقع إطلاقها، واعتراض الطائرات المقاتلة للصواريخ أثناء تحليقها. ^{[ 2 ] : 7} وفي مرحلة ما، طالبت الحكومة البريطانية، في حالة من الذعر الشديد، بتوجيه ما يزيد عن 40% من طلعات القاذفات نحو مواقع الإطلاق.

لم تكن هجمات القوس والنشاب ناجحة للغاية، وكل غارة نُفذت على صاروخ V-1 أو V-2 قللت من الموارد المتاحة للأهداف في الرايخ الثالث . ومثّل تحويل موارد الحلفاء عن أهداف أخرى نجاحًا كبيرًا لهتلر. ^{[ 3 ] [ 15 ]}

في مايو 1943، رصدت أجهزة المراقبة التابعة للحلفاء بناء أول موقع من بين أحد عشر موقعًا كبيرًا في شمال فرنسا لتخزين أسلحة ألمانية سرية، بما في ذلك ستة مواقع لصواريخ V-2 . وفي نوفمبر، اكتشفت أولى المواقع الستة والتسعين المخصصة لقنبلة V-1 الطائرة .

ناقش المسؤولون مدى خطورة الأسلحة الألمانية؛ إذ اعتبر البعض المواقع مجرد تمويه لتضليل قاذفات الحلفاء، بينما خشي آخرون من رؤوس حربية كيميائية أو بيولوجية . ^{[ 16 ]} تلقى الحلفاء معلومات مفصلة عن صواريخ V-1 وV-2 وموقع أبحاث بينيمونده من جماعة المقاومة النمساوية بقيادة الكاهن هاينريش ماير . وشمل ذلك أيضًا مواقع الإنتاج مثل راكسفيرك . ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} عندما أصبحت معلومات الاستطلاع والاستخبارات المتعلقة بصاروخ V-2 مقنعة، ^وجهت لجنة الدفاع (العمليات) التابعة لمجلس الحرب أول غارة مخططة للحملة ( عملية هيدرا، ^{الهجوم على} بينيمونده في أغسطس 1943). ^{[ 21 ]}

كانت الأعمال في فرنسا عبارة عن "نظام المواقع 1" الألماني، والذي كان من المقرر أن يضم 96 موقع إطلاق ثابتًا مع ملاجئ تخزين (على شكل زلاجات) ومنحدرات خارجية. كما خُطط لنظام المواقع 2 (احتياطي) والنظام 3. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك أربعة مواقع ملاجئ أكبر تُعرف باسم "مجمعات المياه" ( Wasserwerk ): سيراكور ، ولوتينغن ، وكوفيل ، وتامرفيل ، وبريكور . ^{[ 22 ]} كان من المقرر استخدام هذه المواقع في يناير 1944، إلا أن التقدم الفعلي في بناء وتدريب وتوريد صواريخ V-1 كان متأخرًا عند تفتيشها من قبل القيادة العليا الألمانية في أكتوبر. ^{[ 23 ]} أشارت التقارير الفرنسية والاستطلاع الجوي المفصل المرتبط باستطلاع بينيمونده إلى إمكانية إطلاق 2000 صاروخ يوميًا على إنجلترا. تم الانتهاء من أكثر من نصف المواقع بحلول ديسمبر، لكن استخبارات الحلفاء حددت جميع المواقع الـ 96 بحلول نهاية يناير. بدأ قصف المواقع بقاذفات مارتن بي-26 مارودر المتوسطة التابعة لسلاح الجو الأمريكي في أوائل ديسمبر، وتبعتها قيادة القاذفات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بهجمات ليلية بعد ذلك بوقت قصير. إلا أن عدم دقة القصف الليلي للأهداف الصغيرة دفع هيئة الأركان المشتركة إلى استخدام القاذفات الثقيلة الأمريكية نهارًا. وبحلول نهاية ديسمبر، تعرض 54 موقعًا للهجوم، ودُمر سبعة منها. واستمر القصف، فبحلول نهاية مارس، دُمر 9 مواقع وأُصيب 35 موقعًا بأضرار جسيمة، وبحلول مايو، دُمر 24 موقعًا وأُصيب 58 موقعًا بأضرار جسيمة. ^{[ 24 ]}

