مدينة أوريغون، ولاية أوريغون

أصبحت المدينة مقرًا لأول أبرشية كاثوليكية رومانية في غرب الولايات المتحدة، عندما رُفعت أبرشية أوريغون سيتي، التي تأسست عام 1846، إلى رتبة مطرانية ، وعُيّن رئيس الأساقفة فرانسوا نوربرت بلانشيه رئيسًا لها . وشملت أراضيها كامل غرب الولايات المتحدة. انخفض عدد السكان في منطقة أوريغون سيتي بسبب حمى الذهب في كاليفورنيا . ازداد عدد سكان مدينة بورتلاند المجاورة، ونُقل مقر الأبرشية إليها عام 1926. وفي عام 1928، استُبدل الاسم السابق باسم أبرشية بورتلاند في أوريغون . لم تعد أوريغون سيتي أسقفية سكنية، بل أصبحت الآن مقرًا فخريًا . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

صور لمدينة أوريغون سيتي المتطورة خلال القرن التاسع عشر

كانت أهوسة شلالات ويلاميت في ويست لين أول أهوسة ملاحية متعددة الرفع في الولايات المتحدة، وهي الآن موقع تاريخي وطني، ولم تعد قيد الاستخدام. بدأت أول خدمة كهرباء لمسافات طويلة في الولايات المتحدة في مدينة أوريغون عام 1889، حيث نقلت الكهرباء لمسافة 23 كيلومترًا (14 ميلًا) إلى بورتلاند. ^{[ 15 ]} 

تتمتع مدينة أوريغون بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( كوبن Csb ). يشبه نظام مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​مناخ الأراضي الواقعة في حوض البحر الأبيض المتوسط، وأجزاء من غرب أمريكا الشمالية، وأجزاء من غرب وجنوب أستراليا، وجنوب غرب جنوب أفريقيا، وأجزاء من وسط تشيلي. يتميز هذا المناخ بصيف حار وجاف وشتاء بارد ورطب.

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة على مدار العام 13 درجة مئوية (55.4 درجة فهرنهايت) ، حيث تصل أعلى متوسطات درجات الحرارة في شهري يوليو وأغسطس إلى 21.6 درجة مئوية (70.8 درجة فهرنهايت) ، بينما يُعد شهر ديسمبر أبرد الشهور بمتوسط ​​درجة حرارة 5.4 درجة مئوية (41.8 درجة فهرنهايت) . ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 1138 ملم (44.81 بوصة ) . ويتركز هطول الأمطار بشكل رئيسي في فصل الشتاء (من نوفمبر إلى مارس)، ويكون هطول الأمطار في شهري يوليو وأغسطس أقل بكثير من باقي الأشهر. أما بالنسبة لدرجات الحرارة، فيبلغ عدد الأيام التي تتجاوز فيها درجة الحرارة 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) 122 يومًا في السنة، وعدد الأيام التي تتجاوز فيها درجة الحرارة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) 18 يومًا ، ويوم واحد تتجاوز فيه درجة الحرارة 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) . ومع ذلك، لا يتجاوز عدد الأيام الجليدية التي تقل فيها درجة الحرارة القصوى عن صفر درجة مئوية ( 32 درجة فهرنهايت) يومًا واحدًا في السنة. تتراوح درجات الحرارة القصوى من -2 درجة فهرنهايت (-19 درجة مئوية) في 31 يناير 1950 إلى 114 درجة فهرنهايت (46 درجة مئوية) في 28 يونيو 2021 .                   

تضمّ المتاحف متحف إقليم أوريغون ومركز نهاية درب أوريغون التفسيري، حيث يُقدّم مرشدون يرتدون أزياءً تاريخيةً عروضًا حيةً. كما تشمل أرشيفات جمعية مقاطعة كلاكاماس التاريخية، الموجودة في متحف إقليم أوريغون، مخطط تأسيس مدينة سان فرانسيسكو . وتملك وتُدير مؤسسة "كلاكاماس هيريتج بارتنرز" هذه المتاحف، بالإضافة إلى متحف ستيفنز كروفورد. في عام 2009، أعلنت المؤسسة أنها لم تعد قادرة على تحمّل تكاليف إبقاء المتاحف مفتوحة. أُغلق مركز نهاية درب أوريغون التفسيري أمام الجمهور لأجل غير مسمى في سبتمبر 2009؛ بينما استمرّ متحف ستيفنز كروفورد ومتحف إقليم أوريغون، اللذان يعمل بهما متطوعون في الغالب، في العمل وفق جدول زمني محدود. ^{[ 24 ]} أُعيد افتتاح مركز نهاية درب أوريغون التفسيري في نهاية المطاف خلال صيف 2013 بدعم من منح وتبرعات من مصادر عديدة. ^{[ 25 ]}

