فندق رو نيويورك

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

يقع فندق رو نيويورك في 700 الجادة الثامنة ، بين الشارعين 44 و45، في حي ميدتاون مانهاتن بمدينة نيويورك . يتألف الفندق من 27 طابقًا ويضم 1331 غرفة. صممه مكتب شوارتز وغروس ، بإشراف المهندس المعماري الاستشاري هربرت ج. كراب ، وقام بتطويره الأخوان هنري وإروين شانين، وافتُتح في 1 فبراير 1928 باسم فندق لينكولن . لا يزال الفندق يحتفظ بواجهته الأصلية المبنية من الطوب والطين المحروق. أما المساحات الداخلية، التي كانت تضم في الأصل ردهة ومطاعم متنوعة في الطوابق الثلاثة الأولى، فقد خضعت لتصميمات جديدة ومتطورة على مر السنين.

استحوذ الأخوان شانين على الموقع في مايو 1925، وقاما بتطويره إلى جانب مسارح جون غولدن ، وبرنارد ب. جاكوبس ، وماجستيك المجاورة . أعاد الأخوان شانين بيع الفندق عام 1927 إلى إيرفينغ آي. ليوين وشركة يونايتد سيجار ستورز، لكنهما استمرا في استئجار الفندق حتى عام 1931، حين استحوذت يونايتد سيجارز على عقد الإيجار. اشترت ماريا كرامر الفندق عام 1938، ثم أعادت بيعه عام 1956 إلى ويب وكناب ، اللذين كان يديرهما مطور العقارات ويليام زيكندورف ، والذي قام بتجديد الفندق على نطاق واسع وأعاد تسميته إلى فندق مانهاتن . اشترت شركة غراند متروبوليتان البريطانية الفندق عام 1969، وعمل باسم رويال مانهاتن حتى إغلاقه عام 1974. اشترت عائلة ميلستين الفندق عام 1978، وأُعيد افتتاحه عام 1980 باسم فندق ميلفورد بلازا . اشترت مجموعة روكبويت وشركة هايجيت هولدينجز، المشغلة للفنادق، الفندق في عام 2011 وأعادت تسميته إلى رو نيويورك في عام 2014. وبعد تدفق طالبي اللجوء إلى مدينة نيويورك، بدأ الفندق في إيواء طالبي اللجوء في عام 2023. وأعيد افتتاح الفندق للنزلاء في مايو 2026.

موقع

يقع فندق ذا رو نيويورك في 700 الجادة الثامنة ، على الرصيف الشرقي بين الشارعين 44 و45، في منطقة المسارح بوسط مانهاتن في مدينة نيويورك . [ 1 ] [ 2 ] قطعة الأرض مستطيلة الشكل وتبلغ مساحتها 19,982 قدمًا مربعًا (1,856.4 مترًا مربعًا ) ، بواجهة طولها حوالي 200 قدم (61 مترًا) على الجادة الثامنة و 100 قدم (30 مترًا) على كل شارع جانبي. [ 2 ] يجاور فندق ذا رو نيويورك سبعة مسارح في برودواي باتجاه عقارب الساعة من الشمال: مسرح جون غولدن ، ومسرح برنارد بي. جاكوبس ، ومسرح جيرالد شونفيلد ، ومسرح بوث ، ومسرح شوبرت ، ومسرح برودهيرست ، ومسرح ماجستيك . تشمل المباني الأخرى القريبة مسرح آل هيرشفيلد من الغرب، ومسرح ميوزيك بوكس ​​ومسرح إمبريال من الشمال الشرقي، ومسرح هايز ومسرح سانت جيمس من الجنوب الشرقي. [ 2 ]   

تُعدّ المنطقة المحيطة جزءًا من أكبر تجمع لمسارح برودواي في مبنى واحد. [ 3 ] يُعرف المبنى المجاور في شارع 45 أيضًا باسم طريق جورج أبوت ، [ 4 ] وتساهم حركة المشاة في الشارع في زيادة إيرادات شباك التذاكر للمسارح هناك. [ 5 ] يقع الفندق أيضًا على بُعد حوالي 100 ياردة (91 مترًا) غرب زقاق شوبيرت ، الذي يفصل المسارح السبعة المجاورة عن ون أستور بلازا ومسرح مينسكوف . [ 6 ] تم تطوير مسارح ماجستيك، وماسك (جولدن)، ورويال (جاكوبس)، وفندق لينكولن (رو إن واي سي هوتيل) في وقت واحد. [ 3 ] كان موقع المباني الأربعة يشغله سابقًا عشرون منزلًا من الحجر البني . [ 7 ] كان الموقع جزءًا من ملكية عائلة أستور من عام 1803 [ 8 ] إلى عام 1922، عندما بيع لهنري كلامان. [ 9 ] [ 10 ] بلغ عرض قطع الأراضي مجتمعة 200 قدم (61 مترًا) على طول الجادة الثامنة، و 240 قدمًا (73 مترًا) على طول شارع 44، و 250 قدمًا (76 مترًا) على طول شارع 45. [ 10 ] [ 11 ]    

بنيان

صُمم فندق لينكولن من قِبل شركة شوارتز وغروس ، [ 12 ] [ 13 ] مع المهندس المعماري الاستشاري هربرت ج. كراب . [ 9 ] [ 14 ] وشُيّد الفندق من قِبل شركة شانين للإنشاءات، برئاسة إيروين شانين . [ 15 ] يتألف الفندق من 27 طابقًا، [ 16 ] على الرغم من أنه وُصف في الأصل بأنه يتألف من 30 طابقًا. [ 17 ] وُصفت واجهته بأنها مصممة على الطراز البيزنطي [ 18 ] أو الإيطالي. [ 17 ] الطابق الأرضي مُغطى بكتل من الطين المحروق ، بينما تحتوي الطوابق العلوية على طوب روماني ذهبي اللون . صُممت واجهة الطوب لتتناسب مع المسارح المجاورة. [ 17 ] وعلى النقيض من المسارح المجاورة، تتميز واجهة ذا رو نيويورك بتفاصيلها البسيطة. [ 16 ]

الغرف العامة

ردهة ومطاعم

صُممت القاعات العامة للفندق في الأصل بألوان الأحمر والأخضر والأزرق، مع نقوش وثريات تُحاكي تصاميم ناطحات السحاب. [ 19 ] [ 20 ] كانت هناك مساحة تجارية تبلغ 25,000 قدم مربع (2,300 متر مربع ) ، [ 21 ] [ 22 ] تتألف من 16 صالة عرض ومتجرًا. [ 12 ] [ 23 ] ضم الطابق الأول ردهة الاستقبال والمتاجر والمطاعم. [ 9 ] [ 14 ] كان إروين تشانين قد خطط لتأثيث ردهة الاستقبال على طراز لويس الرابع عشر ، لكنه غيّر خططه لاعتقاده أن أزياء فتيات العشرينيات ستبدو غريبة في الفندق. [ 24 ] في نهاية الردهة المطلة على شارع 45، كانت هناك صالة ذات سقف أحمر وأزرق وأخضر وفضي، وبجوارها مكتبة تضم 3,000 مجلد. [ 17 ] تألفت المطاعم من مقهى في الطابق السفلي يتسع لـ 50 شخصًا، وقاعة شواء تتسع لـ 250 شخصًا، وقاعة طعام رئيسية تتسع لـ 400 شخص. [ 21 ] تميزت قاعة الشواء بسقف ذي عوارض خشبية، وصُممت على الطراز الإنجليزي. [ 17 ] كان من المفترض أن يكون الطابق الثاني قاعة رقص وقاعة مصرفية؛ [ 9 ] [ 14 ] ولكن عند بنائه، احتوى على ردهة وغرفتي طعام خاصتين. [ 17 ] بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك مكاتب في الطابق الثاني. [ 21 ] [ 22 ] 

في خمسينيات القرن العشرين، أُزيلت الطوابق الثلاثة الأولى لإفساح المجال أمام ردهة فسيحة ذات سقف مرتفع. [ 25 ] [ 26 ] ضمّ القسم الرئيسي من الردهة مكتب استقبال رخامي في الطابق الثاني، يُمكن الوصول إليه عبر سلالم متحركة من الطابق الأرضي. [ 27 ] وُضعت سبع كتل من الرخام المستورد داخل الردهة. [ 26 ] عند إعادة بناء الفندق عام 1957، أُضيفت إليه قاعة احتفالات رئيسية تتسع لـ 500 ضيف، بالإضافة إلى قاعة احتفالات أخرى في الردهة السفلية تتسع لـ 200 ضيف. كما كانت الردهة متصلة بثلاثة مطاعم: مطعم فاخر يُدعى "بلايبيل"، وحانة تُدعى "مانهاتن بار"، ومقهى. [ 27 ] صمّم جاك ليسيمان هذه المطاعم. [ 28 ] في عام 1980، نُقل المدخل الرئيسي للفندق إلى شارع 45 لخدمة زوار مسارح برودواي القريبة. ضم الفندق الذي أعيد افتتاحه ردهتين ومطعمًا على طراز "البراسيري"؛ [ 29 ] وقد سُميت هذه الأماكن بأسماء مسارح برودواي. [ 6 ] [ 30 ] [ 31 ]

يعود تصميم ردهة فندق ذا رو نيويورك إلى عملية تجديد عام 2014 التي نفذتها شركة غابيليني شيبارد أسوشيتس . [ 32 ] [ 33 ] وكجزء من عملية التجديد، تم تحويل الردهة إلى مساحة بارتفاع 7.3 متر ، وتم وضع درج مضاء فيها. صمم الفنان المحلي يورغو أليكسوبولوس منحوتتين ضوئيتين، واحدة على كل جانب من منطقة الاستقبال. [ 33 ] كما تضم ​​الردهة مطعمًا يُدعى ديستريكت إم. [ 33 ] [ 34 ] 

الطوابق السفلية

كان من المقرر أن يضم الفندق ثلاثة طوابق تحت الأرض. وكان من المفترض أن يحتوي جزء من أحد هذه الطوابق على مدخل لمحطة شارع 42 في مترو أنفاق مدينة نيويورك ، بينما كان من المفترض أن يضم الطابقان الآخران محطة للحافلات. [ 9 ] [ 14 ] لكن عند اكتمال بنائه، احتوى الفندق على أربعة طوابق تحت الأرض، ضمت المعدات الميكانيكية، بما في ذلك مغسلة ملابس قادرة على غسل ملابس أكثر من 10,000 شخص يوميًا. [ 19 ]

غرف الضيوف

عند تخطيطه، كان فندق لينكولن يضم 1400 غرفة في طوابقه العلوية، لكل منها حمامها الخاص. [ 21 ] [ 22 ] عند افتتاح الفندق، كان بإمكان النزلاء استئجار أجهزة راديو؛ [ 35 ] وكانت الإشارات تُنقل إلى كل غرفة عبر عوارض الهيكل الفولاذي للفندق، بدلاً من الأسلاك. [ 35 ] [ 36 ] بعد إعادة بناء فندق لينكولن ليصبح فندق مانهاتن عام 1957، أعاد ليسيمان تزيين الغرف [ 25 ] بألوان الأزرق والأخضر والرمادي والذهبي. كما زُوّدت كل غرفة بجهاز تلفزيون وراديو. [ 27 ]

بعد تجديد آخر في عام 1980، ضم فندق ميلفورد بلازا 1310 غرفة، [ 6 ] [ 37 ] كانت مزينة باللونين الأسود والعنابي. [ 30 ] صممت الغرف ماريلين موتو، بينما تولى هوارد براندستون تصميم الإضاءة. [ 31 ] وحتى ثمانينيات القرن الماضي، لم تكن غرف النزلاء مزودة بأنظمة السلامة من الحرائق مثل الرشاشات. [ 38 ] في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أعادت شركتا جينسلر وغابيليني شيبارد تصميم الغرف، مما أدى إلى توسيع الفندق ليضم 1331 غرفة. [ 32 ] كما ضم الفندق جناحًا فاخرًا يُدعى "باباراتزي" في الطابق العلوي، بمساحة 1000 قدم مربع (93 مترًا مربعًا )، وكان سعره 2520 دولارًا أمريكيًا لليلة الواحدة عند تجديد فندق رو نيويورك في عام 2014. [ 34 ] 

تاريخ

كان إيروين تشانين مهندسًا معماريًا ومطورًا عقاريًا أمريكيًا، صمم العديد من الأبراج ذات الطراز المعماري آرت ديكو ومسارح برودواي. [ 39 ] [ 40 ] صمم هو وشقيقه هنري أول مبانيهما في مانهاتن عام 1924، بما في ذلك مبنى تشانين . [ 41 ] ثم قاما ببناء وتشغيل عدد من المسارح وغيرها من المنشآت المتعلقة بصناعة الترفيه، بما في ذلك مسرح روكسي . [ 40 ] [ 41 ] وبحلول أكتوبر 1926، قرر آل تشانين إنشاء وتشغيل سلسلة مسارح "في نيويورك وست مدن رئيسية أخرى في الولايات المتحدة". [ 42 ] [ 43 ]

تطوير

استحوذ الأخوان شانين على موقع كلامان في مايو 1925. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] خطط الأخوان شانين لبناء فندق من 20 طابقًا في الجادة الثامنة وثلاثة مسارح في الشوارع الجانبية. [ 44 ] [ 46 ] [ 47 ] في مارس 1926، قدم كراب مخططات إلى إدارة المباني في مدينة نيويورك للفندق والمسارح، والتي قُدّرت تكلفتها بـ 4.5  مليون دولار. [ 11 ] [ 48 ] كان من المتوقع أن تبلغ التكلفة الإجمالية للموقع، بما في ذلك الأرض، 10  ملايين دولار. [ 9 ] [ 14 ] بدأت عملية هدم المباني الحجرية البنية في الموقع في مايو، [ 7 ] وتم إخلاء الموقع بحلول الشهر التالي. [ 49 ] في يوليو من ذلك العام، حصل الأخوان شانين على  قرض بقيمة 7.5 مليون دولار من شركة إس دبليو ستراوس وشركاه لتمويل المشاريع الأربعة. [ 8 ] [ 50 ] وفي ديسمبر 1926، تم تسمية المسارح الثلاثة، من الأكبر إلى الأصغر، وهي: ماجستيك، ورويال، وماسك. [ 51 ] [ 52 ] وفي الشهر نفسه، أعلن الأخوان شانين أن الفندق سيُعرف باسم لينكولن. كما كانا يسعيان لبيع الفندق واستئجاره مرة أخرى لمدة 21 عامًا. [ 12 ] [ 23 ]

بدأت أعمال الحفر لفندق لينكولن في 7 أغسطس 1926، وشُيّد أساس الفندق ابتداءً من 1 نوفمبر 1926. [ 21 ] كانت التصاميم الأصلية لكراب تدعو إلى تصميم على الطراز الإسباني، لكن إيروين تشانين استعان لاحقًا بشركة شوارتز وغروس لإعادة تصميم الفندق. [ 16 ] كان تشانين، وهو مهندس، مشاركًا بشكل كبير في عملية تصميم الفندق، حيث رسم اسكتشات للأثاث الذي أراده. [ 53 ] بدأ العمال في تشييد الهيكل الفولاذي في 15 فبراير 1927. [ 21 ] اكتمل بناء الفندق في 17 مايو 1927، عندما قام إيروين وهنري تشانين بحفر مسمارين ذهبيين في أعلى الهيكل الفولاذي للفندق. [ 18 ] [ 21 ] استغرق بناء الفندق عشرة أشهر فقط. [ 54 ] أعاد الأخوان شانين بيع الفندق في يونيو 1927 إلى إيرفينغ آي. ليوين وشركة يونايتد سيجار ستورز. استأجر الأخوان شانين الفندق لمدة 63 عامًا، باستثناء واجهة المتجر الواقعة على زاوية الجادة الثامنة وشارع 45. [ 21 ] [ 22 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز آنذاك أن أسعار العقارات في الجادة الثامنة بين شارع 42 ودائرة كولومبوس قد ارتفعت بنسبة 200% خلال العقد السابق. [ 55 ] قام مالكو الفندق بتأجير ثلاث واجهات متاجر في أغسطس 1927. [ 56 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم تأجير واجهات متاجر إضافية لمتجر قمصان [ 57 ] وصالون حلاقة. [ 58 ]

في يناير 1928، تم توصيل 81 شاحنة محملة بالأثاث إلى الموقع، [ 59 ] وأعلن المالكون عن موعد افتتاح الفندق. [ 60 ] [ 61 ] وفي ذلك الشهر، تم تعيين جيمس تي. كلايد كأول مدير إداري لفندق لينكولن، حيث تولى إدارة الفندق نيابةً عن الأخوين شانين. [ 62 ] عند اكتماله، كان فندق لينكولن أطول مبنى سكني حول ميدان تايمز سكوير، بالإضافة إلى كونه أطول فندق في مانهاتن غرب برودواي. [ 61 ] افتُتح الفندق بشكل غير رسمي في 31 يناير 1928، عندما بدأ بتقديم خدمة الوجبات للنزلاء. [ 63 ] [ 64 ] وكان أول نزيل مسجل رجل أعمال من هيوستن ، تكساس. [ 13 ] [ 65 ] وقد أرسل كل من الحاكم آل سميث ورئيس البلدية جيمي ووكر برقيات تهنئة إلى عائلة شانين بعد افتتاح فندق لينكولن. [ 66 ] أُقيم حفل الافتتاح الرسمي للفندق في 13 فبراير 1928، بالتزامن مع الاحتفال بيوم ميلاد لينكولن . وفي حفل الافتتاح، تم وضع صورة للينكولن في ردهة الفندق، وضغط سميث زرًا في مكتبه في ألباني لإضاءة لافتة الفندق على السطح. [ 67 ] [ 68 ]

السنوات الأولى

ملكية متاجر السيجار

المدخل الأمامي

في البداية، قام إيروين تشانين بتأجير الغرف مقابل 3 إلى 5 دولارات لليلة الواحدة. [ 17 ] وفي مارس 1928، منحت جمعية الجادة الثامنة الأخوين تشانين لوحة تذكارية احتفالاً بإتمام بناء الفندق. [ 69 ] [ 70 ] وفي أكتوبر من العام نفسه، افتتحت محطة إذاعة WGBS استوديوًا فرعيًا أعلى فندق لينكولن. [ 71 ] واشترت شركة سيجار ستورز ريالتي فندق لينكولن في يناير 1929 كجزء من صفقة  شراء عقارات متعددة بقيمة 25 مليون دولار. [ 72 ] وفي الشهر التالي، أقرضت شركة متروبوليتان للتأمين على الحياة  مالكي فندق لينكولن 3.8 مليون دولار . [ 73 ] [ 74 ] ومن بين الفعاليات الأولى التي استضافها الفندق اجتماعات جمعية مديري أسهم المسرح؛ [ 75 ] واجتماعات حملة جون إف. هايلان الانتخابية لمنصب رئيس البلدية عام 1929؛ [ 76 ] وحفلات توزيع جوائز على المزارعين. [ 77 ] بالإضافة إلى ذلك، تم تأجير أحد واجهات المتاجر كصيدلية في عام 1930. [ 78 ]

استحوذت شركة يونايتد سيجار ستورز على عقد إيجار فندق الأخوين شانين عام ١٩٣١. [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] وبحلول العام التالي، كان الفندق يتكبد خسائر سنوية قدرها ٣٥٠ ألف دولار. [ ٨١ ] انضم الفندق إلى سلسلة ريلاينس لإدارة العقارات في فبراير ١٩٣٣، [ ٨٢ ] وعيّنت شركة إيرفينغ ترست فرانك دبليو كريدل مديرًا للفندق في يونيو من ذلك العام. [ ٨٣ ] وفي الشهر نفسه، حصل الفندق على ترخيص لبيع المشروبات الكحولية بعد إلغاء الحظر في الولايات المتحدة . [ ٨٤ ] وبين عامي ١٩٣٠ و١٩٣٧، استعان الفندق أيضًا بفرق موسيقية شهيرة للعزف في القاعة الزرقاء مقابل ٢٥٠٠ دولار أسبوعيًا. [ ٨٥ ] كما استضاف الفندق فعاليات متنوعة، منها معرض عام ١٩٣٦ لتذكارات متعلقة بلينكولن. [ 86 ] استمر كريدل في إدارة فندق لينكولن حتى عام 1937 [ 27 ] أو 1938. [ 87 ] [ 88 ]

ملكية كرامر

استمرت شركة يونايتد سيجار ستورز في امتلاك الفندق حتى مايو 1938، عندما باعت فندق لينكولن إلى ماريا كرامر، مالكة فندق إديسون ، مقابل 7 ملايين دولار  . [ 89 ] [ 90 ] حصلت يونايتد سيجارز على 360 ألف دولار نقدًا، وباعت لكرامر أسهمًا في شركة لينكولن، الشركة المالكة للمبنى قانونيًا. [ 91 ] [ 92 ] في عهد كرامر، حصلت شركة كونسوليديتد راديو آرتيستس على حقوق حصرية للعزف في قاعة الشواء بالفندق. [ 93 ] أصبحت قاعة بلو روم بالفندق مكانًا شهيرًا للفرق الموسيقية الشهيرة، منافسةً النوادي الليلية على جذب الزبائن، [ 94 ] ووصفت مجلة فارايتي فندق لينكولن بأنه "منفذ مهم لفرق الرقص". [ 95 ] أُغلقت قاعة بلو روم في بداية يناير 1942 [ 96 ] ، لكنها أُعيد افتتاحها في مارس من العام نفسه. [ 97 ] من بين فناني قاعة بلو روم عازف البيانو الجاز كاونت باسي ؛ [ 98 ] عازف البوق إرسكين هوكينز ؛ [ 99 ] وعازف الكلارينيت آرتي شو . [ 100 ] على وجه الخصوص، كانت فرقة باسي أول فرقة غير بيضاء تعزف في القاعة الزرقاء عام 1943. [ 101 ] أُغلقت القاعة الزرقاء في لينكولن للتجديد عام 1946، لكنها تضررت من فيضان قبل إعادة افتتاحها مباشرة؛ [ 102 ] ونتيجة لذلك، لم تُفتتح القاعة مجددًا حتى أوائل عام 1947. [ 103 ]

بعد وفاة زوج ماريا كرامر، ماكس، عام ١٩٤٦، [ ١٠٤ ] دخلت كرامر وأبناء زوجها في نزاع قانوني حول ملكية الفندق. في يناير ١٩٤٩، آلت ملكية فندق لينكولن بالكامل إلى كرامر، وتنازلت عن فندق إديسون لأبناء زوجها. [ ٨١ ] [ ١٠٥ ] وظل الفندق مشغولاً بنسبة ثلاثة أرباع حتى عام ١٩٥٢. [ ١٠٦ ] افتتحت جمعية قدامى المحاربين الأجانب مقصفًا للمحاربين القدامى في الفندق في أكتوبر ١٩٥٢، [ ١٠٧ ] لكن المقصف أغلق في فبراير ١٩٥٤ بسبب نقص التمويل. [ ١٠٨ ] في بداية نوفمبر ١٩٥٥، ادعت حكومة المدينة أن فندق لينكولن يحتوي على عدة مخالفات لقوانين البناء في المدينة، بما في ذلك أبواب خروج معيبة، وأثاث "قذر وغير صحي"، وإضاءة مفقودة. [ 109 ] ذكرت إدارة الإسكان في مدينة نيويورك أن المخالفات تعود إلى عام 1948، وأوصت بتغريم كرامر 500 دولار وسجنها لمدة 30 يومًا. [ 110 ] في ذلك الوقت، لم يكن يُستخدم سوى 200 غرفة في الطوابق السفلية، بينما كانت الطوابق من الثالث إلى السابع والعشرين مغلقة تمامًا. [ 111 ] [ 112 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، كانت الطوابق العليا من الفندق في حالة سيئة لسنوات. [ 113 ] في نهاية المطاف، غُرِّمت كرامر 250 دولارًا، وأعلنت في نهاية نوفمبر 1955 أنها ستبيع الفندق. [ 111 ] [ 112 ]

عملية زيكندورف

تجديد

الفندق من الخلف

في مارس 1956، اشترت شركة ويب وكناب ، التي يديرها مطور العقارات ويليام زيكندورف ، فندق لينكولن من كرامر، بالإضافة إلى فندق روزفلت في واشنطن العاصمة. [ 106 ] [ 114 ] صرّح زيكندورف بأنه استحوذ على الفندقين "نظراً للإمكانات الكامنة فيهما". [ 115 ] بلغت قيمة الصفقة 10  ملايين دولار نقداً. [ 113 ] تفاوضت كرامر على بند في عقد البيع يسمح لها بالبقاء في فندق لينكولن مجاناً لمدة 100 عام. [ 113 ] [ 116 ] كان من المفترض إتمام بيع الفندقين في مايو 1956، لكنه تأخر شهرين. [ 117 ] فور استحواذه على فندق لينكولن، باعه زيكندورف مقابل 8.5  مليون دولار لمستثمر مجهول، ثم استأجره منه على الفور . [ 118 ] [ 119 ] امتد عقد إيجار زيكندورف لمدة 21 عامًا، مع خيارات لتجديده عشر مرات، كل مرة لمدة 21 عامًا. [ 118 ] استخدم زيكندورف عائدات البيع لتجديد الفندق، [ 119 ] الذي قُدّرت ميزانيته بما بين 3  و4  ملايين دولار. [ 118 ] خطط ويب وكناب لتجديد جميع الغرف البالغ عددها 1339 غرفة وتنظيف الواجهة. [ 120 ]

بحلول يوليو 1956، كان زيكندورف قد طرد معظم المستأجرين، لكن بقي 21 مستأجراً رفضوا المغادرة. [ 121 ] كان العديد من هؤلاء المستأجرين من السكان القدامى الذين أقاموا في الفندق بشكل منتظم منذ عام 1949، وبالتالي كانوا مشمولين بحماية قوانين تنظيم الإيجارات في الولاية . [ 122 ] طلب 13 مستأجراً تعويضات تتراوح بين 7000 و10000 دولار لكل منهم، على الرغم من أن زيكندورف لم يكن مستعداً لدفع سوى 3000 دولار لكل مستأجر. [ 123 ] بدأ الفندق ببيع المفروشات والأثاث في بداية أغسطس 1956، باستثناء ما كان موجوداً في الشقق التي لا تزال مأهولة. [ 122 ] [ 124 ] وفي غضون أربعة أيام، بيعت جميع محتويات المبنى. [ 125 ] بعد ذلك بوقت قصير، وافق آخر المستأجرين الخاضعين لقانون تحديد الإيجارات، بمن فيهم امرأة كانت تقيم هناك منذ عام 1929، على الانتقال مقابل دفع 3000 دولار لكل منهم. [ 126 ] أُزيلت لافتة فندق لينكولن الموجودة في 17 أغسطس 1956، وبدأ العمال بهدم جزء من داخل الفندق. [ 120 ] غادر آخر مستأجر في 22 أغسطس 1956، [ 127 ] [ 128 ] على الرغم من بقاء بعض المشردين في المبنى بعد ذلك التاريخ. [ 127 ]

هدد مفوض الإطفاء في مدينة نيويورك بوقف عملية الهدم في أواخر أغسطس/آب 1956، مدعيًا أن المبنى يحتوي على العديد من مخاطر الحريق. [ 129 ] [ 130 ] وفي الشهر التالي، أُعيد تسمية الفندق إلى فندق مانهاتن . [ 131 ] [ 132 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 1956، أُعيد تعيين فرانك كريدل، الذي كان يدير فندق لينكولن في ثلاثينيات القرن العشرين، مديرًا لفندق مانهاتن. [ 87 ] أُعيد بناء الفندق بالكامل تقريبًا، مع الإبقاء فقط على الأساسات الأصلية والهيكل الفولاذي والواجهة. [ 133 ] وكجزء من المشروع، هُدمت الطوابق الثلاثة السفلية بالكامل تقريبًا، وشُيدت مكانها مطاعم ومكاتب وقاعات رقص جديدة. [ 25 ] [ 26 ] وفي الطوابق العليا، قام العمال بترميم وإصلاح ألواح الأرضيات والجدران الجصية، ولكن تم استبدال كل شيء آخر، بما في ذلك الأسلاك وأنابيب المياه والنوافذ والأبواب والسقف. بلغ عدد العاملين في المشروع خمسمائة عامل في ذروته. [ 25 ] بدأ ويب وكناب بتأجير واجهات المحلات التجارية في الفندق في أبريل 1957، [ 134 ] وعُيّن هارولد كيلي مديرًا مقيمًا لفندق مانهاتن في الشهر نفسه. [ 135 ]

إعادة الافتتاح والتشغيل

كان ويب وكناب قد خططا في الأصل لإعادة افتتاح الفندق رسميًا في 15 أكتوبر 1957. [ 27 ] قرر المديرون افتتاح 750 غرفة من أصل 1400 غرفة في الفندق قبل أسبوعين [ 136 ] [ 137 ] لاستيعاب مشجعي البيسبول الذين سيحضرون بطولة العالم . [ 133 ] افتُتح فندق مانهاتن في 30 سبتمبر 1957، وكانت الممثلة نانسي كيلي أول نزيلة فيه، على الرغم من أن فريق نبراسكا كورنهوسكرز لكرة القدم كان قد أقام في مانهاتن خلال عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت إعادة افتتاحه. [ 137 ] أكمل العمال بناء غرف إضافية للنزلاء خلال الشهر التالي. [ 138 ] [ 139 ] تم الإعلان عن الفندق، الذي بلغت تكلفة  تجديده 5.5 مليون دولار، [ 140 ] [ 141 ] كأول فندق فاخر جديد في مانهاتن منذ افتتاح فندق والدورف أستوريا نيويورك عام 1931. [ 25 ] [ 141 ] أراد كريدل الترويج لفندق مانهاتن للرياضيين، ومشتري الأزياء، ورجال الأعمال، والسياح، ورواد المسرح. [ 142 ] ومع ذلك، لم يرغب في جذب المعارض التجارية، التي اعتقد أنها ستضر بالفندق ماديًا ومعنويًا. [ 25 ] [ 26 ] ولتلبية احتياجات النزلاء الأجانب، وظّف زيكندورف موظف استقبال يجيد التحدث بثماني لغات. [ 143 ]

بحلول يناير 1958، تم افتتاح جميع غرف الفندق البالغ عددها 1400 غرفة، لكن مطعم بلايبيل لم يكن قد اكتمل بعد. صرّح كريدل آنذاك بأن الفندق استضاف أكثر من 150 ألف نزيل، و25 فريقًا من فرق كرة القدم الجامعية والمحترفة، و23 مؤتمرًا منذ إعادة افتتاحه. [ 136 ] على الرغم من أن ويب وكناب فكّرا في البداية في استئجار فرقة موسيقية للعزف في الفندق، [ 95 ] إلا أن كريدل عدل عن ذلك في نهاية المطاف، قائلاً إن تكلفة استئجار فرقة موسيقية أسبوعيًا والبالغة 10 آلاف دولار كانت باهظة للغاية. [ 85 ] في أواخر عام 1960، فكّر زيكندورف في بيع عقود إيجار فنادق أستور وكومودور ومانهاتن لجمع الأموال اللازمة لإنشاء مدينة ملاهي فريدوم لاند يو إس إيه في برونكس ، والتي كان زيكندورف يمتلك فيها أيضًا حصة الأغلبية. [ 144 ] [ 145 ] تمت الموافقة على هذه الخطة في يونيو 1961، وتولت شركة فريدوم لاند يو إس إيه عقود إيجار الفنادق الثلاثة. [ 146 ] [ 147 ] بعد وفاة كريدل عام 1961، [ 88 ] عُيّن إروين أو. شيل مديرًا عامًا لفندق مانهاتن. [ 148 ] عُيّن هارولد ف. فار مديرًا عامًا للفندق في بداية عام 1964، بعد ترقية شيل إلى منصب نائب الرئيس في شركة زيكندورف. [ 149 ]

بحلول عام ١٩٦٤، كان ويب وكناب غارقين في الديون. تولت شركة لينكولن أسوشيتس، المالكة للأرض التي بُني عليها فندق مانهاتن، إدارة الشؤون المالية للفندق، مع بقاء زيكندورف مسؤولاً عن التشغيل اليومي. [ ١٥٠ ] بدأت شركة ماناستور أسوشيتس، التي كانت تمتلك عقد الإيجار الرئيسي لفندق مانهاتن وأجّرته من الباطن لويب وكناب، بدفع رواتب موظفي الفندق ونفقات التشغيل الأخرى في شهر مايو من ذلك العام. كان زيكندورف يحاول شراء ماناستور في ذلك الوقت، لكنه لم يتمكن من إتمام الصفقة. [ ١٥١ ] تقدمت شركة ٩١٤٦٨، وهي شركة تابعة لويب وكناب كانت تدير فندق مانهاتن، بطلب للحماية من الإفلاس في أغسطس ١٩٦٤، حيث بلغت  ديونها حوالي ٦.٤ مليون دولار أمريكي، بينما  بلغت أصولها حوالي ٥.٧ مليون دولار أمريكي. [ ١٥٢ ] [ ١٥٣ ] بعد إفلاس ويب وكناب في العام التالي، تولت شركة لينكولن أسوشيتس إدارة فندق مانهاتن. [ 154 ] قام المالكون بتعيين جوزيف هانفلينغ مديرًا عامًا للفندق في عام 1966. [ 155 ]

ملكية وإغلاق شركة جراند متروبوليتان

في أكتوبر 1968، صرّح أبراهام كامبر من شركة لينكولن أسوشيتس بأن شركته بصدد بيع الفندق، على الرغم من أنه لم يكن على علم بأسماء المشترين. [ 154 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، صرّح ماكسويل جوزيف من شركة غراند متروبوليتان البريطانية بأن شركته على وشك الاستحواذ على فندق مانهاتن. [ 154 ] [ 156 ] اشترت غراند متروبوليتان فندق مانهاتن مقابل 10  ملايين دولار في يناير 1969. [ 157 ] [ 158 ] انتقلت ملكية العقار إلى شركة غراند ميت التابعة لغراند متروبوليتان، [ 158 ] وتحمّلت غراند متروبوليتان  رهنًا عقاريًا بقيمة 7.5 مليون دولار كان قد وُضع على العقار. [ 157 ] [ 159 ] أُعيد تسمية الفندق فورًا إلى رويال مانهاتن ، ليعكس ذلك أصول المشتري البريطانية. [ 157 ] [ 158 ] ركّزت غراند متروبوليتان جهودها التسويقية على استقطاب السياح الأجانب. [ 140 ] كان مقر مؤتمر الكليات الرياضية الشرقية في فندق رويال مانهاتن، [ 160 ] كما استضاف الفندق فعاليات مثل معارض التحف البريطانية. [ 161 ]

بحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، كان الفندق يتكبد خسائر بقيمة مليون دولار  سنويًا، مما دفع شركة غراند متروبوليتان إلى الإعلان في نوفمبر 1974 عن إغلاقه. [ 162 ] ادعى المالكون أنهم لا يستطيعون تحمل ضرائب الفندق، التي بلغت 625 ألف دولار سنويًا. [ 30 ] في ذلك الوقت، كانت العديد من الفنادق غير الفاخرة في مدينة نيويورك تعاني من ضائقة مالية. [ 163 ] إضافةً إلى ذلك، تدهور الحي المحيط بالفندق بشكل ملحوظ، وأصبحت ساحة تايمز سكوير القريبة مرتبطة بالدعارة وارتفاع معدلات الجريمة. [ 164 ] أُغلق الفندق في 7 ديسمبر 1974؛ [ 158 ] [ 165 ] وبحلول ذلك الوقت، قُدّرت قيمته بأربعة  ملايين دولار فقط. [ 166 ] حاولت شركة غراند متروبوليتان بيع الفندق لكنها واجهت صعوبة في إيجاد مشترٍ. كان فندق رويال مانهاتن واحدًا من ثلاثة فنادق مغلقة في الجادة الثامنة في وسط مانهاتن، والتي كانت تواجه صعوبة في جذب المشترين. أما الفندقان الآخران فهما فندق نيويوركر ومبنى جمعية الشابات المسيحيات في شارع 51. [ 167 ] حددت حكومة مدينة نيويورك موعدًا لمزاد بيع الفندق في نوفمبر 1975. [ 168 ] [ 169 ] على الرغم من عرض الفندق مقابل 1.8  مليون دولار، إلا أن المزاد لم يجذب أي عروض. [ 170 ] [ 171 ] اشترطت شروط البيع، التي وصفها أحد محللي العقارات بأنها "قاسية"، على المشترين المحتملين سداد أقساط الرهن العقاري لمدة خمس سنوات على الأقل. [ 166 ]

قامت شركة F. & N. Refrigeration and Cabinet Corporation، وهي شركة وهمية تمثل مجموعة من المستثمرين الأجانب، [ 172 ] بشراء الفندق في ديسمبر 1975. [ 173 ] دفع المشترون حوالي 500,000 دولار، [ 170 ] [ 174 ] بالإضافة إلى 175,000 دولار كضرائب متأخرة. [ 170 ] على الرغم من انخفاض سعر البيع، قُدِّرت قيمة الفندق  آنذاك بـ 8.5 مليون دولار، [ 174 ] [ 175 ] إلا أن حكومة المدينة عدّلت تقييم الفندق إلى 4.5  مليون دولار في عام 1976. [ 176 ] بدأ المستثمرون يُبدون اهتمامًا بتحويل الفنادق إلى مبانٍ سكنية بعد أن عدّلت حكومة مدينة نيويورك برنامج الإعفاء الضريبي J-51 في أوائل عام 1976. [ 170 ] وكان من بينهم مجموعة من الأوروبيين بقيادة المستثمر الإسرائيلي شموئيل فلاتو شارون ، [ 177 ] الذين اشتروا الفندق في العام نفسه. [ 178 ] استعدادًا لتحويل الفندق إلى شقق سكنية، بدأ مالكوه ببيع أثاثه في مزاد علني في يوليو 1976؛ [ 179 ] [ 180 ] وكان من المتوقع أن يستمر المزاد لعدة أشهر. [ 179 ] قررت مجموعة فلاتو-شارون بيع فندق رويال مانهاتن بعد فشلها في الحصول على تمويل لتطويره. [ 181 ] كان المشردون يترددون على الفندق المغلق. [ 182 ] ظهر مطعمه في الفيلم الإباحي "باربرا برودكاست" عام 1977 ، من إخراج رادلي ميتزجر . [ 183 ]

ملكية ميلستين

التجديد وإعادة الافتتاح

الفندق في عام 2005

اشترت شركة سيسيكس، ممثلةً لعائلة ميلستين، [ 140 ] [ 141 ] الفندق مقابل 2.5  مليون دولار عام 1978، بنية تحويله إلى مبنى سكني. [ 181 ] وكان من المقرر أن يضم المشروع إما 512 [ 141 ] أو 565 شقة، تتنوع بين استوديوهات وشقق بغرفة نوم واحدة وشقق بغرفتي نوم. [ 181 ] وبدأت شركة سيسيكس البحث عن تمويل للمشروع. [ 141 ] [ 181 ] في ذلك الوقت، كانت تُخطط عدة مشاريع تطويرية ضخمة حول ميدان تايمز سكوير. [ 184 ] [ 185 ] وبحلول أوائل عام 1979، لم تكن عائلة ميلستين قد حصلت على قرض عقاري بعد؛ ونظرًا للطلب المتزايد على غرف الفنادق حول ميدان تايمز سكوير، كانوا يفكرون في إعادة فتح الفندق بدلًا من تحويله إلى شقق سكنية. [ 186 ] في العام التالي، صوّت مجلس الحوافز الصناعية والتجارية التابع لحكومة مدينة نيويورك على منح إعفاء ضريبي لإعادة التطوير. بعد إعادة افتتاح الفندق، ستدفع العائلة ضرائب مخفّضة لمدة 20 عامًا، وسيتم تخفيض الإعفاء الضريبي بنسبة 5% سنويًا. [ 164 ] [ 187 ]

خططت عائلة ميلستين لإنفاق 14.5  مليون دولار على أعمال التجديد، [ 164 ] [ 187 ] لكن المشروع كلف في النهاية ما يُقدّر بـ 15  إلى 20  مليون دولار. [ 37 ] أعلنت العائلة في أبريل 1980 أن الفندق سيُسمى ميلفورد بلازا، [ 188 ] وعيّنت تشارلز ووترمان مديرًا له. [ 188 ] [ 189 ] أرادت عائلة ميلستين استقطاب النزلاء الذين يزورون مسارح برودواي القريبة. [ 30 ] [ 37 ] ولذلك، كان المدخل الرئيسي للفندق مُطلًا على مسارح برودواي في شارع 45، [ 30 ] ووُضعت إعلانات عروض برودواي على واجهة الفندق المطلة على الجادة الثامنة. [ 37 ] أطلقت رابطة برودواي على ميلفورد بلازا لقب "فندق مسارح برودواي الرسمي". [ 190 ] رغبت عائلة ميلستين في افتتاح الفندق بحلول منتصف عام 1980 قبل انعقاد المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1980. [ 191 ] أعيد افتتاح فندق ميلفورد بلازا في 1 أغسطس 1980. [ 192 ] وقدّم غرفًا بأسعار معقولة [ 185 ] [ 193 ] تتراوح بين 39 و49 دولارًا. [ 31 ] لم يكن بمقدور عائلة ميلستين تحمّل هذه الأسعار المنخفضة للغرف إلا بفضل الإعفاء الضريبي. [ 194 ] كان الفندق واحدًا من عدة فنادق في وسط مانهاتن تم الانتهاء منها خلال أوائل الثمانينيات، وسط ازدياد السياحة في مدينة نيويورك . [ 195 ]

من ثمانينيات القرن العشرين إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

عند افتتاح فندق ميلفورد بلازا، منحت لجنة مانهاتن المجتمعية رقم 5 عائلة ميلستين جائزة "لشجاعتهم في إعادة افتتاح فندق في الجادة الثامنة". [ 196 ] وكتبت الناقدة المعمارية آدا لويز هوكستابل أن غرف الفندق كانت "مطلوبة بشدة"، [ 193 ] وقال آلان إس. أوسر من صحيفة نيويورك تايمز إن قرار عائلة ميلستين بتحويل ميلفورد بلازا إلى فندق "يعكس تحسن نسبة إشغال الفندق". [ 197 ] وفي الأشهر الثلاثة الأولى بعد إعادة افتتاح الفندق، قال مدير ميلفورد بلازا المقيم، غريغوري ريزي، إن الفندق "يعمل بكامل طاقته الاستيعابية، وأود أن أقول إن ما بين 65 و70 بالمائة من نزلائنا هم من السياح الأجانب". [ 198 ] وحتى نهاية عام 1980، كان الفندق لا يزال يشغل 90 بالمائة من طاقته الاستيعابية، على الرغم من الركود الاقتصادي الذي شهده أوائل الثمانينيات . [ 199 ] مع ذلك، تسبب الركود الاقتصادي في انخفاض معدل الإشغال خلال أوائل عام 1981، وقدّر بول ميلستين خسائره بخمسة  ملايين دولار نتيجة لذلك. [ 196 ] بعد عام من إعادة افتتاح الفندق، كتبت صحيفة شيكاغو تريبيون أن الفندق أصبح "وجهة شهيرة لحفلات ما بعد المسرح الباذخة". [ 200 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، أرجع بعض المراقبين الفضل إلى الفندق في المساعدة على تنشيط ميدان تايمز سكوير. [ 201 ]

كجزء من حملة دعائية، أنتجت شركة سينما بروجكتس إعلانًا تلفزيونيًا للفندق بعنوان "تهويدة برودواي"، والذي بُثّ لأول مرة في 21 يونيو 1982. [ 202 ] واكتسب الإعلان، الذي استخدم أغنية " تهويدة برودواي "، شهرة واسعة؛ [ 190 ] [ 203 ] ووصفه بول ميلستين لاحقًا بأنه أول "حيلة إعلانية وطنية لفندق غير تابع لسلسلة فنادق". [ 204 ] افتُتح مطعم ماما ليون في الطابق الأرضي من فندق ميلفورد بلازا عام 1988 واستمر في العمل حتى عام 1994. [ 205 ] [ 206 ] كما أدارت شركة ريستورانت أسوشيتس، الشركة الأم لمامّا ليون، خدمة الغرف في الفندق خلال هذه الفترة. [ 206 ] خضع فندق ميلفورد بلازا لعملية تجديد أخرى عام 1994 بتكلفة 10  ملايين دولار؛ وكان الفندق قد حقق نجاحًا ماليًا بحلول ذلك الوقت، على الرغم من ارتفاع أسعار غرفه إلى 120 دولارًا لليلة الواحدة. [ 207 ] في نفس الفترة تقريبًا، افتتح مُشغّلو فندق ميلفورد بلازا ناديًا صحيًا ووضعوا خططًا لإنشاء مركز لياقة بدنية. [ 208 ] كما أنشأ الفندق مكتبًا لصرافة العملات في ردهته. [ 209 ] أصبح فندق ميلفورد بلازا أحد فنادق سلسلة رامادا الحاصلة على امتياز في عام 1994، [ 210 ] على الرغم من انتهاء اتفاقية الامتياز في عام 2000. [ 211 ]

دخلت عائلة ميلستين في نزاع عائلي حاد في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. [ 212 ] [ 213 ] ادعى سيمور، شقيق بول ميلستين، أن ابنه هوارد يُسيء إدارة الشؤون المالية للفندق. [ 213 ] قدّم سيمور طلبًا لحلّ شركة عائلته في مارس 2001، مطالبًا قاضيًا في ولاية نيويورك ببيع فندق ميلفورد بلازا ومبانٍ أخرى تملكها العائلة في مزاد علني. [ 214 ] [ 215 ] ردًا على ذلك، اتهم بول سيمور بمحاولة بيع المبنى سرًا. [ 216 ] توفي سيمور ميلستين في وقت لاحق من ذلك العام، بينما كان النزاع لا يزال قائمًا. [ 217 ] تراجع النشاط التجاري بشكل ملحوظ عقب هجمات 11 سبتمبر 2001. [ 218 ] تأجل بيع فندق ميلفورد بلازا المقترح لمدة عام، لكن الوسطاء كانوا على وشك بيع الفندق بحلول نهاية عام 2002. [ 219 ] وافقت العائلة في نهاية المطاف على تسوية في أبريل 2003، وألغت بيع فندق ميلفورد بلازا وعدة عقارات أخرى. [ 220 ] [ 221 ] أعلنت عائلة ميلستين في سبتمبر 2009 أن فندق ميلفورد بلازا سيخضع لعملية تجديد تستغرق من 18 إلى 21 شهرًا. [ 222 ] [ 223 ] استعدادًا للتجديد، سرحت عائلة ميلستين 350 موظفًا وأغلقت الفندق في ديسمبر من ذلك العام. [ 224 ] [ 225 ] قررت عائلة ميلستين تعليق خطة التجديد إلى أجل غير مسمى في أوائل عام 2010 بسبب التراجع الاقتصادي. [ 225 ] [ 226 ]

ملكية روكبوينت وهايغيت

منظر من شارع 44 مع مسرح ماجستيك في المقدمة

في سبتمبر/أيلول 2010، أعلنت مجموعة روكبوينت وشركة هايغيت هولدينغز، المشغلة للفنادق، عن نيتهما شراء الفندق من عائلة ميلستين مقابل 200  مليون دولار. [ 227 ] [ 228 ] وبلغ سعر الغرفة الواحدة حوالي 154 ألف دولار، وهو سعر أقل من أسعار الفنادق الأخرى في مدينة نيويورك التي بيعت في نفس الفترة تقريبًا. [ 229 ] أعادت روكبوينت وهايغيت افتتاح الفندق جزئيًا في نوفمبر/تشرين الثاني 2010. [ 230 ] وأوضحت الشركتان رغبتهما في تحويل "فندق سياحي من فئة نجمتين يفتقر إلى وسائل الراحة إلى فندق فاخر من فئة ثلاث نجوم ونصف". [ 32 ] وبناءً على ذلك، بدأتا  عملية تجديد شاملة بتكلفة 140 مليون دولار. [ 32 ] [ 230 ] وكجزء من عملية التجديد، أضافت روكبوينت وهايغيت 62 غرفة، ليصل إجمالي عدد غرف الفندق إلى 1331 غرفة. كان من المخطط أيضاً أن يضم الفندق قاعة طعام بمساحة 4000 قدم مربع (370 متراً مربعاً ) داخل مساحة مطعم ماما ليون، بالإضافة إلى مركز لياقة بدنية بمساحة 4900 قدم مربع (460 متراً مربعاً ) . [ 32 ] اكتملت أعمال التجديد في مارس 2014. [ 34 ]  

اقترحت شركة هايغيت تقسيم الفندق إلى ثلاث وحدات ملكية في عام 2012: الأرض، و1331 غرفة ضيافة، ووحدة تجارية مساحتها 26000 قدم مربع. [ 231 ] وتوقع الملاك أن تُباع الوحدات الثلاث مجتمعةً مقابل 650  مليون دولار. [ 232 ] [ 233 ] وفي الشهر التالي، اشترى ديفيد فيرنر ، بالشراكة مع قسم الاستثمار العقاري في شركة دويتشه لإدارة الأصول والثروات، قطعة الأرض مقابل 325  مليون دولار، [ 234 ] [ 235 ] أي بزيادة قدرها 30% تقريبًا عما دفعته شركتا روكبوينت وهايغيت مقابل الفندق بأكمله قبل ثلاث سنوات. [ 231 ] وقدمت مجموعة ميريديان كابيتال  قرضًا عقاريًا للفندق بقيمة 275 مليون دولار. [ 235 ] وبعد شراء فيرنر للأرض، أبدى مستثمرون آخرون اهتمامًا بشراء الغرف والمساحة التجارية كجزء من صفقة ضمانات مدعومة برهن عقاري تجاري . [ 236 ] وافقت شركة ثور إكويتيز ، بقيادة جوزيف سيت ، على شراء الوحدة التجارية في مبنى ميلفورد بلازا عام 2013. [ 237 ] أُنجزت عملية البيع في أبريل 2014، عندما دفعت ثور 64  مليون دولار. [ 238 ] [ 239 ] وحصلت ثور إكويتيز لاحقًا على  قرض عقاري بقيمة 50 مليون دولار للموقع من غولدمان ساكس . [ 240 ] افتُتحت ساحة الطعام سيتي كيتشن في الطابق الأرضي من مبنى ذا رو نيويورك في مارس 2015، [ 241 ] [ 242 ] وعرضت ثور الوحدة التجارية للبيع في يونيو من ذلك العام، بسعر مبدئي قدره 100  مليون دولار. [ 243 ]

في فبراير 2019، عرضت شركتا هايغيت وروكبويت الجزء الأخير من العقار للبيع، وهو غرف الفندق، مقابل 220  مليون دولار. [ 244 ] [ 245 ] وبحلول العام التالي، كانت شركة كولوني كريديت العقارية، التي قدمت سلفها نورث ستار  قرضًا عقاريًا بقيمة 255 مليون دولار للأرض، تسعى لبيع القرض العقاري مقابل 50  مليون دولار فقط. [ 246 ] أُجبر الفندق على الإغلاق مؤقتًا في عام 2020 بسبب تفشي جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك . [ 247 ] بدأ فيرنر بالتأخر في سداد أقساط الرهن العقاري في مايو 2020. [ 248 ] قامت مجموعة باراماونت ، التي أقرضت 80  مليون دولار لشركة ثور إكويتيز لشراء الشقق التجارية في مشروع ذا رو نيويورك، بالحجز على الشقق في أبريل 2022. في ذلك الوقت، قُدّرت قيمة الشقق بـ 45  مليون دولار، أي أقل بنحو 30% من السعر الذي دفعته ثور في عام 2014. [ 239 ] تحرك بنك ويلز فارجو للحجز على قرض فيرنر في سبتمبر 2022. [ 248 ] [ 249 ]

في أعقاب تدفق طالبي اللجوء إلى مدينة نيويورك في منتصف عام 2022، نظر مسؤولو المدينة في تحويل جزء من فندق رو نيويورك إلى سكن مؤقت لـ 700 طالب لجوء في ذلك العام. [ 203 ] [ 250 ] ووافقت حكومة المدينة في أكتوبر من ذلك العام على استخدام فندق رو نيويورك لإيواء المهاجرين [ 251 ] [ 252 ] كجزء من اتفاقية بقيمة 40 مليون دولار. [ 251 ] وبحلول بداية عام 2023، أبدى عمال الفندق مخاوف تتعلق بالسلامة لأن المهاجرين انتهكوا في بعض الأحيان متطلبات الحجر الصحي، ورفضوا السماح للموظفين بدخول غرفهم، وقاموا بالطهي في غرفهم على الرغم من حظر استخدام أجهزة الطهي الإلكترونية في الفندق. [ 253 ] [ 254 ] وفي أغسطس 2025، أعلنت حكومة المدينة أن الفندق سيتوقف عن استضافة المهاجرين بحلول أبريل 2026، عندما ينتهي عقد إيجار مأوى المهاجرين. [ 255 ] [ 256 ]

أعيد افتتاح الفندق للنزلاء المقيمين ليلة واحدة في 5 مايو 2026. [ 257 ]

الاستقبال النقدي

عند افتتاح الفندق، وصفه دبليو باركر تشيس بأنه يخدم "الطبقة الراقية من عامة الناس". [ 16 ] [ 258 ] في المقابل، كتب جورج إس. تشابيل ، في مقالٍ له في مجلة نيويوركر تحت اسم مستعار "تي-سكوير"، أن الفندق "كبير جدًا دون أن يكون مثيرًا للإعجاب بشكل خاص". [ 16 ] [ 259 ] وذكرت مقالة أخرى في نيويوركر عن التصميم الداخلي: "سيقول البعض إن الحداثة المُجسّدة هنا مُربكة؛ وسيفتقد البعض الآخر التناسق الذي يُميّز التصميم الداخلي الجورجي، على سبيل المثال. لكن يشعر المرء أنه في ردهة الفندق الجديد، تم تحقيق تصويرٍ حيويّ ومعاصر لمدينة نيويورك". [ 20 ] [ 260 ]

في عام ١٩٨٠، ذكر أحد نقاد صحيفة نيوزداي أن "ردهة الفندق المكونة من ثلاثة طوابق، والمكسوة بالأحمر والمخمل والزجاج والنحاس، مبهرة للغاية، لكن الغرف أنيقة". [ ٢٦١ ] وكتبت صحيفة شيكاغو تريبيون في عام ١٩٨١ أن "الغرف واسعة ومريحة" وأن الفندق استفاد من قربه من مسارح برودواي. [ ٢٠٠ ] وقال كاتب آخر في نيوزداي إن فندق ميلفورد بلازا، إلى جانب مسرح نيو أمستردام المجاور ، يُصنف ضمن "مباني تايمز سكوير التقليدية المهيبة ذات الطابع الكلاسيكي". [ ٢٦٢ ]

في المقابل، كتب أحد نقاد موقع زاغات عن الفندق في أواخر ثمانينيات القرن الماضي: "أفضّل المبيت في محطة بورت أوثوريتي "، في إشارة إلى محطة الحافلات القريبة. [ 263 ] وذكر كاتب في صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام 1985 أنه على الرغم من رخص أسعار الغرف، إلا أن الفندق كان يفتقر إلى الحد الأدنى من وسائل الراحة في حماماته. [ 264 ] وكتب لويس غريزارد من صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن مراجعة سلبية للغاية عن فندق ميلفورد بلازا عام 1990، قال فيها: "مقابل 50 دولارًا، يمكنك الإقامة في ميلفورد بلازا [...] أي فندق في مانهاتن يقدم لك غرفة بهذا السعر الزهيد قد يعرضك أيضًا لخطر الإصابة بداء لايم". [ 265 ] دفعت هذه المراجعة عائلة ميلستين إلى مقاضاة غريزارد بتهمة التشهير عام 1991. [ 265 ] كتب أحد الكتّاب في مجلة نيويورك : "في الحقيقة، السبب الرئيسي لإقامة معظم الناس هنا هو الموقع؛ فقربه من أشهر مسارح المدينة يضمن لرواد المسرح أن يكونوا في أسرّتهم بعد وقت قصير من إسدال الستار. وإلا، فإن غرف الفندق البالغ عددها 1300 غرفة قديمة بعض الشيء." [ 266 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك (  الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 298. ISBN  978-0-19538-386-7.
  2. 1 2 3 "700 الجادة الثامنة، 10036" . إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  3. 1 2 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1987 ، ص 14. 
  4. ↑ فيرستين، سانا (2001). تسمية نيويورك: أماكن مانهاتن وكيف حصلت على أسمائها . مطبعة جامعة نيويورك. ص 119. ISBN  978-0-8147-2711-9أُرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  5. ↑ بلوم، كين (2007). دليل روتليدج لبرودواي ( الطبعة الأولى). نيويورك: روتليدج. ص 30. ISBN   978-0-415-97380-9.
  6. 1 2 3 أرمبرست، روجر (1 أغسطس 1980). "فندق جديد يُضفي رونقًا على منطقة المسارح". باك ستيج . المجلد 21، العدد 31. الصفحات 34، 52. بروكويست 964104743 .    
  7. 1 2 "هدم واجهة مبنى في الجادة الثامنة: منازل بيفرلي تشو والقاضي ليفنترت السابقة في أيدي هادمي المنازل". صحيفة نيويورك تايمز . 18 مايو 1926. ص 43. ISSN 0362-4331 . ProQuest 103877709 .   
  8. 1 2 "قرض بقيمة 7,500,000 دولار لفندق شاهق ومسارح: الترتيبات المالية الكاملة لفندق من 27 طابقًا و3 مبانٍ أخرى في الجزء الخلفي من مبنى أستور". نيويورك هيرالد تريبيون . 9 يوليو 1926. ص 29. بروكويست 1112611419 .  
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "مشروع تطوير بقيمة ١٠ ملايين دولار أمريكي للجادة الثامنة: شركة شانين سينديكيت تقبل هذا المبلغ كتكلفة فندق من ٢٠ طابقًا وثلاثة مسارح ستقوم ببنائها". صحيفة نيويورك هيرالد، نيويورك تريبيون . ٢١ مارس ١٩٢٦. ص. ب١. بروكويست ١١١٢٧٥٠٨٠٠ .  
  10. ١ ٢ "فندق مخطط، ٣ مسارح؛ تشانين يُحسّن واجهة المبنى على الجادة الثامنة" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ مارس ١٩٢٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  11. 1 2 "مشروع مسرح وفندق بقيمة 4,500,000 دولار". صحيفة نيويورك هيرالد، نيويورك تريبيون . 17 مارس 1926. ص 37. بروكويست 1113033689 .  
  12. ١ ٢ ٣ «ستفتتح سلسلة دور السينما "شانينز" ثلاثة مسارح جديدة مطلع العام المقبل: مبانٍ في الشارعين ٤٤ و٤٥، وفندق من ٢٨ طابقًا في شارع الثامن. سيكلف المشروع ١٢ مليون دولار». نيويورك هيرالد تريبيون . ٢٦ ديسمبر ١٩٢٦. ص. C٢. ISSN ١٩٤١-٠٦٤٦ . ProQuest ١١١٢٧٩٦٠٧٣ .   
  13. ١ ٢ "افتتاح فندق لينكولن؛ تسجيل أول نزلاء في مبنى تايمز سكوير الذي بلغت تكلفته ١٠ ملايين دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ١ فبراير ١٩٢٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  14. 1 2 3 4 5 "مبنى بقيمة 10 ملايين دولار في شارع 8: تشانينس يقدم خططًا لفندق وثلاثة مسارح في منطقة تايمز سكوير". صحيفة نيويورك تايمز . 21 مارس 1926. ص. RE2. ISSN 0362-4331 . ProQuest 103869998 .   
  15. ↑ دانلاب، ديفيد و. (26 فبراير 1988). "وفاة إروين تشانين، باني المسارح وأبراج آرت ديكو، عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  16. 1 2 3 4 5 Stern, Gilmartin & Mellins 1987 , ص. 204. 
  17. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ «افتتاح فندق جديد في تايمز سكوير؛ فندق لينكولن المكون من ثلاثين طابقًا سيكون جاهزًا لاستقبال النزلاء هذا الأسبوع» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٩ يناير ١٩٢٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  18. ١ ٢ "حقق ثروة في ٨ سنوات؛ شانين يضع مسامير ذهبية في آخر مبنى من أصل ١٢ مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ مايو ١٩٢٧. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  19. ١ ٢ "فندق لينكولن الجديد بُني وفقًا لأفكار حديثة: تفاصيل معمارية وزخرفية تُستخدم لتصوير مراحل الحياة اليومية". نيويورك هيرالد تريبيون . ١٢ فبراير ١٩٢٨. ص. د١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٩٤١-٠٦٤٦ . بروكويست ١١١٣٤٣٥٧٥١ .   
  20. 1 2 Stern, Gilmartin & Mellins 1987 , ص. 206. 
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "فندق لينكولن، الواقع في الجادة الثامنة، ضمن صفقة بقيمة ٩,٠٠٠,٠٠٠ دولار: إيرفينغ آي. ليوين وشركة يونايتد سيجار ستورز يستحوذان على مبنى من ثلاثين طابقًا تقوم عائلة شانين بتشييده بين الشارعين ٤٤ و٤٥". نيويورك هيرالد تريبيون . ٨ يونيو ١٩٢٧. ص ٤٠. ISSN ١٩٤١-٠٦٤٦ . ProQuest ١١١٣٦٤٩٠٧٢ .   
  22. ١ ٢ ٣ ٤ "بيع فندق لينكولن من قبل شركة شانينز: مقاولون يبيعون مبنىً من ٣٠ طابقًا على واجهة مبنى في الجادة الثامنة بالقرب من ميدان تايمز". صحيفة نيويورك تايمز . ٨ يونيو ١٩٢٧. ص ٤٤. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . ProQuest ١٠٤١٥٢٧١٩ .   
  23. ١ ٢ «تُنفق ملايين الدولارات على البناء في ميدان تايمز: ثلاثة مسارح، وفندقان، والعديد من المباني التجارية والسكنية من طراز ناطحات السحاب، وهي قيد التخطيط والتنفيذ». صحيفة نيويورك تايمز . ٢٦ ديسمبر ١٩٢٦. ص. RE1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 103814385 .   
  24. ↑ باتشيلدر، روجر (11 مارس 1928). "عائلة تشانين تتفوق على فكرة نيويورك: خرج الأخوان من الحرب مفلسين، واستحوذوا على سياسة السرعة في المدينة الكبيرة، ويمتلكون الآن أربعة مسارح، وفندقًا، ومباني مكاتب، وملايين الدولارات". صحيفة ديلي بوسطن غلوب . ص. ب6. بروكويست 747836845 .  
  25. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مورهان، جون م. (٤ أغسطس ١٩٥٧). "فندق مانهاتن يخطط لافتتاح أبوابه في الخريف". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. أ٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٩٤١-٠٦٤٦ . بروكويست ١٣٣٦٤٦٧٨٠٠ .   
  26. ١ ٢ ٣ ٤ بنجامين، فيليب (٥ سبتمبر ١٩٥٧). "فندق مانهاتن سيُفتتح قريبًا من مبنى فندق لينكولن القديم؛ أول فندق جديد في نيويورك منذ ٢٦ عامًا على وشك الافتتاح في الجادة الثامنة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  27. 1 2 3 4 5 توبينكين، بول (25 سبتمبر 1957). "سيتم افتتاح فندق مانهاتن الجديد يوم الاثنين". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. أ1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1941-0646 . بروكويست 1325662410 .   
  28. ↑ "تصميم غرف الطعام لفندق مانهاتن". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 94، العدد 59. 26 مارس 1957. ص 40. ProQuest 1540347680 .    
  29. ↑ سليد، جويل (22 سبتمبر 1980). "4 فنادق جديدة تُضفي رونقًا على المشهد السياحي في نيويورك: غيتاواي". صحيفة ذا صن . ص. ب3. بروكويست 538125416 .  
  30. 1 2 3 4 5 غودمان، جورج الابن (26 يوليو 1980). "فندق جديد في وسط المدينة يستعد للافتتاح؛ إعفاء ضريبي مُنح للمالكين القدامى الذين أشاروا إلى عبء الضرائب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 . 
  31. 1 2 3 "فندق لرواد مسارح نيويورك". مجلة هوليوود ريبورتر . المجلد 262، العدد 48. 8 أغسطس 1980. ص 14. بروكويست 2598138620 .    
  32. 1 2 3 4 5 ليفر، جين ل. (20 أغسطس 2013). "فنادق نيويورك تقرر أن الوقت قد حان للتجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 . 
  33. 1 2 3 بوتشياريلي، ألكسندرا (15 أبريل 2014). "مشروع Open> Row NYC يسعى لإضفاء لمسة من الفخامة على تجربة فنادق تايمز سكوير" . صحيفة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  34. 1 2 3 سيكالي، أندريا (9 مايو 2014). "فندق رو نيويورك يُضفي لمسة باباراتزي على تايمز سكوير" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  35. ١ ٢ "جهاز راديو فندقي يستخدم عوارض فولاذية؛ هيكل فندق لينكولن يحل محل شبكة الأسلاك في النظام الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ٥ يونيو ١٩٢٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  36. ↑ «محطات صغيرة في الفنادق تبث برامج إذاعية: نظام يُحسّن بثّ البرامج المحلية في الغرف بعد سنوات من الاختبار، يستخدم أجهزة إرسال صغيرة، ويُغني عن الأسلاك باستخدام هيكل المبنى كهوائي». نيويورك هيرالد تريبيون ، 31 مايو 1931، ص. C3. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1114188053 .   
  37. 1 2 3 4 هاملر، ريتشارد (30 يوليو 1980). "ليجيتيميت: ميلفورد بلازا، نيويورك، 1310 غرفة، للتأكيد على زاوية برودواي الشرعية". فارايتي . المجلد 299، العدد 13. الصفحات 87، 92. بروكويست 1505793377 .    
  38. ↑ ويسنر-جروس، إليزابيث (22 فبراير 1987). "الفنادق الشاهقة: السعي نحو السلامة من الحرائق". نيوزداي . ص 3. بروكويست 285494499 .  
  39. ↑ دانلاب، ديفيد دبليو. (26 فبراير 1988). "وفاة إروين تشانين، باني المسارح وأبراج آرت ديكو، عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 . 
  40. 1 2 رينولدز، دونالد (1994). عمارة مدينة نيويورك: تاريخ ووجهات نظر حول الهياكل والمواقع والرموز المهمة . نيويورك: جون وايلي. ص 275. ISBN  978-0-471-01439-3. OCLC 45730295 . 
  41. ١ ٢ "مبنى شانين" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . ١٤ نوفمبر ١٩٧٨. ص ١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٢ . 
  42. ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1987 ، ص 15. 
  43. ↑ «تشينز تبني سلسلة مسارح؛ شقيقان يدخلان مجال إنتاج المسرحيات على نطاق واسع» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٤ أكتوبر ١٩٢٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  44. 1 2 "مشروع بقيمة 10 ملايين دولار لمربع الجادة الثامنة: فندق وثلاثة مسارح مُخطط لها في قطعة أرض بين الشارعين 44 و45". صحيفة نيويورك هيرالد، نيويورك تريبيون . 15 مايو 1925. ص 28. ProQuest 1112960129 .  
  45. ↑ "عقارات سكنية تجد مشترين جاهزين: بيع منازل متعددة العائلات في شارع كولومبوس - استثمار في شارع مونرو". صحيفة نيويورك تايمز . 15 مايو 1925. ص 33. ISSN 0362-4331 . ProQuest 103582068 .   
  46. ١ ٢ "أخبار العقارات: مباني الشقق العلوية في وسط المدينة تنتقل ملكيتها: براون يبيع مبنى الجادة الخامسة وشارع ١٢". ملابس نسائية . المجلد ٣٠، العدد ١١٤. ١٥ مايو ١٩٢٥. ص ٤٢. ProQuest ١٦٧٦٩٤٨٦٦١ .    
  47. ↑ «من هم آل شانين؟» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٤ يناير ١٩٢٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  48. ↑ «فندق مخطط، 3 مسارح؛ تشانين يُحسّن واجهة المبنى على الجادة الثامنة» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مارس 1926. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 . 
  49. ↑ «حالة فوضوية في الجادة الثامنة؛ أعمال حفر مترو الأنفاق تُحوّل أرصفة المشاة إلى مسار واحد» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ يونيو ١٩٢٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  50. ↑ «تم تمويل فندق جديد بقرض قيمته 7,500,000 دولار أمريكي. شركة إس دبليو ستراوس وشركاه تتكفل بتمويل فندق لينكولن الذي يتم تشييده في الجادة الثامنة من قبل عائلة شانين». صحيفة نيويورك تايمز . 9 يوليو 1926. ص 33. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . بروكويست 103722880 .   
  51. ↑ "الكوميديا ​​الموسيقية: أسماء وحجوزات دور عرض جديدة في تشانين". مجلة بيلبورد . المجلد 38، العدد 51. 18 ديسمبر 1926. ص 26. ProQuest 1031822618 .    
  52. ↑ "أخبار المسارح". نيويورك هيرالد تريبيون . 17 ديسمبر 1926. ص 27. بروكويست 1112676426 .  
  53. ↑ Stern, Gilmartin & Mellins 1987 ، ص 204-206. 
  54. ↑ "اكتمل بناء فندق لينكولن الجديد في وقت قياسي". نيويورك هيرالد تريبيون . 29 يناير 1928. ص. د3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1941-0646 . بروكويست 1113430350 .   
  55. ↑ «قيم العقارات في الجادة الثامنة: فندق لينكولن بقيمة 9 ملايين دولار يجذب الأنظار إلى إعادة بناء الطريق. العديد من المباني الجديدة. يقدر خبراء العقارات زيادة بنسبة 200% في القيم خلال العقد الماضي». صحيفة نيويورك تايمز . 12 يونيو 1927. ص. RE1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 103963686 .   
  56. ↑ «متاجر تُستأجر بالقرب من ميدان تايمز سكوير؛ صيدليات ومتاجر سيجار يونايتد تشغل مساحات في فندق جديد في الجادة الثامنة» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أغسطس 1927. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 . 
  57. ↑ "عقد إيجار في الجادة الثامنة: أربع شركات تستأجر مساحات في مبنى جديد - تم تأجير المتاجر". صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1927. ص 51. ISSN 0362-4331 . ProQuest 104073635 .   
  58. ↑ "عقود إيجار تجارية؛ كريمر-لوتز يستأجران محل حلاقة في فندق لينكولن - صفقات أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1927. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 . 
  59. ↑ «فندق لينكولن يقترب من الاكتمال» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ يناير ١٩٢٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  60. ↑ "أخبار الفنادق والمطاعم: شانينز يفتتح فندق لينكولن الجديد، بالقرب من منطقة الملابس، 31 يناير". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 36، العدد 22. 27 يناير 1928. ص 5. ProQuest 1654245647 .    
  61. ١ ٢ "افتتاح فندق يوم الثلاثاء؛ شانينز تعلن عن اكتمال فندق لينكولن، بالقرب من تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٦ يناير ١٩٢٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  62. ↑ "جيمس تي. كلايد يدير فندق لينكولن الجديد". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 36، العدد 7. 10 يناير 1928. ص 8. ProQuest 1653778152 .    
  63. ↑ "أخبار الفنادق والمطاعم: افتتاح فندق لينكولن الليلة". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 36، العدد 25. 31 يناير 1928. ص 18. ProQuest 1654207959 .    
  64. ↑ «افتتاح فندق لينكولن اليوم». نيويورك هيرالد تريبيون . 31 يناير 1928. ص 8. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1113418130 .   
  65. ↑ "رجل من تكساس يصنع التاريخ لنفسه ولفندق لينكولن: دبليو إل ألين، من هيوستن، أول ضيف في فندق جديد، يجد أن "الضيافة مجانية"" نيويورك هيرالد تريبيون . 1 فبراير 1928. ص  14. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1113428317. "  
  66. ↑ «سميث يحيي رجال الفندق؛ ووكر يهنئ عائلة شانين على سيارة لينكولن الجديدة» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 1928. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 . 
  67. ↑ «افتتاح فندق لينكولن الجديد رسميًا؛ الكشف عن صورة لينكولن في ردهة الفندق - الحاكم يُضيء لافتة السقف من ألباني» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ فبراير ١٩٢٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  68. ↑ "الفنادق والمطاعم: الافتتاح الرسمي لفندق لينكولن". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 36، العدد 37. 14 فبراير 1928. ص 22. ProQuest 1653675102 .    
  69. ↑ "تكريم بناة الفندق الجديد". نيويورك هيرالد تريبيون . 14 مارس 1928. ص 25. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1113346242 .   
  70. ↑ «تكريم جمعية شانينز بلوحة تذكارية من هيئة الجادة الثامنة؛ الجمعية تقدم لوحة برونزية لبناة فندق لينكولن، بالقرب من تايمز سكوير» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ مارس ١٩٢٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  71. ↑ «افتتاح استوديوهات WGBS المساعدة بحفل رسمي: تقع في ميدان تايمز سكوير لتسهيل وصول الجمهور إلى دور العرض. يحتفل المذيعون بالذكرى السنوية الرابعة لتأسيس المحطة المحلية التي أرست العديد من المعايير في برامجها». نيويورك هيرالد تريبيون . 28 أكتوبر 1928. ص. G2. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1114023477 .   
  72. ↑ «شركة سيجار ستورز ريالتي تستحوذ على فندق لينكولن في صفقة بقيمة 30 مليون دولار: اندماجٌ نظّمه مسؤولون في شركة يونايتد كوربوريشن يستحوذ على العديد من العقارات التي تملكها شركتهم في نيويورك ومدن أخرى». نيويورك هيرالد تريبيون . 4 يناير 1929. ص 6. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1110579993 .   
  73. ↑ "تحصل على قرض لفندق لينكولن". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 38، العدد 32. 14 فبراير 1929. ص 20. ProQuest 1699879790 .    
  74. ↑ «قرض بقيمة 24 مليون دولار لموقع فندق والدورف؛ شركة متروبوليتان لايف تموّل مبنىً من خمسين طابقًا ليحل محل فندق الجادة الخامسة» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 فبراير 1929. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 . 
  75. ↑ «مؤتمر مفتوح اليوم؛ اجتماع رابطة مديري أسهم المسرح في فندق لينكولن» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ يونيو ١٩٢٩. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  76. ↑ «منظمة هايلان ستجتمع غدًا؛ هوتين يؤكد أن ووكر يطرح مشاريع وضعها سلفه» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ يونيو ١٩٢٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  77. ↑ «روزفلت يمنح 14 وسامًا زراعيًا؛ تكريم مزارعي الولاية في حفل عشاء هنا لخدماتهم للحياة الريفية» . صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 1929. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 . 
  78. ↑ «صيدلية ستدفع 500 ألف دولار إيجارًا في الجانب الغربي: شركة ويلان ستشغل مساحة في فندق لينكولن؛ تم إبرام العديد من عقود إيجار المتاجر». نيويورك هيرالد تريبيون . 23 سبتمبر 1930. ص 36. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1113286230 .   
  79. ↑ «استحوذت شركة يونايتد سيجار إنترستس على فندق لينكولن: نقلت شركة شانينز عقد إيجار الموقع إلى مالكي العقار». نيويورك هيرالد تريبيون . 25 أبريل 1931. ص 20. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1114175174 .   
  80. ↑ «نادي لعبة الورق يشتري منزلاً في شارع 62 الشرقي؛ مجموعة يرأسها تشارلز إم. شواب تستحوذ على مسكن بالقرب من الجادة الخامسة» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أبريل 1931. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 . 
  81. ١ ٢ "السيدة كرامر تفوز بالسيطرة على فندق لينكولن: تحصل على واشنطن روزفلت، وتتنازل عن إديسون في تسوية التركة". نيويورك هيرالد تريبيون . ١٥ يناير ١٩٤٩. ص ٢٢. ISSN ١٩٤١-٠٦٤٦ . ProQuest ١٣٣٥٥٤٤٥٢٤ .   
  82. ↑ "تايمز سكوير سبورتس: فندق لينكولن ضمن سلسلة فنادق". مجلة فارايتي . المجلد 109، العدد 10. 14 فبراير 1933. ص 51. بروكويست 1529316258 .    
  83. ↑ "كريدل سيدير ​​فندق لينكولن". نيويورك هيرالد تريبيون . 16 يونيو 1933. ص 30. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1336985952 .   
  84. ↑ «منح ترخيص بيع البيرة لنادي كولوني؛ منظمة نسائية من بين العديد من المنظمات التي حصلت على تراخيص حكومية - فنادق كبيرة مدرجة أيضًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يونيو 1933. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  85. ١ ٢ "الموسيقى: فندق مانهاتن (لينكولن سابقًا) يلغي سياسة فرقة الرقص باعتبارها مكلفة للغاية". مجلة فارايتي . المجلد ٢٠٨، العدد ٤. ٢٥ سبتمبر ١٩٥٧. ص ٥٤. بروكويست ١٠١٤٧٩٦٧٥٣ .    
  86. ↑ "مقتنيات أبراهام لينكولن في معرض بنيويورك: صورة توماس هيكس من بين 400 قطعة معروضة بشكل ممتاز". صحيفة هارتفورد كورانت ، 10 مارس 1936، صفحة 6. ProQuest 558698757 .  
  87. ١ ٢ "تعيين مسؤول فندقي؛ تعيين كريدل مديرًا عامًا لفندق مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٦ ديسمبر ١٩٥٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  88. 1 2 "وفاة فرانك كريدل؛ مسؤول في فنادق أستور، مانهاتن". نيويورك هيرالد تريبيون . 6 يوليو 1961. ص 10. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1327031084 .   
  89. ↑ «امرأة تشتري فندق لينكولن وتساعد في إدارته؛ سعر المبنى المكون من طابق واحد 7 ملايين دولار» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1938. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 . 
  90. ↑ «بيع فندق لينكولن في مدينة نيويورك». صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 30 يوليو 1938. ص 18. بروكويست 514707839 .  
  91. ↑ «دفع 360 ألف دولار نقدًا مقابل أسهم شركة لينكولن؛ الكشف عن تفاصيل صفقة كرامر للفندق» . صحيفة نيويورك تايمز . 21 مايو 1938. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  92. ↑ "الكشف عن أرقام مبيعات فنادق نيويورك". لوس أنجلوس تايمز . 22 مايو 1938. ص. A17. ProQuest 164857514 .  
  93. ↑ "الموسيقى: شركة CRA تضيف فندق لينكولن". مجلة بيلبورد . المجلد 50، العدد 24. 11 يونيو 1938. ص 11. ProQuest 1032163185 .    
  94. ↑ "فرق موسيقية مشهورة تعزف في الفنادق منافسةً النوادي الليلية". نيويورك هيرالد تريبيون . ١١ يوليو ١٩٤٣. ص. E٧. ISSN ١٩٤١-٠٦٤٦ . ProQuest ١٢٥٤٤٣٧٢٢٩ .   
  95. ١ ٢ "فودفيل: انظر فندق ويب وناب مانهاتن (لينكولن سابقًا) كبديل لفندق ويست سايد". مجلة فارايتي . المجلد ٢٠٥، العدد ١٠. ٦ فبراير ١٩٥٧. ص ٥٩. بروكويست ٩٦٤٠٥٠٩٠٥ .    
  96. ↑ "أوركسترا غروسز: لينكولن بلو روم يعزف حتى النهاية". مجلة فارايتي . المجلد 145، العدد 6. 14 يناير 1952. ص 40. بروكويست 1285812754 .    
  97. ↑ "النادي الليلي: إعادة افتتاح الغرفة الزرقاء". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 64، العدد 65. 3 أبريل 1942. ص 31. ProQuest 1654002591 .    
  98. ↑ "كاونت باسي يوقع اتفاقية لمدة 5 سنوات للعزف في فندق لينكولن الفاخر". صحيفة بيتسبرغ كورير . 17 مارس 1945. ص 20. بروكويست 202178765 .  
  99. ↑ "موسيقى: إرسكين هوكينز يستعد لعشرة أسابيع في قاعة لينكولن بلو روم". مجلة بيلبورد . المجلد 57، العدد 16. 21 أبريل 1945. ص 18. ProQuest 1040010154 .    
  100. ↑ تيتشوت، تيري (4 نوفمبر 2001). "الموسيقى؛ لا يوجد الكثير من القواسم المشتركة بينها سوى جمالها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  101. ↑ "فرقة كاونت باسي تكسر الجليد في فندق لينكولن: لتكون أول فرقة موسيقية من أصل أفريقي تظهر في هذا المكان الراقي". صحيفة بيتسبرغ كورير . 11 سبتمبر 1943. ص 21. بروكويست 202126146 .  
  102. ↑ "الأوركسترا - الموسيقى: القلعة تُعلن موعد إصلاح فندق لينكولن". مجلة فارايتي . المجلد 164، العدد 4. 2 أكتوبر 1946. ص 46. بروكويست 1285897329 .    
  103. ↑ "الأوركسترات - الموسيقى: لي كاسل قد يحيي حفلاً في فندق لينكولن بنيويورك". مجلة فارايتي . المجلد 165، العدد 12. 26 فبراير 1947. ص 44. بروكويست 1032268043 .    
  104. ↑ «ماكس كرامر، 68 عامًا، أدار سلسلة فنادق؛ باني نُزُل ومسارح، توفي - بنى 500 شقة ومبنى سكني» . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يونيو 1946. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  105. ↑ «السيدة كرامر تحصل على فندق لينكولن؛ وفندق إديسون يُمنح لابني زوجها في تسوية نزاع على التركة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٥ يناير ١٩٤٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  106. 1 2 "بيع فندق لينكولن المكون من 27 طابقًا إلى زيكندورف". نيويورك هيرالد تريبيون . 19 مارس 1956. ص. أ1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1941-0646 . بروكويست 1327115923 .   
  107. ↑ «الافتتاح الرسمي لمطعم قدامى المحاربين الأجانب هنا» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٦ أكتوبر ١٩٥٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  108. ↑ غروتزنر، تشارلز (26 فبراير 1954). "منتجع صحي تابع لرجال الخدمة العسكرية ينفد من الأموال؛ منظمة المحاربين القدامى في الحروب الخارجية ستغلق مقصف فندق لينكولن غدًا - تحقيق خيري أحد العوامل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  109. ↑ «إنذار موجه لفندق لينكولن؛ المحكمة تمنح المالك مهلة حتى 21 نوفمبر لتسوية المخالفات المزعومة للوائح البناء» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1955. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  110. ↑ «مطالبة بالسجن في جلسة استماع بشأن فندق؛ لكن رئيسة بلدية لينكولن تنفي اتهامات المدينة بانتهاكات البناء» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ نوفمبر ١٩٥٥. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  111. ١ ٢ "مخالفات فندقية تستوجب غرامة ٢٥٠ دولارًا؛ السيدة كرامر، المالكة، تكشف عن مفاوضات لبيع فندق لينكولن ذي الـ ١٤٠٠ غرفة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٦ نوفمبر ١٩٥٥. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  112. ١ ٢ "تغريمها ٢٥٠ دولارًا، وتقول إنها ستبيع الفندق: مالكة فندق لينكولن تعترف بالمخالفة". نيويورك هيرالد تريبيون . ٢٦ نوفمبر ١٩٥٥. ص ٥. ISSN ١٩٤١-٠٦٤٦ . ProQuest ١٣٣٦٢٨٨١٣٣ .   
  113. 1 2 3 بيرغر، ماير (31 أغسطس 1956). "حول نيويورك؛ امرأة باعت فندق لينكولن وحققت مبتغاها في صفقة عقارية معقدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 . 
  114. ↑ «زيكندورف يشتري فندق لينكولن: ويستحوذ أيضًا على فندق روزفلت في واشنطن - صفقة نقدية «تقارب 10 ملايين دولار». «زيكندورف يشتري فندق لينكولن هنا. افتُتح الفندق عام 1928. تم تصحيح المخالفات المُبلغ عنها» . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مارس 1956. ص 1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 113532510. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .   
  115. ↑ "ويب وكناب يشتريان فنادق في نيويورك وواشنطن". صحيفة وول ستريت جورنال . 19 مارس 1956. ص 4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . بروكويست 132279399 .   
  116. ↑ "السيدة كرامر تُجري صفقة بيع صعبة". صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . 21 سبتمبر 1956. ص 50. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . بروكويست 148738556 .   
  117. ↑ "تأجيل إتمام صفقة استحواذ على الفنادق" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 1956. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  118. ١ ٢ ٣ "ويب وناب يبيعان فندقًا". صحيفة وول ستريت جورنال . ٣ أغسطس ١٩٥٦. ص ١٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . بروكويست ١٣٢٢٥٥٣٧٨ .   
  119. 1 2 فاولر، غلين (18 يوليو 1956). "بيع فندق لينكولن مرة أخرى وإعادة تأجيره: زيكندورف يُجدد فندقًا في الجادة الثامنة - السعر المُقدّر 8,500,000 دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 56. ISSN 0362-4331 . ProQuest 113775135. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 .   
  120. ١ ٢ "تركيب لافتة شارع الثامن في فندق لينكولن؛ استغرق العمل ساعتين - ثلاثة مستأجرين متبقين يغادرون يوم الأربعاء - مظهر غير لائق. ثلاثة مستأجرين متبقين" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ أغسطس ١٩٥٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  121. ↑ دين، كلارنس (21 يوليو 1956). "نزلاء فندق لينكولن القلائل يخططون لمقاضاة زيكندورف بشأن الإخلاء؛ 21 غرفة مشغولة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  122. ١ ٢ "بدء مزاد فندق لينكولن: سكانه الدائمون يعرقلون عملية التجديد". نيويورك هيرالد تريبيون . ٥ أغسطس ١٩٥٦. ص ٣٧. ISSN ١٩٤١-٠٦٤٦ . ProQuest ١٣٢٤٠٦١٧٠٦ .   
  123. ↑ دين، كلارنس (25 يوليو 1956). "مستأجرو فندق لينكولن يطلبون ما يصل إلى 10,000 دولار؛ زيكندورف يعرض 3,000 دولار على 13 نزيلاً لمغادرة الفندق - جلسة استماع بشأن الإقالة تفتح خيارات غولدبيرغ البديلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  124. ↑ فيليبس، ماكاندليش (7 أغسطس 1956). "قاعات فندق لينكولن الخافتة تصدح بترنيمة المزاد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  125. ↑ «مزادٌ استمر أربعة أيام ينتهي في فندق لينكولن» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ أغسطس ١٩٥٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  126. ↑ «المعارضون يستسلمون في فندق لينكولن؛ آخر نزيلة امرأة منذ عام 1929» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أغسطس 1956. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  127. 1 2 "المتشردون يختلطون بغابة من فندق لينكولن الخالي". نيويورك هيرالد تريبيون . 23 أغسطس 1956. ص. أ1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1941-0646 . بروكويست 1327433189 .   
  128. ↑ "شركات الهدم تخضع لفحص صارم للحماية من الحرائق؛ كما ستتم مراقبة أعمال التجديد عن كثب - لينكولن تُنظف" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أغسطس 1956. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  129. ↑ "خطر حريق فندقي يُصدم كافاناغ؛ خطر "مُرعب" في فندق لينكولن يدفع إلى زيادة الحراسة أربعة أضعاف بعد عمليات التفتيش - عمليات التفتيش مستمرة" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أغسطس 1956. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  130. ↑ "يصف زائر فندق كافاناغ في لينكولن بأنه 'فخ حريق'"صحيفة نيويورك هيرالد تريبيون . 22 أغسطس 1956. ص.  أ1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1941-0646 . بروكويست 1327442363 .  
  131. ↑ «تغيير اسم فندق لينكولن؛ سيُطلق عليه اسم مانهاتن عند إعادة افتتاحه في الربيع» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 سبتمبر 1956. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  132. ↑ "فندق لينكولن أصبح الآن مانهاتن". نيويورك هيرالد تريبيون . 20 سبتمبر 1956. ص. A9. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1325272095 .   
  133. ١ ٢ "إعادة افتتاح فندق مانهاتن المُعاد بناؤه اليوم". نيويورك هيرالد تريبيون . ٣٠ سبتمبر ١٩٥٧. ص ٩. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٩٤١-٠٦٤٦ . بروكويست ١٣٢٧٦٢٨٥٧٣ .   
  134. ↑ «صيدلية مؤجرة؛ فندق في مانهاتن يؤجر مساحة لمدة 15 عامًا مقابل 500 ألف دولار» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أبريل 1957. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  135. ↑ «اختيار مدير لفندق في مانهاتن» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1957. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  136. 1 2 بنيامين، فيليب (26 يناير 1958). "العمل يُرضي فندقًا جديدًا هنا؛ فندق مانهاتن في الجادة الثامنة يُفيد باستجابة جماهيرية فاقت التوقعات بكثير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 . 
  137. ١ ٢ "افتتاح فندق مانهاتن الجديد". نيويورك هيرالد تريبيون . ١ أكتوبر ١٩٥٧. ص. أ١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٩٤١-٠٦٤٦ . بروكويست ١٣٢٥٣٠٨٨٣٨ .   
  138. ↑ «فنادق وسط المدينة مكتظة بالجماهير؛ غرينتش، غاردن سيتي، ونيوارك تستوعب التدفق الزائد - فريق بريفز يستحق الثناء» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1957. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  139. ↑ "المشترون المقيمون يشاهدون فندقًا جديدًا". مجلة ملابس المرأة اليومية . المجلد 95، العدد 84. 28 أكتوبر 1957. ص 4. ProQuest 1523386077 .    
  140. 1 2 3 "بيع فندق مغلق". نيوزداي . 8 أغسطس 1978. ص 24Q. بروكويست 964362955 .  
  141. 1 2 3 4 5 موريتز، أوين (8 أغسطس 1978). "بيع فندق الجادة الثامنة وتحويله إلى شقق سكنية". ديلي نيوز . نيويورك. ص 221. بروكويست 2303322965 .  
  142. ↑ شبيلفوغل، كارل (27 أكتوبر 1957). "الإعلان: الترويج لفندق جديد؛ المهمة الأساسية هي إقناع النزيل بتسجيل دخوله لأول مرة. لخلق هوية مميزة، استهدف 5 مجموعات من خلال إرسال رسائل بريدية مبكرة ومكثفة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  143. ↑ «فندق يُقدّم خدماته لضيوفه بثماني لغات» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أكتوبر 1962. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  144. ↑ ستيرن، والتر هـ. (20 سبتمبر 1960). "زيكندورف قد يبيع 3 فنادق لمالكي فريدوملاند" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  145. ↑ "أرض الحرية تدرس عرضًا فندقيًا". نيويورك هيرالد تريبيون . 20 سبتمبر 1960. ص 42. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1324122973 .   
  146. ↑ "محادثات بين شركتي طيران قابضتين بشأن الاندماج؛ مناقشات من جانب شركة نورث إيست تُذكر في اجتماع أطلس" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يونيو 1961. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 . 
  147. ↑ «أصحاب حقوق الترفيه الدوليين يوافقون على منح السيطرة لشركة ويب-كناب». صحيفة وول ستريت جورنال . ١٢ يونيو ١٩٦١. ص ٩. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . بروكويست ١٣٢٦٤٣٥٤٨ .   
  148. ↑ «مدير فندق مانهاتن» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ أغسطس ١٩٦١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  149. ↑ «اختيار مدير لفندق مانهاتن» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 1964. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  150. ↑ "وحدتان من طراز زيكندورف ضمن برنامج جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مايو 1964. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  151. ↑ «تغييرات مالية في فندقين؛ انتقال إدارة الأموال من زيكندورف إلى المستأجر الرئيسي» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ مايو ١٩٦٤. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  152. ↑ «تتفاقم أزمة ديون شركة ويب آند كناب؛ وتقدمت وحدتا أستور ومانهاتن بطلبات إفلاس أمام المحكمة الفيدرالية هنا؛» صحيفة نيويورك تايمز . 4 أغسطس 1964. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 . 
  153. ↑ "مجموعات دائنة مُعيّنة لوحدتين تابعتين لشركة ويب آند كناب بموجب الفصل 11". صحيفة وول ستريت جورنال . 28 أغسطس 1964. ص 3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . بروكويست 132925174 .   
  154. ١ ٢ ٣ "أخبار عقارية: فندق يُباع: لم يُكشف عن المالكين الجدد والسعر في مانهاتن". صحيفة نيويورك تايمز . ٨ أكتوبر ١٩٦٨. ص ٧٥. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . ProQuest ١١٨٣١١٨٥٥ .   
  155. ↑ «اختيار ضابط جديد لفندق مانهاتن» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٥ أكتوبر ١٩٦٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  156. ↑ وايس، روث (8 أكتوبر 1968). "من شبه المؤكد أن جوزيف سيشتري فندق مانهاتن". صحيفة الغارديان . ص 10. بروكويست 185363819 .  
  157. ١ ٢ ٣ "شركة إنجليزية تستحوذ على فندق". صحيفة وول ستريت جورنال . ٢٨ يناير ١٩٦٩. ص ٣٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . بروكويست ١٣٣٤٤٥٥٨٩ .   
  158. 1 2 3 4 جيرستون، جيل (8 ديسمبر 1974). "فندق رويال مانهاتن، الذي كان مركزًا لفرق البيغ باند، يُغلق أبوابه" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 68. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .  
  159. ↑ «جورج ميت يشتري فندقًا في الولايات المتحدة». صحيفة الغارديان . 28 يناير 1969. ص 10. ProQuest 185377028 .  
  160. ↑ «المؤتمر الشرقي يرفض حظر المساعدات على الرياضيين "المتمردين"» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 1969. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  161. ↑ نوكس، سانكا (19 مارس 1970). "30 تاجرًا بريطانيًا يفتتحون معرضًا للتحف في فندق هنا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  162. ↑ توماسون، روبرت إي. (28 نوفمبر 1974). "فندق رويال مانهاتن سيُغلق خلال 10 أيام بسبب خسائر فادحة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 16. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .  
  163. ↑ ديكنسون، إرنست (10 نوفمبر 1974). "تزايد الضغط على فنادق المدينة السياحية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  164. 1 2 3 سموثرز، رونالد (4 أكتوبر 1979). "التصويت على تخفيض ضريبي لتجديد الفندق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  165. ↑ ويلسون، إيرل (4 ديسمبر 1974). "الليلة الماضية: راكيل ويلش قد تتعاون مع جو ناماث". صحيفة ذا مورنينغ كول . ص 67. بروكويست 2340898979 .  
  166. 1 2 أوسر، آلان س. (17 ديسمبر 1975). "حول العقارات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  167. ↑ ميتلاند، ليزلي (22 يوليو 1975). "فندقان وتقاطع على شكل حرف Y في منطقة نائية من الجادة الثامنة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 . 
  168. ↑ إيليا، تشارلز ج. (28 نوفمبر 1975). "محلل يعتقد أن سوق العقارات في مدينة نيويورك قد بدأ بالفعل في مسار حبس الرهن". صحيفة وول ستريت جورنال . ص 21. ISSN 0099-9660 . ProQuest 133957505 .   
  169. ↑ "أخبار تجارة العقارات" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 نوفمبر 1975. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  170. 1 2 3 4 كايزر، تشارلز (1 فبراير 1976). "«مشروع J-51: طريقٌ لامتلاك عقاراتٍ فاشلة» . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  171. ↑ إيليا، تشارلز (7 ديسمبر 1975). "نيويورك اعتمدت كثيراً على ضريبة العقارات". بوسطن غلوب . ص. C7. بروكويست 747803840 .  
  172. ↑ "متابعة للخبر" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مايو 1976. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  173. ↑ «موجزات العاصمة: ألباني يبلغ من العمر 111 عامًا يحصل على الجنسية، الولاية تعلن عن توزيع المساعدات، حريق يُلحق أضرارًا بمبنى بلدية ألباني، الولاية تحصل على أول تمويل لسلامة الطرق، بيع فندق رويال مانهاتن من سجلات الشرطة». صحيفة نيويورك تايمز . 26 ديسمبر 1975. ص 35. ISSN 0362-4331 . ProQuest 120235701 .   
  174. 1 2 "قد تنخفض قيمة العقارات في مدينة نيويورك". صحيفة إيثاكا جورنال . 3 فبراير 1976. ص 5. بروكويست 2041587682 .  
  175. ↑ كايزر، تشارلز (3 فبراير 1976). "انخفاض إجمالي قيمة العقارات هنا، لأول مرة منذ 33 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 . 
  176. ↑ كايزر، تشارلز (15 يونيو 1976). "انخفاض القاعدة الضريبية لمدينة نيويورك إلى 38,827 مليار دولار". صحيفة نيويورك تايمز . ص 31. ISSN 0362-4331 . ProQuest 122931572 .   
  177. ↑ فريدمان، جين (9 سبتمبر 1979). "الشخصية الغامضة في الكنيست الإسرائيلي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  178. ↑ أوسر، آلان س. (28 يوليو 1976). "حول العقارات: رويال مانهاتن في أيدٍ جديدة". صحيفة نيويورك تايمز . ص 63. ISSN 0362-4331 . ProQuest 122895696 .   
  179. ١ ٢ "عرض معدات للبيع في فندق مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ يوليو ١٩٧٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  180. ↑ كينغ، مارتن (21 يوليو 1976). "أعمال لم تُنجز في الفندق". ديلي نيوز . نيويورك. ص 315. بروكويست 2302568583 .  
  181. 1 2 3 4 غودوين، مايكل (8 أغسطس 1978). "مجموعة استثمارية يُقال إنها ستشتري فندق رويال مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .  
  182. ↑ كينغ، مارتن (23 سبتمبر 1980). "وجه جديد لفندق وشارع في الجانب الغربي". ديلي نيوز . نيويورك. ص 54. بروكويست 2303760766 .  
  183. ↑ درين، هيذر (21 أكتوبر 2016). "بث باربرا لرادلي ميتزجر - ملاحظات من الكواليس" . Paracinema.com . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  184. ↑ فاولر، غلين (18 يونيو 1979). "ترميم ميدان تايمز سكوير يقترب من الواقع" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  185. 1 2 كاربيري، جيمس؛ هيرتزبيرغ، دانيال (20 أغسطس 1980). "قصة الحي الغربي: نيويورك تخطط لتجديد ميدان تايمز سكوير المبتذل؛ لكن مرحلة التخطيط هي أقصى ما يمكن الوصول إليه". صحيفة وول ستريت جورنال . ص 40. ISSN 0099-9660 . ProQuest 134477869 .   
  186. ↑ هورسلي، كارتر ب. (15 أبريل 1979). "الجادة الثامنة تتجه نحو أوقات أفضل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  187. 1 2 "الظهورات الشخصية: تخفيضات ضريبية تُشير إلى تجديد بقيمة 4.5 دولار لفندق نيويورك رويال مانهاتن". مجلة فارايتي . المجلد 296، العدد 10. 10 أكتوبر 1979. ص 143. بروكويست 1286124957 .    
  188. 1 2 "ظهور شخصي: فندق ميلفورد بلازا سيصبح فندقًا جديدًا في موقع مانهاتن". مجلة فارايتي . المجلد 298، العدد 12. 23 أبريل 1980. ص 81. بروكويست 1438297960 .    
  189. ↑ فيلدز، لاري (8 يناير 1980). "ها هو القاضي قادم - متأخرًا". صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . ص 21. بروكويست 2069265375 .  
  190. 1 2 كولويل-بلوك، لوغان (18 أغسطس 2000). "فندق برودواي، ميلفورد بلازا يحتفل بمرور 20 عامًا على تأسيسه" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  191. ↑ دونوفان، روكسان (9 أغسطس 1990). "الإعلان بمثابة موسيقى لآذان ميلفورد بلازا". ديلي نيوز . نيويورك. ص 179. بروكويست 2317571090 .  
  192. ↑ "ميلفورد بلازا تحتفل بعيد ميلادها الخامس". صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 1 أغسطس 1985. ص 12. بروكويست 2304535435 .  
  193. 1 2 "نظرة معمارية: إعادة تطوير نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 ديسمبر 1979. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  194. ↑ ماكدويل، إدوين (14 سبتمبر 1980). "الفنادق الجديدة: 6000 غرفة، 56-170 دولارًا للغرفة المزدوجة؛ مجموعة فنادق نيويورك الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  195. ↑ "نمو السياحة في نيويورك يُثمر عن جيل جديد من الفنادق". صحيفة وول ستريت جورنال . 23 مايو 1988. ص. ب13. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . بروكويست 135300041 .   
  196. 1 2 "ميلستين يفتح الخانق كشركة بناء" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أكتوبر 1981. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  197. ↑ أوسر، آلان س. (15 أكتوبر 1980). "العقارات؛ تحوّل العملاء في فنادق المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  198. ↑ كليندينين، دادلي (28 سبتمبر 1980). "مدينة تزدهر بفضل جحافل الفضائيين؛ بعضهم يأتي للتسوق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  199. ↑ فاولر، غلين (14 ديسمبر 1980). "على الرغم من الركود الاقتصادي، حققت فنادق المدينة عامًا قويًا؛ تدفق كبير من الناس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  200. 1 2 كوكلي، مايكل (7 يونيو 1981). "ستة فنادق جديدة في نيويورك: فنادق فاخرة تضفي لمسة من الرقي على مدينة نيويورك". شيكاغو تريبيون . ص. K1. بروكويست 172395387 .  
  201. ↑ بولي، بريت (12 يناير 1996). "فوزان بعدم الاستقالة من شارع 42؛ الأخوان ميلستين ينضمان أخيرًا إلى خطة التجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  202. ↑ «سينما بروجكتس تصور إعلانًا لأغنية "Lullabuy" في ساحة ميلفورد». مجلة باك ستيج . المجلد 23، العدد 25. 18 يونيو 1982. صفحة 42. بروكويست 962796565 .    
  203. 1 2 بافيا، ويل (16 أغسطس/آب 2022). "سيجد المهاجرون إلى الولايات المتحدة عزاءً في تهويدة برودواي في فندق رو بنيويورك" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  204. ↑ فورد، توم (20 يوليو 1998). "قد يكون فريق براونز مجرد بداية". مجلة كرينز كليفلاند للأعمال . المجلد 19، العدد 29، صفحة 1. بروكويست 198606086 .    
  205. ↑ فابريكانت، فلورنس (12 يناير 1994). "خارج القائمة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  206. 1 2 برويت، ميلفورد (24 يناير 1994). "إغلاق مطعم ماما ليون، والبحث عن مقر جديد". أخبار مطاعم الأمة . المجلد 28، العدد 4. ص 4. بروكويست 229277866 .    
  207. ↑ "نيويوركرز آند كومباني" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 سبتمبر 1994. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  208. ↑ كامين، روبن (7 أغسطس 1995). "الفنادق السياحية تحقق أعمالاً من الدرجة الأولى". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 11، العدد 32، ص 1. بروكويست 219180426 .    
  209. ↑ "آلات تحويل أسعار الفنادق في مجال الاستشارات السياحية". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 19 مارس 1997. ص. د.4. بروكويست 384737890 .  
  210. ↑ زينك، جاك (8 سبتمبر 1996). "نيويورك، نيويورك: الطريق الأبيض العظيم يتجاوز عصوره المظلمة ليجذب من جديد المتنزهين ورواد المطاعم ورواد المسرح". صن سنتينل . ص. 1.j. بروكويست 388625068 .  
  211. ↑ كانتر، لاري (29 نوفمبر 1999). "فندق نيويوركر يلجأ إلى نظام الامتياز". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 15، العدد 48، ص 3. بروكويست 219156846 .    
  212. ↑ باجلي، تشارلز ف. (24 مايو 2000). "سلالة عائلية تنقلب على نفسها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  213. 1 2 هيرمان، إريك (8 أغسطس 2000). "البنك جبهة جديدة في معركة ميلستين". ديلي نيوز . نيويورك. ص 36. بروكويست 305586152 .  
  214. ↑ باجلي، تشارلز ف. (30 مارس 2001). "موجز أعمال مترو؛ حلّ شراكة ميلستين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  215. ↑ هيرمان، إريك (30 مارس 2001). "عائلة ميلستاين تقول إن أعمال العائلة انتهت". ديلي نيوز . نيويورك. ص 40. بروكويست 305669355 .  
  216. ↑ باجلي، تشارلز ف. (19 أبريل 2001). "بيع تايمز سكوير هو أحدث فصول الخلاف بين ميلستين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  217. ↑ بريستين، تيري (3 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "سيمور ميلستين، قطب العقارات في المدينة، يتوفى عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2022 . 
  218. ↑ باجلي، تشارلز ف. (15 فبراير 2002). "أوقات عصيبة تُزعزع استقرار قطاع الفنادق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 . 
  219. ↑ هيرمان، إريك (25 ديسمبر 2002). "مباني ميلستين معروضة للبيع". ديلي نيوز . نيويورك. ص 57. بروكويست 305769606 .  
  220. ↑ كوزو، ستيف (16 أبريل 2003). "عائلة ميلستاين تطوي صفحة الخلاف وتتصالح". ص 31. بروكويست 334199183 .  
  221. ↑ باجلي، تشارلز ف. (16 أبريل 2003). "عائلة ثرية في مجال العقارات تُنهي نزاعًا دام عقدًا من الزمن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 . 
  222. ↑ ماكجيهان، باتريك (15 سبتمبر 2009). "إغلاق ساحة ميلفورد للتجديد" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  223. ↑ «إغلاق ميلفورد بلازا للتجديدات» . كرينز نيويورك بيزنس . ١٦ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  224. ↑ "إغلاق ميلفورد بلازا للتجديد - ABC7 نيويورك - ABC7 نيويورك" . ABC7 نيويورك . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  225. 1 2 "تأجيل تجديد ميلفورد بلازا" . كرينز نيويورك بيزنس . 12 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  226. ↑ «تأجيل تجديد ساحة ميلفورد» . مجلة كرينز نيويورك للأعمال . ١٢ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
  227. ↑ «عائلة ميلستين تبيع ميلفورد بلازا مقابل 200 مليون دولار» . غلوب ستريت . 27 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  228. ↑ وي، لينغلينغ (27 سبتمبر/أيلول 2010). "أغنية جديدة لفندق ميلفورد بلازا" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 . 
  229. ↑ "زيادة الإشغال، زيادة الصفقات" . صحيفة وول ستريت جورنال . 24 يناير 2011. ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 . 
  230. 1 2 كلاوسينغ، جيري (30 نوفمبر 2010). "المالكون الجدد يخططون لتجديد ساحة ميلفورد في مدينة نيويورك" . travelweekly.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  231. 1 2 جايجر، دانيال (20 مايو 2013). "الفرق الفائزة". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 29، العدد 20. ص 13. بروكويست 1354232240 .    
  232. ↑ «صفقة فندق ميلفورد بقيمة 325 مليون دولار تعكس جاذبية الاستثمارات الفندقية المتزايدة» . ذا ريل ديل نيويورك . 25 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  233. ↑ "فرق تسد في مانهاتن" . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٩ فبراير ٢٠١٣. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  234. ↑ تريفثين، سارة (13 مارس 2013). "بيع أرض فندق ميلفورد يحقق 325 مليون دولار" . مجلة العقارات الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  235. 1 2 ميلوني، كارمل (25 مارس 2013). "إقامات قصيرة، عوائد قوية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 . 
  236. ↑ جايجر، دانيال (11 مارس 2013). "بعد خمس سنوات من انهيار بير ستيرنز: موجة متصاعدة من الرهون العقارية المجزأة والمُسَكَّنة تُساهم مجدداً في تغذية السوق" ( ملف PDF) . مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 29، العدد 10، صفحة 1. بروكويست 1317629491. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .    
  237. ↑ سامتاني، هيتن (22 يوليو 2013). "جو سيت للعقارات | بيع فندق ميلفورد بلازا" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  238. ↑ شرام، لورين إلكيس (8 أبريل 2014). "شركة ثور إكويتيز تُنهي صفقة شراء ميلفورد ريتيل من هايغيت بقيمة 64 مليون دولار" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  239. ريبونغ ، ​​كيفن (14 أبريل 2022). "شركة ثور إكويتيز تخسر صفًا من متاجر الفنادق في نيويورك بسبب الحجز" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  240. ↑ غيغليوتي، داميان (22 مايو 2014). "غولدمان ساكس تُقرض مساحة تجارية في شارع رو بمدينة نيويورك" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  241. ↑ شلانجر، دانييل (11 مارس 2015). "مطبخ المدينة في تايمز سكوير بالأرقام" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  242. ↑ كيسي، نيل (6 مارس 2015). "افتتاح مطعم هوت فود كورت سيتي كيتشن في تايمز سكوير" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  243. ↑ شرام، لورين إلكيس (30 أبريل 2015). "وحدة سكنية تجارية تابعة لشركة ثور إكويتيز في فندق رو نيويورك تُطرح في السوق" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  244. ↑ بوكمان، ريتش (28 فبراير 2019). "شراكة بقيادة هايغيت تعرض فندق رو الضخم في وسط المدينة للبيع" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  245. ↑ وقار، عائشة (1 مارس 2019). "تقرير: فندق في نيويورك معروض للبيع بسعر 220 مليون دولار" . إس آند بي جلوبال ماركت إنتليجنس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  246. ↑ بوتزير، كونراد (19 فبراير 2020). "ارتفاع حالات التخلف عن السداد في سوق الفنادق الراكد بمدينة نيويورك" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 . 
  247. ↑ ليفر، جين ل. (19 أكتوبر 2021). "الفنادق تتأمل مستقبلاً غامضاً" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 . 
  248. 1 2 مودي، بريانكا (20 سبتمبر 2022). "ويلز فارجو يتقدم بطلب حجز على ديفيد ويرنر في فندق رو" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  249. ↑ «ويلز فارجو تقاضي لحجز رهن عقاري بقيمة 275 مليون دولار على فندق في نيويورك» . Law360 . 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  250. ↑ ريبونغ، ​​كيفن (16 أغسطس/آب 2022). "فندق رو في نيويورك على وشك إيواء المهاجرين" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  251. 1 2 زرايك، كارين (23 مارس 2023). "كيف أصبحت فنادق مانهاتن ملاذاً لآلاف المهاجرين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2023 . 
  252. ↑ غارسيا، ديانا (12 أكتوبر 2022). "المدينة ستفتتح مركزًا لخدمة عائلات طالبي اللجوء" . سبكتروم نيوز NY1 مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2023 .
  253. ↑ غرينبيرغ، ريبيكا (13 يناير 2023). "اشتباكات بين مهاجرين وموظفي فندق في مدينة نيويورك بسبب استخدام مواقد كهربائية" . سبكتروم نيوز NY1، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
  254. ↑ ثورن، كريستين (10 يناير 2023). "عمال في فندق للمهاجرين في وسط المدينة يخبرون قناة Eyewitness News عن مخاوف تتعلق بالسلامة والصحة" . ABC7 نيويورك . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2023 .
  255. ↑ «مدينة نيويورك تستعد لإغلاق آخر فندق للمهاجرين، فندق "رو" في وسط مانهاتن» . abc7ny.com . 9 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
  256. ↑ فيري-سادورني، لويس (10 أغسطس 2025). "مدينة نيويورك تغلق آخر فندق رئيسي يؤوي المهاجرين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2025 .
  257. ↑ https://www.hospitalitynet.org/announcement/41014401/row-nyc-reopens-with-a-comprehensive-renovation-including-a-reimagined-lobby-all-day-dining-at-percy-all-day-and-a-new-era-for-times-square
  258. ↑ تشيس، دبليو. باركر (1983) [1932]. نيويورك، مدينة العجائب . نيويورك: نيويورك باوند. ص 138. ISBN  978-0-9608788-2-6. OCLC 9946323. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 . 
  259. ↑ تشابل، جورج س. (25 فبراير 1928). "أفق المدينة: معابد التجارة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  260. ↑ بوش، نيفن الابن (19 يناير 1929). "سكايبايندر" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  261. ↑ لي، مادلين (30 نوفمبر 1980). "نيويورك بأسعار معقولة: غرف بأقل من 50 دولارًا: فنادق المدينة الكبرى تتجاوز هذا المستوى بكثير، لكن لا يزال بإمكان الزائر إيجاد قيمة جيدة". نيوزداي . ص. F3. بروكويست 1002834650 .  
  262. ↑ وولفبيرغ، إلياس (16 أكتوبر 2002). "ميدان تايمز سكوير يفسح المجال لفندق فاخر انتقائي". نيوزداي . ص. A43. بروكويست 279633206 .  
  263. ↑ ديفيس، ويليام أ. (2 أبريل 1989). "الحجوزات مشمولة // دليل الفنادق يستطلع آراء المسافرين ذوي الخبرة للحصول على تعليقات صريحة". أوستن أمريكان ستيتسمان . ص. E18. بروكويست 255911794 .  
  264. ↑ غرينبيرغ، بيتر س. (17 فبراير 1985). "حرب حمامات الفنادق تُثير الجدل بين النزلاء". لوس أنجلوس تايمز . ص. F6. بروكويست 154080603 .  
  265. 1 2 مارغوليك، ديفيد (20 سبتمبر 1991). "في الحانة؛ فندق في نيويورك يُعالج كدمة من مُعتدٍ في نيويورك، فيقرر الرد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 . 
  266. ↑ باستيداس، غريس. "ميلفورد بلازا" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .

مصادر