سامبسون ماثيوز

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان سامبسون ماثيوز ( حوالي 1737  - 20 يناير 1807) تاجرًا وجنديًا ومشرعًا أمريكيًا في مستعمرة (ولاية أمريكية لاحقة) فيرجينيا .

كان ماثيوز، ابن جون وآن (آرتشر) ماثيوز، من أوائل التجار في منطقة وادي شيناندواه ، حيث أدار هو وشقيقه جورج ماثيوز سلسلة من المتاجر في أنحاء الوادي، وامتدت علاقاتهما إلى شبكات التجارة عبر المحيط الأطلسي. كما شارك ماثيوز في حروب الهنود الحمر والجهود الثورية الاستعمارية. وكان عضواً في لجنة السلامة بمقاطعة أوغوستا التي صاغت قرارات أوغوستا ، وهي مقدمة لإعلان الاستقلال ، وإعلان أوغوستا ، وهو مقدمة لبنود الكونفدرالية .

انتُخب ماثيوز لعضوية مجلس شيوخ ولاية فرجينيا الأول عام 1776. وخلال الثورة الأمريكية ، جال الحدود الغربية لتحصين حدود المستعمرة من هجمات السكان الأصليين، وأشرف على صناعة الأشرعة لأسطول فرجينيا التابع للبحرية القارية . وعندما شنّ بنديكت أرنولد غارة مفاجئة على ريتشموند في يناير 1781، قاد ماثيوز قوات ميليشيا فرجينيا للدفاع عنها.

كان ماثيوز أحد الأمناء المؤسسين لكلية ليبرتي هول ( جامعة واشنطن ولي لاحقًا )، عندما تحولت إلى كلية عام 1776. وتُعد هذه الكلية تاسع أقدم مؤسسة للتعليم العالي في البلاد. وكان ماثيوز عضوًا في عائلة ماثيوز السياسية ، التي شهدت مشاركة العديد من أفرادها في الشؤون المحلية والوطنية على مدى أجيال متعاقبة.

الحياة المبكرة والحروب الهندية

وُلد سامبسون ماثيوز حوالي عام 1737 في مقاطعة أوغوستا بولاية فرجينيا ، لأبويه آن (آرتشر) وجون ماثيوز . كان والداه من أوائل المستوطنين الأوروبيين في مقاطعة أوغوستا، ويُرجّح أنهما هاجرا إلى أمريكا خلال موجة الهجرة الاسكتلندية الأيرلندية بين عامي 1710 و1775. [ 2 ] كان والده شخصية بارزة في مجتمع مقاطعة أوغوستا في بداياتها، حيث شغل منصب قائد في الميليشيا وموظفًا حكوميًا، بالإضافة إلى عضويته في مجلس إدارة أبرشية أوغوستا. [ 3 ] [ 4 ] كانت عائلة ماثيوز من بين الأقلية الأنجليكانية في المقاطعة ذات الأغلبية المشيخية. [ 5 ] تلقى سامبسون ماثيوز تعليمه في أكاديمية أوغوستا، وهي مدرسة كلاسيكية تأسست عام 1749. [ 6 ] في فترة مراهقته، عمل ضمن فرق بناء الطرق في المقاطعة. [ 7 ]

مع اندلاع حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) عام ١٧٥٥، انتُخب ماثيوز قائدًا في ميليشيا مقاطعة أوغوستا، [ ٨ ] ورافق جورج واشنطن تحت قيادة الجنرال البريطاني إدوارد برادوك في حملته المشؤومة . وشارك في الحملة أيضًا ما يصل إلى أربعة من أشقاء ماثيوز، بالإضافة إلى والده. [ ٩ ] والتقت حملة برادوك بالفرنسيين والهنود في اشتباكٍ حاسم ، حسمه الفرنسيون والهنود لصالحهم. وبعد تكبّد البريطانيين خسائر فادحة، تراجعوا في حالة من الفوضى. [ ١٠ ]

عند عودته إلى موطنه، انتُخب ماثيوز عمدةً لمقاطعة أوغوستا عام ١٧٥٦، وتولى أيضًا منصب مستشار المقاطعة. [ ١١ ] عمل لفترة قارئًا في كنيسة أبرشية أوغوستا الأنجليكانية ، إلا أن هذا العمل توقف على ما يبدو بسبب انخفاض عدد السكان عقب حرب السنوات السبع. [ ١٢ ] انتُخب لعضوية مجلس أبرشية أوغوستا عام ١٧٦١، واستمر في منصبه حتى عام ١٧٧٠، حين أدى تغير في التركيبة السكانية إلى فقدان الأنجليكان، وهم أقلية، السيطرة على المجلس. [ ١٣ ]

تزوج ماثيوز من ماري لوكهارت عام ١٧٥٩، [ ١٤ ] وأنجب منها أربعة أبناء: جون، وسامبسون، وابنتين أصبحتا فيما بعد السيدة صموئيل كلارك والسيدة ألكسندر نيلسون. [ ١٥ ] وبحلول عام ١٧٦٢، دخل ماثيوز وشقيقه جورج ماثيوز مجال التجارة في ستونتون، فرجينيا . أدى نجاحهما السريع إلى افتتاح العديد من المتاجر والمراكز التجارية الأخرى في وادي أبر، واستحواذهما على آلاف الأفدنة من الأراضي في المنطقة. [ ١٦ ] في مراكزهم التجارية، باعوا اللوازم الأساسية، بالإضافة إلى سلع متخصصة مثل كتب التهجئة، والحرير، والقبعات، والفضة، والمناديل، والفضة، وحتى البدلات المصممة خصيصًا، وعملوا كمصرفيين غير رسميين. [ ١٧ ] توسعت أعمالهم لتشمل شبكة تجارية واسعة عبر المحيط الأطلسي، [ ١٨ ] وشملت شراء وبيع الخدم المدانين من بريطانيا، [ ١٩ ] وعددًا قليلًا من العبيد الأفارقة. [ 20 ] كان الأخوان من بين "تجار الرقيق" في فرجينيا الذين اشتروا خدمًا مدانين بالجملة من سفن النقل البريطانية في الميناء، وسافروا على طول الطرق المحددة لبيع المدانين للمزارعين وأصحاب المزارع وغيرهم. [ 21 ] يشير لودين-شافي إلى أن معاملة الأخوين لكل من الخدم المدانين والعبيد كانت مثيرة للريبة، نظرًا لتكرار هروب الخدم والعبيد منهم؛ فقد أبلغ الأخوان عن فقدان ثلاثة عبيد في عام 1769، وعشرة مدانين في عام 1773. [ 22 ] في المجمل، شكلت تعاملاتهم في جميع المشاريع "حصة كبيرة" من التجارة في المنطقة. [ 23 ]

عُيّن ماثيوز قاضيًا للصلح في مقاطعة أوغوستا عام 1764، وترأس في هذا المنصب جلسات الجنح وغيرها من القضايا المدنية في المقاطعة. [ 24 ] كما شغل منصب عضو في مجلس إدارة أبرشية أوغوستا في ذلك الوقت تقريبًا، [ 25 ] وكان مجلس الإدارة بمثابة الحكومة المحلية الفعلية للمقاطعة. [ 26 ] مُنح ماثيوز رخصة بيع المشروبات الكحولية عام 1765، [ 27 ] وسرعان ما أصبح نُزله ومطعمه في ستونتون، وهو "مبنى خشبي طويل، بارتفاع طابق ونصف، بنوافذ علوية "، [ 28 ] الأكثر أناقة من نوعه في ستونتون. [ 29 ] في عام 1768، أصبح ماثيوز وصيًا قانونيًا على ابنة أخته، مارثا ماثيوز، بعد وفاة والدها، جوشوا ماثيوز، في وقت مبكر. [ 30 ] تزوجت لاحقًا من توماس بوزي ، الذي كان والده ضيفًا في نزل ماثيوز، وربما رتب لقائهما. [ 31 ]

في عام ١٧٧٣، جمع ماثيوز وآخرون تبرعات لإنشاء أكاديمية جديدة في الوادي. هذه الأكاديمية، التي سُميت ليبرتي هول وتقع في ليكسينغتون، فرجينيا ، تم تأسيسها رسميًا من قبل ولاية فرجينيا عام ١٧٨٢، وكان ماثيوز أحد مؤسسيها. [ ٣٢ ] أُعيد تسمية ليبرتي هول لاحقًا إلى جامعة واشنطن ولي ، [ ٣٣ ] وهي تاسع أقدم مؤسسة للتعليم العالي في البلاد. [ ٣٤ ]

في خريف عام ١٧٧٤، حشد الحاكم الملكي اللورد دنمور جيشًا قوامه ألف رجل لغزو أراضي الهنود، مختارًا مجندين من مقاطعة أوغوستا. واتخذت حانة ماثيوز مقرًا للميليشيا المحلية خلال فترة الاستعدادات. وظهرت قصة، ربما تكون غير موثقة، مفادها أن رجال فوج جورج ماثيوز دوّنوا أطوالهم على جدار حانة سامبسون ماثيوز، ما كشف أن جميعهم، باستثناء اثنين، كانوا أطول من ستة أقدام. [ ٣٥ ] وخلال الحملة، شغل ماثيوز منصب كبير مسؤولي التموين للجنرال أندرو لويس ، وأشرف على قيادة ٥٠٠ حصان محمل، و٥٤٠٠٠ رطل من الدقيق، و١٠٨ رؤوس من الماشية للمسيرة من أوغوستا إلى بوينت بليزانت ، الأمر الذي أكسبه لقب "سيد قيادة الماشية". [ ٣٦ ] وقال أحد مؤرخي أوهايو الأوائل عن مسيرة ماثيوز:

كان مساره يمرّ بالكامل عبر غابة وعرة لا مسارات فيها. وكان عليه نقل جميع أمتعته ومؤنه، وحتى ذخيرته، على ظهور خيول جرّ، تتسلق المنحدرات الشاهقة، أو تشقّ طريقها عبر ممرات خطرة، صاعدةً أو هابطةً قمم جبال الأليغيني الشاهقة... وعلى مدار تسعة عشر يومًا كاملة، واصلت هذه المجموعة الباسلة مسيرتها هابطةً من أعالي جبال الأليغيني إلى مصبّ نهر كيناوا، قاطعةً مسافة مئة وستين ميلاً. [ 37 ]

في العاشر من أكتوبر عام ١٧٧٤، دارت معركة بوينت بليزانت بين ميليشيا فرجينيا وهنود من قبيلتي شاوني ومينغو على طول نهر أوهايو . تُنسب مصادر مختلفة الفضل إما إلى العقيد أندرو لويس أو الكابتن جورج ماثيوز في مناورة التفافية أدت إلى انسحاب زعيم قبيلة شاوني ، كورنستوك ، وحققت النصر لميليشيا المستعمرة. [ ٣٨ ]

الثورة الأمريكية

شهدت الأشهر التي أعقبت حرب دنمور تصاعدًا في التوتر بين البريطانيين والمستعمرات. بدأ مجلس فرجينيا للبرجوازيين بمقاومة التاج البريطاني، وردًا على ذلك، قام اللورد دنمور بحله في مايو 1774. دفع هذا البرجوازيين إلى تشكيل مؤتمرات فرجينيا غير القانونية . [ 39 ]

الأنشطة الثورية

في 22 فبراير 1775، شارك ماثيوز في أول اجتماع ثوري موثق في مقاطعة أوغوستا، بصفته عضوًا في لجنة السلامة بالمقاطعة . [ 40 ] كانت لجان المقاطعات هذه امتدادًا للجنة مراسلات فرجينيا ، وهي الحكومة الوطنية الموازية للولاية. اجتمعت لجنة مقاطعة أوغوستا في ستونتون، فرجينيا، وصاغت قرارات أوغوستا لتأكيد التزام مقاطعتهم بـ "التمتع بحرية ممارسة الضمير والطبيعة البشرية". ثم انتخبت اللجنة مندوبين إلى مؤتمر فرجينيا الثاني في مارس 1775، وكان ماثيوز من بين الذين صاغوا تعليمات للمندوبين. [ 41 ] تمت الموافقة على قرارات أوغوستا في اجتماع لأصحاب الأملاك الأحرار في مقاطعة أوغوستا ونُشرت في جريدة فرجينيا غازيت الصادرة عن بينكني في 16 مارس 1775 . يذكر المؤرخ جيم جلانفيل أن قرارات المقاطعات الغربية الأربع في ولاية فرجينيا (أوغستا، بوتيتورت، فينكاسل ، وبيتسيلفانيا) يُنظر إليها على أفضل وجه كوحدة واحدة، وكانت "إلى حد بعيد أهم البيانات المؤيدة للحرية الأمريكية" من بين قرارات المقاطعات التي كانت بمثابة مقدمة مباشرة لإعلان الاستقلال . [ 42 ]

اجتمع ماثيوز، برفقة ممثلين آخرين عن لجنة مقاطعة أوغوستا، مع أعضاء من مقاطعات ألبيمارل وأمهرست وباكنغهام في سبتمبر 1775 لتنظيم وحدات الميليشيا استعدادًا للحرب ضد بريطانيا. وقررت مقاطعة أوغوستا تشكيل أربع سرايا، كل منها مؤلفة من خمسين رجلاً، بينما شكلت المقاطعات الأخرى سرايا ، كل منها مؤلفة من خمسين رجلاً. وتولى جورج ماثيوز قيادة السرايا العشر. [ 43 ]

"إنها [إعلان أوغستا] أول تعبير متعمد عن سياسة إنشاء حكومة ولاية مستقلة واتحاد دائم للولايات، وهو ما تتضمنه سجلاتنا البرلمانية... هذا النصب التذكاري من أوغستا... يستحق أن يُوصف بأنه الماجنا كارتا الغرب." [ 44 ]

— هيو بلير غريغسبي ، أوراق تاريخية لجامعة واشنطن ولي، المجلدات 1-2 (1890)

بحلول موعد انعقاد مؤتمر فرجينيا الخامس في مايو 1776، كان العديد من مندوبيه على دراية بأن قضية الاستقلال ستُناقش، وقد حضر بعضهم ببيانات مُعدّة مسبقًا حول هذا الموضوع. [ 45 ] ومع ذلك، خلال الجلسات الأولى، تم تأجيل الموضوع لانشغال المؤتمر بقضايا أخرى. [ 46 ] في 10 مايو 1776، طرح توماس لويس قضية الاستقلال عندما قدّم، نيابةً عن لجنة السلامة في مقاطعة أوغوستا، إعلان أوغوستا إلى المؤتمر. كان هذا أول اقتراح رسمي لإنشاء اتحاد دائم ومستقل للولايات وحكومة وطنية من أي من المستعمرات الثلاث عشرة. ويذكر المؤرخ الفرجيني هيو بلير غريغسبي أن إعلان أوغوستا "يستحق أن يُوصف بأنه الميثاق الأعظم للغرب" نظرًا لسابقته في الدعوة إلى هذا النمط الحكومي، الذي تم اعتماده عند إنشاء الولايات المتحدة الأمريكية. [ 47 ] أقرت اتفاقية فرجينيا في 15 مارس مقترحات الاستقلال، وتشكيل اتحاد للمستعمرات، وحكومة وطنية، وأحالتها إلى المؤتمر القاري الثاني ، [ 48 ] الذي شرع بدوره في صياغة إعلان الاستقلال، وبنود الاتحاد ، والمعاهدة النموذجية . [ 49 ]

مجلس شيوخ ولاية فرجينيا وجهود الحرب

انتُخب ماثيوز لعضوية مجلس شيوخ ولاية فرجينيا ، خلفًا لمجلس حكام فرجينيا ، في دورته الافتتاحية عام 1776، ممثلاً مقاطعتي أوغوستا ودنمور . وظل عضوًا في مجلس الشيوخ حتى عام 1780، ممثلاً مقاطعات أوغوستا وروكينغهام وروكبريدج وشيناندواه من عام 1778 إلى عام 1780. [ 50 ]

من بين مصانع الحبال العامة، ومصانع أقمشة الغطس، وأقمشة الأشرعة، وغيرها، كان أهمها مصنع وارويك على نهر جيمس، على بُعد خمسة أميال جنوب ريتشموند. وربما كان صانعو الأشرعة المهرة من مستوطنة أولستر في وادي فرجينيا، والذين لا شك أن بعضهم قد تدربوا في أيرلندا. ولا يخلو تكليف العقيد سامبسون ماثيوز، من مقاطعة أوغسطس، بلجنة الإشراف على المعدات البحرية من دلالة. [ 51 ]

— روبرت أرميستيد ستيوارت، تاريخ البحرية فيرجينيا خلال الثورة (1934).

خلال جلستها الافتتاحية، سعى مجلس الشيوخ إلى تحسين أسطول فرجينيا التابع للبحرية القارية . في ذلك الوقت، كانت فرجينيا تمتلك أراضي ومصانع مخصصة للأغراض البحرية أكثر من أي من المستعمرات الأخرى، لكنها كانت تعاني من نقص حاد في المواد اللازمة لصناعة قماش الشراع الكتاني. ولذلك، عُيّن ماثيوز، إلى جانب ألكسندر سانت كلير، لإنشاء مصنع في ستونتون، فرجينيا، والإشراف عليه، لإنتاج قماش الشراع من الكتان الذي يزرعه مزارعو مقاطعة أوغوستا. [ 52 ]

لكن سرعان ما شغلت أمور أخرى ماثيوز. ففي خريف عام ١٧٧٧، قام زعيم قبيلة شاوني، كورنستوك، بزيارة دبلوماسية إلى حصن راندولف الأمريكي ، في موقع بوينت بليزانت الحالية بولاية فرجينيا الغربية . احتجز رجال ميليشيا فرجينيا كورنستوك رهينةً في الحصن، وفي ١٠ نوفمبر ١٧٧٧، قتلوه دون سبب. [ ٥٣ ] أدى هذا إلى رد فعل عنيف فوري من قبيلة شاوني. وإدراكًا لخطورة الموقف، أصدر الكونغرس قرارًا في ٢٠ نوفمبر بإرسال مفوضين إلى الغرب بهدف استعادة العلاقات الودية بين قبيلة شاوني والمستوطنين، وهي علاقات استغرقت سنوات لبنائها. عُيّن ماثيوز لتمثيل فرجينيا، وجورج كلايمر لتمثيل بنسلفانيا. وصل الرجلان إلى حصن بيت في منتصف مارس، وأبلغوا الكونغرس في أواخر أبريل أن البريطانيين في ديترويت كانوا يساعدون قبيلة شاوني وقبائل ديلاوير المجاورة في هجماتهم. علاوة على ذلك، اعتقدوا أن المستوطنين قد يتمكنون من استعادة العلاقات الودية مع السكان الأصليين بالاستيلاء على حصن ديترويت من البريطانيين، وبالتالي إضعاف موقف السكان الأصليين. [ 54 ] واقترحوا تخصيص قوة قوامها 3000 جندي لهذه الغاية. [ 55 ] إلا أن الكونغرس أرجأ التوصية، معتبرًا إياها مكلفة للغاية، وأرسل بدلاً من ذلك قوات لتحصين حدودهم الغربية. [ 56 ]

الخدمة العسكرية

غزا العميد البريطاني بنديكت أرنولد ولاية فرجينيا بشكل مفاجئ في عام 1781.

عُيّن ماثيوز برتبة مقدم في ميليشيا مقاطعة أوغوستا في مايو 1778، [ 57 ] مما منحه قيادة ميليشيا المقاطعة ورتبة عقيد ميدانية . [ 58 ] كان هذا المنصب يُمنح عادةً لأبرز قادة المقاطعة. [ 59 ] استدعى ماثيوز الميليشيا لرحلة استكشافية مدتها ثلاثة أشهر في أبريل 1779، بسبب تهديدات الهنود في وادي تايغارت، فرجينيا . [ 60 ] أسفرت الرحلة عن عدة مهام استطلاع، لكن دون وقوع أي معركة. [ 61 ] في أكتوبر 1780، طلب ماثيوز إجازة من مجلس شيوخ ولاية فرجينيا. [ 62 ]

في الأول من يناير عام ١٧٨١، شنّ العميد البريطاني بنديكت أرنولد غزوًا مفاجئًا لولاية فرجينيا. أبحر لمدة خمسة أيام في نهر جيمس دون أي مقاومة تُذكر. فرّ حاكم فرجينيا، توماس جيفرسون، من العاصمة ريتشموند مع اقتراب أرنولد، فقامت قوات أرنولد بعد ذلك بحرق المدينة ونهبها. استدعى جيفرسون قادة الميليشيات في جميع أنحاء الولاية للمساعدة في صدّ الغزو. وأمر ماثيوز بالتوجه سيرًا على الأقدام إلى فريدريكسبيرغ ، [ ٦٣ ] وتقديم تقرير إلى العميد جورج ويدون . كتب ماثيوز إلى الحاكم في اليوم التالي، مؤكدًا أنه سيتوجه مع سرية قوامها ٢٥٠ جنديًا إلى فريدريكسبيرغ صباحًا. كما جند ماثيوز صهره، الرائد توماس بوزي، للانضمام إليه مع قواته في المسيرة. [ ٦٤ ] [ ٦٥ ]

قطع ماثيوز مسافة تقارب 100 ميل سيرًا على الأقدام من ستونتون إلى فريدريكسبيرغ في أربعة أيام. وبعد قضاء أربعة أيام إضافية في فريدريكسبيرغ، وجّهه اللواء بيتر مولنبرغ إلى التوجه نحو بولينغ غرين، التي تبعد حوالي 30 ميلًا جنوبًا. هناك، كتب ماثيوز إلى جيفرسون يحثّه على توفير المواد اللازمة "لإصلاح أسلحة الميليشيا". [ 66 ] ثم وجّه مولنبرغ ماثيوز إلى كابين بوينت في سميثفيلد، فرجينيا ، التي تبعد حوالي 80 ميلًا جنوب شرق مصب نهر جيمس. وكتب ماثيوز إلى جيفرسون في التاسع والعشرين من الشهر نفسه أن مسيرته قد تأخرت عند نهر جيمس لعدة أيام بسبب سوء الأحوال الجوية وعدم كفاية قوارب النقل. ووصف نقص المؤن الأساسية في معسكره، بما في ذلك الخيام والذخيرة، وسوء صحة الكثيرين نتيجة تعرضهم لعوامل الشتاء القاسية، مما دفعه إلى الخوف من التمرد. [ 67 ] [ 68 ]

ردّ جيفرسون في الحادي والثلاثين من الشهر، مُبلغًا بوجود نحو 150 خيمة "في مكان ما"، وأنه سيحاول تحديد موقعها وتوجيهها نحو ماثيوز، مُقرًا بأن موقع ماثيوز "الأقرب إلى خطوط العدو" يُبرر أهمية هذه الإمدادات. [ 69 ] وبحلول الخامس عشر من فبراير، حاصرت ميليشيا فرجينيا قوات أرنولد في بورتسموث، فرجينيا ، وكان ماثيوز يقود الموقع المتقدم برفقة 350 جنديًا من المشاة. [ 70 ] [ 71 ] لا يُعرف شيء آخر عن فوج ماثيوز خلال هذه الحملة، وعادت ميليشيا مقاطعة أوغوستا إلى ديارها في منتصف أبريل. [ 72 ]

اجتمعت الجمعية العامة لولاية فرجينيا، بعد فرارها من قوات أرنولد في ريتشموند، في كنيسة الثالوث الأسقفية في ستونتون، فرجينيا، في الفترة من 7 إلى 23 يونيو. وفي 12 يونيو، صوتت الجمعية على انتخاب توماس نيلسون الابن حاكمًا رابعًا لولاية فرجينيا . [ 73 ] وفي الأسبوع التالي، في 19 يونيو، أدى نيلسون اليمين الدستورية أمام ماثيوز، الذي ظل قاضيًا للصلح في مقاطعة أوغوستا. [ 74 ] وسرعان ما غادر ماثيوز مجددًا إلى شرق فرجينيا، مصطحبًا معه فوجًا إلى مدينة جيمس، فرجينيا، حيث شارك في معركة غرين سبرينغ . [ 75 ] وأُسر ويليام بوير، الملازم أول في قيادة ماثيوز، خلال المعركة. [ 76 ] وفي 8 أغسطس، توجه ماثيوز إلى يوركتاون، فرجينيا ، حيث كانت معركة حصار يوركتاون آخر معركة رئيسية في الحرب. [ 77 ] بحلول نوفمبر 1781، كان ماثيوز قد عاد من المعركة واستأنف مهامه في مجلس شيوخ ولاية فرجينيا، وتم تعيينه في المجلس الخاص في 30 نوفمبر. [ 78 ] تنحى ماثيوز عن منصبه كقائد برتبة مقدم في ميليشيا مقاطعة أوغوستا في 18 نوفمبر 1783. [ 79 ]

مرحلة لاحقة من العمر

شغل ماثيوز منصبًا في مجلس شيوخ ولاية فرجينيا لفترة أخيرة عام 1790، ممثلًا مقاطعات أوغوستا، وروكينغهام، وروكبريدج، وشيناندواه، وبيندلتون . [ 80 ] ثم شغل منصب قاضي صلح وأول رئيس شرطة لمقاطعة باث عند فصلها عن مقاطعة أوغوستا عام 1791. [ 81 ] [ 82 ] كما كان عضوًا مؤسسًا في مجلس أمناء هوت سبرينغز، فرجينيا، عند تأسيسها عام 1793. [ 83 ] أقام في مقاطعة باث حوالي عشر سنوات في مزرعته، كلوفرديل. [ 84 ] بعد وفاة زوجته ماري، تزوج مرة أخرى من ماري وارويك. [ 85 ] أقام في ستونتون، فرجينيا، في أواخر حياته، في منزل خشبي عند تقاطع شارعي بيفرلي ووتر. توفي في ستونتون عام 1807. [ 86 ]

شغل ابن ماثيوز، سامبسون ماثيوز الثاني، منصب مندوب ولاية فرجينيا عن مقاطعة باث في دورة الجمعية العامة لولاية فرجينيا 1809-1810، ممثلاً الحزب الفيدرالي . [ 87 ] [ 88 ]

مراجع

  1. ↑ كليم، جلاديس (1965). حدث ذلك حول ستونتون في فرجينيا . مقاطعة أوغوستا، فرجينيا: شركة ماكلور للطباعة. الصفحات 21-23 . OCLC 3512763 .  
  2. ↑ واديل ، ص 1
  3. ↑ بيتون ، ص 97
  4. ↑ واديل ، ص 137
  5. ↑ مكليسكي ، ص 203-205
  6. ↑ غريغسبي ، ص 88
  7. ↑ تشوكلي ، ص 61-62
  8. ↑ تشوكلي ، ص 183
  9. ↑ هينينغ ، ص 195
  10. ↑ بورمان، والتر ر. (2007). الحرب الفرنسية والهندية . نيويورك: روتجرز. ص 55. ISBN  978-0-06-076185-1.
  11. ↑ واديل ، ص 77
  12. ↑ واديل ، ص 147
  13. ↑ مكليسكي ، ص 203-205
  14. ↑ مورتون ، ص 163
  15. ↑ واديل ، ص 310
  16. ↑ مورتون ، ص 162
  17. ↑ هاندلي، هاري (1963). "مركز ماثيوز التجاري" (ملف PDF) . مجلة جمعية غرينبرير التاريخية . 1 (1) . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2020 .
  18. ↑ إيبل، كارول (2003). "جورج ماثيوز (1739-1812)" . موسوعة جورجيا الجديدة . منشورات جامعة جورجيا للعلوم الإنسانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  19. ↑ "جريدة فرجينيا غازيت، ويليامزبرغ، 11 نوفمبر 1773" . جغرافية العبودية في فرجينيا . جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  20. ↑ هيرندون، جي. ميلفين (1969). "جورج ماثيوز، الوطني الحدودي". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 77 (3): 310. JSTOR 4247487 . 
  21. ↑ شميدت، فريدريك (1976). عمل السجناء البريطانيين كخدم في فرجينيا الاستعمارية (أطروحة دكتوراه). كلية ويليام وماري - الآداب والعلوم. ص 58. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2020 . 
  22. ↑ لودين-شافي، جينيفر (2006). من نيوجيت إلى العالم الجديد: دراسة عن السجينات المنفيات من لندن 1718-1775 (أطروحة دكتوراه). جامعة مونتانا. ص 58. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2020 . 
  23. ↑ فان شريفن، ويليام؛ سكريبنر، روبرت؛ تارتر، برنت (1973). فرجينيا الثورية، الطريق إلى الاستقلال، المجلد 5. الاستقلال والمؤتمر الخامس . شارلوتسفيل، فرجينيا : مطبعة جامعة فرجينيا. OCLC 802770 . 
  24. ↑ واديل 2 ، ص 439
  25. ↑ واديل ، ص 167
  26. ↑ بيتون ، ص 97
  27. ↑ تشوكلي ، ص 122
  28. ↑ واديل ، ص 166
  29. ↑ مورتون ، ص 163
  30. ↑ تشوكلي ، ص 149
  31. ↑ بوزي، جون ثورنتون. الجنرال توماس بوزي: ابن الثورة الأمريكية. إيست لانسينغ، ميشيغان: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان، 1992. الصفحات 17-18. رقم ISBN 0-87013-316-0
  32. ↑ غريغسبي ، ص 87
  33. ↑ واديل ، ص 303
  34. ↑ "نبذة تاريخية" . جامعة واشنطن ولي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  35. ↑ واديل ، ص 220-221
  36. ↑ واديل ، ص 220
  37. ↑ لويس، فيرجيل (1909). تاريخ معركة بوينت بليزانت التي دارت بين البيض والهنود عند مصب نهر كاناوا العظيم (بوينت بليزانت حاليًا، فيرجينيا الغربية) يوم الاثنين 10 أكتوبر 1774. تشارلستون ، فيرجينيا الغربية: شركة تريبيون للطباعة. ص 31. ISBN  1888265590.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  38. ↑ هيرندون، جي. ميلفين (1969). "جورج ماثيوز، الوطني الحدودي". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 77 (3): 312. JSTOR 4247487 . 
  39. ↑ غوتليب، ماثيو س. "مجلس النواب" . مؤسسة فرجينيا للعلوم الإنسانية . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  40. ↑ واديل ، ص 235
  41. ↑ واديل ، ص 235
  42. ↑ جلانفيل، جيم (2010). "قرارات فين كاسل" . مجلة سميثفيلد . المجلد 14 : 78. hdl : 10919/88172 . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2020 .
  43. ↑ واديل ، ص 245
  44. ↑ غريغسبي 1890(2) ، ص 66
  45. ↑ دوناواي الابن، دبليو إف (1904). "اتفاقيات فرجينيا للثورة". سجل قانون فرجينيا . 10 (7): 581. doi : 10.2307/1100650 . JSTOR 1100650 . 
  46. ↑ فان شريفن، ويليام؛ سكريبنر، روبرت؛ تارتر، برنت (1973). فرجينيا الثورية، الطريق إلى الاستقلال، المجلد 7. الاستقلال والمؤتمر الخامس . شارلوتسفيل، فرجينيا : مطبعة جامعة فرجينيا. ص 124، حاشية 3. OCLC 802770 .  
  47. ↑ غريغسبي ، ص 66
  48. ↑ هنري ، ويليام ويرت (1891). باتريك هنري: حياته، ومراسلاته، وخطاباته . نيويورك، نيويورك : تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 401. OCLC 727087. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2020 .  
  49. ↑ "المعاهدة النموذجية، 1776" . مكتب المؤرخ الأمريكي . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2020 .
  50. ↑ كرومكوفسكي، سي. (2005). "مشروع قاعدة بيانات انتخابات ولاية فرجينيا والمسؤولين المنتخبين، 1776-2007" . مشروع قاعدة بيانات انتخابات ولاية فرجينيا والمسؤولين المنتخبين، 1776-2007 . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  51. ↑ ستيوارت، روبرت أ. (1934). تاريخ البحرية فيرجينيا خلال الثورة . شارلوتسفيل، فيرجينيا: ميتشل وهوتشكيس. ص 136. ISBN  9780806348711.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  52. ↑ واديل ، ص 251
  53. ↑ تيلسون ، ص 141-142
  54. ↑ بوشنيل، ديفيد (1924). "الحملة المقترحة ضد ديترويت، 1778". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 32 (1): 66. JSTOR 4243948 . 
  55. ↑ بايبر، توماس (1980). حصن لورينز، 1778-1779: حرب الاستقلال في أوهايو . مطبعة جامعة ولاية كينت. ص 13. ISBN  9780873382403.
  56. ↑ بوشنيل
  57. ↑ تشوكلي ، ص 197
  58. ↑ "جنود فرجينيا في الثورة (تابع)". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 22 (1): 57-67 (58). 1914. JSTOR 4243322 . 
  59. ↑ تيلسون ، ص 47
  60. ↑ مكاليستر ، ص 105
  61. ↑ واديل ، ص 258
  62. ↑ تشوكلي ، ص 217
  63. ↑ واديل ، ص 278-279
  64. ↑ « إلى توماس جيفرسون من سامبسون ماثيوز، ١٣ يناير ١٧٨١» . مؤسسو الإنترنت . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٠. لقد نجحت في إقناع الرائد بوزي بمرافقتي، وهو سيكون عونًا كبيرًا لي.
  65. ↑ واديل ، ص 279، ص 310
  66. ↑ « من سامبسون ماثيوز، مع تعليمات جيفرسون إلى جورج موتر، 21 يناير 1781» . مؤسسو الإنترنت . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020. سيتفضل السيد تشارلز كوك، حامل هذه الرسالة، بزيارتكم للحصول على طلبية هذه المواد التي نحن في أمس الحاجة إليها.
  67. ↑ « إلى توماس جيفرسون من سامبسون ماثيوز، 29 يناير 1781» . مؤسسو الإنترنت . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020. يخشى أن يتمرد الرجال لأن «المسيرة شاقة للغاية» و«الواجب على الخطوط الأمامية سيزيد من الإرهاق».
  68. ↑ واديل ، ص 279
  69. ↑ « من توماس جيفرسون إلى سامبسون ماثيوز وجون بوير، 31 يناير 1781» . موقع المؤسسين الإلكتروني . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020. لقد أصدرتُ أوامرَ بالبحث عن مالكها، وبمجرد معرفة ذلك، سأُبلغ البارون ستوبن وأُبلغه برغبتكم...
  70. ↑ "إلى توماس جيفرسون من روبرت لوسون، 15 فبراير 1781" . موقع المؤسسين على الإنترنت . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  71. ↑ واديل ، ص 279-280
  72. ↑ واديل ، ص 279
  73. ↑ "انتخاب الحاكم توماس نيلسون" . موسوعة فرجينيا . العلوم الإنسانية في فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  74. ↑ تشوكلي ، ص 527
  75. ↑ مورتون ، ص 95-96
  76. ↑ مكاليستر ، ص 64
  77. ↑ واديل 2 ، ص 491
  78. ↑ الجمعية العامة لولاية فرجينيا (1828). سجل مجلس نواب ولاية فرجينيا لعام 1781. ريتشموند، فرجينيا: كومنولث فرجينيا. ص 23 . 
  79. ↑ تشوكلي ، ص 233
  80. ↑ كرومكوفسكي، سي. (2005). "مشروع قاعدة بيانات انتخابات ولاية فرجينيا والمسؤولين المنتخبين، 1776-2007" . مشروع قاعدة بيانات انتخابات ولاية فرجينيا والمسؤولين المنتخبين، 1776-2007 . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  81. ↑ مورتون ، ص 136
  82. ↑ واديل 2 ، ص 481
  83. ↑ مورتون ، ص 47
  84. ↑ واديل ، ص 344
  85. ↑ مورتون ، ص 163
  86. ↑ واديل ، ص 310
  87. ↑ غريغسبي ، ص 88
  88. ↑ كرومكوفسكي، سي. (2005). "مشروع قاعدة بيانات انتخابات ولاية فرجينيا والمسؤولين المنتخبين، 1776-2007" . مشروع قاعدة بيانات انتخابات ولاية فرجينيا والمسؤولين المنتخبين، 1776-2007 . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .

فهرس