وحوش الملكة

مجموعة "وحوش الملكة" الأصلية في المتحف الكندي للتاريخ .

تُعرف "وحوش الملكة" بعشرة تماثيل شعارية تُمثل نسب الملكة إليزابيث الثانية ، وتُصوّر على هيئة أنصار العائلة المالكة في إنجلترا، بالإضافة إلى التنين الويلزي ، وحيد القرن الاسكتلندي ، والحصان الأبيض لهانوفر . نُصبت هذه التماثيل أمام الملحق الغربي المؤقت لدير وستمنستر بمناسبة تتويج الملكة عام ١٩٥٣. [ ١ ] يتألف كل تمثال من " وحوش الملكة" من حيوان شعاري يحمل درعًا عليه شعار أو رمز عائلة مرتبطة بنسب الملكة إليزابيث الثانية. وقد كلّفت وزارة الأشغال البريطانية النحات جيمس وودفورد بنحتها ، وتقاضى مبلغ ٢٧٥٠ جنيهًا إسترلينيًا مقابل العمل. كانت التماثيل غير ملونة باستثناء دروعها في حفل التتويج. [ ٢ ] وهي معروضة الآن في المتحف الكندي للتاريخ في جاتينو ، كيبيك .

النماذج الأصلية هي وحوش الملك التي لا تزال موجودة في قصر هامبتون كورت بالقرب من لندن، وهي منحوتة من الحجر للملك هنري الثامن (1509-1547) وزوجته الثالثة جين سيمور . توجد نسخ منها في حدائق كيو القريبة . في عشرينيات القرن العشرين، تم استبدال مجموعة من 76 وحشًا شعاريًا مماثلاً على سطح كنيسة سانت جورج في قلعة وندسور، بعد أن أُزيلت عام 1682 بسبب تهالكها. [ 3 ]

الأصول

يضم قصر هامبتون كورت بالقرب من لندن عشرة تماثيل لحيوانات رمزية. جرى ترميمها في مطلع القرن العشرين، وهي مستوحاة من تماثيل أصلية نُحتت عامي 1536 و1537 للملك هنري الثامن وزوجته الثالثة جين سيمور (توفيت عام 1537)، وتُعرف باسم "حيوانات الملك". نُحتت هذه التماثيل من الحجر، ويقف كل منها منتصبًا حاملًا درعًا عليه شعار نبالة أو شارة رمزية. ويتضح من شكل هذه الحيوانات والرموز التي تحملها على دروعها أنها كانت ترمز إلى الملك هنري وزوجته الثالثة، جين سيمور.

في خريف عام ١٩٥٢، استعان وزير الأشغال، استعدادًا للتتويج الذي كان مقررًا بعد أشهر، بالنحات والأكاديمي الملكي جيمس وودفورد، لابتكار عشرة تماثيل جديدة تشبه في شكلها وشخصيتها التماثيل العشرة الموجودة في قصر هامبتون كورت، ولكنها أكثر ملاءمة للملكة. لم تكن النسخ المطابقة تمامًا لتلك الموجودة في هامبتون كورت مناسبة لهذه المناسبة، لأن بعضها لم يكن له صلة تُذكر بعائلة إليزابيث الثانية أو نسبها، [ ٤ ] فمع أن الملكة تنحدر (عبر خط الأم) من الملك هنري السابع (والد الملك هنري الثامن)، [ أ ] إلا أنها لا تنحدر من جين سيمور التي توفي ابنها الوحيد الملك إدوارد السادس دون زواج.

صفات

يبلغ ارتفاع هذه الوحوش حوالي 1.8 متر (ستة أقدام) [ 5 ] ويزن كل منها حوالي 320 كيلوغرامًا (700  رطل) [ 6 ] . وهي مصنوعة من الجبس ، لذا لا يمكن تركها معرضة للعوامل الجوية بشكل دائم. كانت في الأصل غير ملونة باستثناء دروعها، أما الآن فهي مطلية بالكامل.

عرض في حفل التتويج

عُرضت تماثيل الوحوش خارج الملحق الغربي لدير وستمنستر ، وهو مبنى ذو واجهة زجاجية يُستخدم لتنظيم المواكب الطويلة قبل بدء القداس. وُضعت التماثيل على طول الواجهة باستثناء أسد إنجلترا الذي وُضع في الكوة التي تشكلها الجدار الشمالي للملحق والمدخل الذي كانت الملكة تستخدمه لدخول الدير عند وصولها في عربة الدولة الذهبية . وُضعت التماثيل من اليسار إلى اليمين بالترتيب التالي عند مواجهة الملحق من الغرب: أسد إنجلترا، كلب الصيد، الهر، التنين، الحصان، أسد مورتيمر، وحيد القرن، الغريفين، الثور، والصقر. [ 7 ] [ 8 ] لم يكن هذا الترتيب مطابقًا لترتيبها في النسب الملكي، ولكن تم ترتيبها بهذه الطريقة لتحقيق التوازن والتناسق في العرض. [ 9 ] يستبدل وحيد القرن الاسكتلندي وحصان هانوفر وجريفين والصقر أربعة من الوحوش في هامبتون كورت (أسد سيمور الأسود، ونمر سيمور المرقط بالألوان، ووحيد القرن سيمور، وإما ما يسمى تنين تيودور أو التنين الملكي).

رسمت مولي غيون لوحة الوحوش في عام 1953. [ 10 ]

عمليات النقل

بعد التتويج، نُقلت التماثيل إلى القاعة الكبرى في قصر هامبتون كورت . وفي عام ١٩٥٧، نُقلت مرة أخرى إلى قاعة سانت جورج في وندسور . وفي أبريل ١٩٥٨، وُضعت التماثيل في المخازن ريثما يُدرس مصيرها. وفي نهاية المطاف، تقرر عرضها على حكومات الكومنولث، وكانت كندا، بصفتها الدولة الأقدم، أول من عُرضت عليه. وفي يونيو ١٩٥٩، قبلت الحكومة الكندية التماثيل، وشُحنت إليها في يوليو. في الأصل، كانت الأجزاء الملونة الوحيدة من التماثيل هي دروعها الشعارية، ولكن بمناسبة احتفالات الذكرى المئوية للاتحاد الكندي عام ١٩٦٧، طُليت التماثيل بألوانها الشعارية الكاملة. وهي الآن في رعاية المتحف الكندي للتاريخ في جاتينو .

نسخ طبق الأصل

نسخ طبق الأصل من تماثيل وحوش الملكة المصنوعة من حجر بورتلاند في حدائق كيو ، لندن

في عام ١٩٥٨، تكفّل السير هنري روس، رئيس مجلس إدارة شركة ديستيلرز في إدنبرة ، بتكاليف صنع نسخ طبق الأصل من التماثيل من حجر بورتلاند ، وهي معروضة خارج بيت النخيل في حدائق كيو . كما استُخدمت هذه التماثيل كنماذج لفن تشكيل الأشجار في هول بليس ، بيكسلي . وقد خُلّدت هذه المنحوتات الأصلية بأشكالٍ مختلفة، منها: تماثيل من الخزف الصيني ، وأكواب وصحون، وأطقم صواني زجاجية، ونماذج جبسية، ونسخ مُعاد تدويرها من مواد مُستصلحة، [ ١١ ] وشمعدانات من الخزف، وطوابع بريدية بريطانية صدرت عام ١٩٩٨، [ ١٢ ] وملاعق شاي فضية، ومناشف شاي. وفي عام ٢٠١٦ ، أطلقت دار سك العملة الملكية سلسلة من عشر عملات معدنية تحمل اسم "وحوش الملكة" ، [ ١٣ ] عملة لكل وحش.

تفسيرات تاريخية

أسد إنجلترا

أسد إنجلترا هو الأسد الذهبي المتوّج ، رمز إنجلترا ، والذي كان أحد رموز الشعار الملكي منذ عهد إدوارد الرابع (1461-1483). يحمل الأسد درعًا يحمل شعار المملكة المتحدة كما هو عليه منذ تولي الملكة فيكتوريا العرش عام 1837. في الربعين الأول والأخير من الدرع، يظهر شعار آل بلانتاجنت (أسود إنجلترا، أو "فهود إنجلترا" بلغة علم الشعارات)، المأخوذ من شعار ريتشارد الأول (1157-1199)، "قلب الأسد". يظهر الأسد والإطار (الحدود الشعارية) لاسكتلندا في الربع الثاني، بينما يظهر قيثارة أيرلندا في الربع الثالث. [ 14 ]

كلب الصيد الأبيض في ريتشموند

كان كلب الصيد الأبيض لريتشموند شعارًا لجون غونت ، الدوق الأول لانكستر، إيرل ريتشموند، الابن الثالث لإدوارد الثالث . كما استخدمه ابنه هنري الرابع ، وخاصة هنري السابع . ويمكن رؤية وردة تيودور المزدوجة على الدرع، وردة داخل أخرى يعلوها تاج. وهي ترمز إلى اتحاد بيتي يورك ولانكستر ، وهما فرعان ثانويان من سلالة بلانتاجنت . [ 15 ]

جامعة ييل في بوفورت

كان الييل وحشًا أسطوريًا، يُفترض أنه أبيض اللون ومغطى ببقع ذهبية، وقادر على تدوير كل قرن من قرونه بشكل مستقل. وقد انتقل إلى الملكة عن طريق هنري السابع ، الذي ورثه عن والدته، الليدي مارغريت بوفورت . يظهر على الدرع بوابة حديدية يعلوها تاج ملكي. كانت البوابة الحديدية (بدون تاج) شعارًا لعائلة بوفورت ، ولكن هنري السابع استخدمها متوجة وغير متوجة. [ 16 ]

التنين الأحمر لويلز

التنين الأحمر ( بالويلزية : Y Ddraig Goch ) رمز ويلزي قديم، وشعار استخدمه أوين تيودور . ادعى حفيده، هنري السابع ، النسب إلى كادوالادر ، آخر سلالة مايلغون ، الذي ارتبط بالتنين بعد عهد هنري. [ 17 ] يحمل التنين درعًا عليه أسد في كل ربع؛ وكان هذا شعار ليويلين أب غروفود ، آخر أمراء ويلز الأصليين . [ 18 ]

الحصان الأبيض لهانوفر

أُضيف الحصان الأبيض لهانوفر ، أو الحصان الساكسوني ، إلى شعار النبالة الملكي عام ١٧١٤ عندما انتقل تاج بريطانيا العظمى إلى الأمير الناخب جورج من هانوفر. أصبح هذا الحفيد لإليزابيث ستيوارت ، شقيقة تشارلز الأول ، جورج الأول ملكًا لبريطانيا العظمى وأيرلندا. يظهر على الدرع في الربع الأول نمور إنجلترا وأسد اسكتلندا، وفي الربع الثاني زهرة الزنبق الفرنسية (التي أضافها الملك إدوارد الثاني إلى شعار النبالة الملكي لإنجلترا )، وفي الربع الثالث القيثارة الأيرلندية. أما الربع الرابع فيُظهر شعار هانوفر. [ ١٩ ]

الأسد الأبيض لمورتيمر

ينحدر شعار الأسد الأبيض لمورتيمر إلى الملكة عبر إدوارد الرابع ، من آن دي مورتيمر . يظهر الشعار وردة بيضاء محاطة بشمس ذهبية، تُعرف في علم الشعارات باسم "الوردة البيضاء في الشمس"، وهي في الواقع مزيج من شعارين مختلفين. يظهر كلا الشعارين على الأختام الكبرى لإدوارد الرابع وريتشارد الثالث، واستخدمهما جورج السادس عندما كان دوق يورك. على عكس أسد إنجلترا، فإن هذا الأسد غير متوج. [ 20 ]

وحيد القرن الاسكتلندي

منذ نهاية القرن الخامس عشر، اعتُمد وحيدا قرن كرمزين لشعار النبالة الملكي الاسكتلندي. وفي عام ١٦٠٣، انتقل تاج إنجلترا إلى جيمس السادس ملك اسكتلندا ، الذي أصبح لاحقًا جيمس الأول ملك إنجلترا. واتخذ جيمس الأول رمزين لشعار نبالته الملكي: أسد متوج يمثل إنجلترا، وأحد وحيدي قرنه الاسكتلنديين. يحمل وحيد القرن درعًا يحمل شعار النبالة الملكي الاسكتلندي ، وهو عبارة عن أسد رابض داخل إطار مزدوج مزخرف بنقوش زهرية متقابلة . [ ٢١ ]

غريفين إدوارد الثالث

يُعدّ غريفون ، وحش الملكة إدوارد الثالث، وحشًا أسطوريًا قديمًا. كان يُعتبر مخلوقًا نافعًا، يرمز إلى الشجاعة والقوة، إلى جانب الحماية واليقظة والسرعة ودقة البصر. ارتبط ارتباطًا وثيقًا بإدوارد الثالث الذي نقشه على ختمه الخاص. يُظهر الدرع البرج الدائري لقلعة وندسور (حيث وُلد إدوارد الثالث) مع الراية الملكية ترفرف من البرج ، محاطة بفرعين من البلوط يعلوهما التاج الملكي. [ 22 ]

الثور الأسود لكلارنس

انتقل شعار الثور الأسود لكلارنس إلى الملكة عن طريق إدوارد الرابع . ويظهر الدرع الشعار الملكي كما حمله إدوارد الرابع وشقيقه ريتشارد الثالث، بالإضافة إلى جميع ملوك أسرتي لانكستر وتيودور . [ 23 ]

صقر بلانتاجنت

استُخدم الصقر لأول مرة كشعارٍ له من قِبل إدوارد الثالث من آل بلانتاجنت . ثم انتقل إلى إدوارد الرابع ، الذي اتخذه شعارًا شخصيًا له، وهو الصقر الواقف داخل قفلٍ مفتوح. كان القفل مغلقًا في الأصل، ويُعتقد أن القفل المفتوح جزئيًا يُشير إلى الصراع الذي خاضه إدوارد الرابع للوصول إلى العرش - "لقد كسر القفل وانتصر في النهاية". [ 24 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تنحدر إليزابيث الثانية من شقيقة هنري الثامن، الملكة مارغريت ملكة اسكتلندا ، وجدة ماري ملكة اسكتلندا . أنجب جيمس السادس والأول ، ابن ماري، ابنةً تُدعى إليزابيث ، تزوجت من فريدريك الخامس أمير بالاتينات . وبموجب قانون التوريث لعام ١٧٠١ ، لا يحق إلا للأحفاد البروتستانت الشرعيين لابنة فريدريك وإليزابيث ، صوفيا ناخبة هانوفر ، وراثة عرش المملكة المتحدة، وجميع ملوك بريطانيا منذ جورج الأول هم من نسل صوفيا.

مراجع

  1. "إليزابيث الثانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  2. لندن وبيلو (1953) ، ص 16 
  3. رايدر، كلير. "إف جي مينتر ووحوش الملك" . كلية سانت جورج، وندسور .
  4. لندن وبيلو (1953) ، ص 9 
  5. لندن وبيلو (1953) ، ص 8 
  6. "مشاريع علم الشعارات: وحوش الملكة" . heraldry.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  7. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 9-10 
  8. "المزيد من الحيوانات الرمزية..." . حدائق ومتنزهات المملكة المتحدة . 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  9. لندن وبيلو (1953) ، ص 10 
  10. الموسوعة الوطنية للسير الذاتية الأمريكية . جيمس تي. وايت وشركاه. 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020 .
  11. «فنان من هنتنغدونشاير يعيد ابتكار وحوش الملكة» . هانت بوست . ١٩ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٢ .
  12. "وحوش الملكة (1998)" . موقع Collect GB Stamps . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016 .
  13. «وحوش الملكة تُجسّد في مجموعة جديدة من العملات المعدنية» . مدونة دار سك العملة الملكية . 31 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2016 .
  14. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 18-20 
  15. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 42-44 
  16. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 38-40 
  17. أنجلو، سيدني (1961). روبرتسون، إدوارد (محرر). "التاريخ البريطاني في الدعاية المبكرة لسلالة ستيوارت. مع ملحق يتضمن أنسابًا مخطوطة لملوك إنجلترا، من هنري السادس إلى هنري الثامن: نشرة مكتبة جون رايلاندز، مانشستر" (ملف PDF) . نشرة مكتبة جون رايلاندز، مانشستر . 44 (1): 36-37 . JSTOR community.28211754 . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2024 . 
  18. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 46-48 
  19. لندن وبيلو (1953) ، ص 54 
  20. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 34-36 
  21. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 50-52 
  22. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 22-24 
  23. لندن وبيلو (1953) ، الصفحات 30-32 
  24. لندن وبيلو (1953) ، ص 26 

فهرس

45°25′50″ شمالاً 75°42′32″ غرباً / 45.430558° شمالاً 75.708907° غرباً / 45.430558; -75.708907