تابيثا ونابليون دومو

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

نابليون وتابيثا دومو
رجل فلبيني قوي يرتدي بدلة بنية اللون يلتقط صورة مع زوجته الإيطالية التي ترتدي فستانًا ملونًا بطبعات حمار الوحش.
خلف الكواليس بعد نهاية الموسم الرابع من برنامج So You Think You Can Dance
أسماء أخرىنابيتابس
المدرسة الأمجامعة نيفادا، لاس فيغاس
المهنة(المهن)مصممو الرقص، ومعلمو الرقص، والمديرون الإبداعيون، ورجال الأعمال
سنوات النشاط1996-حتى الآن
عاملشركة ماكدونالد سيلزنيك [1] الحركة الجماهيرية [2]
معروف بـتطوير الهيب هوب الغنائي
أطفال1 [3]
الجوائزأفضل تصميم رقص -
جائزة إيمي برايم تايم
2014 So You Think You Can Dance
أفضل تصميم رقص -
جائزة إيمي برايم تايم
2011 So You Think You Can Dance

Tabitha A. D'umo ( née Cortopassi ) و Napoleon Buddy D'umo ، المعروفان معًا باسم Nappytabs ، هما مصمما رقص متزوجان حائزان على جائزة Emmy . اشتهرا بتصميم الرقصات في البرنامج التلفزيوني So You Think You Can Dance وبإشرافهما على مصممي الرقص والمنتجين التنفيذيين لبرنامج America's Best Dance Crew . منذ أن كانا مع الأول، تلقى تصميم الرقصات الخاص بهما الثناء والنقد. يمتلكان ملابس الرقص الحضرية Nappytabs ويعملان في صناعة الرقص منذ عام 1996.

نشأت تابيثا ونابليون على سواحل متقابلة من الولايات المتحدة، والتقى الاثنان في أوائل تسعينيات القرن العشرين كطالبين في جامعة نيفادا، لاس فيجاس. بدأا مسيرتهما في الرقص معًا أثناء دراستهما في الكلية من خلال تصميم رقصات مسرحيات موسيقية صناعية لشركات كبيرة مع شركة رقص الهيب هوب Culture Shock. بعد انتقالهما إلى لوس أنجلوس في عام 1999، بدآ في تدريس دروس الهيب هوب في مركز Edge للفنون المسرحية. ثم تولوا وظائف إضافية في تصميم الرقصات لفرق الرقص الرياضية الاحترافية والرقص الاحتياطي للفنانين الموسيقيين. في عام 2003، انضما إلى هيئة تدريس مؤتمر رقص Monsters of Hip Hop.

تم تقديم عملهم للجمهور السائد في عام 2008 عندما أصبحوا مصممي رقص مشرفين في America's Best Dance Crew ومصممي رقص مقيمين في So You Think You Can Dance . كان في العرض اللاحق أن اكتسب أسلوب تصميم رقص الهيب هوب الغنائي شهرة. تقدمت مسيرة الزوجين إلى تقديم التوجيه الإبداعي للجولات والأحداث الحية من قبل كريستينا أغيليرا وريكي مارتن وسيلين ديون وجنيفر لوبيز. واصلوا تطوير خط ملابس الرقص الخاص بهم من خلال الخروج من وجوده عبر الإنترنت فقط سابقًا وافتتاح موقع متجر فعلي في عام 2010.

من التلفزيون والحفلات الموسيقية، حدث انتقالهم إلى المسرح تدريجيًا. في عام 2010، أخرجوا عرض MÜS.IC المسرحي لـ JabbaWockeeZ وبدأوا العمل مع Cirque du Soleil ؛ قاموا بتصميم رقصات Viva Elvis وكانوا مساهمين في تصميم الرقصات لـ Michael Jackson: The Immortal World Tour . استمروا في ترسيخ أنفسهم في التلفزيون كمصممي رقصات لأداء مادونا في استراحة ما بين شوطي Super Bowl . بحلول عام 2015، قاموا بتصميم رقصات العديد من مقاطع فيديو موسيقى K-pop لفنانين مثل TVXQ و EXO و BoA . بصرف النظر عن تصميم الرقصات والتوجيه الإبداعي وخط ملابس الرقص، تواصل تابيثا ونابليون تدريس دروس الهيب هوب في استوديوهات الرقص وفي دائرة المؤتمرات. كما شاركوا في أعمال خيرية للمنظمات التي تدعم الفنون.

الحياة والمهنة

1968–1996: الحياة المبكرة والتعليم

نشأ نابليون في فيكتورفيل، كاليفورنيا [4] كواحد من ثلاثة أشقاء. [5] تعلم رقص البريك دانس ، واللوكينج ، والبوبينج من خلال السفر إلى لوس أنجلوس وارتياد مشهد البريك دانس ؛ وفي النهاية تم اختياره ككومبارس في فيلم Breakin' 2: Electric Boogaloo في عام 1984. [6] بعد تخرج نابليون من مدرسة أبل فالي الثانوية ، [7] انضم إلى الجيش [8] : 13:57  وعمل كمساعد جراح أثناء وجوده في ألمانيا. [4] [9] بمجرد تسريحه، التحق بجامعة نيفادا، لاس فيجاس (UNLV) حيث تخصص في علم الأحياء الجزيئي [10] وبدأ في أخذ دروس الجاز والرقص الحديث . [6]

نشأت تابيثا كطفلة وحيدة [5] في بلدة جالواي، نيو جيرسي . [11] قامت والدتها بتسجيلها في دروس رقص الجاز عندما كانت صغيرة. [6] نظرًا لعدم وجود دروس هيب هوب، تعلمت تابيثا من خلال مشاهدة مقاطع الفيديو الموسيقية والمشاركة في فرق التشجيع والرقص في مدرستها . تستشهد بمايكل جاكسون وجانيت جاكسون وبولا عبدول كمؤثرات. [6] أثناء التشجيع في مدرسة آبسيجامي الثانوية، [6] حصلت تابيثا على وضع "All-American" في معسكر NCA وحصلت على فرصة الأداء في Aloha Bowl في هاواي. [12] بعد تخرج تابيثا، انتقلت إلى نيفادا في عام 1991 [13] لحضور UNLV حيث تخصصت في الاتصالات وبدأت في أخذ دروس رقص الهيب هوب الرسمية. [10] كان هناك في حفلة التقت بنابليون. [12]

أثناء التسكع مع أصدقائها من مشجعات الرياضة وفريق الرقص، دعت تابيثا نابليون وأصدقائه من لاعبي كمال الأجسام لحضور جلسة تدريب غير رسمية والقيام بأعمال بهلوانية معهم. حضر نابليون وأصدقاؤه في النهاية جلسة تدريب رسمية في الحرم الجامعي، وأعجب مدرب المشجعات بعملهم لدرجة أنهم جميعًا حصلوا على منح دراسية كاملة للانضمام إلى الفريق. [12] بدأت تابيثا ونابليون في المواعدة في عام 1994، لكن شراكتهما المهنية ومسيرتهما في الرقص لم تبدأ حتى عام 1996 عندما بدءا في تدريس دروس الهيب هوب معًا في نادي لاس فيجاس الرياضي. [13] منذ بداية حياتهما المهنية، كانا يعملان دائمًا معًا بما في ذلك أول وظيفة لهما في تصميم الرقصات وأول فصل رقص قاما بتدريسه. [14]

1996–2007: بداية المسيرة المهنية، وملابس الرقص، والتوجيه الإبداعي

بينما كانت تابيثا ونابليون لا يزالان في الكلية، تم قبولهما في شركة الرقص Culture Shock حيث التقيا بأعضاء JabbaWockeeZ قبل أن يصبح JabbaWockeeZ طاقمًا. [13] بالإضافة إلى الذهاب إلى المدرسة وكونهما جزءًا من Culture Shock، فقد احتفظ كلاهما بوظائف بدوام جزئي. عملوا معًا في Bunker Dance Center في لاس فيجاس لتدريس دروس الهيب هوب. [15] عمل نابليون بشكل منفصل كمدرب شخصي [9] وعملت تابيثا في فندق وكازينو ريو . [13] أثناء الرقص مع Culture Shock، أنشأت تابيثا بكرات تجريبية للشركة لإرسالها إلى منظمي الأحداث الذين كانوا يقيمون مؤتمرات في لاس فيجاس. [10] [16] استخدمت تابيثا ونابليون هذه الطريقة لحجز وظائف تصميم الرقصات وخلال هذا الوقت صقلوا أسلوب الهيب هوب الغنائي الخاص بهم. [10] من خلال الصدمة الثقافية، تم تعيينهم لتصميم رقصات العديد من المسرحيات الموسيقية الصناعية لكازينوهات وشركات مثل نايكي وليفي وريدكين وماتريكس هير وماك . [17] وفي النهاية شقوا طريقهم من راقصي الشركة ليصبحوا المديرين الفنيين. [16] مع اقتراب تخرج تابيثا ونابليون من الكلية، قررا تغيير خططهما من وظيفة في العلاقات العامة وكلية الطب على التوالي إلى مهنة في صناعة الرقص. [6]

تزوجت تابيثا ونابليون في 19 أبريل 1998. في عام 1999، انتقلا إلى لوس أنجلوس لتوسيع فرصهما. [6] عند وصولهما إلى لوس أنجلوس، قاما بتدريس دروس الهيب هوب في مركز إيدج للفنون المسرحية. [18] وجدا عملاً إضافيًا كراقصين احتياطيين لبيونسيه وتوني براكستون وميسي إليوت ومونيكا وتيمبالاند وسيسكو وديستني تشايلد الذين ذهبوا معهم في جولة في عام 2002. [ 19] [20 ]

انتقلا من الرقص إلى تصميم الرقصات تدريجيًا. تضمنت وظائفهما تصميم الرقصات لفرق الرقص في دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة السلة الوطني بما في ذلك دالاس كاوبويز ودنفر برونكوس وشيكاغو بولز وأورلاندو ماجيك. [21] في نوفمبر 2002، ظهروا على غلاف مجلة Dance Spirit . تم عرض ملفاتهم الشخصية مع سبعة مصممي رقصات آخرين وإجراء مقابلات معهم حول ما يلزم لتحقيق النجاح كراقصين في لوس أنجلوس. [20] في عام 2003، بدأ نابليون في تدريس الفصول الدراسية مع مؤتمر رقص Monsters of Hip Hop. [22] انضمت إليه تابيثا لاحقًا وما زالوا أعضاء هيئة تدريس دائمين حتى يومنا هذا. [23]

رمز يشبه الين واليانج بلون البندق والكريم مع كلمة "Nappytabs" مطبوعة أسفله بأحرف كبيرة.
شعار ملابس الرقص Nappytabs الأصلي.

في عام 2005، بدأت تابيثا ونابليون شركة Nappytabs للملابس الراقصة. ويشيران إلى الافتقار إلى الملابس الراقصة المناسبة لمجتمع رقص الهيب هوب كمصدر إلهام للشركة. [24] [25] [26] في وقت مبكر من إنتاجها، قامت تابيثا بخياطة الملابس بنفسها. [27] [28] بدأ شعار Nappytabs كرمز يشبه الين واليانغ مع تداخل "n" و"t" في المنتصف. الكلمة نفسها - Nappytabs - هي مزيج من ألقاب نابليون (Nappy) وتابيثا (Tab). على عكس الاعتقاد السائد، بدأ اسم "Nappytabs" كخط ملابسهم أولاً. لم يطلقوا على أنفسهم اسم Nappytabs، ولم تبدأ الكلمة باعتبارها لقبًا للإشارة إلى كليهما حتى أصبحا مصممي رقص في So You Think You Can Dance . [8] : 16:12 

بدأت تابيثا ونابليون في الإخراج الإبداعي للعروض المسرحية والحفلات الموسيقية في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 2006، عملوا كمساعدين للمخرجين في جولة كريستينا أغيليرا " العودة إلى الأساسيات " . [1] في عام 2007، عملوا أيضًا كمساعدين للمخرجين في جولة ريكي مارتن " الأبيض والأسود" . [1] تم إخراج كلتا الجولتين بواسطة جيمي كينج المعروف في المقام الأول بعمله مع مادونا . [29]

في نفس العام، ظهرت تابيثا في قرصي DVD للياقة البدنية. كانت المضيفة/المدربة لبرنامج Drop it with Dance . [30] تم تقسيم الفيديو إلى ستة روتينات مدتها 10 دقائق تزداد صعوبتها تدريجيًا؛ يتم دمج الحركات من جميع الروتينات الستة في مقطع "Showtime" النهائي. [31] ظهرت أيضًا في Rock Your Body ، الذي استضافه جيمي كينج . [32]

2008–2009: عروض الرقص والتعرض للتيار السائد

أصبحت تابيثا ونابليون مصممي رقص مشرفين للموسم الافتتاحي لأفضل طاقم رقص في أمريكا في عام 2008. [33] كانوا مسؤولين عن تصميم روتينات المجموعة، والتوصل إلى تحديات الرقص، ومساعدة الطاقم حسب الحاجة في صقل عروضهم. [34] [35] أيضًا في عام 2008، تولوا مهام الاستضافة لـ Rock the Reception . [36] في العرض، ابتكروا رقصات زفاف للأزواج المخطوبين وحفل زفافهم لأدائها في حفل الاستقبال. كان المشاركون أزواجًا حقيقيين ليس لديهم خبرة في الرقص. [36] بالإضافة إلى أفضل طاقم رقص في أمريكا وروك ذا ريسيبشن ، انضموا إلى فريق تصميم الرقصات والتحكيم في الموسم الرابع من So You Think You Can Dance . [37] في هذا العرض اكتسب أسلوب تصميم رقصات الهيب هوب الغنائي شهرة واسعة.

الهيب هوب الغنائي هو نسخة سلسة وأكثر تفسيرًا من الهيب هوب القياسي الذي غالبًا ما يتم رقصه على موسيقى الراب البطيئة أو موسيقى R&B. تم صياغة المصطلح نفسه من قبل مصمم الرقصات والمنتج آدم شانكمان في إشارة إلى روتين صممه تابيثا ونابليون لأغنية ليونا لويس " Bleeding Love ". تم ترشيح "Bleeding Love" لجائزة إيمي لعام 2009 لأفضل تصميم رقص. [38] بعد انتهاء الموسم، أخرجت تابيثا ونابليون جولة So You Think You Can Dance لعام 2008. [1] واصلوا الإخراج الإبداعي للعديد من الحفلات الموسيقية الأخرى طوال بقية العام .

لقد تعاونوا مع جيمي كينج مرة أخرى وعملوا كمساعدين للمخرجين في جولة سيلين ديون Taking Chances . [1] أخرجوا Monsters of Hip Hop: The Show [39] و America's Best Dance Crew Live والتي تضمنت فرق الرقص JabbaWockeeZ و Super Cr3w و Fanny Pak و ASIID و Breaksk8. أعطى OMG! الحفل مراجعة إيجابية تفيد بأن الفرق الخمسة تمثل مزيجًا جيدًا من الأساليب وأن الحفل جلب أفضل أجزاء العرض إلى المسرح. [40]

في يناير 2009، تم إطلاق موقع ملابس الرقص Nappytabs والذي بدأ بداية مبيعات الملابس عبر الإنترنت. [41] تم تصميم النسخة الأولى من موقعهم على الويب وصيانتها بواسطة شركة 3nine Design الإعلامية التابعة لريان سايفيرت. [42] سايفيرت هو أيضًا راقص محترف وزميل لتابيثا ونابليون. في وقت إطلاق الموقع، كانوا جميعًا أعضاء هيئة تدريس في مؤتمر الرقص Shock the Intensive. [17] عندما انضمت تابيثا ونابليون إلى So You Think You Can Dance ، كان الراقصون في العرض، وكذلك في America's Best Dance Crew و Dancing With the Stars ، يرتدون بالفعل خط ملابسهم أثناء التدريبات. لم يكن بعض الرعاة سعداء بذلك وأرادوا تغطية شعار Nappytabs على الملابس. ردًا على ذلك، قرر القاضي والمنتج التنفيذي نايجل ليثجو البدء في تسمية تابيثا ونابليون "Nappytabs" أثناء العرض حتى يتمكن المشاهدون الذين بحثوا عنهما على Google من العثور على موقع متجرهم على الويب. [8] : 16:12  [43] [44]

في أبريل 2009، قامت تابيثا ونابليون بتصميم رقصتين لزوجين وروتين جماعي للموسم الثاني من So You Think You Can Dance Australia . تلقى روتين الهيب هوب " Arab Money " الذي صمماه مراجعات إيجابية من الحكام ولكن روتين الهيب هوب الغنائي " Dead and Gone " ، والذي تم أداؤه لاحقًا في نفس الحلقة، تلقى أكبر قدر من الثناء. أطلقت عليه بوني ليثجوي "أفضل روتين في الليلة". [45] أضاف جيسون كولمان "كان تصميم الرقصات مذهلاً تمامًا" وقال مات لي إنه "... ربما أفضل روتين في المسلسل". [45] [46] أثناء وجودهما في أستراليا، كانت تابيثا ونابليون حكامًا في بطولة الهيب هوب الأسترالية لعام 2009 في سيدني. [47]

قامت تابيثا ونابليون بتصميم رقصات العديد من العروض التلفزيونية الخاصة في وقت لاحق من العام. في سبتمبر، قاموا بتصميم رقصة الافتتاح في العرض الأول للموسم السابع من برنامج إلين دي جينيريس . [48] ظهر في الروتين كل من دي جينيريس وأفضل عشرة راقصين من الموسم الخامس من So You Think You Can Dance . في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الحادي والستين ، قاموا بتصميم رقصة تكريمية [49] ظهرت فيها كارينا سميرنوف وماكسيم تشميركوفسكي من برنامج الرقص مع النجوم ؛ وكيتي شين ومارك كانيمورا وجوشوا ألين من برنامج So You Think You Can Dance ؛ وأربعة أعضاء من Quest Crew - الفائزون بالموسم الثالث من America's Best Dance Crew . أنهوا العام بتصميم رقصات لبرنامج Carrie Underwood 's All-Star Holiday Special [11] وأداء جينيفر لوبيز في برنامج Dick Clark's New Year's Rockin' Eve مع رايان سيكريست . [11]

2010–2011: الإنتاجات المسرحية وتوسيع العلامة التجارية

في عام 2010، عادت تابيثا ونابليون إلى برنامج So You Think You Can Dance (SYTYCD) للموسم السابع وبدءا العمل مع أربعة عروض مختلفة لسيرك دو سوليه. في فبراير، قدما تصميم الرقصات لعرض سيرك دو سوليه Viva Elvis في فندق آريا في لاس فيجاس. [50] كما قاما بتصميم رقصات ظهور ضيف Viva Elvis في برنامج Dancing with the Stars . [51]

في برنامج SYTYCD، قاموا بتصميم رقصات للمتسابقين بالإضافة إلى أداء ضيف واحد لفريق عمل Cirque du Soleil's Beatles Love . [52] لقد عملوا مع Love مرة أخرى في حفل توزيع جوائز NHL [53] ومع شقيقتهم Cirque Productions Kà ، لأداء ضيف في America's Got Talent ، و Mystère ، لأداء ضيف في Lopez Tonight . [1] بعد انتهاء برنامج SYTYCD، ظهروا كمصممي رقصات ضيوف في النسخة الأوكرانية من العرض المسمى Everybody Can Dance!/Танцюють всі! . [54]

فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديوفيديو أغنية "All Bad" لجون جيليت.

بصرف النظر عن تصميم الرقصات، استمرت تابيثا ونابليون في تطوير وتوسيع خط ملابس الرقص الخاص بهما. في مايو، افتتحا متجر Nappytabs واستوديو الرقص في منطقة North Hollywood Arts District. [37] [55] [56] وعلى الرغم من أنهما يصممان ملابسهما الخاصة، إلا أنهما كلفا أليكس لوديرمير بتصميم بعض المطبوعات والقمصان التي صممها أيضًا لشركة Propr، [57] وهي خط ملابس يملكه بن هاربر وديفيد أركيت وديفيد بيدويل. [58] ومن خلال Nappytabs، بدآ أيضًا في رعاية مؤتمر الرقص The Pulse on Tour [59] والنشرة الإخبارية عبر الإنترنت Industry Voice . [60] تظهر ملابسهما في الفيديو الموسيقي "All Bad" للمغني المستقل R&B جون جيليت. كانت تابيثا راقصة مميزة في الفيديو وظهر نابليون في النهاية.

في شهر مايو أيضًا، افتُتح عرض JabbaWockeeZ' MÜS.IC (تُلفظ MUSE -i-see)، الذي أخرجته تابيثا ونابليون، في فندق MGM Grand Las Vegas. [13] كان MÜS.IC أول عرض رقص هيب هوب على مسرح لاس فيجاس ستريب . [61] [62] كان العرض مدته 90 دقيقة وتضمن الرقص والكوميديا ​​والسحر. [63] في أكتوبر، انتقل MÜS.IC إلى منتجع وكازينو مونتي كارلو. [64] في العرض الأول في مونتي كارلو، أحضر JabbaWockeeZ تابيثا على المسرح لظهور قصير. [65]

تابيثا ونابليون في عام 2011 في العرض الأول عالميًا لفيلم "إيريس" من إنتاج سيرك دو سوليه.

في فبراير 2011، قامت تابيثا ونابليون بأول ظهور لهما كمخرجين لفيديو موسيقي بأغنية "All These Boys" لجاسمين فيليجاس . [54] على عكس أغنية جون جيليت "All Bad"، لم يرقصا أو يظهرا في الفيديو، لكنهما عملا كمصممي رقص. [66] في الربيع، عادا للعمل في التلفزيون بمشروعين. بدعوة من نايجل ليثجو، انضما إلى طاقم الإنتاج في الموسم العاشر من أمريكان أيدول كمخرجين مسرحيين وإبداعيين، [67] وهو المنصب الذي استمرا في شغله للموسم الحادي عشر. [1] كما قاما بتصميم رقصات العرض التلفزيوني Mobbed من إنتاج هوي ماندل والذي عرض لأول مرة بعد أمريكان أيدول في 31 مارس 2011. [68] تم تصوير الحلقة التجريبية في سبتمبر 2010، [69] ولكن بعد جذب 10.8 مليون مشاهدة تم التقاطها كمسلسل. [70]

في أبريل 2011، بدأوا العمل على فيلم Make Your Move بطولة ديريك هوف من برنامج الرقص مع النجوم ومغنية البوب ​​الكوري بوا كوان. [71] [72] [73] امتدت علاقتهم ببو آه إلى ما بعد إنتاج الفيلم عندما قاموا بتصميم الفيديو الموسيقي لأغنيتها "Only One" - الأغنية الرئيسية من ألبومها السابع في الاستوديو. [74] بسبب تضارب المواعيد مع إنتاج Make Your Move ، لم تعد تابيثا ونابليون إلى America's Best Dance Crew كمصممي رقص مشرفين للموسم السادس. [35] [75] عند اكتمال التصوير، عادوا إلى Cirque du Soleil كاثنين من عشرة مصممي رقص لـ Michael Jackson: The Immortal World Tour . [76] مثل العروض المسرحية الأخرى التي عملوا عليها في الماضي، أخرج هذا العرض جيمي كينج. [77] جلب عيد الميلاد عام 2011 تغييرات شخصية حيث أعلن نابليون على صفحته على تويتر أن تابيثا حامل. [78]

2012–2016: مقاطع فيديو موسيقية، وموسيقى البوب ​​الكورية، وإقامات في لاس فيغاس

أمضت تابيثا ونابليون بداية عام 2012 منفصلين. بينما كانت تابيثا تصمم رقصات أداء مادونا في استراحة ما بين الشوطين في سوبر بول XLVI ، [79] كان نابليون يصور المزيد من المشاهد لفيلم Make Your Move ويستكشف الموسم السابع من America's Best Dance Crew . [80] على الرغم من أنهما لم يعودا أبدًا إلى America's Best Dance Crew كمصممي رقص مشرفين، إلا أنهما عادا في الموسم الثامن كمنتجين تنفيذيين مشاركين [81] بعد سوبر بول، عملت تابيثا مع مادونا مرة أخرى. لقد صممت رقصات الفيديو الموسيقي الخاص بها " Girl Gone Wild " والذي ظهر فيه فرقة رقص أوكرانية من الذكور بالكامل Kazaky . [82] خلال الأشهر الأخيرة من العام، واصلت تابيثا ونابليون العمل مع فنانين الكيبوب. لقد صمما رقصات الفيديو الموسيقي "Humanoids" لـ TVXQ و " I Got A Boy " لـ Girls' Generation . [83] TVXQ، Girls' Generation، وBoA جميعهم متعاقدون مع شركة SM Entertainment .

فتاة كورية شابة تغني على المسرح ترتدي هودي أزرق مرصع بالترتر مع جوارب زرقاء وسوداء.
مغنية الكيبوب بوا تؤدي عروضها في سان فرانسيسكو برايد عام 2009 .