يُعدّ متحف ستيفنز-كروفورد للتراث مبنىً يعود تاريخه إلى عام 1908، ويضم 11 غرفةً مُؤثثة؛ ويعرض أثاثًا من مجموعة جمعية مقاطعة كلاكاماس التاريخية، وذلك لمحاكاة منزل من العصر الإدواردي وسرد أحداث العصر التقدمي. وتشمل المباني التاريخية الأخرى في مدينة أوريغون: منزل ماكلوغلين ، ومنزل إرماتينجر (الأقدم في مقاطعة كلاكاماس)، ومبنى بنك التجارة ، ومنزل أينسورث ، ومنزل هارفي كروس ، ومحفل أوريغون سيتي الماسوني ، والكنيسة التجمعية الأولى .

تم إدراج جسر مدينة أوريغون فوق نهر ويلاميت، الذي تم بناؤه عام 1922، في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وكذلك مصعد مدينة أوريغون البلدي .

تضم مدينة أوريغون أكثر من 22 حديقة عامة. تُعد حديقة كلاكاميت ، الواقعة عند ملتقى نهري كلاكاماس وويلاميت ، من أكبر حدائق المدينة . وتشمل مرافق الحديقة أماكن مخصصة للتخييم بالعربات المتنقلة، ومرفأً للقوارب، ومنطقة مخصصة للتزلج، وغيرها من المرافق الترفيهية. وتُقام فيها العديد من المهرجانات المجتمعية على مدار العام. ومن الحدائق الرئيسية الأخرى: تشابين، وهيلينديل، وحديقة جون ستورم ، وريفركريست، وويسلي لين.

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 205 عبر الحافة الشمالية للمدينة، وهو الطريق السريع الوحيد الذي يخدمها. إضافةً إلى ذلك، تمر ثلاثة طرق سريعة تابعة للولاية ( طريق أوريغون رقم 43 ، وطريق أوريغون رقم 99E ، وطريق أوريغون رقم 213 ) عبر مدينة أوريغون أو تنتهي فيها. ^{[ 26 ]} يخدم الطريقان الأولان مركز المدينة، بينما يخدم الطريق الأخير الأجزاء الجنوبية منها.

يمر خط سكة حديد يونيون باسيفيك الرئيسي عبر المدينة. كما تضم ​​المدينة محطة قطارات تابعة لشركة أمتراك ، تخدمها قطارات أمتراك كاسكيدز مرتين يوميًا في كل اتجاه ، والتي تسير بين بورتلاند ويوجين بولاية أوريغون . ويمر قطار كوست ستارلايت (سياتل - لوس أنجلوس) عبر المدينة دون أن يتوقف فيها.

لا توجد مطارات عامة داخل المدينة. يوجد مهبط طائرات خاص صغير على طول طريق بيفركريك، جنوب مدينة أوريغون. تخدم مدينة أوريغون مطار بورتلاند الدولي ، الذي يقع على بعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شمالًا، ومطار بورتلاند-مولينو ، وهو مرفق طيران عام في بلدة مولينو ، التي تقع على بعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوبًا.  

نهر ويلاميت في مدينة أوريغون صالح للملاحة للقوارب الصغيرة، وتزخر المدينة بصناعة صيد الأسماك والرحلات البحرية الترفيهية. وكانت أهوسة شلالات ويلاميت تسمح في السابق للقوارب بالإبحار حول الشلالات. أما نهر كلاكاماس، فهو غير صالح للملاحة باستثناء أجزائه السفلى.

تُعدّ مدينة أوريغون جزءًا من منطقة بورتلاند الكبرى ، وتخدمها هيئة النقل الإقليمية "ترايمت" عبر عدة خطوط حافلات تلتقي في مركز أوريغون سيتي للنقل . وحتى عام ١٩٥٨، كان خط ترام بين المدن، تديره شركة بورتلاند تراكتشن التي أُغلقت لاحقًا، يربط مدينة أوريغون بمدينة بورتلاند؛ ^{[ ٢٧ ]} ولا تزال بعض آثار هذا الخط ظاهرة (مثل جسر مهجور فوق نهر كلاكاماس، شرق جسر الطريق السريع OR 99E مباشرةً). وفي السنوات الأخيرة، شغّلت المدينة خدمة "الترام التاريخي" خلال أشهر الصيف، لتلبية احتياجات السياحة بشكل أساسي، ولكن كانت المركبات المستخدمة عبارة عن حافلات مُقلّدة للترام ، وليست عربات ترام حقيقية، وفي عام ٢٠١٣، تقرر إيقاف هذه الخدمة وبيع المركبات. ^{[ ٢٨ ]}

تُقدّم وكالتان عامتان أخريان خدمات النقل العام في مدينة أوريغون، بالإضافة إلى خدمات شركة TriMet. تُشغّل هيئة النقل في جنوب كلاكاماس (SCTD) خطًا يربط بين كلية كلاكاماس المجتمعية في الطرف الجنوبي الشرقي من مدينة أوريغون ومولالا، الواقعة على بُعد حوالي 29 كيلومترًا جنوبًا على طريق أوريغون 213. كما تُشغّل هيئة النقل في منطقة كانبي (CAT) خدمة منتظمة على طريق أوريغون 99E بين مركز النقل في مدينة أوريغون ومدينة كانبي. وترتبط خدمة النقل الإقليمية لمنطقة جنوب مترو (SMART )، التي تخدم ويلسونفيل، بخدمة CAT في كانبي. كما تُقدّم CAT خدمة النقل إلى وودبيرن. 

تُشغّل شركة TriMet خدمة النقل عند الطلب ، كما تُشغّل شركة CAT خدماتها داخل حدود مدينة أوريغون سيتي للرحلات التي تبدأ أو تنتهي ضمن منطقة خدمات CAT. في حال الحاجة إلى تغيير وسيلة النقل بين TriMet وCAT، يتم ذلك في مركز أوريغون سيتي للنقل (OCTC) الواقع عند تقاطع الشارعين الحادي عشر والرئيسي، في الركن الشمالي الشرقي من وسط المدينة.

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان مدينة أوريغون 37,572 نسمة، وكان متوسط ​​العمر 38.2 سنة. 22.9% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و15.4% منهم كانوا في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 95.9 لكل 100 أنثى، و94.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 29 ]}

بحسب تعداد عام 2020، كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي سكان يعيشون في المناطق الريفية. ^{[ 30 ]}

بلغ عدد الأسر في مدينة أوريغون 13,966 أسرة، منها 34.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 51.2% أسرًا مكونة من زوجين، و15.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 22.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 9.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 29 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 14,478 وحدة، منها 3.5% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 64.9% مملوكة لأصحابها و35.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.4%. ^{[ 29 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 32 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 31,859 نسمة، موزعين على 11,973 أسرة و8,206 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 3,520.3 نسمة لكل ميل مربع (1,359.2 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,900 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,425.4 وحدة لكل ميل مربع (550.4 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 91.1% من البيض ، 0.6% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.9% من السكان الأصليين ، 1.7% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.3% من أعراق أخرى ، و3.1% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 7.3% من السكان.

بلغ عدد الأسر 11,973 أسرة، منها 36.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و31.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.61 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.07 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 36.3 عامًا. وكان 25.5% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.7% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و11.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 49.3% ذكورًا و50.7% إناثًا.

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 25,754 نسمة، موزعين على 9,471 أسرة و6,667 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,163.9 نسمة لكل ميل مربع (1,221.6 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,110 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,242 وحدة لكل ميل مربع (479.5 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 92.44% من البيض، 1.12% من الآسيويين، 1.08% من السكان الأصليين، 0.58% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.11% من سكان جزر المحيط الهادئ، 2.15% من أعراق أخرى، و2.53% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.98% من السكان.

بلغ عدد الأسر 9,471 أسرة، منها 36.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و53.0% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و29.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 22.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.62 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.06 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 27% دون سن 18 عامًا، و10.3% من 18 إلى 24 عامًا، و32.5% من 25 إلى 44 عامًا، و20.5% من 45 إلى 64 عامًا، و9.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 33 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.8 لكل 100 أنثى، و94.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 45,531 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 51,597 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,699 دولارًا مقابل 29,547 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 19,870 دولارًا. وكان حوالي 6.5% من الأسر و8.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 11% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.