أبرشية واشنطن الكاثوليكية الرومانية

الموسوعة الحرة
أبرشية واشنطن الحضرية

Archidiœcesis Metropolitae Vashingtonensis
كاتدرائية القديس متى الرسول
الصفحة الرئيسية لموقع ADW
شعار النبالة
موقع
دولةالولايات المتحدة
إِقلِيمواشنطن العاصمة ومقاطعات مونتغمري ، برينس جورج ، سانت ماري ، كالفيرت ، وتشارلز في ماريلاند [1]
المقاطعة الكنسيةواشنطن العاصمة
المقر الرئيسيهاياتسفيل، ميريلاند ، الولايات المتحدة
إحصائيات
منطقة2,104 ميل مربع (5,450 كم 2 )
السكان
- الإجمالي
- الكاثوليك		(اعتبارًا من عام 2017)
2,980,005
655,601 [2]  (22.0%)
الرعايا139
المدارس93
معلومة
فئةالكنيسة الكاثوليكية
كنيسة ذات الحق الخاصالكنيسة اللاتينية
طقوسطقوس رومانية
مقرر29 يوليو 1939 [3] [4] ((منذ 85 عاما)
كاتدرائيةكاتدرائية القديس متى الرسول
شفيع القديسسيدة الحبل بلا دنس [5]
الكهنة العلمانيون262
القيادة الحالية
البابافرانسيس
المطران رئيس الأساقفةويلتون دانيال جريجوري
الأساقفة المساعدونروي إدوارد كامبل
خوان إسبوزيتو جارسيا
إيفيليو مينجيفار أيالا
الأساقفة الفخريوندونالد ويليام ويرل
رسم خريطة
موقع إلكتروني
adw.org
الصفحة الرئيسية لأبرشية واشنطن

أبرشية واشنطن ( باللاتينية : Archidiœcesis Metropolitae Vashingtonensis ) هي منطقة كنسية تابعة للكنيسة اللاتينية ، أو أبرشية، للكنيسة الكاثوليكية في مقاطعة كولومبيا والعديد من مقاطعات ماريلاند في الولايات المتحدة.

أبرشية واشنطن هي موطن الجامعة الكاثوليكية الأمريكية [6] وجامعة جورج تاون . الأبرشية هي موطن أيضًا لكاتدرائية مزار الحبل بلا دنس الوطني . الأبرشية الوحيدة التابعة للأبرشية هي أبرشية القديس توماس .

الكنيسة الأم للأبرشية هي كاتدرائية القديس ماثيو الرسول في وسط مدينة واشنطن. اعتبارًا من عام 2023، أصبح ويلتون جريجوري رئيس أساقفة واشنطن.

إِقلِيم

تشمل أبرشية واشنطن مقاطعة كولومبيا والمقاطعات التالية في ماريلاند:

تاريخ

القرن السابع عشر

في القرن السابع عشر، كانت مقاطعة كولومبيا الحالية جزءًا من مقاطعة ماريلاند البريطانية . وعلى عكس المستعمرات الأمريكية الأخرى، استوطن سيسيل كالفيرت، بارون بالتيمور الثاني ، ماريلاند كملاذ للاجئين الكاثوليك من بريطانيا العظمى. [7]

في 25 مارس 1634، احتفل أندرو وايت بأول قداس كاثوليكي في المستعمرات الناطقة باللغة الإنجليزية في جزيرة سانت كليمنت في ماريلاند. [8] بسبب الهجرة، بحلول عام 1660 أصبح سكان ماريلاند تدريجيًا بروتستانت في الغالب. ظلت السلطة السياسية مركزة في أيدي النخبة الكاثوليكية إلى حد كبير. [9] في عام 1649، أقرت ماريلاند قانون التسامح في ماريلاند ، الذي فرض التسامح الديني للمسيحيين الثالوثيين. كان أول قانون يتطلب التسامح الديني في المستعمرات الإنجليزية في أمريكا الشمالية. [9]

في عام 1689، نجحت مجموعة من المتشددين، الذين أصبحوا الآن الأغلبية في المستعمرة، في التمرد ضد الحكومة الاستعمارية، التي كانت تحت سيطرة النخبة الكاثوليكية. [10] وبعد اكتساب السلطة، فرض المتشددون قيودًا على الكاثوليك في المستعمرة. للاحتفال بالقداس، كان على الكاثوليك إنشاء كنائس خاصة في منازلهم.

القرن الثامن عشر

في عام 1704، أقر المجلس الاستعماري قانونًا يحظر على الكاثوليك تولي مناصب سياسية. [10] [8] بعد انتهاء الثورة الأمريكية في عام 1781، احتاج الفاتيكان إلى نقل الكاثوليك الأمريكيين خارج نطاق اختصاص أبرشية لندن. في عام 1784، أنشأ البابا ولاية الرسولية للولايات المتحدة الأمريكية، وعين جون كارول حاكمًا رسوليًا. [11]

مع إقرار دستور الولايات المتحدة عام 1789، تم ضمان الحرية الدينية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. في عام 1789، أنشأ البابا بيوس السادس أبرشية بالتيمور ، التي تغطي جميع أنحاء الولايات المتحدة بما في ذلك ولاية ماريلاند. وقد عين البابا كارول كأول أسقف لمدينة بالتيمور. [12] وستظل مقاطعة كولومبيا الحالية جزءًا من هذه الأبرشية، تليها أبرشية بالتيمور، على مدى السنوات المائة والخمسين التالية.

تأسست مدينة واشنطن في عام 1791 كجزء من خطة جعلها عاصمة الأمة. [13] أسس كارول كلية جورج تاون في ما كان يُعرف آنذاك بقرية جورج تاون في عام 1792. وكانت أول مؤسسة كاثوليكية ويسوعية للتعليم العالي في الولايات المتحدة. [14] [15]

تأسست أول كنيسة كاثوليكية في واشنطن، كنيسة القديس باتريك ، في عام 1794 لخدمة عمال البناء المهاجرين الأيرلنديين الذين كانوا يقومون ببناء البيت الأبيض ومبنى الكابيتول الأمريكي . تم الانتهاء من بناء كنيسة القديس باتريك المبنية من الطوب في عام 1809. [16]

القرن التاسع عشر

في عام 1814، دخل الجيش البريطاني واشنطن أثناء حرب 1812 وأضرم النيران في المدينة . أنقذ ويليام ماثيوز ، قس كنيسة القديس باتريك، الكنيسة من الاحتراق، ثم أقنع اللواء البريطاني روبرت روس بالحفاظ عليها من المزيد من الأذى. [17]

في عام 1889، افتُتحت الجامعة الكاثوليكية الأمريكية في واشنطن العاصمة، وهي أول جامعة للدراسات العليا والبحث العلمي في البلاد. [18] تأسست كلية ترينيتي على يد راهبات نوتردام دي نامور في عام 1897 كأول كلية كاثوليكية للفنون الليبرالية للنساء في البلاد. [19]

القرن العشرين

كنيسة دالغرين في جامعة جورج تاون في واشنطن العاصمة

في 22 يوليو 1939، إدراكًا لزيادة عدد سكان مقاطعة كولومبيا، أنشأ البابا بيوس الثاني عشر أبرشية واشنطن الجديدة. [20] [4] [8] [21] عيَّن البابا مايكل كيرلي ، رئيس أساقفة بالتيمور آنذاك ، ليشغل أيضًا منصب رئيس أساقفة واشنطن. [22] توفي كيرلي في عام 1947.

في عام 1947، عيَّن البابا بيوس الثاني عشر رئيسين منفصلين لأساقفة بالتيمور وواشنطن. وكان اختياره كرئيس أساقفة لواشنطن هو المونسنيور باتريك أوبويل من أبرشية نيويورك. وفي عام 1948، عمل أوبويل على دمج المدارس الكاثوليكية في واشنطن ثم مقاطعات ماريلاند في الأبرشية على أساس عرقي. وبدأ أولاً بالكليات والجامعات، ثم المدارس الثانوية، وأخيراً المدارس الابتدائية الرعوية. [23] وفي عام 1949، ألقى أوبويل البركة في حفل تنصيب الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان .

في أبريل 1964، أثناء مناقشة الكونجرس الأمريكي لقانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، ترأس أوبويل اجتماعًا بين الأديان حول الحقوق المدنية في جامعة جورج تاون. وفي إلقائه للدعوة أمام الكونجرس، قال أوبويل: "إن كل إنسان يتمتع بكرامة لا تقدر بثمن وهي ميراثه. ومن هذه الكرامة تنبع حقوق الإنسان، والواجب في العدالة أن يحترم الجميع هذه الحقوق ويكرموها..." وحث الكونجرس على تمرير مشروع القانون وحث الحاضرين على "إخبار ممثلينا بقناعتنا بأن مثل هذا القانون هو التزام أخلاقي". [24] تم سن مشروع القانون في يوليو 1964.

أصبحت أبرشية واشنطن مقرًا حضريًا في 12 أكتوبر 1965، عندما أصبحت أبرشية القديس توماس مقرها المساعد الوحيد . [25] تم تعيين أوبويل كاهنًا كاردينالًا لسانت نيكولا في كارسيري من قبل البابا بولس السادس في يونيو 1967. تقاعد أوبويل من منصب رئيس الأساقفة في عام 1973.

ليحل محل أوبويل، عيّن بولس السادس الأسقف ويليام باوم من أبرشية سبرينغفيلد-كيب جيراردو رئيس أساقفة واشنطن القادم. وفي المجمع الكنسي لعام 1976 ، عيّن بولس السادس باوم كاردينالًا كاهنًا في سانتا كروتشي في فيا فلامينيا . استقال باوم من منصبه كرئيس أساقفة واشنطن في عام 1980 لتولي منصب في الكوريا الرومانية في روما. [26]

عيَّن البابا يوحنا بولس الثاني الأسقف جيمس هيكي من أبرشية كليفلاند رئيسًا لأساقفة واشنطن في عام 1980. [27] أشرفت فترة ولاية هيكي في واشنطن العاصمة على توسع كبير في مؤسسات الكاثوليك الخيرية ، والتي أصبحت أكبر وكالة خدمات اجتماعية خاصة في المنطقة . كما أسس:

بالاشتراك مع الأم تيريزا ، أسس هيكي أيضًا ديرًا في واشنطن للمبشرين الخيريين لرعاية المشردين والمصابين بأمراض مميتة. [28] أمر هيكي وزارة الطرق الجديدة ، وهي وزارة غير مرخصة للكاثوليك المثليين جنسياً ، بوقف أي عمليات على ممتلكات الأبرشية في أوائل الثمانينيات. كما أجبر جامعة جورج تاون على منع DignityUSA ، وهي منظمة وزارة وطنية للمثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، من الاحتفال بالقداس في الحرم الجامعي في عام 1987. [29]

بصفته مستشارًا للجامعة الكاثوليكية، أطاح هيكي بعالم اللاهوت تشارلز كوران من هيئة التدريس بالجامعة في عام 1987. كان كوران قد خالف موقف الكنيسة بشأن وسائل منع الحمل الاصطناعية . [30] في عام 1989، طرد هيكي القس الأمريكي من أصل أفريقي جورج ستالينجز ، الذي كان أحد تلاميذه السابقين، بعد أن شكل ستالينجز معبد إيماني غير المرخص له، وهو جماعة كاثوليكية أمريكية من أصل أفريقي . [31]

القرن الحادي والعشرين

عندما تقاعد هيكي في عام 2000، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني رئيس الأساقفة ثيودور ماكاريك من أبرشية نيوارك رئيس أساقفة واشنطن القادم. تقاعد ماكاريك من منصبه كرئيس أساقفة في عام 2008. [32]

تم تعيين الأسقف دونالد وورل من أبرشية بيتسبرغ رئيسًا لأساقفة واشنطن من قبل بنديكت السادس عشر في عام 2008. [ 33] في أواخر عام 2009، كان مجلس مقاطعة كولومبيا يناقش مشروع قانون من شأنه أن يحظر التمييز ضد الرجال المثليين والمثليات . دعا وورل إلى ما يسمى بأحكام الحرية الدينية التي قال إنها ستحمي قدرة الكنيسة الكاثوليكية على تقديم الخدمات الاجتماعية، مثل التبني وفقًا للتعاليم الكاثوليكية بشأن الزواج. [34] بعد وقت قصير من إصدار وورل لهذا البيان، وصفت صحيفة واشنطن بوست الأبرشية بأنها وجهت "إنذارًا نهائيًا" للمدينة. [35] وصفت صحيفة نيويورك تايمز البيان بأنه "تهديد" [36] وردًا على ذلك، قال وورل إنه

"... لا يوجد تهديد أو إنذار نهائي بإنهاء الخدمات، فقط اعتراف بسيط بأن المتطلبات الجديدة التي فرضتها المدينة على المنظمات الدينية للاعتراف بزواج المثليين في سياساتها قد تحد من قدرتنا على تقديم نفس مستوى الخدمات التي نقدمها الآن." [37]

عندما أقر مجلس مقاطعة كولومبيا مشروع قانون مكافحة التمييز في ديسمبر 2009، صرح ويرل بأن هذا القانون لا يحمي الحريات الدينية بشكل كافٍ. ومع ذلك، قال إن الأبرشية ستستمر في خدمة الفقراء وتأمل أن "تعمل بالشراكة مع مقاطعة كولومبيا بما يتفق مع مهمة الكنيسة الكاثوليكية". [38] ومع ذلك، في فبراير 2010، أنهت الجمعيات الخيرية الكاثوليكية لأبرشية واشنطن برامج الرعاية البديلة والتبني العام في المقاطعة بدلاً من الموافقة على الأزواج من نفس الجنس كآباء بالتبني أو الحاضنين. [39] [40] كما عدلت الوكالة مزايا الرعاية الصحية للموظفين لتجنب الاضطرار إلى توسيع التغطية لتشمل الأزواج من نفس الجنس. [41]

في عام 2011، أسس ويرل معهد القديس يوحنا بولس الثاني اللاهوتي في واشنطن. [42]

في عام 2012، رفعت الأبرشية والمؤسسات الكاثوليكية المحلية الأخرى دعوى قضائية ضد وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية (HHS) بشأن اللوائح الخاصة بالوصفات الطبية والخدمات الصحية. واعترض المدعون على إلزام وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية المؤسسات الكاثوليكية التي لا تخدم الكاثوليك في المقام الأول، مثل المستشفيات أو الجامعات، بتوفير تغطية الرعاية الصحية للموظفين فيما يتعلق بخدمات منع الحمل الاصطناعي والإجهاض للنساء. [43]

في عام 2017، رفعت الأبرشية دعوى قضائية ضد هيئة النقل في منطقة واشنطن العاصمة (WMATA). حاولت الأبرشية شراء إعلانات عيد الميلاد التي ستغطي واجهات الحافلات. ومع ذلك، رفضت هيئة النقل في منطقة واشنطن العاصمة، مستشهدة بسياستها ضد الإعلانات الدينية. [44] خسرت الأبرشية القضية في المحاكم الدنيا ورفضت المحكمة العليا الأمريكية في عام 2020 الاستماع إليها. [45]

بحلول أغسطس 2018، واجه ويرل انتقادات متزايدة بشأن تعامله مع قضايا الاعتداء الجنسي ضد رجال الدين عندما كان أسقف بيتسبرغ. في نهاية أغسطس، سافر ويرل إلى روما، حيث التقى بالبابا فرانسيس . أصدر البابا تعليماته لويرل بالتشاور مع كهنة الأبرشية بشأن خطواته التالية. [46] في 3 سبتمبر 2018، التقى ويرل بأكثر من 100 كاهن أبرشي. أخبرهم أنه لا يعرف شيئًا عن مزاعم مكاريك حتى أصبحت علنية. [46] شجع بعض الكهنة ويرل على الاستقالة بينما أخبره آخرون "بالبقاء والمشاركة في عملية شفاء الكنيسة". [46] بدأ المتظاهرون في الظهور خارج مقر إقامة الأسقف وكنيسة الضريح الوطني للحبل بلا دنس . [47] في 8 سبتمبر 2018، أبلغ الشماس جيمس جارسيا، مدير المراسم في كاتدرائية القديس ماثيو ، ويرل أنه يرفض مساعدته في القداس بعد الآن بسبب تعامله مع قضايا الاعتداء الجنسي؛ وطلب جارسيا من ويرل الاستقالة. [48] [49]

استقال ويرل من منصبه كرئيس أساقفة واشنطن في أكتوبر 2018. [50] وظل مديرًا رسوليًا في الأبرشية حتى تم تنصيب خليفة له. [51] [52]

في أبريل 2019، تم تعيين رئيس الأساقفة ويلتون جريجوري من أبرشية أتلانتا رئيسًا لأساقفة واشنطن من قبل البابا فرانسيس. [53] [54] أصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يقود الأبرشية. [55] رفع البابا فرانسيس جريجوري إلى رتبة كاردينال في مجمع كنسي في روما في نوفمبر 2020.

في ديسمبر 2019، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن ماكاريك أعطى يوحنا بولس الثاني 90 ألف دولار خلال أوائل التسعينيات وبندكتس السادس عشر 291 ألف دولار بدءًا من عام 2005. كما قدم ماكاريك تبرعات أصغر لمسؤولين آخرين في الفاتيكان، وجاءت الأموال من "صندوق رئيس الأساقفة الخاص"، وهو صندوق يسيطر عليه ماكاريك وتدعمه تبرعات من الكاثوليك الأثرياء. اتهم بعض النقاد ماكاريك بمحاولة إقناع الفاتيكان بتجاهل اتهامات الاعتداء الجنسي ضده. ورد الفاتيكان بأن التبرعات لم تؤثر على أي سياسات أو إجراءات للفاتيكان. [56] [57] حصلت الأبرشية على أموال أقل بنحو الثلث في نداء جمع التبرعات السنوي لعام 2019، والذي تمت إعادة تسميته من "نداء الكاردينال" إلى "النداء السنوي"، في أعقاب الفضائح. [58]

في ديسمبر 2020، أثناء جائحة كوفيد-19 ، رفعت الأبرشية دعوى قضائية ضد مدينة واشنطن، معترضة على تحديد الحد الأقصى للحضور بـ 50 من أبناء الرعية أثناء أي قداس أو خدمة أخرى لمنع انتشار العدوى. قبل أن تصل الدعوى إلى المحاكمة، توصل الطرفان إلى تسوية، حيث رفعت المدينة الحد الأقصى للحضور إلى 250 من الحضور أو ربع المقاعد المسموح بها في الكنيسة. [59]

اعتبارًا من عام 2023، أصبح جريجوري هو رئيس أساقفة واشنطن الحالي.

فضيحة الاعتداء الجنسي

في ديسمبر 2006، دفعت أبرشية واشنطن تسوية بقيمة 1.6 مليون دولار إلى 16 رجلاً متهمين باتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين الأبرشيين في الفترة من 1962 إلى 1982. [60]

في سبتمبر 2018، أعلن مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة (USCCB) أنه يحقق مع الأبرشية بشأن تقارير عن الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين. [61]

في أكتوبر 2018، أصدرت الأبرشية أسماء 31 من رجال الدين الأبرشيين المتهمين بارتكاب اعتداءات جنسية على قاصرين منذ عام 1948. [62] [63] [64]

أدين القس أوربانو فاسكيز من ضريح القلب المقدس في كولومبيا هايتس في أغسطس 2019 بأربع تهم تتعلق بالاعتداء الجنسي على فتاتين. [65] لقد تحسس فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا في عام 2015، وقبّل وتحسس فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات في عام 2016، واعتدى جنسيًا على أنثى بالغة في عام 2016. في نوفمبر 2019، حُكم على فاسكيز بالسجن لمدة 15 عامًا. [66]

في أكتوبر 2019، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن الشرطة تحقق في ادعاء مفاده أن الأسقف مايكل برانسفيلد من أبرشية ويلينج-تشارلستون قد لمس بشكل غير لائق فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات في كنيسة الضريح الوطني للحبل بلا دنس في واشنطن أثناء رحلة عام 2012. [67] خدم برانسفيلد في الكنيسة في عدة مناصب خلال الثمانينيات [68] [69] نفى برانسفيلد هذا الادعاء. [67] تم منع برانسفيلد، الذي استقال من منصبه كأسقف في عام 2018، من أداء الوظائف الكهنوتية في أبرشيته السابقة في مارس 2019. [70]

الأساقفة

رؤساء أساقفة واشنطن

  1. مايكل جوزيف كيرلي (1939-1947)، رئيس أساقفة بالتيمور في نفس الوقت
  2. باتريك ألويسيوس أوبويل (1947-1973)
  3. ويليام ويكفيلد باوم (1973-1980)، عُيِّن رئيسًا لجماعة التعليم الكاثوليكي ثم رئيسًا لسجن التوبة الرسولي
  4. جيمس ألويسيوس هيكي (1980-2000)
  5. ثيودور إدغار ماكاريك (2001-2006؛ كاردينال سابق، تم عزله من منصبه بسبب الاعتداء الجنسي) [71]
  6. دونالد ويليام ويرل (2006–2018)
  7. ويلتون دانييل جريجوري (2019–حتى الآن)
كاتدرائية القديس ماثيو، مثبت عليها شعار رئيس الأساقفة كيرلي

الأساقفة المساعدون

كهنة أبرشيون آخرون أصبحوا أساقفة

الرعايا

تعليم

قامت أبرشية واشنطن بمركزية إدارة مدرستها كجزء من اتحاد مركز المدينة، الذي تأسس في عام 1997. [72]

المدارس الثانوية في ماريلاند

المدارس الثانوية في مقاطعة كولومبيا

الكليات والجامعات في مقاطعة كولومبيا

المعاهد الدينية في مقاطعة كولومبيا

المقابر

بالإضافة إلى ما يقرب من أربعين من أبرشياتها التي لديها مقابرها الخاصة، [73] تمتلك الأبرشية وتدير خمس مقابر رئيسية: [74]

كما يتم تشغيل مقبرتين سابقتين للأبرشية أيضًا:

مقاطعة واشنطن

خريطة مقاطعة واشنطن الكنسية

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "أبرشية واشنطن".
  2. ^ "إحصائيات". أبرشية واشنطن الكاثوليكية الرومانية . 6 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2016 .
  3. ^ "الذكرى السنوية الخامسة والسبعين". أبرشية واشنطن . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2020. احتفل الكاردينال دونالد ويرل، رئيس أساقفة واشنطن آنذاك، بقداس خاص بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لأبرشية واشنطن في كاتدرائية القديس ماثيو الرسول في 21 سبتمبر 2014.
  4. ^ ab على الرغم من إنشاء الأبرشية في 29 يوليو 1939، إلا أنها شاركت أول رئيس أساقفة لها مع أبرشية بالتيمور - رئيس الأساقفة كيرلي - الذي استمر في إدارة الأبرشيتين كوحدة واحدة، حتى تم تعيين أول رئيس أساقفة سكني في واشنطن في 15 نوفمبر 1947. الأب مايكل جيه كيرلي أرشيف 21 فبراير 2015، على موقع واي باك مشين . أبرشية بالتيمور. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2016. رؤساء أساقفة العصر الحديث أرشيف 20 نوفمبر 2016، على موقع واي باك مشين . أبرشية بالتيمور. تم الاسترجاع في 2016-11-19.
  5. ^ "شعار النبالة".
  6. ^ "نبذة عنا". الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  7. ^ فرانسيس كوبلاند ستيكلز، تاج لهنريتا ماريا: ملكة ماريلاند التي تحمل نفس اسمها (1988)، ص. 4
  8. ^ abc "من نحن". أبرشية واشنطن . تم الاسترجاع في 2023-06-26 .
  9. ^ أب بروجر ، روبرت ج. (25/09/1996). ميريلاند، مزاج متوسط: 1634-1980. مطبعة جو. رقم ISBN 978-0-8018-5465-1.
  10. ^ ab Roark, Elisabeth (2003-12-30). فنانون من أمريكا الاستعمارية. بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-0-313-32023-1.
  11. ^ "الموسوعة الكاثوليكية: جون كارول". www.newadvent.org . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  12. ^ "الرسول الأعظم". الموسوعة الكاثوليكية. المجلد 12. نيويورك: شركة روبرت أبلتون، 1911. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012 .
  13. ^ كرو، هارفي دبليو؛ ويب، ويليام بينسينج؛ وولدريدج، جون (1892). تاريخ مدينة واشنطن العاصمة المئوي دايتون، أوهايو: دار نشر الإخوة المتحدون. ص 89-92.
  14. ^ "تاريخ جامعة جورج تاون". جامعة جورج تاون . تم الاسترجاع في 2023-06-26 .
  15. ^ Tikkanen, Amy; Campbell, Heather; Goldberg, Maren; Wallenfeldt, Jeff; Augustyn, Adam (2023-05-04). "واشنطن العاصمة" موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 2023-05-05 .
  16. ^ "تاريخنا". أبرشية القديس باتريك . تم الاسترجاع في 2022-09-13 .
  17. ^ دوركين، جوزيف توماس (1963). ويليام ماثيوز: الكاهن والمواطن . نيويورك: بنزيجر براذرز. ص 16-17.
  18. ^ "نظرة عامة". الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . تم الاسترجاع في 2023-06-26 .
  19. ^ "المهمة والتاريخ". جامعة ترينيتي واشنطن . تم الاسترجاع في 2023-10-21 .
  20. ^ اكتا أبوستوليكاي سيديس (PDF) . المجلد. الحادي والثلاثون. 1939. ص 668-70 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2020 .
  21. ^ "بالتيمور (أبرشية) [التسلسل الهرمي الكاثوليكي]". www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 2023-06-26 .
  22. ^ اكتا أبوستوليكاي سيديس (PDF) . المجلد. الحادي والثلاثون. 1939. ص. 691 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2020 .
  23. ^ وينرز، مايكل شون. "الكاردينال باتريك أوبويل"، المراسل الكاثوليكي الوطني، 2 أغسطس/آب 2010
  24. ^ "صلاة رئيس الأساقفة باتريك أوبويل بشأن قانون الحقوق المدنية · الكنيسة الكاثوليكية والأساقفة والعرق في منتصف القرن العشرين · فصل التاريخ الكاثوليكي الأمريكي".
  25. ^ "واشنطن (أبرشية) [التسلسل الهرمي الكاثوليكي]". www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 2023-10-21 .
  26. ^ "وليام ويكفيلد الكاردينال بوم [التسلسل الهرمي الكاثوليكي]". www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 2023-10-21 .
  27. ^ "James Aloysius Cardinal Hickey [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 2023-10-21 .
  28. ^ "نبذة عنا: الكاردينال جيمس هيكي". أبرشية واشنطن الكاثوليكية الرومانية . مؤرشف من الأصل في 2008-07-03.
  29. ^ ميرفي، كارييل (2004-10-25). "خادم ثابت للمحتاجين في منطقة العاصمة واشنطن". واشنطن بوست .
  30. ^ "Papal Slate". مجلة تايم . 13 يونيو 1988. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010.
  31. ^ كرامر، جيروم وريتشارد ن. أوستلينج (14 مايو 1990). "المتمرد الأسود في الكاثوليكية". مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008.
  32. ^ "السيد ثيودور إدغار ماكاريك [التسلسل الهرمي الكاثوليكي]". www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 2023-10-21 .
  33. ^ "دونالد ويليام الكاردينال ويرل [التسلسل الهرمي الكاثوليكي]". www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 2023-10-21 .
  34. ^ موقع أبرشية واشنطن – زواج المثليين محفوظ في 25 أكتوبر 2010، على موقع واي باك مشين
  35. ^ كريج، تيم؛ بورشتاين، ميشيل (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "الكنيسة الكاثوليكية تعطي إنذاراً نهائياً لواشنطن العاصمة". واشنطن بوست .
  36. ^ أوربينا، إيان (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "منعطف جديد في المناقشة حول قانون الزواج". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 25 أغسطس/آب 2016 .
  37. ^ Wuerl, Donald W. (22 نوفمبر 2009). "رئيس الأساقفة دونالد وورل يتحدث عن مشروع قانون زواج المثليين في واشنطن العاصمة". واشنطن بوست .
  38. ^ موقع أبرشية واشنطن الإلكتروني – بيان صحفي محفوظ في 11 يناير 2010، على موقع واي باك مشين
  39. ^ رايت، لورا (9 فبراير 2010). "الجمعيات الخيرية الكاثوليكية تنهي برنامج الرعاية البديلة لتجنب المساس بالمعتقدات الدينية". كاثوليك ستاندارد . أبرشية واشنطن.
  40. ^ "قانون زواج المثليين يجبر الجمعيات الخيرية الكاثوليكية في واشنطن العاصمة على إغلاق برنامج التبني". وكالة الأنباء الكاثوليكية. 17 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  41. ^ أوربينا، إيان (3 مارس 2010). "زواج المثليين قانوني في العاصمة الأمريكية". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 25 أغسطس 2016 .
  42. ^ "الرسالة والتاريخ". معهد القديس يوحنا بولس الثاني اللاهوتي . تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2023 .
  43. ^ "أبرشية واشنطن ترفع دعوى قضائية دفاعًا عن الحرية الدينية". جورج تاون، دي سي باتش . 2012-05-21 . تم الاسترجاع في 2023-06-28 .
  44. ^ فريد، بنيامين (2017-11-28). "أبرشية واشنطن تقاضي مترو بسبب سياسات الإعلان - واشنطنيان". واشنطنيان . تم الاسترجاع في 2023-06-28 .
  45. ^ Zimmermann, Mark (9 أبريل 2020). "Supreme Court refuses review of case including Washington Archdiocese ad". National Catholic Reporter . تم الاسترجاع في 2023-06-28 .
  46. ^ abc Lovett, Ian (4 سبتمبر 2018). "تحت ضغط الاستقالة، الكاردينال ويرل يلتقي مع الكهنة حول المستقبل". صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  47. ^ بورشتاين، ميشيل (2021-10-27). "دعوات لاستقالة الكاردينال ويرل بعد رسالة اتهام رئيس الأساقفة". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 2023-06-28 .
  48. ^ جولي زوزمر (9 سبتمبر 2018). "دونالد ويرل محتال تحت قبعة الكاردينال". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
  49. ^ Keara Dowd (9 سبتمبر 2018). "شماس محلي في أبرشية بارزة يدعو Wuerl إلى الاستقالة". موقع WTOP.com . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
  50. ^ تشابيل، بيل (12 أكتوبر 2018). "البابا يقبل استقالة رئيس أساقفة واشنطن العاصمة دونالد ويرل وسط أزمة الاعتداء الجنسي". NPR.org .
  51. ^ "وداعا يا كاردينال ويرل | إد كوندون". أول الأشياء .
  52. ^ وايت، كريستوفر (12 أكتوبر 2018). "Wuerl يستقيل وسط إشادة بابوية، وسيبقى مديرًا مؤقتًا". Crux . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  53. ^ "الاستقالات والتعيينات". press.vatican.va .
  54. ^ "البابا فرانسيس يعين رئيس أساقفة جديدا لواشنطن - أخبار الفاتيكان". www.vaticannews.va . 4 أبريل 2019.
  55. ^ "تنصيب ويلتون جريجوري رئيسًا جديدًا لأساقفة واشنطن". spectrumlocalnews.com .
  56. ^ بوبورج، شون؛ روبرت جونيور، أوهارو؛ هارلان، تشيكو. "الكاردينال المخلوع ماكاريك أعطى أكثر من 600 ألف دولار لرجال الدين الآخرين، بما في ذلك اثنان من الباباوات، كما تظهر السجلات" – عبر www.washingtonpost.com.
  57. ^ "واشنطن بوست: رئيس أساقفة نيوارك السابق المتهم بالإساءة أعطى أكثر من 600 ألف دولار لزملائه رجال الدين". نيوز 12 - نيوجيرسي . 27 ديسمبر 2019.
  58. ^ انخفضت التبرعات المقدمة إلى أبرشية العاصمة الكاثوليكية الرئيسية بنحو الثلث بعد عام من الجدل (واشنطن بوست)
  59. ^ "أبرشية العاصمة واشنطن تسوي دعوى قضائية ضد المدينة - واشنطن". 2020-12-22 . تم الاسترجاع 2023-06-27 .
  60. ^ "أبرشية واشنطن تدفع تسوية بقيمة 1.3 مليون دولار لضحايا اعتداء رجال الدين الستة عشر". أخبار بتاريخ 6 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2023 .
  61. ^ "أساقفة يحققون في 4 أبرشيات بعد رفض البابا تحقيق الفاتيكان ماكاريك". cruxnow.com . 26 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 2022-02-02 .
  62. ^ بورستين، ميشيل؛ زوزمر، جولي. "أبرشية واشنطن الكاثوليكية تنشر أسماء 31 رجل دين "متهمين بشكل موثوق" منذ عام 1948 بالاعتداء الجنسي على قاصرين" – عبر www.washingtonpost.com.
  63. ^ لام، كريستين. "أبرشية واشنطن الكاثوليكية تعلن أسماء 31 كاهنًا متهمين بشكل موثوق بالاعتداء منذ عام 1948". يو إس إيه توداي .
  64. ^ "أبرشية واشنطن تسمي 31 رجل دين سابق متهمين بالاعتداء". www.aljazeera.com .
  65. ^ ألكسندر، كيث ل. "كاهن كاثوليكي وجد مذنبا بالاعتداء الجنسي على الفتيات في رعيته في العاصمة واشنطن" - عبر www.washingtonpost.com.
  66. ^ فاغنر، بول (22 نوفمبر 2019). "حكم على كاهن في العاصمة واشنطن بالسجن 15 عامًا لارتكابه اعتداءات جنسية على أطفال في ضريح القلب المقدس". FOX 5 DC .
  67. ^ ab Boburg, Shawn; Jr, Robert O'Harrow (2019-10-03). "الأسقف السابق لولاية فرجينيا الغربية مايكل برانسفيلد يخضع للتحقيق من قبل الشرطة بتهمة الاعتداء على فتاة تبلغ من العمر 9 سنوات في رحلة إلى الكنيسة". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 2023-06-27 .
  68. ^ روتكوفسكي، رايان (2010). كاثوليكية غرب فيرجينيا. دار أركاديا للنشر. ص. 20. رقم ISBN 9780738586397تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2019 .
  69. ^ "الأسقف مايكل ج. برانسفيلد". مسؤولية الأسقف . تم استرجاعه في 28 ديسمبر 2019 .
  70. ^ روبرت أوهارو جونيور وشون بوبورج، استقالة ثلاثة كهنة متهمين بتمكين "السلوك المفترس والمضايق" لأسقف فيرجينيا الغربية، واشنطن بوست (10 يونيو 2019).
  71. ^ زوزمر، جولي؛ بورستين، ميشيل؛ هيدجبيث، دانا. "الكاردينال مكاريك، رئيس أساقفة واشنطن السابق، متهم بالاعتداء الجنسي ويُعزل من منصبه كوزير" – عبر www.washingtonpost.com.
  72. ^ بالستيني، روبرت هـ. (2008-09-24). إدارة المدارس الكاثوليكية: النظرية والممارسة والقيادة . DEStech Publications, Inc. ص. 315. ISBN 9781885432445.
  73. ^ مقابر الرعية من الموقع الرسمي للمقابر الكاثوليكية لأبرشية واشنطن
  74. ^ التاريخ من الموقع الرسمي للمقابر الكاثوليكية لأبرشية واشنطن
  • الموقع الرسمي لأبرشية واشنطن الكاثوليكية الرومانية
  • كاتدرائية القديس متى الرسول
  • قائمة أبجدية للرعايا محفوظ في 2009-01-01 على موقع Wayback Machine

38°57′11″N 76°59′7.4″W / 38.95306°N 76.985389°W / 38.95306; -76.985389

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أبرشية_الروم_الكاثوليك_في_واشنطن&oldid=1240009339"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate