الطواف حول العالم

كانت رحلة ماجلان-إلكانو أول رحلة حول الأرض.

الطواف حول الأرض هو رحلة كاملة يقوم بها شخص حول جزيرة أو قارة أو جرم سماوي (مثل كوكب أو قمر ). تركز هذه المقالة على الطواف حول الأرض .

كانت أول رحلة حول العالم هي رحلة ماجلان ، التي أبحرت من سانلوكار دي باراميدا بإسبانيا عام 1519 وعادت عام 1522، بعد عبور المحيط الأطلسي والهادئ والهندي . ومنذ ظهور الطيران التجاري في منتصف القرن العشرين، أصبح الدوران حول الأرض أسهل، ويستغرق عادةً أيامًا بدلًا من سنوات. أما اليوم، فقد تحول التحدي في الدوران حول الأرض نحو التحمل البشري والتكنولوجي، والسرعة، والأساليب غير التقليدية .

أصل الكلمة

كلمة "الدوران حول العالم " هي اسم مشتق من الفعل " يدور حول العالم"، وهو اسم المفعول من الفعل اللاتيني " circumnavigare[ 1 ] من " circum " بمعنى "حول" + "navigare " بمعنى "يبحر". [ 2 ]

تعريف

يقطع الشخص الذي يسير حول أي من القطبين جميع خطوط الطول ، لكن هذا لا يُعتبر عمومًا "دورانًا حول العالم". يشكل مسار الدوران الحقيقي (حول العالم) حلقة متصلة على سطح الأرض تفصل بين منطقتين متقاربتين في المساحة. يُعرَّف الدوران حول العالم بأنه مسار يغطي دائرة عظمى تقريبًا ، وبالأخص مسار يمر عبر زوج واحد على الأقل من النقاط المتقابلة . [ 3 ] عمليًا، يستخدم الناس تعريفات مختلفة للدوران حول العالم لمراعاة القيود العملية، اعتمادًا على طريقة السفر. ولأن كوكب الأرض شبه كروي ، فإن الرحلة من أحد القطبين إلى الآخر، والعودة من الجانب الآخر، تُعتبر تقنيًا دورانًا حول العالم. توجد صعوبات عملية (وتحديدًا، الغطاء الجليدي في القطب الشمالي والغطاء الجليدي في القطب الجنوبي ) في مثل هذه الرحلة، على الرغم من أن رانولف فاينز قد قام بها بنجاح في أوائل الثمانينيات . [ 4 ]

تاريخ

كانت أول رحلة استكشافية حول العالم هي رحلة سفينة فيكتوريا بين عامي 1519 و1522، والمعروفة الآن باسم رحلة ماجلان-إلكانو . كانت رحلة استكشافية قشتالية ( إسبانية ). انطلقت الرحلة من إشبيلية ، وعبرت المحيط الأطلسي، وبعد عدة محطات ، دارت حول الطرف الجنوبي لأمريكا الجنوبية ، حيث أطلقت البعثة اسم مضيق ماجلان عليه . ثم واصلت رحلتها عبر المحيط الهادئ، مكتشفةً عددًا من الجزر في طريقها (بما في ذلك غوام )، قبل أن تصل إلى الفلبين . قاد الرحلة في البداية البرتغالي فرديناند ماجلان، لكنه قُتل في ماكتان بالفلبين عام 1521. قرر البحارة الباقون الإبحار حول العالم بدلاً من العودة - إذ لم ينجح أي عبور شرقاً عبر المحيط الهادئ لأربعة عقود - وواصلوا الرحلة عبر المحيط الهندي، حول الرأس الجنوبي لأفريقيا ، شمالاً على طول سواحل أفريقيا الأطلسية، وعادوا إلى إسبانيا عام 1522. من بين 270 فرداً من أفراد الطاقم الذين انطلقوا من إشبيلية، لم يبقَ مع البعثة في النهاية سوى 18 فرداً، بمن فيهم قائدها الناجي، الإسباني خوان سيباستيان إلكانو . [ 5 ]

كان الناجون من البعثة القشتالية الإسبانية بقيادة غارسيا جوفري دي لويسا، التي جرت بين عامي 1525 و1536، هم من قاموا برحلة حول العالم. لم ينجُ أيٌّ من السفن السبع الأصلية لبعثة لويسا، ولا قادتها الأربعة الأوائل - لويسا، وإلكانو ، وسالازار ، ومارتن إينيغيز دي كاركيزانو - لإكمال الرحلة. أُغرقت آخر السفن الأصلية، سانتا ماريا دي لا فيكتوريا ، عام 1526 في جزر الهند الشرقية ( إندونيسيا حاليًا ) على يد البرتغاليين. ولعدم قدرته على التقدم أو التراجع، أقام هيرناندو دي لا توري حصنًا في تيدور ، وتلقى تعزيزات بقيادة ألفارو دي سافيدرا ، والتي مُنيت بالهزيمة نفسها، ثم استسلم في النهاية للبرتغاليين. وبهذه الطريقة، أصبح عدد قليل من الناجين المجموعة الثانية من الملاحين عندما تم نقلهم تحت الحراسة إلى لشبونة في عام 1536. وجاءت مجموعة ثالثة من 117 ناجياً من بعثة فيلالوبوس الفاشلة بالمثل في العقد التالي؛ وقد تعرضوا للدمار والجوع بالمثل، فتم سجنهم من قبل البرتغاليين ونقلهم مرة أخرى إلى لشبونة في عام 1546.

في عام ١٥٧٧، أرسلت إليزابيث الأولى فرانسيس دريك لبدء حملة استكشافية ضد الإسبان على طول ساحل المحيط الهادئ للأمريكتين. انطلق دريك من بليموث، إنجلترا، في نوفمبر ١٥٧٧ على متن سفينة "بليكان" ، التي أعاد تسميتها إلى "غولدن هايند" في منتصف الرحلة. في سبتمبر ١٥٧٨، مرت السفينة جنوب تييرا ديل فويغو، الطرف الجنوبي لأمريكا الجنوبية، عبر المنطقة المعروفة الآن باسم ممر دريك . [ ٦ ] [ ٧ ] في يونيو ١٥٧٩، رست سفينة دريك في مكان ما شمال أقصى شمال الأراضي الإسبانية في كاليفورنيا العليا ، ويُفترض أنها خليج دريك . أكمل دريك ثاني رحلة كاملة حول العالم على متن سفينة واحدة في سبتمبر ١٥٨٠، ليصبح أول قائد ينجو من هذه الرحلة بأكملها.

أكمل توماس كافنديش رحلته حول العالم بين عامي 1586 و1588 في زمن قياسي - عامين و49 يومًا، أي أسرع بتسعة أشهر من دريك. وكانت أيضًا أول رحلة مخططة عمدًا حول العالم. [ 8 ]

تُعرف جان باريه بأنها أول امرأة تُكمل رحلة حول العالم، وقد فعلت ذلك عبر النقل البحري . وكان من أهم مراحل رحلتها مشاركتها في بعثة لويس أنطوان دو بوغانفيل على متن سفينتي بودوز وإيتوال في الفترة ما بين 1766 و 1769 .

أصبح الكابتن جيمس كوك أول ملاح يسجل ثلاث رحلات حول المحيط الهادئ على متن سفينة إنديفور من عام 1769 إلى عام 1771 وسفينة ريزوليوشن من عام 1772 إلى عام 1779. وكان من بين أوائل من أكملوا رحلة حول المحيط من الغرب إلى الشرق في خطوط العرض العليا.

بالنسبة للأثرياء، أصبحت الرحلات الطويلة حول العالم، كتلك التي قام بها يوليسيس إس. غرانت ، ممكنة في القرن التاسع عشر، كما أدت الحربان العالميتان إلى نقل أعداد هائلة من القوات حول العالم. وقد جعل ظهور الطيران التجاري في أواخر القرن العشرين الإبحار حول العالم أسرع وأكثر أمانًا. [ 9 ]

بحري

يحمل الرقم القياسي العالمي لأسرع رحلة بحرية حول العالم حاليًا سفينة تعمل بالطاقة الريحية، وهي سفينة التريماران IDEC 3. وقد حقق هذا الرقم ستة بحارة: فرانسيس جويون ، وأليكس بيلا ، وكليمنت سورتيل، وجوينوليه غاهينيه، وسيباستيان أوديجان، وبرنارد ستام. في 26 يناير 2017، أنهى هذا الطاقم رحلته حول العالم في 40  يومًا و23  ساعة و30  دقيقة و30  ثانية. [ 10 ] وقد سلك هذا الرقم القياسي المطلق لأسرع رحلة بحرية حول العالم مسارًا شرقيًا يبدأ من شمال المحيط الأطلسي، مرورًا بخط الاستواء، ثم جنوب المحيط الأطلسي، ثم المحيط الجنوبي، ثم جنوب المحيط الأطلسي، ثم خط الاستواء، ثم شمال المحيط الأطلسي.

طاقة الرياح

يظهر مسار رحلة الإبحار الحديثة النموذجية حول العالم، عبر قناة السويس وقناة بنما ، باللون الأحمر؛ وتظهر نقاطها المقابلة باللون الأصفر.

تُظهر الخريطة على اليمين، باللون الأحمر، مسارًا نموذجيًا غير تنافسي للإبحار حول العالم باستخدام الرياح التجارية وقناتي السويس وبنما ؛ وتُظهر الخريطة باللون الأصفر النقاط المقابلة لجميع النقاط على المسار. يتضح أن المسار يُقارب دائرة عظمى ، ويمر عبر زوجين من النقاط المقابلة. هذا مسار يتبعه العديد من البحارة ، متجهين غربًا؛ ويُسهّل استخدام الرياح التجارية الإبحار فيه نسبيًا، على الرغم من مروره بعدد من مناطق الهدوء أو الرياح الخفيفة. [ 11 ]

يظهر مسار سباق اليخوت النموذجي حول العالم باللون الأحمر؛ وتظهر نقاطه المقابلة باللون الأصفر.

في سباقات اليخوت ، يُعدّ مسارٌ حول العالم يُقارب دائرةً عظمى غير عملي، لا سيما في سباقٍ متواصل حيث يستحيل استخدام قناتي بنما والسويس. ولذلك، يُعرّف سباق اليخوت الإبحار حول العالم بأنه عبور مسافة لا تقل عن 21,600  ميل بحري (40,000  كم) تعبر خط الاستواء ، وتجتاز جميع خطوط الطول ، وتنتهي في الميناء نفسه الذي بدأت منه. [ 12 ] تُظهر الخريطة الثانية على اليمين مسار سباق فاندي غلوب حول العالم باللون الأحمر؛ وتُظهر النقاط المقابلة لجميع النقاط على المسار باللون الأصفر. يتضح أن المسار لا يمر بأي أزواج من النقاط المقابلة. وبما أن الرياح في خطوط العرض الجنوبية العليا تهب في الغالب من الغرب إلى الشرق، يتضح وجود مسار أسهل (من الغرب إلى الشرق) ومسار أصعب (من الشرق إلى الغرب) عند الإبحار حول العالم. وتتفاقم هذه الصعوبة بالنسبة للسفن ذات الصواري المربعة بسبب افتقار الصواري المربعة بشكل كبير إلى القدرة على الإبحار عكس اتجاه الريح مقارنة بصواري برمودا الأكثر حداثة . [ 11 ]

بالنسبة لتحطيم الأرقام القياسية في الإبحار حول العالم ، ينص أحد القواعد على أن طول الرحلة يجب ألا يقل عن 21,600  ميل بحري، محسوبة على طول أقصر مسار ممكن من ميناء الانطلاق والعودة، دون عبور اليابسة أو النزول إلى ما دون خط عرض 63° جنوباً. ويُسمح بإضافة نقطة توقف واحدة لإطالة المسار المحسوب. ويجب عبور خط الاستواء. [ 13 ]

تم تسجيل الرقم القياسي للإبحار الفردي حول العالم باستخدام طاقة الرياح لمدة 42 يومًا و16 ساعة و40 دقيقة و35 ثانية بواسطة فرانسوا غابار على متن اليخت الشراعي متعدد الهياكل MACIF، وقد تم إكمال الرحلة في 7 ديسمبر 2017. [ 14 ] اتبعت الرحلة مسار شمال المحيط الأطلسي، خط الاستواء، جنوب المحيط الأطلسي، المحيط الجنوبي، جنوب المحيط الأطلسي، خط الاستواء، شمال المحيط الأطلسي في اتجاه شرقي.

تعمل بالطاقة الميكانيكية

منذ انطلاق الرحلات البحرية العالمية عام ١٩٢٢ على متن سفينة لاكونيا التابعة لشركة كونارد ، أكمل آلاف الأشخاص رحلات حول العالم بوتيرة أبطأ. تبدأ هذه الرحلات عادةً من مدينة نيويورك أو ساوثهامبتون ، وتتجه غربًا. وتتنوع المسارات، فإما أن تمر عبر البحر الكاريبي ثم إلى المحيط الهادئ عبر قناة بنما ، أو حول رأس هورن . ومن هناك، تتجه السفن عادةً إلى هاواي، وجزر جنوب المحيط الهادئ، وأستراليا، ونيوزيلندا، ثم شمالًا إلى هونغ كونغ، وجنوب شرق آسيا، والهند. وعند هذه النقطة، قد تختلف المسارات أيضًا: فأحدها يمر عبر قناة السويس إلى البحر الأبيض المتوسط؛ والآخر حول رأس الرجاء الصالح ثم شمالًا على طول الساحل الغربي لأفريقيا. وتنتهي هذه الرحلات في الميناء الذي انطلقت منه. [ ١١ ]

في عام 1960، قامت الغواصة الأمريكية التي تعمل بالطاقة النووية يو إس إس ترايتون بالدوران حول العالم في 60 يومًا و21 ساعة في عملية ساندبلاست .

تم تسجيل الرقم القياسي الحالي للدوران حول العالم في قارب آلي لمدة 60 يومًا و23 ساعة و49 دقيقة [ 15 ] من خلال رحلة القارب الثلاثي الهيكل المخترق للأمواج Earthrace والتي اكتملت في 27 يونيو 2008. واتبعت الرحلة مسار شمال المحيط الأطلسي، وقناة بنما، والمحيط الهادئ، والمحيط الهندي، وقناة السويس، والبحر الأبيض المتوسط ​​في اتجاه غربي.

يعمل بالطاقة الشمسية

أُجريت أول جولة عالمية تعمل بالطاقة الشمسية بواسطة السفينة MS Turanor PlanetSolar في عام 2012 بقيادة المستكشف السويسري رافائيل دومجان . [ 16 ]

الطيران

في عام ١٩٢٢، قام نورمان ماكميلان ، وويلفريد ثيودور بليك ، وجيفري مالينز بمحاولة فاشلة للقيام برحلة جوية حول العالم برعاية صحيفة ديلي نيوز . [ ١٧ ] أُجريت أول رحلة جوية حول العالم في عام ١٩٢٤ على يد طيارين من سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي على متن أربع طائرات دوغلاس وورلد كروزر ثنائية السطح . وكانت أول طائرة أخف من الهواء من أي نوع تدور حول العالم بقوتها الذاتية هي المنطاد الصلب إل زد ١٢٧ غراف زبلين ، الذي فعل ذلك في عام ١٩٢٩. [ ١٨ ]

في عام 1936، تنافس الصحفيون الأمريكيون هربرت ر. إيكنز، مراسل صحيفة نيويورك وورلد-تليغرام ، ودوروثي كيلغالين من صحيفة نيويورك جورنال ، وليو كيران من صحيفة نيويورك تايمز، في سباق للسفر حول العالم على متن رحلات جوية تجارية. استغرق السباق 18 يومًا ونصف . [ 19 ] وفي عام 1949، قامت طائرة "لاكي ليدي 2" ، وهي طائرة بوينغ بي-50 سوبرفورتريس تابعة لسلاح الجو الأمريكي، بأول رحلة جوية حول العالم دون توقف .

منذ ظهور الطيران التجاري في منتصف القرن العشرين، أصبح الدوران حول الأرض أمراً سهلاً، وعادةً ما يستغرق أياماً بدلاً من سنوات. [ 9 ] ومنذ تطور الطيران التجاري، توجد مسارات منتظمة تدور حول العالم، مثل رحلة بان أمريكان رقم واحد (ولاحقاً رحلة يونايتد إيرلاينز رقم واحد). واليوم، أصبح التخطيط لمثل هذه الرحلة عبر رحلات الطيران التجارية أمراً بسيطاً.

تأخذ سجلات الطيران في الحسبان أنماط دوران الرياح في العالم، ولا سيما التيارات النفاثة التي تدور في نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي دون عبور خط الاستواء. ولذلك، لا يُشترط عبور خط الاستواء، أو المرور بنقطتين متقابلتين، عند تسجيل رقم قياسي في الطيران حول العالم.

بالنسبة للطيران الآلي، يجب أن يبدأ مسار تحطيم الرقم القياسي العالمي وينتهي عند النقطة نفسها، وأن يعبر جميع خطوط الطول؛ ويجب ألا يقل طول المسار عن 36,770 كيلومترًا (19,850 ميلًا بحريًا) (وهو ما يعادل تقريبًا طول مدار السرطان ). كما يجب أن يتضمن المسار نقاط تحكم محددة عند خطوط عرض خارج الدائرتين القطبيتين الشمالية والجنوبية . [ 20 ] 

في رياضة المنطاد، التي تتأثر بشكل كبير بالرياح، تكون المتطلبات أقل صرامة. يجب أن يعبر المسار جميع خطوط الطول، وأن يتضمن مجموعة من نقاط التفتيش التي تقع جميعها خارج دائرتين يختارهما الطيار، بنصف قطر يبلغ 3335.85 كيلومترًا (2072.80 ميلًا) وتحيطان بالقطبين (وإن لم تكن مركزهما بالضرورة). [ 21 ] على سبيل المثال، كانت رحلة ستيف فوسيت حول العالم بالمنطاد محصورة بالكامل داخل نصف الكرة الجنوبي. [ 11 ] 

علم الفلك

أصبح يوري غاغارين ، أول شخص يسافر إلى الفضاء، أول شخص يكمل رحلة فضائية مدارية في مركبة فوستوك 1 الفضائية في غضون ساعتين في 12 أبريل 1961. [ 22 ] بدأت الرحلة عند 63 درجة  شرقًا، 45 درجة  شمالًا وانتهت عند 45 درجة  شرقًا 51 درجة  شمالًا؛ وبالتالي لم يقم غاغارين بالدوران حول الأرض بالكامل.

كان جيرمان تيتوف في مركبة فوستوك 2 أول إنسان يدور حول الأرض بالكامل في رحلة فضائية، وقد قام بـ 17.5 دورة حول الأرض في 6 أغسطس 1961.

يعمل بالطاقة البشرية

جيسون لويس من فريق إكسبيديشن 360 يقود قاربه موكشا على نهر التايمز في لندن ، قبل وقت قصير من إكمال أول رحلة حول الأرض بقوة الإنسان (2007).

وفقًا لهيئات التحكيم غينيس للأرقام القياسية و Explorersweb، أكمل جيسون لويس أول رحلة حول العالم بقوة الإنسان في 6 أكتوبر 2007. [ 23 ] [ 24 ] كان هذا جزءًا من رحلة استمرت ثلاثة عشر عامًا بعنوان Expedition 360 .

في عام 2012، أكمل المغامر الأمريكي من أصل تركي، إردن إيروتش، أول رحلة حول العالم بمفرده بالكامل باستخدام القوة البشرية، حيث سافر بقارب تجديف، وقارب كاياك بحري ، وعلى الأقدام، ودراجة هوائية من 10 يوليو 2007 إلى 21 يوليو 2012، [ 25 ] وعبر خط الاستواء مرتين، ومرّ فوق 12 نقطة متقابلة، وقطع مسافة 66,299 كيلومترًا (41,196 ميلًا) [ 26 ] في 1,026 يومًا من وقت السفر، باستثناء فترات الراحة. [ 27 ] 

تُشير ناشيونال جيوغرافيك إلى أن كولين أنغوس هو أول من أكمل رحلة حول العالم باستخدام القوة البشرية فقط عام 2006. [ 28 ] ومع ذلك، لم تعبر رحلته خط الاستواء ولم تصل إلى الحد الأدنى من نقطتين متقابلتين كما تنص عليه قواعد موسوعة غينيس للأرقام القياسية وموقع AdventureStats التابع لـ Explorersweb. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

لقد قطع الناس العالم سيرًا على الأقدام أو بالدراجات، لكن عبور المحيطات كان يتطلب السفر جوًا أو بحرًا، مما جعل المسافة أقصر من المسافة المحددة في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. يُعدّ السفر من أمريكا الشمالية إلى آسيا سيرًا على الأقدام ممكنًا نظريًا، ولكنه بالغ الصعوبة. فهو يتطلب عبور مضيق بيرينغ على الجليد، وقطع حوالي 3000 كيلومتر (1900 ميل) من المناطق الوعرة المغمورة بالمياه أو شديدة البرودة في ألاسكا وشرق روسيا. لم يقطع أحد هذه المسافة سيرًا على الأقدام حتى الآن. كان ديفيد كونست أول شخص تحققت موسوعة غينيس من أنه قطع العالم سيرًا على الأقدام بين 20 يونيو 1970 و5 أكتوبر 1974، وذلك بقطعه مسافة 23250 كيلومترًا (14450 ميلًا) عبر أربع قارات. [ 32 ] 

رحلات بارزة حول العالم

نسخة طبق الأصل من سفينة ناو فيكتوريا التابعة لماجلان وإلكانو ، وهي أول سفينة تدور حول الكوكب
في عام 2012، أصبح القارب السويسري بلانيت سولار أول مركبة كهربائية تعمل بالطاقة الشمسية تدور حول العالم.

البحرية

الطيران

أرض

ركوب الدراجات

  • في عام 1886، أصبح توماس ستيفنز أول وآخر راكب دراجة هوائية يجوب العالم على دراجة ذات عجلة أمامية كبيرة باتجاه الشرق.
  • في عام ١٨٩٢، أُنجزت المحاولة الثالثة لإتمام الرحلة على يد ويليام ساختليبن وتوماس آلان باتجاه الشرق. بعد ذلك، رغب ويليام ساختليبن في معرفة المزيد عن المحاولة الثانية للدوران حول العالم بالدراجة التي قام بها فرانك لينز، الذي قُتل في كردستان أثناء محاولته الدوران حول العالم باتجاه الغرب.
  • في 13 يونيو 2003، أكمل روبرت غارسيد أول رحلة جري معترف بها حول العالم، واستغرقت الرحلة خمس سنوات ونصف ؛ وتم توثيقها في عام 2007 من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية بعد خمس سنوات من التحقق. [ 45 ]
  • في 6 أكتوبر 2007، أكمل جيسون لويس أول رحلة حول العالم باستخدام القوة البشرية (بما في ذلك عبور البحار باستخدام القوة البشرية). [ 23 ] [ 24 ]
  • في 21 يوليو 2012، أكمل إردن إيروتش أول رحلة حول العالم بمفرده بالكامل باستخدام الطاقة البشرية. [ 25 ] [ 26 ]
  • في 4 أبريل 2024، أكمل المغامر اللاتفي كارليس بارديليس رحلة حول العالم استغرقت 2898 يومًا بالاعتماد على القوة البشرية، وشملت التجديف لمسافة 46326  كم وركوب الدراجات لمسافة 11972  كم. [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تعريف كلمة circumnavigare في قاموس ويكشنري (اللاتينية)شعار ويكشنري
  2. هاربر، دوغلاس. "الدوران حول العالم" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت .
  3. "تعريف الرحلة حول العالم" . Expedition360.com. 28 سبتمبر 1924. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  4. 1 2 "1982: أول رحلة بحرية حول العالم عبر القطبين الجغرافيين" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  5. همبل، ريتشارد (1978). البحارة - المستكشفون . الإسكندرية، فيرجينيا: كتب تايم-لايف.
  6. فاغنر، هنري ر.، رحلة السير فرانسيس دريك حول العالم: أهدافها وإنجازاتها ، دار نشر كيسينجر، 2006، رقم ISBN 1-4286-2255-1
  7. ^ مارتينيك ماتيو (1977). هيستوريا ديل إستريشو دي ماجالانيس (بالإسبانية). سانتياغو: أندريس بيلو. ص 67 – 68. 
  8. غرون، برنارد (1991). جداول التاريخ ( الطبعة الثالثة). نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN  0-671-74919-6.
  9. 1 2 هاوي، شيري (27 يناير 2018). "مسؤولة تنفيذية في شركة طيران نيوزيلندية تحطم الرقم القياسي لأطول رحلة حول العالم على متن خطوط طيران تجارية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . هيئة الإعلام والترفيه النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .
  10. «مجلس WSSR يعلن عن إنشاء سجل عالمي جديد للأرقام القياسية» . مجلس الأرقام القياسية العالمية للإبحار السريع (WSSR) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  11. 1 2 3 4 "رحلات حول العالم" . www.solarnavigator.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  12. "قواعد الاتحاد الدولي للإبحار/الاتحاد العالمي للإبحار بشأن تحطيم الأرقام القياسية الفردية في الرحلات البحرية أو الأداء في عرض البحر، القسم 26.1.أ، مسارات الأرقام القياسية" . Sailspeedrecords.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  13. "قواعد الاتحاد الدولي للإبحار/الاتحاد العالمي للإبحار لتسجيل أرقام قياسية فردية في سرعة الإبحار أو الأداء في عرض البحر" . Sailspeedrecords.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  14. "فرانسوا غابار: بحار فرنسي يحطم الرقم القياسي العالمي للإبحار الفردي حول العالم" . بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .
  15. سجلات uimpowerboating.com مؤرشفة بتاريخ 14 أغسطس 2017 في Wayback Machine
  16. ^ "PlanetSolar | رافائيل دومجان" .
  17. تايلور، هـ. أ. (1974). طائرات فيري منذ عام 1915. لندن: دار نشر بوتنام. الصفحات 87-89 . ISBN  0-370-00065-X.
  18. فريتشه، بيتر (1992). أمة من الطيارين: الطيران الألماني والخيال الشعبي . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-60122-2.
  19. لحظات ومعالم بارزة: جولة واحدة ، سميثسونيان /smithsonianmag.com (تاريخ الوصول 8 أغسطس 2025)
  20. "القسم 2 من قانون الاتحاد الدولي للطيران الرياضي: الطائرات الهوائية ذات المحركات: سرعة حول العالم دون توقف أو إعادة تزويد بالوقود" . الاتحاد الدولي للطيران . يناير 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  21. "القسم الأول من قانون الاتحاد الدولي للطيران الرياضي : المناطيد: أرقام قياسية حول العالم" . Fai.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. 
  22. "ناسا – NSSDCA – المركبة الفضائية – التفاصيل" . nssdc.gsfc.nasa.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  23. 1 2 موسوعة غينيس للأرقام القياسية (6 أكتوبر 2007). "رحلات حول العالم بقوة الإنسان" (ملف PDF) .
  24. 1 2 "الحوسبة عالية الأداء العالمية - رحلات حول العالم بقوة بشرية" . إحصائيات المغامرة. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2012 .
  25. 1 2 "موسوعة غينيس للأرقام القياسية - أول رحلة فردية حول العالم باستخدام القوة البشرية" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية. 21 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .
  26. 1 2 "مجموعة الوسائط - ملخص المشروع" (ملف PDF) . موقع Around-n-Over (ملف PDF مرتبط من "around-n-over.org/media/mediakit.htm"). 22 أغسطس 2012. مؤرشف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 14 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2016 .
  27. "حول العالم في 1026 يومًا" . مجلة أوتسايد (النسخة الإلكترونية). 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  28. دوان، دانيال (2007). "مغامرو العام: ماجلان الجدد" . الجمعية الجغرافية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  29. "رواية جيسون لويس عن رحلة الدوران حول العالم" . Expedition360.com. 28 سبتمبر 1924. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  30. "نسخة إردن إيروك من رحلة الدوران حول العالم" . Around-n-over.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2012 .
  31. وفائي، جولي؛ أنجوس، كولين. "نسخة كولين أنجوس من رحلة الدوران حول العالم" . Angusadventures.com. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2012 .
  32. "أول رحلة حول العالم سيراً على الأقدام" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2020 .
  33. توتوريكاغوينا، غلوريا بيلار (2005). الشتات الباسكي: الهجرة والهوية العابرة للحدود . مطبعة جامعة نيفادا. ص 132. ISBN  9781877802454تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2013 .
  34. بيغافيتا، أنطونيو؛ سكلتون، رالي آشلِن (1994). رحلة ماجلان: سردٌ روائي لأول رحلة حول العالم . منشورات كوريير دوفر. ISBN 978-0-486-28099-8.
  35. كوت، ستيفن (2003). دريك: حياة وأسطورة بطل من العصر الإليزابيثي . نيويورك: دار توماس دان للنشر. رقم ISBN 978-0-312-34165-7.
  36. دانمور، جون (2002)، السيد باريه: أول امرأة حول العالم ، دار هيريتيج للنشر، رقم ISBN 978-0-908708-54-3
  37. ريدلي، غلينيس (2010)، اكتشاف جان باريه ، دار نشر كراون، نيويورك، رقم ISBN 978-0-307-46352-4
  38. هنتر، جون، يوميات تاريخية للمعاملات في ميناء جاكسون وجزيرة نورفولك ، جون ستوكديل، لندن، 1793
  39. ويبستر، أندرو (4 مايو 2012). "شركة بلانيت سولار تُكمل أول رحلة بحرية حول العالم تعمل بالطاقة الشمسية" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  40. "إيان ماكنيل وقارب النجاة المُعدّل إم في أسترا يُحطّمان رقماً قياسياً عالمياً جديداً" . مجلة القوارب واليخوت. ١٦ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠٢٢ .
  41. ميريت، مايك. "رحلة البحار إيان ماكنيل العالمية الملحمية تحطم رقماً قياسياً" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
  42. بينبيرثي، ناتسومي (17 يوليو 2014). "مراهقة تحقق أصغر رحلة طيران منفردة حول العالم" . مجلة الجغرافيا الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  43. "طاقم الطائرة يحطم الرقم القياسي في الدوران حول العالم مروراً بالقطبين" . سي إن إن . 11 يوليو 2019.
  44. "أسرع رحلة حول القطبين بالطائرة" . 11 يوليو 2019.
  45. «تم قبول أول رقم قياسي موثق بالكامل للجري حول العالم» (ملف PDF) (بيان صحفي). موسوعة غينيس للأرقام القياسية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .
  46. "كارليس بارديليس يكمل رحلته حول العالم » إكسبلوررز ويب" . 8 أبريل 2024. 

للمزيد من القراءة

  • جويس إي. تشابلن (2013). حول الأرض: رحلة حول العالم من ماجلان إلى المدار . سيمون وشوستر. ISBN 978-1416596202.