محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

في 13 مايو/أيار 1981، في ساحة القديس بطرس بمدينة الفاتيكان ، أُطلق النار على البابا يوحنا بولس الثاني وأُصيب بجروح على يد محمد علي أغجا أثناء دخوله الساحة. أصيب البابا برصاصتين ونزف بشدة. أُلقي القبض على أغجا فورًا، وحُكم عليه لاحقًا بالسجن المؤبد من قِبل محكمة إيطالية. سامح البابا أغجا على محاولة الاغتيال. [ 1 ] وقد أصدر الرئيس الإيطالي كارلو أزيليو تشامبي عفوًا عنه بناءً على طلب البابا، وتم ترحيله إلى تركيا في يونيو/حزيران 2000.

خلفية

في عام 1979، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أغجا، الذي وصفته بأنه "قاتل صحفي إسطنبولي معترف به " ( عبدي إيبكجي ، رئيس تحرير صحيفة ميليت التركية )، وصف البابا بأنه "الزعيم المقنع للحروب الصليبية " وهدده بإطلاق النار عليه إذا لم يلغِ زيارته المقررة إلى تركيا ، [ 2 ] والتي تمت في أواخر نوفمبر 1979. [ 3 ] كما ذكرت الصحيفة (في 28 نوفمبر 1979) أن عملية القتل ستكون انتقامًا للهجوم الذي كان لا يزال مستمرًا آنذاك على المسجد الحرام في مكة المكرمة ، والذي بدأ في 20 نوفمبر، والذي ألقى باللوم فيه على الولايات المتحدة أو إسرائيل . [ 4 ]

ابتداءً من أغسطس/آب 1980، بدأ أغا، تحت اسم مستعار هو فيلبيري، بالتنقل عبر منطقة البحر الأبيض المتوسط، مُغيّراً جوازات سفره وهوياته، ربما لإخفاء موطنه الأصلي في صوفيا ، بلغاريا . دخل روما في 10 مايو/أيار 1981، قادماً بالقطار من ميلانو. ووفقاً لشهادة أغا اللاحقة، فقد التقى بثلاثة شركاء له في روما، أحدهم تركي واثنان بلغاريان، وكانت العملية بقيادة زيلو فاسيليف، الملحق العسكري البلغاري في إيطاليا. وقال إنه كُلِّف بهذه المهمة من قِبَل زعيم المافيا التركية بكير تشيلينك في بلغاريا. [ 5 ] ووفقاً لأغا، كانت الخطة تقضي بأن يقوم هو والمسلح الاحتياطي أورال تشيليك بإطلاق النار على البابا في ساحة القديس بطرس والفرار إلى السفارة البلغارية مستغلين حالة الذعر التي أحدثها انفجار صغير.

محاولة اغتيال

سيارة البابا فيات التي كان يستقلها البابا يوحنا بولس الثاني وقت محاولة الاغتيال. هذه السيارة معروضة الآن في متاحف الفاتيكان .
تم تحديد الموقع التقريبي لإطلاق النار بواسطة لوحة رخامية صغيرة تحمل شعار النبالة الشخصي للبابا يوحنا بولس الثاني والتاريخ بالأرقام الرومانية .

في الثالث عشر من مايو/أيار، كان آغا يجلس في الساحة يكتب بطاقات بريدية وينتظر وصول البابا. عندما مرّ البابا وسط حشد من المؤيدين، أطلق آغا أربع رصاصات في تمام الساعة 5:17 مساءً [ 6 ] بمسدس براوننج هاي باور نصف آلي عيار 9 ملم ، وأصابه بجروح خطيرة. فرّ من المكان وسط حالة الصدمة التي انتابت الحشد، وتخلص من المسدس برميه تحت شاحنة، لكن رئيس أمن الفاتيكان كاميلو سيبين [ 7 ] وراهبة وعدد من المتفرجين تمكنوا من القبض عليه ومنعوه من إطلاق المزيد من الرصاص أو الفرار. أصابت رصاصتان البابا يوحنا بولس الثاني: أصابت إحداهما جذعه، وكادت تصيب أعضاءه الحيوية، بينما أصابت الثانية إصبعه السبابة اليسرى. كما أصيب اثنان من المارة: آن أودري من بوفالو، نيويورك ، في صدرها، وروز هول من ماساتشوستس ، التي أصيبت بجروح طفيفة في ذراعها. [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] نُقل البابا على الفور إلى المستشفى بينما قامت السلطات بتمشيط الموقع بحثًا عن الأدلة. أصيب تشيليك بالذعر وفرّ دون أن يطلق النار.

