معارضة الحرب العالمية الثانية

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى: مسيرة احتجاجية لمنع التدخل الأمريكي في الحرب العالمية الثانية، اجتماع في هينداي بين فرانكو وهتلر في أكتوبر 1940، توقيع معاهدة الحياد السوفيتية اليابانية في أبريل 1941

أبدت حكومات وشعوب جميع الدول المتحاربة معارضة متفاوتة للحرب العالمية الثانية . فقد تحول التردد الأولي في دول الحلفاء الديمقراطية تجاه الصراع إلى تأييد ساحق، وإن لم يكن كاملاً، بمجرد اندلاع الحرب . وعارض بعض السياسيين والقادة العسكريين في دول المحور بدء الصراع أو توسيعه خلال مساره، إلا أن الطبيعة الشمولية لهذه الدول حدّت من تأثيرهم. وعارضت الدول غير المتحاربة الانضمام إلى الحرب لأسباب عديدة، منها الحفاظ على الذات، والمخاطر الاقتصادية، أو إيمانها بالحياد في حد ذاته. وبعد الحرب، أعربت شعوب دول المحور السابقة في الغالب عن أسفها لمشاركة بلدانها . في المقابل، احتفت شعوب دول الحلفاء بمشاركتها وبالعدالة التي رأت فيها الحرب، لا سيما بالمقارنة مع الحرب العالمية الأولى . [ 1 ]

خلفية

إعلان الاتحاد البريطاني للفاشيين في مجلة " أكشن " (1938)، معارضًا دخول بريطانيا الحرب العالمية الثانية

في أعقاب الحرب العالمية الأولى، تأسست عصبة الأمم على أمل أن تتمكن الدبلوماسية ووحدة المجتمع الدولي من منع نشوب حرب عالمية أخرى. [ 2 ] [ 3 ] ومع ذلك، اعتُبرت العصبة وسياسة استرضاء الدول المعتدية خلال غزو منشوريا وإثيوبيا وضم تشيكوسلوفاكيا غير فعالة إلى حد كبير. وقد جاءت معارضة هذه الغزوات أحيانًا من سياسيين داخل الدول المعتدية ، مثل الوزير الياباني كيجورو شيديهارا . [ 4 ] ويرى أحد المدارس الفكرية التاريخية أن سياسة الاسترضاء ساهمت في اندلاع حرب أوسع نطاقًا من خلال تشجيع الدول المعتدية. [ 5 ]

غزو ​​بولندا والحرب الزائفة

المشاعر الألمانية المناهضة للحرب

بلغت معارضة ما سيصبح الحرب العالمية الثانية ذروتها في الجيش الألماني مع مؤامرة أوستر ، وهي مؤامرة لإزاحة هتلر من السلطة في حال أدى الضغط على تشيكوسلوفاكيا إلى الحرب. [ 6 ] ولا توجد خطط مماثلة معروفة لغزو بولندا.

المشاعر البولندية المناهضة للحرب

هيمنت على الرأي العام في بولندا خلال فترة ما بين الحربين فكرة أن أمتهم تشكلت عبر الحرب، وأن استمرارها مرهون بالاستعداد لخوض حروب مستقبلية. [ 7 ] وقد جرت مفاوضات دبلوماسية مع ألمانيا، إلا أن الخوف من أن يؤدي التنازل إلى فقدان تدريجي للسيادة، كما حدث مع تشيكوسلوفاكيا، دفع القادة البولنديين إلى وضع ثقتهم في تحالف عسكري بريطاني فرنسي.

المشاعر المناهضة للحرب في بريطانيا ودول الكومنولث

  الدول المحايدة

في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية، سُجن دعاة السلام بسبب تعبيرهم عن مشاعر مناهضة للحرب. [ 8 ] كما عارض أوزوالد موزلي واتحاده البريطاني للفاشيين الحرب، معتقدين أن حربًا عالمية أخرى ضد ألمانيا ليست في مصلحة بريطانيا الوطنية، وأن على البريطانيين "القتال من أجل بريطانيا وحدها". [ 9 ] غالبًا ما أكدت المقالات الافتتاحية والرسوم الكاريكاتورية في مجلة "أكشن " أن الإمبراطورية البريطانية بحاجة إلى الاستعداد لحرب دفاعية ضد اليابان ، وأن الحرب مع ألمانيا ستعرّض مصالح بريطانيا في آسيا للخطر. كرّس موزلي كل جهود الحزب لـ"حملة السلام"، داعيًا إلى إجراء استفتاء على استمرار الحرب، ومؤيدًا لمعاهدة سلام تفاوضية مع ألمانيا. انتهت الحملة بعد اعتقال موزلي والعديد من كبار أعضاء الاتحاد البريطاني للفاشيين بموجب لائحة الدفاع 18ب في مايو 1940. [ 10 ]

انقسم الاشتراكيون في بريطانيا خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وبرزت نزعة سلمية قوية في الحركة الاشتراكية، كما في حزب العمال المستقل البريطاني . إلا أن هذا الالتزام بالسلمية كان متوازناً بنضال مناهض للفاشية . وخلال فترة الجبهة الشعبية ، تحالفت الأممية الشيوعية مع أحزاب أخرى مناهضة للفاشية، بما فيها أحزاب يمينية . وقد أنهت الأممية الشيوعية هذه السياسة عندما وقّع الاتحاد السوفيتي معاهدة عدم اعتداء مع أدولف هتلر في أغسطس/آب 1939.

في الهند البريطانية ، قاد زعيم الاستقلال المهاتما غاندي حركة "اتركوا الهند" بهدف عرقلة أي جهود لدعم البريطانيين في الحرب والمطالبة بالاستقلال التام للهند عن الحكم البريطاني. [ 11 ] [ 12 ]

المشاعر الفرنسية المناهضة للحرب

الانعزالية في الولايات المتحدة

الرأي العام

في استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في الأيام الأولى للحرب (بين 1 و6 سبتمبر/أيلول 1939)، سُئل الأمريكيون عما إذا كان ينبغي على الولايات المتحدة "إعلان الحرب على ألمانيا دعمًا لإنجلترا وفرنسا وبولندا، ونشر قوات لمساعدة هذه الدول". أجاب 90% من المستطلعين بالنفي، بينما أجاب 8% بالإيجاب. وفي سؤال منفصل ضمن الاستطلاع، سُئل المستطلعون عن مستوى المساعدة التي ينبغي تقديمها للبريطانيين والبولنديين والفرنسيين. فعند سؤالهم عن بيع المواد الغذائية، وافق 74% بينما عارض 27%؛ أما بالنسبة لإرسال الطائرات "وغيرها من المواد الحربية" إلى المملكة المتحدة وفرنسا، فقد وافق 58% بينما عارض 42%؛ وعند سؤالهم عما إذا كان ينبغي نشر قوات برية وبحرية "في الخارج" لمحاربة ألمانيا، أجاب 16% بالإيجاب، بينما عارض 84%. [ 13 ]

خلال الحرب الزائفة التي اتسمت بالجمود (من أكتوبر 1939 إلى ربيع 1940)، عارض الرأي العام في الولايات المتحدة بشدة دخول الحرب. وأظهر استطلاع رأي أُجري في مارس 1940 أن 96% من الأمريكيين كانوا ضد الحرب مع ألمانيا. [ 14 ] كما أظهر استطلاع رأي آخر أجرته مجلة فورتشن في سبتمبر 1940 أن 40% من قادة الأعمال كانوا يؤيدون سياسة استرضاء اليابان، بينما أيد أقل من 20% فرض حظر تجاري أو استخدام القوة ضد اليابان. [ 15 ]

عناصر المعارضة

عارض الحزب الشيوعي التدخل الأمريكي في المراحل الأولى من الحرب العالمية الثانية، بدءًا من أغسطس/آب 1939، عندما أطلق اتفاق مولوتوف-ريبنتروب صفقة بين ستالين وهتلر سمحت لموسكو بتقاسم السيطرة على أوروبا الشرقية مع برلين. حاول النشطاء الشيوعيون في نقابات عمال CIO إبطاء تدفق الذخائر إلى بريطانيا. واحتجت منظمات يسارية مثل حركة التعبئة للسلام الأمريكية وقدامى محاربي لواء أبراهام لينكولن معارضين للحرب والتجنيد الإجباري وقانون الإعارة والتأجير . وقالوا عن قانون الإعارة والتأجير: "يحتاج روزفلت إلى صلاحياته الديكتاتورية لتحقيق هدفه المتمثل في اقتطاع الإمبراطورية الأمريكية من عالم ممزق بالحروب، وهي الإمبراطورية التي طالما رغب بها أقطاب المال في وول ستريت". [ 16 ] وفي ليلة 22 يونيو/حزيران 1941، وهو تاريخ الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في عملية بارباروسا ، انقلب الشيوعيون على مواقفهم وأصبحوا من دعاة الحرب. [ 17 ]

عارضت العديد من الناشطات، ولا سيما في حركة الأمهات بقيادة إليزابيث ديلينغ ، التدخل الأمريكي في الحرب، انطلاقاً من اعتقادهن بأن سيطرة النازية على أوروبا أفضل من سيطرة الشيوعية. كما رغبت هؤلاء النساء في إبعاد أبنائهن عن القتال الذي سيفرضه التدخل الأمريكي في الحرب، ورأين أن الحرب ستدمر المسيحية وتزيد من انتشار الشيوعية الإلحادية في أوروبا. [ 18 ]

عارض هنري فورد ، وهو داعية سلام منذ زمن طويل، مشاركة الولايات المتحدة في الحرب حتى الهجوم على بيرل هاربر . وقبل ذلك، رفض تصنيع الطائرات وغيرها من المعدات الحربية للبريطانيين. [ 19 ] وحثّ الأب تشارلز كوفلين الولايات المتحدة على البقاء خارج الحرب والسماح لألمانيا بغزو بريطانيا العظمى والاتحاد السوفيتي. [ 20 ] وتساءل كوفلين: "هل يجب على العالم بأسره أن يخوض حربًا من أجل 600 ألف يهودي في ألمانيا؟" [ 21 ] ويرى أكثر الانعزاليين تطرفًا أن جميع المشاكل الحالية في الولايات المتحدة ناجمة عن الحرب العالمية الأولى. بل إن السيناتور الأمريكي جيرالد ناي من ولاية داكوتا الشمالية ألقى باللوم في الكساد الكبير على التوسع الاقتصادي الأمريكي خلال الحرب العالمية الأولى. [ 14 ]

بلغت النزعة الانعزالية ذروتها في الولايات المتحدة، حيث فصلتها المحيطات عن جبهات القتال. حتى أن الرابطة الألمانية الأمريكية نظمت مسيرات في شوارع مدينة نيويورك مطالبةً بالانعزالية. وشكّل الانعزاليون، بقيادة لجنة "أمريكا أولاً" ، تحديًا كبيرًا وقويًا لجهود الرئيس روزفلت لدخول الحرب. ولعل تشارلز ليندبيرغ كان أشهر الانعزاليين. وبلغت النزعة الانعزالية ذروتها في الغرب الأوسط الأمريكي ، حيث يقطنه عدد كبير من الأمريكيين ذوي الأصول الألمانية .

قاد طلاب جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 1940 احتجاجًا واسعًا ضد الحرب. [ 22 ] كان مؤتمر "إبقاء أمريكا خارج الحرب" (المعروف سابقًا باسم لجنة "إبقاء أمريكا خارج الحرب")، منذ تأسيسه في 6 مارس 1938، [ 23 ] وحتى تشكيل لجنة "أمريكا أولًا" في خريف عام 1940، المنظمة الوطنية الوحيدة التي عارضت أي تدخل أجنبي وسياسة الرئيس روزفلت الخارجية. [ 24 ] تألف مؤتمر "إبقاء أمريكا خارج الحرب" طوال معظم فترة وجوده من ست مجموعات سلمية، بالإضافة إلى الحزب الاشتراكي الأمريكي : قسم السلام التابع للجنة خدمة الأصدقاء الأمريكية ، وجمعية المصالحة، ولجنة السلام العالمية التابعة للكنيسة الميثودية، والفرع الأمريكي للرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية ، والمجلس الوطني لمنع الحرب، ورابطة مقاومي الحرب. بعد الهجوم على بيرل هاربر ، تم حل مؤتمر "إبقاء أمريكا خارج الحرب". [ 23 ] استقطبت منظمة "KAOWC" في المقام الأول الليبراليين والاشتراكيين، بينما انجذب المحافظون من ناحية أخرى إلى لجنة "لا للحرب الخارجية". [ 25 ]

