غرق سفينة رينبو واريور

كان غرق سفينة "رينبو واريور" ، التي أُطلق عليها اسم "عملية الشيطانية" ، ^{[ 1 ]} عملاً إرهابياً نفذته الدولة الفرنسية في 10 يوليو/تموز 1985. ^{[ 2 ]} وصفت فرنسا الحادث بأنه "عملية سرية" نفذتها "الإدارة العامة للأمن الخارجي" التابعة لجهاز المخابرات الخارجية الفرنسية . خلال العملية، قام عميلان (كلاهما مواطنان فرنسيان) بإغراق سفينة "رينبو واريور" ، وهي السفينة الرئيسية لأسطول غرينبيس ، في ميناء أوكلاند أثناء توجهها إلى احتجاج ضد تجربة نووية فرنسية مُخطط لها في موروروا . غرق المصور فرناندو بيريرا على متن السفينة الغارقة.

شكّل غرق السفينة إحراجًا لفرنسا ورئيسها فرانسوا ميتران . في البداية، أنكروا مسؤوليتهم، لكن الشرطة النيوزيلندية ألقت القبض على عميلين فرنسيين ووجهت إليهما تهم الحرق العمد ، والتآمر لارتكاب الحرق العمد، والإتلاف العمدي للممتلكات ، والقتل . وأدى ذلك إلى فضيحة أدت إلى استقالة وزير الدفاع الفرنسي شارل هيرنو ، بينما أقرّ العميلان بالذنب في تهمة القتل غير العمد وحُكم عليهما بالسجن عشر سنوات في نيوزيلندا. ورغم الحكم عليهما بالسجن عشر سنوات، إلا أنهما، تحت ضغط من الدولة الفرنسية، لم يقضيا سوى عامين في جزيرة هاو في بولينيزيا الفرنسية قبل أن تُفرج عنهما الحكومة الفرنسية. ^{[ 3 ]}

كما اضطرت فرنسا إلى الاعتذار ودفع تعويضات لنيوزيلندا وعائلة بيريرا ومنظمة غرينبيس.

بدأت فرنسا تجاربها النووية عام 1966 في جزيرة موروروا المرجانية في أرخبيل تواموتو التابع لبولينيزيا الفرنسية . وفي عام 1985، وقّعت دول جنوب المحيط الهادئ ، وهي أستراليا وجزر كوك وفيجي وكيريباتي وناورو ونيوزيلندا ونيوي وبابوا غينيا الجديدة وساموا وجزر سليمان وتونغا وتوفالو وفانواتو، معاهدة راروتونغا التي أعلنت المنطقة منطقة خالية من الأسلحة النووية ^. [ ^{4 ]}

منذ أن استحوذت عليها منظمة غرينبيس عام 1977، شاركت سفينة رينبو واريور بنشاط في دعم العديد من الحملات المناهضة لصيد الحيتان والفقمات والتجارب النووية وإلقاء النفايات النووية خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. ومنذ أوائل عام 1985، اتخذت السفينة من جنوب المحيط الهادئ مقرًا لها، حيث قاد طاقمها حملات ضد التجارب النووية. وبعد نقل 300 من سكان جزر مارشال من جزيرة رونجيلاب المرجانية ، التي تلوثت بالتساقط الإشعاعي الناتج عن التجارب النووية الأمريكية السابقة، توجهت السفينة إلى نيوزيلندا لقيادة أسطول من اليخوت احتجاجًا على التجارب النووية الفرنسية في جزيرة موروروا المرجانية. ^{[ 5 ]}

خلال التجارب النووية السابقة في موروروا، صعدت قوات الكوماندوز الفرنسية على متن سفن احتجاجية بعد دخولها منطقة حظر الملاحة حول الجزيرة المرجانية. أما في تجارب عام 1985، فقد اعتزمت منظمة غرينبيس مراقبة تأثير التجارب النووية ونشر متظاهرين على الجزيرة لمراقبة الانفجارات.

قام عملاء فرنسيون، متنكرين في زي مؤيدين مهتمين أو سياح، بجولة على متن السفينة أثناء عرضها للجمهور. وتظاهرت عميلة المديرية العامة للأمن الخارجي ، كريستين كابون، التي سبق لها العمل في مهام استخباراتية في الشرق الأوسط، بأنها ناشطة بيئية تُدعى "فريدريك بونليو" للتسلل إلى مكتب غرينبيس في أوكلاند . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وأثناء عملها في مكتب أوكلاند، راقبت كابون سرًا الاتصالات من سفينة رينبو واريور ، وجمعت الخرائط، وفحصت المعدات تحت الماء.

قام ثلاثة عملاء على متن اليخت "أوفيا" باستيراد الألغام اللاصقة المستخدمة في التفجير. وقام عميلان آخران، دومينيك بريور وآلان مافارت ، متنكرين في زي الزوجين حديثي الزواج "صوفي وآلان تورينج"، باستلام الألغام وتسليمها إلى فريق التفجير، الذي يتألف من الغواصين جان كاماس ("جاك كامورييه") وجان لوك كيستر ("آلان تونيل").

بعد جمع المعلومات الكافية، قام كاماس وكيستر بتثبيت لغمين لاصقين على سفينة رينبو واريور الراسية في رصيف مارسدن. تم تفجيرهما بفارق سبع دقائق. ^{[ 8 ]} انفجرت القنبلة الأولى في الساعة 23:38، محدثةً ثقبًا بحجم سيارة متوسطة.

رغم إخلاء السفينة في البداية، عاد بعض أفراد الطاقم إليها لتفقد الأضرار وتصويرها. وعاد المصور البرتغالي الهولندي، فرناندو بيريرا ، إلى أسفل سطح السفينة لجلب معدات التصوير. وفي الساعة 11:45 مساءً، انفجرت القنبلة الثانية. غرق بيريرا في الفيضان السريع الذي أعقب الانفجار، بينما غادر أفراد الطاقم العشرة الآخرون السفينة بسلام بأمر من القبطان بيتر ويلكوكس ، أو قذفهم الانفجار الثاني في الماء. وغرقت سفينة رينبو واريور جزئيًا بعد أربع دقائق.

بعد التفجير، باشرت شرطة نيوزيلندا واحدة من أكبر التحقيقات في البلاد. وحددت اثنين من العملاء الفرنسيين، وهما النقيب دومينيك بريور والقائد آلان مافارت ، كمشتبه بهما محتملين. تم التعرف على بريور ومافارت بمساعدة مجموعة مراقبة الأحياء، وأُلقي القبض عليهما. خضع كلاهما للاستجواب والتحقيق. ولأنهما كانا يحملان جوازي سفر سويسريين ، تم الكشف عن هويتيهما الحقيقية، بالإضافة إلى مسؤولية الحكومة الفرنسية. ^{[ 9 ]}

فرّ جميع عملاء الفريق الفرنسي الآخرين من نيوزيلندا. أما كريستين كابون، التي انتهى دورها قبل التفجير، فقد غادرت إلى إسرائيل مباشرةً قبل غرق السفينة. وبعد التعرف عليها كمشاركة في العملية، طلبت شرطة أوكلاند من السلطات الإسرائيلية احتجازها. تلقت كابون معلومات استخباراتية وفرّت قبل أن يتم القبض عليها. ^{[ 10 ]}

ثلاثة عملاء آخرون، هم رئيس ضباط الصف رولاند فيرج ("ريموند فيلش")، وضابط الصف جان ميشيل بارتيلو ("جان ميشيل بارتيلو")، وضابط الصف جيرار أندري ("إريك أودرينك")، الذين نقلوا القنابل إلى نيوزيلندا على متن اليخت " أوفيا " ، تمكنوا من الفرار على متن اليخت نفسه، وألقت الشرطة الأسترالية القبض عليهم في جزيرة نورفولك . أرسلت نيوزيلندا فريقًا من المحققين وخبيرًا في الطب الشرعي إلى جزيرة نورفولك لاستجواب المشتبه بهم وجمع الأدلة. احتاج الفريق إلى وقت لتحليل الأدلة قبل إلقاء القبض عليهم. منحت السلطات الأسترالية الفريق النيوزيلندي يومًا واحدًا لاتخاذ قرار، وبعد ذلك أُطلق سراح المشتبه بهم. ثم أنقذتهم الغواصة النووية الفرنسية " روبيس" بعد أن أغرقوا اليخت "أوفيا" . أصدرت نيوزيلندا مذكرات توقيف بحق طاقم "أوفيا" في 26 يوليو/تموز بتهمة الحرق العمد والقتل، وكان الطاقم قد غادر حينها الولاية القضائية الأسترالية. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تظاهر العديد من العملاء، بمن فيهم جان لوك كيستر، أحد منفذي التفجيرات، بأنهم سياح. استقلوا عبّارة إلى الجزيرة الجنوبية، وذهبوا للتزلج في جبل هوت ، ثم غادروا البلاد بوثائق مزورة بعد حوالي عشرة أيام. ^{[ 13 ]} كما لم يُقبض على عميل آخر، لويس بيير ديلايس ، الذي يُحتمل أنه كان قائد العملية. ^{[ 11 ]}

نفت فرنسا، بصفتها حليفة لنيوزيلندا، في البداية أي تورط لها، وانضمت إلى إدانة ما وصفته بالعمل الإرهابي . ونفت السفارة الفرنسية في ويلينغتون أي تورط لها، مصرحةً بأن "الحكومة الفرنسية لا تتعامل مع معارضيها بهذه الطريقة". ^{[ 14 ]}

بمجرد أن تبيّن أن التفجير كان من فعل حكومة دولة صديقة، توقفت حكومة نيوزيلندا عن وصفه بأنه "عمل إرهابي"، ووصفته بدلاً من ذلك بأنه "هجوم إجرامي ينتهك القانون الدولي المتعلق بمسؤولية الدولة ، وقد ارتُكب على أراضي نيوزيلندا السيادية". وقد أُشير إلى جانب "انتهاك القانون الدولي" في جميع المراسلات مع الأمم المتحدة لدحض أي حجج من الحكومة الفرنسية قد تُفسّر عملها. ^{[ 11 ]}

أقرّ بريور ومافارت بالذنب في تهمة القتل غير العمد ، وحُكم عليهما بالسجن عشر سنوات في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 1985. وهددت فرنسا بفرض حظر اقتصادي على صادرات نيوزيلندا إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية إذا لم يُفرج عنهما. ^{[ 15 ]} وكان من شأن هذا الإجراء أن يُلحق ضرراً بالغاً بالاقتصاد النيوزيلندي ، الذي كان يعتمد على الصادرات الزراعية إلى المملكة المتحدة. ^{[ 16 ]}

شكّلت فرنسا لجنة تحقيق خاصة بها برئاسة برنارد تريكو، أعلنت براءة الحكومة الفرنسية من أي تورط في العملية، مدعيةً أن العملاء الموقوفين، الذين لم يعترفوا بعدُ بذنبهم، كانوا يتجسسون فقط على منظمة غرينبيس. وعندما تناقضت صحيفتا التايمز ولوموند مع هذه النتائج، زاعمتين أن الرئيس ميتران قد وافق على التفجير، استقال وزير الدفاع شارل هيرنو، وأُقيل رئيس المديرية العامة للأمن الخارجي، الأدميرال بيير لاكوست .

كانت عملية "الشيطانية" كارثةً على صعيد العلاقات العامة. وفي نهاية المطاف، اعترف رئيس الوزراء لوران فابيوس بأن التفجير كان مؤامرةً فرنسية. في 22 سبتمبر/أيلول 1985، استدعى الصحفيين إلى مكتبه لقراءة بيانٍ من 200 كلمة قال فيه: "الحقيقة قاسية"، وأقرّ بوجود محاولة للتستر على الحقيقة. وأضاف قائلاً: "عملاء المخابرات الفرنسية أغرقوا هذا القارب. لقد كانوا ينفذون أوامر". ^{[ 17 ]}

وصف العديد من الشخصيات، بمن فيهم رئيس وزراء نيوزيلندا آنذاك ديفيد لانج ، التفجير بأنه عمل إرهابي ^{[ 18 ]} أو إرهاب ترعاه الدولة ، ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} وقد وصفه باحثون لاحقون بأنه عمل إرهاب دولة. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

تعويضات

في عام 1987، وتحت ضغط دولي، دفعت فرنسا 8.16 مليون دولار أمريكي لمنظمة غرينبيس كتعويضات، مما ساهم في تمويل سفينة أخرى. ^{[ 30 ] [ 31 ]} كما دفعت تعويضات لعائلة بيريرا، حيث سددت لشركة التأمين على حياته 30 ألف غيلدر هولندي ، ودفعت تعويضات قدرها 650 ألف فرنك لزوجة بيريرا، و1.5  مليون فرنك لطفليه، و75 ألف فرنك لكل من والديه. ^{[ 32 ]}

العلاقات الخارجية

أدى تقاعس القادة الغربيين عن إدانة انتهاك سيادة دولة صديقة إلى تغييرات جذرية في السياسة الخارجية والدفاعية لنيوزيلندا. ^{[ 33 ]} فقد نأت نيوزيلندا بنفسها عن الولايات المتحدة، حليفها التقليدي، وأقامت علاقات مع دول صغيرة في جنوب المحيط الهادئ، مع الحفاظ على علاقات ممتازة مع أستراليا، وإلى حد أقل، مع المملكة المتحدة. ^{[ 34 ]}

في يونيو/حزيران 1986، وفي صفقة سياسية مع رئيس وزراء نيوزيلندا ديفيد لانج ، برئاسة الأمين العام للأمم المتحدة خافيير بيريز دي كوييار ، وافقت فرنسا على دفع 13  مليون دولار نيوزيلندي (6.5 مليون دولار أمريكي  ) لنيوزيلندا والاعتذار، مقابل احتجاز آلان مافارت ودومينيك بريور في القاعدة العسكرية الفرنسية في جزيرة هاو المرجانية لمدة ثلاث سنوات. إلا أن العميلين عادا إلى فرنسا بحلول مايو/أيار 1988، بعد أقل من عامين في الجزيرة. عاد مافارت إلى باريس في 14 ديسمبر/كانون الأول 1987 لتلقي العلاج الطبي، ويبدو أنه أُطلق سراحه بعد العلاج. استمر في الخدمة بالجيش الفرنسي ورُقّي إلى رتبة عقيد عام 1993. عادت بريور إلى فرنسا في 6 مايو/أيار 1988 لأنها كانت حاملاً، بعد أن سُمح لزوجها بالانضمام إليها في الجزيرة. أُطلق سراحها هي الأخرى ورُقّيت لاحقاً. حُكم بأن إخراج العملاء من هاو دون عودتهم لاحقاً يُعد انتهاكاً لاتفاقية عام 1986. ^{[ 3 ]}

عقب الإخلال بالاتفاق، منح الأمين العام للأمم المتحدة نيوزيلندا في عام 1990 مبلغ 3.5  مليون دولار نيوزيلندي (مليوني دولار أمريكي  ) لإنشاء صندوق الصداقة النيوزيلندي الفرنسي. ^{[ 31 ]} ورغم أن فرنسا كانت قد اعتذرت رسميًا لحكومة نيوزيلندا عام 1986، ^{[ 35 ]} إلا أن رئيس الوزراء الفرنسي ميشيل روكار قدّم اعتذارًا شخصيًا خلال زيارة في أبريل 1991. ^{[ 36 ] [ 37 ]} وقال إن ذلك "لطي صفحة الماضي في العلاقة، وللتأكيد على أنه لو كنا نعرف بعضنا البعض بشكل أفضل، لما حدث هذا الأمر أبدًا". وقدّم صندوق الصداقة مساهمات لعدد من الأعمال الخيرية والأغراض العامة. ^{[ 38 ]} وخلال زيارة في عام 2016، أكد رئيس الوزراء الفرنسي مانويل فالس مجددًا أن الحادث كان "خطأً جسيمًا". ^{[ 39 ]}

شُيّد نصب تذكاري لسفينة " رينبو واريور" بين عامي 1988 و1990، من تصميم النحات النيوزيلندي كريس بوث. أُقيم النصب في خليج ماتاوري بمنطقة نورثلاند في نيوزيلندا، بتكليف من منظمة نغاتي كورا وشركة نيوزيلندا للطين الصيني. ^{[ 54 ]}

كان غرق السفينة والتحقيق اللاحق موضوعًا للعديد من الأفلام، بما في ذلك فيلم The Rainbow Warrior Conspiracy (1988) وفيلم The Rainbow Warrior (1993) وفيلم Claudia Pond-Eyley's Departure and Return: The Final Journey of the Rainbow Warrior (2006).

جريمة قتل في المحيط الهادئ هو فيلم وثائقي من ثلاثة أجزاء عن غرق السفينة، من إخراج كلوي كامبل. تم بثه على قناة BBC2 في مارس 2023. ^{[ 55 ]}

تتناول أغنية "هرقل" (Hercules) التي أصدرتها فرقة " ميدنايت أويل " الأسترالية عام 1985 موضوع غرق السفينة. وفي عام 1990، سجّل المغني وكاتب الأغاني النيوزيلندي مارتن كورتيس أغنية "نهاية قوس قزح" (The End of the Rainbow) وأصدرها ضمن ألبوم "رقعة الأقحوان" (The Daisy Patch ). ^{[ 56 ]} كما تتناول أغنية " المقاتل الصغير " (Little Fighter) التي أصدرتها فرقة "وايت لايون " الدنماركية/الأمريكية عام 1989 موضوع غرق السفينة. وقد ورد ذكرها أيضاً في أغنية " الكفاح " (Walkampf) التي أصدرتها فرقة البانك الألمانية " دي توتن هوزن" (Die Toten Hosen ) عام 2004. وفي عام 2005، سجّلت مجموعة من الموسيقيين والفنانين النيوزيلنديين نسخةً جديدةً من أغنية "مرساة" (Anchor Me) لفرقة الروك النيوزيلندية " ذا ماتون بيردز" (The Mutton Birds) ، وذلك إحياءً للذكرى العشرين للتفجير. وقد وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة في نيوزيلندا.

• التجسس الأجنبي في نيوزيلندا – أنشطة التجسس في نيوزيلندا من قبل كيانات أجنبية 
• الإرهاب في نيوزيلندا
• أسطورة محاربي قوس قزح – قصة من كتيب ديني صدر عام 1962 
• منطقة نيوزيلندا الخالية من الأسلحة النووية – حظر قانوني للطاقة النووية أو الأسلحة النووية داخل نيوزيلندا 
• قضية محاربي قوس قزح – نزاع عام 1986 بين نيوزيلندا وفرنسا 
• مؤامرة محارب قوس قزح – مسلسل قصير أسترالي-نيوزيلندي (1988) 
• فيلم "محارب قوس قزح " – فيلم من إخراج مايكل توشنر، صدر عام 1993 
• كزافييه مانيغيه – ضابط مخابرات فرنسي (1946–2009) 

• كينغ، مايكل (1986). موت محارب قوس قزح . هارموندسوورث: كتب بنغوين . ISBN 978-0-14-009738-2.
• كويز، دان (22 يوليو 2025). "الأيام الأخيرة لمحارب قوس قزح" . سلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
• روبي، ديفيد (1987). عيون من نار: الرحلة الأخيرة لمحارب قوس قزح . فيلادلفيا، بنسلفانيا: دار نشر نيو سوسايتي . رقم ISBN 978-0-86571-114-3.
• مورغان، روبن؛ ويتاكر، برايان، محرران. (1986). محارب قوس قزح: المحاولة الفرنسية لإغراق غرينبيس . لندن: هاتشينسون . ISBN 978-0-09-164360-7.
• رايت، جيري (2012). إنقاذ سفينة رينبو واريور (  الطبعة الأولى). أوكلاند: جيري رايت. ISBN 9780473227500.

• إغراق سفينة رينبو واريور ، تاريخ نيوزيلندا - التأثير على العلاقات الدولية لنيوزيلندا.
• greenpeace.org.au
• تاريخ الشرطة النيوزيلندية
• "الروابط الفرنسية" نص تحقيق أجرته البرامج الأسترالية " فور كورنرز" عام 1985 .
• فيلم وثائقي بعنوان "محارب قوس قزح" (The Rainbow Warrior) ، مدته 41 دقيقة، من إنتاج TVNZ وتوزيع Journeyman Pictures، صدر عام 2010.
• تقرير إخباري من عام 2015 بعنوان "مفجر سفينة رينبو واريور" ، مدته 21 دقيقة، يستند إلى مقابلة حصرية مع العقيد جان لوك كيستر، عميل المخابرات الفرنسية الذي زرع قنبلتين على متن سفينة رينبو واريور . من إنتاج TVNZ، وتوزيع Journeyman Pictures.
• نص مفصل ورسالة من رئيس وزراء نيوزيلندا، د. لانج، بشأن الحادثة المذكورة في كتاب "الإبحار نحو الحلم" على موقع كتب جوجل.

الأفلام (جميعها إنتاجات تلفزيونية):

• مؤامرة محارب قوس قزح على موقع IMDb (أستراليا 1989)
• فيلم "محارب قوس قزح" على موقع IMDb (نيوزيلندا 1992)
• فيلم "القارب والقنبلة" على موقع IMDb (المملكة المتحدة وهولندا 2005)
• L' Affaire du Rainbow Warrior at IMDb (فرنسا 2006، مع التركيز على تجربة الصحفيين الفرنسيين)
• فيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي عام 2006 من إخراج بن لويس حول التجارب النووية الفرنسية في المحيط الهادئ وما يرتبط بها من جريمة قتل ناشط غرينبيس المحارب قوس قزح على يد جهاز المخابرات الفرنسي.