روجر مورتيمر، إيرل مارس الأول

كان روجر مورتيمر، البارون الثالث لمورتيمر أوف ويغمور، والكونت الأول لمارش (25 أبريل 1287 - 29 نوفمبر 1330)، نبيلًا إنجليزيًا وسيدًا قويًا على الحدود الويلزية ، اكتسب العديد من العقارات في الحدود الويلزية وأيرلندا بعد زواجه الموفق من الوريثة الثرية جوان دي جينفيل، البارونة الثانية لجينفيل . كانت والدتها من عائلة لوزينيان الملكية . في نوفمبر 1316، عُيّن حاكمًا عامًا لأيرلندا . سُجن في برج لندن عام 1322 لقيادته لوردات الحدود في ثورة ضد الملك إدوارد الثاني فيما عُرف بحرب ديسبنسر .

هرب لاحقًا إلى فرنسا ، حيث انضمت إليه زوجة إدوارد، الملكة إيزابيلا ، وأقاما علاقة غرامية. بعد أن قاد هو وإيزابيلا غزوًا وتمردًا ناجحين ، عُزل إدوارد؛ ويُزعم أن مورتيمر دبر اغتياله في قلعة بيركلي . لمدة ثلاث سنوات، كان مورتيمر الحاكم الفعلي لإنجلترا قبل أن يُطيح به إدوارد الثالث ، الابن الأكبر لإدوارد . اتُهم مورتيمر بالاستيلاء على السلطة الملكية وارتكاب جرائم أخرى، وأُعدم شنقًا في تايبورن .

وُلد مورتيمر، حفيد روجر مورتيمر، البارون الأول لمورتيمر من ويغمور ، ومود دي براوز ، في قلعة ويغمور ، هيرفوردشير، إنجلترا، وهو الابن البكر للورد إدموند مورتيمر، البارون الثاني لمورتيمر من ويغمور ، ومارغريت دي فينيس . ومن جهة والدته مارغريت، كان حفيدًا لجون دي بريين ، إمبراطور القسطنطينية وملك القدس . ومن جهة والده، كان ينحدر من جون، ملك إنجلترا .

كان إدموند مورتيمر الابن الثاني، وكان مُعدًا للالتحاق بالرتب الكهنوتية الصغرى والعمل في سلك رجال الدين. ولكن بعد وفاة شقيقه الأكبر رالف عام ١٢٧٤، ووالده عام ١٣٠٤، استُدعي إدموند من جامعة أكسفورد وخلفه في اللقب. وتزوج عام ١٣٠١.

وُلد روجر في 25 أبريل 1287، وهو عيد القديس مرقس ، الذي يُعتبر يومًا مشؤومًا. وقد شارك هذا التاريخ مع الملك إدوارد الثاني ، وهو أمر سيكون له أهمية لاحقة في حياته. ^{[ 2 ]}

بحسب كاتب سيرته إيان مورتيمر ، يُحتمل أن روجر أُرسل في صغره ليعيش في كنف عمه القوي، روجر مورتيمر دي تشيرك . كان دي تشيرك قد ساعد إدموند في قتل ليويلين أب غروفود ملك ويلز عام ١٢٨٢، ثم حمل رأس ليويلين المقطوع إلى الملك إدوارد الأول . ^{[ ٣ ]} ومن المفارقات أن روجر كان ابن عم ليويلين من جهة جدته الكبرى، غلادوس دو .

حضر روجر تتويج إدوارد الثاني في 25 فبراير 1308 وحمل طاولة عليها الأردية الملكية في موكب الاحتفال. ^{[ 4 ]}

كغيره من أبناء النبلاء في عصره، خُطب مورتيمر في سن مبكرة لجوان دي جينفيل (مواليد 1286)، ابنة السير بيتر دي جينفيل، من قلعة تريم ولودلو . وتزوجا في 20 سبتمبر 1301 عندما كان عمره أربعة عشر عامًا. ورُزقا بطفلهما الأول عام 1302. ^{[ 5 ]}

لم يكتسب مورتيمر، من خلال زواجه، ممتلكاتٍ عديدة في ويلز مارشيز فحسب، بما في ذلك قلعة لودلو المهمة التي أصبحت المعقل الرئيسي لعائلة مورتيمر، بل اكتسب أيضًا عقاراتٍ واسعة ونفوذًا كبيرًا في أيرلندا. ^{[ 6 ]} مع ذلك، لم تكن جوان دي جينفيل "وريثة" عند زواجها. فقد تنازل جدها جيفري دي جينفيل ، في عام 1308 عن معظم، وليس كل، ممتلكاته الأيرلندية لمورتيمر وهو في الثمانين من عمره، ثم تقاعد. توفي جيفري أخيرًا عام 1314، وخلفته جوان بصفتها البارونة الثانية لجينفيل بحكم القانون . خلال حياته، تنازل جيفري أيضًا عن جزء كبير مما تبقى من إرثه، مثل كينليس، لابنه الأصغر سيمون دي جينفيل، الذي أصبح في هذه الأثناء بارون كولمولين بزواجه من جوانا فيتزليون. وهكذا، ورث مورتيمر الجزء الشرقي من سيادة ميث ، التي تتمركز حول تريم ومعقلها قلعة تريم . لكنه لم ينجح في الوصول إلى سيادة فينغال . ^{[ أ ]}

انتهت طفولة مورتيمر فجأةً عندما أصيب والده بجروح قاتلة في مناوشة قرب بويلث في يوليو 1304. ولأن مورتيمر كان قاصرًا عند وفاة والده، وضعه الملك إدوارد الأول تحت وصاية بيرس جافستون، إيرل كورنوال الأول . ^{[ 6 ]} ومع ذلك، في 22 مايو 1306، وفي حفل فخم أقيم في دير وستمنستر بحضور 259 شخصًا آخر، منحه إدوارد لقب فارس، ومنحه كامل ميراثه. ^{[ 7 ]}

بدأت حياته العملية بجدية عام 1308، عندما ذهب إلى أيرلندا بنفسه لفرض سلطته. أدّى ذلك إلى صراع بينه وبين آل دي لاسي ، الذين استعانوا بإدوارد بروس ، شقيق روبرت بروس ، ملك اسكتلندا. عُيّن مورتيمر حاكمًا عامًا لأيرلندا من قبل إدوارد الثاني في 23 نوفمبر 1316. بعد ذلك بوقت قصير، قاد جيشًا كبيرًا، ودفع بروس إلى كاريكفيرغوس، وآل دي لاسي إلى كوناخت ، وانتقم من أنصارهم أينما وُجدوا. عاد إلى إنجلترا وويلز عام 1318 ^{[ 8 ]} ، ثم انشغل لسنوات بنزاعات بارونية على الحدود الويلزية. ^{[ 6 ]}

استاء مورتيمر من ملكه وانضم إلى المعارضة المتنامية لإدوارد الثاني وعائلة ديسبنسر . بعد أن مُنح ديسبنسر الأصغر أراضٍ تخصه، بدأ هو ورجاله في شن غارات مدمرة على ممتلكات ديسبنسر في ويلز. أيّد مورتيمر همفري دي بوهون، إيرل هيريفورد الرابع ، في رفضه الامتثال لاستدعاء الملك للمثول أمامه عام ١٣٢١ طالما كان ديسبنسر الأصغر ضمن حاشية الملك. [ ^{٤ ] قاد} مورتيمر مسيرةً نحو لندن، وكان رجاله يرتدون زي مورتيمر الأخضر ذي الكم الأصفر. ^{[ ٩ ]} مُنع من دخول العاصمة، رغم أن قواته حاصرتها. أجبرت أعمال التمرد هذه مجلس اللوردات بقيادة توماس، إيرل لانكستر الثاني ، على إصدار أمر للملك بنفي عائلة ديسبنسر في أغسطس. عندما قاد الملك حملة ناجحة في أكتوبر ضد مارغريت دي كلير، بارونة بادليسمير ، بعد أن رفضت السماح للملكة إيزابيلا بدخول قلعة ليدز ، استغل انتصاره وشعبيته الجديدة بين اللوردات المعتدلين والشعب لاستدعاء آل ديسبنسر إلى إنجلترا. وقاد مورتيمر، برفقة لوردات الحدود الآخرين، تمردًا ضد إدوارد، عُرف باسم حرب ديسبنسر . ^{[ 4 ]}

في يناير 1322، هاجم مورتيمر بريدجنورث وأحرقها، لكنه اضطر للاستسلام للملك في شروزبري لتفوق العدو عليه عدديًا . ^{[ 4 ]} انضم مورتيمر إلى لانكستر في معركة بوروبريدج في مارس 1322، وصدرت أوامر بالقبض عليه في يوليو. ^{[ 4 ]}

حُكم على مورتيمر بالإعدام ، لكن خُفف الحكم إلى السجن المؤبد، وأُودع في برج لندن . ^{[ 4 ]} في الأول من أغسطس عام 1323، قام مورتيمر، بمساعدة الأسقف آدم أورليتون من هيريفورد وجيرالد دي ألسباي، نائب قائد شرطة البرج، ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} بتخدير الحراس أثناء وليمة، ^{[ 13 ]} مما مكّنه من الفرار. ^{[ 4 ]} حاول مورتيمر الاستيلاء على قلعتي وندسور ووالينغفورد لتحرير المعارضين المسجونين . ^{[ 4 ]} في نهاية المطاف، فرّ مورتيمر إلى فرنسا، مطاردًا بموجب أوامر قبض عليه حيًا أو ميتًا. ^{[ ب ]}

في العام التالي، سعت الملكة إيزابيلا، رغبةً منها في الفرار من زوجها، إلى الحصول على موافقته على ذهابها إلى فرنسا لاستغلال نفوذها لدى أخيها الملك شارل الرابع ، سعياً منها لتحقيق السلام. وفي البلاط الفرنسي، التقت الملكة بمورتيمر، الذي سرعان ما أصبح عشيقها. وبتحريض منه، رفضت العودة إلى إنجلترا ما دام آل ديسبنسر يحتفظون بسلطتهم كأحد المقربين من الملك. ^{[ 6 ]}

تكهّن المؤرخون بشأن التاريخ الذي بدأت فيه علاقة مورتيمر وإيزابيلا العاطفية. ^{[ 14 ]} ويُرجّح الرأي الحديث أن العلاقة بدأت أثناء وجودهما في إنجلترا، وأنه بعد خلاف بينهما، تخلّت إيزابيلا عن مورتيمر وتركته لمصيره في برج لندن. وأصبح هروبه اللاحق أحد أكثر فصول التاريخ الإنجليزي في العصور الوسطى إثارةً. ومع ذلك، فمن شبه المؤكد أن إيزابيلا خاطرت بكل شيء بمُجازفة صداقة مورتيمر ودعمه العاطفي عندما التقيا مجددًا في باريس بعد أربع سنوات (عيد الميلاد 1325). وقد لعبت حماية الملك شارل الرابع لإيزابيلا في البلاط الفرنسي من مُحاولي اغتيالها التابعين لديسبينسر دورًا كبيرًا في تطور هذه العلاقة. ^{[ ج ]}

في عام 1326، انتقل مورتيمر كوصي على الأمير إدوارد إلى هينو ، ولكن بعد خلاف حاد مع الملكة، التي طالبت ببقائها في فرنسا. ^{[ د ]}

تقاعدت إيزابيلا لتجنيد القوات في مقاطعة بونثيو التابعة لها ؛ قام مورتيمر بترتيب أسطول الغزو الذي قدمه آل هينو وجيش قدمه أنصاره في إنجلترا، الذين كانوا يرسلون له المساعدة والمشورة منذ مارس 1326 على الأقل. ^{[ 15 ]}

أجبرت فضيحة علاقة إيزابيلا بمورتيمر كليهما على الانسحاب من البلاط الفرنسي إلى فلاندرز ، حيث حصلا على مساعدة الكونت ويليام من هينو لغزو إنجلترا ، مع أن إيزابيلا لم تصل من بونثيو إلا عند موعد إبحار الأسطول. وفي 24 سبتمبر 1326، نزلا في نهر أورويل برفقة الأمير إدوارد وهنري، إيرل لانكستر . انتفضت لندن نصرةً للملكة، وفرّ إدوارد غربًا مطاردًا من قبل مورتيمر وإيزابيلا. وبعد أن تاه بلا حول ولا قوة لأسابيع في ويلز، أُسر الملك في 16 نوفمبر وأُجبر على التنازل عن العرش لصالح ابنه. ورغم تتويج الأخير باسم إدوارد الثالث ملكًا على إنجلترا في 1 فبراير 1327، إلا أن البلاد كانت تحت حكم مورتيمر وإيزابيلا. ^{[ 6 ]} وفي 21 سبتمبر من العام نفسه، توفي إدوارد الثاني في الأسر. لقد كانت وفاة إدوارد الثاني المشبوهة موضوعاً للعديد من نظريات المؤامرة، بما في ذلك أن رجال مورتيمر قتلوه، ولكن لم يتم إثبات أي منها. ^{[ 16 ]}

بعد عزل آل ديسبنسر، شرع مورتيمر في استعادة مكانة أنصاره، لا سيما في المناطق الحدودية، وأصدر مئات قرارات العفو وأعاد الممتلكات في السنة الأولى من حكم الملك الجديد. ^{[ 15 ]} وتراكمت على مورتيمر عقارات ثرية ومناصب ربحية وسلطة. عُيّن قائدًا لقلعة والينغفورد ، وفي سبتمبر 1328 رُقّي إلى رتبة إيرل مارش . ومع ذلك، ورغم تفوقه العسكري على آل ديسبنسر، إلا أن طموحه كان مصدر قلق للجميع. ^{[ 6 ]} حتى ابنه جيفري، الوحيد الذي عاش حتى الشيخوخة، سخر منه ووصفه بـ"ملك الحماقة"، مستهزئًا بإسرافه الطموح في "الملابس الفاخرة وأسلوبه في اللباس، سواء في التصميم أو الارتداء". ^{[ 17 ]} خلال فترة حكمه القصيرة لإنجلترا، استولى على سيادة دينبي وأوزويستري وكلون ( كانت الأولى تابعة لدسبنسر، أما الأخيرتان فكانتا تابعتين لإيرل أروندل). كما منحته الملكة سيادة مونتغمري الحدودية . خلال حرب سان ساردوس ، أنفق الوصي وزوجته أكثر من 60 ألف جنيه إسترليني، مما أدى إلى إفلاس الخزانة، حتى بعد حظر أروندل ودسبنسر. وقد أثار هذا التصرف غير المسؤول من جانب حكومة لانكستر غضب المعارضة. ^{[ 18 ]}

أثار استخدام مورتيمر للسلطة، التي كانت في كثير من جوانبها هشة، غيرة وغضب العديد من النبلاء. في عام ١٣٢٨، انتُخب سيمون دي ميفام ، الذي يُقال إنه كان من أنصار لانكستر في البلاط، رئيسًا لأساقفة كانتربري دون أي جدل. ومع ذلك، لم يتوقف العداء. ففي يوم افتتاح البرلمان في ١٥ أكتوبر، قُتل خصم توماس لانكستر، السير روبرت هولاند، على يد قطاع طرق. أقسم مارش على صليب ميفام أنه لا يعلم شيئًا عن ذلك. ومع ذلك، أصدر الملك مرسومًا بتوجيه الاتهام إليه؛ وسيُحاكم وفقًا لمعايير الماجنا كارتا. ومع رفع البرلمان في ٣١ أكتوبر، تمكن من التسلل إلى ممتلكاته في مارشيز. جعلت العداوة الشديدة بين الإيرلين، وغيابهما القسري عن الملك، دوافعهما موضع شك لدى سكان لندن المشاغبين. كان على الملك الشاب أن يُجنّد جيشًا من الرماة إذا أراد الدفاع عن عرشه ضد تمرد شمالي يقوده لانكستر. وقد ألقى لانكستر، قائد الجيش، باللوم على مورتيمر ومليكته في الهزيمة، وعلى معاهدة إدنبرة-نورثامبتون المثيرة للجدل مع الاسكتلنديين. ^{[ 19 ]}

حاول هنري، إيرل لانكستر ، أحد الشخصيات الرئيسية وراء خلع إدوارد الثاني، الإطاحة بمورتيمر، لكن محاولته باءت بالفشل إذ وقف الملك الشاب مكتوف الأيدي. ثم في مارس 1330، أمر مورتيمر بإعدام إدموند، إيرل كينت ، الأخ غير الشقيق لإدوارد الثاني. بعد هذا الإعدام، أقنع هنري لانكستر الملك الشاب، إدوارد الثالث، بتأكيد استقلاله. في أكتوبر 1330، دُعي البرلمان إلى نوتنغهام ، قبل أيام قليلة من بلوغ إدوارد الثامنة عشرة من عمره، وقُبض على مورتيمر وإيزابيلا من داخل قلعة نوتنغهام على يد إدوارد ورفاقه عبر نفق تحت الأرض. ^{[ 20 ]} ورغم توسلات إيزابيلا لابنها قائلة: "يا بني، ارحم مورتيمر اللطيف"، نُقل مورتيمر إلى برج لندن. اتُهم باستغلال السلطة الملكية وارتكاب العديد من المخالفات الجسيمة الأخرى، فأُدين دون محاكمة وشُنق في تايبورن في 29 نوفمبر 1330، وصودرت ممتلكاته الشاسعة لصالح التاج. ^{[ 6 ]} وظل جسده معلقًا على المشنقة ليومين وليلتين أمام أنظار العامة. حصلت أرملة مورتيمر، جوان، على عفو عام 1336 وعاشت حتى عام 1356. دُفنت بجوار مورتيمر في ويغمور، لكن الموقع دُمّر لاحقًا. ^{[ 21 ]}

في عام ٢٠٠٢، دعا الممثل جون تشاليس ، مالك المباني المتبقية من دير ويغمور، برنامج " محققو القصر" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) للتحقيق في ممتلكاته. خلال التحقيق، عُثر على وثيقةٍ تُقدّم فيها جوان، أرملة مورتيمر، التماسًا إلى الملك إدوارد الثالث لإعادة جثمان زوجها لدفنه في دير ويغمور . وكانت عشيقة مورتيمر، إيزابيلا، قد دفنت جثمانه في مقبرة غريفرايرز في كوفنتري بعد إعدامه شنقًا. ردّ إدوارد الثالث قائلًا: "ليرقد جثمانه بسلام". لاحقًا، وافق الملك، ونُقل جثمان مورتيمر إلى دير ويغمور، حيث دُفنت جوان بجانبه.

ساهمت زيجات أبناء مورتيمر (أربعة أبناء وثماني بنات) في ترسيخ مكانة مورتيمر في الغرب:

• تزوج السير إدموند مورتيمر (1302/1303 - 16 ديسمبر 1331) من إليزابيث دي بادليسيمير ؛ وأنجبا روجر مورتيمر، إيرل مارش الثاني ، الذي استعاد لقب جده؛ ^{[ 6 ]}
• مارغريت مورتيمر (1304 - 5 مايو 1337)، تزوجت من توماس دي بيركلي، البارون الثالث لبيركلي ؛
• تزوج روجر مورتيمر (1305-1328) من جوان بتلر؛
• تزوجت مود مورتيمر (1307 - بعد 1345) من جون دي تشارلتون، سيد بويز ؛ ^{[ 22 ]}
• جيفري مورتيمر (1308/1309 - 1372/1376)، الذي ورث السيادة الفرنسية في كوهيه باعتباره الوريث المعين لجدته جوان من لوزينيان ، وأسس فرعًا من العائلة مقره في فرنسا؛ ^{[ 23 ]}
• جون مورتيمر (حوالي 1310 - 1328)؛
• جوان مورتيمر (حوالي 1311/1312 - 1337/1351)، تزوجت من جيمس أودلي، البارون الثاني لأودلي ؛
• إيزابيل مورتيمر (حوالي 1313 - بعد 1327)؛
• كاثرين مورتيمر (حوالي 1314 - 4 أغسطس 1369)، تزوجت من توماس دي بوشامب، إيرل وارويك الحادي عشر ؛
• أغنيس مورتيمر (حوالي 1317 - 25 يوليو 1368)، تزوجت من لورانس هاستينغز، إيرل بيمبروك الأول ؛
• بياتريس مورتيمر (حوالي 1319 - 16 أكتوبر 1383)، التي تزوجت أولاً من إدوارد نورفولك (توفي قبل 9 أغسطس 1334)، ابن ووريث توماس من برذرتون ، الذي لم تنجب منه ذرية، وثانياً، قبل 13 سبتمبر 1337، من توماس دي بريوز (توفي في 9 أو 16 يونيو 1361)، الذي أنجبت منه ثلاثة أبناء وثلاث بنات؛ ^{[ 24 ]}
• بلانش مورتيمر (حوالي ١٣٢١ - ١٣٤٧)، تزوجت من بيتر دي غرانديسون، بارون غرانديسون الثاني .

من خلال ابنه السير إدموند مورتيمر ، يُعدّ إيرل مارش سلفًا لآخر ملوك أسرة بلانتاجنت في إنجلترا، بدءًا من الملك إدوارد الرابع وحتى الملك ريتشارد الثالث . ومن خلال ابنة إدوارد الرابع، إليزابيث يورك ، يُعدّ إيرل مارش سلفًا للملك هنري الثامن ملك إنجلترا والملك جيمس الخامس ملك اسكتلندا ، وبالتالي لجميع ملوك اسكتلندا وإنجلترا وبريطانيا اللاحقين.

يظهر مورتيمر في مسرحية كريستوفر مارلو " إدوارد الثاني" (حوالي 1592)، وفي مأساة عصر عودة الملكية "إدوارد الثالث " (1690)، بالإضافة إلى مسرحية برتولت بريشت " حياة إدوارد الثاني ملك إنجلترا " (1923). وفي فيلم ديريك جارمان " إدوارد الثاني " (1991)، المقتبس عن مسرحية مارلو، يؤدي دوره نايجل تيري .

يُعدّ مورتيمر شخصيةً في سلسلة روايات " الملوك الملعونون " ( Les Rois maudits )، وهي سلسلة روايات تاريخية فرنسية من تأليف موريس دروون . وقد جسّد شخصيته كلود جيرو في المسلسل الفرنسي القصير المقتبس من السلسلة عام 1972، وبرونو تودسكيني في النسخة السينمائية عام 2005. ^{[ 26 ]} كما ذُكر مورتيمر بإيجاز في فيلم "حكاية فارس" (A Knight's Tale) عام 2001 كمتسابق في مبارزة بالرماح.

مورتيمر هو أيضاً شخصية في مسلسل "عالم بلا نهاية" يؤدي دوره هانز يانيك .

• قلعة ويغمور
• بيان صحفي صادر عن بي بي سي بعنوان "محققو المنازل في الخارج"