مملكة جزر سليمان

نظام الحكم في جزر سليمان هو نظام ملكي يتولى فيه ملك وراثي السيادة ورئاسة الدولة . ومنذ 8 سبتمبر 2022 ، يتولى الملك تشارلز الثالث منصب الملك ورئاسة الدولة. وبصفته صاحب السيادة، فهو التجسيد الشخصي لتاج جزر سليمان . ورغم أن السيادة مشتركة بالتساوي مع 14 دولة مستقلة أخرى ضمن رابطة الكومنولث ، إلا أن النظام الملكي في كل دولة مستقل وله كيان قانوني منفصل. ونتيجة لذلك، يُلقب الملك الحالي رسميًا بملك جزر سليمان ، وبهذه الصفة، يضطلع هو وأفراد العائلة المالكة الآخرون بمهام عامة وخاصة داخل البلاد وخارجها كممثلين لجزر سليمان. ومع ذلك، فإن الملك هو العضو الوحيد في العائلة المالكة الذي يتمتع بأي دور دستوري.

تُناط جميع السلطات التنفيذية بالملك، ويُشترط الحصول على موافقة الملك لبرلمان جزر سليمان الوطني لإصدار القوانين، ولنفاذ براءات الاختراع والأوامر الملكية. إلا أن سلطة هذه الإجراءات مستمدة من الشعب، الذي تُناط به السيادة، وتقتصر مشاركة الملك المباشرة في أي من هذه المجالات الإدارية. ويُمارس معظم الصلاحيات أعضاء البرلمان المنتخبون، ووزراء التاج الذين يُختارون عادةً من بينهم، والقضاة.

يؤدي التاج اليوم دوراً أساسياً كضامن للحكم المستمر والمستقر، وكضمانة غير حزبية ضد إساءة استخدام السلطة . وبينما تقتصر بعض الصلاحيات على الملك وحده، فإن معظم واجبات الملك التشغيلية والاحتفالية يمارسها ممثله، وهو الحاكم العام لجزر سليمان .

تاريخ

طابع بريدي صدر عام 1938 يحمل صورة الملك جورج السادس
طابع بريدي صدر عام 1965 يحمل صورة الملكة إليزابيث الثانية

في عام 1884، ضمت ألمانيا شمال شرق غينيا الجديدة وأرخبيل بسمارك ، وفي عام 1886 وسعت نطاق حكمها ليشمل جزر سليمان الشمالية . [ 1 ] وفي عام 1886، أكدت ألمانيا وبريطانيا هذا الترتيب، حيث اكتسب البريطانيون "منطقة نفوذ" على جزر سليمان الجنوبية. [ 2 ] أُعلنت محمية جزر سليمان البريطانية في عام 1893، جزئيًا ردًا على التجاوزات المرتبطة بتجنيد العمال، وجزئيًا لتنظيم الاتصالات بين سكان الجزر والمستوطنين الأوروبيين، ولكن بشكل أساسي لتجنب خطر الضم من قبل فرنسا. بدأ الحكم الاستعماري في عام 1896. خلال الحرب العالمية الثانية ، شهدت حملة جزر سليمان (1942-1945) قتالًا ضاريًا بين الولايات المتحدة وقوات الكومنولث البريطاني وإمبراطورية اليابان ، بما في ذلك معركة غوادالكانال . بعد الحرب، أصبحت هونيارا في غوادالكانال العاصمة الجديدة، لتحل محل تولاغي . وبعد ذلك، انطلقت جزر سليمان في مسار التطور الدستوري وإنهاء الاستعمار . [ 3 ]

أُنشئت المجالس التنفيذية والتشريعية المعينة عام 1960، مع إدخال تمثيل منتخب لسكان جزر سليمان عام 1964، ثم وُسِّع نطاقه عام 1967. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وُضِع دستور جديد عام 1970 دمج المجلسين في مجلس حكم واحد ، مع احتفاظ الحاكم البريطاني بصلاحيات واسعة. [ 4 ] [ 7 ] قلّص دستور جديد عام 1974 معظم الصلاحيات المتبقية للحاكم، وأنشأ منصب رئيس الوزراء، [ 4 ] [ 8 ] وتحقق الحكم الذاتي الكامل للإقليم عام 1976. [ 8 ]

نصّت مسودة دستور جزر سليمان الأصلية ، التي أقرّها المجلس التشريعي في مارس/آذار 1977، على أن تصبح البلاد جمهورية بعد عام من الاستقلال، ما لم يصوّت ثلثا أعضاء البرلمان الوطني لصالح الإبقاء على النظام الملكي. وبعد انتهاء الفترة الانتقالية، يصبح الحاكم العام آنذاك أول رئيس للجمهورية الجديدة. [ 9 ] عارض المسؤولون البريطانيون هذه الصيغة بحجة أنها معقدة للغاية، وأن جزر سليمان هي من يجب أن تختار نظام حكمها عند الاستقلال. [ 10 ] أسفرت المفاوضات التي جرت في لندن في سبتمبر/أيلول 1977 بين قادة جزر سليمان والحكومة البريطانية عن مسودة دستور نهائية حذفت أي إشارة إلى الجمهورية. [ 11 ] سمح إقرار البرلمان البريطاني لقانون جزر سليمان لعام 1978 للبلاد بأن تصبح دولة ذات سيادة وملكية دستورية مستقلة في 7 يوليو/تموز 1978، مع تولي الملكة إليزابيث الثانية منصب رئيسة الدولة وملكة جزر سليمان. [ 8 ]

مثّل الأمير ريتشارد، دوق غلوستر، الملكة في احتفالات الاستقلال في يوليو 1978. وفي 7 يوليو، وبعد مراسم رفع العلم، أدى بادلي ديفيسي وبيتر كينيلوريا اليمين الدستورية كحاكم عام ورئيس وزراء على التوالي. [ 12 ] وقال الدوق، الذي ألقى خطابه باللغة البيجينية : "اليوم يوم عظيم، لقد حان وقتنا. هذا البلد ملك لكم، لقد كبرتم، والملكة تريد أن يكون كل شيء ملكًا لكم. لقد كبرتم يا رفاق، سواء كان ذلك لفترة طويلة أو سنوات، وداعًا، لقد حان وقتنا." [ 13 ]

تاج جزر سليمان وجوانبه

علم الحاكم العام الذي يضم تاج القديس إدوارد

جزر سليمان هي إحدى الدول الخمس عشرة المستقلة، المعروفة باسم ممالك الكومنولث، والتي تتشارك سيادتها مع ممالك أخرى في رابطة الأمم ، حيث أن علاقة الملك بجزر سليمان مستقلة تمامًا عن منصبه كملك لأي مملكة أخرى. [ 14 ] على الرغم من اشتراكها في نفس الشخص كملك، فإن كل مملكة من ممالك الكومنولث - بما فيها جزر سليمان - تتمتع بالسيادة والاستقلال عن الممالك الأخرى. ويمثل ملك جزر سليمان نائب الملك - الحاكم العام لجزر سليمان - في البلاد. [ 15 ]

هذه الأرض أجمل مكان يمكن تخيله، وشعب جزر سليمان من أكرم وألطف الشعوب التي قابلناها على الإطلاق. أخبرتنا الملكة بذلك، وكما هو الحال مع كثير من الأمور الأخرى خلال فترة حكمها الطويلة، كانت جلالتها على حق تمامًا. [ 16 ]

منذ استقلال جزر سليمان عام ١٩٧٨، اتسم التاج الملكي، الذي يجمع بين السيادة والاستقلال، بطابع مشترك ومنفصل في آن واحد، إذ يختلف دور الملك أو الملكة كملك لجزر سليمان عن دوره/دورها كملك لأي مملكة أخرى، بما في ذلك المملكة المتحدة. [ ١٤ ] وبذلك، لم تعد الملكية مؤسسة بريطانية حصرية، بل أصبحت في جزر سليمان مؤسسة خاصة بجزر سليمان، أو مؤسسة "محلية". [ ١٧ ] [ ١٨ ]

يتجلى هذا التقسيم بعدة طرق: فالملك، على سبيل المثال، يحمل لقبًا فريدًا خاصًا بجزر سليمان ، وعندما يتصرف علنًا بصفته ممثلًا لجزر سليمان، فإنه يستخدم، حيثما أمكن، الرموز الوطنية لجزر سليمان، بما في ذلك علم البلاد ، والرموز الملكية الفريدة، وما شابه ذلك. كما أن وزراء حكومة جزر سليمان وحدهم هم المخولون بتقديم المشورة للملك في شؤون جزر سليمان. [ 15 ]

في جزر سليمان، يُشار إلى الشخصية القانونية للدولة باسم "جلالة الملك بحق جزر سليمان" أو "التاج بحق جزر سليمان". [ 19 ] [ 20 ]

عنوان

على الرغم من أن الملكة إليزابيث الثانية أصبحت رئيسة دولة جزر سليمان عند استقلالها عام ١٩٧٨، إلا أنه لم يتم إقرار قانون الألقاب الملكية لعام ٢٠١٣ من قبل البرلمان الوطني إلا في عام ٢٠١٣ ، والذي منح الملكة رسميًا ألقابًا ملكية خاصة بجزر سليمان. وبمجرد بدء سريان القانون، أصبحت ألقاب الملكة الرسمية: إليزابيث الثانية، بنعمة الله، ملكة جزر سليمان وممالكها وأقاليمها الأخرى، رئيسة الكومنولث . [ ٢١ ] وكانت هذه الألقاب الجديدة مستخدمة بالفعل بشكل غير رسمي منذ عام ١٩٨٨، عندما أُدرجت في دليل وزارة الخارجية والتجارة الخارجية. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

منذ تولي الملك تشارلز الثالث العرش، أصبح لقب الملك: تشارلز الثالث، بنعمة الله، ملك جزر سليمان وممالكه وأراضيه الأخرى، رئيس الكومنولث .

عندما زارت الملكة إليزابيث الثانية جزر سليمان لأول مرة في عام 1974، منحها الزعيم سيميون كاريكونجي من ستار هاربور في جنوب شرق ماكيرا لقب فاو ني كويراسي ، والذي يعني "حامية الشعب" . [ 24 ]

قسم الولاء

باعتباره رمزاً للدولة، يُعدّ الملك موضع أداء قسم الولاء. ويتم ذلك رداً على قسم تتويج الملك ، الذي يتعهد فيه بحكم شعوب ممالكه "وفقاً لقوانينهم وعاداتهم". [ 25 ]

قسم الولاء في جزر سليمان هو: [ 26 ]

أقسم أنا (الاسم) [أو أؤكد رسمياً] أنني سأكون مخلصاً وأبدي ولاءً صادقاً لجلالة الملك تشارلز الثالث، وورثته وخلفائه، وفقاً للقانون. [واللهم أعني].

خلافة

ويليام، أمير ويلز ، هو الوريث الظاهر الحالي لعرش جزر سليمان

على غرار بعض الممالك، تعتمد جزر سليمان على قانون المملكة المتحدة لتحديد خط الخلافة. [ 27 ] [ 28 ]

يخضع نظام الخلافة لحق البكورة المطلق، وفقًا لأحكام قانون الخلافة على التاج لعام ٢٠١٣ ، بالإضافة إلى قانون التوريث لعام ١٧٠١ ، ووثيقة الحقوق لعام ١٦٨٩. يُقصر هذا التشريع الخلافة على الورثة الشرعيين (أي غير المتبنين ) لصوفيا، ناخبة هانوفر ، وينص على أنه لا يجوز للملك أن يكون كاثوليكيًا ، ويجب أن يكون على صلة بكنيسة إنجلترا عند اعتلائه العرش. مع أن هذه القوانين الدستورية، كما تُطبق على جزر سليمان، لا تزال خاضعة لسيطرة البرلمان البريطاني ، إلا أنه لا يمكن لكل من المملكة المتحدة وجزر سليمان تغيير قواعد الخلافة دون موافقة بالإجماع من الممالك الأخرى، إلا في حالة الانسحاب الصريح من العلاقة الملكية المشتركة؛ وهو وضع ينطبق بشكل مماثل في جميع الممالك الأخرى، وقد شُبّه بمعاهدة بين هذه الدول. [ ٢٩ ]

عند وفاة الملك أو تنازله عن العرش، جرت العادة أن يُعلن الحاكم العام في العاصمة هونيارا رسميًا عن تولي الملك الجديد الحكم. [ 30 ] وبغض النظر عن أي إعلانات، يتولى وريث الملك الراحل العرش فورًا وبشكل تلقائي، دون الحاجة إلى أي تأكيد أو مراسم إضافية. ويلي ذلك فترة حداد مناسبة، تُنكس خلالها الأعلام في جميع أنحاء البلاد حدادًا على الملك الراحل. ويُرجح أن يكون يوم الحداد على الملك الراحل عطلة رسمية. [ 31 ] [ 32 ]

الدور الدستوري والصلاحيات الملكية

في عام 1975، قرر شعب هذا البلد أن يوصي اللجنة الدستورية آنذاك بأن تتولى جلالة الملكة منصب رئيسة الدولة. وقد تم ترسيخ هذا الرأي في دستورنا عند الاستقلال عام 1978. [ 33 ]

ينص دستور جزر سليمان على نظام حكم برلماني مماثل لباقي دول الكومنولث. وتُناط جميع السلطات التنفيذية لشعب جزر سليمان بالملك، [ 34 ] الذي يُمثله في البلاد حاكم عام يُعينه الملك بناءً على خطاب من البرلمان الوطني. [ 35 ]

يُعدّ دور الملك والحاكم العام قانونيًا وعمليًا؛ إذ يُنظر إلى التاج على أنه مؤسسة تتشارك فيها عدة أجزاء سلطة الكل، مع كون الملك الشخص المحوري في البنية الدستورية. [ 36 ] ولذلك، يُشار رسميًا إلى حكومة جزر سليمان باسم حكومة جلالة الملك لجزر سليمان . [ 37 ]

الحاكم العام السير فرانك كابوي يستضيف رئيسة تايوان تساي إنغ وين في دار الحكومة، 2017

تُعرف الصلاحيات الواسعة التي تنتمي إلى التاج مجتمعة باسم الامتياز الملكي ، والذي يشمل العديد من الصلاحيات مثل القدرة على إبرام المعاهدات أو إرسال السفراء، بالإضافة إلى واجبات معينة مثل الدفاع عن المملكة والحفاظ على سلام الملك .

تنفيذي

يتولى رئيس الوزراء، الذي يرأس مجلس وزراء جزر سليمان، مسؤولية تقديم المشورة للملك أو الحاكم العام بشأن كيفية ممارسة صلاحياتهما التنفيذية في جميع جوانب العمليات الحكومية والشؤون الخارجية. [ 38 ] ويُعد دور الملك، وبالتالي دور نائب الملك، رمزياً وثقافياً في معظمه، إذ يُمثل رمزاً للسلطة القانونية التي تعمل بموجبها جميع الحكومات والهيئات، بينما يُوجه مجلس الوزراء استخدام الصلاحيات الملكية، التي تشمل امتياز إعلان الحرب، والحفاظ على السلام ، فضلاً عن تحديد موعد الانتخابات العامة. [ 39 ] وتعود الصلاحيات الملكية إلى التاج وليس إلى أي من الوزراء، على الرغم من أنه قد يبدو أحياناً كذلك. [ 36 ]

وهناك أيضاً بعض الواجبات التي يؤديها الملك على وجه التحديد، مثل تعيين الحاكم العام. [ 40 ]

يُنتخب رئيس الوزراء من قبل أعضاء البرلمان الوطني وفقًا للمادة 33 من الدستور الوطني، في اجتماع يعقده الحاكم العام بعد كل انتخابات أو في حالة شغور المنصب. [ 41 ] كما يُعيّن الحاكم العام مجلس الوزراء، بتوجيه من رئيس الوزراء. [ 42 ] ويُبلغ نائب الملك الملك بقبول استقالة رئيس الوزراء وأداء اليمين الدستورية لرئيس الوزراء الجديد وأعضاء الحكومة الآخرين، ويبقى الملك على اطلاع كامل من خلال اتصالات منتظمة من وزراء جزر سليمان. [ 43 ] ويُعيّن التاج أعضاء مختلف الهيئات التنفيذية وغيرهم من المسؤولين.

الشؤون الخارجية

السفيرة الأمريكية إيرين إليزابيث ماكي مع الحاكم العام السير ديفيد فوناجي ، 2020

تمتد الصلاحيات الملكية لتشمل الشؤون الخارجية: إذ يجوز للملك أو الحاكم العام التفاوض على المعاهدات والتحالفات والاتفاقيات الدولية والتصديق عليها، دون الحاجة إلى موافقة البرلمان. مع ذلك، لا يجوز لأي معاهدة أن تُعدّل القوانين المحلية لجزر سليمان، ويتطلب ذلك قانونًا صادرًا عن البرلمان. كما يقوم الحاكم العام، نيابةً عن الملك، باعتماد المفوضين الساميين والسفراء لجزر سليمان، ويستقبل الدبلوماسيين من الدول الأجنبية. [ 44 ]

البرلمان

لا تُسنّ أي قوانين في جزر سليمان إلا بموافقة الحاكم العام الملكية باسم الملك، وهي موافقة لا يمكن رفضها ويجب منحها "فورًا". [45] كما يقوم نائب الملك بدعوة البرلمان وتأجيله وحلّه ؛ وبعد ذلك ، يُصدر الحاكم العام عادةً أوامر إجراء انتخابات عامة في دار الحكومة في هونيارا. [ 46 ]

تتميز الدورة البرلمانية الجديدة بافتتاح البرلمان الرسمي، حيث يقرأ الملك أو الحاكم العام خطاب العرش . [ 47 ]

المحاكم

يُعدّ الملك مسؤولاً عن إقامة العدل لجميع رعاياه، ولذا يُعتبر تقليدياً منبع العدالة . [ 48 ] في جزر سليمان، تُعتبر الجرائم الجنائية قانوناً جرائم ضد الملك، وتُرفع الدعاوى المتعلقة بالجرائم الجنائية باسم الملك أو الملكة، على النحو التالي: الملك [أو الملكة] ضد [الاسم] ، أو الملك [أو الملكة] ضد [الاسم] ، أو الملك ضد [الاسم] . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] ومن ثم، ينص القانون العام على أن الملك "لا يُخطئ"؛ فلا يُمكن مُقاضاة الملك أو الملكة في محاكمه/محاكمها عن الجرائم الجنائية. [ 52 ]

يجوز للحاكم العام، نيابةً عن ملك جزر سليمان، منح الحصانة من الملاحقة القضائية، وممارسة الصلاحيات الملكية للعفو ، والعفو عن الجرائم المرتكبة ضد التاج، سواء قبل المحاكمة أو أثناءها أو بعدها. وينص البند 45 من الدستور على منح العفو وتخفيف أحكام السجن. [ 53 ]

يتم تعيين قضاة المحكمة العليا لجزر سليمان من قبل الحاكم العام، بناءً على مشورة لجنة الخدمة القضائية والقانونية. [ 54 ]

الدور الثقافي

موكب عيد ميلاد الملكة في جزر سليمان، 2019

يُعدّ عيد ميلاد الملك الرسمي عطلةً رسميةً في جزر سليمان، حيث يُحتفل به عادةً في ثاني سبت من شهر يونيو من كل عام. [ 55 ] ويُعتبر من أهمّ المناسبات في البلاد. يبدأ اليوم بعرضٍ موسيقيٍّ لفرقة الشرطة في العاصمة هونيارا. [ 56 ] تُقام مسيراتٌ في جميع أنحاء الجزر، تليها فعالياتٌ رياضيةٌ ورقصاتٌ تقليدية، وتستمرّ الاحتفالات والحفلات حتى ساعاتٍ متأخرةٍ من الليل. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

يلقي الحاكم العام خطاباً بمناسبة عيد ميلاد الملك، [ 60 ] [ 61 ] وتُمنح الأوسمة والميداليات لمن قدموا خدمات جليلة لجزر سليمان. [ 62 ] [ 56 ]

معرض صور في هونيارا إحياءً لذكرى اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية

التاج والأوسمة

في دول الكومنولث، يُعتبر الملك مصدر التكريم . [ 63 ] وبالمثل، يمنح الملك، بصفته حاكم جزر سليمان، الجوائز والأوسمة في جزر سليمان باسمه. وغالبًا ما تُمنح هذه الجوائز بناءً على نصيحة "وزراء جلالة الملك في جزر سليمان". [ 64 ] [ 65 ]

في مارس 1981، صدر مرسوم ملكي يُخوّل الحاكم العام السير بادلي ديفيسي إصدار لائحة تنظيمية لوسام جزر سليمان . يتألف الوسام من ثلاث درجات: نجمة جزر سليمان ، وصليب جزر سليمان ، وميدالية جزر سليمان . في عام 1982، أصبحت الملكة إليزابيث الثانية أول من نال وسام نجمة جزر سليمان، [ 66 ] [ 67 ] ومُنح الملك تشارلز الثالث الوسام نفسه في عام 2024. [ 68 ]

التاج وقوات الشرطة

علم قوة شرطة جزر سليمان الملكية الذي يضم تاج القديس إدوارد

تُعرف قوة شرطة جزر سليمان باسم " قوة شرطة جزر سليمان الملكية ". وكانت تُعرف سابقًا باسم قوة شرطة جزر سليمان، وقد منحتها الملكة إليزابيث الثانية لقب "الملكية" في عام 1978. [ 69 ]

يتربع التاج على قمة هرم قوة شرطة جزر سليمان الملكية. وبموجب قانون الشرطة لعام 2013، يتعين على جميع ضباط قوة الشرطة أداء قسم الولاء لملك جزر سليمان قبل تولي مناصبهم. القسم الحالي هو: [ 70 ]

أقسم بالله العظيم ، أنا (الاسم) ، أنني سأخدم جلالة الملك تشارلز الثالث، ملك جزر سليمان، خدمةً صادقةً ومخلصة، وأنني سأؤدي مهام منصبي وصلاحياته بأمانة وإخلاص وجدّ، دون محاباة أو تحيز أو ضغينة تجاه أي شخص، وأنني سأطيع قوانين جزر سليمان وألتزم بها وأحافظ عليها. وسأسعى جاهداً، قدر استطاعتي، إلى حفظ السلام، وسأمنع جميع الجرائم التي تُخلّ به، وذلك وفقاً لمعرفتي وخبرتي، وسأؤدي جميع واجباتي بأمانة وفقاً للقانون.

يظهر تاج القديس إدوارد على شارات ورتب قوات الشرطة، مما يوضح أن النظام الملكي هو مركز السلطة.

الزيارات الملكية

أخبرتني الملكة بلونغ يومي ودوق بلونغ إدنبرة عن ذكريات جميلة قضوها خلال زيارتهم لهذه الجزر. ( بيجين : أخبرتني ملكتنا ودوق إدنبرة أن لديهما ذكريات جميلة عن زيارتهما لهذه الجزر.) [ 71 ] [ 72 ]

زار أفراد من العائلة المالكة جزر سليمان في بعض الأحيان. زار الأمير فيليب، دوق إدنبرة، الجزر في عامي 1959 و1971. [ 73 ] وزارها دوق ودوقة كينت في عام 1969. [ 74 ]

زارت الملكة إليزابيث الثانية الجزر لأول مرة عام ١٩٧٤، برفقة الأمير فيليب والأميرة آن والكابتن مارك فيليبس واللورد ماونتباتن ، خلال جولة في المنطقة. [ ٧٥ ] وفي عام ١٩٧٨، مثّل الأمير ريتشارد، دوق غلوستر، الملكة في احتفالات الاستقلال. [ ٧٤ ] وزارت الملكة وزوجها الجزر مرة أخرى في أكتوبر ١٩٨٢ بعد حضورهما دورة ألعاب الكومنولث في أستراليا. [ ٧٥ ]

لوحة تذكارية في ناموغا في ميناء ستار، تخليداً لأول زيارة للملكة إليزابيث الثانية إلى جزر سليمان عام 1974

زار دوق ودوقة غلوستر البلاد في أغسطس / آب 2008. وحضرا عرضًا عسكريًا بمناسبة الذكرى الثلاثين للاستقلال، تلاه قداسٌ مسكوني في كاتدرائية القديس برنابا الأنجليكانية . وخلال زيارتهما، زار الزوجان مدرسة الملك جورج السادس، وشركة غوادالكانال بلينز لزيت النخيل المحدودة (GPPOL)، والمستشفى الوطني المرجعي، ومخيم رامسي في منتجع شاطئ غوادالكانال، والنصب التذكاري للحرب الأمريكية في سكاي لاين. كما ألقى الدوق كلمةً أمام البرلمان الوطني بمناسبة اختتام الزيارة. [ 76 ] [ 77 ]

زار الأمير ويليام وكاثرين ، دوق ودوقة كامبريدج، البلاد في سبتمبر 2012 احتفالاً باليوبيل الماسي للملكة . وخلال الزيارة، استمتع الدوق والدوقة بعروض موسيقية على مزمار بان، وارتداء الأزياء التقليدية، وقضاء عطلة رائعة في جزيرة خلابة. وفي قرية ثقافية، شاهد الزوجان عروضاً قدمها فنانون يمثلون المقاطعات التسع التي تشكل البلاد. وفي هونيارا، حضر الدوق والدوقة مراسم إحياء ذكرى حراس السواحل. كما قام الزوجان خلال الزيارة برحلة على متن زورق حربي تقليدي بين جزيرتي مارابا وتافانيبوبو . [ 78 ]

زار الأمير تشارلز، أمير ويلز، البلاد في نوفمبر 2019. وخلال الزيارة، حضر قداس شكر في كاتدرائية القديس برنابا الأنجليكانية، وشارك في مراسم وضع أكاليل الزهور على النصب التذكاري لكشافة جزر سليمان ومراقبي السواحل، وألقى كلمة أمام البرلمان الوطني. [ 79 ] [ 80 ]

الجمهورية المقترحة

قيل إنه عند الاستقلال، كانت المجالس المحلية المرتبطة بحركة ماسينا رورو السابقة تفضل الإبقاء على النظام الملكي، بينما كانت أغلبية الجمعية التشريعية تفضل التحول إلى جمهورية. [ 81 ]

في الانتخابات العامة لعام 1980 ، برز حزب جزر سليمان المتحد ، بقيادة رئيس الوزراء بيتر كينيلوريا، كأكبر الأحزاب، حيث خاض الانتخابات ببرنامج تضمن استبدال النظام الملكي برئاسة احتفالية محلية. [ 82 ] ثم حل محل كينيلوريا في منصب رئيس الوزراء منافسه سولومون مامالوني ، الذي كان يؤيد نظام الرئاسة التنفيذية ، وعيّن لجنة لمراجعة الدستور وفقًا لذلك. إلا أن مامالوني خسر الانتخابات في عام 1984 ، وتم حل اللجنة. [ 83 ]

في عام ١٩٨٧، عيّن رئيس الوزراء حزقيال أليبوا لجنةً لمراجعة الدستور برئاسة مامالوني. أوصى تقرير اللجنة، الذي قُدّم عام ١٩٨٨، مجدداً بإلغاء النظام الملكي كجزء من عملية أوسع لتأميم الحكم ، بحيث يكون سكان جزر سليمان الأصليون فقط هم المؤهلون لتولي منصب الرئيس. [ ٨٤ ] وكان من المقرر أن يتمتع الرئيس الجديد بصلاحيات أوسع من صلاحيات الحاكم العام، مثل صلاحيات أكبر لحل البرلمان بمبادرة منه، ولكن دون سلطة تنفيذية كاملة. [ ٨٥ ] أُعيد انتخاب مامالوني رئيساً للوزراء عام ١٩٨٩ ، لكنه فشل في تنفيذ توصيات اللجنة. [ ٨٦ ]

استجابةً للاضطرابات المدنية التي اندلعت في جزر سليمان أواخر التسعينيات، بدأت عملية مراجعة دستورية أخرى، حيث نصّت اتفاقية تاونزفيل للسلام لعام 2000 على إلزام الحكومة بتشكيل مجلس دستوري. وقد نصّ مشروع قانون دستور جزر سليمان الاتحادي لعام 2004، الذي نتج عن هذه العملية، على تحويل جزر سليمان إلى جمهورية اتحادية. [ 87 ] وفي عام 2007، أنشأت الحكومة المؤتمر الدستوري، الذي أصدر مسودتين إضافيتين للدستور الاتحادي في عامي 2009 و2011؛ ​​نصّت الأخيرة على تغيير اسم البلاد إلى جمهورية جزر سليمان الاتحادية الديمقراطية. [ 88 ] وفي عام 2018، أصدرت حكومة جزر سليمان مسودة منقحة لدستور جمهورية جزر سليمان. [ 89 ]

في عام 2022، وعد رئيس الوزراء ماناسيه سوغافاري بإقرار الدستور الاتحادي الجديد بحلول عام 2026. [ 90 ] عدّلت حكومة سوغافاري الدستور في عام 2023 لوضع آلية لإلغاء دستور عام 1978، بما في ذلك إنشاء جمعية تأسيسية تُقرّ دستورًا نهائيًا بناءً على مسودة عام 2018 لعرضه على البرلمان للتصويت. [ 91 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة لورد آش كروفت عام 2023 أن 59% من المستطلعة آراؤهم في جزر سليمان يؤيدون انتخاب رئيس دولة ديمقراطياً، مقارنة بـ 34% يؤيدون الإبقاء على النظام الملكي، و7% لم يعرفوا أو لن يصوتوا. [ 92 ]

قائمة ملوك جزر سليمان

لَوحَةالاسم الملكي (من الميلاد إلى الوفاة)سيادة جزر سليمانالاسم الكاملقرينمنزل
يبدأنهاية
إليزابيث الثانية (1926-2022)7 يوليو 19788 سبتمبر 2022إليزابيث ألكسندرا ماريفيليب ماونتباتنوندسور
الحكام العامون: السير بادلي ديفيسي ، السير جورج ليبينغ ، السير موسى بيتاكاكا ، السير جون لابلي ، السير ناثانيال واينا ، السير فرانك كابوي ، السير ديفيد فوناجي. رؤساء الوزراء: بيتر كينيلوريا ، سولومون مامالوني ، حزقيال أليبوا ، فرانسيس بيلي هيلي ، بارثولوميو أولوفاالو ، ماناسيه سوغافاري ، آلان كيماكيزا ، سنايدر ريني ، ديريك سيكوا ، داني فيليب ، غوردون دارسي ليلو ، ريك هوينيبويلا.
تشارلز الثالث (مواليد 1948)8 سبتمبر 2022حاضرتشارلز فيليب آرثر جورجكاميلا شاندوندسور
الحكام العامون: السير ديفيد فوناجي ، السير ديفيد تيفا كابو، رؤساء الوزراء: ماناسيه سوجافاري ، جيريميا مانيلي

انظر أيضاً

مراجع

  1. "غينيا الألمانية الجديدة" . موسوعة سليمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2020 .
  2. ساك، بيتر (2005). "الحكم الاستعماري الألماني في جزر سليمان الشمالية". في: ريغان، أنتوني؛ غريفين، هيلغا ماريا (محرران). بوغانفيل قبل الصراع . صحافة الغرباء. ص 77-107 . ISBN  9781921934230JSTOR j.ctt1bgzbgg.14 .​ 
  3. "جزر سليمان" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  4. 1 2 3 "قضية جزر سليمان" (ملف PDF) . إدارة الشؤون السياسية بالأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2020 .
  5. "بدء الحكم الذاتي في جزر سليمان" . صحيفة فيرجن آيلاندز ديلي نيوز . 29 نوفمبر 1960. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2015 .
  6. نهاية عام حافلة لهيئة تشريع الجزر، مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية ، يناير 1967، ص 7
  7. سكان الجزر يستكشفون وضعهم في مجلس جزر سليمان الجديد، مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية ، سبتمبر 1970، ص 19
  8. 1 2 3 "الاستقلال" . موسوعة سليمان . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
  9. «الموافقة على دستور جزر سليمان» . صحيفة بابوا غينيا الجديدة بوست كوريير . 4 مارس 1977.
  10. جيل، آلان (1 مايو 1977). "استقلال جزر سليمان - مشاكل 'متى؟'، 'كيف؟'، 'من؟'" . مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . المجلد  48، العدد  5.
  11. "جزر سليمان: الاستقلال" . سجل الشؤون الخارجية الأسترالية . المجلد 49، العدد 7. يوليو 1978.  
  12. "جزر سليمان، التي كانت ساحة معركة، تنال استقلالها" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يوليو 1978.
  13. "أوقات مضطربة في جزر سليمان" . إذاعة ABC الوطنية . 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  14. 1 2 الملكة وجزر سليمان
  15. 1 2 دور الملكة في جزر سليمان
  16. ""Mifala Barava Tagio Tumas"" . صحيفة سولومون تايمز . 17 سبتمبر 2012.
  17. مالوري، الابن (أغسطس 1956). "الأختام والرموز: من الجوهر إلى الشكل في المساواة في دول الكومنولث". المجلة الكندية للاقتصاد والعلوم السياسية . 22 (3). مونتريال: دار بلاكويل للنشر: 281-291 . doi : 10.2307/138434 . ISSN 0008-4085 . JSTOR 138434 .  
  18. ناثان تيدريدج (2011)، الملكية الدستورية في كندا: مقدمة عن شكل حكومتنا ، دوندورن، ص 205، ISBN  9781554889808إن التاج مؤسسةٌ تطورت لتصبح خاصة بكل بلدٍ تتواجد فيه. فلم يعد مجرد ملكية بريطانية، بل أصبح التاج ملكيةً مستقلةً في جامايكا، وتوفالو، وكندا، وغيرها.
  19. الكتاب السنوي القانوني للأمم المتحدة: المجلدات 20-22 ، الأمم المتحدة، 1982، ص 16، رقم ISBN  978-92-1-133314-5
  20. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 58 
  21. "قانون الألقاب والأساليب الملكية لعام 2013" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
  22. "جزر سليمان: رؤساء الدولة: 1978-2021" . archontology.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
  23. قانون الأسلوب والألقاب الملكية لعام 2013 (الذي أقره البرلمان الوطني في 1 أغسطس 2013، وحصل على الموافقة الملكية في 10 أكتوبر 2013) ودخل حيز التنفيذ عند نشره في ملحق لجريدة جزر سليمان ، العدد 82، إضافي، 1 نوفمبر 2013.
  24. "تنكيس الأعلام وإرث استعماري معقد: دول المحيط الهادئ تحيي ذكرى الملكة" . صحيفة الغارديان . 9 سبتمبر 2022.
  25. "تتويج الملكة إليزابيث الثانية" .
  26. ^ إليزابيث الثانية 1978 ، ص. 60-61 
  27. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 60 
  28. كليج، نيك (26 مارس 2015)، بدء العمل بقانون الخلافة على العرش لعام 2013: بيان مكتوب – HCWS490 ، لندن: مطبعة الملكة ، تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015
  29. كتبالقاضي رولو في حكم قضائي صدر عام ٢٠٠٣  أن "الاتحاد تحت التاج البريطاني مع دول الكومنولث الأخرى مبدأ دستوري". (أودونوهيو ضد كندا، ٢٠٠٣ CanLII ٤١٤٠٤ (محكمة أونتاريو العليا))
  30. "إعلان الملك تشارلز الثالث رسمياً رئيساً لدولة جزر سليمان" . صحيفة سولومون تايمز . 13 سبتمبر 2022.
  31. «أمرت الحكومة بتنكيس الأعلام» . صحيفة سولومون ستار نيوز . 9 سبتمبر 2022.
  32. «رئيس الوزراء يعلن ثلاثة أيام حداد رسمية» . حكومة جزر سليمان . 11 سبتمبر 2022.
  33. "اليوبيل البلاتيني للملكة" ، صحيفة سولومون ستار ، 12 يوليو 2021 ، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023
  34. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 20 
  35. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 19 
  36. 1 2 كوكس، نويل؛ مجلة جامعة مردوخ الإلكترونية للقانون : بلاك ضد كريتيان: مقاضاة وزير التاج بتهمة إساءة استخدام السلطة، وسوء التصرف في المنصب العام، والإهمال؛ المجلد 9، العدد 3 (سبتمبر 2002)
  37. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 59 
  38. إليزابيث الثانية (1978)، دستور جزر سليمان (ملف PDF) ، صفحة 21 ، تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 
  39. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 34 
  40. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 19 
  41. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 20 
  42. ^ إليزابيث الثانية 1978 ، ص. 20-21 
  43. دور الملكة في جزر سليمان
  44. «أول سفير لجمهورية صربيا يقدم أوراق اعتماده إلى الحاكم العام» . حكومة جزر سليمان . ١٢ أغسطس ٢٠٢٤.
  45. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 29 
  46. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 34 
  47. «حاكم جزر سليمان يلقي خطاباً من على العرش»" . ramsi.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  48. ديفيس، ريجينالد (1976)، إليزابيث، ملكتنا ، كولينز، ص 36، ISBN  9780002112338
  49. "بادي (المستأنف) ضد الملكة (المستأنف ضدها) (جزر سليمان)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  50. ^ “ريجينا ضد بيتر شانيل” (PDF) . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  51. "لجنة إصلاح قوانين جزر سليمان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  52. قوانين هالسبري لإنجلترا ، المجلد 12 (1): "إجراءات التاج وممارسات التاج"، الفقرة 101
  53. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 24 
  54. إليزابيث الثانية 1978 ، ص 35 
  55. الكتاب السنوي للكومنولث 2006 ، أمانة الكومنولث، 2006، ص 353، رقم ISBN  9780954962944
  56. 1 2 "جزر سليمان تحتفل بعيد ميلاد الملك التاريخي" . حكومة جزر سليمان . 13 يونيو 2023.
  57. ^ هونان، مارك؛ هاركومب ، ديفيد (1997)، جزر سليمان ، كوكب وحيد، ص. 65، ردمك  9780864424051
  58. "عيد ميلاد الملكة في جزر سليمان" . publicholidays.asia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  59. "جزر سليمان تحتفل بعيد ميلاد الملكة" . aglobalworld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  60. «سيتم بث خطاب عيد ميلاد الملكة» . حكومة جزر سليمان . 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  61. "أرسل السير ديفيد تحياته إلى جلالة الملكة إليزابيث الثانية" . sibconline.com.sb . ١٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  62. إمبر، ميلفين؛ إمبر، كارول ر. (2001)، البلدان وثقافاتها: المجلد 4 ، ماكميلان ريفرنس يو إس إيه، ص 2030، رقم ISBN  9780028649467
  63. مجلة الكومنولث: مجلة الجمعية الملكية للكومنولث · المجلدات 12-14 ، الجمعية الملكية للكومنولث، 1969، ص 99 
  64. "العدد 62511" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 2018. ص. N53. 
  65. "العدد 63381" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الخامس). 11 يونيو 2021. ص. ب53. 
  66. "الأوسمة والزخارف والميداليات - الميداليات حسب الدولة - ميداليات جزر سليمان" . Jeanpaulleblanc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
  67. "جوائز التكريم" . موسوعة جزر سليمان التاريخية 1893-1978 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
  68. «قام الحاكم العام السير ديفيد فوناجي بزيارة وداعية للملك تشارلز الثالث» . حكومة جزر سليمان . 6 يونيو 2024.
  69. "نبذة عن قوة شرطة جزر سليمان الملكية " . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017.
  70. قانون الشرطة لعام 2013 (ملف PDF) ، تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021
  71. "«زيارتي سعيدة»: الأمير تشارلز يُبهج زواره بحديثه باللغة العامية في جزر سليمان . صحيفة الغارديان . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  72. «الأمير تشارلز يُبهج الجماهير في جزر سليمان بخطاب باللغة الإنجليزية المبسطة» . ناو تو لوف . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  73. "جزر سليمان" . العائلة المالكة . 22 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022.
  74. 1 2 كلايف مور (2022)، هونيارا: قرية-مدينة جزر سليمان ، مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية، ص 366، ISBN  9781760465070
  75. 1 2 الزيارات الملكية
  76. "جولة للعائلة المالكة البريطانية في جزر سليمان" . راديو أستراليا . 4 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2009.
  77. "جزر سليمان تودع العائلة المالكة" . صحيفة سولومون تايمز . 6 أغسطس 2008.
  78. "بالصور: دوق ودوقة كامبريدج يزوران جزر سليمان" . أخبار ITV . 18 سبتمبر 2012.
  79. «أمير ويلز يزور جزر سليمان» . العائلة المالكة . 25 نوفمبر 2019.
  80. «أمير ويلز يزور جزر سليمان» . أمير ويلز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2020.
  81. «تم حل مشكلة جزر سليمان» . صحيفة بابوا غينيا الجديدة بوست كوريير . 28 سبتمبر 1977.
  82. "كينيلوريا تخطط للتعليم" . صحيفة بابوا غينيا الجديدة بوست كوريير . 17 أكتوبر 1980.
  83. غاي، ياش (1990). "المراجعات الدستورية في بابوا غينيا الجديدة وجزر سليمان" . المحيط الهادئ المعاصر . 2 (2): 322-323 . JSTOR 23698361 . 
  84. غاي 1990 ، ص 324.
  85. غاي 1990 ، ص 325.
  86. "مامالوني، سولومون سونا أوني (1943 - 2000)" . موسوعة جزر سليمان التاريخية 1893-1978 . 2020. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2024 .
  87. كورين، جينيفر (2007). "كسر القالب: المراجعة الدستورية في جزر سليمان" (ملف PDF) . المجلة القانونية البولينيزية . المجلد 13. ص 156.  
  88. كاسيلز، روس (2016). العرف والحكم وويستمنستر في جزر سليمان: رسم مسار للخروج من المأزق السياسي (أطروحة دكتوراه). جامعة ماسي. ص 184. 
  89. جينا، أولوتا (10 سبتمبر 2020). "الغرب يقاضي الحكومة" . سولومون ستار . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  90. أوسيفيلو، إيدي (8 فبراير 2023). "الحكومة توصي بإجراء تحليل التكلفة أولاً لمشروع قانون الدستور الاتحادي: مكتب رئيس الوزراء" . صحيفة ذا آيلاند صن . تاريخ الاسترجاع: 8 ديسمبر 2024 .
  91. كيكيا، جورجينا (27 ديسمبر 2023). "برلمان جزر سليمان يُقرّ مشروع قانون تاريخي لتعديل الدستور" . أخبار تافولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  92. "عوالم مجهولة: مستقبل النظام الملكي في المملكة المتحدة وحول العالم - استطلاعات رأي اللورد آش كروفت" . lordashcroftpolls.com . 2 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2023 .