كانت لجنة العلاقات مع المحيط الهادئ منظمة انعزالية مؤيدة لليابان، أسسها عام 1941 ناشط وسياسي محافظ من ولاية ميسوري يُدعى أورلاند ك. أرمسترونغ، وكانت صغيرة الحجم مقارنةً بلجنة "أمريكا أولاً". تراوحت آراء أعضاء المنظمة بين معارضة الحرب بين الولايات المتحدة واليابان، وبين تأييد اليابان بشدة. إلا أن الحرب اندلعت قبل انعقاد مؤتمر مُخطط له في واشنطن لإنشاء منظمة دائمة، وبدأت المنظمة بالتفكك بعد استقالة رئيسها المؤقت في أواخر نوفمبر 1941. أُرسل دبلوماسي ياباني يُدعى تيراساكي هيديناري إلى الولايات المتحدة في محاولة لحشد الانعزاليين والمسالمين لمنع اليابان من دخول الحرب. [ 26 ]

مع هجوم بيرل هاربور في ديسمبر 1941، تحولت جميع العناصر غير التدخلية تقريبًا بسرعة إلى دعم الحرب. [ 27 ]

المشاعر السوفيتية والشيوعية المناهضة للحرب

عارضت المنظمات الشيوعية الواجهة الحرب خلال فترة الميثاق النازي السوفيتي، بينما امتثل معظمها لأوامر موسكو. في عام ١٩٤٠، وصفت صحيفة "ديلي ووركر " البريطانية المجهود الحربي للحلفاء بأنه "آلة الحرب الإمبريالية الأنجلو-فرنسية". [ ٢٨ ] في الوقت نفسه، أمر جوزيف ستالين بسلسلة من الهجمات العسكرية على بولندا وفنلندا وإستونيا ولاتفيا وليتوانيا ورومانيا . استخدم الأحزاب الشيوعية والجماعات الواجهة لمعارضة الحرب، وقام باستعدادات عسكرية في دول أخرى للتحضير لها، ما أضعف قدرة الحلفاء (بريطانيا وفرنسا) على مقاومة العدوان ومنع الولايات المتحدة من التدخل في الحرب.

سقوط فرنسا

أدت الهزيمة السريعة لفرنسا على يد ألمانيا إلى تصاعد معارضة الحلفاء للحرب، كما عززت الدعم والثقة لدى دول المحور. وشجع العديد من السياسيين الفرنسيين بريطانيا على التفاوض لإنهاء الحرب. سافر رودولف هيس ، وهو سياسي نازي رفيع المستوى ، إلى اسكتلندا في مايو 1941 في محاولة لبدء مفاوضات السلام. لم تأخذ بريطانيا هذه المحاولة على محمل الجد. لا تزال دوافعه الكاملة غير واضحة، إلا أنه لم يكن ينوي معارضة الغزو الألماني الوشيك لروسيا ، مع أن نجاحه كان سيؤدي إلى إنهاء الحرب مؤقتًا. [ 29 ] [ 30 ]

غزو ​​الاتحاد السوفيتي

لقد غيرت الأحزاب الشيوعية في جميع أنحاء العالم مسارها عندما غزت ألمانيا الاتحاد السوفيتي في 22 يونيو 1941، ثم دعت إلى تقديم الدعم المادي للسوفيت.

استمر عدد قليل من الاشتراكيين (وقليل جدًا من أعضاء الكومنترن الذين أطاعوا موسكو) في معارضة الحرب. وكان ليون تروتسكي قد وضع السياسة العسكرية البروليتارية ، داعيًا إلى معارضة الحرب ودعم العمل الصناعي خلالها.

عارضت بعض المنظمات الشيوعية ذات الصلة بالكومنترن الحرب خلال فترة اتفاق هتلر-ستالين ، لكنها أيدتها بعد غزو ألمانيا للاتحاد السوفيتي . مع ذلك، حافظ الحزب الشيوعي الأمريكي ، وهو أكثر المنظمات الشيوعية شعبية في الولايات المتحدة آنذاك ، على موقف مناهض للفاشية تجاه التدخل طوال الحرب العالمية الثانية، مستندًا في سياساته إلى ضرورة تشكيل جبهة شعبية ضد الفاشية. [ 31 ] [ 32 ]

هجمات يابانية في المحيط الهادئ

في اليابان، ورغم تأييد غالبية السكان لتزايد النزعة العسكرية والسياسات الحكومية، إلا أن هناك أقلية معارضة. ساهم واتارو كاجي في تأسيس التحالف الشعبي الياباني المناهض للحرب ، وهي منظمة مناهضة للحرب في الصين، بعد أن قضى عقوبته لانتهاكه قانون حفظ السلام، ثم انضم لاحقًا إلى الحكومة القومية في قتالها ضد اليابانيين. نجح كاجي في إقناع الحكومة القومية ببناء مركز احتجاز في يوليو 1939، واختار 11 أسيرًا منه للقيام بأنشطة تخريبية تهدف إلى إثارة المشاعر المناهضة للحرب، حيث كان هؤلاء الجنود يسافرون إلى ساحة المعركة ويتحدثون عبر مكبرات الصوت لحثّهم على وقف القتال. وقد قام شيوعيون يابانيون وصينيون وكوريون بأنشطة مماثلة. [ 33 ]

تردد اليابانيين في خوض حرب أوسع نطاقاً

أدى التكتم الذي أحاط بالهجمات اليابانية على المستعمرات البريطانية والأمريكية في منطقة المحيط الهادئ، وغياب وسائل الإعلام الحرة، إلى الحد من القدرة على تحديد طبيعة معارضتهم للحرب. كان الأدميرال ياماموتو جزءًا من فصيل عسكري عارض مهاجمة أمريكا تحديدًا، إلا أنه بمجرد اتخاذ قرار الحرب، أصبح مساهمًا رئيسيًا فيها. [ 34 ]

الرأي العام في الولايات المتحدة الأمريكية

في الولايات المتحدة، سُجن أكثر من 125 أمريكيًا من أصل أفريقي لمقاومتهم التجنيد الإجباري أو التحريض على الفتنة، بمن فيهم إليجاه محمد . وكان العديد منهم مرتبطين بحركة المحيط الهادئ في العالم الشرقي أو أمة الإسلام، وكانوا ينظرون إلى اليابانيين على أنهم أبطال الشعوب غير البيضاء في العالم. [ 35 ]

الرأي العام في المستعمرات والإمبراطورية البريطانية

رفضت بعض الحركات القومية في الدول المستعمرة المشاركة في الصراع، معتبرةً إياه من صنع المستعمرين. ولعلّ هذا الموقف كان أشدّ وضوحاً في الهند، حيث تجاوز بعض القوميين معارضة الحرب إلى تشكيل الجيش الوطني الهندي والقتال إلى جانب القوات اليابانية. كما ظهرت معارضة مماثلة بين الحامية السيلانية في جزر كوكوس ، التي تمرّدت ، ويعود ذلك جزئياً إلى تأثير حزب لانكا ساما ساماجا التروتسكي .

مشاعر أواخر الحرب

في مؤتمر يالطا في فبراير 1945، اتفق الحلفاء على قبول الاستسلام غير المشروط فقط من دول المحور. وقد قلّص هذا من الخيارات المتاحة أمام المعارضين لاستمرار الحرب. وكان هذا صحيحاً بشكل خاص بالنسبة لليابانيين الذين سعوا إلى التفاوض على استسلام مشروط مع الحلفاء في عام 1945. [ 36 ]

مواقف ما بعد الحرب

كان الرأي السائد في دول الحلفاء بعد الحرب أنها كانت ضرورية ونبيلة، وأُشير إليها بشكل غير رسمي باسم "الحرب العادلة" أو الحرب الوطنية العظمى . [ 37 ] أما في دول المحور المهزومة، فقد نُظر إلى الحرب على أنها عار وطني، مما أدى إلى نزعة سلمية يابانية وقومية ألمانية مكبوتة . وفي دول المحور الأقل أهمية، إيطاليا والمجر ، يُنظر إلى الحرب نظرة سلبية، ويُثار جدل حول مدى كونهما ضحايا أو مرتكبين لها.

المنظمات السلمية البارزة في الحرب العالمية الثانية

أبرز دعاة السلام في الحرب العالمية الثانية

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أسطورة الحرب الجيدة" بقلم جيفري ويتكروفت . صحيفة الغارديان . 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. بيك، بيتر ج . (1995). "عصبة الأمم والقوى العظمى، 1936-1940" . الشؤون العالمية . 157 (4): 175-189 . ISSN 0043-8200 . JSTOR 20672433. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .  
  3. «عصبة الأمم» . nzhistory.govt.nz . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  4. "شيديهارا كيجورو | رئيس وزراء اليابان" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  5. تشرشل، ونستون (1948). العاصفة المتجمعة . بوسطن. ISBN 978-0-395-07537-1. OCLC 3025315 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) CS1 maint : موقع الناشر مفقود ( رابط )
  6. بارسينين، تيري م. (2003). مؤامرة أوستر عام 1938 : القصة المجهولة للمؤامرة العسكرية لاغتيال هتلر وتجنب الحرب العالمية الثانية . نيويورك: هاربر كولينز. ​​ISBN  0-06-019587-8.
  7. ^ أيشنبرج، جوليا (1 نوفمبر 2015)، "«مسالمون مشبوهون»: معضلة المحاربين البولنديين القدامى الذين خاضوا الحرب خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين ، مكتبة بريل الرقمية للحرب العالمية الأولى ، بريل، مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2023 ، تم استرجاعها في 23 سبتمبر 2021
  8. "معارضة الحرب" . nzhistory.govt.nz . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  9. غوتليب، جولي ف. ولينهان ، توماس ب. (محرران)؛ ثقافة الفاشية: رؤى اليمين المتطرف في بريطانيا (ص 67). آي بي توريس، 2004، رقم ISBN 978-1-86064-799-4
  10. ثورلو، ريتشارد سي الفاشية في بريطانيا: من قمصان أوزوالد موزلي السوداء إلى الجبهة الوطنية (ص 136-137). آي بي توريس، 1998، رقم ISBN 978-1-86064-337-8.
  11. ليون، ب. (2008). الصراع بين الهند وباكستان: موسوعة . جذور الصراع الحديث. دار بلومزبري للنشر. ص 66. ISBN  978-1-57607-713-9.
  12. شوب، ك. (2018). تقسيم الهند : إعادة رسم الخريطة. دار نشر كافنديش سكوير. ص 48. ISBN  978-1-5026-3560-0.
  13. راينهارت، آر جيه (29 أغسطس 2019). "مخزن غالوب: الرأي العام الأمريكي وبداية الحرب العالمية الثانية" . غالوب . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 .
  14. 1 2 ديكسون، بول (2020). "حرب زائفة في الخارج وحرب صورية في الداخل". صعود جيش الجنود الأمريكيين، 1940-1941: القصة المنسية لكيفية تشكيل أمريكا لجيش قوي قبل بيرل هاربر . مطبعة أتلانتيك مونثلي. ISBN 9780802147684 عبر كتب جوجل .
  15. جينز، روجر ب. (2021). "اثنان: رجال الأعمال والجنرالات". الانعزاليون الأمريكيون: المؤيدون لليابان والمعارضون للتدخل ومكتب التحقيقات الفيدرالي عشية حرب المحيط الهادئ، 1939-1941 . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص 35. ISBN  9781538143094أُرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 عبر كتب جوجل.
  16. متطوعون من أجل الحرية (مؤرشفة بتاريخ 6 ديسمبر 2006 على موقع Wayback Machine) ، نشرة إخبارية لفرقة أبراهام لينكولن ، فبراير 1941، المجلد الثالث، العدد 2
  17. موريس إيسرمان، أي جانب كنت فيه؟: الحزب الشيوعي الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية (مطبعة جامعة إلينوي، 1993).
  18. جلين جينسون، نساء اليمين المتطرف: حركة الأمهات والحرب العالمية الثانية ، الصفحات 10-28، رقم ISBN 9780226395890
  19. جانسون؛ نساء اليمين المتطرف ، ص 32
  20. شيلدون، ماركوس؛ الأب كوفلين: الحياة المضطربة لكاهن الزهرة الصغيرة ، الصفحات 169، 186-196، 202 ISBN 0316545961
  21. "تشارلز كوفلين" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 عبر ويكي الاقتباس.
  22. مسرح بوك-إت ريبيرتوري (15 مايو 2017). "الليبرالية والاحتجاج في جامعة كاليفورنيا، بيركلي - تاريخ" . مسرح بوك-إت ريبيرتوري . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  23. 1 2 دونيكي، جوستوس د. (1977). "عدم التدخل لدى اليسار: مؤتمر إبقاء أمريكا خارج الحرب، 1938-1941" . مجلة التاريخ المعاصر . 12 (2). دار سيج للنشر : 221-236 . doi : 10.1177/002200947701200201 . S2CID 159511354. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 - عبر مجلات سيج. 
  24. شنايدر، كارل جيه؛ شنايدر، دوروثي (2014). الحرب العالمية الثانية . فاكتس أون فايل، إنك. ص 5. ISBN  9781438108902 عبر كتب جوجل.
  25. جينز، روجر ب. (2020). "واحد: أو كي أرمسترونغ والانعزاليون المؤيدون لليابان في أمريكا ما قبل الحرب". الانعزاليون الأمريكيون: المؤيدون لليابان والمعارضون للتدخل ومكتب التحقيقات الفيدرالي عشية حرب المحيط الهادئ، 1939-1941 . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص 19. ISBN  9781538143094أُرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 عبر كتب جوجل. في حين انجذب العديد من الليبراليين والاشتراكيين إلى مؤتمر "إبقاء أمريكا خارج الحرب"، الذي تأسس قبل عامين، أيد العديد من المحافظين الآن لجنة "لا للحرب الخارجية".
  26. جينز، روجيه ب. (2021). الانعزاليون الأمريكيون: المؤيدون لليابان والمعارضون للتدخل ومكتب التحقيقات الفيدرالي عشية حرب المحيط الهادئ، 1939-1941 . دار نشر روومان وليتلفيلد. رقم ISBN 9781538143094أُرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 عبر كتب جوجل.
  27. ستيل، ريتشارد (ديسمبر 1978). " الرأي العام الأمريكي والحرب ضد ألمانيا: قضية السلام التفاوضي، 1942" . مجلة التاريخ الأمريكي . 65 (3): 714-715 . doi : 10.2307/1901419 . JSTOR 1901419. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 . 
  28. "الشيوعيون والعمال والحرب" . مجلة تايم . 13 مايو 1940. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
  29. هاندويرك، برايان. "هل سنعرف يوماً لماذا سافر الزعيم النازي رودولف هيس إلى اسكتلندا في منتصف الحرب العالمية الثانية؟" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  30. «نائب هتلر رودولف هيس يهبط بالمظلة في اسكتلندا - أرشيف، 13 مايو 1941» . صحيفة الغارديان . 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  31. «مقتطفات من الكلاسيكيات: الفاشية والنضال ضدها» . الحزب الشيوعي الأمريكي . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢١ .
  32. "الجبهة الشعبية: إعادة النظر في تاريخ الحزب الشيوعي الأمريكي | التضامن" . www.marxists.org . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
  33. ^ سالر، سفين. شوينتكر، وولفغانغ (2008). قوة الذاكرة في اليابان الحديثة . بريل. ص. 19. رقم ISBN  978-90-04-21320-3 عبر كتب جوجل.
  34. سبيتزر، كيرك (22 أبريل 2013). "إرث لا يزال غير محسوم لمهندس الهجوم على بيرل هاربر المتردد" . مجلة تايم . ISSN 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 . 
  35. "ساتوكاتا تاكاهاشي وازدهار القومية المسيانية السوداء" . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019.
  36. «مشروع مانهاتن: استسلام اليابان، 10-15 أغسطس 1945» . www.osti.gov . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  37. "أسطورة الحرب الجيدة | جيفري ويتكروفت" . صحيفة الغارديان . 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )