سوزي دايموند
| سوزي دايموند | |
|---|---|
| شخصية Fabulous Baker Boys | |
سوزي دايموند، التي جسدتها ميشيل فايفر، تغني إحدى أغاني فيلم The Fabulous Baker Boys | |
| الظهور الأول | فتيان الخباز الرائعون (1989) |
| تم إنشاؤه بواسطة | ستيف كلوفز |
| تم تصويره بواسطة | ميشيل فايفر |
| معلومات داخل الكون | |
| إشغال | مغنية صالة مرافقة (سابقا) |
| هامة أخرى | جاك بيكر |
| جنسية | امريكي |
سوزي دايموند هي شخصية خيالية ظهرت في الفيلم الموسيقي الكوميدي الدرامي الرومانسي The Fabulous Baker Boys (1989). جسدت ميشيل فايفر شخصية سوزي، وهي مرافقة سابقة أصبحت مغنية محترفة عندما تم تعيينها للمساعدة في تنشيط مسيرة The Fabulous Baker Boys، وهي فرقة بيانو متراجعة تتكون من الأخوين جاك وفرانك بيكر. إن إضافة سوزي إلى المجموعة تفيد كل من مسيرة الثلاثي ومسيرتها المهنية، لكنها أيضًا تولد عن غير قصد صراعًا بين الأخوين حيث يعارض فرانك بشدة اهتمام جاك الرومانسي بسوزي، مما يعرض في النهاية علاقة الأخوين ببعضهما البعض ومستقبل الثلاثي كعمل موسيقي للخطر.
تم إنشاء شخصية سوزي للفيلم من قبل المخرج وكاتب السيناريو ستيف كلوفز . وعلى الرغم من أن كلوفز كان مهتمًا بإسناد الدور إلى فايفر منذ البداية، إلا أن فايفر كانت أكثر ترددًا في الالتزام، مشيرة إلى الإرهاق بعد أن أكملت مؤخرًا العديد من الأفلام في ذلك الوقت حتى أقنعها كلوفز في النهاية بالقبول. كما تم النظر في جودي فوستر ومادونا للدور، من بين مرشحين آخرين. نظرًا لعدم غنائها على الشاشة منذ دورها الرئيسي الأول في الفيلم الموسيقي Grease 2 ( 1982 )، واجهت فايفر في البداية تحفظات بشأن تقديم غناء شخصيتها بنفسها ولكنها خضعت في النهاية لعدة أشهر من التدريب الصوتي استعدادًا للأرقام الموسيقية للفيلم. علاوة على ذلك، بحثت فايفر عن مغنيي الصالة المحترفين بالإضافة إلى استلهام الإلهام من عروض مغنيات الجاز المشهورات سارة فوغان وبيلي هوليداي وإيلا فيتزجيرالد .
لعبت فايفر دورًا محوريًا في مسيرة الممثلة، وحظي أداءها بإشادة واسعة النطاق من نقاد السينما ، الذين أعجبوا بقدراتها التمثيلية والغنائية، وكثيرًا ما أطلقوا عليها لقب أبرز ما في الفيلم. وفي كثير من الأحيان، علق النقاد على جاذبيتها الجنسية القوية ، وعقدوا مقارنات بين فايفر والعديد من الممثلات الكلاسيكيات في هوليوود ، مثل مارلين مونرو ولورين باكال وريتا هايورث . فازت فايفر بجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي . كما تم ترشيح الممثلة لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة لكنها خسرت أمام أداء جيسيكا تاندي في فيلم Driving Miss Daisy (1989)، وهي نتيجة مثيرة للجدل في ذلك الوقت خيبت أمل العديد من النقاد. بالإضافة إلى ذلك، حصلت فايفر على جوائز "أفضل ممثلة" من جميع منظمات جوائز الأفلام الأمريكية المرموقة تقريبًا بين عامي 1989 و1990 .
تظل سوزي أكثر أداء لفايفر نال استحسان النقاد حتى الآن، وهو ما جعلها ممثلة سينمائية ناجحة ورمزًا للجنس . يُعتبر المشهد الذي تؤدي فيه سوزي بشكل مغرٍ أغنية الجاز " Makin' Whoopee "، والتي لا يزال فيلم The Fabulous Baker Boys يتذكره الجميع، عنصرًا أساسيًا مبدعًا في السينما الحديثة، بينما اكتسب شهرة باعتباره أحد أكثر المشاهد إثارة في تاريخ السينما.
دور
ينقل The Fabulous Baker Boys كيف يؤثر انضمام سوزي إلى الثنائي الموسيقي الذي يحمل نفس الاسم على ديناميكية كل من الفعل وعلاقة الأخوين ببعضهما البعض. [1] بصفته مدير أعمال The Fabulous Baker Boys، قرر فرانك بيكر أنه يجب عليهم تعيين مغنية للمساعدة في إحياء ثنائي البيانو المتعثر البالغ من العمر 15 عامًا والذي يتكون من نفسه وشقيقه الأصغر جاك. [2] [3] يتقدم 37 مغنيًا طموحًا لاختبارات ليكونوا العضو الثالث في المجموعة، [3] لا أحد منهم مرشح واعد حتى تصل سوزي، وهي فتاة هوى كانت تعمل سابقًا في خدمة المواعدة Triple A. [4] [5] على الرغم من تأخرها لمدة ساعة ونصف - وبحلول ذلك الوقت كان الأخوين محبطين - [6] وارتدائها ملابس غير احترافية، إلا أن سوزي أعجبتهم بأدائها لأغنية " More Than You Know "؛ جاك على وجه الخصوص، كونه أكثر تسامحًا مع عدم احترافية الشخصية من فرانك، [7] يعتقد أن الجمع بين صوت سوزي وجاذبيتها يمكن أن يساعد في تعزيز حياتهما المهنية. [3] سوزي أيضًا أقل استيعابًا بكثير من المرشحين الآخرين الذين أجرى فرانك وجاك مقابلات معهم. [8]
في حين أن إضافة سوزي تساعد The Fabulous Baker Boys على تجربة النجاح، إلا أنها تؤدي أيضًا إلى تعقيدات بين المجموعة من خلال إزعاج بعض تقاليد الفعل الأصلي والتهديد بالتدخل بين الأخوين عندما يبدأ جاك في الوقوع في حبها. [9] [10] يهدد الانجذاب المتبادل المتزايد بين سوزي وجاك تجاه بعضهما البعض في النهاية استقرار الثلاثي. [11] نظرًا لوجود عائلة خاصة به، يشعر فرانك بقلق خاص من أنه إذا طارد شقيقه الأصغر جاك سوزي فإنه سيتجاهلها في النهاية ويتسبب في ترك المجموعة، بينما تصر سوزي على أنها تستحق أن يكون لها رأي في تحديد الأغاني التي سيقدمها الثلاثي، [9] وتندب بشكل خاص أنها مجبرة على غناء "Feelings" في كل عرض مجدول. [1] عندما يتم سحب فرانك بعيدًا عن العمل بسبب حالة طوارئ عائلية في ليلة رأس السنة الجديدة، اغتنمت سوزي وجاك الفرصة لإجراء تعديلات على قائمة الأغاني الخاصة بهما وممارسة الحب في النهاية في ملهى جاز في وقت متأخر من الليل بعد الأداء بمفردهما معًا. [12] يغضب فرانك عندما يعلم أن سوزي وجاك قد غيرا قائمة الأغاني دون إذنه وينشأ جدال بين جاك وفرانك. [13] تترك سوزي في النهاية المجموعة وجاك بسبب رفض جاك التعبير عن مشاعره الحقيقية تجاهها، وقبول وظيفة غناء الأغاني للإعلانات التلفزيونية. [14] بعد إصلاح علاقته بفرانك، تتلقى سوزي زيارة من جاك الذي يعتذر عن سلوكه تجاهها؛ لا توضح سوزي ما إذا كانت هي وجاك سيعيدان إحياء علاقتهما الرومانسية قبل أن تبتعد. [14]
التطوير والاختيار
أمضى المخرج وكاتب السيناريو ستيف كلوفز ستة أشهر في كتابة The Fabulous Baker Boys من منظور شخصياته الرئيسية الثلاث، مستكشفًا علاقتهم المعقدة مع بعضهم البعض. [15] لعبت الممثلة الأمريكية ميشيل فايفر دور سوزي ، التي عُرض عليها الدور لأول مرة قبل خمس سنوات من الإنتاج، لكنها رفضته في عدة مناسبات. [16] على الرغم من كونها واحدة من أكثر الممثلات السينمائيات طلبًا في ذلك الوقت بسبب أدائها المرشح لجائزة الأوسكار مؤخرًا في Dangerous Liaisons (1988)، [17] خشي بعض المسؤولين التنفيذيين في الاستوديو أن فايفر كانت لا تزال غامضة للغاية بحيث لا تجتذب جمهورًا كبيرًا بمفردها. [13] بعد أن عرفها شخصيًا بالفعل، كانت فايفر أول ممثلة أعرب كلوفز عن اهتمامه بتمثيلها في The Fabulous Baker Boys ؛ ركز في النهاية على تمثيل الأخوين الحقيقيين جيف وبو بريدجز في دور Baker Boys بمجرد أن ثبت أن إقامة اتصال مع فايفر أمر صعب. [15] ومع ذلك، استمر سيناريو كلوفز في النضال بدون ممثلة تلعب دور سوزي. [18] خلال هذا الوقت، تم النظر في الممثلة ديبورا وينجر والمغنية مادونا للدور، ورفضته الأخيرة لأنها شعرت أن سيناريو كلوفز كان "مبالغًا فيه". [2] [19] أعربت الممثلتان جودي فوستر وجينيفر جيسون لي أيضًا عن اهتمامهما بالدور، [20] [17] لكن كلوفز تمكن في النهاية من الاتصال بفايفر، مؤكدًا أنها الممثلة الوحيدة التي فكر فيها بنفسه للدور. [15] [21] على الرغم من أن الممثلة استمتعت بالشخصية، التي شعرت بالارتباط بها، إلا أنها كانت مترددة في الالتزام بدور آخر بعد وقت قصير من إكمالها مؤخرًا العديد من مشاريع الأفلام على التوالي، [15] كانت تنوي في البداية التوقف بعد تصوير علاقات خطيرة بسبب الإرهاق. [22] وبالتالي، أمضت كلوفز أسبوعًا في زيارة فايفر في منزلها حتى رضخت أخيرًا. [15] قبل فيلم The Fabulous Baker Boys ، كانت معظم أدوار فايفر غير جذابة إلى حد ما؛ تزعم فايفر أنها كانت تتجنب عادةً لعب الشخصيات الجذابة لأنها وجدت معظمها غير مثيرة للاهتمام حتى اكتشفت سوزي. [23] قبلت فايفر الدور لأنها "اعتقدت أن [سوزي] كانت امرأة عظيمة ... شخص أردت حقًا أن أكون مثله". [24] ناقد سينمائييعتقد مايك دي أنجيلو ، الكاتب في The Dissolve ، أن فايفر قررت قبول دور سوزي لأنها كانت لا تزال تشعر بالحرج من أدائها في الفيلم الموسيقي غير الناجح Grease 2 (1982)، وأرادت أن تثبت أنها كانت في الواقع قادرة على لعب شخصية كانت مزيجًا من ساندي أولسون وبيتي ريزو من Grease (1978) في نفس الوقت. [25]
قدمت فايفر جميع أصوات شخصيتها في الفيلم والموسيقى التصويرية . [26] ولأنها لا تعتبر نفسها مغنية محترفة، [27] ساهمت تحفظات فايفر بشأن الغناء أمام الكاميرا في البداية في تحفظاتها المبكرة بشأن قبول الدور، حيث لم تفعل ذلك منذ أدائها في Grease 2 ؛ [28] سيمثل The Fabulous Baker Boys أول دور غنائي احترافي لفايفر منذ سبع سنوات. [2] على الرغم من إصرار كلوفز على عدم دبلجة صوت فايفر الغنائي ، إلا أن الملحن ديف جروسين كان متشككًا في البداية بشأن قدرات فايفر الموسيقية حتى أقنعته في النهاية بأدائها لأغنية " My Funny Valentine ". [29] لمدة أربعة أشهر (على الرغم من اختلاف المصادر، مستشهدة بأي فترة زمنية بين شهرين إلى عام كامل)، [28] [20] [22] أخذت الممثلة دروسًا مكثفة في الغناء تحت وصاية مدربة الصوت سالي ستيفنز استعدادًا للدور، [27] [15] بناءً على اقتراح جروسين. [21] بالإضافة إلى أداء تمارين صوتية لتقوية أحبالها الصوتية، كانت فايفر تعمل غالبًا لمدة 10 ساعات في اليوم في استوديو التسجيل قبل أن تعود أخيرًا إلى المنزل للاستماع إلى تسجيلاتها الخاصة ودراستها. [27] أعجبت ستيفنز بالفعل بإيقاع فايفر وعباراتها ، ودربت الممثلة على تجنب نطق الكلمات بطرق تجعل معايير الجاز في الفيلم تبدو وكأنها أغاني روك كثيرًا ؛ [27] شبه ستيفنز مازحًا نطق فايفر الأصلي بالموسيقي بوب ديلان ، وسجل الأغاني لكي تستخدمها فايفر كمرجع للنطق، وتعليم الممثلة كيفية استخدام أسنانها وفمها لنطق الكلمات والابتسام "لرفع" درجة صوتها. [29] اعترفت فايفر بأن أغاني الفيلم كانت أكثر صعوبة بكثير من تلك التي قدمتها في Grease 2 ، [24] وعملت بجد بشكل خاص على تحسين صياغتها لأن مادة The Fabulous Baker Boys كانت مختلفة عن موسيقى البوب التي اعتادت على غنائها، [28] موضحة، "كانت تلك الأغاني القديمة مكتوبة للمغنين؛ لم تكن مكتوبة لأجهزة التوليف والطبول ... كانت طريقة جديدة تمامًا للاستماع إلى الأغاني." [27] بالإضافة إلى ذلك، استلهمت الممثلة الإلهام من مغنيي الصالة الحقيقيين الذين يؤدون في فندق هوليوود روزفلتفي لوس أنجلوس، [28] [21] أثناء الاستماع إلى مغنيات الجاز سارة فوغان ودينا واشنطن وريكي لي جونز وبيلي هوليداي وهيلين ميريل للإلهام، [27] مؤكدة، "لم أقلد أحدًا، لكنني سمعت الكثير. بالنسبة لي، يساعدني تمثيل الأغنية". [24] أدرجت فايفر "التيار الخفي للغضب" في عروض مغنية الصالة، المستمدة من حقيقة أن "الكثير من مغنيي النوادي ... لم يحصلوا على التقدير الذي يشعرون أنهم يستحقونه أو الذي كانوا يأملون فيه" في تفسيرها الخاص لسوزي. [29] شجع ستيفنز فايفر على تصور نفسها كشخصية إنغريد بيرجمان إيلسا لوند في فيلم كازابلانكا (1942) أثناء تسجيل "أكثر مما تعرفه" للموسيقى التصويرية للفيلم، [22] والتي حددتها الممثلة كواحدة من أغانيها المفضلة. [24] اقترح ستيفنز أيضًا أن يقوم فايفر بالبحث عن مغنية الجاز إيلا فيتزجيرالد لأن فيتزجيرالد تمتلك "جودة فناني تلك الفترة التي شعرنا أن الشخصية التي ربما كانت سوزي لتستمع إليها"، ووصف النتيجة النهائية بأنها "صوت ألتو هوائي، وجودة تنفس لطيفة، وذكاء في الأداء". [29] وعلى الرغم من تدريبها المكثف، شعر مدرب الصوت أنه من المهم أن يبدو صوت سوزي "ممتعًا" ولكن لا يزال غير مدرب. [29] يؤكد كلوفز أنه لم يستأجر فايفر بناءً على قدراتها الغنائية، بل بسبب الطريقة التي تستخدم بها قدراتها التمثيلية لتفسير الكلمات. [30]
شبهت فايفر تحضير نفسها للدور بموسيقي يستعد لتسجيل ألبوم، ووصفت العملية بأنها ضعف العمل. [24] في مرحلة ما، اعترفت لكلوفز بأنها شعرت أنها كانت تؤدي بشكل سيئ؛ [31] أصر كلوفز على أن فايفر هي كمالية مؤثرة وثاقبة. [32] أعرب المنتج مارك روزنبرج عن تقديره لفايفر لتصويرها سوزي كشخصية "ملونة ومليئة بالحياة لدرجة أن حتى جاك ... يجب أن ينتبه وينتبه". [27] قررت فايفر لعب شخصيتها بطريقة تكشف في النهاية عن "الطفل الخائف في الداخل" على الرغم من تقديمها البذيء والمرهق. [3] على الرغم من أن فايفر كانت مسرورة في النهاية بغنائها، إلا أنها شككت أحيانًا في قدراتها الخاصة أثناء التصوير خوفًا من أنها قد "تفوقت" على نفسها. [24] كانت فايفر غير واضحة بعض الشيء لتصوير شخصيتها. [29] تم حذف مشهد كان من المفترض أن يكون في الفيلم حيث تسمح شخصية فايفر عن طريق الخطأ بفيضان الحمام الذي بدأت في صبه لنفسها لأنها أصبحت مشتتة بالتفكير في جاك في النهاية من الفيلم النهائي. [33] كانت لدى فايفر تحفظات في البداية بشأن الأداء فوق بيانو كبير، خوفًا من أن يبدو "سخيفًا" ويتسبب في ضحك أفراد الجمهور. [18] ومع ذلك، شجعها كلوفز على الالتزام بالمشهد. [ 18 ] تم تصميم فستان السهرة القصير الذي ارتدته فايفر أثناء التسلسل الموسيقي ليكون كاشفًا بدرجة كافية دون تعريض فايفر أثناء تحركها، [34] والذي صممته الراقصة بيجي هولمز . [35] وصفت فايفر شخصيتها بأنها "واحدة من أكثر الشخصيات حيوية التي لعبتها"، ووصفتها بأنها "مخلوق عاطفي" "لا يخشى المخاطرة ... لا يكذب على نفسه. إذا ارتكبت خطأ، فهي لا تلوم أي شخص آخر. هناك نقاء في صدقها أحترمه حقًا"، [27] لتصبح نموذجًا قويًا يحتذى به للممثلة نفسها. [5] وفقًا لكاثي هافينز من أورلاندو سنتينل ، فإن سوزي "تتمتع بقشرة أكثر صلابة، وحافة أكثر حدة، وجاذبية أكثر صراحة" من الشخصيات السابقة التي لعبتها فايفر. [36] وفقًا للناقد السينمائي ديفيد طومسون من صحيفة الإندبندنت ، سمح دور سوزي لفايفر بإضافة جانب إلى فيلموغرافيا الخاصة بها، قبل ذلك كان "مطيعًا" ولكنه "روتيني". [6]
التوصيف والموضوعات
وفقًا لناقد الأفلام روجر إيبرت ، تلتزم سوزي بتقاليد هوليوود المتمثلة في تصويرها على أنها عاهرة ذات قلب من ذهب ، في حين أن سلوكها القاسي ليس أكثر من مجرد تمثيل. [10] وصف مات برونسون من Creative Loafing سوزي بأنها شخصية "صارمة وذكية في الشارع" و"مستعدة دائمًا للنكتة (أو رد حاد على النكتة)". [37] في مقالها في The Daily Beast ، وصفت إليزابيث كاي سوزي بأنها "امرأة يجب أن تكافح لمنع ظهور مشاعرها". [5] كتب ستيف فينبيرج من Film Quarterly أن الشخصية تتمتع "بطبقة أساسية مخفية بذكاء من الحلم الطفولي"، وقارن مظهرها وخزانة ملابسها بمظهر المغني ريكي لي جونز . [38] ترتدي سوزي، التي جُرحتها الحياة، "درعًا" لا يمكن اختراقه ولكنه يجعل الآخرين يرغبون في تجربة المزيد من الشخصية. [30] شعرت كاي أن الدور كان مؤثرًا بشكل خاص بالنسبة لفايفر، التي كانت في الحياة الواقعية لا تزال تتعافى من علاقة غرامية مع الممثل جون مالكوفيتش في نفس الوقت الذي كانت تصور فيه فيلم The Fabulous Baker Boys . [5] وفقًا لفرانك كافيلو من سينابس ، فإن فايفر "لم تكن أبدًا منفتحة أو ضعيفة على الشاشة حتى قامت ببطولة فيلم The Fabulous Baker Boys ". [30]
لاحظ ناقد الأفلام مايك دانجيلو أن "اسم الشخصية هو سوزي دايموند، وقد كُتبت مثل امرأة تُدعى سوزي دايموند، ويلعب فايفر دورها ... مثل امرأة تُدعى سوزي دايموند". [25] كفيلم رومانسي، يركز The Fabulous Baker Boys على "الشوق غير المحقق بين" زملاء الفرقة سوزي وجاك. [12] سوزي هي المرأة الوحيدة القادرة على تغيير "جاك المنعزل وغير المتواصل ... من خلال إثارة نوبات الغضب والظهور بشكل أقوى منه"، [8] مما ألهم عازف البيانو ببطء لتغيير الشخص الذي سمح لنفسه بأن يصبح عليه. [33] يعتقد بيتر ترافيرز من مجلة رولينج ستون أن سوزي وجاك مرتبطان لأن الشخصيتين "خاسران باعا نفسيهما بثمن بخس"؛ جاك موسيقي ماهر يحتقر نفسه لإهدار موهبته، مما يذكر المرافقة السابقة سوزي بنفسها. [3] وافقت فايفر على أن شخصيتها أصبحت في الأساس "صورة طبق الأصل لجاك" على الرغم من أن كلاهما يظل فردين مختلفين للغاية. [24] بينما تم تصوير جاك على أنه خجول وحذر بشأن قراراته، فإن سوزي "تحتضن الحياة" بدلاً من ذلك. [24] ترفض سوزي، وهي شخصية مغامرة، القيام بشيء واحد فقط، بما في ذلك الأداء، طوال حياتها. [24] لاحظت فايفر أنه على الرغم من أن شخصيتها قضت جزءًا كبيرًا من حياتها كمرافقة، إلا أنها تظل أقل "عاهرة" من جاك لأنها تحتفظ بفرديتها، بينما "توقف جاك عن كونه إنسانًا حيويًا". [24] عندما دارت نقاشات سوزي وجاك الأخيرة، فإن الألفاظ النابية التي يستخدمها جاك تساعد في الواقع في ترسيخ سوزي باعتبارها الشخصية الأقوى، وفقًا لمارك ر. حسن من KQEK.com. [33] تكشف ألقاب سوزي لزملائها في الفرقة بالضبط كيف تشعر تجاه الأخوين بشكل فردي؛ في حين أنها تشير إلى فرانك باسم " Egghead " بسبب بقعة الصلع المتنامية لديه وميله إلى التصرف بشكل غير ذكي في بعض الأحيان، فإنها تطلق على جاك ببساطة اسم "Baker" لأنه، في رأيها، "هناك حقًا شقيق واحد فقط من عائلة Baker وهو هو". [39] الطريقة التي تستفز بها سوزي فرانك تذكرنا بكيفية تعامل جاك معه قبل عدة سنوات من انضمامها إلى الفرقة عندما كان لديه الطاقة للقيام بذلك. [38]
تشغل أغاني سوزي الرومانسية ما يقرب من ثلث الفيلم، [12] حيث تؤدي مزيجًا من المعايير المعاصرة والكلاسيكية. [29] قارن روزنبرغ الشخصية بشخصية الممثلة مارلين مونرو Sugar Kane Kowalczyk في فيلم Some Like it Hot (1959). [27] يتوازن افتقار سوزي إلى الخبرة الغنائية مع "جودة صوتية لا توصف تجعل الناس يستمعون، لأنهم قد يفتقدون شيئًا ما". [10] وافق ستيف فينبرغ، الكاتب في مجلة Film Quarterly ، على أنه على الرغم من صوتها غير المثير للإعجاب، فإن سوزي "ترتدي كلمات غنائية ضيقة على بشرتها، مثل كيس نوم بسحاب ". [38] وفقًا لـ Guillemette Odicino من Télérama ، فإن الشخصية "مُنحت صوتًا وسحرًا لالتقاط الأنفاس". [40] تظل سوزي فردًا محروسًا بشدة حتى تؤدي "Makin' Whoopee"، مما يسمح لها أخيرًا بخفض دفاعاتها. [3] عندما تؤدي سوزي الأغنية، فهي - لأول مرة - لا تغني للجمهور، ولكن لمرافقها الوحيد جاك بدلاً من ذلك. [41] وفقًا لناقد أفلام سلانت تشاك بوين، "عندما تغني سوزي أغنية "Makin' Whoopee" مرتدية فستانًا أحمر يوقف حركة المرور، وتركب بيانو جاك كما لو كان امتدادًا لجوهره ... يُفهم أن جميع رهانات الاستقرار المنفصل والتعاوني في العمل بين الاثنين قد ألغيت." [32] قارن بوين أيضًا أداء الشخصية بأداء الممثلة ريتا هايورث في فيلم جيلدا (1946). [32] قبل هذه اللحظة، يبدو الأمر وكأن علاقة رومانسية قد لا تتطور أبدًا بين الشخصيتين. [39] لاحظت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أن موقف الشخصية القاسي يطابق الحياة الصعبة التي مرت بها، وتعتقد أن سوزي يجب أن "تغني من التجربة" عندما تؤدي أغنية " Ten Cents a Dance ". [8] يعتبر مايكل أوين مؤلف كتاب Go Slow: The Life of Julie London أن أداء فايفر وسوزي نفسها بمثابة تكريم للممثلة والمغنية جولي لندن ، مشيرًا إلى أوجه التشابه مثل مطالبة مرافقها بأداء "More Than You Know" بإيقاع بطيء، والشتائم في ميكروفون حي وتقديم "أداء مثير" لأغنية "Makin' Whoopee"، مما يلتقط "بعض جوهر أسلوب جولي". [42]
استقبال
الاستجابة الحرجة
عندما تم إصدار فيلم The Fabulous Baker Boys في عام 1989، أثارت فكرة لعب فايفر لدور عاملة جنس دعاية قوية على الفور. [43] تم استخدام أداء فايفر لأغنية "Makin' Whoopee" بشكل كبير للترويج للفيلم، [35] وحظي باهتمام تنافس مع معظم الأفلام التي تم إصدارها في نفس العام. [37] استمرت فايفر في توليد قدر كبير من الصحافة حتى بعد أن أزال الاستوديو فيلم The Fabulous Baker Boys من معظم دور العرض بسبب المخاوف المالية. [15] في عام 1990، توجت إمباير الممثلة "فتاة فايفر الرائعة" تكريمًا لدورها. [24]
تلقت فايفر استحسانًا بالإجماع لأدائها. [21] [44] [45] [46] [47] قالت ناقدة الأفلام في صحيفة نيويورك تايمز جانيت ماسلين إن فايفر "أثبتت أنها اختيار مبهر ومثير" ولكن غير متوقع لهذا الدور، [8] بينما قال جاي بويار من صحيفة أورلاندو سنتينل "إن فايفر تفعل الكثير لهذا الفيلم كما تفعل سوزي لعمل فتيان بيكر". [1] أصر ناقد الأفلام في مجلة رولينج ستون بيتر ترافيرز على أن الفيلم "سيتبخر" ببساطة بدون فايفر، وخلص إلى أن "الأخوين بريدجز ثنائي فائز. لكن لا تخطئ: ميشيل فايفر هي من تضع "الروعة" في فتيان بيكر". [3] وافق ستيف سيميلز من إنترتينمنت ويكلي على أن فايفر "أنقذت بيكر بويز من الكليشيهات"، موضحًا، "لقد جعلت الفتاة السيئة المكتوبة بلا مبالاة ذات القلب الذهبي شيئًا ثلاثي الأبعاد وقابل للتصديق". [48] وافقت كاتي ريتش من فانيتي فير : "يبدو أن الفيلم يدور حول أولاد بيكر (وبريدجيز)، لكن فايفر سرقت العرض" من خلال غرس الروح والضعف في شخصيتها. [49] وافق تشاز ليب، مساهمًا في تقرير مورتون ، على أن "فايفر تشعر بأنها أصيلة تمامًا في الدور"، مقدرًا الممثلة لتفسير سوزي على أنها أكثر من مجرد شخصية نمطية . [50] على الرغم من الشكوى من أن الممثلين الرئيسيين "أصبحوا أقل إثارة للاهتمام" نحو نهاية الفيلم، وافق دليل التلفزيون على أن فايفر "تستحق أكبر قدر من الثناء" للحفاظ على ترفيه الفيلم. [51] أشاد كل من ديفيد تومسون من صحيفة الإندبندنت وناقد الأفلام جوناثان روزنباوم من مجلة شيكاغو ريدر بغناء فايفر. [6] [52]
"ما يمنح الفيلم لفايفر هو إعادة خلقها السهلة للقدرية التي تشبه أفلام الإثارة والتشويق - منافستها الوحيدة في أداء دور المغنية القوية هي إيدا لوبينو في فيلم Road House. إنها تتصرف بقسوة شديدة، ولكنها تتحول إلى جسد بشري عندما يدلكها بريدجز على ظهرها. إن التوتر القوي الناعم أشبه بأحلام اليقظة، لكن فايفر تتمتع بثقة سمحت للمخرجة كلوفز التي تعمل لأول مرة بالنجاح. لم يكن فيلم Baker Boys ناجحًا، لكن أي شخص يحب الفتيات اللاتي يتحدثن بقسوة ولكن يغنين بصوت عالٍ كان مدمنًا على الفيلم."
— ديفيد تومسون من صحيفة الإندبندنت ، عن أداء فايفر. [6]
وصف ترافيس ماكنزي هوفر من Exclaim! فايفر بأنها "ذات دقة مدهشة ... في دور ربما كان من الممكن أن تتجاهله معظم الممثلات الأخريات". [53] وجد مايك دي أنجيلو من The Dissolve أن فايفر "رائعة" في قدرتها على "تقديم مونولوج طويل، إليكم نفسيتي في جوزة، وتبدو طبيعية وارتجالية، بينما لا تزال تبدو وكأنها نجمة سينمائية ساحرة". [25] وصف نيل لومبارد من DVD Talk فايفر بأنها "مذهلة" في دور يعرض مواهبها الدرامية والكوميدية، [54] بينما قال Guillemette Odicino من Télérama أن فايفر تثبت أنها موهوبة بقدر ما هي جميلة. [40] شعر بعض النقاد أن أداء فايفر لأغنية "Makin' Whoopee" صرف انتباههم عن مراجعة مزايا الفيلم الأخرى. [55] بالنسبة لصحيفة أريزونا ديلي صن ، كتبت إيرين شيلي أن فيلم The Fabulous Baker Boys "يرتفع" أخيرًا بمجرد أن تؤدي فايفر "Makin' Whoopee". [20] ووصفه الناقد ماثيو دوبيرمان من أول موفي بأنه "أحد أفضل عروضها"،ووصف أداء فايفر لأغنية "Makin' Whoopee" بأنه "كافي لجعل الفيلم يستحق المشاهدة". [56] بينما أشاد فرانك كالفيلو من سينابس بطاقم الممثلين والشخصيات بالكامل،أعلن أن سوزي "الشخصية الأكثر أهمية في الفيلم"، واصفًا فايفر بأنها "مضيئة وشاعرية في كل إطار". [30] ومع ذلك، قالت تايم أوت إن سوزي فشلت في "الهروب من النمطية" على الرغم من أداء فايفر الجدير بالثناء. [9] وصف ماثيو جاكوبس من هافينغتون بوست كندا الدور بأنه "أغنى عمل لفايفر"،وكتب أنها تظهر "سهولة الوصول التي تتحدى الافتراضات السهلة"، مشيدًا بقدرتها على كسب الجماهير "دون إجبار زملائها من النجوم أو وضع نفسها كنوع من المغنيات اللاتي يجب حسابهن - وهو الأساس الذي يؤتي ثماره لاحقًا في الفيلم عندما تكشف سوزي عن ضعفها في الطبقة العاملة". [57]
توقع ناقد الأفلام روجر إيبرت أن يصبح فيلم The Fabulous Baker Boys "أحد الأفلام التي سيستخدمونها كوثيقة ... عندما يبدأون في تتبع الخطوات التي أصبحت بها فايفر نجمة عظيمة"، واختتم بقوله "هذا هو فيلم ازدهارها - ليس فقط كامرأة جميلة، ولكن كممثلة لديها القدرة على جعلك تهتم بها، وتجعلك تشعر بما تشعر به". [10] كما حدد إيبرت فايفر كخليفة للممثلتين الكلاسيكيتين في هوليوود ريتا هايورث ومارلين مونرو، [10] بينما قارنت ريتا كيمبلي من صحيفة واشنطن بوست فايفر بلورين باكال . [12]
الجوائز والأوسمة

فازت فايفر بجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي ، وكان هذا أول فوز لها وترشيحها الثاني بعد ترشيحها عن فيلم متزوج من العصابة (1988) في العام السابق. [58] [59] شعر بعض النقاد أنه كان ينبغي ترشيحها في فئة الكوميديا أو الموسيقى للجائزة نظرًا للعديد من عروضها الموسيقية طوال فيلم The Fabulous Baker Boys . [60] تم ترشيح فايفر لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وهو ترشيحها الثاني لجائزة الأوسكار. [61] وفقًا للناقد السينمائي إيمانويل ليفي ، اعتُبرت فايفر والمرشحة الأخرى جيسيكا تاندي من المتصدرين في الفئة، حيث أطلقت وسائل الإعلام على المنافسة بين فايفر وتاندي لقب "هوليوود القديمة مقابل هوليوود الشابة" بسبب فارق السن بين فايفر (31) وتاندي (80) في ذلك الوقت. [62]
على الرغم من كونها مرشحة للفوز إلى حد كبير، خسرت فايفر الجائزة في النهاية أمام تاندي، التي فازت عن أدائها في فيلم Driving Miss Daisy (1989)، [63] وهي النتيجة التي أزعجت النقاد المفاجئين والجمهور العام. [64] [65] يعتقد النقاد أن تاندي فازت لأن الناخبين في جوائز الأوسكار شعروا بالعاطفة تجاه سنها، بمساعدة حقيقة أن فيلمها قد تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بينما لم يتم ترشيح The Fabulous Baker Boys . [62] [66] تصر كيتي ريتش من مجلة فانيتي فير على أن الجائزة كانت من حق فايفر، حيث صنفت المشهد ضمن "10 مرات حصلت فيها جوائز الغولدن غلوب على حق ولم تفعل جوائز الأوسكار". [49] أصبحت فايفر واحدة من سبع ممثلات فقط فزن بجوائز أفضل ممثلة من جميع جمعيات نقاد السينما الأربع الكبرى في الولايات المتحدة - دائرة نقاد السينما في نيويورك ، وجمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس ، والمجلس الوطني للمراجعة والجمعية الوطنية لنقاد السينما - لأداء واحد، بالإضافة إلى كونها الوحيدة من بين هؤلاء الممثلات السبع التي لم تفز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن نفس الأداء. [37] وفقًا لمجلة Stylist ، فازت فايفر بكل جائزة فيلم "أفضل ممثلة" المعترف بها تقريبًا في ذلك الموسم باستثناء جوائز الأكاديمية والأكاديمية البريطانية للأفلام . [44] تم ترشيح فايفر أيضًا لجائزة الكوميديا الأمريكية لأكثر ممثلة مرحًا في فيلم سينمائي. [67]
التأثير والإرث
بدأت فايفر بالفعل في صنع اسم لنفسها كممثلة من خلال بطولة أفلام Tequila Sunrise و Dangerous Liaisons و Married to the Mob في عام 1988، لكن أداءها في The Fabulous Baker Boys في العام التالي أفاد مسيرتها المهنية في النهاية بشكل كبير من خلال ترك أكبر انطباع على صناعة السينما، [10] [68] ليصبح أحد أدوارها المحددة. [36] تظل سوزي ، أحد أقدم عروض الممثلة الجديرة بالملاحظة، [69] أكثر أدوار فايفر إشادة من قبل النقاد حتى الآن، [70] [71] بعد أن نالت أكثر المراجعات حماسة في مسيرتها المهنية حتى الآن. [62] في عام 2007، أطلق مال فينسينت من The Virginian-Pilot على سوزي لقب "أعظم دور لها"، [72] وهو شعور يشاركه فيه موقع Into Film . [73] وفقًا لإيرين شيلي من صحيفة أريزونا ديلي صن ، فإن استقبال سوزي "عزز سمعة ميشيل فايفر كنجمة سينمائية ". [20] كتب آدم بلات، أحد مساهمي مجلة نيو وومان ، أنه بعد نجاح فيلم The Witches of Eastwick (1987) و Dangerous Liaisons ، أثبت فيلم The Fabulous Baker Boys مكانة الممثلة كـ"نجمة هوليود". [74] وافقت كارولين دويل كاراسيوف من مجلة هاربر بازار على أن سوزي "أسرت النقاد وعززت مكانة [فايفر] كواحدة من سيدات هوليوود الرائدات". [45] يعتقد ستيفن ريبيلو من موفي لاين أن ترشيح جائزة الأوسكار الذي تلقته فايفر عن أدائها "سمح لها أخيرًا باختيار المشاريع التي ترغب فيها" من الآن فصاعدًا. [75]
في تصنيف The Fabulous Baker Boys كأفضل فيلم لفايفر، كتب جيف جيلز، مساهم موقع Rotten Tomatoes، أن الفيلم "الأهم من ذلك - أنه يسلط الضوء على الجمال المضيء لميشيل فايفر". [76] كما صنفه روبرت بيوس من موقع Golderby كأعظم فيلم لفايفر، وكتب أن الممثلة "صنعت تاريخًا سينمائيًا". [77] في تصنيف لأفضل خمسة أدوار سينمائية لفايفر، توجت مجلة Entertainment Weekly سوزي "بدور مسيرتها المهنية ... حتى الآن". [78] اعترفت مجلة Vulture بالأداء بين "10 أدوار أساسية" لفايفر، والتي وصفتها الكاتبة أنجليكا جاد باستيان بأنها "صعبة ولكنها ضعيفة، وجذابة ولكنها لم تكن مبالغ فيها أبدًا"، [79] بينما اعتبرها آدم بولت من صحيفة The Guardian واحدة من "أفضل خمس لحظات" للممثلة. [80] صنفت GamesRadar+ تصوير فايفر لسوزي على أنه أعظم أداء سينمائي في المرتبة 194 على الإطلاق. [34] يعتبر موقع Filmsite.org أن سوزي واحدة من "أعظم الشخصيات السينمائية في كل العصور". [81] أدرجت مجلة Harper's Bazaar سوزي بين أكثر سبع شخصيات سينمائية أناقة لفايفر، [82] بينما صنف موقع مهرجان تريبيكا السينمائي سوزي في المرتبة الثامنة في العد التنازلي للمنظمة لـ "18 دورًا مرتبة حسب الجمال المرعب" لفايفر. [83] في عام 2017، صنفت مجلة InStyle دور سوزي فايفر الرابع "الأكثر إثارة". [84] بالإضافة إلى المساعدة في ترسيخها كواحدة من أكثر الممثلات شهرة في جيلها، أثبت أداء فايفر أيضًا أنها واحدة من أكثر رموز الجنس ديمومة في الصناعة . [7] وفقًا لجين جراهام من صحيفة الغارديان ، فإن The Fabulous Baker Boys وSusie مسؤولان عن جعل Pfeiffer "أكبر نجمة سينمائية في العالم" في ذلك الوقت، وفي نفس الوقت "دفعوها إلى قمة كل استطلاع لـ Most Desirable Female لمعظم التسعينيات". [85] وبالمثل، كتب ستيف سيميلز من Entertainment Weekly أن سوزي شجعت سمعة Pfeiffer باعتبارها "المرأة الأكثر جاذبية في الأفلام". [48]
أصبح المشهد الذي تؤدي فيه سوزي، مرتدية فستان سهرة أحمر ، أغنية "Makin' Whoopee" بشكل مغرٍ على بيانو كبير منذ ذلك الحين أيقونيًا وغالبًا ما يتم محاكاته. [44] وباعتباره المشهد الأكثر شهرة ورمزية في الفيلم، [30] [86] سرعان ما أصبح "مادة أسطورية" وفقًا لمات برونسون من Creative Loafing. [37] يميل The Fabulous Baker Boys إلى أن يتذكره الجميع أكثر من خلال هذا المشهد الشهير. [69] [87] وافقت جين جراهام من The Guardian على أن عنوان الفيلم "سيستحضر على الفور صورة امرأة جميلة تنزلق في طريقها عبر بيانو كبير"، مشيرة إلى أداء فايفر باعتباره "بلا شك ... الجانب الأكثر تميزًا" في The Fabulous Baker Boys ، منافسًا لأداء مارلين مونرو. [85] كتبت أنجليكا جاد باستيان من مجلة Vulture أن فايفر ارتقى بالمشهد "إلى ذلك البانثيون الصغير من اللحظات الحاسمة التي تضرب بقوة التفاعل الكيميائي"، وقارنته بأداء ريتا هايورث ومارلين مونرو في فيلمي Gilda و Some Like It Hot على التوالي. [79] بالإضافة إلى ذلك، تعتقد شركة Turner Classic Movies أن "Makin' Whoopee" مسؤولة إلى حد كبير عن ترشيح فايفر لجائزة الأوسكار. [88] في عام 2000، أعلن ناقد الأفلام في مجلة Empire إيان ناثان أن أداء فايفر "الخالص من العيوب" لفيلم "Makin' Whoopee" قد حقق أخيرًا مكانة "كلاسيكية". [89] شبه مايك دي أنجيلو من مجلة The Dissolve تأثير التسلسل بتأثير العروض السينمائية الشهيرة الأخرى والسطور التي "تتجسد في الوعي الثقافي"، مثل "هل تتحدث معي؟" من فيلم Taxi Driver (1976) و"Get to the choppa!" من فيلم Predator (1987)، واختتمت قائلةً، "من السهل أن ننسى ... أن الفيلم كان يحتوي على المزيد - وعمل فايفر الرائع فيه - أكثر من ذلك المشهد المثير للغاية . [25] أثناء تضمين فيلم The Fabulous Baker Boys بين أعظم أدوار فايفر السينمائية، كتبت راشيل ويست من Entertainment Tonight Canada أن المشهد الأكثر شهرة في الفيلم "يعزز مكانتها كقنبلة شقراء في أواخر الثمانينيات". [86] صنفت InSing المشهد في المرتبة الثامنة في العد التنازلي لـ "أكثر 30 مشهدًا مثيرًا في تاريخ السينما".[90] تعتبر صحيفة كالجاري هيرالد أن فيلم The Fabulous Baker Boys هو الفيلم التاسع الأكثر إثارة على الإطلاق، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى فيلم "Makin' Whoopee". [ 41] صنفت فايفر في المرتبة 33 من بين "أعظم رموز الجنس الأنثوي في تاريخ السينما"، ووصفت أداء الممثلة لأغنية "Makin' Whoopee" بأنه "مسرحية من دليل إرشادي لرموز الجنس ". [91] بعد تقديم غنائها الخاص في The Fabulous Baker Boys ، واصلت فايفر الغناء في فيلمين موسيقيين آخرين، The Prince of Egypt (1998) و Hairspray (2007)، وحصلت على مراجعات إيجابية في كل مناسبة. [92]
مراجع
- ^ abc Boyar, Jay (25 مايو 1990). "'Fabulous Baker Boys' Hits All The Right Notes". أورلاندو سنتينل . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
- ^ abc Conte, Eve (2 يناير 2009). "فيديو: شاهد فيلم The Fabulous Baker Boys". Geeks of Doom . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- ^ abcdefg ترافيرز، بيتر (13 أكتوبر 1989). "The Fabulous Baker Boys". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2017 .
- ^ Howe, Desson (13 أكتوبر 1989). "'The Fabulous Baker Boys' (R)". The Washington Post . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ abcd Kaye, Elizabeth (2 أبريل 2016). "Too Beautiful? – The Stacks: Why It's So Hard to Be Michelle Pfeiffer". The Daily Beast . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- ^ abcd تومسون، دان (13 أغسطس 1994). "السينما / أكثر مما سنعرفه على الإطلاق: أصبحت فتاة الخروج من سانتا آنا الآن الممثلة الأكثر طلبًا في هوليوود. ولكن إلى أين تتجه ميشيل فايفر من هنا؟ وما الذي وراء تلك العيون المليئة بالضباب الدخاني؟" . الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2022-05-25 . تم الاسترجاع 14 مايو 2017 .
- ^ ab Peterson, Blake (23 أبريل 2016). "The Fabulous Baker Boys". Peterson Reviews . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
- ^ abcd Maslin, Janet (13 أكتوبر 1989). "مراجعة/فيلم؛ فايفر وشقيقان من عائلة بريدجز في فيلم The Fabulous Baker Boys". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
- ^ abc "The Fabulous Baker Boys (1989)". Time Out . 12 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .
- ^ abcdef Ebert, Roger (13 أكتوبر 1989). "The Fabulous Baker Boys". RogerEbert.com . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .
- ^ "The Fabulous Baker Boys (1989)". Moviefone . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ abcd Kempley, Rita (13 أكتوبر 1989). "'The Fabulous Baker Boys' (R)". The Washington Post . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .
- ^ ab Copeland, Edward (13 أكتوبر 2009). "موسم آخر، سبب آخر". Edward Copeland's Tangents . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017.
كان نجم ميشيل فايفر قد بدأ للتو في الصعود، لكن لم يكن من الممكن الاعتماد عليها لجذب الجماهير.
- ^ "The Fabulous Baker Boys – (1989)". Moviepooper . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
- ^ abcdefg Hemphill, Jim (17 سبتمبر 2015). ""أنا لست مؤهلاً لأي شيء آخر": الكاتب والمخرج ستيف كلوفز يتحدث عن فيلمي The Fabulous Baker Boys وFlesh and Bone". صانع أفلام . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ^ Breznican, Anthony (6 نوفمبر 2014). "EW 'Fabulous Baker Boys' reunion: The stars all sing a different tune". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ^ من تأليف Apiou, Virginie. ""Susie and the Baker Boys"" بقلم Steve Kloves - الإثنين، 18 أبريل الساعة 8:55 مساءً". ARTE (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ abc Hines, Ree (6 نوفمبر 2016). "لم شمل Fabulous Baker Boys: يكشف جيف بريدجز كيف ساعد شقيقه بو على الصلع". اليوم . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ^ ميل، إيلا (2005). اختيار الممثلين المحتملين: دليل الأفلام حسب الممثلين الذين تم اختيارهم للأدوار التي تم منحها للآخرين. 25 أبريل 2017: ماكفارلاند. ص. 82. رقم ISBN 9781476609768- عبر كتب Google.
{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط ) - ^ abcd Shelley, Erin (20 نوفمبر 2015). "سلسلة أفلام NAU: The 'Fabulous' Bridges Brothers and Pfeiffer". Arizona Daily Sun . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- ^ abcd Valdez, Joe (2 يوليو 2008). "The Fabulous Baker Boys (1989)". This Distracted Globe . تم الاسترجاع في 28 مايو 2017 .
... بما في ذلك ترشيح أفضل ممثلة لفايفر - وهو المفضل لدى كل ناقد تقريبًا قام بمراجعته ...
- ^ abc Lindsey, Robert (13 يناير 1989). "العمل الجاد يقرب ميشيل فايفر من النجومية". Chicago Tribune . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- ^ هيرشي، جيري (3 سبتمبر 1992). "ميشيل فايفر: مواء الخفاش". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2017 .
- ^ abcdefghijk كاسيندورف، مارتن (1 فبراير 1990). "هي تغني! هي ترقص! هي تمثل! - فتاة فايفر الرائعة". إمباير . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 - عبر Gorgeous Pfeiffer.
- ^ abcd D'Angelo, Mike (24 أغسطس 2014). "أداء أفضل ممثلة لعام 1989 سلط الضوء على فيلم يفضل الكثيرون نسيانه". The Dissolve . تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
- ^ هيجل، أليكس (23 سبتمبر 2016). "استرجاع ذكريات 'أجمل': شاهد أجمل شخص في التسعينيات ميشيل فايفر تغني في Fabulous Baker Boys". People . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .
- ^ abcdefghi Willistein, Paul (13 أكتوبر 1989). "Michelle Pfeiffer Changes Her Tune For 'Baker Boys' Movies' This Weekend". The Morning Call . ص. 1 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- ^ abcd Lafrance, JD (24 يناير 2014). "The Fabulous Baker Boys". Radiator Heaven . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ^ abcdefg "The Fabulous Baker Boys". أرشيف ديف جروسين . تم الاسترجاع في 28 مايو 2017 .
- ^ abcde Calvillo, Frank (18 أغسطس 2015). "The Act is Even Better with the Blu-ray Release of The Fabulous Baker Boys". Cinapse . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
- ^ تريسي، بريان (28 مارس 2017). "واو! ميشيل فايفر، 58 عامًا، تثبت أنها جميلة لا تعرف الشيخوخة على غلاف مجلة Interview". People . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2017 .
- ^ abc Bowen, Chuck (28 يوليو 2015). "The Fabulous Baker Boys". Slant . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017 .
- ^ abc Hasan, Mark R. (4 نوفمبر 2015). "BR: Fabulous Baker Boys, The (1989)". KQEK.com . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ ab Wales, George (1 سبتمبر 2013). "أعظم 200 عرض سينمائي". GamesRadar+ . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ "مقابلة بيجي هولمز مع ديزني". Girl.com.au. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
- ^ ab Huffhines, Kathy (14 أكتوبر 1989). "ميشيل فايفر: الجمال الطبيعي والموهبة المثبتة". أورلاندو سنتينل . تم الاسترجاع في 30 مايو 2017 .
- ^ abcd Brunson, Matt (5 أغسطس 2015). "The Crimson Cult, The Man from UNCLE, My Beautiful Laundrette among new home entertainment titles – This week's reviews of what's new on Blu-ray and DVD". Creative Loafing . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
- ^ abc Vineberg, Steve (Winter 1990–1991). "Review: The Fabulous Baker Boys by Steve Kloves". Film Quarterly . 44 : 50. doi :10.2307/1212659. JSTOR 1212659.
- ^ ab Boyar, Jay (13 أكتوبر 1989). "'The Baker Boys': Tales From the Cocktail Lounge". أورلاندو سنتينل . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
- ^ من تأليف أوديسينو، جيلميت (16 أبريل 2016). "سوزي وأولاد الخباز". تيليراما (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ ab Handout, Files (6 أبريل 2011). "Gallery: 10 sexiest movies of all time". Calgary Herald . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ أوين، مايكل (2017). انطلق ببطء: حياة جولي لندن. الولايات المتحدة: مطبعة شيكاغو ريفيو. رقم ISBN 9781613738597- عبر كتب Google.
- ^ رابين، ناثان (7 فبراير 2007). "The Fabulous Baker Boys". The AV Club . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2017 .
- ^ abc "Michelle Pfeiffer: A Life in Film". Stylist . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ^ ab Karasyov, Caroline Doyle (1 أكتوبر 2002). "Michelle Pfeiffer Tells All – Michelle Gets Personal". Harper's Bazaar . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 – عبر Gorgeous Pfeiffer.
كان أداءها في Dangerous Liaisons و The Fabulous Baker Boys هو الذي أسر النقاد
- ^ Bastién, Angelica Jade (26 يونيو 2017). "بعد 25 عامًا، لا تزال Catwoman التي جسدتها ميشيل فايفر أفضل شريرة في أفلام الأبطال الخارقين". Vulture . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2019 .
- ^ سيجلر، بوني (2 أكتوبر 2023). "ميشيل فايفر يونغ: نظرة إلى الوراء من خلال تطورها الساحر في هوليوود". أول امرأة في التاريخ . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024.
حظي أداء فايفر بإشادة عالمية
- ^ ab Simels, Steve (25 مايو 1990). "The Fabulous Baker Boys". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 8 مايو 2017 .
- ^ أ ب ريتش، كيتي (9 يناير 2015). "10 مرات كانت جوائز الغولدن غلوب صحيحة بينما لم تكن جوائز الأوسكار كذلك". فانيتي فير . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
- ^ Lipp, Chaz (3 أغسطس 2015). "مراجعة Blu-ray: The Fabulous Baker Boys - Twilight Time Limited Edition". تقرير مورتون . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
- ^ "The Fabulous Baker Boys". دليل التلفاز . 1989. تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ روزنباوم، جوناثان (12 أكتوبر 1989). "The Fabulous Baker Boys". Chicago Reader . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
- ^ هوفر، ترافيس ماكنزي (25 فبراير 2007). "The Fabulous Baker Boys – Steve Kloves". Exclaim! . تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
- ^ لومبارد، نيل (27 يوليو 2015). "The Fabulous Baker Boys (Blu-ray)". DVD Talk . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ هورتون، روبرت (2007). "The Fabulous Baker Boys (Bilingual) [Import]". Amazon.ca . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
... كل هذا في The Fabulous Baker Boys، لكن الشيء الوحيد الذي يتحدث عنه أي شخص هو ميشيل فايفر على البيانو.
- ^ دوبيرمان، ماثيو. "The Fabulous Baker Boys (1989)". AllMovie . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ جاكوبس، ماثيو (9 فبراير 2021). "ميشيل فايفر، فنانة الكوميديا غير المعروفة". هافينغتون بوست كندا . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2021 .
- ^ "Globes Flashback '90: Michelle Pfeiffer's First". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ بيس، روبرت (1 نوفمبر 2012). "Globes Flashback '90: Michelle Pfeiffer's First". Entertainment Tonight . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ روبي، تيم (5 يناير 2007). "كل الأوقات التي كانت فيها جوائز الغولدن غلوب صحيحة (وجوائز الأوسكار خاطئة)". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 1 مايو 2017 .
- ^ مولين، كارين (1 فبراير 1992). "من السوبر ماركت إلى النجم الخارق – فايفر الرائعة". مجلة المرأة الجديدة – عبر فايفر الرائعة.
- ^ abc Levy, Emanuel (14 يناير 2010). "فضائح الأوسكار: فايفر، ميشيل–خسارة الأوسكار أمام جيسيكا تاندي". Emanuel Levy . تم الاسترجاع في 1 مايو 2017 .
- ^ "هل ستغري ميشيل فايفر ناخبي الأوسكار بفيلم "شيري"؟". لوس أنجلوس تايمز . 23 مارس 2009. تم الاسترجاع في 1 مايو 2017 .
- ^ جينيس، سادي (23 فبراير 2017). "16 ممثلًا لن تصدق أنهم لم يفوزوا أبدًا بجائزة الأوسكار". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 1 مايو 2017. كانت خسارتها الثانية هي الأكثر إثارة للدهشة حيث كانت تعتبر عمومًا محسومة لأفضل ممثلة حتى فازت جيسيكا تاندي عن فيلم
Driving Miss Daisy في مفاجأة غير متوقعة.
- ^ "جيسيكا تاندي في فيلم Driving Miss Daisy". The Oscar Nerd . 11 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
في النهاية، تغلبت على ميشيل فايفر، المفضلة لدى النقاد (لخيبة أمل الكثيرين) ...
- ^ ليفي، إيمانويل (29 يناير 2007). "Fabulous Baker Boys, The (1989): Romantic Melodrama, Featuring Michelle Pfeiffer in Her Best (Oscar Nominated) Performance". إيمانويل ليفي | سينما 24/7 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017.
حازت ميشيل فايفر على معظم إشادات النقاد لأدائها الرائع، لكن الفائزة كانت جيسيكا تاندي في فيلم "Driving Miss Daisy"؛ فقد عمل العامل العاطفي لصالح تاندي، بالإضافة إلى أنه من الأسهل دائمًا الفوز إذا كان أداؤك مدرجًا في فيلم مرشح لجائزة أفضل صورة، كما كان أداء تاندي في فيلم "Miss Daisy" الذي فاز بجائزة أفضل صورة.
- ^ "جوائز الكوميديا الأمريكية". واشنطن بوست . 18 مارس 1990. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2017 .
- ^ إيرنشو، هيلين (6 أغسطس 2016). "أفضل 7 أفلام جاز". Female First . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017.
... إنها فايفر التي سرقت العرض حقًا - هذا أحد الأفلام التي ساعدتها حقًا في طريقها لتصبح نجمة حقيقية
. - ^ ab Bell, Nicholas (21 يوليو 2015). "The Fabulous Baker Boys | Blu-ray Review". Ioncinema . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ^ جورمان، أليسون؛ جورمان، آنا (2 فبراير 2015). "أدوار العمر: ميشيل فايفر". لصق . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2017 .
- ^ هاسكل، روبرت (7 فبراير 2019). "ميشيل فايفر عادت (كما لو أنها غادرت على الإطلاق)". إن ستايل . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ^ فينسنت، مال (10 أغسطس 2007). "عودة ميشيل فايفر الشريرة". The Virginian-Pilot . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ "The Fabulous Baker Boys". Into Film . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
- ^ بلات، آدم (1 مايو 1997). "فايفر وكلوني يقتربان – الحياة الحقيقية لميشيل فايفر". مجلة نيو وومان . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 – عبر موقع Gorgeous Pfeiffer.
- ^ Rebello, Stephen (1 أبريل 2002). "Hollywood's Golden Girl on Insomnia, Sacrifices & Sexy Men – into the mind of michelle". Movieline . تم الاسترجاع في 1 مايو 2017 – عبر Gorgeous Pfeiffer.
- ^ جايلز، جيف (8 نوفمبر 2017). "أفضل 10 أفلام للممثلة ميشيل فايفر". الطماطم الفاسدة . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
- ^ بيوس، روبرت (12 أبريل 2018). "أفلام ميشيل فايفر: أعظم 15 فيلمًا، مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل، بما في ذلك "Fabulous Baker Boys" و"Batman Returns". جولديربي . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
- ^ نشواتي، كريس (4 مايو 2012). "ميشيل فايفر: 5 أفلام نحبها". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
- ^ أب باستين ، أنجليكا جايد (26 يونيو 2017). “الأدوار العشرة الأساسية لميشيل فايفر”. نسر . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
- ^ بولت، آدم (22 نوفمبر 2013). "ميشيل فايفر: أفضل خمس لحظات". الجارديان . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2017 .
- ^ ديركس، تيم. "أعظم شخصيات السينما على الإطلاق". Filmsite.org . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- ^ Pieri, Kerry (29 أبريل 2015). "7 Standouts of Michelle Pfeiffer's Cinematic Stye". Harper's Bazaar . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
- ^ ريد، جو. "ميشيل فايفر: 18 دورًا مصنفة حسب الجمال المرعب". تريبيكا فيلم . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ سيمون، سامانثا (17 مايو 2017). "15 من أكثر أدوار ميشيل فايفر السينمائية إثارة للدهشة". إن ستايل . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
- ^ ab Graham, Janes (16 أكتوبر 2010). "The Fabulous Baker Boys: No 24 best romance film of all time". The Guardian . تم الاسترجاع في 7 مايو 2017 .
- ^ ab West, Rachel (29 أبريل 2018). "أفضل 10 أدوار لميشيل فايفر". Entertainment Tonight Canada . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018 . تم الاسترجاع 1 مايو 2018 .
- ^ لوفتوس، ديفيد. "ملخص مراجعة فيلم The Fabulous Baker Boys". AllReaders.com . تم الاسترجاع في 30 مايو 2017.
أصبح أدائها المثير لأغنية "Makin' Whoopee" على البيانو محل احتفاء
. - ^ "Michelle Pfeiffer – Biography". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 1 مايو 2017 .
- ^ ناثان، إيان (1 يناير 2000). "مراجعة فيلم The Fabulous Baker Boys". إمباير . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ Dexian, Wang (17 يونيو 2013). "Bodies of work: 30 sexiest scenes in movie history". InSing . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ هاكالا، كيت. "أعظم 50 رمزًا جنسيًا أنثويًا في تاريخ السينما". نيرف . تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
- ^ Fenoff, DC (13 نوفمبر 2015). "7 أشياء لم تكن تعرفها (على الأرجح) عن ميشيل فايفر!". Moviepilot . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