في أعقاب عملية هيدرا، نُفذت بعض هجمات القوس والنشاب على مخابئ "القوس والنشاب الثقيل" ^{[ 25 ]} في واتن (V-2) وميمويك (في الواقع مدفع صاروخي V-3 ) في أغسطس ونوفمبر 1943 على التوالي. ^{[ 26 ]} بدأت "عمليات القوس والنشاب ضد مواقع التزلج" في 5 ديسمبر بالاسم الرمزي "نوبول" المستخدم للأهداف (على سبيل المثال، كان "نوبول 27" هو موقع أيلي لو فيو كلوشيه [ كذا ] ، ^{[ 27 ]} وكان "نوبول رقم 93" في منطقة شيربورغ ، وكان "نوبول رقم 107" في غراند بارك، وكان "نوبول موقع V1 رقم 147" في ليجيسكورت ).

شكلت الولايات المتحدة لجنة القوس والنشاب الخاصة بها تحت قيادة الجنرال ستيفن هنري (قسم التطورات الجديدة) في 29 ديسمبر 1943، وقامت الولايات المتحدة لاحقًا بتطوير تقنيات القصف لمواقع التزلج في فبراير/مارس 1944 في ميدان اختبار سلاح الجو .

في منتصف عام 1944، فشلت خطةٌ لسلاح مشاة البحرية الأمريكية لمهاجمة مواقع إطلاق صواريخ V-1 من حاملات الطائرات بسبب التنافس بين الأفرع العسكرية، حيث عارضها الجيش. كما قُصفت منشآت صواريخ V-2 في عام 1944، بما في ذلك منشآت أصغر مثل مستودعات تخزين صواريخ V-2 ومصانع الأكسجين السائل ، مثل مستودع تخزين صواريخ V-2 في ميري سور أويز ^{[ 6 ]} في 4 أغسطس 1944، وقامت القوات الجوية الثامنة بقصف خمسة مصانع للأكسجين السائل المبرد في بلجيكا في 25 أغسطس 1944، لكنها ألغت هجوم اليوم التالي على مصانع "لا لوفيير، وتورت، وويلبروك، بلجيكا" بسبب الغيوم.

أولوية

بناءً على طلب مجلس الحرب البريطاني، في 19 أبريل 1944، ^{[ 28 ]} أصدر الجنرال أيزنهاور توجيهاتٍ بمنح هجمات كروسبو الأولوية المطلقة على جميع العمليات الجوية الأخرى، بما في ذلك "إنهاك الصناعة الألمانية" ومعنويات المدنيين ^{[ 29 ]} "في الوقت الراهن"، وهو ما أكده بعد بدء هجوم صواريخ V-1 ليلة 12/13 يونيو 1944، قائلاً لآرثر تيدر: "فيما يتعلق بأهداف كروسبو ، يجب أن تحظى هذه الأهداف بالأولوية القصوى على كل شيء باستثناء المتطلبات العاجلة لمعركة أوفرلورد [غزو نورماندي]؛ وستبقى هذه الأولوية قائمة حتى نتأكد تمامًا من أننا قد حققنا التفوق في هذه المهمة تحديدًا". ^{[ 30 ]}

فاجأت عمليات الإطلاق الحلفاء، الذين كانوا يعتقدون أن الهجمات السابقة على المواقع قد أزالت الخطر. وكان البريطانيون، الذين لم يتوقعوا استئناف القصف الألماني لبريطانيا في وقت متأخر من الحرب، مستائين بشكل خاص. واقترح البعض استخدام الغاز على مواقع الإطلاق، أو حتى إعدام المدنيين الألمان كعقاب. ^{[ 16 ]}

رد كارل سباتز ، قائد القوات الجوية الاستراتيجية الأمريكية في أوروبا (USSTAF)، في 28 يونيو ^{[ 31 ]} ليشتكي من أن عملية كروسبو كانت "تحويلة" عن المهمة الرئيسية المتمثلة في إضعاف سلاح الجو الألماني وقصف الصناعة الألمانية" في إطار الهجوم المشترك للقاذفات ، وأوصى بدلاً من ذلك بأن تكون عملية كروسبو أولوية ثانوية لأن "أيام الطقس السيئ فوق الأهداف الصناعية الألمانية ستظل تسمح بكثافة هجوم كافية لمواقع الصواريخ والأزمات التكتيكية الأقل أهمية". ^{[ 32 ]} وبحلول 10 يوليو، نشر تيدر قائمة بأهداف عملية كروسبو التي خصصت 30 هدفًا لقيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني ، وستة أهداف لقوات الحلفاء الجوية التكتيكية ، و68 هدفًا لقوات سباتز الجوية الاستراتيجية الأمريكية؛ وبعد ذلك، اشتكى سباتز مجددًا، ^{[ 3 ] : 239} ، فسمح أيزنهاور بقصف "احتياطي" لأهداف غير تابعة لـ"كروسبو": "يجب أن تبقى التعليمات التي تنص على أن أهداف "كروسبو" هي أولويتنا القصوى، ولكن... عندما... لا يمكن استخدام جميع القوات الاستراتيجية ضد "كروسبو" ، يجب أن نهاجم – (أ) صناعة الطائرات ، (ب) النفط ، (ج) صناعة الكرات المعدنية (بالألمانية) : kugellagerwerke ، (د) صناعة المركبات" (أيزنهاور، 18 يوليو). ^{[ 32 ]}

استُخدم أكثر من ربع حمولة قنابل الهجوم المشترك ضد مواقع صواريخ V في شهري يوليو وأغسطس؛ وكانت العديد من الهجمات غير فعّالة، لأنها استهدفت مواقع غير مستخدمة بدلاً من منصات الإطلاق نفسها. اقترح سباتز، دون جدوى، تركيز الهجمات على شبكة الكهرباء في كاليه، وعلى مصانع البوصلات الجيروسكوبية في ألمانيا، ومستودعات تخزين صواريخ V في فرنسا. كان من الممكن أن تكون الهجمات على البوصلات الجيروسكوبية، إلى جانب استهداف خزانات الأكسجين السائل (التي كان الحلفاء يعلمون أن صاروخ V-2 يحتاجها)، فعّالة للغاية ضد الصواريخ. ^{[ 16 ]} في 25 أغسطس 1944، أعدّت لجنة أولويات أهداف القوس والنشاب المشتركة (التي تأسست في 21 يوليو) ^{[ 4 ]} "خطة الهجوم على منظمة الصواريخ الألمانية عند بدء الهجمات الصاروخية" - بالإضافة إلى قصف مواقع التخزين والأكسجين السائل ومواقع الإطلاق؛ تضمنت الخطة عمليات استطلاع جوي. ^{[ 33 ]} بعد إطلاق آخر صاروخ V-1 من فرنسا في 1 سبتمبر 1944، وبما أن هجمات V-2 المتوقعة لم تبدأ، تم تعليق قصف كروسبو في 3 سبتمبر ^{[ 34 ]} وأصبحت الحملة ضد منشآت النفط الألمانية هي الأولوية القصوى. 

انتهى تهديد صواريخ V-1 من فرنسا المحتلة في 5 سبتمبر 1944، عندما قامت فرقة المشاة الكندية الثالثة باحتواء الوحدات العسكرية الألمانية في منطقة نورد-با دو كاليه ، وتبع ذلك استسلامهم في 30 سبتمبر. ^{[ 35 ]}

استئناف

استؤنف قصف الصواريخ المضادة للطائرات بعد الهجوم الأول بصواريخ V-2 ، وشمل غارة كبيرة في 17 سبتمبر على أهداف هولندية يُشتبه في كونها قواعد لطائرات هاينكل He 111 ، وهي صواريخ V-1 تُطلق من الجو. ^{[ 33 ]} أُطلقت صواريخ V-1 مُعدّلة (865 صاروخًا إجمالًا) من الجو في الفترة من 16 سبتمبر 1944 إلى 14 يناير 1945. ^{[ 36 ]} كان البريطانيون يعتقدون في البداية أن محاولة سابقة في الفترة من 18 إلى 21 يوليو 1944، شملت 50 صاروخ V-1 أُطلقت من الجو، قد أُطلقت من الأرض من البلدان المنخفضة ، وتحديدًا بالقرب من أوستند . ^{: 256} بالإضافة إلى صواريخ V-1 التي أُطلقت من الجو، أُطلقت أيضًا من منصات بُنيت في مقاطعة جنوب هولندا ، هولندا، عام 1945.

رصدت عمليات الاستطلاع التابعة للحلفاء موقعين في فلاردينجن وإيبنبورغ ، بالإضافة إلى موقع ثالث في دلفت ، وأطلقوا 274 صاروخ V-1 على لندن في الفترة من 3 إلى 29 مارس. لم يصل إلى الدفاعات البريطانية سوى 125 صاروخًا، ولم يصل منها إلى منطقة الهدف سوى 13 صاروخًا. ووجهت ثلاثة مواقع إضافية نيرانها نحو أنتويرب. بعد استخدام قاذفات متوسطة ضد موقع إطلاق صواريخ V-2 في غابة لاهاي في 3 مارس، هاجم سلاح الجو الملكي البريطاني مواقع صواريخ V-1 في هولندا بسربين. استخدمت وحدة تابعة لقيادة المقاتلات في سلاح الجو الملكي البريطاني طائرات سبيتفاير ضد إيبنبورغ في 20 و23 مارس، بينما استخدمت وحدة تابعة للقوات الجوية التكتيكية الثانية في سلاح الجو الملكي البريطاني طائرات هوكر تايفون ضد فلاردينجن في 23 مارس. انتهت الهجمات المضادة على مواقع صواريخ V-1 وV-2 في هولندا في 3 أبريل، وانتهت جميع إجراءات كروسبو المضادة في 2 مايو مع نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا . ^{[ 37 ]}

في 2 يناير 1944، قدّم المارشال الجوي رودريك هيل ، قائد القوات الجوية للدفاع الجوي لبريطانيا العظمى، خطته لنشر 1332 مدفعًا للدفاع عن لندن وبريستول ومضيق سولنت ضد صواريخ V-1 "الهجوم الخاطف" (كانت "غرفة عمليات الغواصين" تقع في قاعدة بيغين هيل التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ). ^{[ 38 ]} لمواجهة هجمات صواريخ V-1، تم نشر أسراب من وحدات مختارة من قيادة المقاتلات ( الجناح رقم 150 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني ) تُشغّل مقاتلات عالية السرعة، بالإضافة إلى مدافع مضادة للطائرات تابعة لقيادة الدفاع الجوي ، ونحو 1750 بالونًا حاجزًا تابعًا لقيادة البالونات حول لندن. ^{[ 12 ]}

كان مصطلح "Flabby" الاسم الرمزي لحالات الطقس المتوسطة التي سُمح فيها للمقاتلات بمطاردة القنابل الطائرة فوق حزام المدافع وصولاً إلى خط البالونات، ^{[ 39 ]} وخلال عملية "Totter" ، أطلق سلاح الجو الملكي البريطاني قنابل "Snowflake" المضيئة من الأرض لتحديد قنابل V-1 الطائرة لمقاتلات سلاح الجو الملكي البريطاني. ^{[ 40 ]} بعد بدء حملة "Robot Blitz" ^{[ 41 ] [ 42 ]} ليلة 12/13 يونيو 1944، تم اعتراض أول قنبلة V-1 بواسطة مقاتلات سلاح الجو الملكي البريطاني ليلة 14/15 يونيو. علاوة على ذلك، زادت المدافع المضادة للطائرات من معدل إسقاط قنابل V-1 إلى قنبلة واحدة لكل 77 طلقة بعد إدخال صمامات التقارب . ^{[ 43 ]} على الرغم من هذه الدفاعات، بحلول 27 يونيو، "تضرر أو دُمر أكثر من 100,000 منزل بسبب قنابل V-1  ... وهددت شبكات الصرف الصحي المتهالكة بانتشار أوبئة خطيرة ما لم يتم إصلاحها بحلول فصل الشتاء". ^{[ 32 ]}

من بين 638 صاروخ V-1 تم إطلاقها من الجو والتي تم رصدها، أسقطت المدافع والمقاتلات 403 منها؛ سقط 66 منها في منطقة الدفاع المدني في لندن و169 في أماكن أخرى، بما في ذلك ساوثهامبتون في 7 يوليو وواحد في أقصى الشمال في مانشستر . ^{[ 44 ]}

كانت أجهزة الاستخبارات البريطانية (جهاز الاستخبارات السرية ومكتب الاستخبارات العلمية التابع لوزارة الطيران) تراقب أبحاث المدفعية الصاروخية الألمانية، وقد زاد التركيز على الأنشطة في بينيمونده من خلال المعلومات التي تم الحصول عليها عن طريق التنصت على أسرى حرب ألمان رفيعي المستوى. واستجابةً لمناقشات نواب رؤساء الأركان حول موضوع تطوير ألمانيا للصواريخ بعيدة المدى، كُلِّف دنكان سانديز في أبريل 1943 بالتحقيق في مدى تقدم ألمانيا في هذا المجال. ^{[ 45 ]} تحت الاسم الرمزي "بوديلاين"، تمكنت تحقيقات جهاز الاستخبارات السرية ومركز الاستجواب التفصيلي للخدمات المشتركة ووحدة الاستطلاع الفوتوغرافي من تأكيد وجود أنشطة صاروخية في بينيمونده، وأبلغ سانديز رؤساء الأركان بنتائجه التي تفيد بأن الألمان كانوا يطورون صواريخ، وربما كانوا متقدمين جدًا في هذا المجال، وأنه ينبغي دراسة التدابير المضادة. ^{[ 45 ]}

شُكّلت اللجنة العلمية لبوديلاين (19 عضوًا، من بينهم دنكان سانديز ، وإدوارد فيكتور أبلتون ، وجون كوكروفت ، وروبرت واتسون-وات ) في سبتمبر 1943 للتحقيق في صاروخ V-2 المشتبه به. بعد تحطم صاروخ V-2 تجريبي في السويد عام 1944 ، جُهّزت أجهزة إرسال لتشويش نظام توجيه الصاروخ. ^{[ 46 ]} ووفر نظام قياس صوتي بريطاني بيانات المسار التي أمكن من خلالها تحديد منطقة الإطلاق العامة، وسجلت الميكروفونات في شرق كنت أوقات أولى ضربات V-2 في 8 سبتمبر 1944: 18:40:52 و18:41:08. ^{[ 47 ]}

في نوفمبر 1943، سلمت لجنة Bodyline المهام إلى وزارة الطيران عندما اتضح مدى المشكلة.

في 21 مارس 1945، كانت خطة بايل لـ "اشتباك الصواريخ بعيدة المدى مع نيران المدفعية المضادة للطائرات" جاهزة، والتي دعت وحدات مضادة للطائرات إلى إطلاق النار على مجال جوي متوقع بالرادار لاعتراض صاروخ V-2، ولكن لم يتم استخدام الخطة بسبب خطر سقوط القذائف على لندن الكبرى. ^{[ 48 ]}

وعلى عكس صاروخ V-1، الذي كانت سرعته مماثلة لأسرع الطائرات المقاتلة المتاحة، فإن سرعة ومسار صاروخ V-2 جعلا اعتراض الطائرات أمراً مستحيلاً. من بين الحوادث التي وقعت أثناء مواجهة طائرات الحلفاء لصواريخ V-2 المُطلقة: في 29 أكتوبر 1944، حاول الملازمان دونالد أ. شولتز وتشارلز م. كرين، على متن طائرة لوكهيد P-38 لايتنينغ، تصوير صاروخ V-2 مُطلق فوق الأشجار بالقرب من نهر الراين ، ^{[ 49 ]} وفي 1 يناير 1945، لاحظ طيار من المجموعة المقاتلة الرابعة، كان يحلق فوق المسار الشمالي لمهاجمة عناصر من خمسة أجنحة مقاتلة ألمانية في أونترنيمين بودينبلات في ذلك اليوم، صاروخ V-2 "يستعد للإطلاق بالقرب من لوخيم ... حيث مالت زاوية الصاروخ على الفور من 85 درجة إلى 30 درجة" ، ^{[ 50 ]} وفي 14 فبراير 1945، أطلق طيار من السرب رقم 602 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وهو زميل رايموند باكستر الملقب بـ"كيوبيد" لوف، النار على صاروخ V-2 بعد إطلاقه مباشرة. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

بعد آخر عملية إطلاق لصاروخ V-2 في 27 مارس 1945، توقف البريطانيون عن استخدام الرادار في منطقة الدفاع للكشف عن عمليات إطلاق صواريخ V-2 في 13 أبريل. ^{[ 1 ]}

• لجنة الموظفين المشتركة لشركة بوديلاين ^{[ 53 ]}
• دايفر – حددت تعليمات الدفاع البريطانية السرية الاسم الرمزي التالي: "سيُشار إلى القنابل الطائرة المعادية أو تُعرف باسم طائرات 'دايفر' أو الطائرات بدون طيار" لتنبيه الدفاعات بهجوم وشيك (غالباً ما تُسمى عملية دايفر ، خاصة بعد الحرب، دون ذكر المصدر). ^{[ 54 ]}
• لجنة التدابير المضادة للقنابل الطائرة ( دنكان سانديز ، رئيس اللجنة) ^{[ 55 ]}
• لجنة الوقود التابعة للجنة العلمية الخاصة ( السير فرانك سميث ، رئيس اللجنة) ^{: 150}
• استبيان ... لتحديد مدى جدوى ... الصاروخ الألماني بعيد المدى (بقلم فريدريك ليندمان، الفيكونت الأول لتشيرويل ) ^{: 131}
• مشروع داني ، خطة لاستخدام طائرات إف-4 يو كورسير التابعة لمجموعة الطيران البحري 51 لضرب مواقع صواريخ في-1 بصواريخ تايني تيم . أُلغيت العملية في نهاية المطاف بأوامر من الجنرال مارشال نتيجةً للتنافس الشديد بين الأفرع العسكرية آنذاك. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

• الطيران في الحرب العالمية الثانية
• قائمة العمليات الجوية خلال معركة أوروبا
• القصف الاستراتيجي خلال الحرب العالمية الثانية
• عملية هيدرا (1943)

• كولير، باسيل (1976) [1964]. معركة الأسلحة V، 1944-1945 . يوركشاير: مطبعة إمفيلد. ISBN 0-7057-0070-4.
• كوكسلي، بيتر ج. (1979). القنبلة الطائرة . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ISBN 0-684-16284-9.
• كرافن، ويسلي فرانك؛ كيت، جيمس ليا، محرران. (1951). المجلد 3. أوروبا: من الجدل إلى يوم النصر في أوروبا، من يناير 1944 إلى مايو 1945. القوات الجوية للجيش في الحرب العالمية الثانية. ISBN 978-0-912799-03-2– عبر مؤسسة هايبروار.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• أيزنهاور، ديفيد (1991) [1986]. أيزنهاور: في الحرب 1943-1945 . نيويورك: وينغز بوكس. ISBN 0-517-06501-0.
• غروين، آدم ل. (1998). "القوات الجوية للجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية". الدفاع الاستباقي، القوة الجوية للحلفاء في مواجهة أسلحة هتلر الصاروخية، 1943-1945 . برنامج تاريخ ومتاحف القوات الجوية. ص  4 (الجولة 1)، 5 (الجولة 2). ISBN 978-0-16-049671-4أُرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
• كيلي، جون (13 مايو 2011). "عملية القوس والنشاب: كيف ساعدت النظارات ثلاثية الأبعاد في هزيمة هتلر" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2011 .
• كينيدي، غريغوري ب. (1983). سلاح الانتقام 2: الصاروخ الموجه V-2 . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ص  4. ISBN 0-87474-573-X.
• أوردواي، فريدريك الأول الثالث ؛ شارب، ميتشل ر. (1979). فريق الصاروخ . سلسلة أبوجي بوكس ​​الفضائية 36. نيويورك: توماس واي كرويل. ISBN 1-894959-00-0.
• ويليامز، آلان (2013). عملية القوس والنشاب: القصة غير المروية للاستخبارات الفوتوغرافية والبحث عن أسلحة هتلر من طراز V. دار راندوم هاوس . رقم ISBN 978-1848093072
• زالوغا، ستيفن ج. (2018). عملية كروسبو 1944: مطاردة أسلحة هتلر من طراز V. أكسفورد: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-4728-2614-5.
• زالوغا، ستيفن ج. (2005). القنبلة الطائرة V-1 1942-1952 . نيو فانغارد 106. أكسفورد: دار نشر أوسبري.
• "مذكرات الحملة 1940: الذكرى الستون لقيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني" . التاج البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2009 .

• الوسائط المتعلقة بعملية كروسبو على ويكيميديا ​​كومنز
• الفصل الخامس عشر: المرحلة الثانية من استخدام القوس والنشاب، القوات الجوية للجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية، المجلد الثالث، عبر موقع ibiblio