الآثار الصحية

كان لمحاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني عام ١٩٨١ أثرٌ بالغٌ على صحته، لم يكن عامة الناس على درايةٍ بمدى هذا الأثر آنذاك. نُقل البابا على الفور إلى مستشفى أغوستينو جيميللي الجامعي لإجراء جراحة طارئة، حيث عانى من نزيف حاد أدى إلى انخفاضٍ خطيرٍ في ضغط الدم وتوقفٍ في القلب ، تم علاجه بنجاحٍ بالصدمة الكهربائية . تلقى مسحة المرضى (المعروفة سابقًا باسم "الطقوس الأخيرة"). على الرغم من الصعوبات التي واجهها مع عمليات نقل الدم المكثفة ، والتي يُعتقد أنها نقلت إليه عدوى الفيروس المضخم للخلايا (CMV)، إلا أن الجراحة تكللت بالنجاح في نهاية المطاف. كانت الرصاصة قد اخترقت جسده بالكامل، مثقبةً الأمعاء ، مما استدعى إجراء فغر القولون . بعد سبعة أسابيع، نُوقشت إمكانية عكس فغر القولون، وصوّت ثمانية من أصل تسعة أطباء ضد ذلك، بحجة أن البابا كان لا يزال ضعيفًا للغاية بسبب عدوى الفيروس المضخم للخلايا. بقوله: "لا أريد أن أبقى بين الحياة والموت"، تجاهل البابا فعلياً رأي أطبائه، وأُجريت العملية بنجاح في 5 أغسطس 1981. أجرى العملية فرانشيسكو كروتشيتي ، الجراح الشخصي للبابا، والذي ترأس أيضاً فريق الجراحين الذين أجروا العملية للبابا يوم محاولة الاغتيال. [ 11 ]

سجن أغجا

حُكم على أغجا في يوليو/تموز 1981 بالسجن المؤبد لمحاولته اغتيال البابا، لكن الرئيس الإيطالي كارلو أزيليو تشامبي أصدر عفواً عنه في يونيو/حزيران 2000 بناءً على طلب البابا. ثم سُلّم إلى تركيا، حيث سُجن بتهمة قتل الصحفي اليساري عبدي إيبكجي عام 1979 ، بالإضافة إلى تورطه في عمليتي سطو مسلح على بنكين خلال سبعينيات القرن الماضي. ورغم تقديمه التماساً بالإفراج المبكر عنه في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أعلنت محكمة تركية أنه لن يكون مؤهلاً للإفراج عنه قبل عام 2010. ومع ذلك، أُفرج عنه بكفالة في 12 يناير/كانون الثاني 2006. [ 12 ] إلا أنه في 20 يناير/كانون الثاني 2006، قضت المحكمة العليا التركية بعدم جواز احتساب مدة سجنه في إيطاليا ضمن مدة عقوبته في تركيا، وأُعيد إلى السجن. [ 13 ] أُفرج عن أغجا من السجن في 18 يناير/كانون الثاني 2010، بعد أن قضى ما يقرب من 29 عاماً خلف القضبان. [ 14 ]

العلاقة مع البابا يوحنا بولس الثاني

عقب حادثة إطلاق النار، طلب البابا يوحنا بولس الثاني من الناس أن "يصلّوا من أجل أخي [أغجا]... الذي سامحته بصدق". [ 15 ] في عام 1983، التقى البابا وأغجا وتحدثا على انفراد في سجن ريبيبيا بروما ، حيث كان أغجا محتجزًا. ويُقال إن أغجا قبّل خاتم البابا في ختام زيارتهما؛ وقد ظنّ البعض خطأً أن البابا كان يستمع إلى اعتراف أغجا . كما كان البابا على تواصل مع عائلة أغجا على مرّ السنين، حيث التقى والدته عام 1987، وشقيقه، المؤذن أغجا، بعد عقد من الزمن.

على الرغم من محاولة اغتيال آغجا، وتصريحه بأن "البابا بالنسبة لي هو تجسيد لكل ما هو رأسمالي "، ومحاولته قتله، فقد نشأت بين آغجا والبابا صداقة. وفي أوائل فبراير/شباط 2005، أثناء مرض البابا ، أرسل آغجا رسالة إليه يتمنى له فيها الشفاء العاجل. [ 16 ]

في عام 2014، وبعد مرور 33 عاماً على جريمته، زار أغجا مدينة الفاتيكان لوضع الورود البيضاء على قبر البابا يوحنا بولس الثاني الذي تم تقديسه مؤخراً، وقال إنه يرغب في مقابلة البابا فرنسيس ، وهو طلب قوبل بالرفض. [ 17 ] [ 18 ]

دوافع محاولة الاغتيال

توجد عدة نظريات حول محاولة اغتيال البابا أغجا. إحداها، التي روجت لها وسائل الإعلام الأمريكية في البداية، ودافع عنها بقوة منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي مايكل ليدين وكلير ستيرلينغ، من بين آخرين، هي أن محاولة الاغتيال انطلقت من موسكو ، وأن جهاز المخابرات السوفيتي (كي جي بي) أصدر تعليماته لأجهزة المخابرات البلغارية والألمانية الشرقية بتنفيذ المهمة. [ 19 ] يُزعم أن جهاز المخابرات البلغاري تلقى تعليمات من جهاز المخابرات السوفيتي (كي جي بي) لاغتيال البابا بسبب دعمه لحركة التضامن البولندية ، التي اعتبرها أحد أخطر التهديدات للهيمنة السوفيتية في أوروبا الشرقية . في المقابل، يصف نعوم تشومسكي وإدوارد إس. هيرمان هذا الأمر بأنه انتشار "التضليل كخبر" في كتابهما " صناعة الرضا " (1988)، إذ يقولان إنه لا يوجد دليل يدعم هذا الادعاء، بينما وصفه فولفغانغ أشتنر من صحيفة الإندبندنت بأنه "واحدة من أنجح حالات التضليل - وبالتأكيد الأكثر شهرة". [ 20 ]

أدلى آغجا نفسه بتصريحات متضاربة متعددة حول عملية الاغتيال في أوقات مختلفة. وصرح المحامي أنطونيو ماريني قائلاً: "لقد تلاعب آغجا بنا جميعاً، إذ روى مئات الأكاذيب، وغير رواياته باستمرار، مما أجبرنا على فتح عشرات التحقيقات المختلفة". [ 21 ] في البداية، ادعى آغجا أنه عضو في الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين الماركسية ، لكن الجبهة نفت أي صلة له بها. [ 22 ]

"الصلة البلغارية"

عقب محاولة الاغتيال، ادعى أغا أثناء احتجازه أنه قام قبل المحاولة بعدة رحلات إلى صوفيا، بلغاريا، حيث زعم أنه كان على اتصال بعميل بلغاري في روما، متخفياً وراء مكتب الخطوط الجوية البلغارية. بعد وقت قصير من إطلاق النار، أُلقي القبض على سيرغي أنتونوف ، وهو بلغاري يعمل في روما لصالح شركة طيران البلقان ، بناءً على شهادة أغا، واتُهم بأنه العميل البلغاري الذي دبر المؤامرة. [ 23 ] في عام 1986، وبعد محاكمة استمرت ثلاث سنوات، بُرئ من التهمة. [ 24 ]

بحسب بول هينز ، رئيس أركان وكالة المخابرات المركزية الأمريكية في تركيا ، صرّح أغجا لاحقًا بأنه في صوفيا ، تواصلت معه المخابرات البلغارية وأفراد من المافيا التركية، وعرضوا عليه ثلاثة ملايين مارك ألماني لاغتيال البابا. [ 25 ] اعتقد بعض الكتّاب، بمن فيهم إدوارد إس. هيرمان ، المؤلف المشارك مع فرانك برودهيد لكتاب " صعود وسقوط الصلة البلغارية" (1986)، ومايكل بارينتي ، أن رواية أغجا مشكوك فيها، إذ لم يدّعِ أغجا أي تورط بلغاري إلا بعد عزله في الحبس الانفرادي وزيارة عملاء المخابرات العسكرية الإيطالية ( SISMI ) له. في 25 سبتمبر/أيلول 1991، ادّعى ميلفين أ. غودمان، المحلل السابق في وكالة المخابرات المركزية (وهو الآن زميل بارز في مركز السياسة الدولية )، أن زملاءه، بناءً على أوامر، زوّروا تحليلهم لدعم هذا الاتهام. وصرح أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي بأن "وكالة المخابرات المركزية لا تملك أي دليل" بشأن هذه "الصلة البلغارية" المزعومة. [ 26 ] [ 27 ]

لم تجد محكمة سيفيرينو سانتيابيتشي ولا تحقيق القاضي فرانكو إيونتا أي دليل على أن جهاز الاستخبارات الماليزي (SISMI) قد فبرك قصة أغجا. وشهد المحامي الفرنسي كريستيان روليت، مؤلف كتب تُحمّل وكالات الاستخبارات الغربية مسؤولية محاولة الاغتيال، أمام المحكمة بأن الأدلة الوثائقية التي أشار إليها لم تكن موجودة في الواقع. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

الذئاب الرمادية

زعمت صحيفة لوموند ديبلوماتيك أن عبد الله تشاتلي ، أحد قادة الذئاب الرمادية ، قد دبر محاولة الاغتيال "مقابل مبلغ 3 ملايين مارك ألماني " للذئاب الرمادية. [ 32 ]

في روما، صرّح تشاتلي للقاضي عام ١٩٨٥ بأنه "تلقى اتصالاً من جهاز الاستخبارات الألماني (BND) الذي وعده بمبلغ كبير من المال مقابل توريط المخابرات الروسية والبلغارية في محاولة اغتيال البابا". ووفقًا للعقيد ألب أرسلان توركيش ، مؤسس جماعة الذئاب الرمادية، "تعاون تشاتلي في إطار جهاز استخبارات يعمل لصالح الدولة". [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

مزاعم لجنة ميتروخين

بحسب صحيفة "كورييري ديلا سيرا" الإيطالية ، تؤكد وثائق تم استعادتها من أجهزة المخابرات الألمانية الشرقية السابقة أن محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني عام 1981 كانت بأمر من جهاز المخابرات السوفيتي (كي جي بي)، وأُسندت إلى عملاء بلغاريين وألمان شرقيين يعملون لدى جهاز أمن الدولة (شتازي) لتنسيق العملية وإخفاء آثارها لاحقًا. ونفى ماركوس وولف ، رئيس جهاز أمن الدولة السابق ، أي صلة له بالأمر، وصرح بأن الملفات قد أُرسلت بالفعل عام 1995. [ 33 ]

في مارس/آذار 2006، وقبل الانتخابات العامة الإيطالية التي جرت في أبريل/نيسان من العام نفسه، أيدت لجنة ميتروخين المثيرة للجدل، التي شكلها سيلفيو برلسكوني برئاسة السيناتور باولو غوزانتي من حزب فورزا إيطاليا ، النظرية البلغارية التي ندد بها البابا يوحنا بولس الثاني خلال زيارته لبلغاريا. وصرح غوزانتي بأن "قادة الاتحاد السوفيتي السابق كانوا وراء محاولة الاغتيال"، مدعياً ​​أن "قيادة الاتحاد السوفيتي هي من بادرت بتصفية البابا يوحنا بولس" بسبب دعمه لحركة التضامن ، وأنهم أبلغوا "بهذا القرار إلى أجهزة المخابرات العسكرية" وليس إلى جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي). [ 34 ] استندت مزاعم التقرير إلى تحليل حاسوبي حديث لصور زُعم أنها تُظهر وجود أنتونوف في ساحة القديس بطرس أثناء إطلاق النار، وإلى معلومات قدمها القاضي الفرنسي لمكافحة الإرهاب جان لويس بروغيير ، وهو شخصية مثيرة للجدل كان آخر إنجازاته توجيه الاتهام إلى الرئيس الرواندي بول كاغامي ، على أساس أنه تعمّد إثارة الإبادة الجماعية في رواندا عام 1994 ضد مجموعته العرقية من أجل الاستيلاء على السلطة. [ 35 ] ووفقًا لصحيفة لو فيغارو ، فقد اتُهم بروغيير، الذي كان على اتصال وثيق بكل من موسكو وواشنطن العاصمة، بما في ذلك عملاء المخابرات، من قبل العديد من زملائه بـ"تفضيل مصلحة الدولة على القانون". [ 36 ]

أدانت كل من روسيا وبلغاريا التقرير. وصرح المتحدث باسم وزارة الخارجية، ديميتير تزانتشيف، قائلاً: "بالنسبة لبلغاريا، أُغلقت هذه القضية بقرار المحكمة في روما في مارس/آذار 1986". واستذكر تصريحات البابا المستهزئة خلال زيارته لبلغاريا في مايو/أيار 2002. [ 37 ] وقال غوزانتي إن اللجنة قررت إعادة فتح فصل محاولة الاغتيال في التقرير عام 2005، بعد أن كتب البابا عنها في كتابه الأخير " الذاكرة والهوية ". وكتب البابا أنه مقتنع بأن إطلاق النار لم يكن بمبادرة من أغجا، وأن "شخصًا آخر دبره وكلف بتنفيذه". كما زعمت لجنة ميتروخين أن رومانو برودي ، رئيس الوزراء الإيطالي الأسبق ، كان "عميل المخابرات السوفيتية (كي جي بي) في إيطاليا". [ 38 ]

في نهاية ديسمبر/كانون الأول 2006، أُلقي القبض على ماريو سكاراميلا ، أحد أبرز مخبري غوزانتي، ووُجهت إليه تهمٌ من بينها التشهير. ونقلت صحيفة "لا ريبوبليكا" عن المدعي العام في روما، بيترو سالفيتي، الذي كان مسؤولاً عن التحقيقات المتعلقة بسكاراميلا، قوله إن نيكولو بولاري ، رئيس جهاز الاستخبارات العسكرية الإيطالية (SISMI ) والمتهم في قضية أبو عمر ، بالإضافة إلى ماركو مانشيني ، نائب رئيس الجهاز ، الذي أُلقي القبض عليه في يوليو/تموز 2006 للسبب نفسه، كانا من بين مخبري غوزانتي، إلى جانب سكاراميلا. بحسب سالفيتي، إلى جانب استهداف برودي وفريقه، سعت هذه الشبكة أيضًا إلى تشويه سمعة الجنرال جوزيبي كوتشي (مدير مركز التحقيقات الجنائية آنذاك )، وقاضيي ميلانو أرماندو سباتارو، المسؤول عن قضية أبو عمر، وغيدو سالفيني، بالإضافة إلى صحفيي صحيفة لا ريبوبليكا كارلو بونيني وجوزيبي دافانزو، اللذين كشفا قضية تزوير الكعكة الصفراء . [ 39 ] كما أظهر التحقيق وجود صلة بين سكاراميلا ووكالة المخابرات المركزية، لا سيما من خلال فيليبو مارينو، أحد أقرب شركاء سكاراميلا منذ التسعينيات والمؤسس المشارك لبرنامج منع الجرائم البيئية ، والذي استقر في الولايات المتحدة. وفي مقابلة، أقر مارينو بوجود علاقة له بضباط سابقين وحاليين في وكالة المخابرات المركزية، بمن فيهم روبرت ليدي ، الرئيس السابق لمحطة وكالة المخابرات المركزية في ميلانو، الذي وجه إليه المدعي العام أرماندو سباتارو تهمة تنسيق عملية اختطاف حسن مصطفى أسامة نصر التي أدت إلى قضية أبو عمر. [ 40 ]

جواسيس في الفاتيكان

في عام 2009، نشر الصحفي وضابط الاستخبارات العسكرية السابق في الجيش الأمريكي، جون أو. كوهلر ، كتاب "جواسيس في الفاتيكان: الحرب الباردة للاتحاد السوفيتي ضد الكنيسة الكاثوليكية " . [ 41 ] وبالاستناد بشكل رئيسي إلى أرشيفات الشرطة السرية في ألمانيا الشرقية وبولندا، يدّعي كوهلر أن المحاولة كانت "مدعومة من قبل جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)" ويقدم تفاصيل عنها. [ 42 ]

فاطمة والصلة المحتملة بالفاتيكان

إحدى الرصاصات التي أصابت البابا يوحنا بولس الثاني في عام 1981 تم وضعها لاحقاً في تاج صورة سيدة فاطمة ، في مزار فاطمة ، البرتغال .
لقاء الأخت لوسيا مع البابا يوحنا بولس الثاني في مزار فاطيما ، البرتغال ، في 13 مايو 2000.

صادف تاريخ محاولة الاغتيال، 13 مايو/أيار 1981، الذكرى الرابعة والستين لظهور العذراء مريم الأول للأطفال في فاطمة، البرتغال (13 مايو/أيار 1917). وفي 13 مايو/أيار 2000، ألقى الكاردينال أنجيلو سودانو خطابًا عامًا [ 43 ] ربط فيه السر الثالث لفاطمة، الذي لم يُكشف عنه آنذاك، بمحاولة الاغتيال: فبينما وصف السر بأنه "رؤية نبوية" لا "تصف تفاصيل الأحداث المستقبلية بوضوح تام"، فقد أشار أيضًا إلى أن "الأسقف المرتدي الأبيض" في النبوءة هو البابا، وكرر انطباع يوحنا بولس الثاني بأن "يدًا حنونة" قد صدت رصاصات أغا. وكشف الفاتيكان عن نص السر الثالث نفسه في العام نفسه، في 26 يونيو/حزيران 2000.

أثناء احتجازه رهن المحاكمة، انتشرت تقارير تفيد بأن أغجا قد أصيب بهوس بفاطمة . وخلال المحاكمة، ادعى أغجا أنه المسيح المنتظر ، ودعا الفاتيكان إلى الكشف عن السر الثالث. (جاءت محاولة اغتياله بعد 11 يومًا فقط من اختطاف طائرة الخطوط الجوية الإيرلندية الرحلة 164 على يد لورانس جيمس داوني، الراهب السابق، الذي طالب بالكشف عن السر الثالث).

في 31 مارس/آذار 2005، قبل يومين فقط من وفاة البابا، أجرى أغجا مقابلة مع صحيفة " لا ريبوبليكا" الإيطالية . [ 44 ] زعم فيها أنه يعمل على كتاب حول محاولة الاغتيال. ونقلت "لا ريبوبليكا " عن أغجا قوله مطولاً إن لديه شركاء في الفاتيكان ساعدوه في محاولة الاغتيال، قائلاً: "الشيطان داخل جدران الفاتيكان". كما قال أيضاً:

يشعر العديد من السياسيين المتلاعبين بالقلق حيال عواقب كشف الحقيقة كاملةً. يخشى بعضهم أن يشهد الفاتيكان انهيارًا روحيًا مماثلاً لانهيار جدار برلين. دعوني أتساءل، لماذا لا تكشف وكالة المخابرات المركزية، وجهاز الاستخبارات العسكرية الروسية ( SISMI) ، وجهاز الاستخبارات الخارجية الروسية (SISDE) ، وغيرها من أجهزة الاستخبارات، الحقيقة بشأن قضية أورلاندي ؟

س: يقولون إن ذلك يعود إلى وجود بعض الغموض في قضية إيمانويلا أورلاندي.

أغجا: في ثمانينيات القرن الماضي، اعتقد بعض مؤيدي الفاتيكان أنني المسيح الجديد، ولتحريري قاموا بتنظيم كل المؤامرات المتعلقة بإيمانويلا أورلاندي والحوادث الأخرى التي يرفضون الكشف عنها.

اختفت إيمانويلا أورلاندي ، ابنة أحد موظفي الفاتيكان، في سن الخامسة عشرة في 22 يونيو 1983. وتلقت اتصالات هاتفية مجهولة المصدر عرضت إطلاق سراحها مقابل إطلاق سراح أغجا. وزُعم أن رئيس الأساقفة بول مارسينكوس كان متورطًا في عملية الاختطاف، على الرغم من عدم توجيه أي تهم رسمية.

نفى أغجا لاحقًا الإدلاء بمثل هذه الادعاءات بعد نشر المقابلة. [ 45 ] في عام 2010، زعم أغجا أن الكاردينال أغوستينو كاسارولي كان وراء محاولة الاغتيال. ومع ذلك، عندما نشر أغجا مذكراته في عام 2013، تغيرت روايته تمامًا، [ 46 ] حيث كتب أن الحكومة الإيرانية والمرشد الأعلى آية الله الخميني أمرا بمحاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني.

في الخيال

تصف رواية إيه جيه كوينيل " باسم الأب" تداعيات مؤامرة اغتيال البابا. يصاب قادة الكنيسة بالصدمة عندما يكتشفون أن المحاولة كانت مدبرة من قبل أعلى مستويات الكرملين. [ 47 ]

في التسلسل الزمني الإلكتروني للفيلم الوثائقي الساخر " الولايات الكونفدرالية الأمريكية" (CSA: The Confederate States of America) الصادر عام ٢٠٠٤، والذي يتناول تاريخًا بديلًا ، حيث تنتصر الولايات الكونفدرالية الأمريكية في الحرب الأهلية الأمريكية وتضم بقية الولايات المتحدة ، لا تزال محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني قائمة. إلا أنها تحدث في مدينة نيويورك بدلًا من ساحة القديس بطرس. يقوم المهاجم، وهو معمداني من ولاية تينيسي يُدعى ماينارد بريملي، بإطلاق النار على البابا وقتل أحد المارة. ورغم أن البابا زار بريملي في السجن ليغفر له أفعاله، إلا أن بريملي حوكم وأُعدم، جزئيًا لتهدئة الضغوط الدولية. [ ٤٨ ]

تتضمن رواية توم كلانسي " الأرنب الأحمر" محاولة الاغتيال، وذلك وفقًا لنظرية "أصل موسكو".

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «محامي الرجل الذي أطلق النار على البابا أثناء حزنه على وفاته» . أخبار إن بي سي . 4 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2013 .
  2. ↑ أ. حميرا أتيلجان (26 نوفمبر 2014). "زيارة يوحنا بولس الثاني لم تثر اهتمامًا يُذكر في تركيا" . وكالة الأناضول . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2021. ... وكالة الأناضول تستذكر زيارة يوحنا بولس الثاني عام 1979 ... كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز. "كان أحد أسباب القلق تهديدًا للبابا من قِبَل قاتل صحفي من إسطنبول اعترف بجريمته"، بحسب الصحيفة. "وصف علي أغجا البابا بأنه "الزعيم المقنّع للحروب الصليبية" وحذّر من أنه إذا لم تُلغَ الزيارة، فسيطلق النار على الزعيم الكاثوليكي". وبالفعل، أطلق محمد علي أغجا أربع رصاصات على يوحنا بولس الثاني في 13 مايو 1981.
  3. ↑ "الرحلة الرسولية إلى تركيا 1979" . مكتبة الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
  4. ↑ مارفين هاو (28 نوفمبر 1979). "زيارة البابا لتركيا تحظى بإجراءات أمنية إضافية" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021. أنقرة، تركيا، 27 نوفمبر — ... تهديد بقتل البابا. كان أحد أسباب القلق هو تهديد بقتل البابا من قبل قاتل صحفي من إسطنبول اعترف بجريمته، والذي هرب من سجن عسكري يوم الأحد. في رسالة موقعة إلى صحيفة "ملليت" اليومية المستقلة، وهي الصحيفة التي قُتل رئيس تحريرها في فبراير، وصف الهارب، علي أغجا، البابا بأنه "الزعيم المقنع للحروب الصليبية"، وحذر من أنه إذا لم يتم إلغاء الزيارة، فسوف يطلق النار على الزعيم الكاثوليكي "انتقامًا" للهجوم الأخير على المسجد الحرام في مكة المكرمة، وهو هجوم زعم أنه من أصل أمريكي أو إسرائيلي.
  5. ^ لي مارتن أ. (3 مارس 1997). "الاتصالات الخطرة للشرطة التركية" . لوموند ديبلوماتيك (بالفرنسية).
  6. ↑ "مراجعة عام 1981: محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني " . يونايتد برس إنترناشونال (UPI) . 1981.
  7. ↑ «رئيس الأمن في الفاتيكان كان بمثابة "الملاك الحارس" للبابا» . صحيفة وول ستريت جورنال . 6 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2009 .
  8. ↑ "أمريكيان يبكيان عند ذكر اسم البابا" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . 18 مايو 1981.
  9. ↑ "رسالة من البابا إلى المستشفى تقدم العزاء للمصابين" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 مايو 1981.
  10. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "الساعة الصفر - الموسم الثاني الحلقة السادسة - مؤامرة قتل البابا - الإعلان الترويجي" . يوتيوب . 11 يونيو 2016.
  11. ↑ تانر، هنري (6 أغسطس 1981). "عملية البابا تُوصف بالناجحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  12. ↑ نيوتن، باولا (12 يناير 2006). "إطلاق سراح الرجل الذي أطلق النار على البابا" . سي إن إن . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2008 .
  13. ↑ جوكتاش، حيدر (20 يناير 2006). "محكمة تركية: يجب إعادة الرجل الذي أطلق النار على البابا إلى السجن" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2008 .
  14. ↑ «إطلاق سراح الرجل الذي أطلق النار على البابا من السجن» . سي إن إن . ١٨ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠١٠ .
  15. ↑ «الكرسي الرسولي يُحيل الأمر إلى المحاكم بشأن إمكانية الإفراج عن الشخص الذي حاول اغتيال البابا». وكالة الأنباء الكاثوليكية . مدينة الفاتيكان. 9 يناير 2006.
  16. ↑ أوكونور، راشيل. "في مثل هذا اليوم من عام 1981، أُطلق النار على البابا يوحنا بولس الثاني أربع مرات أثناء استقباله الحشود في الفاتيكان" . صحيفة ذا آيريش بوست . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  17. ↑ "مُحاول اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني يضع الورود على قبره" . أخبار صوت أمريكا. 27 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2014 .
  18. ↑ «مسلح البابا محمد علي أغجا يزور قبر البابا يوحنا بولس الثاني» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  19. ↑ كوستين، س.، وراينو، إ. (2011). وداعاً. أمازون إنكور.
  20. ↑ تشومسكي، نعوم؛ هيرمان، إدوارد س. (2 فبراير 2002). صناعة الرضا: الاقتصاد السياسي لوسائل الإعلام الجماهيرية . دار بانثيون للنشر. الصفحات 143-168 . ISBN  9780375714498.
  21. ^ “علي أجكا يعود إلى الحرية مع أسراره” أرشفة 22 فبراير 2008 في آلة Wayback .، 12 يناير 2006، التحرير (بالفرنسية) ]
  22. ↑ "سجل قصاصات - فيلم وثائقي - وثائق - مقتطفات إعلامية: وكالة المخابرات المركزية متورطة في اغتيال البابا" .
  23. ↑ «بلغاري ينفي دوره في محاولة اغتيال البابا» . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 135، العدد 46551. 3 أكتوبر 1985. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017.  
  24. ↑ «محكمة روما تمهد الطريق أمام البلغاري للمغادرة» . صحيفة نيويورك تايمز . المجلد 135، العدد 46732. 2 أبريل 1986. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015.  
  25. ↑ هينز، بول ب. (1985). مؤامرة اغتيال البابا . سكريبنر. ISBN 0684183579.
  26. 1 2 "الكونسورتيوم" . consortiumnews.com .
  27. 1 2 مارتن أ. لي ، " الاتصالات الخطرة للشرطة التركية "، في لوموند ديبلوماتيك ، مارس 1997 (بالفرنسية)
  28. ↑ «قاضي إيطالي يُقال إنه سيسقط التحقيق في تلقين أغكا» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٢ ديسمبر ١٩٨٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٧ .
  29. ↑ كروفيتز، جوردون (8 يناير 1986). "محاكمة البابا: ما هي الملفات السرية؟". صحيفة وول ستريت جورنال .
  30. ↑ تاجليابو، جون (15 يناير 1986). "المحكمة في قضية البابا لن تمدد المحاكمة لسماع الشهادة في الولايات المتحدة" صحيفة نيويورك تايمز .
  31. ^ كريستيان روليت (1984). جيوفاني باولو الثاني، أنتونوف، أجكا. لا بيستا . روما: إديتو دا نابليون.
  32. ↑ نيزان، كيندال (يوليو 1998). "دور تركيا المحوري في تجارة المخدرات الدولية" . لوموند ديبلوماتيك .
  33. ↑ " ملفات جهاز أمن الدولة (شتازي) تورط جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) في اغتيال البابا "، دويتشه فيله ، 4 يناير 2005.
  34. ↑ "السوفيت 'أمروا بإعدام البابا رمياً بالرصاص لدعمه حركة التضامن'"صحيفة ديلي تلغراف . 3 مارس 2006. مؤرشفة من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليها في 5 نوفمبر 2021 .
  35. ^ رواندا  : بروغيير يجرم بول كاغامي ، لوفيجارو ، 21 نوفمبر 2006 (بالفرنسية)
  36. ^ "قاضي استفزازي"، لوفيجارو ، 22 نوفمبر 2006، ص 2
  37. ↑ «الاتحاد السوفيتي أمر باغتيال البابا: لجنة إيطالية» . رويترز . 2 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2007 .
  38. ↑ "برودي ينتقد التلفزيون بسبب مزاعم التجسس" . رويترز . 23 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2023 .
  39. ^ Il false dossier di Scaramella – “Così la Russian manipola Prodi” ، لا ريبوبليكا ، 11 يناير 2007 (باللغة الإيطالية)
  40. ↑ " كيف تسلل رجل واحد إلى قضية تسميم " مؤرشف في 10 يناير 2007 في Wayback Machine ، صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 9 يناير 2007.
  41. ↑ جون كوهلر، جواسيس في الفاتيكان ، بيغاسوس، 2009. ISBN 978-1-60598-050-8
  42. ↑ مجلة بابليشرز ويكلي ، مراجعة لكتاب "جواسيس في الفاتيكان"، 11 مايو 2009
  43. ↑ أنجيلو سودانو (13 مايو 2000). "خطاب الكاردينال أنجيلو سودانو بشأن "الجزء الثالث" من سر فاطمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
  44. ^ “L’ultima verità di Ali Agca ‘Avevo dei conplici in Vaticano‘“" . لا ريبوبليكا (بالإيطالية). 31 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007.)
  45. ↑ «أغجا تنفي اتهام الفاتيكان بالتواطؤ في اغتيال البابا» . الأسبوعية التركية . أسوشيتد برس . 4 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2007 .
  46. ↑ النسخة الأصلية من الكتاب باللغة الإيطالية ("Mi avevano promesso il paradiso: La mia vita e la verità sull'attentato al papa"، أي "لقد وعدوني بالجنة: حياتي وحقيقة محاولة اغتيال البابا"). الطبعة الإيطالية متاحة في النسخة الإلكترونية لـ Nook : Agca, Ali. إنني أتعهد بالجنة: حياتي والحقيقة تعتني بالبابا. الناشر GeMS (31 يناير 2013)، ISBN 978-88-6190-438-5هناك أيضًا ترجمة فرنسية تحت اسم "Je devais tuer le pape" ("اضطررت إلى قتل البابا")، نسخة لـ Kindle : Agca، Ali (المؤلف)، Rouillard، Philippe (مترجم). Je devais tuer le pape. الناشر: Archipel (13 مارس 2013)
  47. ↑ كوينيل، أ. ج. (1 سبتمبر 1987). باسم الأب . مكتبة أمريكا الجديدة. رقم ISBN 9780453005715– عبر كتب جوجل.
  48. ↑ "موقع CSA للأفلام" . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2007.

للمزيد من المشاهدة

41°54′09.5″ شمالاً 12°27′24″ شرقاً / 41.902639° شمالاً 12.45667° شرقاً / 41.902639; 12.45667