في أبريل 2013، قامت تابيثا ونابليون بتصميم مقطع الفيديو الموسيقي "Puttin' on the Ritz" للمغني هيرب ألبرت . [84] بعد شهرين، أعادا إنشاء الفيديو على SYTYCD باعتباره المقطع الافتتاحي لحلقة الأداء Top 20 للموسم العاشر . وصفت ياهو! ميوزيك الأداء بأنه "ملحمي تمامًا". [85] مثل الفيديو، تم تصويره أيضًا في لقطة واحدة وظهر العديد من الأشخاص في لقطات قصيرة بما في ذلك شون تشيزمان وترافيس وول وكريس سكوت وماري مورفي وجيسون جيلكيسون ونايجل ليثجو وهيرب ألبرت ولاني هول وتابيثا ونابليون أنفسهم. [84]

في فبراير 2014، تعاونت تابيثا ونابليون مع TVXQ مرة أخرى لتصميم رقصات الفيديو الموسيقي الخاص بهم " Spellbound " - الأغنية الرئيسية من ألبومهم السابع. تمامًا مثل أغنية ألبرت "Puttin' on the Ritz"، تم تصوير الفيديو في لقطة واحدة. أعطت Billboard الفيديو مراجعة إيجابية: "يقدم الثنائي حجة قوية لأفضل تصميم رقصات لعام 2014 في فيديو [Spellbound]." [86] قامت تابيثا ونابليون أيضًا بتصميم رقصات الفيديو الموسيقي لفرقة Super Junior-M " Swing " - الأغنية الرئيسية من ألبومهم المصغر الثالث . [87] عادوا لفترة وجيزة إلى المسرح كمخرجين لرقصات الصالات الشقيقين ديريك وجوليان هوف Move Live في الجولة . [88] [89]

بعد جولة Move ، واصلت تابيثا ونابليون العمل على مقاطع الفيديو الموسيقية. قاما بتصميم فيديو موسيقي لأغنية Ed Sheeran المنفردة " Thinking Out Loud ". [90] منذ عرضه لأول مرة، حصد الفيديو أكثر من 1.5 مليار مشاهدة. [91]

أخرجا وقاما بتصميم الفيديو الموسيقي لأغنية "Harlem Hopscotch"، وهي الأغنية المنفردة الأولى من ألبوم مايا أنجيلو الشعري الذي صدر بعد وفاتها بعنوان Caged Bird Songs . عُرض الفيديو لأول مرة في 23 ديسمبر 2014 على موقع Oprah.com وظهر فيه ديريك هوف والممثلة زيندايا . [92]

كانت بداية عام 2015 بمثابة عودة إلى موسيقى البوب ​​الكورية. حيث قاموا بتصميم رقصات أغنية "Kiss My Lips" لفرقة BoA وأغنيتي "Call Me Baby" و"Monster" لفرقة EXO . [93] [ مصدر غير موثوق؟ ] وبعد ذلك، قاموا بإخراج وتصميم رقصات حفل ماريا كاري رقم 1 في فندق Caesars Palace [94] وإعادة تصميم رقصات أغنية Beatles Love في منتجع وكازينو Mirage. [95]

2017–حتى الآن: عالم الرقص

تعمل تابيثا ونابليون كمنتجين تنفيذيين مشاركين ومصممي رقصات مشرفين لبرنامج World of Dance (WOD)، وهو برنامج تلفزيوني يعتمد على مسابقة رقص الهيب هوب التي تحمل الاسم نفسه . [96] سيكون هذا المشروع بمثابة استمرار لشراكة مهنية طويلة كانت بينهما وبين جينيفر لوبيز؛ حيث تعمل شركتها Nuyorican Productions على تطوير العرض. [97] عملت تابيثا ونابليون مع لوبيز في عام 2009 عندما صمما رقصات أدائها في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية . [98] كما صمما رقصات الفيديو الموسيقي الخاص بها " Papi " لعام 2011، [99] وجولتها الترويجية AKA لعام 2014 ، [100] وإقامتها All I Have لعام 2016 في منتجع وكازينو Planet Hollywood. [101] تعود علاقة تابيثا ونابليون مع برنامج WOD إلى عام 2014 عندما كانا حكامًا في محطة جولة المسابقة في لوس أنجلوس. [102] كانوا يعملون على Britney: Domination ، وهو ألبوم بريتني سبيرز الذي ستقيمه في لاس فيغاس، ولكن عملهم توقف بسبب دخول المغنية في فترة توقف لرعاية والدها.

أسلوب الرقص

الفنية

تعتمد رقصات تابيثا ونابليون في المقام الأول على موسيقى الهيب هوب؛ [103] ومع ذلك، فإنها تختلف عبر الأنواع اعتمادًا على المشروع الذي يعملون عليه. على سبيل المثال، في America's Best Dance Crew كانت جميع الروتينات الجماعية التي صمموها هيب هوب. ومع ذلك، في So You Think You Can Dance (SYTYCD)، قاموا بتصميم بعض روتينات الجاز [44] وفي Cirque du Soleil، تم دمج أعمالهم مع الأكرو . [104] بشكل عام، تؤكد رقصاتهم على المرئيات الكبيرة، والتي يعزونها إلى ماضيهم في التشجيع، [12] وهي "... تركز إلى حد كبير على سرد القصص والكوميديا ​​الجسدية". [6] مصدر الإلهام للرفع مأخوذ من lucha libre و adagio و رقص السوينغ . [44] الأسلوب الذي اشتهروا به هو الهيب هوب الغنائي.

الهيب هوب الغنائي

الرقص الغنائي هو أسلوب رقص قائم على الاستوديو يستخدم مزيجًا من تقنيات الرقص الكلاسيكية من موسيقى الجاز والباليه لسرد قصة من خلال الحركة. [105] مع موسيقى الجاز والباليه، يمكن أن توفر التقنية وحدها أداءً جيدًا ولكن في الرقص الغنائي يتم التأكيد على التعبير عن المشاعر بقدر التقنية. [105] الهيب هوب هو أسلوب رقص حضري يتميز بأنه قوي يتضمن العزلة [106] - تحريك أجزاء معينة من الجسم بشكل مستقل عن أجزاء أخرى - والموسيقى، [107] وحساسية الجسم للتغيرات في الموسيقى. يمكن للهيب هوب دمج الحركة من أنماطه الفرعية القفل والكسر والبوبينج والبوجالو لإضافة جودة حركة مختلفة ولكن نقل المشاعر لا يجب أن يكون موجودًا لأن الرقص يدور أكثر حول الشجاعة والمتعة الشخصية. الهيب هوب الغنائي هو نسخة سلسة وأكثر تفسيرية من الهيب هوب القياسي. فهو يجمع بين الفروق الدقيقة للرقص الغنائي والمفردات والحركات الأساسية الموجودة في الهيب هوب. وفقًا لمجلة Dance Spirit ، فإن ما يميز الهيب هوب الغنائي عن الهيب هوب القياسي هو أن الراقصين يفسرون الإيقاع بشكل مختلف. [108] في الهيب هوب الغنائي لا تزال هناك عزلات وانزلاقات وموجات جسدية تمامًا كما هو الحال في الهيب هوب القياسي. ومع ذلك، فإن الحركات أكثر سلاسة وسلاسة بدلاً من الضربات القوية، ومثل الرقص الغنائي، يتم التركيز على سرد القصص ونقل المشاعر من خلال تصميم الرقصات. [108]

"هذا أحد الأشياء الرائعة في هذا العرض هو أننا استكشفنا حقًا شيئًا جديدًا تمامًا وهو الهيب هوب الغنائي و[تابيثا ونابليون] أتقناه ... إنه يظهر لك أن الهيب هوب [أصبح] نوعًا جميلًا شرعيًا حقًا في حد ذاته ويمكنك سرد مثل هذه القصص الجميلة والمحزنة."

آدم شانكمان [109]

اكتسب الهيب هوب الغنائي شهرة كبيرة، واكتسب اسمه، في عام 2008 في الموسم الرابع من برنامج SYTYCD. يُنسب المصطلح نفسه إلى آدم شانكمان ، مصمم الرقصات والحكم في البرنامج، الذي أدلى بتعليق في إشارة إلى روتين صممه تابيثا ونابليون دومو لأغنية ليونا لويس " Bleeding Love ". [108] ونظرًا لتعليق شانكمان وعملهما اللاحق في المواسم من الرابع إلى السابع، يُنسب الفضل إلى تابيثا ونابليون في تطوير هذا الأسلوب. [4] [37] [98] [110]

يشعر بعض المتشددين في موسيقى الهيب هوب أن النهج التفسيري والأكثر ليونة يعني أن الهيب هوب الغنائي ليس هيب هوب على الإطلاق. من منظور المتشددين، فإن الرقص على الكلمات من شأنه أن يجعل الرقص خطيًا وتقنيًا للغاية. [108] وذلك لأن الرقص على الكلمات له الأسبقية على الرقص على الإيقاع. تقليديًا في الهيب هوب، يعد الرقص على الإيقاع أمرًا ضروريًا؛ يمكن للكلمات أن تبرز الحركة، لكن الإيقاع هو القوة الموجهة للرقص. [111] يعتقد راقصو الهيب هوب الآخرون، مثل مصمم الرقصات شين سباركس ، أن الهيب هوب الغنائي هو هيب هوب ولكنه ليس مختلفًا بما يكفي ليكون له تسمية منفصلة أو يكون في نوعه الفرعي الخاص. [108]

تدريس

على الرغم من أن تابيثا ونابليون لديهما مهنة راسخة في تصميم الرقصات والتوجيه الإبداعي، إلا أنهما يقضيان قدرًا كبيرًا من الوقت في تدريس الفصول في استوديوهات الرقص والمؤتمرات. لقد ذكرا أن التدريس يساعد في تصميم الرقصات الخاصة بهما لأنه يبقيهما على اطلاع بأحدث رقصات الهيب هوب الاجتماعية (رقصات الحفلات). [6] وهما عضوان في هيئة التدريس في مؤتمر رقص Monsters of Hip Hop. [23] في الماضي، قاما بالتدريس في Shock the Intensive، [17] وThe Edge Performing Arts Center، وMillennium Dance Complex، وHip Hop International، وDance Blitz، وSeattle Theater Group، وCoastal Dance Rage، وDance Teacher Web Conference and Expo، وTeen Dance Company of the Bay Area، وJUMP، وXtreme Dance Force، وProDance، وTriple Threat Dance، وProject 818، وBoogiezone، وiHollywood، وSo You Think You Can Dance Experience، وDANCE! The Convention، وThe Hollywood Summer Tour، وVelocity، وRadix، وThe Zoo، وVIP Dance Events. [112]

استقبال نقدي

جاباوكيز

قدمت فرقة JabbaWockeeZ عرض MÜS.IC من مايو 2010 إلى سبتمبر 2012. وعلى مدار عامين، تلقى العرض آراء متباينة. وبالنسبة لعرضهم الثاني PRiSM، وقعوا صفقة مدتها ست سنوات تضمنت بناء مسرح جديد يتسع لـ 830 مقعدًا في مساحة كانت تستخدم لإيواء لعبة محاكاة الحركة. [113] عند الافتتاح، لاقى عرض PRiSM آراء إيجابية. وأخرجت تابيثا ونابليون كلا العرضين.

موسيقى

لقطة قريبة لأداء أربعة شبان في فرقة رقص هيب هوب يرتدون سراويل سوداء وقمصان بيضاء وأقنعة وجه بيضاء وقبعات بيسبول حمراء.
فرقة JabbaWockeeZ تؤدي عرضًا في عام 2008 في ملهى Vivid الليلي في سان خوسيه، كاليفورنيا .

أقيم العرض الأول لـ MÜS.IC في فندق وكازينو MGM Grand Las Vegas. كتبت صحيفة Las Vegas Weekly أن عرض MÜS.IC كان له "إمكانات لتغيير قواعد اللعبة" لأنه كان المرة الأولى التي تتصدر فيها رقصة الهيب هوب عرضًا على لاس فيجاس ستريب. [114] في المقابل، انتقدت صحيفة Las Vegas Review-Journal (LVRJ) العرض لكونه متكررًا ولوجود مسرح عارٍ لأول 20 دقيقة. [115] انتقدت LVRJ أيضًا استخدام الأقنعة لعدم جاذبيتها للمشاهد العادي لأنها تثبط شخصية الراقصين: "حتى لو كان هناك انقسام بين الأجيال هنا، فسيكون من الصعب سماع المبدعين يجادلون بأن العرض سيعاني إذا، بعد 20 دقيقة أو نحو ذلك - يا إلهي! - تم استبدال الأقنعة بالمكياج أو وجه المهرج لتوسيع المفهوم الأصلي." [115] في أكتوبر 2010، انتقل العرض إلى منتجع وكازينو مونتي كارلو. تضمنت التغييرات التي طرأت على العرض الأصلي مسرحًا أكبر ومجموعة جديدة وعروض رقص إضافية. [116] وصف موقع CraveOnline.com العرض الجديد بأنه "مذهل" [117] ووصفه موقع Zap2It.com بأنه "استعراض نابض بالحياة ومحموم ومتعدد الأنواع من المرئيات والصوت والحركة". [65]

في أبريل 2012، بدأت فرقة Jabbawockeez في إدارة عرضين لـ MÜS.IC بالترادف. بقي بعض الأعضاء مع العرض الرئيسي في لاس فيجاس بينما أخذ الآخرون العرض في إقامات محدودة في أماكن أخرى. كانت إقامتهم الأولى خارج لاس فيجاس في أستراليا في فندق وكازينو Jupiters في جولد كوست، كوينزلاند . [118] أعطت مجلة Gold Coast العرض مراجعة جيدة ووصفته بأنه "سحري ... إنه حقًا يثير استجابة عاطفية من خلال روحك والجمع بين الرقص والدراما يجعله جذابًا لجميع الأعمار". [119] بعد مغادرة Jupiters، أقامت فرقة Jabbawockeez إقامة ثانية لمدة شهر في أغسطس 2012 في كازينو Harrah's Resort Atlantic City في نيوجيرسي. لقد أعطاه موقع Philly.com مراجعة فاترة: "المشكلة هي أنه على الرغم من جودة Jabbawockeez فيما يفعلونه، إلا أن الحداثة تتلاشى بعد حوالي ثلث العرض... لا يقدم الجزء الأكبر من الأداء أكثر من التنوعات على موضوع معين. وعلى هذا النحو، سيكون لـ Jabbawockeez تأثير أكبر بكثير كعمل مميز في برنامج منوعات مقارنة بتأثيره بمفرده." [120] انتقل الأعضاء الذين بقوا في لاس فيجاس مؤقتًا إلى خيمة تتسع لـ 800 مقعد خارج مونتي كارلو لمواصلة عرضهم. قام موقع VegasChatter.com بمراجعة عرض الخيمة ووصفه بأنه "عرض أداء ترفيهي وممتع وتفاعلي". [121] لقد قدموا عروضهم في الخيمة من يونيو 2012 إلى سبتمبر 2012 مع فهم أنهم سيقيمون في فندق وكازينو Luxor Las Vegas في ربيع عام 2013. [122]

موشور

افتتح العرض المسرحي الثاني لفرقة JabbaWockeeZ بعنوان PRiSM في Luxor Las Vegas في 31 مايو 2013. وكان العنوان الأصلي للعرض هو Nonsense (إشارة إلى اسم الطاقم ) لأنهم في ذلك الوقت كانوا يفتقرون إلى موضوع متماسك. ومع ذلك، كانت فكرة نابليون هي تغيير العنوان إلى PRiSM نظرًا لوجود سبعة أعضاء في الطاقم وعندما يدخل الضوء إلى منشور ، تظهر سبعة ألوان (فندق Luxor على شكل منشور مثلثي). ومنذ تلك النقطة، أصبحت الوحدة واللون موضوعي العرض [113] وتم إعطاء العنوان الاختصار الخلفي Painting Reality in a Spectrum of Movement. [123]

تلقى عرض PRiSM مراجعات إيجابية. كتبت صحيفة Las Vegas Weekly "أولئك الذين يسخرون من فن التمثيل الإيمائي أو الرقص الاستعراضي يحتاجون إلى مشاهدة هذا العرض. سوف يغير رأيك." [124] وصفت صحيفة Las Vegas Sun (LVS) العرض بأنه "مزيج من الرقصات الرائعة والقصص المثيرة للاهتمام والمؤثرات الخاصة التي تذكرنا بـ Electric Daisy Carnival ...". كتبت صحيفة LVS "من الرائع أن نرى نوعًا مختلفًا من العروض الرئيسية - في المحتوى والتركيبة العرقية - مزدهرة على الشريط." [125] صرحت فيجاس كول أن المسرح الجديد "... تم تصميمه [بحيث] يتمتع الجميع بإطلالة رائعة على المسرح." [126] تناولت صحيفة Las Vegas Review-Journal (LVRJ) بشكل مباشر مشاركة تابيثا ونابليون في "... تحويل علامة Jabbawockeez التجارية إلى مزيج محبب بشكل غريب من التمثيل الإيمائي والرقص الحديث والمسرح الجسدي." [127]

لاحظ العديد من المراجعين أن PRiSM بشكل عام أفضل من MÜS.IC كتب LVRJ "... يبدو أن كل شيء يتماسك بشكل أفضل هذه المرة، مع تدفق سلس وموضوعات موحدة للأخوة والتنوع." [127] كتبت مجلة Dance Track "لا يتمتع العرض بشعور أكثر حميمية من عروض Jabbawockeez السابقة فحسب، بل يتضمن PRiSM أيضًا مشاركة متزايدة من الجمهور وفكاهة مكثفة وقصة درامية تتدفق عبر الأداء بالكامل." [128] كان لدى IGoShows.com نفس الملاحظة: "... كانت العروض [السابقة] تعاني من الفرص الضائعة والأفكار غير المتطورة والتكرار. يبدو أنهم قاموا بتصحيح هذه العيوب. "Prism" أفضل في كل شيء تقريبًا من سابقاتها. يتمتع العرض بتماسك لم يكن له من قبل، ومتابعة جيدة للأفكار، وإخراج أكثر تشويقًا. الكوريغرافيا قوية ومتنوعة ولا تعاني من التكرار الذي غزاها سابقًا." [129]

هل تعتقد أنك تستطيع الرقص؟

كانت أغلب الانتقادات الموجهة إلى تصميم الرقصات الخاص بتابيثا ونابليون نتيجة لعملهما في So You Think You Can Dance (SYTYCD). وعلى مدار مشاركتهما في العرض، تلقيا آراء متباينة. وفي أسوأ الأحوال، تم انتقاد تصميم الرقصات الخاص بهما باعتباره "هيب هوب ناعم (أشبه بـ"هيب بوب")". [130] وفي أفضل الأحوال، تم وصفه بأنه "مذهل" [16] و"يبرز أفضل ما في راقصيهما..." [131]

المواسم الرابع والخامس والسادس

"قام [كاتي وجوشوا] بأداء روتيني لأغنيتي "No Air"، وكان من الجنون أن نرى كيف تحركوا على أنغامها. كان الأمر جميلاً ورأيت القصة تمامًا. شعرت بالقشعريرة... لقد لعبتها 100 مرة."

جوردين سباركس [132]

اكتسب الهيب هوب الغنائي شهرة وشهرة خلال الموسم الأول لتابيثا ونابليون مع SYTYCD (الموسم الرابع). في حلقة الأداء الأولى، قدم المتسابقان كيتي شين وجوشوا ألين قطعة هيب هوب غنائية من تصميم دومو لأغنية " No Air " لجوردين سباركس . تلقى هذا الروتين مراجعات إيجابية وتم اختياره لاحقًا باعتباره "المفضل لدى الحكام" من قبل القاضي والمنتج التنفيذي نايجل ليثجو ليتم تقديمه مرة أخرى خلال النهائي. [133] كتب BuddyTV.com أن الروتين يستحق ترشيحًا لجائزة إيمي. [134] على الرغم من عدم ترشيح تابيثا ونابليون لأغنية "No Air"، فقد تم ترشيحهما لأغنية "Bleeding Love"، وهي روتين هيب هوب غنائي آخر قدمه مارك كانيمورا وتشيلسي هايتاور والذي وصفته صحيفة سان فرانسيسكو جيت بأنه "دراما رائعة من مصممي رقص الهيب هوب تابيثا ونابليون دومو، رقصوا بكيمياء وذوق مسرحي". [135] تم اختيار هذا الروتين باعتباره "المفضل لدى الحكام" من قبل مصمم الرقصات والقاضي كريستوفر " ليل سي " تولر. [133] في يونيو 2010، أطلق موقع TVSquad.com على "No Air" و"Bleeding Love" اثنين من أفضل عشرة روتينات من جميع مواسم SYTYCD. [136] لم يتلق روتين الهيب هوب الغنائي الثالث لتابيثا ونابليون المصمم لأغنية أليشيا كيز " Like You'll Never See Me Again " نفس القدر من الثناء أو الاهتمام النقدي مثل "Bleeding Love" أو "No Air"؛ ومع ذلك، اعترف نايجل ليثجو عند تقديم ملاحظاته على الرقصة أن الموسم الرابع كان المرة الأولى التي تأثر فيها عاطفياً بروتينات الهيب هوب. [137]

جلبت المواسم الخامسة والسادسة قدرًا أقل من الثناء على تابيثا ونابليون. خلال حلقة الأداء لأفضل 8 في الموسم الخامس، علق ليثجو بعد روتين الهيب هوب الذي صممه شين سباركس "إنه لأمر رائع أن يعود شين سباركس هذا الموسم. إنه يجلب شيئًا آخر ... لقد شعرت بخيبة أمل قليلاً من الهيب هوب لدينا هذا العام." [138] من بين روتينات الهيب هوب العشرة (كل من الروتينات الزوجية والجماعية) التي تم تصميمها في الموسم الخامس قبل تعليق ليثجو، قامت تابيثا ونابليون بتصميم سبعة. جاء النقد الأكثر أهمية خلال الموسم السادس ردًا على " الناس غريبون " - روتين حول كيف يحاول الأجانب رقص الهيب هوب. لم يحب أي من القضاة الروتين. قال ليثجو إن الروتين وضع المفهوم (الموضوع) فوق الجوهر (الرقص). [139] شعر جميع القضاة أن الرقص كان غريبًا وأن تصميم الرقصات كان أكثر لومًا على أداء الراقصين من الرقص نفسه. [139] عن الرقصة الروتينية " أعطني الحق " التي راقصتها تابيثا ونابليون في حلقة لاحقة من الموسم السادس عن اثنين من موظفي المكتب المتواعدين، كتب موقع TVSquad.com أن العديد من الأجزاء كانت محرجة وأن الرقصة لم تصبح ممتعة إلا بعد أن "توقف الراقصون عن المرح حول المكتب وخرجوا على الأرض". [140] وعلى النقيض من المراجعات المتوسطة إلى السيئة، تم اختيار رقصتين أخريين راقصتاهما كـ "المفضلة لدى القضاة" خلال نهاية الموسم السادس: " Beggin' " (اختارتها Lil' C) و" I Can Transform Ya " (اختارتها Mary Murphy). [141]

المواسم السابع والثامن

حصلت تابيثا ونابليون على أفضل التقييمات على SYTYCD خلال الموسم السابع بعد أداء قاما بتصميمه على أنغام أغنية " Outta Your Mind " للمغني ليل جون . وصف موقع Creators.com هذا الروتين بأنه "مبدع للغاية". [142] وصفه موقع Pioneer Local بأنه "قوي... لقد مر وقت طويل منذ أن قدم [تابيثا ونابليون] عرضًا مذهلًا للهيب هوب على SYTYCD. لم يقدما أداءً جيدًا للهيب هوب منذ الموسم الرابع عندما كانا مع كيتي وجوشوا وتويتش ومارك وتشيلسي". [143] تم أداء هذا الروتين بواسطة راقص الباليه أليكس وونغ وراقص الهيب هوب "All-Star" ستيفن "تويتش" بوس من الموسم الرابع. تدور الفكرة حول طبيب نفساني (تويتش) يعلم راقصًا (أليكس) التخلي عن تقنيته ومحظوراته والرقص فقط. بعد الأداء، تلقى تويتش وأليكس تصفيقًا حارًا من الجمهور والحكام الثلاثة - نايجل ليثجو، وميا مايكلز، وآدم شانكمان. علقت المضيفة كات ديلي "لم أسمع أبدًا، أبدًا، في تاريخ برنامج "So You Think You Can Dance"، هديرًا من حشد مثل هذا - على الإطلاق". [144] وصفت ليثجو المفهوم بأنه "رائع... يتعلق الأمر برقصة باليه تؤدي أروع رقص هيب هوب... إذا لم تكن هذه الرقصة وأنت مؤهلين لجائزة إيمي مع نابليون وتابيثا العام المقبل، فأنا لا أعرف لماذا لا. ربما تكون واحدة من أفضل رقصات الهيب هوب الممتعة التي شاهدناها على الإطلاق في هذا العرض". [145] في خلاف طفيف، لاحظت صحيفة وول ستريت جورنال أن "Outta Your Mind" قد يتم ترشيحها بالفعل لجائزة إيمي، لكن من غير المرجح أن تفوز لأن الفائزين السابقين كانوا جميعًا رقصات غنائية وعاطفية للغاية. [146]

لقطة شاشة تظهر امرأة قوقازية كبيرة في السن مع شريكها في الرقص، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي طويل القامة، على خشبة مسرح رمادية لامعة في نهاية أدائهم لرقصة الهيب هوب.
لقطة شاشة من الحلقة النهائية للموسم السابع من برنامج So You Think You Can Dance تظهر فيها إلين دي جينيريس وراقصة الهيب هوب تويتش وهما تؤديان أغنية "Outta Your Mind".

في حلقة لاحقة، قامت تابيثا ونابليون بتصميم رقصة هيب هوب غنائية لأغنية أليشيا كيز الأولى " Fallin' ". وعن الرقصة، قالت القاضية ميا مايكلز "لقد بدت لي أكثر واقعية من أي قطعة معاصرة ، بصراحة، لأنها جاءت من مثل هذا المكان الخام. كان ذلك لا يصدق على الإطلاق، وكان الأمر أشبه بمشاهدة فيلم رقص". [147] صرح ليثجو أن الرقصة ذكّرته بأغنيتي "Bleeding Love" و"No Air" من الموسم الرابع وأضاف "بطريقة ما، يتمتع نابليون وتابيثا بهذه القدرة... على وضع المشاعر في روتينات الهيب هوب وهي موهبة حقيقية حقًا". [147]

استمرت المراجعات الإيجابية خلال بقية الموسم. عن روتين " الندوب " لتابيثا ونابليون حول المهرجين الغاضبين، وصف ليثجو القطعة بأنها "مذهلة" ووصفها مايكلز بأنها "مسرح هيب هوب". [148] بعد بث الحلقة، كتبت مجلة Dance Spirit "تابيثا ونابليون مشتعلان هذا الموسم!" [149] رددت صحيفة لوس أنجلوس تايمز هذا التعليق قائلة إن الموسم السابع كان "أفضل موسم لـ Nappytabs". [150] في حلقة الأداء Top 3، بعد روتين " Power " الذي رقصته البطلة النهائية لورين فروديرمان و"All-Star" tWitch، علق مايكلز "Nappytabs يا له من موسم مررت به، يا إلهي. لقد كان مثل ضربة منزلية تلو الأخرى تلو الأخرى ..." [151] ردد شانكمان هذا التعليق في النهاية من خلال وصف تابيثا ونابليون بأنهما " أفضل لاعبين في الموسم". [152] تم اختيار أربعة من روتيناتهم - "Fallin'" و "Scars" و "Battle for the Beat" و " My Chick Bad " - كـ "المفضلة لدى الحكام" أثناء بث الحلقة النهائية للموسم السابع. [153] بسبب إصابة تعرض لها أليكس وونغ، لم يتم اختيار "Outta Your Mind" كأغنية مفضلة لدى الحكام. بدلاً من ذلك، تم تقديمها بواسطة tWitch والضيفة الخاصة إلين دي جينيريس تكريمًا لأليكس قبل إعلان لورين فروديرمان الفائزة بالموسم السابع. [153]

جلب الموسم الثامن ردود فعل متباينة. في وقت مبكر من الموسم، قامت تابيثا ونابليون بتصميم روتين هيب هوب غنائي " العودة إلى الوطن " حول محارب قديم يعود إلى زوجته بعد عودته من مهمته. ولّد الروتين ردود فعل إيجابية وعاطفية تسببت في بكاء كل من القاضية الضيفة ديبي رينولدز والقاضية المقيمة ماري مورفي أثناء تقديم الملاحظات. [154] وضعت صحيفة ستار ليدجر "العودة إلى الوطن" في المرتبة الثالثة في قائمتها لأفضل خمسة روتينات تم أداؤها خلال الموسم الثامن. [155] قامت تابيثا ونابليون بتصميم روتين هيب هوب غنائي آخر " أمتلكتك " في حلقة الأداء Top 16. أطلق موقع Celebuzz.com على الروتين "درامي وخاطف للأنفاس". [156] ولّد الرقص مراجعات إيجابية من الحكام مما جعلهم يقبلون بعضهم البعض بشكل عفوي استجابة للقبلة التي تم تصميمها في الرقصة. [156] في حلقة الأداء Top 8، ظهرت ليدي غاغا كقاضية ضيفة حيث تم أداء ثلاثة روتينات هيب هوب. على الرغم من أن تابيثا ونابليون قاما بتصميم رقصتين منهما، إلا أنها انتقدت عملهما أثناء إعطاء ملاحظات على الثلاثة. انتقدتهما بشكل غير مباشر بعد قطعة هيب هوب غنائية صممها مارتي كوديلكا حيث أشارت إلى أسلوب الرقص بأنه "قديم". [157] من بين الروتينين اللذين قاما بتصميم رقصاتهما، انتقدت استخدامهما للدعائم في كليهما. [158] تم استخدام زهرة في الروتين الأول " Take a Bow " حول صديق خائن يطلب المغفرة. تم استخدام العديد من الدعائم بما في ذلك علب القمامة والخرق والمكانس في الروتين الثاني " Bad Boys for Life " حول عمال إدارة النفايات. بصرف النظر عن عدم إعجابها بالدعائم، وصفت تصميم رقصات الهيب هوب الخاصة بهم لـ "Bad Boys for Life" بأنها "مصطنعة". [159] [160] في النهائي، لم يتم اختيار أغنية "Coming Home" كأغنية "مفضلة لدى الحكام"، ولكن تم اختيار روتينين آخرين قاموا بتصميمهما، "I Got You" و" Break Ya Neck "، من قبل الحكام نايجل ليثجو وليتل سي على التوالي. [161]

قم بالتحرك

تم إصدار Make Your Move في كوريا الجنوبية والولايات المتحدة في أبريل 2013. وباستثناء مشهد التقبيل، حظيت الكوريغرافيا بإشادة عامة بين النقاد. ذكرت صحيفة واشنطن بوست "على الرغم من أن القليل من حركات الأقدام في غرفة النوم كانت أكثر إضحاكًا من أي شيء آخر، إلا أن بعض الرقصات مذهلة حقًا. تتضمن المشاهد من الأندية المتنافسة كوريغرافيا رائعة وحركات تتحدى الجاذبية." [162] كتب موقع KPopStarz.com "فرق الرقص والعروض كافية للسيطرة على المشاهد، وتستحق بالتأكيد نظرة. إنها تبرز السحر الفريد لمشاهدة فيلم رقص." [163] ذكر موقع RogerEbert.com أن "فيلم Make Your Move يعتمد على نجاح تسلسلات الرقص المتنوعة، وليس حبكته. والرقص هنا مثير ومبتكر ومحدد. كل "رقم" له قصة وراءه، ودافع، ومظهر وشعور مختلفين... كان بإمكاني أن أعيش بدون مشهد المداعبة المصمم (حرفيًا)، حيث يرقصان في طريقهما إلى السرير، ولكن هناك تسلسلات رقص أخرى بين الاثنين حيث تهتز كيميائهما خارج الشاشة". [164] قال موقع Hollywood Reporter "إن حبكة الفيلم المستوحاة من روميو وجولييت تعمل بشكل أساسي كجهاز تأطير يسمح بفرصة وفرة من تسلسلات الرقص المبهجة التي تُظهر بشكل خاص موهبة هوف الكبيرة". [165]

الجوائز والتقديرات

فازت تابيثا ونابليون بجائزتي إيمي
من إجمالي أربعة ترشيحات. في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم 2013، انضمتا إلى المرشحين الآخرين في مجال تصميم الرقصات وأنشأتا روتينًا لتكريم الرقصة التي تم أداؤها قبل تقديم جائزة أفضل تصميم رقصات. كان عام 2013 هو العام الأول الذي تم فيه تقديم جائزة أفضل تصميم رقصات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم بدلاً من حفل جوائز إيمي للفنون الإبداعية الذي أقيم قبل أسبوع. [166]

سنة جائزة نتيجة
2014 تصميم رقصات متميز فاز [167]
2013 تصميم رقصات متميز مُرشح [168]
2011 تصميم رقصات متميز فاز [169]
2009 تصميم رقصات متميز مرشح [38]

جوائز MTV للفيديو الموسيقي

سنة جائزة نتيجة
2015 أفضل تصميم رقص مرشح [170]

جوائز اختيار الراقصين

سنة جائزة نتيجة
2016 مصمم الرقصات المفضل في أمريكا فاز [171]
2014 مصمم الرقصات المفضل مُرشح [172]
2014 مصمم الرقصات المفضل في الحفلات الموسيقية فاز [172]
2013 أشهر مصمم رقصات في التلفزيون والأفلام واليوتيوب فاز [173]

حفل مصمم الرقصات في الكرنفال

سنة جائزة نتيجة
2016 جائزة الإنجاز مدى الحياة فاز [174]
2014 جائزة المبتكرين في الصناعة فاز [175]

عالم الرقص

سنة جائزة نتيجة
2017 أفضل عرض حي لهذا العام فاز [176]
2017 أفضل أداء مباشر على شاشة التلفزيون مُرشح [176]
2012 عقد من الرقص فاز [177]


في عام 2011، قامت مجلة Entertainment Weekly بتجميع قائمة "أفضل 25 عرضًا على الإطلاق" في برنامج So You Think You Can Dance . قامت تابيثا ونابليون بتصميم أربع عروض في القائمة. [178]

سنة عمل رتبة
2011 "خارج عقلك" #1
"لا يوجد هواء" #2
"نزيف الحب" #11
"فتاتي سيئة" #23

جوائز شورتي

سنة جائزة نتيجة
2019 الأفضل في الرقص مُرشح [179]

العمل الخيري

تبرعت تابيثا ونابليون بالمال ووقتهما لمنظمات غير ربحية مختلفة. في عام 2009، ظهرا في حفل Life Changing Lives Gala، الذي عادت عائداته إلى Wounded Warrior Project ومؤسسة Make-A-Wish و Boys & Girls Clubs . [4] في الحدث، قدم الراقصان كاتي شين وجوشوا ألين من الموسم الرابع من So You Think You Can Dance روتين الهيب هوب الغنائي "No Air" الذي صممه دومو حول جندي يخبر صديقته أنه يتم نشره. [180]

في أعقاب زلزال هايتي عام 2010 ، أقامت تابيثا ونابليون حملة لجمع التبرعات لمدة أسبوع من المبيعات عبر الإنترنت لخط ملابس الرقص الخاص بهما. [181] تم التبرع بالأموال التي تم جمعها إلى فنانين من أجل السلام والعدالة الذين قدموا بدورهم 100٪ من تبرعاتهم لجهود الإغاثة الإنسانية. [182] لجمع التبرعات بشكل منفصل، تبرعوا ببضائع Nappytabs لمزاد صامت عقدته منظمة Art4Life لصالح جمعية السرطان الأمريكية . [183]

في عام 2012، قاموا بتدريس دروس في "تجربة JabbaWockeez" التي أقيمت في منتجع Alexis Park في لاس فيجاس. جمع الحدث أموالاً لمؤسسة Monsters on the Move التي تمنح المنح الدراسية للراقصين الطموحين. [184]

في عام 2013، عملوا مع Jabbawockeez مرة أخرى على فيديو موسيقي لأغنية "Celebrate" التي غنتها Empire of the Sun و Tommy Trash . كما ظهر في الفيديو الموسيقي Les Twins و 8 Flavahz و Harry Shum, Jr. وتم استخدامه لجمع الأموال لحملة Coke (RED) لتقليل عدد الأطفال حديثي الولادة المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية وزيادة الوعي بالإيدز. [185] في يوم المحاربين القدامى 2013، قاموا بتصميم عرض عسكري لبرنامج Homeward Bound Telethon الذي تم بثه مباشرة على القناة العسكرية . كان الغرض من البرنامج هو جمع الأموال للمحاربين القدامى الذين يعانون من إصابة دماغية واضطراب ما بعد الصدمة . [186]

تابيثا ونابليون عضوان في مجلس إدارة مؤسسة ديزي فيت والمجلس الاستشاري لمهرجان مصممي الرقص الشباب. [187]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefg "نابليون وتابيثا دومو". MSAagency.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  2. ^ "نابليون وتابيثا دومو". Mass Movement Management Ltd. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  3. ^ جونسون، زاك (11 أغسطس 2012). "تابيثا ونابليون دومو يرحبان بابنهما لندن رايلي!". Us Weekly . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2012 .
  4. ^ abcd Wolfson, Julie (9 سبتمبر 2009). "الحديث عن تأثير الرقص مع تابيثا ونابليون دومو من برنامج So You Think You Can Dance". LAist.com . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2009 .
  5. ^ "العدد رقم 9". ConstantContact.com . يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  6. ^ abcdefghi Jones, Jen. "Hollywood's Hot Dancing Duo, Tabitha and Napoleon D'Umo". Dance Teacher . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
  7. ^ تابيثا ونابليون دومو (المحاورون) (8 أكتوبر 2009). دردشة مباشرة مع نابليون وتابيثا دومو على موقع SYTYCDism (بودكاست). لوس أنجلوس: SYTYCDism. حدث الحدث في 56:50. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 9 مايو 2010 .
  8. ^ abc Nick Drago and Desiree Robbins (10 أكتوبر 2011). "الحلقة 24 – مقابلة Nappytabs". InfiniteDanceCast.com (بودكاست). فريق عمل برنامج Infinite Dance لـ Nick & Desiree . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2011 .
  9. ^ "مقابلة MH: نابليون ديمو". Men's Health . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2011 .
  10. ^ abcd "Choreographed Careers". VegasSeven.com . 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2013 .يقول نابليون البالغ من العمر 42 عامًا: "لقد أصبحنا معروفين بهذا النوع من موسيقى الهيب هوب الغنائية الآن. وقد جاء هذا بالتأكيد من المنافسة مع صناعة لاس فيجاس. كان علينا أن نفكر في الجمهور وما يريدونه. لذا فقد بدأنا في ذلك الوقت حقًا في صقل جميع مهاراتنا في سرد ​​القصص لأننا كان علينا أن نجعلها مسلية".
  11. ^ abc Cronick, Scott (30 ديسمبر 2009). "كل شخص لديه قصة: امرأة جالواي ترقص على أنغام أغنية "Rockin' Eve". The Press of Atlantic City . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2010 .
  12. ^ abcd جونز، جين (يونيو 2010). "الحفاظ على الحفاضات". المشجعات الأمريكيات . 16 (3): 31.يتذكر نابليون: "كنت هناك أقضي بعض الوقت مع مجموعة من لاعبي كمال الأجسام الأقوياء، ودعتنا تابيثا وأصدقاؤها للمشاركة في بعض الألعاب البهلوانية معهم". وفي اليوم التالي، توجه الطاقم إلى بحيرة قريبة للتنزه بالقارب والتزلج على الماء والهتاف ــ وكان الباقي تاريخًا. حضر نابليون والأولاد تمرينًا، حيث أذهلوا مدرب الفريق وحصلوا على منح دراسية كاملة للانضمام إلى الفريق.
  13. ^ abcde Padgett, Sonya (17 يونيو 2010). "الرقص على أنغامهم الخاصة: طريق طويل نحو الشهرة". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  14. ^ لوري جونسون. "America's Favorite Choreography Duo - Tabitha of Tabitha & Napoleon D'umo". OnlineDanceAcademy.com (Podcast). Tap In with Laurie Johnson. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2009 .
  15. ^ "السجادة الحمراء: قاعة المشاهير". BunkerDanceCenter.com . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2012 .
  16. ^ abc "Tabitha D'umo: So You Think You Can Dance". SwiggTalk.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  17. ^ abc "Faculty". ShocktheIntensive.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2009 .
  18. ^ فيلر، أليسون (14 نوفمبر 2009). "LA Confidential". Dance Spirit . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
  19. ^ "مصممو الرقص الضيوف". XtremeDanceForce.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  20. ^ ab Gdula, Kimberly (November 2002). "Nine Lives". Dance Spirit . 6 (9): 54. انتهى نابليون وتابيثا مؤخرًا من جولة Destiny's Child العالمية. كلاهما يعلمان الهيب هوب في EDGE ومؤتمرات LADF ومجمع Millennium Dance.
  21. ^ "Monsters of Hip Hop at The Ailey Extension". signup4.net . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
  22. ^ "Monsters of HipHop Dance Workshop Announces Seven-City National Tour". Dance . أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  23. ^ "Monsters of Hip Hop bios". Monsters.com . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
  24. ^ كريسانيتس، تريسي (مارس 2007). "المراقبة المستمرة". Dance Retailer News (5): 46.
  25. ^ جونسون، كريستي (يونيو 2009). "Tabitha and Napoleon Exclusive!". Dance Informa (15). مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
  26. ^ جونز، جين (نوفمبر 2008). "رؤية مزدوجة". مدرس الرقص : 52.
  27. ^ داشا دال. "Nappytabs: Dance From the Heart". DanceRussia.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010 .
  28. ^ تابيثا ونابليون دومو (المحاورون) (8 أكتوبر 2009). دردشة مباشرة مع نابليون وتابيثا دومو على موقع SYTYCDism (بودكاست). لوس أنجلوس: SYTYCDism. حدث الحدث في الساعة 22:40. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 9 مايو 2010 .
  29. ^ رايدر، كارولين (20 يوليو 2011). "الملك يهدف إلى تحقيق أهداف كبيرة دون التضحية بالخصوصية". فارايتي . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2011 .
  30. ^ D'umo, Tabitha (host) (2007). Prevention Fitness Systems/Drop it with Dance (DVD). مدينة نيويورك: Rodale. ISBN 0766234002. OCLC  181376210.
  31. ^ كوفمان، جيفري (5 يناير 2008). "أنظمة اللياقة البدنية الوقائية – تخلص منها بالرقص". DVDtalk.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
  32. ^ King, Jamie (host) (2007). Rock Your Body with Jaime King (DVD). مدينة نيويورك: Rodale. ISBN 0766229300. OCLC  129661559.
  33. ^ بالوسيك، كارل (7 فبراير 2008). "MTV Puts More Than Four on the Floor". Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2009 .
  34. ^ "مصمما الرقصات Nappytabs و Rosero يقدمان شيئًا ساخنًا في الفرن". MTV.com . 22 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  35. ^ ab Perry, Aliya (15 أبريل 2011). "مقابلة كاملة مع تابيثا ونابليون". TheIndustryVoiceOnline.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2011 .
  36. ^ ab Kinon, Cristina (7 يوليو 2008). "العروس والعريس مستعدان للرقص على أنغام الرومبا في حفل الاستقبال". Daily News . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
  37. ^ abc Cheng, Peter (أكتوبر 2008). "Lovers of Hip Hop". مجلة Gloss . 1 (14). مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2009 .
  38. ^ "مرشحو جائزة إيمي للفنون الإبداعية لعام 2009". Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2009 .
  39. ^ "تابيثا ونابليون، وحوش العرض". مجلة موفمنت . أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2009 .
  40. ^ Nguyen, Chrissy Le (20 أكتوبر 2008). "مراجعة الجولة الحية لفرقة 'America's Best Dance Crew'". omg.Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  41. ^ "التسوق عبر الإنترنت على Nappytabs.com". IntelliContact.com . 31 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  42. ^ "ما نقوم به". 3ninedesign.com . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  43. ^ "نابليون وتابيثا دومو". مجلة إيمي . 9 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013. عندما بدأنا خط إنتاجنا، توصلنا إلى الاسم لأن الأشخاص في الموقع كانوا ينادونه نابي وأنا تاب . ولكن عندما بدأ الجميع في ارتداء ملابسنا في العرض - وفي برنامج الرقص مع النجوم - ذكر أحدهم أن هناك الكثير من ملابس نابي تابس التي شوهدت. لم يعجب أحد الرعاة، لذلك قال [المنتج التنفيذي والحكم في SYTYCD] نايجل [ليثجو] إنه سيبدأ في مناداتنا بـ Nappytabs، بحيث يظهر موقع متجرنا كلما بحث أي شخص عن الاسم على جوجل. وانطلقت.
  44. ^ abc Camus, Renee (20 سبتمبر 2013). "Choreographing Couple Tabitha and Napoleon Dumo: Not Just Hip-Hop Anymore". مجلة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
  45. ^ ab Talia & BJ (dancers) (5 أبريل 2009). SYTYCD Australia: Top 6 – "Dead and Gone" (Television production). Sydney: FremantleMedia Australia Pty . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2009 .
  46. ^ "أفضل 6 عروض". So You Think You Can Dance Australia . الموسم 2. الحلقة 21. Network Ten .
  47. ^ "AHC Sydney Finals – Review". CriticalHype.com . 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2009 .
  48. ^ تابيثا ونابليون دومو (مصمما رقص) (8 سبتمبر 2009). "العرض الأول للموسم". برنامج إلين دي جينيريس . الموسم 7. الحلقة 1. تم نشرها على موقع .
  49. ^ "تابيثا ونابليون ديمو (كذا) المرشحان لجائزة إيمي سيقومان بتصميم رقصات لمسرحية إيمي". BroadwayWorld.com . 16 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2010 .
  50. ^ "تعرف على مبدعي Viva ELVIS". CirqueDuSoleil.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
  51. ^ بوهين، كولين (5 مايو 2010). ""الرقص مع النجوم"" ملخص: الموسم العاشر، الأسبوع السابع من الإقصاء". Dance Spirit . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  52. ^ Propst, Andy (1 يوليو 2010). "Cast Members from Viva ELVIS to Perform on FOX's So You Think You Can Dance July 1". TheaterMania.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  53. ^ "McKinlay on stage at the NHL awards". Fort Saskatchewan Record . 8 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
  54. ^ ab NappyTabs at Dancers Alliance AFTRA Party - Talk about jabbawockeez & ABDC 6.0 (Interview). 27 نوفمبر 2010. حدث الحدث في 2:08 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2011 .
  55. ^ بيانكوني، نانسي (1 يونيو 2010). "نابليون وتابيثا، مصمما الرقص في "So You Think You Can Dance" Open Shop!". NohoArtsDistrict.com . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
  56. ^ "العدد رقم 7". ConstantContact.com . مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2010 .
  57. ^ "Portfolio". 1974Design.com . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2010 .
  58. ^ "مجموعة ملابس ديفيد أركيت". StyleFrizz.com . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010 .
  59. ^ "الرعاة". ThePulseOnTour.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  60. ^ "العدد رقم 8". ConstantContact.com . يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  61. ^ Palopoli, Steve (21 أبريل 2011). "Fingerz on the Pulse". MetroActive.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2011 .
  62. ^ ساجولا، ليزا جو (5 أغسطس/آب 2011). "الرقص مع جاباووكيز: يكشف جيف "في" نجوين عن شعوره عندما يكون جزءاً من مشروع رقص تعاوني حقيقي". باك ستيج، الطبعة الوطنية . 51 (31): 17. إن فرقة الرقص الهيب هوب المكونة من سبعة أعضاء، والتي تتكون بالكامل من الذكور، والتي تتخذ من لوس أنجلوس مقراً لها، والمعروفة باسم جاباووكيز، هي منظمة غير عادية للغاية. ولكن ليس الأقنعة البيضاء الصارمة والقفازات البيضاء الغامضة التي يرتديها المؤدون دائماً على خشبة المسرح هي التي تجعلها غير عادية إلى هذا الحد. ولا الاسم الغريب، المشتق من اسم الشخصية الرئيسية، وهو مخلوق يشبه التنين، في قصيدة لويس كارول السخيفة "جابرووكي". ولا هو أيضاً تميز الشركة باعتبارها أول فرقة رقص تتصدر عرضها الخاص في لاس فيجاس. ما يجعل Jabbawockeez فرقة رقص نادرة حقًا هو الحساسية المجتمعية والممارسات التعاونية التي تحرك كل شيء حول كيفية إدارة المجموعة وكيفية إنشاء عملها وتقديمه.
  63. ^ لارسن، بيتر (29 أبريل 2010). "خريج جامعة كاليفورنيا في إيرفين يصل إلى النجومية في لاس فيجاس مع جاباووكيز". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  64. ^ ويذرفورد، مايك (7 سبتمبر 2010). "الترفيه: رقص جاباووكيز في مونت كارلو". لاس فيجاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2010 .
  65. ^ ab Nguyen, Hanh (31 أكتوبر 2010). "JabbaWockeez MUS.IC at the Monte Carlo Las Vegas: A behind-the-mask expose". Zap2It.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010 .
  66. ^ Adickman, Erika (21 يناير 2011). "Behind The Scenes Of Jasmine V.'s "All These Boys" Music Video". Idolator.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2010 .
  67. ^ "تابيثا ونابليون دومو - تعليم الحركات الاحترافية للمتسابقين في برنامج "آيدول". HollywoodOutbreak.com . 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2011 .
  68. ^ "نابليون وتابيثا دومو - حب عقلية "المتحرشين"". HollywoodOutbreak.com . 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2011 .
  69. ^ سانشيز، جولز. "MOBBED: Howie Mandel's Hidden Camera Dance Show with NAPPYTABS". HollywoodJunket.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
  70. ^ Ng, Philiana (1 أبريل 2011). "Fox Orders Howie Mandel's 'Mobbed' to Series". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  71. ^ "BoA تلتقي بمصممي رقص الهيب هوب تابيثا ونابليون من أجل "COBU 3D"". KoreaBoo.com . 15 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2011 .
  72. ^ Sunhee, Han (28 يناير 2011). "Hough, BoA partner in 'COBU 3D'". Variety . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2011 .
  73. ^ لي، كلير (5 فبراير 2013). "الإنتاجات الكورية الأجنبية تثير ضجة في عام 2013". صحيفة كوريا هيرالد . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2013 .
  74. ^ A-Wei (30 يوليو 2012). "Oriental Whirl: Hail the Queen". New Straits Times . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2012 .
  75. ^ بيري، علياء (8 يوليو 2011). "تعرف على: الحياة بعد الفوز في ABDC. مقابلة كاملة مع I Am Me. خلق إمبراطوريتهم. الشهرة في سن 15 وأكثر". TheIndustryVoiceOnline.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2011 .
  76. ^ "تعرف على مبدعي العرض". CirqueDuSoleil.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2011 .
  77. ^ بيلاتو، بروس (20 يوليو 2011). "إحياء مايكل عبر سيرك دو سوليه". فارايتي . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2011 .
  78. ^ وولف، ستيفاني (27 ديسمبر 2011). "So You Think You Can Dance Choreographer Tabitha D'umo Is Pregnant!". WetPaint.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2011 . خلال العطلة، أعلنوا على تويتر أنهم يتوقعون طفلًا صغيرًا في العام الجديد. غرد نابليون، "يا له من يوم مذهل. هناك الكثير من الأشياء التي يجب أن نكون شاكرين لها. أتذكر عيد الميلاد الماضي ... الكثير من الذكريات والكثير [من] الهدايا! لكن عيد الميلاد هذا هو الأكثر تميزًا، ويجلب أفضل هدية. سأكون أبًا. تابيثا حامل."
  79. ^ وولف، ستيفاني (6 فبراير 2012). "تابيثا دومو صممت رقصة مادونا في الشوط الأول من مباراة السوبر بول". WetPaint.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2012 .
  80. ^ "نصائح من أحد قضاة اختبار الأداء في ABDC حول الموسم الرابع: من ينبغي له أن يجرب الأداء؟". BloggingBestDanceCrew.com . 15 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  81. ^ باركر، ليندسي (29 يوليو 2015). "Nappytabs تطلق على روتينها المفضل على الإطلاق "أفضل طاقم رقص في أمريكا". ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2015 .
  82. ^ "فيديو أزياء: مادونا "فتاة مجنونة"". MusicFashionLand.com . 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .
  83. ^ “오늘(1일) 오후 5시 소녀시대 ‘I Got a Boy’ 드디어 풀공개”. Nate.com (باللغة الكورية). 1 يناير 2013. مؤرشفة من الأصلي في 29 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 1 يناير، 2013 .
  84. ^ "أفضل 20 شخصًا في فندق ريتز!". Fox.com . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
  85. ^ باركر، ليندسي (25 يونيو 2013). "'SYTYCD' يضعون على ريتز لأول حلقة مباشرة للموسم العاشر". Music.Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
  86. ^ أوك، جيسيكا (27 فبراير 2014). "TVXQ! Enchants With New Single 'Spellbound'". Billboard.com . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
  87. ^ "SUPER JUNIOR-M、新曲「SWING」でオフィスパフォマンスを披露"NappyTabsの作品"". KStyle.com (باللغة اليابانية). 26 مارس 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 آذار 2016 . تم الاسترجاع 19 أبريل، 2014 . المزيد من المعلومات """"""""""""""""""""""""""""""""""""""") هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.
  88. ^ ريزو، مونيكا (18 مارس 2014). "ديريك وجوليان هوف سيرقصان قريبًا في مدينة قريبة منك". الناس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
  89. ^ Dallzel, Jenny (18 مارس 2014). "Derek Hough is Making Moves". Dance Spirit . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
  90. ^ فوهرر، مارغريت (8 أكتوبر 2014). "NappyTabs علمت إد شيران الرقص". Dance Spirit . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2014 .
  91. ^ Ed Sheeran - Thinking Out Loud [Official Video] (فيديو موسيقي). Asylum Records/Atlantic Records. 7 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  92. ^ "العرض الأول لفيديو أغنية "Harlem Hopscotch" للدكتورة مايا أنجيلو يوم الثلاثاء 23 ديسمبر 2014، على موقع Oprah.com إخراج الثنائي الفائز بجائزة إيمي، تابيثا ونابليون دومو وإنتاج شركة Smooch Music" (بيان صحفي). Market Wired. 23 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2014 .
  93. ^ المصادر:
    • بالنسبة لأغنية Kiss My Lips، انظر: إليزابيث، هايلي (15 مايو 2015). "مصممة الرقصات مادونا نابيبتابس تتعاون مع بوا مرة أخرى لأغنية Kiss My Lips". KPopStarz.com . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .[ مصدر غير موثوق؟ ]
    • لـ Call Me Baby، انظر: جونغ، جين يونغ (3 أبريل 2015). "EXO、新曲『CALL ME BABY』パフォマンスは"マドンナの振付"手がけたNappytabsの作品". SportsSeoul.jp (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 أيار 2015 . تم الاسترجاع 25 مايو، 2015 .
    • بالنسبة لـ Monster، انظر: Kang, E. "EXO Praised For Their Eye-Catching "Monster" And "Lucky One" Performances". Soompi.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .[ مصدر غير موثوق؟ ]
  94. ^ Leach, Robin (7 مايو 2015). "مراجعة: العرض الأول لفيلم Mariah Carey في Caesars هو ليلة انتصار". Las Vegas Sun . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
  95. ^ ليتش، روبن (12 أبريل 2016). "التغييرات الدرامية تستمر في عرض "حب البيتلز" للسيرك في ميراج". لاس فيغاس صن . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  96. ^ مونزينبرجر، كيلي (20 يوليو 2016). "إنه رسمي: هناك برنامج تلفزيوني آخر لمسابقة الرقص قيد التنفيذ". Dance Spirit . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  97. ^ لوجان، آدم (19 يوليو 2016). "جينيفر لوبيز وشبكة إن بي سي تتعاونان في سلسلة مسابقة عالم الرقص". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  98. ^ ab Colbert, Quantrell (20 نوفمبر 2009). "هل تعتقد أن جينيفر لوبيز تستطيع الرقص؟ هي تستطيع!". People . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010 .
  99. ^ وولف، ستيفاني (23 أغسطس 2011). "تابيثا ونابليون دومو يرقصان فيديو موسيقي لأغنية Papi المنفردة الجديدة لجنيفر لوبيز". WetPaint.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 22 يناير 2012 .
  100. ^ "قصة إخبارية". MSAAgency.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2014 .
  101. ^ كينيدي، جيريك (24 يناير 2016). "مراجعة جينيفر لوبيز تعطي كل ما لديها - وأكثر - في فيجاس". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 25 مايو 2016 .
  102. ^ "Los Angeles World of Dance". WorldOfDance.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
  103. ^ Adickman, Erika Brooks (28 يوليو 2010). "خمس دقائق مع تابيثا ونابليون في أغنية "So You Think You Can Dance". Idolator.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 22 يناير 2012 .
  104. ^ تابيثا ونابليون دومو (26 فبراير 2010). نابليون وتابيثا دومو في العرض العالمي الأول لفيلم Viva Elvis (مقابلة). لاس فيجاس، نيفادا: MyVegasNet. يحدث الحدث في : 35 . تم الاسترجاع 1 أغسطس، 2010 .
  105. ^ ab Miller, Gray. "Lyrical Dancing". LoveToKnow.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2011 .
  106. ^ ويزنر، هيذر (أكتوبر 2007). "دورة تدريبية مكثفة: الهيب هوب". الرقص . 81 (10): 82-85. ISSN  0011-6009.
  107. ^ ليفنسون، لورين (يوليو 2010). "إيجاد إيقاعك". Dance Spirit . 14 (6): 76. ISSN  1094-0588.
  108. ^ abcde Levinson, Lauren (May 1, 2009). "Lyrical Hip Hop". Dance Spirit . 13 (5): 48–50. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2009 .
  109. ^ "أفضل 16 أداءً". So You Think You Can Dance . الموسم الرابع. الحلقة 10. 25 يونيو 2008. فوكس .
  110. ^ بيترسون، جيسي (25 يونيو 2008). "Lyrical Hip Hop Takes Center Stage". The Expressionist . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2008 .
  111. ^ بابون، خورخي. "الكتابة على الجدران المادية... تاريخ رقص الهيب هوب". DaveyD.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2009 .
  112. ^ المصادر:
    • بالنسبة إلى Edge PAC، انظر: "Edge Teachers – NTD". EdgePAC.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2008 .
    • بالنسبة لـ Millennium، انظر: "Masterclass Faculty". MillenniumDanceComplex.com . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2009 .
    • بالنسبة لـ Hip Hop International، انظر: "Urban Moves". HipHopInternational.com . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2013 .
    • بالنسبة لـ Dance Blitz، انظر: "International Choreographers". JaneShortall.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
    • بالنسبة لمجموعة مسرح سياتل، انظر: "STG Presents DANCE This". STGPresents.org . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2012 .
    • بالنسبة لـ Coastal Dance Rage، انظر: "Tabitha and Napoleon D'umo – Biography". CoastalDanceRage.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2009 .
    • بالنسبة لمؤتمر ومعرض معلمي الرقص على شبكة الإنترنت، انظر: Dreyer, Lindsay (مايو 2010). "Dance Teacher Conference Promises Rest, Relaxation and Rejuvenation". Dance . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
    • بالنسبة لفرقة Teen Dance Company of the Bay Area وJUMP، انظر: "TDC Guest Choreographers". TeenDanceCompany.org . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2012 .[ رابط ميت دائم ]
    • بالنسبة لـ Xtreme Dance Force، انظر: Amir, Nina (1 يوليو 2009). "Company Life". Dance Spirit . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
    • بالنسبة لـ ProDance، انظر: "Tabitha & Napoleon Dumo Set to Rock ProDance 2005" (بيان صحفي). PRWeb. 24 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 4 مارس 2012 .
    • بالنسبة لـ Triple Threat Dance، انظر: "Faculty". TripleThreatDance.com . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
    • بالنسبة لمشروع 818، انظر: "نابليون وتابيثا المعروفان أيضًا باسم Nappytabs: دروس رئيسية في الهيب هوب - 2–3 مايو، موسكو 2009". Project818.com (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2010 .
    • بالنسبة لـ Boogiezone، انظر: "United We Boogie". DanzPeople.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
    • بالنسبة لـ iHollywood، انظر: "Tabitha & Napoleon". iHollywood.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2011 .
    • للاطلاع على تجربة SYTYCD، انظر: "Faculty". SYTYCDX.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2012 .
    • بالنسبة لـ DANCE! The Convention، انظر: "Nappytabs Dance! Is coming to Atlantic City Feb 2nd!". UnitedStatesTournamentofDance.com . 4 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2013 .
    • بالنسبة لمؤتمر Velocity Dance Convention، انظر: "Faculty". VelocityDanceConvention.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2013 .
    • بالنسبة لـ Radix، انظر: "Faculty". RadixDance.com . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2015 .
    • بالنسبة لحديقة الحيوان، انظر: "Faculty". nappytabszoo.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2015 .
    • بالنسبة لفعاليات الرقص الخاصة بكبار الشخصيات، انظر: "من: مصممو الرقصات". VIPDanceEvents.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2013 .
  113. ^ ab Weatherford, Mike (16 مايو 2013). "Jabbawockeez تظهر جانبًا آخر في العرض الجديد "Prism". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2013 .
  114. ^ كوربين، أبريل (9 مايو 2010). "إخفاء الهوية بشكل رائع". لاس فيجاس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2010 .
  115. ^ بواسطة Weatherford, Mike (14 مايو 2010). "مراجعة العرض: Jabbawockeez". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2010 .
  116. ^ كولتون، ساندرا (6 أكتوبر 2010). "NappyTabs Preview The Jabbawockeez 'MUS.IC' at The Monte Carlo". Dance Track . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  117. ^ Childress, Ahmad (23 أكتوبر 2010). "Jabbawockeez MUS.IC opens at the Monte Carlo". CraveOnline.com . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010 .
  118. ^ براون، سالي (15 يونيو 2012). "فرقة الرقص الأمريكية جاباووكيز تهبط في جوبيترز". كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  119. ^ كيرا (25 أبريل 2012). "مراجعة: Jabbawockeez MÜS.IC" مجلة جولد كوست . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2012 .
  120. ^ دارو، تشاك (17 أغسطس 2012). "الكازينوهات تقدم المشروبات الكحولية التي يمكنك استخدامها". Philly.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2012 .
  121. ^ "Jabbawockeez: Entertainment Without A Face (Or Words)". VegasChatter.com . 29 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  122. ^ "Jabbawockeez To Pop And Lock Again Soon". VegasChatter.com . 23 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  123. ^ لين، ريتشارد (17 مايو 2013). "نظرة داخل عالم PRiSM لجاباووكيز". VegasChatter.com . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 مايو 2013 .
  124. ^ كاتسيلوميتيس، جوش (5 يونيو 2013). "فريق جاباووكيز المتطور باستمرار يحقق هدفه في لوكسور". لاس فيغاس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .
  125. ^ Chareunsy, Don (5 يونيو 2013). "صور: Jabbawockeez تتألق بشكل أكثر حميمية في 'Prism' في Luxor". Las Vegas Sun . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .
  126. ^ Ginsberg, Gabe (13 يونيو 2013). "Las Vegas' newest show to hit the Strip Jabbawockeez PRiSM". Vegas Kool . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2013 .
  127. ^ ab Weatherford, Mike (6 يونيو 2013). "Jabbawockeez release positive energy in 'Prism'". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .
  128. ^ كولتون، ساندرا (25 مايو 2013). "Jabbawockeez Blaze New Vision in PRiSM". مجلة Dance Track . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2013 .
  129. ^ Rounds, Chuck (6 يونيو 2013). "Jabbawockeez - Prism". IGoShows.com . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2013 .
  130. ^ باركر، ليندسي (30 أغسطس 2012). "ملخص أفضل 8 أغاني من ألبوم 'SYTYCD': All Aboard The Hot Jalapeño Bus!". Music.Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2012 .
  131. ^ Wolf, Stephanie (21 فبراير 2012). "أفضل 5 روتينات استخدام الحفاضات على الإطلاق (فيديوهات)". WetPaint.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2012 .
  132. ^ كورنو، أليسون (1 يوليو 2008). "جوردين سباركس: شعرت بالقشعريرة عندما رأيت كيتي وجوشوا يرقصان على أغنيتي". مجلة Us . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2010 .
  133. ^ ab Chang, Debbie (7 أغسطس 2008). "So You Think You Can Dance 4: Season Finale Live Thoughts". BuddyTV.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2010 .
  134. ^ سيمونز، آبي (16 يوليو 2009). "So You Think You Can Dance Scores Five Emmy Nominations". BuddyTV.com . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  135. ^ هوارد، راشيل (27 سبتمبر 2008). "مراجعة الرقص: حمى "الرقص" في سان خوسيه". بوابة سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  136. ^ هيوز، جيسون (23 يونيو 2010). "أفضل عروض برنامج "So You Think You Can Dance": هل ينتمي أليكس وونغ إلى هذا البرنامج؟". TVSquad.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  137. ^ "أفضل 8 أداء". So You Think You Can Dance . الموسم الرابع. الحلقة 18. 23 يوليو 2008. FOX . لقد قدمت تابيثا ونابليون بعض الأشياء المذهلة هذا الموسم وهذا موسم آخر بالنسبة لي. أعتقد أنه الموسم الأول... حيث تأثرت عاطفيًا بعروض الهيب هوب. عادةً ما أتوقع ذلك من العروض المعاصرة ولكن هذا الموسم أعتقد أن "No Air" فعل ذلك، و"Bleeding Love" فعل ذلك وهذا الموسم - وأنا أحب أليشيا كيز، أعني أن كل شيء كما تعلم ذكرني بـ Ghost.
  138. ^ نايجل ليثجو (منتج تنفيذي) (22 يوليو 2009). "أفضل 8 أداء". لذا تعتقد أنك تستطيع الرقص . الموسم 5. الحلقة 18. فوكس .
  139. ^ بواسطة نايجل ليثوجو (منتج تنفيذي) (8 ديسمبر 2009). "أفضل 8 أداء". لذا تعتقد أنك تستطيع الرقص . الموسم 6. الحلقة 23. FOX .
  140. ^ هيوز، جيسون (2 ديسمبر 2009). "مراجعة: So You Think You Can Dance - Top 10 Perform". TVSquad.com . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  141. ^ نايجل ليثوجو (منتج تنفيذي) (16 ديسمبر 2009). "إعلان الفائز". So You Think You Can Dance . الموسم 6. الحلقة 29. FOX .
  142. ^ "Twitch" يقوم بعمل حركات سريعة بين "SYTYCD" و"Step Up 3D". Creators.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  143. ^ توماس، جينيفر (1 يوليو 2010). "So You Think You Can Dance Top 9: Still twitchin' over Alex's hip-hop". Pioneer Local . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  144. ^ لي، جويس (1 يوليو 2010). "أغنية كريستينا بيري المميزة في برنامج "So You Think You Can Dance"؛ أليكس وونغ يظل في الصدارة". CBSNews.com . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  145. ^ Rocchio, Christopher (1 يوليو 2010). "'So You Think You Can Dance's Top 9 finalists Take to the stage". RealityTVWorld.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  146. ^ واتسون، تريسي (1 يوليو 2010). "هل تستطيع شركة Twilex الفوز بجائزة إيمي عن برنامجها "So You Think You Can Dance"؟". صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  147. ^ "أفضل 6 أداء". So You Think You Can Dance . الموسم 7. الحلقة 20. 21 يوليو 2010. FOX .
  148. ^ "أفضل أربعة أداء". So You Think You Can Dance . الموسم 7. الحلقة 24. 4 أغسطس 2010. FOX .
  149. ^ فوهرر، مارغريت (5 أغسطس 2010). ""SYTYCD" الموسم 7: أفضل 4 عروض". Dance Spirit . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2012 .
  150. ^ زولكي، كلير (4 أغسطس 2010). "'لذا تعتقد أنك تستطيع الرقص': دموع مهرج مخيف". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2010 .
  151. ^ "أفضل ثلاثة أداء". So You Think You Can Dance . الموسم 7. الحلقة 26. 11 أغسطس 2010. FOX .
  152. ^ "إعلان الفائز". So You Think You Can Dance . الموسم 7. الحلقة 27. 12 أغسطس 2010. 1:00:35 دقيقة. FOX .
  153. ^ "إعلان الفائز". So You Think You Can Dance . الموسم 7. الحلقة 27. 12 أغسطس 2010. FOX .
  154. ^ هيوز، جيسون (23 يونيو 2011). "ساشا وألكسندر يدفعان القضاة إلى البكاء في أغنية "So You Think You Can Dance". AOLTV.com . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2011 .
  155. ^ هيمان، فيكي (11 أغسطس 2011). "نهاية برنامج "So You Think You Can Dance": أفضل خمسة روتينات للموسم الثامن". NJ.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2011 .
  156. ^ ab Ferguson, Wes (1 يوليو 2011). "MUST WATCH: Emotional 'So You Think You Can Dance' Routine (VIDEO)". Celebuzz.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
  157. ^ "أفضل 8 أداء". So You Think You Can Dance . الموسم 8. الحلقة 18. 27 يونيو 2011. FOX .
  158. ^ آيرز، دينيس (28 يوليو 2011). "ملخص أغنية "So You Think You Can Dance" - ليدي غاغا ليست من محبي "Nappy Tabs". AfterElton.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2011 .
  159. ^ فين، ناتالي (27 يوليو 2011). "البث المباشر في So You Think You Can Dance: Lady Gaga Takes Over and Gets Carried Away (Literally!)". EOnline.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2011 .
  160. ^ Yeo, Debra (28 يوليو 2011). "So You Think You Can Dance: Going gaga for the girls". تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2011 .
  161. ^ "SYTYCD Season 8 Finale: America's Favorite Dancer Is..." Homorazzi.com . 12 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  162. ^ ميري، ستيفاني (18 أبريل 2014). "مراجعة فيلم "Make Your Move". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
  163. ^ "BoA 'Make Your Move' - Her Dancing Is Fantastic!". KPopStarz.com . 12 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2014 .
  164. ^ O'Malley, Sheila (18 أبريل 2014). "Make Your Move Movie Review & Film Summary". RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
  165. ^ شيك، فرانك (17 أبريل 2014). "قم بتحركك: مراجعة الفيلم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
  166. ^ جارون، باري (20 سبتمبر 2013). "Breaking Bad وModern Family هما أفضل العروض في حفل توزيع جوائز Emmys الـ65". ​​Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
  167. ^ إسكوبار، أليسون (20 أغسطس 2014). "مصمم رقصات فلبيني إسباني وزوجته يفوزان بجائزة إيمي للفنون الإبداعية". مجلة آسيان . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
  168. ^ "أفضل تصميم رقصات لعام 2013". Emmys.com . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2013 .
  169. ^ "2011 Creative Arts Emmys: John Walsh, Gwyneth Paltrow, Justin Timberlake, Jeff Probst, 'Deadliest Catch', 'Boardwalk Empire'". Deadline.com . 10 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2011 .
  170. ^ Lipshutz, Jason (30 أغسطس 2015). "MTV Video Music Awards 2015: The Winners Are..." Billboard . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2015 .
  171. ^ "Dancers Choice Awards 2016: Nominees". IndustryDanceAwards.com . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  172. ^ "Dancers Choice Awards 2014: Nominees". IndustryDanceAwards.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2014 .
  173. ^ "Dancers Choice Awards 2013 - Winners". KarTVDanceAwards.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
  174. ^ "15 عامًا من الكرنفال!". WorldOfDance.com . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 مايو 2016 .
  175. ^ "تواريخ العرض". WorldOfDance.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
  176. ^ "قائمة المرشحين لعام 2017" . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2017 .
  177. ^ "WOD 2012 Industry Awards: Decade of Dance – Nappytabs". WorldOfDance.com . 22 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  178. ^ المصادر:
    • بالنسبة لأغنية "Outta Your Mind"، انظر: "'So You Think You Can Dance': 25 Best Performances Ever - Photo 25 of 25". Entertainment Weekly . 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2011 .
    • بالنسبة لأغنية "No Air"، انظر: "'So You Think You Can Dance': 25 Best Performances Ever - Photo 24 of 25". Entertainment Weekly . 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
    • بالنسبة لأغنية "Bleeding Love"، انظر: "'So You Think You Can Dance': 25 Best Performances Ever - Photo 15 of 25". Entertainment Weekly . 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
    • بالنسبة لأغنية "My Chick Bad"، انظر: "'So You Think You Can Dance': 25 Best Performances Ever - Photo 3 of 25". Entertainment Weekly . 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  179. ^ "من حفل توزيع جوائز Shorty السنوي الثاني عشر، تم ترشيح أقراص الحفاضات في الرقص". جوائز Shorty . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  180. ^ "حفل Life Changing Live's Gala سيضم عروضًا حية". Hollywire.com . 1 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  181. ^ "Nappytabs Fundraiser for Haiti". IntelliContact.com . 23 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  182. ^ "دعم APJ". ArtistsForPeaceAndJustice.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2010 .
  183. ^ "Art4Life تفوز بجائزة "Glee" الذهبية". Pollstar.com . 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  184. ^ "Monsters Teams Up with JabbaWockeez for Las Vegas Dance Event". Dance Studio Life . 2 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2012 .
  185. ^ "كوكاكولا و(RED) توحدان جهودهما لإلهام الناس للتحرك من أجل الحركة للمساعدة في إيجاد جيل خالٍ من الإيدز" (بيان صحفي). بيزنس واير. 31 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2013 .
  186. ^ هاير، ميليسا (25 أكتوبر 2013). "برنامج تلفزيوني عن العودة إلى الوطن سيبث في 10 نوفمبر على القناة العسكرية". نيوز أوك .
  187. ^ المصادر:
    • بالنسبة لـ Dizzy Feet، راجع "حولنا". DizzyFeetFoundation.org . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
    • بالنسبة لمهرجان مصممي الرقص الشباب، انظر "الإعلان عن قائمة المشاركين في مهرجان مصممي الرقص الشباب". Dance Studio Life . 23 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Tabitha و Napoleon D'umo .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تابيثا_ونابليون_دي%27&oldid=1254650582"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate