صوفي تاوبر-آرب

صوفي هنرييت جيرترود تاوبر-أرب ( / ˈ t ɔɪ b ər ˈ ɑːr p / ؛ 19 يناير 1889 - 14 يناير 1943) ^{[ 1 ]} كانت فنانة سويسرية ، ورسامة ، ونحاتة ، ومصممة نسيج ، ومصممة أثاث وديكور داخلي، ومهندس معماري، وراقصة.

وُلدت عام 1889 في دافوس ، ونشأت في تروجن بسويسرا. التحقت بمدرسة مهنية في سانت غالن، ثم بمدارس فنية في ألمانيا، قبل أن تعود إلى سويسرا خلال الحرب العالمية الأولى . في معرض عام 1915، التقت للمرة الأولى بالفنان الألماني الفرنسي جان آرب ، ^{[ 2 ]} الذي تزوجته بعد ذلك بفترة وجيزة. خلال تلك السنوات، ارتبطا بحركة دادا التي ظهرت عام 1916، وتعود أشهر أعمال تاوبر-آرب، مثل "رأس دادا" ( Tête Dada ، ​​1920)، إلى تلك الفترة. ^{[ 3 ]} انتقلا إلى فرنسا عام 1926، حيث بقيا حتى غزو فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية، فعادا بعدها إلى سويسرا. في عام 1943، توفيت في حادثة تسرب من موقد غاز. ^{[ 2 ]}

على الرغم من تجاهلها إلى حد كبير منذ وفاتها، ^{[ 4 ]} إلا أنها تعتبر واحدة من أهم فناني الفن الملموس والتجريد الهندسي في القرن العشرين.

وُلدت صوفي هنرييت جيرترود تاوبر في دافوس ، سويسرا، وهي الابنة الخامسة للصيدلي البروسي إميل تاوبر والسويسرية صوفي تاوبر-كروزي، من غايس في أبينزيل أوسيررودن ، سويسرا. كان والداها يديران صيدلية في دافوس حتى وفاة والدها بمرض السل عندما كانت في الثانية من عمرها، وبعد ذلك انتقلت العائلة إلى تروجن ، حيث افتتحت والدتها نُزُلًا . وقد تعلمت الخياطة على يد والدتها. ^{[ 5 ]}

درست تصميم المنسوجات في مدرسة سانت غالن التجارية ( Gewerbeschule ، التي تُعرف اليوم باسم مدرسة الفنون التطبيقية ) من عام 1906 إلى عام 1910. ^{[ 6 ]} ثم انتقلت إلى ورشة عمل فيلهلم فون ديبشيتز في مدرسته في ميونيخ ، حيث درست عام 1911 ثم عام 1913. ^{[ 3 ]} ركزت مدرسة ميونيخ على الحرف التطبيقية . ^{[ 7 ]} وفي الفترة بينهما، درست لمدة عام في مدرسة الفنون والحرف ( Kunstgewerbeschule ) في هامبورغ . وفي عام 1914 ، اندلعت الحرب العالمية الأولى ، فعادت إلى سويسرا. ^{[ 3 ]}

في زيورخ، انصبّ اهتمامها على تجارب الفن التجريدي. فاستوحت من البنية الشبكية للمنسوجات سلسلةً بعنوان "عمودي-أفقي". واشتهرت لاحقًا بريادتها في ابتكار تسلسلات لونية تجريدية معيارية. [ ^{7 ] انضمت} إلى الاتحاد السويسري للأعمال الفنية عام 1915. ^{[ 8 ]} وفي العام نفسه، التحقت بمدرسة لابن للرقص في زيورخ ، وفي الصيف انضمت إلى مستعمرة الفنانين في مونتي فيريتا في أسكونا . وفي عام 1917، رقصت مع سوزان بيروتيه وماري ويغمان وغيرهما في مهرجان الشمس الذي نظمه لابن في أسكونا. ^{[ 9 ]} ومن عام 1916 إلى عام 1929، عملت تاوبر مُدرّسةً في مدرسة الفنون التطبيقية في زيورخ ، حيث درّست التطريز والتصميم. ^{[ 10 ]}

في عام 1915، التقت في معرضٍ بمعرض تانر، بالفنان الدادي جان آرب ، الذي انتقل إلى زيورخ في نفس العام هربًا من التجنيد الإجباري في الجيش الألماني خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 8 ]} تعاونا في العديد من المشاريع المشتركة حتى وفاتها عام 1943. تزوجا عام 1922، وغيرت لقبها إلى تاوبر-آرب. ^{[ 11 ]}

Taeuber-Arp taught weaving and other textile arts at the Kunstgewerbeschule Zürich (now Zurich University of the Arts) from 1916 to 1929. Her textile and graphic works from around 1916 through to the 1920s are among the earliest Constructivist works, along with those of Piet Mondrian and Kasimir Malevich. These sophisticated geometric abstractions reflect a subtle understanding of the interplay between colour and form.^[6]

During this period, she was involved in the Zürich Dada movement, which centred on the Cabaret Voltaire.^[6] She took part in Dada-inspired performances as a dancer, choreographer, and puppeteer, and she designed puppets,^[2] costumes and sets for performances at the Cabaret Voltaire as well as for other Swiss and French theatres. At the opening of the Galerie Dada in 1917, she danced to poetry by Hugo Ball while wearing a shamanic mask by Marcel Janco.^[12] A year later, she was a co-signer of the Zürich Dada Manifesto.^[13] As both a dancer and painter, Taeuber was able to incorporate Dada in her movement for dancing and was described as obscure and awkward.^[14]

She also made a number of sculptural works, such as a set of abstract "Dada Heads", including the Tête Dada of turned polychromed wood. With their resemblance to the ubiquitous small stands used by hatmakers, they typified her elegant synthesis of the fine and applied arts.^[15]

Taeuber-Arp was also a close friend and contemporary of the French-Romanian avant-garde poet, essayist, and artist, Tristan Tzara, one of the central figures of the Dada movement. In 1920, Tzara solicited over four dozen Dadaist artists, among which were Taeuber-Arp, Jean Arp, Jean Cocteau, Marcel Duchamp, and Hannah Höch. Tzara planned to use the contributed text and images to create an anthology of Dada work entitled Dadaglobe. A worldwide release of 10,000 copies was planned, but the project was abandoned when its main backer, Francis Picabia, distanced himself from Tzara in 1921.^[16]

The Guardian called her a "radical artist who brought joy to the dada". Though dada has been described as an early form of subversive pop culture likened by some to the punk subculture, critics have said that Taeuber's artworks were not angry but "joyous abstractions", created as part of a movement that has been called revolutionary for its influence challenging the established conventions of art by "playing with blocks and blobs of colour, moving them around randomly, letting patterns emerge by chance, in a kind of visual jazz."^[17]

Between 1926 and 1928 Taeuber-Arp spent time in Strasbourg, her husband had moved to Strasbourg in order to fulfill the residency requirements for French citizenship. In Strasbourg Taeuber-Arp completed her first architecture and interior design commission.^[18] Taeuber-Arp and her husband both took up French citizenship, after which they divided their time between Strasbourg and Paris. There Taeuber-Arp received numerous commissions for interior design projects. She was commissioned to create a radically Constructivist interior for the Café de l'Aubette – a project on which Jean Arp and de Stijl artist Theo van Doesburg eventually joined her as collaborators. In 1927, she co-authored a book entitled Welly Lowell with Blanche Gauchet.^[11]

From the late 1920s, she and Arp lived mainly in Paris and continued experimenting with design.^[8] In 1928, the couple established a household in Meudon/Val-Fleury, outside Paris, where she designed their new house and some of its furnishings.^[19] Their new home served as a meeting place, bringing together artists and writers like Nelly van Doesburg, Max Ernst, James Joyce, and Meret Oppenheim, among many others.^[20] She was an exhibitor at the Salon des surindépendents in Paris between 1929 and 1930.

في ثلاثينيات القرن العشرين، كانت عضوةً في جماعة "سيركل إيه كاريه" التي أسسها ميشيل سيفور وجواكين توريس غارسيا كحركة رائدة للفن غير التصويري، وفي المجموعة التي خلفتها، جماعة "التجريد والإبداع" (1931-1934). ^{[ 8 ]} كما صممت تاوبر-آرب غلاف عدد فبراير 1933 من مجلة " ترانزيشن" الطليعية التي كان يصدرها يوجين جولاس . ^{[ 21 ]} استكشفت تاوبر-آرب الدائرة التي مثّلت الاستعارة الكونية، الشكل الذي يحتوي على جميع الأشكال الأخرى. وقد أشارت إلى هذه الفترة باسم "صور الرنين". ^{[ 22 ]} ويبدو أنها أول فنانة تستخدم النقاط في الفنون الجميلة، من خلال أعمال مثل " الدوائر الديناميكية" عام 1934 ، سائرةً على خطى كازيمير ماليفيتش و "الدائرة السوداء" عام 1915 .

في وقت لاحق من ذلك ^العقد ، أسست تاوبر ^{- آرب} مجلة " بلاستيك " ( Plastique ⁾ ( البلاستيكية ) ...^​​​​​​​​​​​​​

في أوائل عام 1943، فات تاوبر-آرب آخر قطار ترام إلى منزلها ذات ليلة، فنامت في منزل صيفي مغطى بالثلوج. ^{[ 5 ]} وتوفيت هناك نتيجة تسمم عرضي بأول أكسيد الكربون بسبب تشغيل موقد بشكل خاطئ في منزل ماكس بيل . ^{[ 11 ]}

قال فاسيلي كاندينسكي : "عبّرت صوفي تاوبر-آرب عن نفسها من خلال "النقوش الملونة"، لا سيما في السنوات الأخيرة من حياتها، مستخدمةً بشكل شبه حصري أبسط الأشكال، الأشكال الهندسية. هذه الأشكال، برصانتها وصمتها واكتفائها بذاتها، تدعو اليد، إن كانت ماهرة، إلى استخدام اللغة المناسبة لها، والتي غالباً ما تكون مجرد همسة؛ ولكن في كثير من الأحيان تكون الهمس أكثر تعبيراً وإقناعاً وتأثيراً من "الصوت العالي" الذي ينفجر هنا وهناك." ^{[ 23 ]}

في عام 2014، في معرض الرقص والفن Danser sa vie في مركز جورج بومبيدو في فرنسا، تم عرض صورة فوتوغرافية لتاوبر-آرب وهو يرقص مرتدياً قناعاً وزياً منمقاً للغاية في كاباريه فولتير عام 1917. ^{[ 24 ]}

كانت تاوبر-آرب المرأة الوحيدة على السلسلة الثامنة من الأوراق النقدية السويسرية؛ وكانت صورتها على ورقة الـ 50 فرنك من عام 1995 إلى عام 2016. ^{[ 11 ]}

افتُتح متحفٌ يُكرّم ^{[ 25 ]} تاوبر-آرب وجان آرب عام 2007 في قسمٍ من محطة رولاندسيك للسكك الحديدية في ألمانيا، والذي أعاد تصميمه ريتشارد ماير . ^{[ 11 ]} يتناول العمل الفنيّ "خطوط صوفي تاوبر-آرب المتلاشية" (2015) للفنانة ميريام ثايس، وهي فنانة وسائط جديدة من سويسرا، رسوماتها "Lignes"، وهي عبارة عن دوائر مُجزّأة تتقاطع مع خطوط. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

في 19 يناير 2016، أنشأت جوجل شعارًا مبتكرًا (Google Doodle) لإحياء ذكرى ميلاد تاوبر-آرب الـ127. وقد صمم هذا الشعار مارك هولمز. ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}

شاركت تاوبر-آرب في العديد من المعارض. فعلى سبيل المثال، عُرضت أعمالها في أول معرض لكاريه في غاليري 23 (باريس) عام 1930، إلى جانب فنانين حداثيين بارزين آخرين من أوائل القرن العشرين. وفي عام 1943، شاركت تاوبر-آرب في معرض بيغي غوغنهايم " معرض 31 فنانة" في غاليري "فن هذا القرن" في نيويورك. ^{[ 31 ]} تضمّ العديد من المتاحف حول العالم أعمالها ضمن مجموعاتها، إلا أن شهرتها في الوعي العام ظلت لسنوات عديدة أقل من شهرة زوجها الأكثر شهرة. لم تبدأ صوفي تاوبر-آرب في نيل تقدير كبير إلا بعد الحرب العالمية الثانية، ويُعتبر عملها الآن من روائع الحداثة الكلاسيكية. وكان من أهم المحطات في مسيرتها الفنية عرض أعمالها في معرض دوكومنتا 1 عام 1955.

في عام 1970، عُرض معرض لأعمال تاوبر-آرب في معرض ألبرت لوب في مدينة نيويورك. ^{[ 32 ]}

ثم في عام 1981، أقام متحف الفن الحديث (نيويورك) معرضًا استعاديًا لأعمالها والذي انتقل لاحقًا إلى متحف الفن المعاصر (شيكاغو)، ومتحف الفنون الجميلة (هيوستن)، ومتحف الفن المعاصر في مونتريال . ^{[ 11 ]}

نظّم الباحث الأمريكي أدريان سودالتر معرضًا بعنوان "إعادة بناء داداغلوب" احتفاءً بالذكرى المئوية لتأسيس حركة دادا، بالتزامن مع مشروع تزارا الطموح. ضمّ المعرض أكثر من 100 عمل فني كان من المقرر عرضها في مختارات داداغلوب لتريستان تزارا ، من بينها أعمال للفنان تاوبر-آرب. أقيم المعرض في الفترة من 5 فبراير إلى 1 مايو 2016 في متحف كونستهاوس زيورخ ، ومن 12 يونيو إلى 18 سبتمبر 2016 في متحف الفن الحديث بمدينة نيويورك. ^{[ 33 ]}

في عام ٢٠٢٠، افتتحت دار هاوزر آند ويرث معرضًا إلكترونيًا مخصصًا لأعمالها، وهو الأول في سلسلة من المعارض الدولية التي تُسلط الضوء على مسيرتها الفنية. ^{[ ٤ ] [ ٣ ]} وفي عام ٢٠٢١، قدم متحف كونست بازل معرضًا استعاديًا بعنوان " صوفي تاوبر-آرب: التجريد الحي". ^{[ ٣٤ ]} ثم انتقل المعرض إلى متحف تيت مودرن (١٥ يوليو - ١٧ أكتوبر) ^{[ ٣٥ ] [ ٣٦ ]} ، ثم إلى متحف الفن الحديث (MoMA) . ^{[ ٢ ]} وبعرضه لأكثر من ٤٠٠ عمل فني، ^{[ ٣٧ ]} كان هذا أول معرض استعادي لأعمالها في المملكة المتحدة، ^{[ ٣٥ ]} وفي أمريكا، كان الأكثر شمولًا ^{[ ٤ ]} وأول معرض رئيسي لها في البلاد منذ ٤٠ عامًا. ^{[ ٣ ] [ ٣٨ ]}

تم تضمين أعمال تاوبر-آرب في المعرض المتنقل " نساء في التجريد" الذي بدأ في عام 2021 في مركز بومبيدو . ^{[ 39 ]}

• 
  تكوين مع خطوط قطرية ودائرة ، لوحة، 1916
• 
  تكوين رأسي-أفقي ، نسيج، 1916
• 
  كوبيه دادا ، منحوتة، 1916
• 
  تكوين نمط القوس ، غواش على ورق، 1918
• 
  تكوين دادا (Tête au plat)، لوحة، 1920
• 
  تيتي دادا ، نحت على الخشب، 1920
• 
  سجادة دادا ، 1920
• 
  تكوين تجريدي ، زجاج ملون، 1926-1927
• 
  تكوين ر ، غواش على ورق، 1931
• 
  أربعة مساحات في الصليب ، زيت على قماش، 1932
• 
  التوازن ، 1932-1933

• أندرياس كوتي، أد. (2005). "صوفي تاوبر-أرب" . Theatrelexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Suisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da Teater svizzer [ قاموس المسرح في سويسرا ] . المجلد.  3. زيورخ: كرونوس. ص 1787 – 1788. ISBN  978-3-0340-0715-3LCCN 2007423414 . OCLC 62309181 .​  
• أوملاند، آن؛ كروب، والبورجا (2021). صوفي تاوبر-أرب: التجريد الحي . نيويورك: متحف الفن الحديث. رقم ISBN 978-1-63345-107-0.
• صوفي تاوبر-أرب 1889-1943 . كتالوج المعرض في متحف Arp-Museum Bahnhof Rolandseck، في Kunsthalle Tübingen (1993)، في Städtischen Galerie im Lenbachhaus München (1994). الناشر: سيغفريد جوهر ، فيرلاج جيرد هاتجي ، شتوتغارت، 1993. ISBN 3-7757-0419-1
• غابرييل ماهن: "صوفي تاوبر-أرب"، الصفحات  من 160 إلى 168، في: كارو دام ، كتاب عن معرض كارو دام. Konstruktive، Konkrete und Radikale Kunst von Frauen von 1914 bis heute ، Aargauer Kunsthaus Aarau، الناشر: Beat Wismer ، Verlag Lars Müller، Baden، 1995. ISBN 3-906700-95-X
• صوفي تاوبر-أرب – جيستالترين، أرتشيتكتين، تانزرين . كتالوج المعرض في متحف بيليريف، زيورخ. الناشر: Hochschule für Gestaltung und Kunst Zürich. زيورخ: شيدغر آند سبايس، 2007. ISBN 978-3-85881-196-7
• Bewegung وGleichgewicht. صوفي تاوبر-أرب 1889-1943 . قم بالحجز في المعرض في متحف كيرشنر دافوس وفي متحف آرب باهنهوف رولاندسيك. المحرر: كارين شيك، أوليفر كورنهوف، أستريد فون أستن. بيليفيلد: كيربر فيرلاغ، 2010. ISBN 978-3-86678-320-1
• سوزان ماير بوسر: "Zwei Netzwerkerinnen der Avantgarde in Paris um 1930. Auf den Spuren von Florence Henri und Sophie Taeuber-Arp"، في: Die andere Seite des Mondes. Künstlerinnen der Avantgarde . كتاب عن المعرض في Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen، دوسلدورف (محرر)، وفي متحف لويزيانا للفن الحديث، همليبايك، دانيمارك. كولن: دومونت بوخفيرلاغ، 2011. ISBN 978-3-8321-9391-1
• ماير، روزويتا (2018). صوفي تاوبر-آرب والطليعة: سيرة ذاتية . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-31121-0.^{[ 40 ]}
• صوفي تاوبر-أرب - Heute ist Morgen . منشور شامل عن المعرض في آرجاور كونستهاوس، آراو، وفي كونستهالي بيليفيلد. المحرر: توماس شموتز وأرغاور كونستهاوس، فريدريش ميشيده وكونستال بيليفيلد. زيورخ: دار نشر شيدغر آند سبايس، 2014. ISBN 978-3-85881-432-6
• ويست، شيرر (1996). دليل بولفينش للفن . المملكة المتحدة: دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 0-8212-2137-X.
• شميدت، جورج، محرر. (1948). صوفي تاوبر-آرب ، دار هولباين للنشر.
• فوجيلي، كريستوف، والبورجا كروب (2003). صوفي تاوبر-أرب: أعمال على الورق ، دار كيهرر.

• اقتباسات متعلقة بصوفي تاوبر-آرب على موقع ويكي الاقتباسات
• مجموعة تاوبر-آرب في متحف الفن الحديث
• صوفي تاوبر-آرب في المجموعات العامة الأمريكية، على موقع تعداد المنحوتات الفرنسي
• صوفي تاوبر-أرب - 26 عملاً فنيًا - لوحة
• مشروع بحث Sophie Taeuber-Arp (STARP) - مشروع تابع لـ Stiftung Arp e. V. (ريماجن/برلين)