الأميرة فيكتوريا من هيسن وعلى ضفاف نهر الراين

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

الأميرة فيكتوريا
ماركيزة ميلفورد هافن
صورة بواسطة ألكسندر باسانو ، حوالي عام  1878
وُلِدّ( 1863-04-05 )5 أبريل 1863
قلعة وندسور ، وندسور، بيركشاير ، إنجلترا
مات24 سبتمبر 1950 (1950-09-24)(87 عامًا)
قصر كنسينغتون ، لندن، إنجلترا
دفن28 سبتمبر 1950
كنيسة القديسة ميلدريد، ويبينغهام ، جزيرة وايت
زوج
​
​
( توفى سنة 1884 م  وتوفي  سنة 1921م )
مشكلة
الأسماء
فيكتوريا ألبرتا إليزابيث ماتيلد ماري
منزلهيسن-دارمشتات
أبلويس الرابع، دوق هيسن الأكبر ونهر الراين
الأمالأميرة أليس من المملكة المتحدة

الأميرة فيكتوريا من هيسن والراين ، ثم الأميرة لويس من باتنبرغ ، وفي وقت لاحق فيكتوريا مونتباتن، ماركيزة ميلفورد هافن (5 أبريل 1863 - 24 سبتمبر 1950)، كانت الابنة الكبرى للويس الرابع، دوق هيسن والراين الأكبر ، والأميرة أليس من المملكة المتحدة ، ابنة الملكة فيكتوريا والأمير ألبرت من ساكس كوبورغ وغوتا .

ولدت الأميرة فيكتوريا في قلعة وندسور بحضور جدتها لأمها، ونشأت في ألمانيا وإنجلترا. توفيت والدتها بينما كان شقيق فيكتوريا وأخواتها لا يزالون صغارًا، مما وضعها في منصب مبكر من المسؤولية عن أشقائها. وعلى الرغم من عدم موافقة والدها، تزوجت من ابن عمه الأول الأمير لويس من باتنبرغ ، وهو ضابط في البحرية الملكية البريطانية . عاشت فيكتوريا معظم حياتها الزوجية في أجزاء مختلفة من أوروبا في المواقع البحرية لزوجها وزارت العديد من أقاربها الملكيين. كانت عائلتها تعتبرها ليبرالية في نظرتها، ومباشرة، وعملية، ومشرقة. كان للزوجين أربعة أطفال: أليس ، ولويز ، وجورج ، ولويس .

خلال الحرب العالمية الأولى ، تخلت فيكتوريا وزوجها عن ألقابهما الألمانية واعتمدا لقب مونتباتن ، وهو نسخة إنجليزية من لقب "باتنبرج" الألماني. قُتلت اثنتان من شقيقاتها - إليزابيث وأليكس ، اللتان تزوجتا من أحد أفراد العائلة الإمبراطورية الروسية - على يد الثوار الشيوعيين . بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت ابنتها لويز ملكة قرينة للسويد وعُين ابنها لويس آخر نائب للملك في الهند . كانت جدة الأمير فيليب، دوق إدنبرة ، قرين الملكة إليزابيث الثانية ؛ وجدة الملك تشارلز الثالث من جهة الأب .

وقت مبكر من الحياة

أربع من الأخوات هيسه: (من اليسار إلى اليمين) إيرين ، فيكتوريا، إليزابيث ، وأليكس ، 1885

ولدت فيكتوريا في أحد عيد الفصح في قلعة وندسور بحضور جدتها لأمها الملكة فيكتوريا . وتم تعميدها على الديانة اللوثرية في غرفة الرسم الخضراء في قلعة وندسور، بين ذراعي الملكة في 27 أبريل. [1] وكان عرابوها هم الملكة فيكتوريا، والأميرة ماري أديلايد من كامبريدج ، ولويس الثالث، دوق هيسن والراين الأعظم (ممثلاً بالأمير ألكسندر من هيسن والراين )، وأمير ويلز والأمير هاينريش من هيسن والراين . [2]

قضت فيكتوريا حياتها المبكرة في بيسونجن ، إحدى ضواحي دارمشتات ، حتى انتقلت العائلة إلى القصر الجديد في دارمشتات عندما كانت في الثالثة من عمرها. هناك، شاركت غرفة مع أختها الصغرى، إليزابيث ، حتى بلغت سن الرشد. تلقت تعليمًا خاصًا بمستوى عالٍ وكانت طوال حياتها قارئة نهمة. [3]

فيكتوريا في عام 1871

أثناء الغزو البروسي لهيسه في يونيو 1866 ، أُرسلت فيكتوريا وإليزابيث إلى بريطانيا للعيش مع جدتهما حتى انتهت الأعمال العدائية باستيعاب هيسه-كاسل وأجزاء من هيسه-دارمشتات في بروسيا. [4] أثناء الحرب الفرنسية البروسية عام 1870، تم إنشاء مستشفيات عسكرية في أراضي القصر في دارمشتات، وساعدت في مطابخ الحساء مع والدتها. تذكرت البرد الشديد في الشتاء، وتعرضها لحروق في ذراعها بسبب الحساء الساخن. [5]

في عام 1872، تم تشخيص شقيق فيكتوريا البالغ من العمر ثمانية عشر شهرًا، فريدريش ، بالهيموفيليا . جاء التشخيص بمثابة صدمة للعائلات المالكة في أوروبا؛ فقد مرت عشرون عامًا منذ أن أنجبت الملكة فيكتوريا ابنها المصاب بالهيموفيليا، الأمير ليوبولد، دوق ألباني ، وكان ذلك أول مؤشر على أن اضطراب النزيف في العائلة المالكة كان وراثيًا. [6] في العام التالي، سقط فريدريش من نافذة على درجات حجرية وتوفي. كانت هذه أولى العديد من المآسي التي حلت بأسرة هيسن. [7]

تصوير ألكسندر باسانو ، حوالي عام 1878

في أوائل نوفمبر 1878، أصيبت فيكتوريا بالدفتيريا . تم نقل إليزابيث بسرعة من غرفتهم وكانت العضو الوحيد في العائلة الذي نجا من المرض. لعدة أيام، قامت والدة فيكتوريا برعاية المرضى، لكنها لم تتمكن من إنقاذ ابنتها الصغرى، ماري ، التي توفيت في منتصف نوفمبر. تمامًا كما بدا أن بقية العائلة قد تعافوا، مرضت الأميرة أليس. توفيت في 14 ديسمبر، الذكرى السنوية لوفاة والدها، الأمير ألبرت . [8] بصفتها الطفلة الأكبر، تولت فيكتوريا جزئيًا دور الأم للأطفال الأصغر سنًا ورفيقة والدها. [7] كتبت لاحقًا، "كانت وفاة والدتي خسارة لا يمكن تعويضها ... انتهت طفولتي بوفاتها، لأنني أصبحت الأكبر والأكثر مسؤولية". [9]

الزواج والعائلة

في التجمعات العائلية، التقت فيكتوريا كثيرًا بالأمير لويس من باتنبرغ ، الذي كان ابن عمها الأول وعضوًا في فرع مورجانتي من العائلة المالكة الهسنية. تبنى الأمير لويس الجنسية البريطانية وكان يعمل ضابطًا في البحرية الملكية . في شتاء عام 1882، التقيا مرة أخرى في دارمشتات، وتمت خطبتهما في الصيف التالي. [10]

بعد تأجيل قصير بسبب وفاة خالها من جهة الأم الأمير ليوبولد دوق ألباني ، [11] تزوجت فيكتوريا من الأمير لويس في 30 أبريل 1884 في دارمشتات. لم يوافق والدها على هذا الزواج؛ ففي رأيه كان الأمير لويس -ابن عمه الأول- لديه القليل من المال وكان سيحرمه من صحبة ابنته، حيث كان الزوجان سيعيشان بشكل طبيعي في الخارج في بريطانيا. ومع ذلك، كانت فيكتوريا تتمتع بعقلية مستقلة ولم تهتم كثيرًا باستياء والدها. [12] ومن اللافت للنظر أنه في نفس المساء، تزوج والد فيكتوريا سراً من عشيقته، الكونتيسة ألكسندرين فون هوتن-تشابسكا ، [13] الزوجة السابقة لألكسندر فون كوليمين، القائم بالأعمال الروسي في دارمشتات. صدم زواجه من مطلقة لم تكن من نفس المرتبة العائلة المالكة المجتمعة في أوروبا ومن خلال الضغوط الدبلوماسية والعائلية، اضطر والد فيكتوريا إلى طلب إلغاء زواجه. [14]

على مدى السنوات الست عشرة التالية، أنجبت فيكتوريا وزوجها أربعة أطفال:

اسم الولادة موت زواج
أليس 25 فبراير 1885 5 ديسمبر 1969 تزوجت عام 1903 من الأمير أندرو من اليونان والدنمرك وأنجبت
خمسة أطفال، من بينهم الأمير فيليب دوق إدنبرة [15]
لويز 13 يوليو 1889 7 مارس 1965 تزوجت عام 1923 من الملك جوستاف السادس أدولف ملك السويد (زواجه الثاني) وأنجبت منه
ابنة واحدة ميتة
جورج 6 نوفمبر 1892 8 أبريل 1938 متزوج عام 1916 من الكونتيسة ناديجدا ميخائيلوفنا دي توربي
ولديه طفلان [16]
لويس 25 يونيو 1900 27 أغسطس 1979 متزوج منذ عام 1922 من إدينا سينثيا أنيت آشلي
ولديهما طفلان [17]
فيكتوريا (الصف الخلفي، الثانية من اليمين) في حفل زفاف شقيقها إرنست لويس (الصف الخلفي، اليمين) على الأميرة فيكتوريا ميليتا من ساكس كوبورغ وغوتا (جالسة، الثانية من اليمين)، 1894. نيكولاس الثاني ملك روسيا وخطيبته أليكس في الصف الخلفي على اليسار، إيرين وإليزابيث تجلسان في الصف الأمامي على اليسار، والدوق الأكبر سيرجي ألكسندروفيتش من روسيا (زوج إليزابيث) يجلس على اليمين.

عاشوا في سلسلة من المنازل في تشيتشيستر، ساسكس ، والتون أون تيمز ، وقلعة هيليجنبرج ، جوجنهايم . عندما كان الأمير لويس يخدم مع أسطول البحر الأبيض المتوسط ، أمضت بعض فصول الشتاء في مالطا . [7] في عام 1887، أصيبت بالتيفوئيد ولكن بعد أن رعاها زوجها خلال مرضها، تعافت بشكل كافٍ بحلول شهر يونيو لحضور احتفالات اليوبيل الذهبي للملكة فيكتوريا في لندن. [18] كانت مهتمة بالعلوم ورسمت خريطة جيولوجية مفصلة لمالطا وشاركت أيضًا في الحفريات الأثرية في الجزيرة وفي ألمانيا. [19] في مجلدات ذات غلاف جلدي، احتفظت بسجلات دقيقة للكتب التي قرأتها، والتي تكشف عن مجموعة واسعة من الاهتمامات، بما في ذلك الفلسفة الاشتراكية. [20]

لقد قامت بتعليم أطفالها بنفسها وعرضتهم لأفكار واختراعات جديدة. [21] لقد أعطت دروسًا لابنها الأصغر لويس حتى بلغ العاشرة من عمره. قال عنها في عام 1968 إنها كانت "موسوعة متنقلة. طوال حياتها كانت تخزن المعرفة في جميع أنواع الموضوعات، وكانت لديها موهبة عظيمة تتمثل في القدرة على جعل كل شيء ممتعًا عندما علمتني إياه. كانت منهجية تمامًا؛ كان لدينا جداول زمنية لكل موضوع، وكان عليّ القيام بالتحضير، وما إلى ذلك. علمتني الاستمتاع بالعمل الجاد، وأن أكون دقيقًا. كانت صريحة ومنفتحة الذهن إلى درجة غير عادية تمامًا بين أعضاء العائلة المالكة. وكانت أيضًا خالية تمامًا من التحيز بشأن السياسة أو اللون وأشياء من هذا القبيل ". [22]

في عام 1906، طارت في منطاد زبلين ، وحتى أكثر جرأة في وقت لاحق طارت في طائرة ثنائية السطح على الرغم من أنها "لم تكن مصنوعة لنقل الركاب، وكنا نجلس بشكل آمن على كرسي صغير ممسكًا بظهر الطيار". [23] حتى عام 1914، زارت فيكتوريا بانتظام أقاربها في الخارج في كل من ألمانيا وروسيا، بما في ذلك شقيقتاها اللتان تزوجتا من العائلة الإمبراطورية الروسية: إليزابيث، التي تزوجت من الدوق الأكبر سيرجي ألكساندروفيتش ، وأليكس، التي تزوجت من الإمبراطور نيكولاس الثاني . كانت فيكتوريا واحدة من أقارب الإمبراطورة الذين حاولوا إقناعها بالابتعاد عن تأثير راسبوتين . [24] عند اندلاع الحرب بين ألمانيا وبريطانيا في عام 1914، كانت فيكتوريا وابنتها لويز في روسيا في يكاترينبورغ . بالقطار والباخرة، سافروا إلى سانت بطرسبرغ ومن هناك عبر تورنيو إلى ستوكهولم . أبحروا من بيرغن ، النرويج ، على "آخر سفينة" عائدين إلى بريطانيا. [25]

الحياة اللاحقة

رسم كاريكاتوري من مجلة بانش عام 1917 يصور الملك جورج الخامس وهو يجرد أفراد عائلته من الألقاب الألمانية التي يحملونها

أُجبر الأمير لويس على الاستقالة من البحرية في بداية الحرب عندما أصبحت أصوله الألمانية مصدر إحراج، وتقاعد الزوجان لسنوات الحرب في كينت هاوس على جزيرة وايت ، والتي أعطتها عمتها الأميرة لويز، دوقة أرغيل، لفيكتوريا . [26] ألقت فيكتوريا باللوم في استقالة زوجها القسرية على الحكومة "التي لا يحترمها أو يثق بها سوى القليل". [27] كانت لا تثق في اللورد الأول للأميرالية ، ونستون تشرشل ، لأنها اعتقدت أنه غير موثوق به - فقد استعار كتابًا ذات مرة وفشل في إعادته. [28] أدى استمرار العداء العام لألمانيا إلى دفع الملك جورج الخامس ملك المملكة المتحدة إلى التخلي عن ألقابه الألمانية، وفي نفس الوقت في 14 يوليو 1917، تخلى الأمير لويس وفيكتوريا عن ألقابهما، واتخذا نسخة إنجليزية من باتنبرغ - ماونت باتن - كلقب لهما. [29] بعد أربعة أشهر، أعاد الملك تكريم لويس باعتباره ماركيز ميلفورد هافن . أثناء الحرب، قُتلت شقيقتا فيكتوريا، أليكس وإليزابيث ، في الثورة الروسية ، وتم عزل شقيقها، إرنست لويس، دوق هيسن الأكبر . في زيارتها الأخيرة لروسيا عام 1914، مرت فيكتوريا بسيارتها بالمنزل الذي قُتلت فيه أليكس في يكاترينبورغ. [30] في يناير 1921، بعد رحلة طويلة ومعقدة، دُفنت جثة إليزابيث في القدس بحضور فيكتوريا. لم يتم العثور على جثة أليكس أبدًا خلال حياة فيكتوريا. [31]

فيكتوريا في عام 1932

توفي زوج فيكتوريا في لندن في سبتمبر 1921. بعد لقائها في النادي البحري والعسكري في بيكاديللي ، اشتكى من شعوره بالإعياء وأقنعته فيكتوريا بالراحة في غرفة حجزاها في ملحق النادي. اتصلت بطبيب، وصف لها بعض الأدوية، وخرجت فيكتوريا لصرف الوصفة الطبية في صيدلية قريبة. عندما عادت، كان لويس قد مات. [32] بعد أرملتها، انتقلت فيكتوريا إلى مسكن نعمة وفضل في قصر كنسينغتون ، وعلى حد تعبير كاتب سيرتها الذاتية، "أصبحت شخصية أمومية محورية في حياة أفراد العائلة المالكة الباقين على قيد الحياة في أوروبا". [33] في عام 1930، عانت ابنتها الكبرى، أليس، من انهيار عصبي وتم تشخيصها بالفصام . [34] في العقد التالي، كانت فيكتوريا مسؤولة إلى حد كبير عن تعليم حفيدها الأمير فيليب وتربيته أثناء انفصال والديه وإيداع والدته في مؤسسة. يتذكر الأمير فيليب: "لقد أحببت جدتي كثيرًا وكانت دائمًا متعاونة. كانت جيدة جدًا مع الأطفال ... كانت تتبنى النهج العملي في التعامل معهم. كانت تعاملهم بالطريقة الصحيحة - المزيج الصحيح من العقلانية والعاطفية". [35]

في عام 1937، توفي شقيق فيكتوريا، إرنست لويس، وبعد فترة وجيزة توفيت شقيقة زوجها الأرملة، وابن أخيها، وحفيدتها واثنان من أبناء أحفادها في حادث تحطم طائرة في أوستيند . تزوجت حفيدة فيكتوريا، الأميرة سيسيلي من اليونان والدنمارك ، من ابن أخي فيكتوريا (ابن إرنست لويس)، جورج دوناتوس من هيسن . قُتلوا هم وولداهما الصغيران، لويس وألكسندر. تبناها عمها الأمير لويس من هيسن وراين، أصغر أطفال سيسيلي، جوهانا ، التي لم تكن على متن الطائرة، وكان ضحايا الحادث في طريقهم إلى حفل زفافه، لكن الفتاة الصغيرة لم تنج من والديها وإخوتها الأكبر إلا بثمانية عشر شهرًا، وتوفيت في عام 1939 بسبب التهاب السحايا . [36]

سرعان ما تبع ذلك مأساة أخرى عندما توفي ابن فيكتوريا، جورج، بسرطان العظام في العام التالي. تذكرت حفيدتها، السيدة باميلا هيكس ، دموع جدتها. [37] في الحرب العالمية الثانية، تم قصف فيكتوريا من قصر كنسينغتون، وقضت بعض الوقت في قلعة وندسور مع الملك جورج السادس . خدم ابنها الناجي (لويس) وحفيداها ( ديفيد ماونتباتن والأمير فيليب) في البحرية الملكية، بينما قاتل أقاربها الألمان مع القوات المعارضة. قضت معظم وقتها في القراءة والقلق بشأن أطفالها؛ بقيت ابنتها أليس في اليونان المحتلة ولم تتمكن من التواصل مع والدتها لمدة أربع سنوات في ذروة الحرب. [38] بعد انتصار الحلفاء، تم تعيين ابنها لويس فيكونت ماونتباتن من بورما . عُرض عليه منصب نائب الملك في الهند ، لكنها عارضت بشدة قبوله، مع العلم أن المنصب سيكون خطيرًا وصعبًا؛ قبل على أي حال. [39]

في 15 ديسمبر 1948، حضرت الماركيزة الأرملة حفل تعميد حفيدها الأمير تشارلز . وكانت واحدة من ثمانية رعاة أو عرابين ، إلى جانب الملك جورج السادس ، والملك هاكون السابع ملك النرويج ، والملكة ماري ، والأميرة مارغريت ، والأمير جورج من اليونان والدنمارك ، والسيدة برابورن ، وديفيد بوز ليون . [40]

مرضت بالتهاب الشعب الهوائية (كانت تدخن منذ سن السادسة عشرة [41] ) في منزل اللورد ماونتباتن في برودلاندز ، هامبشاير ، في صيف عام 1950. وقالت "من الأفضل أن تموت في المنزل"، [42] وعادت فيكتوريا إلى قصر كنسينغتون، حيث توفيت في 24 سبتمبر عن عمر يناهز 87 عامًا. ودُفنت بعد أربعة أيام في أراضي كنيسة سانت ميلدريد، ويبينغهام في جزيرة وايت . [7]

بورتريه لفيليب دي لازلو ، 1937

إرث

بمساعدة وصيفتها البارونة صوفي بوكسهوفيدن ، كتبت فيكتوريا مذكراتها، المحفوظة في أرشيف ماونتباتن في جامعة ساوثهامبتون ، والتي تظل مصدرًا مثيرًا للاهتمام للمؤرخين الملكيين. [7] [43] تم نشر مجموعة مختارة من رسائل الملكة فيكتوريا إلى فيكتوريا مع تعليق بقلم ريتشارد هوف ومقدمة من حفيدة فيكتوريا، باتريشيا ماونتباتن . [44]

تذكرها اللورد ماونتباتن بحب: "كانت والدتي سريعة الفهم، وكثيرة الكلام، وعدوانية للغاية ومجادلة. وبذكائها الرائع كانت تشحذ ذكاء الناس". [45] اعتبرتها حفيدتها "رائعة، لكنها لم تكن مخيفة أبدًا ... امرأة صادقة للغاية، مليئة بالفطرة السليمة والتواضع". [46] كتبت فيكتوريا رثاءً صريحًا خاصًا بها في نهاية حياتها في رسائل ومحادثات مع ابنها: "ما سيبقى في التاريخ هو العمل الجيد الذي يقوم به الفرد وهذا لا علاقة له بالرتبة أو اللقب ... لم أكن أتخيل أبدًا أنني سأعرف فقط باسم والدتك. أنت معروف جيدًا الآن ولا أحد يعرفني، ولا أريدهم أن يعرفوا ذلك". [47]

الأوسمة

الأنساب

مراجع

عائلة دوقية كبرى من
هيسن وعلى ضفاف نهر الراين
لويس الرابع
أطفال
فيكتوريا، ماركيزة ميلفورد هافن
الدوقة الكبرى إليزافيتا فيودوروفنا من روسيا
إيرين، الأميرة هاينريش من بروسيا
ارنست لويس
الأمير فريدريش
ألكسندرا فيودوروفنا، إمبراطورة روسيا
الأميرة ماري
  • ف
  • ت
  • هـ
  1. ^ هوف، ريتشارد (1984). لويس وفيكتوريا: التاريخ العائلي لآل ماونتباتن. الطبعة الثانية . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ص 28. رقم ISBN 0-297-78470-6.
  2. ^ مذكرات الملكة فيكتوريا – الاثنين 27 أبريل 1863
  3. ^ هوف، ص 30
  4. ^ هوف، ص 29
  5. ^ هوف، ص 34
  6. ^ هوف، ص 36
  7. ^ أ ب ج د فيكرز، هوجو (2004). "مونتباتن، فيكتوريا ألبرتا إليزابيث ماتيلد ماري، ماركيزة ميلفورد هافن (1863-1950)". في ماثيو، إتش سي جي ؛ هاريسون، برايان (المحرران). قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/66334. ISBN 978-0-19-861411-1. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  8. ^ هوف، ص 46-48
  9. ^ هوف، ص 50
  10. ^ هوف، ص 57
  11. ^ هوف، ص 114
  12. ^ زيجلر، فيليب (1985). ماونتباتن. لندن: كولينز. ​​ص 24. ISBN 0-00-216543-0.
  13. ^ هيوبرتي ميشيل. جيرو، ف. آلان؛ ماجدلين، ف. وب. (1976). L'Allemagne Dynastique: المجلد الأول هيس رويس ساكس . لو بيرو. ص. 345. ردمك 2-901138-01-2.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  14. ^ هوف، ص 117-122
  15. ^ زيجلر، فيليب (2004). "أليس، الأميرة [الأميرة أليس من باتنبرغ؛ الاسم المتزوج الأميرة أندرو من اليونان]". في ماثيو، إتش سي جي ؛ هاريسون، برايان (المحرران). قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/66337. ISBN 978-0-19-861411-1. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  16. ^ زيجلر، فيليب (2004). "مونتباتن، جورج لويس فيكتور هنري سيرجيوس، الماركيز الثاني لميلفورد هافن". في ماثيو، إتش سي جي؛ هاريسون، برايان (المحرران). قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/66662. ISBN 978-0-19-861411-1. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  17. ^ زيجلر، فيليب (2004). "مونتباتن، لويس فرانسيس ألبرت فيكتور نيكولاس، إيرل مونتباتن الأول من بورما". في ماثيو، إتش سي جي؛ هاريسون، برايان (المحررون). قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/31480. ISBN 978-0-19-861411-1. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  18. ^ هوف، ص 158-159
  19. ^ هوف، ص 169
  20. ^ هوف، ص 213-214، 372 و375
  21. ^ هوف، ص 177
  22. ^ Terraine, John ؛ مقدمة بقلم اللورد ماونتباتن (1980). حياة اللورد ماونتباتن وعصره . لندن: Arrow Books Ltd. ص. 6. ISBN 0-09-922630-8.
  23. ^ فيكتوريا ميلفورد هافن مقتبسة من هوف، ص 215
  24. ^ هوف، ص 264
  25. ^ هوف، ص 289
  26. ^ هوف، ص 274
  27. ^ فيكرز، هوغو (2000). أليس، الأميرة أندرو من اليونان . لندن: هاميش هاميلتون. ص. 113. ISBN 0-241-13686-5.
  28. ^ Terraine، ص 10
  29. ^ إيلرز، مارلين أ. (1987). أحفاد الملكة فيكتوريا . بالتيمور، ماريلاند: شركة النشر الجيني، ص 187. رقم ISBN 978-0-938311-04-1.
  30. ^ هوف، ص 288
  31. ^ كير، مارك (1934). الأمير لويس من باتنبرغ . لندن: لونجمانز، جرين وشركاه، ص 261.
  32. ^ هوف، ص 333
  33. ^ هوف، ص 338
  34. ^ فيكرز، ص 200-205
  35. ^ الأمير فيليب مقتبس في هوف، ص 354
  36. ^ داف، ديفيد (1967). نسيج هيسيان . لندن: مولر. ص 350-353. OCLC  565356978.
  37. ^ هوف، ص 365
  38. ^ هوف، ص 375 و 382
  39. ^ زيجلر، ص 359
  40. ^ "تعميد الأمير تشارلز". Royal Collection Trust . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  41. ^ هوف، ص 53
  42. ^ زيجلر، ص 506
  43. ^ المذكرات متاحة على الإنترنت.
  44. ^ فيكتوريا؛ تحرير هيوغ، ريتشارد (1975). نصيحة لحفيدة: رسائل من الملكة فيكتوريا إلى الأميرة فيكتوريا من هيسن. لندن: هاينمان. ISBN 0-434-34861-9 . 
  45. ^ إيرل ماونتباتن من بورما مقتبس في هوف، ص 339
  46. ^ السيدة باميلا هيكس مقتبسة من كتاب هوف، ص 373
  47. ^ مقتبس في Hough، ص 387
  48. ^ “Goldener Löwen-orden”، Großherzoglich Hessische Ordensliste (في المانيا)، دارمشتات: Staatsverlag، 1914، ص. 1 – عبر موقع hathitrust.org
  49. ^ ABC “Genealogie”، Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogs Hessen ، 1904، ص. 2
  50. ^ جوزيف ويتاكر (1897). تقويم عام ربنا ... ج. ويتاكر. ص 110.
  51. ^ abcdefgh Weir, Alison (1996). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy (Revised ed.). London: Pimlico. pp. 305–307. ISBN 0-7126-7448-9.

قراءة إضافية

  • ماسي، روبرت ك. (1995). عائلة رومانوف: الفصل الأخير . نيويورك: كتب بالانتين. رقم ISBN 978-0-345-40640-8.
  • ميلر، إيلانا د. (2011). النعم الأربع: حفيدات الملكة فيكتوريا الهسيانيات . إيست ريتشموند هايتس، كاليفورنيا: كتب كينسينجتون هاوس. رقم ISBN 978-0-9771961-9-7.سيرة ذاتية لأخوات أربع من بنات الأميرة أليس، دوقة هيسن وراين الكبرى، من وجهة نظر الأميرة فيكتوريا.
  • ماونتباتن، فيكتوريا. ذكريات فيكتوريا ماونتباتن، ماركيزة ميلفورد هافن (PDF) .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ فيكتوريا ماونتباتن، ماركيزة ميلفورد هافن .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأميرة_فيكتوريا_من_هيسه_و_بجانب_الراين&oldid=1261864478"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate