جوردين سباركس

جوردين سباركس
شرارات في عام 2022
معلومات أساسية
وُلِدّ( 1989-12-22 )22 ديسمبر 1989 (العمر 35 عامًا)
فينيكس، أريزونا ، الولايات المتحدة
الأنواع
المهن
  • مغني
  • ممثلة
سنوات النشاط2006–حتى الآن
العلامات
زوج
دانا اشعياء
( م.  2017 )
موقع إلكترونيwww.jordinsparks.com

جوردين سباركس (ولدت في 22 ديسمبر 1989) [1] هي مغنية وممثلة أمريكية. اشتهرت في عام 2007 بعد فوزها بالموسم السادس من أمريكان أيدول في سن 17 عامًا، لتصبح أصغر فائزة في تاريخ السلسلة. لاقى ألبومها الاستوديو الأول الذي يحمل اسمها في عام 2007 نجاحًا نقديًا وتجاريًا؛ حيث بلغ ذروته في المرتبة العاشرة على Billboard 200 ، وحصل على البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وبيع منه أكثر من مليوني نسخة حول العالم. [2] تم دعم الألبوم من قبل أفضل عشر أغاني فردية في Billboard Hot 100 " Tattoo " و" No Air " (مع كريس براون ) - حصل الأخير على ترشيح لجائزة جرامي لأفضل تعاون بوب مع غناء ويظل ثالث أعلى أغنية مبيعًا لمتسابق أمريكان أيدول - مع بيع ثلاثة ملايين نسخة رقمية في الولايات المتحدة. [3] [4]

حقق ألبوم الاستوديو الثاني لـ Sparks، Battlefield (2009) مزيدًا من النجاح وظهر لأول مرة في المرتبة السابعة على Billboard 200. وصلت الأغنية المنفردة الرئيسية التي تحمل الاسم نفسه إلى المرتبة العاشرة على Billboard Hot 100 وجعلت Sparks المتسابقة الوحيدة في برنامج American Idol التي بلغت ذروتها في أول خمس أغنيات فردية لها ضمن أفضل 20 أغنية في الرسم البياني. [5] بعد غياب دام خمس سنوات عن الموسيقى، وقعت مع شركة تسجيلات Salaam Remi Louder Than Life، وهي بصمة Sony Music لإصدار شريطها الموسيقي الأول ، #ByeFelicia (2014). [6] قوبل ألبومها الاستوديو الثالث، Right Here Right Now (2015)، بإشادة نقدية مستمرة على الرغم من الانحدار التجاري الحاد. تم إصدار ألبوم Sparks الرابع Cider & Hennessy في عام 2020. وتبعه ألبومها الخامس No Restrictions في عام 2024.

طوال مسيرتها المهنية، تلقت سباركس العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة NAACP Image Award وجائزة BET Award وجائزة الموسيقى الأمريكية وجائزة اختيار الجمهور وجائزتي اختيار المراهقين . في عام 2009، صنفتها مجلة بيلبورد على أنها الفنانة رقم 91 في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [7] في عام 2012، احتلت سباركس المرتبة 92 في قائمة VH1 لـ "أعظم 100 امرأة في الموسيقى". [8] اعتبارًا من فبراير 2012، باعت 1.3 مليون ألبوم و10.2 مليون أغنية فردية في الولايات المتحدة وحدها، مما يجعلها واحدة من أنجح المتسابقين في أمريكان أيدول على الإطلاق. [9] بعد إصدار Battlefield ، خاضت سباركس مجال التمثيل، وسعى إلى التلفزيون وبرودواي . ظهرت لأول مرة على خشبة المسرح بدور نينا روزاريو في المسرحية الموسيقية In The Heights (2010)، وأول ظهور لها في الفيلم الروائي الطويل بدور الشخصية الرئيسية في Sparkle (2012). كما أصدرت شركة سباركس العديد من العطور ، بما في ذلك Because of You... في عام 2010 بالإضافة إلى Fascinate و Ambition في عام 2012.

وقت مبكر من الحياة

ولدت سباركس في فينيكس، أريزونا ، [10] لجودي ويدمان سباركس ولاعب كرة القدم الأمريكية المحترف السابق فيليبي سباركس . لدى جوردين شقيق أصغر، فيليبي "بي جيه" سباركس جونيور، الذي لعب كرة القدم في جامعة أريزونا المسيحية . والدها من أصل أفريقي أمريكي ووالدتها من أصل أوروبي، وتحديدًا ألماني وإنجليزي واسكتلندي ونرويجي. [11] نشأت في ضواحي ريدجوود، نيو جيرسي ، بينما لعب والدها كظهير دفاعي لفريق نيويورك جاينتس . بعد العيش في نيو جيرسي، التحقت سباركس بمدرسة نورث ويست كوميونيتي كريستيان في فينيكس حتى الصف الثامن. التحقت سباركس بمدرسة ساندرا داي أوكونور الثانوية حتى عام 2006 عندما قامت جدتها، بام ويدمان، بتعليمها في المنزل للتركيز بشكل أفضل على الغناء. [12] سباركس مسيحية إنجيلية وحضرت كنيسة كاليفاري كوميونيتي في فينيكس. في سيرتها الذاتية في برنامج أمريكان أيدول ، شكرت والديها وأجدادها والله على فوزها. [13] فازت بجائزة أفضل فنانة شابة لهذا العام في ولاية أريزونا لثلاث سنوات متتالية.

حياة مهنية

2006: بدايات المهنة وأمريكان أيدول

قبل ظهورها في برنامج أمريكان أيدول ، شاركت سباركس وفازت بمسابقات المواهب مثل نجم كوكاكولا الصاعد، وجائزة Spotlight الشاملة لأكاديمية جمعية الموسيقى الإنجيلية، والأطفال الأكثر موهبة في أمريكا ، ومسابقة Colgate Country Showdown ، ومسابقة Drug Free AZ Superstar Search لعام 2006. ومنذ أن كانت جوردين في التاسعة من عمرها حتى فوزها ببرنامج أمريكان أيدول عام 2007، كانت جدتها لأمها، بام ويدمان، هي من تديرها. وقبل برنامج أيدول ، كانت سباركس تؤدي النشيد الوطني بشكل متكرر في العديد من الأحداث الرياضية المحلية، ولا سيما لفريق فينيكس صنز ، وأريزونا كاردينالز ، وأريزونا دايموندباكس . كما ظهرت سباركس مع أليس كوبر في عرضه لعيد الميلاد عام 2004 وقامت بجولة مع المغني المسيحي المعاصر مايكل دبليو سميث في عام 2006. في عام 2006، كانت سباركس واحدة من ستة فائزين في مسابقة Phoenix Torrid لـ "عارضة الأزياء ذات الحجم الكبير التالية". وقد تم نقلها جواً إلى كاليفورنيا، حيث ظهرت في إعلانات Torrid والقطع الترويجية. [14] تم نشر إعلان على صفحة كاملة لـ Torrid يظهر فيه Sparks في عدد ديسمبر 2006 من مجلة Seventeen .

شرارات في موكب برنامج American Idol Experience في عالم والت ديزني عام 2009

في صيف عام 2006، وفي سن السادسة عشرة، أجرت سباركس اختبارين للموسم السادس من أمريكان أيدول : مرة في لوس أنجلوس لكنها فشلت في اجتياز الجولة الأولى؛ [15] ومرة ​​أخرى في سياتل بعد فوزها في أريزونا أيدول ، وهي مسابقة للمواهب أجرتها محطة فينيكس فوكس KSAZ-TV . اختبار سياتل هو الذي شوهد في بث برنامج أمريكان أيدول في 17 يناير 2007 ، حيث حصلت على "تذكرة ذهبية" والحق في الظهور في جولة هوليوود. تنبأ قاضي أمريكان أيدول راندي جاكسون بأن "الشعر المجعد سيفوز هذا العام". [16] أثناء وجودها في العرض، اكتسبت سباركس قاعدة جماهيرية مخلصة تُعرف باسم "سباركبلجز". في 23 مايو 2007، في سن السابعة عشرة، فازت سباركس بالموسم السادس من أمريكان أيدول . تظل أصغر فائزة في تاريخ أمريكان أيدول . قال كويل، "كانت جوردين الأكثر تحسنًا على مدار الموسم بأكمله - لم تبدأ الأفضل، ولكن في منتصف هذا كانت الفتاة التي اكتسبت زخمًا فجأة". وأضاف أن "فتاة صغيرة، محبوبة، والمغنية فازت على الفنانة [لويس]". [17] تم توفير أربع أغانٍ مختارة قدمتها سباركس في أمريكان أيدول ، بما في ذلك أغنية التتويج للموسم ، " This Is My Now "، على EP التي تحمل اسمها ، والتي تم إصدارها في 22 مايو 2007، قبل يوم من النهائي الكبير. [18] بلغت أغنية التتويج "This Is My Now" ذروتها في المرتبة الخامسة عشرة على Billboard Hot 100 ، لتصبح أول أغنية لسباركس ضمن أفضل خمسة عشر أغنية على الرسم البياني. [19] في الصيف التالي، شاركت سباركس في جولة أمريكان أيدولز لايف! 2007 من 6 يوليو إلى 23 سبتمبر 2007، جنبًا إلى جنب مع المتسابقين الآخرين في المراكز العشرة الأولى.

منذ فوزها في عام 2007، عادت سباركس إلى برنامج آيدول ست مرات. حيث غنت مرتين في الموسم السابع من برنامج أمريكان آيدول ، مرة في برنامج نتائج برنامج آيدول جيفز باك حيث غنت " No Air " مع كريس براون ومرة ​​أخرى بأغنية " One Step at a Time " في 21 مايو 2008، في الحلقة النهائية. كما غنت أغنية " Battlefield " في حلقة 13 مايو 2009 من برنامج أمريكان آيدول .

في العام التالي، في 26 مايو 2010، شاركت سباركس في تكريم سايمون كويل مع المتسابقين السابقين الآخرين في نهائي الموسم التاسع . خلال الموسم العاشر ، قدمت سباركس أغنيتها الجديدة " أنا امرأة " في عرض نتائج Top 4. ظهرت في نهائي الموسم الحادي عشر وهي تغني "لن تمشي وحدك أبدًا" إلى جانب المتسابقة التي احتلت المركز الرابع في ذلك العام هولي كافاناغ . كانت سباركس أحدث أنثى تفوز بالمسابقة حتى الموسم الثاني عشر . [20] في مقطع كوميدي في النهائي، "لقد تعرضنا للتخريب"، أدرك الأولاد في الموسم الثاني عشر أنها كانت "العقل المدبر" وراء تخريب الفتيات لأنه مرت خمس سنوات منذ فوز فتاة.

الأداء/النتائج
حلقة سمة اختيار الاغنية الفنان الأصلي طلب # نتيجة
تجربة أداء غير متاح " لأنك أحببتني " سيلين ديون غير متاح متقدم
هوليوود غير متاح " نوع من الرائع " الأخوة الروحيون الستة غير متاح متقدم
أفضل 24 (12 امرأة) غير متاح " أعطني سببًا واحدًا " تريسي تشابمان 6 آمن
أفضل 20 (10 نساء) اسبوع التكريس " انعكاس " كريستينا اغيليرا 6 آمن
أفضل 16 (8 نساء) غير متاح " كاسر القلوب " بات بيناتار 1 آمن
أفضل 12 ديانا روس " إذا تمسكنا ببعضنا البعض " ديانا روس 12 آمن
أفضل 11 الغزو البريطاني " أنا (الذي لا أملك شيئا) " بن إي. كينج 7 آمن
أفضل 10 لا شك / الفنانين الذين ألهموا جوين ستيفاني " مرحبا يا حبيبتي " لا شك 9 آمن
أفضل 9 كلاسيكيات أمريكية "في يوم صاف" توني بينيت 5 الخزنة 1
أفضل 8 اللاتينية " الإيقاع سوف يحصل عليك " جلوريا استيفان 6 آمن
أفضل 7 دولة " جناح مكسور " مارتينا ماكبرايد 2 آمن
أفضل 6 ملهمة " لن تمشي لوحدك " رودجرز وهامرشتاين 6 آمن
أفضل 6 2 بون جوفي " العيش على الصلاة " بون جوفي 2 آمن
أفضل 4 باري جيب " أن تحب شخصًا ما "
" امرأة في الحب "
بي جيز
باربرا سترايساند
4
8
آمن
أفضل 3 اختيار القاضي ( سايمون كويل ) اختيار
المنتج اختيار
المتسابق
" التمني على نجمة "
" إنها تعمل بجد من أجل المال "
"أنا (الذي لا يملك شيئًا)"
روز رويس
دونا سمر
بن إي كينج
1
4
7
آمن
النهاية أغنية جديدة
الأغنية السابقة
أغنية التتويج
" مقاتل "
"جناح مكسور"
" هذا هو حالي الآن "
كريستينا أغيليرا
مارتينا ماكبرايد
جوردان سباركس
2
4
6
الفائز
  • ^ملاحظة 1 عندما أعلن رايان سيكريست النتائج لهذه الليلة على وجه الخصوص، تم إعلان سباركس في المركز الآمن بين المراكز الثلاثة الأولى.
  • ^ملاحظة 2 نظرًا لأداء Idol Gives Back ، ظلت المراكز الستة الأولى كما هي لمدة أسبوع آخر.

2007–08:جوردين سباركسواختراق

شرارات في بادجلي ميشكا

بعد فوزها بأمريكان أيدول في عام 2007، وقعت سباركس مع 19 Recordings / Jive Records ، لتصبح أول فائزة ببرنامج آيدول تنضم إلى الشركة. [21] في 27 أغسطس، أصدرت أغنيتها المنفردة الأولى " Tattoo[22] والتي بلغت ذروتها في المرتبة الثامنة على Billboard Hot 100 ، لتصبح أول أغنية ناجحة لسباركس ضمن العشرة الأوائل على الرسم البياني. [19] حصلت الأغنية على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة [23] وأستراليا. [24] حتى الآن، باعت أغنية "Tattoo" أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة [25]

أصدرت سباركس ألبومها الاستوديو الأول الذي يحمل اسمها في 20 نوفمبر 2007، [26] والذي ظهر لأول مرة في المرتبة العاشرة على Billboard 200. حتى الآن، بيع منه أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة [27] وحصل على شهادة البلاتين من قبل RIAA . [23] تم إصدار " No Air "، دويتو مع كريس براون ، كأغنية فردية ثانية من الألبوم في فبراير 2008. في الولايات المتحدة، بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الثالثة على Billboard Hot 100 لتصبح أفضل أغنية لسباركس حتى الآن. [19] كانت أيضًا أول أغنية لها تظهر على مخطط أغاني Hot R&B / Hip-Hop ، حيث وصلت إلى المرتبة الرابعة. [19] حتى الآن، باعت الأغنية أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة، مما جعل سباركس أول متسابقة في برنامج أمريكان أيدول تصل إلى علامة الثلاثة ملايين. [3] أصبحت أيضًا أول أغنية لبراون تصل إلى ثلاثة ملايين. تصدرت أغنية "No Air" أيضًا قائمة الأغاني في أستراليا [28] ونيوزيلندا، [29] حيث وصلت إلى المرتبة الأولى، وحصلت على شهادات البلاتين في كلا البلدين. [24] [30]

في 3 فبراير 2008، غنت سباركس النشيد الوطني في سوبر بول XLII . [31] كما غنت تكريمًا لأريثا فرانكلين في حفل توزيع جوائز NAACP في فبراير. سبق لها أن غنت تكريمًا لديانا روس في ديسمبر 2007.

دعمًا للألبوم، افتتحت سباركس حفل أليشيا كيز في أمريكا الشمالية من جولتها As I Am ، والتي بدأت في 19 أبريل 2008. [32] قبل الجولة، أجبرت إصابة في الحلق تهدد مسيرتها المهنية سباركس على إلغاء بضعة أسابيع من العروض. كشف المسؤولون أنها كانت تعاني من نزيف حاد في الحبال الصوتية وأُمرت بالراحة الصوتية الصارمة حتى تتحسن حالتها. [33] عادت سباركس إلى الطريق بحلول 30 أبريل 2008، وظلت في الجولة حتى 18 يونيو 2008. انضمت سباركس لاحقًا إلى كيز في جولة في أستراليا ونيوزيلندا في ديسمبر 2008. [34] [35]

تم إصدار الأغنية المنفردة الثالثة للألبوم، " One Step at a Time "، في يونيو 2008. بلغت ذروتها في المرتبة السابعة عشرة على Billboard Hot 100، مما منح سباركس رابع أفضل عشرين أغنية لها على الرسم البياني. [19] هذا يجعل سباركس المتسابقة الوحيدة في أمريكان أيدول التي وصلت أغانيها المنفردة الأربع الأولى إلى المراكز العشرين الأولى على Hot 100. كما احتلت المرتبة العشرين الأولى في أستراليا، [28] وكندا، [19] والمملكة المتحدة. [36] في نيوزيلندا، وصلت الأغنية إلى المرتبة الثانية [29] وحصلت على شهادة ذهبية من RIANZ . [30] في أغسطس 2008، شاركت سباركس في قيادة جولة Jesse & Jordin LIVE مع جيسي مكارتني في الولايات المتحدة وكندا. [37]

حصلت سباركس على ترشيحين لجائزة إم تي في فيديو ميوزيك لأفضل فيديو نسائي عن أغنية "No Air" وأفضل فنانة جديدة في حفل توزيع جوائز إم تي في فيديو ميوزيك لعام 2008. [ 38] أثناء حفل توزيع الجوائز، تسبب سباركس في إثارة الجدل من خلال الرد على نكتة أطلقها المضيف راسل براند خلال مونولوجه الافتتاحي، حيث رفع خاتمًا فضيًا، مدعيًا أنه حرر أحد الإخوة جوناس من عذريته، [39] قائلاً إنه "سيأخذهم على محمل الجد إذا ارتدوا الخاتم حول أعضائهم التناسلية". بدأت سباركس، التي كانت ترتدي أيضًا خاتم الوعد، تقديمها لتي وريهانا بقولها "ليس من السيئ ارتداء خاتم الوعد لأنه ليس كل شخص، رجل أو فتاة، يريد أن يكون عاهرة". ردًا على الجدل حول تعليقها "العاهرة"، قالت سباركس لمجلة إنترتينمنت ويكلي إنها لا تندم على التعليق، وعلقت قائلة "أتمنى لو كنت قد صغته بشكل مختلف - أن الشخص الذي لا يرتدي خاتم الوعد ليس بالضرورة عاهرة - لكن لا يمكنني التراجع عن ذلك الآن." [40] في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2008 ، فازت سباركس بجائزة الفنان المفضل في فئة المعاصرين للبالغين. [41]

2009–10:ساحة المعركة

سباركس يؤدي أغنية "Faith" في حفل حي القائد العام في حفل تنصيب باراك أوباما الأول في 20 يناير 2009

في 20 يناير 2009، قدمت سباركس أغنية "Faith" في حفل تنصيب القائد العام الذي استضافه الرئيس باراك أوباما خلال تنصيب باراك أوباما لأول مرة . [42] تم إصدار ألبومها الاستوديو الثاني، Battlefield في الولايات المتحدة في 21 يوليو. [43] تم إصدار أغنية عنوان الألبوم كأغنية رئيسية في 25 مايو 2009، ووصلت إلى المرتبة العاشرة على Billboard Hot 100. [19] بلغت الأغنية ذروتها في المراكز الخمسة الأولى في أستراليا، [28] وكندا، [19] ونيوزيلندا. [29] في الولايات المتحدة، ظهرت Battlefield لأول مرة في المرتبة السابعة على Billboard 200، حيث بلغت ذروتها أعلى من مركز ألبومها الأول في المرتبة العاشرة. ومع ذلك، كان الألبوم غير ناجح بشكل ملحوظ مقارنة بأول ألبوم لها، حيث بيع 177000 نسخة فقط في الولايات المتحدة [27] وفشلت في الحصول على أي شهادات مخطط.

دعمًا للألبوم، افتتحت سباركس حفل The Jonas Brothers في الجزء الأمريكي الشمالي من جولة Jonas Brothers العالمية 2009 ، والتي بدأت في 20 يونيو 2009. [44] كما افتتحت حفل Britney Spears في الجزء الثاني من جولتها Circus في أمريكا الشمالية، والتي بدأت في 24 أغسطس 2009. [45] عملت سباركس كبديل لسيارا . افتتحت الحفل مع Kristinia DeBarge و Girlicious و One Call . [45]

تم إصدار أغنية " SOS (دع الموسيقى تلعب) " باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من Battlefield في 15 سبتمبر 2009. [46] تصدرت الأغنية مخطط أغاني Hot Dance Club في الولايات المتحدة ، لتصبح أول أغنية لـ Sparks تصل إلى المركز الأول على المخطط [19] وبلغت ذروتها في المراكز الخمسة عشر الأولى في المملكة المتحدة. [36] خلال هذا الوقت، سجل Sparks أيضًا الثنائي " Art of Love " مع الفنان الأسترالي Guy Sebastian لألبومه الاستوديو الخامس، Like It Like That . وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في أستراليا [28] ونيوزيلندا [29] وحصلت على شهادة البلاتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . [47] تم إصدار الأغنية المنفردة الثالثة من Battlefield ، " Don't Let It Go to Your Head "، في المملكة المتحدة في 8 يناير 2010. [48]

في مايو 2010، شرعت سباركس في جولتها الرئيسية الأولى في الولايات المتحدة، جولة باتلفيلد . [49] بدأت في 1 مايو وانتهت في 18 يوليو 2010، وتوقفت في أكثر من 35 مدينة رئيسية في الولايات المتحدة. دعماً لإعادة إصدار DVD/Blu-ray لفيلم ديزني المتحرك، الجميلة والوحش ، سجلت سباركس غلافًا لأغنية الفيلم الرئيسية للموسيقى التصويرية. [50] تم إصدار فيديو موسيقي للأغنية في 18 أكتوبر 2010. [51]

2010–12: إصدارات شركات التسجيلات والتجميعات والأفلام

في عام 2010، ظهرت أيضًا في أغنية " Count on You " من Big Time Rush ، والعرض الذي يحمل نفس الاسم ، "Big Time Sparks" والذي تم بثه في 18 يونيو. في مقابلة أجريت في أكتوبر 2010، كشفت سباركس أنها بدأت العمل على ألبومها الاستوديو الثالث. [52] خلال مقابلة مع Good Day New York في نوفمبر 2010، أكدت سباركس أنها ستسجل الألبوم في نيويورك وأريزونا . [ 53] في يناير 2011، أفيد أن سباركس وجون ليجند كانا يعملان على الأغاني في الاستوديو معًا. [54]

في مارس 2011، سجلت سباركس فيديو موسيقي لأغنية تسمى " العالم الذي عرفته " لفيلم القطط الأفريقية ، الذي صدر في 22 أبريل. [55] في 5 مايو 2011، تم الكشف عن أن سباركس ستصدر أغنية فردية غير ألبوم، " أنا امرأة ". [56] لدعم أغنيتها المنفردة الجديدة، عملت سباركس كعمل افتتاحي لجولة NKOTBSB الصيفية. [57] في 12 مايو، قدمت سباركس أغنية "أنا امرأة" في برنامج نتائج أفضل 4 في برنامج أمريكان أيدول . [58] ظهرت لأول مرة على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المرتبة الثانية والثمانين مع بيع 33000 عملية تنزيل. [59] [60] ظهرت أيضًا لأول مرة على قائمة بيلبورد ديجيتال سونغز الأمريكية في المرتبة السابعة والخمسين. [61] قدمت سباركس أغنية "أنا امرأة" على برنامج ريجيس وكيلي في 14 يونيو. [62] [63] [64]

في 16 يونيو 2011، أجرت سباركس أول جلسة تصوير لها على الإطلاق بالبيكيني لغلاف إصدار People 's Most Amazing Bodies. عند الحديث عن فقدان وزنها ونظامها الغذائي لـ Access Hollywood ، قالت سباركس، "ظل نظامي الغذائي كما هو إلى حد كبير، مثل إذا أردت قطعة خبز، فسأتناول قطعة خبز، لكنني أتخذ قرارات أكثر صحة مثل بدلاً من كيس رقائق البطاطس كوجبة خفيفة، سأرى ما إذا كان بإمكاني العثور على تفاحة. لقد قمت أيضًا بزيادة تناولي للخضروات وأشرب الكثير من الماء." [65] [66] [67]

صرحت سباركس في مقابلة في أغسطس 2011 أنه لم يكن هناك تاريخ إصدار مقرر لألبومها الثالث الذي كان لا يزال قيد الإنتاج. [68] كانت أغنية "You Gotta Want It" جزءًا من ألبوم تجميعي NFL، Official Gameday Music of the NFL Vol. 2. وفقًا للتقارير، ستكون الأغنية متاحة للتنزيل على iTunes وAmazon في 27 سبتمبر. شارك في كتابة الأغنية كريس ويفر وماثيو جيه روجرز بينما تم إنتاجها بواسطة Cash Money Records 'Cool & Dre. [69] في 7 أكتوبر 2011، أعلنت مجموعة RCA Music أنها ستحل Jive Records جنبًا إلى جنب مع Arista Records و J Records . مع الإغلاق، ستصدر سباركس (وجميع الفنانين الآخرين الذين وقعوا سابقًا مع هذه العلامات الثلاث) موادها المستقبلية (بما في ذلك ألبومها الاستوديو الثالث القادم) على علامة RCA Records التجارية. [70] [71] في 14 نوفمبر 2011، أُعلن أن سباركس قد سجل أغنية أصلية تسمى " الملائكة تغني " كجزء من برنامج " 12 موعدًا لعيد الميلاد " لقناة ABC Family . [72] في 29 فبراير 2012، أعلن صديق سباركس جيسون ديرولو على تويتر عن الريمكس الرسمي لأغنيته المنفردة " It Girl " التي تضم سباركس. تم إصدار مقطع فيديو مع الريمكس، والذي أظهر مقاطع فيديو منزلية لديرولو وسباركس معًا بالإضافة إلى الصور. [73] [74]

فرقة سباركس تؤدي عرضًا في معرض USO في معسكر بيورينغ في عام 2011

في 12 سبتمبر 2011، أُعلن أن سباركس ستظهر لأول مرة في فيلمها الطويل بدور البطولة في الفيلم الموسيقي Sparkle ، وهو إعادة إنتاج لفيلم عام 1976 مستوحى من قصة The Supremes . تدور أحداث إعادة الإنتاج في ديترويت عام 1968، أثناء صعود شركة موتاون. ركزت القصة على الأخت الصغرى، وهي معجزة موسيقية تدعى سباركل ويليامز (سباركس)، ونضالها لتصبح نجمة بينما تتغلب على القضايا التي كانت تمزق عائلتها. [75] [76] تم اختيار مغنية آر أند بي آليا في الأصل لتلعب دور سباركل؛ ومع ذلك، بعد وفاتها في حادث تحطم طائرة عام 2001، تم إيقاف إنتاج الفيلم، الذي كان من المقرر عرضه عام 2002. [77] [78] [79] تم تصوير سباركل في خريف عام 2011 على مدى شهرين. [80] تم إصدار الفيلم، بطولة سباركس وهيوستن، في 17 أغسطس 2012، في الولايات المتحدة. في 21 مايو 2012، تم عرض أغنية " Celebrate "، وهي آخر أغنية سجلتها ويتني هيوستن مع سباركس، لأول مرة على موقع RyanSeacrest.com. وتم إتاحتها للتنزيل الرقمي على iTunes في 5 يونيو. [81] ظهرت الأغنية في ألبوم Sparkle: Original Motion Picture Soundtrack كأول أغنية فردية رسمية. [82] تم تصوير الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية Celebrate في 30 مايو 2012. [83] تم تصوير الفيديو على مدار يومين وتم إصداره في 27 يونيو. تم عرض لمحة سريعة عن الفيديو لأول مرة على قناة Entertainment Tonight في 4 يونيو 2012. [84] [85]

في 24 يوليو 2012، أُعلن رسميًا أن سباركس ستشارك في بطولة فيلمها الثاني، وهو دراما مستقلة بعنوان " الهزيمة الحتمية للسيد وبيت ". [86] الفيلم من إنتاج شركة ستريت ستيت بيكتشرز، وإخراج جورج تيلمان جونيور ، وبطولة جينيفر هدسون ، وسباركس، وجيفري رايت ، وأنتوني ماكي . أليشيا كيز هي المنتجة التنفيذية للفيلم. [87] [88] بدأ إنتاج الفيلم في 23 يوليو 2012، في بروكلين. [89]

في 9 أغسطس 2012، صرحت سباركس في مقابلة مع بيلبورد ، أنها حددت حتى الآن حوالي سبع أغانٍ لألبومها الثالث. صرحت سباركس "سيكون مختلفًا عما سمعه معجبي من قبل. مع (2009) 'Battlefield' كان بوب / روك وقليلًا من البوب ​​/ R & B، لكنني أتجه إلى المزيد من جانب R & B الآن، لذا فهو مثل R & B / pop بدلاً من pop / R & B." [90] في مقابلة مع MTV، أكدت سباركس أنها سجلت دويتو مع جيسون ديرولو وسيكون في الألبوم ويمكن أن يكون بمثابة أغنية فردية محتملة. [91] قدمت سباركس أداءً في VH1 Divas 2012 مع زملائها المطربين مايلي سايروس وكيلي رولاند وسيارا . تم عرض العرض لأول مرة في 16 ديسمبر 2012. انضمت سباركس إلى المطربين ليديسي وميلاني فيونا في تكريم ويتني هيوستن .

2013–14: توقف عن الموسيقى المنفردة،ترك خلفهوتغير التسمية

في مايو 2013، أعلنت سباركس على تويتر أنها وشركة RCA Records توصلتا أخيرًا إلى اتفاق بشأن إصدار مواد جديدة. طلبت سباركس من معجبيها إرسال آرائهم وإحباطاتهم عبر البريد الإلكتروني بشأن التأخير في إصدار ألبومها الاستوديو الثالث. أعلنت سباركس لاحقًا أن موسيقاها الجديدة ستصدر في خريف عام 2013.

في 22 يوليو 2013، أُعلن أن أول مسار ترويجي من ألبومها الاستوديو الثالث القادم سيصدر في أغسطس. تم إصدار أغنية " Skipping a Beat " رسميًا في 1 أغسطس 2013. أصبحت الأغنية المنفردة متاحة للتنزيل في 13 أغسطس. [92] ظهرت سباركس في "Vertigo" من ألبوم الاستوديو الثالث لجيسون ديرولو ، Tattoos ، والذي تم إصداره في 24 سبتمبر. أُعلن أن ألبوم سباركس الثالث قد اكتمل رسميًا وينتظر الإصدار. ومع ذلك، أُعلن لاحقًا أن الموسيقى الجديدة من سباركس لن يتم إصدارها حتى أوائل عام 2014 بسبب مشاكل التوقيت مع مشاريع التمثيل [93] بالإضافة إلى مشاكل التنسيب داخل علامتها التجارية RCA. [94]

في 9 أغسطس 2013، أُعلن أن سباركس قد وقعت للانضمام إلى فريق عمل فيلم الخيال العلمي والإثارة Left Behind . ثم تم الكشف عن أن شخصية سباركس كانت تسمى شاستا، ولكن في الغالب، ظل دورها طي الكتمان. قال أحد منتجي الفيلم بول لالوند "ستكون راكبة على متن طائرة يقودها الشخصية الرئيسية في الفيلم الكابتن رايفورد ستيل". [95] أُعلن لاحقًا أن سباركس ستشارك في البطولة إلى جانب نيكولاس كيج في دور الكابتن رايفورد ستيل وتشاد مايكل موراي في دور كاميرون "باك" ويليامز ونيكي ويلان في دور هاتي دورهام. من المقرر إصدار الفيلم في 3 أكتوبر 2014، وبدأ تصوير الفيلم في 9 أغسطس 2013 في باتون روج ، لويزيانا . [96] [97] [98] في 7 أكتوبر 2013، أُعلن أن سباركس ستظهر كضيفة شرف في حلقة قادمة في الموسم الرابع عشر من مسلسل CSI: Crime Scene Investigation . [99] لعبت سباركس دور أليسون ستون، وهي معلمة في المدرسة الثانوية وجدت نفسها بطريقة ما خائفة ومغطاة بالدماء في مسرح جريمة بغرفة فندق. تم تحديد حلقة الموسم "Check In & Check Out" لتُذاع في 20 نوفمبر 2013. [99] [100]

في 9 ديسمبر 2013، تعاونت سباركس مع Glade وجوقة الشباب في مدينة نيويورك لإصدار نشيد جديد تمامًا لعيد الميلاد بعنوان "This Is My Wish". [94] [101] من 9 ديسمبر حتى 31 ديسمبر 2013، أصبحت الأغنية متاحة للتنزيل المجاني من خلال الموقع الرسمي لـ Glade. [102] قدمت سباركس أول أداء تلفزيوني لها للأغنية في نفس اليوم في برنامج The Today Show . [103]

بعد تجربة تأخيرات متعددة في إصدار ألبوم سباركس الثالث بسبب رفض شركة RCA وضعها في قائمتهم، مشيرين إلى أن مشاريعها التمثيلية منعتهم من التوصل إلى اتفاق، [104] [105] تم إطلاق سراح سباركس من عقدها مع شركة RCA Records وتم توقيعها في النهاية مع علامة Salaam Remi الجديدة "Louder than Life"، وهي شركة تابعة لشركة Sony Music. [106] عملت ريمي سابقًا مع سباركس في الموسيقى التصويرية لفيلم Sparkle . نتيجة للصفقة الجديدة، تم إلغاء جميع المواد التي سجلتها سباركس سابقًا لألبومها الثالث تحت RCA لاحقًا وكانت تعيد تسجيل وكتابة مواد جديدة لألبومها الثالث منذ يناير 2014. [107] تم إصدار إعلان رسمي عن توقيع سباركس على العلامة الجديدة بعد عام واحد فقط في أغسطس 2014. [107] [108] [109]

2014–2017:#وداعا فيليسياوهنا الآن

في 8 مايو 2014، أُعلن أن سباركس ستستضيف حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2014 "سامسونج ريد كاربت"، إلى جانب لانس باس وتيد سترايكر . كما تم إدراج سباركس لتقديم الحفل. [110] في مقابلة مع AOL Radio News في 30 مايو، أعلنت سباركس أن أول أغنية فردية رسمية من ألبومها الاستوديو الثالث القادم سيكون لها إصدار في صيف 2014، مع إصدار ألبوم في خريف 2014. [111] كان من المتوقع إصدار الألبوم والأغنية الفردية من خلال RCA Records .

في 15 أغسطس 2014، نشر سلام ريمي على إنستغرام معاينة لشعار شركته الجديدة، Louder than Life، وهي شركة تابعة لشركة Sony Music. كما أعلن ريمي أن سباركس أصبحت الآن جزءًا من قائمة Louder than Life. [112] في مقال مع Music Connection ، أعلن ريمي أيضًا أنه سينتج ألبوم سباركس القادم. [107] خلال جولة ترويجية لفيلم Left Behind ، أعلنت سباركس أنها في المراحل النهائية من ألبومها الجديد. وأكدت سباركس أيضًا أنها لم تعد مع شركتها السابقة، RCA Records ، وذكرت أن أغنيتها المنفردة من المقرر أن تصدر بحلول نهاية العام، مع إصدار ألبوم في عام 2015. ثم ذكرت سباركس أنها وشركتها كانتا تختاران الأغنية المنفردة الأولى، والنظرة الأولى، وتقرران اسم الألبوم. [113] [114]

في 30 سبتمبر 2014، أصدرت شركة سباركس أغنية ترويجية لألبوم Left Behind بعنوان "أتمنى لو كنا جميعًا مستعدين"، والتي أصبحت متاحة على منافذ الموسيقى في نفس اليوم. [ 115] في 23 أكتوبر، استضافت ريمي عرضًا موسيقيًا يضم سباركس. عرضت سباركس ثلاث أغنيات، تم أداء اثنتين منها على الهواء مباشرة. أعلنت سباركس أن هذه هي المرة الأولى التي تؤدي فيها موسيقى جديدة لأشخاص خارج الصناعة. [116] في 4 نوفمبر، أعلنت سباركس أن الأغنية الأولى من ألبومها الثالث القادم ستصدر في غضون أسبوعين. أثار إعلان سباركس لـ لانس باس تكهنات بأن الأغنية ستصدر في 18 نوفمبر 2014. [117] في 23 نوفمبر، أعلنت سباركس خلال مقابلة في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية أن الموسيقى الجديدة ستصدر في 25 نوفمبر 2014. بعد هذا الإعلان، نشرت سباركس مقطعًا من أغنية "How Bout Now"، وهي ريمكس لأغنية دريك . في 24 نوفمبر، تابعت سباركس الإصدار الرسمي لأغنية "How Bout Now"، والتي ظهرت لأول مرة على صفحة "LALeakers" على SoundCloud وموقعها الإلكتروني. كما ذكرت سباركس أن الإصدار الرسمي لشريطها المختلط، #ByeFelicia ، سيصدر في اليوم التالي الساعة 11:11 بتوقيت المحيط الهادئ. [118] [119]

في 25 نوفمبر، أُعلن أن سباركس ستصدر ألبومها الاستوديو الثالث، Right Here Right Now ، في أوائل عام 2015، تحت إشراف Louder Than Life/Red Associated Labels ، وهي شركات تابعة لشركة Sony Music Entertainment ، بالاشتراك مع 19 Recordings . [120]

في 2 ديسمبر، أصبحت أغنية "It Ain't You" من شريط سباركس المختلط #ByeFelicia ، متاحة للطلب المسبق في أسواق الموسيقى الرئيسية وتم تحميلها أيضًا على صفحة سباركس على Vevo على YouTube. تم إصدار الأغنية في 15 ديسمبر 2014، كأغنية ترويجية وأول أغنية من ألبوم سباركس الثالث. في 16 ديسمبر، أصبحت Right Here Right Now متاحة للطلب المسبق على الموقع الرسمي لسباركس. في 11 فبراير 2015، أصبحت Double Tap ، أول أغنية فردية لألبوم سباركس متاحة للطلب المسبق. تم إصدار الأغنية التي تضم 2Chainz في 2 مارس، تلاها الفيديو الموسيقي في 10 مارس، مع تحديد تاريخ إصدار الألبوم رسميًا في 21 أغسطس 2015. في ذلك العام، قدم سباركس أغنية " The Star-Spangled Banner " في سباق إنديانابوليس 500 لعام 2015. [ 121]

في مايو 2016، تم اختيار سباركس للتمثيل في الفيلم الروائي الطويل God Bless the Broken Road ، استنادًا إلى أغنية تحمل نفس الاسم. [122] [123] بينما كان من المقرر في الأصل إصداره في عام 2016، إلا أنه حتى يونيو 2018 لم يتم العثور على موزع بعد ولم يتم إصداره. [122]

في 20 مايو 2016، انفصلت سباركس عن شركة التسجيلات الخاصة بها، Louder Than Life. [124]

في 2 أكتوبر 2016، بثت قناة فود نتورك حلقة تجريبية من مسلسل سباركس المحتمل Sugar and Sparks بعنوان "Keep it Simple, Sparks"، والذي يركز على حلمها في امتلاك مخبزها الخاص وإتقان صناعة الخبز بمساعدة داف جولدمان . [125] ومع ذلك، لم يتم اختيار العرض لموسم كامل. [126]

في عام 2017، انضم سباركس إلى توماس ريت ومولي سيمز في التحكيم على مسابقة ملكة جمال أمريكا 2018. [ 127]

2018–2022: برنامج تلفزيون الواقع والعودة إلى الموسيقى

جوردين سباركس في عام 2017

في 12 فبراير 2018، صرحت سباركس في مقابلة مع مجلة أوكي أنها تسجل ألبومها الرابع. قالت سباركس، التي لم توقع عقدًا حتى الآن، إنها أنهت خمس إلى ست أغنيات للألبوم، مستلهمة من زواجها الجديد وابنها. [128]

في مايو 2018، بدأت سباركس وزوجها دانا الإنتاج في برنامج الواقع الخاص بهما. قالت "سيتمكنان من رؤية جوردين فقط. اترك سباركس وستتمكن من رؤية جوردين فقط، وستتمكن من رؤية دانا، وستتمكن من رؤية كلينا معًا وكيف نتفاعل". وتابعت قائلة "أنا متحمسة للغاية لرؤية الناس لذلك. لقد كان الأمر مرهقًا بعض الشيء. لست معتادة على وجود الكاميرات في وجهي طوال الوقت، لكنني أعتقد أنها ستظهر حقًا جانبًا جيدًا منا". [129] في أغسطس 2018، أصدرت شبكة KIN مسلسلًا على الويب، Heart of Batter مع جوردين سباركس، يركز على حب سباركس للخبز. [130] في 28 أغسطس، أُعلن أن الحلقة التجريبية لبرنامج سباركس الخاص جوردين سباركس: قصة طفل ستُذاع في 6 سبتمبر على قناة Lifetime. [131] في عام 2019، أصدر سباركس 1990 Forever ، وهو EP مشترك مع مغني R&B إيليجاه بليك . [132] في نفس العام، تم اختيار سباركس لتحل محل جينا هانترسون في مسرحية Waitress ، من 16 سبتمبر إلى 24 نوفمبر. [133]

في 2 يونيو 2020، بعد أكثر من خمس سنوات من عدم إصدار أي موسيقى منفردة، عادت سباركس بأغنية "Unknown". [132] في 31 يوليو، أصدرت أغنية جديدة أخرى، "Red Sangria". [134] في عام 2021، تنافست سباركس في The Masked Dancer باسم "Exotic Bird" واحتلت المركز الخامس. كانت سباركس متسابقة في الموسم الحادي والثلاثين من Dancing with the Stars . كانت شريكة براندون أرمسترونج ، [135] حتى إقصائهم في 31 أكتوبر. [136]

في أكتوبر 2020، ظهرت سباركس في أغنية "Pink" المنفردة إلى جانب دوللي بارتون ومونيكا وسارة إيفانز وريتا ويلسون . تم إصدار الأغنية المنفردة لدعم أبحاث سرطان الثدي . [137] [138] [139]

2023–حتى الآن:لا توجد قيود

في 10 أكتوبر 2023، أعلنت سباركس عن الإصدار القادم لأغنيتها المنفردة الجديدة من ألبومها القادم، "Call My Name"، في 13 أكتوبر. [140] بلغت الأغنية المنفردة ذروتها في المرتبة 18 على iTunes R&B/Soul: USA. كانت أغنية "Call My Name" أيضًا الأغنية المضافة رقم 1 على راديو Urban/R&B للأسبوع المنتهي في 21 أكتوبر. في 30 أكتوبر 2023، غنت سباركس أغنية "The Star-Spangled Banner" قبل المباراة الثالثة من بطولة العالم 2023. [ بحاجة لمصدر ] أصدرت سباركس ألبومها الاستوديو الخامس، No Restrictions في 13 سبتمبر 2024. [141]

الحياة الشخصية

في 17 يوليو 2017، تزوجت سباركس من دانا إيزايا (من مواليد: دانا إيزايا توماس)، عارضة أزياء لياقة بدنية، في هاواي. في نوفمبر 2017، نشرت مجلة بيبول خبر حملها. [142] في 2 مايو 2018، أنجبت سباركس طفلها الأول، وهو ابن. [143]

كان سباركس وجيسون ديرولو على علاقة لمدة ثلاث سنوات، وانتهت علاقتهما في عام 2014. [144]

في أبريل 2008، عانت سباركس من نزيف حاد في الحبال الصوتية بسبب الإفراط في استخدام أحبالها الصوتية. أمر الأطباء بإراحة صوتها، مما أجبر سباركس على إلغاء الظهور، بما في ذلك الظهور في جولة أليشيا كيز . سمح الأطباء لسباركس بعد شهر، مما سمح لها بالانضمام مجددًا إلى الجولة. [145]

مشاريع أخرى

التأييدات

في أبريل 2008، أُعلن أن سباركس ستتعاون مع شركة مستحضرات التجميل، أفون ، لتصبح المتحدثة باسم خط مارك المخصص للمراهقين . في نوفمبر 2008، تعاونت سباركس مع ويت سيل لإنشاء خط ملابس خاص بها "سباركس"، تم إطلاق الخط في 19 نوفمبر 2008، ويضم مقاسات من XS إلى XL. قالت سباركس، "أنا متحمسة للغاية لأنني ووي سيل تمكنا من إنشاء خط ملابس سيجذب المزيد من الفتيات أكثر من أي وقت مضى." [146]

في أكتوبر 2010، أطلقت سباركس أول عطر لها، Because of You... تم توزيع هذا العطر حصريًا في البداية بواسطة متاجر Dots Department Stores ، ولكن بحلول نوفمبر تم توفيره لمتاجر التجزئة الأخرى. أرادت سباركس أن يكون هذا المنتج في متناول معجبيها، ولكن لا يزال عالي الجودة. "عندما بدأت هذا المشروع، أردت حقًا أن يكون في متناول الجميع. نظرت إلى بعض عطور المشاهير الأخرى، وكانت مثل 80 دولارًا. حتى الآن، أنظر إلى عطر يبلغ سعره 80 دولارًا، ولا يمكنني إجبار نفسي على إنفاق هذا المبلغ." [147] في مارس 2012، نظرًا لنجاح عطرها الأول، أطلقت سباركس عطرها الثاني، Fascinate ، حصريًا مع Dots Fashions كرائحة شقيقة لعطرها الأول. [148] [149] في 22 أكتوبر 2012، أُعلن أن سباركس ستطلق عطرها الثالث Ambition . في مقابلة قالت سباركس؛ "في الوقت الحالي، أشعر أنني أستطيع مواجهة العالم. الطموح هو الكلمة المثالية لوصف المكان الذي أنا فيه في حياتي الآن". تم طرح عطرها الجديد في متاجر التجزئة مثل Bon-Ton . تم طرحه في المتاجر وعلى الإنترنت في 8 نوفمبر 2012، قبل أن تقدم سباركس العطر في حفل إطلاق رسمي في ميلووكي في 1 ديسمبر 2012. [150]

التمثيل وبرودواي

في عام 2009، ظهرت سباركس لأول مرة كممثلة في مسلسل ديزني The Suite Life on Deck ، حيث ظهرت ضيفة في حلقة "Crossing Jordin"، والتي تم بثها في 23 أكتوبر. [151] [152] كما ظهرت ضيفة في برنامج Nickelodeon الشهير، Big Time Rush ، في 18 يونيو 2010. [153]

في 3 مايو 2010، أُعلن أن سباركس ستنضم إلى فريق عمل عرض برودواي In the Heights بدور نينا روزاريو. شاركت في الإنتاج من 19 أغسطس حتى 14 نوفمبر لمدة 12 أسبوعًا متتاليًا. [154] بالإضافة إلى ذلك، قامت سباركس بأداء صوتي في فريق Umizoomi بدور حورية البحر الزرقاء. تم بث الحلقة في 13 مايو 2011. [155]

في العام التالي، ظهرت سباركس لأول مرة في فيلم Sparkle . بعد إصدار Sparkle في عام 2012، بدأت سباركس في إجراء اختبارات أداء للعديد من الأدوار التلفزيونية والسينمائية بينما تلقت أيضًا نصوصًا من شركات مهتمة بجعلها جزءًا من مشاريعها. [156] كان أولها فيلم درامي مستقل، The Inevitable Defeat of Mister & Pete ، والذي يتبع شابين من وسط المدينة تُركا ليدافعا عن نفسيهما خلال الصيف بعد أن أخذت السلطات والدتيهما بعيدًا. تلعب سباركس دور أليس، جارة وصديقة لشخصية السيد. [157] تلعب دور نيكول لوفلي، ابنة القس، وستكون سباركس أيضًا في فيلم The Grace of Jake، والذي يتبع السجين السابق والموسيقي المتجول جيك الذي يسافر إلى بلدة صغيرة في أركنساس عازمًا على الانتقام من والده، لكنه يبدأ في كشف تاريخ عائلي معقد عندما يصادق السكان المحليين. [158] كان الفيلم في مرحلة ما بعد الإنتاج وكان من المقرر إصداره في 3 أكتوبر 2014. [159]

في عام 2013، لعبت سباركس دور آبي في فيلم Dear Secret Santa، وهو فيلم رومانسي لعيد الميلاد على قناة Lifetime Television والذي عُرض لأول مرة في 30 نوفمبر. [160] [161] [162] كما ظهرت سباركس كضيفة في مسلسل CSI: Crime Scene Investigation ، حيث لعبت دور أليسون ستون، وهي معلمة في المدرسة الثانوية تجد نفسها بطريقة ما خائفة ومغطاة بالدماء في مسرح جريمة بغرفة فندق. [100] تم بث حلقة الموسم، " Check In & Check Out " في 20 نوفمبر. [99] لعبت سباركس دور شاستا كارفيل في Left Behind ، وهو فيلم إثارة كارثي، استنادًا إلى سلسلة روايات تحمل نفس الاسم . الفيلم هو إعادة تشغيل لفيلم Left Behind: The Movie ، والذي يستند إلى فكرة الخطف قبل الضيقة . [95] [163] [164] [165]

الأعمال الخيرية

الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش يهنئ سباركس بعد أن غنت النشيد الوطني الأمريكي أثناء الترحيب بالرئيس بوش ولورا بوش في مقر إقامة السفير في غانا

في عام 2007، طلب أحد أقارب سباركس الذي يعمل في قرى الأطفال SOS في فلوريدا من سباركس تصميم سترة من قماش الدنيم مزينة بكريستال سواروفسكي لدعم الأيتام. [166] في فبراير 2008، سافرت سباركس إلى غانا. كانت جزءًا من وفد (الزوجين الرئاسيين آنذاك) جورج ولورا بوش للمساعدة في منظمة Malaria No More ، وهي منظمة تهدف إلى إنهاء وفيات الملاريا في إفريقيا بحلول عام 2015. انضمت سباركس إلى لورا بوش في عيادة ماموبي، حيث تبرع بوش بعدد من الناموسيات المعالجة للتجار الإناث المحليين من أجل المساعدة في مكافحة آفة الملاريا في غانا. أثناء وجودها هناك، غنت سباركس أغنية "Amazing Grace" أمام ديربار الزعماء الذين تجمعوا في المكان لإعطاء الجمهور لورا بوش. قالت سباركس، "السفر إلى غانا مع منظمة Malaria No More يمنحني الفرصة الرائعة لأرى بنفسي الفرق الذي يمكن أن تحدثه ناموسية بسيطة في حياة طفل". [167]

في عام 2008، دعمت سباركس حملة Do Something 101 التي أطلقتها منظمة Dosomething.org من خلال تصوير إعلان خدمة عامة يشرح مشروع حملة جمع اللوازم المدرسية على مستوى البلاد. [168] كما دعمت الحملة من خلال المساعدة في حدث Do Something 101 للمستلزمات المدرسية الذي أقيم في مركز ستابلز في لوس أنجلوس. [169]

في 20 مايو 2009، أصبحت سباركس مؤيدة لحملة Got Milk؟، وهي حملة إعلانية أمريكية تشجع على استهلاك حليب البقر. [170] [171] في 17 سبتمبر، شاركت سباركس في حفل VH1 Divas الخاص، وهو حفل موسيقي تم إنشاؤه لدعم مؤسسة Save The Music التابعة للقناة . [172] أقيم الحفل في أكاديمية بروكلين للموسيقى في نيويورك حيث قدمت سباركس الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم Battlefield ، SOS (دع الموسيقى تلعب) ، بالإضافة إلى أغنية " A Broken Wing " مع مارتينا ماكبرايد . في فبراير 2010، كانت سباركس واحدة من العديد من الفنانين الذين ساهموا في أغنية " We Are the World 25 for Haiti "، وهي أغنية خيرية لضحايا زلزال هايتي عام 2010. [ 173] تعاونت سباركس مع مصمم ومبدع Pennyroyal Silver، تيم فوستر، لإنشاء تصميم قلادة خاص بها لمجموعة توقيع الشركة. تم تمويل الوحدات الطبية في هايتي من خلال عائدات القلادة. [174]

في 28 يوليو 2011، قدمت سباركس حفلة مفاجأة حية في تايمز سكوير . تم تسمية سباركس "سفيرة مؤسسة VH1 Save The Music" في عام 2011. [175] [176] في 9 نوفمبر، تم الإعلان عن أن سباركس ستكون "سفيرة VH1 Save the Music" مرة أخرى لعام 2012. وانضم إلى سباركس زميلها المتسابق في برنامج أمريكان أيدول كريس دوتشري ولوبي فياسكو وكاتي بيري وآخرون . خلال فقرة سباركس كسفيرة، استضافت سلسلة حفلات مفاجئة في تايمز سكوير. منحت سباركس وVH1 المعجبين الفرصة لتقديم مقال بعنوان "ماذا تعني الموسيقى بالنسبة لك؟". فاز الفائز في مسابقة المقال برحلة لشخصين إلى مدينة نيويورك للوقوف بجانب سباركس في حفلها الموسيقي المؤقت. الفائز المختار هو ديفان إيبرسول، من هاجرزتاون بولاية ماريلاند.

كما أظهر سباركس دعمه لـ Little Kids Rock ، وهي منظمة وطنية غير ربحية تعمل على استعادة وتنشيط التعليم الموسيقي في المدارس العامة الأمريكية المحرومة، من خلال التبرع بالعناصر للمزاد لجمع الأموال للمنظمة. [177]

حملة أنا مجنون، هل أنت كذلك؟

بدأت حملة I'm MAD Are You؟ التي أطلقتها سباركس وشقيقها الأصغر بي جيه في عام 2008، في تعزيز الدعوة المجتمعية والعمل التطوعي بين المراهقين والشباب. وتعني MAD إحداث فرق. في 3 فبراير 2010، قدمت سباركس وديفيد أرشوليتا عرضًا في "تجربة جوردين سباركس"، التي أقيمت في فندق إيدن روك رينيسانس في ميامي بيتش بولاية فلوريدا . ذهبت جميع العائدات التي تم جمعها من الحدث إلى عدد من المؤسسات الخيرية، بما في ذلك مؤسسة مستشفى ميامي للأطفال . منذ عام 2008، تسافر سباركس والحملة إلى المدينة المخصصة لسوبر بولز لاستضافة أسبوع من الأحداث الخيرية، لجمع الأموال لعدة مؤسسات خيرية. [178] في يونيو 2010، شقت حملة التعهد "Thumbs Up to X the TXT"، التي أنشأتها شركة Allstate ، طريقها إلى جولة سباركس في ساحة المعركة ، التي قدمها مايك وإيك لتشجيع المراهقين وعائلاتهم على عدم إرسال الرسائل النصية أثناء القيادة. تعهد المعجبون في حفلات سباركس بعدم إرسال الرسائل النصية أثناء القيادة من خلال إضافة بصمات أصابعهم إلى لافتة متنقلة في كل من عروضها. بدأت الحملة في جولة سباركس في ساحة المعركة في 3 يونيو 2010، وانتهت في 18 يوليو 2010. [179] سباركس هي المتحدثة الرئيسية لحملة "أنا غاضبة، هل أنت كذلك؟". كما تدعم مؤسسة Alex's Lemonade Stand Foundation، التي تساعد في جمع الأموال للأطفال المصابين بالسرطان. سافرت سباركس إلى لويزيانا في يونيو 2010 لزيارة تسرب النفط على ساحل الخليج مع جمعية أودوبون لمشاهدة آثار تسرب النفط على الحياة البرية والمستنقعات. [166] منذ عام 2008، جمعت الحملة أكثر من 500000 دولار. [180]

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

الجولات السياحية

العناوين الرئيسية

جولات مشتركة

افتتاح الحفل

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
2012 تألق سباركل أندرسون
2013 الهزيمة الحتمية للسيد وبيت أليس
عزيزي سانتا السري ابي فيلم تلفزيوني [181]
2014 ترك خلفه شاستا كارفيل
2015 نعمة جيك نيكول لوفلي
2018 عرض الكلاب ديزي صوت
الله يبارك الطريق المكسور بريجيت [122]
2021 كنز عيد الميلاد لو فيلم تلفزيوني

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
2007 أمريكان أيدول نفسها المتسابق: الموسم السادس
2008 هل تعتقد أنك تستطيع الرقص؟ نفسها/ضيفة موسيقية الحلقة: "عرض النتائج: إقصاء راقصين"
المعبود الأسترالي نفسها الحلقة: "أفضل 12 حكمًا"
سوبر بول 42 نفسها النشيد الوطني
2009 برنامج المواهب البريطاني نفسها الحلقة: "الحلقة رقم 3.11"
الحياة في الجناح على سطح السفينة نفسها الحلقة: "عبور جوردين"
2010 كاتلين تارفر تلفزيون نفسها الحلقة: "كامبيو"
وقت الاندفاع الكبير نفسها الحلقة: "الشرارات الكبيرة"
2011 برينسيرج نفسها الحلقة: "الحلقة رقم 2.35"
التخصصات الرئيسية والفرعية نفسها/مرشدها حلقتين
فريق أوميزومي حورية البحر الزرقاء صوت، حلقة: "أسطورة حورية البحر الزرقاء"
مباراة كل نجوم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2011 نفسها النشيد الوطني
2013 CSI: التحقيق في مسرح الجريمة اليسون الحلقة: "التسجيل في الدخول والخروج"
2014 أصول CollegeHumor نفسها الحلقة: "اختبارات فرقة Star Wars Cantina"
أداء رائع هي نفسها/المضيفة المشاركة الحلقة: "النجوم المرصعة بالنجوم: الذكرى المئوية الثانية لنشيدنا الوطني"
2015 سباق السحب الخاص بروبول هي نفسها/ ضيفة القاضي الحلقة: " الخطوط الجوية الجلامازونية "
وايلد اند اوت نفسها الحلقة: "جوردين سباركس / سنوب دوج "
2016 سخافة نفسها الحلقة: "جوردين سباركس"
زوي إيفر أفتر نفسها الحلقة: "وجه اللعبة"
السكر والشرر [182] نفسها/المضيف المضيف الرئيسي
2017 أونيل الحقيقي نفسها الحلقة: "التأكيد الحقيقي"
ملكة جمال أمريكا 2018 [127] نفسها/القاضي القاضي الرئيسي
مطبخ الجحيم نفسها الحلقة: "رفع المستوى"
مرة بعد مرة [183] جيسي جيفنز الحلقة: "الطيار"
نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين 2017 نفسها النشيد الوطني
2019 الحب والقوائم نفسها الحلقة: "هل لا يمكننا جميعًا الحصول على قرض؟"
2021 الراقصة المقنعة طائر غريب
دوغ أونبلكس أم غاري صوت، حلقة: "عطلات بوتي"
2022 راغراتس تابيثا صوت، الحلقة: "إنقاذ سينثيا"
الرقص مع النجوم المتسابق الموسم 31
2023 من هو صاحب الخط على أية حال؟ نفسها الموسم 20 الحلقة 13: "جوردين سباركس"
سلسلة العالم 2023 نفسها النشيد الوطني
2024 انديانابوليس 500 نفسها النشيد الوطني

برودواي

أدوار برودواي والمسرح
سنة عنوان دور ملحوظات
2010 في المرتفعات نينا روزاريو مسرحية موسيقية برودواي
2019 نادلة جينا

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة المرشح / العمل نتيجة
2007 جوائز اختيار المراهقين نجمة تلفزيون الواقع/المنوعات المفضلة لدى النساء نفسها [184] مُرشح
2008 جوائز NAACP للصور الفنان الجديد المتميز [185] فاز
حفل توزيع جوائز BET المسبق أفضل فيديو عن كسر القلب " لا هواء " [186] فاز
جوائز BET اختيار المشاهد [187] مُرشح
جائزة الوجه الجميل نفسها [188] فاز
جوائز اختيار المراهقين اختيار التوصيل "لا هواء" [189] فاز
أغنية حب مختارة [189] مُرشح
اختيار الفنان المتميز نفسها [189] مُرشح
جوائز MTV للفيديو الموسيقي أفضل فيديو نسائي "لا يوجد هواء" مُرشح
أفضل فنان جديد نفسها مُرشح
جوائز الموسيقى الأمريكية الفنان المعاصر المفضل للبالغين [190] فاز
2009 جوائز جرامي أفضل تعاون بوب مع الغناء "لا هواء" [191] مُرشح
جوائز اختيار الجمهور أغنية البوب ​​المفضلة [192] مُرشح
القوات المشتركة المفضلة [192] فاز
النجم المفضل تحت سن 35 نفسها [193] مُرشح
جوائز BMI Pop "لا هواء" [194] فاز
جوائز NAACP للصور الثنائي أو المجموعة أو التعاون المتميز [195] مُرشح
جوائز MTV أستراليا أفضل تعاون [196] مُرشح
2010 جوائز ARIA الموسيقية أشهر الأغاني الأسترالية الفردية " فن الحب " (مع جاي سيباستيان ) [197] مُرشح
2012 جوائز قطار الروح أفضل أداء إنجيلي/ملهم " احتفل " (مع ويتني هيوستن ) [198] فاز
2014 جوائز BMI Pop كاتب الأغاني " الطريق " ( أريانا غراندي ) فاز
2023 جوائز جرامي أفضل أداء/أغنية موسيقية مسيحية معاصرة " أحبني كما أنا " من تأليف (مع KING & COUNTRY ) مُرشح

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Phares, Heather. "Jordin Sparks". AllMusic.com ( Rovi Corporation ) . تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  2. ^ باركر، ليندسي (24 نوفمبر 2010). "هل الفوز ببرنامج "أمريكان أيدول" يهم حقًا؟". ياهو! ميوزيك . ياهو! إنك. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2011.
  3. ^ ab Grein, Paul (October 7, 2009). "Week Ending Oct. 11, 2009: Oprah Saves The Music Industry". Yahoo! Music . Yahoo! Inc. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  4. ^ "جوردين سباركس". GRAMMY.com . 17 مارس 2014. تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
  5. ^ "Chart Beat Tuesday: Neil Diamond, Kelly Clarkson, Jordin Sparks – Chart Beat". Billboard . تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  6. ^ "جوردين سباركس ستطرح أغنية Bye Felicia Mixtape يوم الثلاثاء—استمع إلى مقطع دعائي!". Popdust . 24 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2014 .
  7. ^ "قوائم بيلبورد – فنانو نهاية العقد – فنانو العقد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2010 .
  8. ^ "VH1's 100 Greatest Women In Music (Complete List)". VH1 . MTV Networks . 13 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2012 .
  9. ^ Masley, Ed (29 يوليو 2012). "أفضل مبيعات برنامج American Idols: من كيلي كلاركسون إلى سكوتي ماكريري". Azcentral.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  10. ^ "الحياة في الصور: جوردين سباركس". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
  11. ^ جونسون، لوس أنجلوس (22 مايو 2007). "عبادة الأصنام تتضاءل - بيتسبرغ بوست-جازيت". Post-gazette.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  12. ^ Rennie Dyball (28 مايو 2007). Hometown Idols. تم أرشفته في 19 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine . People . تم استرجاعه في 25 فبراير 2010.
  13. ^ "أخبار اليوم من مجلة العالم، وجهات نظر مسيحية". Worldmag.com . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2009 .
  14. ^ "الفائز في مسابقة Torrid Model Search". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2007. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2008 .
  15. ^ Addict, Idol (28 مايو 2007). "مقابلة جوردين سباركس". Americanidol1thatuwant.blogspot.com . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  16. ^ باكمان، آدم (19 يناير 2007). "'Idol' Sparks Plug". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2009. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2009 .
  17. ^ Martindale, Stone (25 مايو 2006). "جوردين سباركس؟ يقول سيمون إن ميليندا كان ينبغي لها أن تفوز". M&C. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2009. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2008 .
  18. ^ "Jordin Sparks – Jordin Sparks (EP)". Music Square . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  19. ^ abcdefghi "Jordin Sparks - Song Chart History". Macrovision . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  20. ^ "'أمريكان أيدول': لازارو أربوس عاد إلى منزله، صنع تاريخًا في 'أيدول'". فوكس نيوز. 12 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 .
  21. ^ "جوردين سباركس يوقع عقدًا مع مجموعة جيف ريكوردز". اليوم . إم إس إن بي سي . 17 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  22. ^ "Tattoo – Single – United States". iTunes Store . Apple Inc. 27 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  23. ^ من "RIAA – Gold & Platinum – December 19, 2008". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  24. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles". Australian Recording Industry Association. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2009 .
  25. ^ جرين، بول (7 أكتوبر 2009). "الأسبوع المنتهي في 4 أكتوبر 2009: أول ظهور مثل Buttah". ياهو! ميوزيك . ياهو! إنك. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  26. ^ "Jordin Sparks – Album – United States". iTunes Store . Apple Inc. 20 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  27. ^ ab "Your Random Weekend Memo – Idol Chatter: American Idol News, Rumours & Information". USA Today . 16 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  28. ^ abcd "Discography Jordin Sparks". australian-charts.com. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  29. ^ abcd "قائمة أغاني جوردين سباركس". charts.nz . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  30. ^ "أحدث الأغاني الفردية الذهبية / البلاتينية". RadioScope New Zealand. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  31. ^ "'Idol' Jordin Sparks to sing anthem at Super Bowl XLII". Azcentral.com. 14 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2009 .
  32. ^ "أليشيا كيز وجوردين سباركس يتعاونان في الجولة". بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  33. ^ لي، ديفيد ك. (21 أبريل 2008). "هل سيغني جوردين سباركس من فيلم "آيدول" مرة أخرى؟". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2009 .
  34. ^ "أليشيا كيز تعلن عن جولة أسترالية بدعم من جوردان سباركس!". إم سي إم إنترتينمنت . 11 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  35. ^ "أليشيا كيز تعلن عن جولة في نيوزيلندا". Stuff.co.nz . فيرفاكس نيوزيلندا . 9 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  36. ^ ab "The Official Charts Company – Jordin Sparks". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  37. ^ لامب، بيل. "جولة حفلات جيسي مكارتني وجوردين سباركس 2008". About.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  38. ^ لامب، بيل. "ترشيحات جوائز MTV Video Music لعام 2008". About.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  39. ^ Jemima Lewis (14 سبتمبر 2008). "Jonas Brothers vs Russell Brand". The Daily Telegraph . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2008 .
  40. ^ هالبرين، شيرلي (9 سبتمبر 2008). "جوردين سباركس لا تندم على تصريحاتها بشأن خاتم الوعد في حفل توزيع جوائز الموسيقى المصورة". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2008 .
  41. ^ كاستينا (15 أكتوبر 2008). "مرشحو جوائز الموسيقى الأمريكية 2008". PopCrunch. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2008 .
  42. ^ "سيتم بث حفل التنصيب مباشرة للقوات". CBS News . CBS Interactive Inc. 16 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  43. ^ "Battlefield: Jordin Sparks: Music". Amazon . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  44. ^ فينا، جوسلين (11 مارس 2009). "جوناس براذرز يعلنون عن جولة عالمية مع جوردين سباركس". MTV News . MTV Networks . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  45. ^ من قبل فينا، جوسلين (17 أغسطس 2009). "جوردين سباركس تنضم إلى جولة السيرك لبريتني سبيرز". أخبار إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  46. ^ "SOS (دع الموسيقى تعزف): جوردين سباركس: الموسيقى". أمازون . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  47. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
  48. ^ "Don't Let It Go To Your Head (Main Version): Jordin Sparks". Amazon.co.uk . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  49. ^ "جوردين سباركس تحدد مواعيد جولة "Battlefield" الصيفية لعام 2010". مجلة Singersroom. 11 مايو 2010. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  50. ^ "الجميلة والوحش – آلان مينكين". متجر آي تيونز . شركة أبل. يناير 1991. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  51. ^ "جوردين سباركس تؤدي دور الجميلة والوحش". هوليواير . 18 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  52. ^ نوتون، جولي (6 أكتوبر 2010). "جوردين يتحدث عن جوردين: سباركس يناقش، الوشم، العطور والمزيد". مجلة WWD Eye Scoop . مجلة Women's Wear Daily . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  53. ^ "جوردين سباركس في يوم جيد في نيويورك". MyFoxNY.com. 9 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .[ رابط معطل ‍ ]
  54. ^ "جوردين سباركس يسجل أغنية جديدة مع جون ليجند". Rockstar Weekly . مجموعة RockStar. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  55. ^ "جوردين سباركس تتحدث عن الحكام الجدد وأفضل 13 متسابقًا في برنامج أمريكان أيدول – حصريًا!". Hollywire.com. 28 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  56. ^ "جوردين سباركس تعلن عن أغنية "أنا امرأة" في مسار جديد | أخبار الموسيقى والمراجعات والشائعات". Idolator.com. 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  57. ^ "جوردين سباركس "متحمسة" لجولة NKOTBSB – أخبار الموسيقى". Digital Spy . 7 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  58. ^ مارتن، لارا (6 مايو 2011). "جوردين سباركس وستيفن تايلر في فيديو أغنية "أيدول". Digital Spy . تم الاسترجاع في 7 مايو 2011 .
  59. ^ Trust, Gary (18 مايو 2011). "Adele Stays Atop Hot 100, Lady Gaga Makes 'Glory'-ous Start". Billboard . تم الاسترجاع في 19 مايو 2011 .
  60. ^ "مبيعات أغاني برنامج "آيدول": جينيفر لوبيز، وستيفن تايلر، وجوردين سباركس". يو إس إيه توداي . 18 مايو 2011. تم الاسترجاع في 19 مايو 2011 .
  61. ^ "Jordin Sparks - Chart history". Billboard . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  62. ^ "جوردين سيظهر على Regis + Kelly الثلاثاء المقبل | موقع جوردين سباركس الرسمي – Jive Records". Jordinsparks.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  63. ^ @JiveMusic (13 يونيو 2011). "ابدأ صباحك مع @JordinSparks وهو يؤدي أغنية ""أنا امرأة"" على الهواء مباشرة مع @Regis_and_Kelly غدًا!"" ( Tweet ). مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 يناير 2016 – عبر تويتر .
  64. ^ @JordinSparks (13 يونيو 2011). "سأغني على @Regis_and_Kelly غدًا. أحتاج إلى النوم! :)" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 يناير 2016 – عبر تويتر .
  65. ^ هيرندون، جيسيكا (15 يونيو 2011). "جوردين سباركس تعرض جسدها الساخن الجديد بالبكيني – Bodywatch، جوردين سباركس". الناس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  66. ^ "كشف أسرار جسد جوردين سباركس الجديدة! | Access Hollywood – أخبار المشاهير والصور ومقاطع الفيديو". Access Hollywood. 15 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  67. ^ [1] تم أرشفته في 22 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine
  68. ^ لاري لندن (8 أغسطس 2011). "جوردين سباركس، نجمة برنامج "آيدول" السابقة، تتحدث عن ألبومها الجديد بشكل شخصي | فنون وترفيه | إنجليزي". Voanews.com . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  69. ^ "مُلحِّن موسيقى Better Angels، ماثيو روجرز، من ناشفيل، يُسجِّل مع جوردين سباركس مقطوعة موسيقية لصالح NFL's 'Official Gameday Music of the NFL, Volume 2' Package – Yahoo! Finance". Finance.yahoo.com. 20 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .[ رابط معطل ‍ ]
  70. ^ "تعيين فريق تنفيذي جديد لشركة RCA تحت قيادة الرئيس التنفيذي بيتر إيدج وسط تسريحات عمل (تحديث)". Billboard.biz. 23 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  71. ^ "أخبار صناعة الراديو، تحديثات صناعة الموسيقى، تقييمات Arbitron، أخبار الموسيقى والمزيد!". FMQB . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  72. ^ "أيمي سمارت ومارك بول جوسيلار يشاركان في بطولة فيلم ABC Family Original Movie، "12 Dates of Christmas"، الأحد 11 ديسمبر". TheFutonCritic.com. 14 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  73. ^ "Jason Durulo feat. Jordin Sparks - "It Girl" - Music Video | American Idol, Jordin Sparks". mjsbigblog. مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  74. ^ "فيديو: جيسون ديرولو (يضم صديقته "جوردين سباركس") - ريمكس أغنية It Girl". Worldstarhiphop.com. 1 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  75. ^ كيت، بوريس (12 سبتمبر 2011). "جوردين سباركس من برنامج أمريكان أيدول ستشارك في بطولة فيلم Sparkle مع ويتني هيوستن". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  76. ^ شنايدر، جيف (12 سبتمبر 2011). "ويتني هيوستن، جوردين تتألقان في فيلم "سباركل" لصالح سوني – أخبار الترفيه، أخبار الأفلام، وسائل الإعلام". فارايتي . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  77. ^ "ويتني هيوستن في محادثات لتمثيل دور البطولة إلى جانب جوردين سباركس في إعادة إنتاج فيلم Sparkle". بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  78. ^ هيبرد، جيمس (12 سبتمبر 2011). "ويتني هيوستن تدور حول إعادة إنتاج فيلم "سباركل" الموسيقي مع جوردين سباركس". Inside Movies – EW.com . Entertainment Weekly Inc . تم الاسترجاع في 2 يناير 2012 .
  79. ^ كيت، بوريس (12 سبتمبر 2011). "ويتني هيوستن في محادثات للمشاركة في الدراما الموسيقية "سباركل" (حصريًا)". هوليوود ريبورتر .
  80. ^ شنايدر، جيف (23 سبتمبر 2011). "سي لو جرين تنضم إلى فريق عمل فيلم Sparkle". فارايتي . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2011 .
  81. ^ @sparklemovie (21 مايو 2012). "#Celebrate سيكون متاحًا على @iTunes في 5 يونيو! RT @miriamwknc: @JordinSparks متى سيكون Celebrate متاحًا على iTunes؟! @sparklemovie" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 يناير 2016 – عبر تويتر .
  82. ^ Ballhorn, Kelly (21 مايو 2012). "العرض الأول عالميًا: ويتني هيوستن وجوردين سباركس دويتو "احتفال" من "سباركل" [صوت]". ryanseacrest.com. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012. تم الاسترجاع في 21 مايو 2012 .
  83. ^ "Twitter / iamtikasumpter: Havin a fun day/nite on#celebrate". Twitter.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  84. ^ "Twitter / deavanebersole: يا شباب!!! لا تنسوا! الليلة". Twitter.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  85. ^ "Twitter / actorderekluke: كان يومًا رائعًا من التصوير". Twitter.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  86. ^ "جوردين سباركس من بين طاقم فيلم الهزيمة الحتمية لـ Mister And Pete | موقع جوردين سباركس الرسمي - RCA Records". Jordinsparks.com. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  87. ^ "جينيفر هدسون تنضم إلى الهزيمة الحتمية للسيد وبيت". فيلموفيليا. 24 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  88. ^ "جينيفر هدسون، جوردين سباركس في هزيمة حتمية لميستر وبيت - أخبار أمريكان أيدول - تلفزيون الواقع". Digital Spy . 23 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  89. ^ فليمنج، مايك. "الهزيمة الحتمية للسيد وبيت" جارية مع جينيفر هدسون، وجوردين سباركس، وجيفري رايت، وأنتوني ماكي. ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  90. ^ "الموسيقى التصويرية". Billboard . 29 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  91. ^ "جوردين سباركس وجيسون ديرولو يقولان إن تسجيل الثنائي كان أشبه بـ"الحرب العالمية الثالثة". Entertainmentwise. 29 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  92. ^ "Twitter / JordinSparks: #10daysbeforeitbreaks". Twitter.com. 22 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  93. ^ "مقابلات UB: طاقم عمل "الهزيمة الحتمية للسيد وبيت" - جينيفر هدسون، جوردين سباركس، سكايلان بروكس وإيثان ديزون | UrbanBridgez.com | Urban E-Zine". UrbanBridgez.com. 10 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  94. ^ من "هافينغتون بوست لايف". هافينغتون بوست .
  95. ^ "Left Behind - Timeline Photos". فيسبوك . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  96. ^ "التصوير في لويزيانا: نيكولاس كيج يستعد لفيلم Left Behind في البرازيل، بالإضافة إلى قوائم الإنتاج المحلية الكاملة". nola.com . 24 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2013 .
  97. ^ "نيكولاس كيج سيصور فيلمًا في البرازيل". theadvocate.com . 2 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2013 .
  98. ^ Left Behind [@leftbehindmovie] (9 أغسطس 2013). "بدأ التصوير!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 – عبر تويتر .
  99. ^ abc "حصريًا! جوردين سباركس تتعرض للدماء والخوف في مسلسل CSI!! احصل على تفاصيل الجريمة هنا!". PerezHilton.com. 7 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  100. ^ من "CSI: Crime Scene Investigation - Zap2it | TV Listing". Tvlistings.zap2it.com. 6 أكتوبر 2000. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  101. ^ مايك واس (9 ديسمبر 2013). "جوردين سباركس تدخل في روح عيد الميلاد بأغنية "هذه أمنيتي": شاهد | أخبار الموسيقى والمراجعات والقيل والقال". Idolator.com. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  102. ^ "Glade®, Jordin Sparks & Toys for Tots™ تبعث فينا أفضل المشاعر في موسم الأعياد". Glade . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013.
  103. ^ "جوردين سباركس تغني أغنية "This is My Wish" - Toyota Concert Series". TODAY.com. 9 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  104. ^ "جوردين سباركس تتحدث عن تأخير الألبوم ومشاكل الشركة والمادة الجديدة: شاهد". إيدولاتور. 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  105. ^ "جوردين سباركس تلوم شركة التسجيلات الخاصة بها لعدم إصدار ألبوم جديد (فيديو)". Jobs.aol.com . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  106. ^ "حصريًا: سلام ريمي يطلق علامته التجارية Louder Than Life من خلال سوني". بيلبورد . 12 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  107. ^ abc "Producer Crosstalk: Salaam Remi". Musicconnection.com. 5 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2014 .
  108. ^ "محرج: ويندي ويليامز تسأل جوردين سباركس عن "خاتم نقائها" - مجلة EEW - أخبار من منظور قائم على الإيمان". Buzz.eewmagazine.com. 2 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  109. ^ "جوردين سباركس تتحدث عن الانفصال عن جيسون ديرولو في فيلم "ويندي ويليامز": شاهد". إيدولاتور. 2 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  110. ^ "ياهو ستبث حفل جوائز بيلبورد الموسيقية على السجادة الحمراء". بيلبورد . 6 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  111. ^ لو، شين (30 مايو 2014). "جوردين سباركس تقول إن الموسيقى ليست على نار هادئة؛ تأمل في إصدار ألبوم في الخريف". راديو إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014.
  112. ^ ريمي، سلام [@salaamremi] (15 أغسطس 2014). "LabelGroup..." تم استرجاعه في 20 آب (أغسطس) 2014 - عبر Instagram .
  113. ^ "جوردين سباركس تؤكد إطلاق ألبومها الجديد في عام 2014 بعد انفصالها عن جيسون ديرولو". هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2014 .
  114. ^ "جوردين سباركس تتحدث عن الانفصال عن جيسون ديرولو في فيلم "ويندي ويليامز": شاهد". Idolator.com . 2 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014.
  115. ^ "موسيقى: جوردين سباركس - أتمنى لو كنا جميعًا مستعدين". Singersroom . أكتوبر 2014.
  116. ^ "لقد كانت الليلة الماضية رائعة بشكل مذهل!". inagist.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014.
  117. ^ eMinor. "موسيقى بوب قذرة مع أغاني لانس باس". ReverbNation .
  118. ^ "Rap-Up.com -- موسيقى جديدة: Jordin Sparks – 'How Bout Now (Remix)'". Rap-Up.com .
  119. ^ "جوردين سباركس ستصدر شريط أغانيها المختلط "#ByeFelicia": Morning Mix". Idolator.com . 24 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014.
  120. ^ "Mix Room: Jordin Sparks Drops #ByeFelicia Mixtape". Singersroom . 25 نوفمبر 2014.
  121. ^ آدامز، مات (19 مايو 2015). "الفائز السابق في برنامج "آيدول" جوردين سباركس يؤدي النشيد الوطني في سباق إنديانابوليس 500 رقم 99". فوكس 59. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  122. ^ abc Busch, Anita (16 مايو 2016). "Kim Delaney, Jordin Sparks Join 'God Bless The Broken Road'". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
  123. ^ بوند، بول (3 يناير 2017). "لاعب كرة القدم الأميركي العظيم لادينيان توملينسون سيشارك في فيلم مبني على أغنية ريفية". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
  124. ^ سباركس، جوردين (20 مايو 2016). "للمرة الأولى في حياتي، أشعر بالحرية. بكل ما في الكلمة من معنى. لا شيء يقيدني شخصيًا أو مهنيًا. إنه شعور مذهل" . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  125. ^ "السكر والشرارات". foodnetwork.com. 2 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2017 .
  126. ^ "الفائزون ببرنامج أمريكان أيدول: أين هم الآن؟ من كيلي كلاركسون إلى لين هاردي". Us Weekly . 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  127. ^ "ملكة جمال أمريكا: مولي سيمز وجوردين سباركس من بين الحكام في مسابقة ملكة جمال أمريكا 2017". هوليوود ريبورتر . 15 أغسطس 2017.
  128. ^ "جوردين سباركس تقول إن الموسيقى الجديدة مختلفة عن أيامها في برنامج أمريكان أيدول". 12 فبراير 2018.
  129. ^ "جوردين سباركس تتحدث بصراحة عن الأمومة وابنها "المثالي" (حصريًا)". Entertainment Tonight .
  130. ^ "Heart of the Batter with Jordin Sparks (@JordinHOTB)". twitter.com . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  131. ^ "خطة ولادة جوردين سباركس تأخذ منعطفًا دراميًا في حلقة خاصة مدى الحياة". E! Online . 28 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  132. ^ ab George, Rachel (2 يونيو 2020). "جوردين سباركس تعود بأغنية قوية بعنوان "Unknown"". ABC Radio News . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  133. ^ "آل روكر سيعود إلى WAITRESS وجوردين سباركس يمدد مشاركته المحدودة". برودواي وورلد . 10 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
  134. ^ "SOUND ON! •RED SANGRIA• 7/31..." 24 يوليو (تموز) 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو (تموز ) 2020 – عبر @JordinSparks على تويتر (حساب مؤكد).
  135. ^ "الرقص مع النجوم: تيريزا جوديس، وواين برادي، وسيلما بلير، والمزيد من المشاهير ينضمون إلى الموسم الحادي والثلاثين". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  136. ^ "جوردين سباركس تشاركنا بـ "الجانب المشرق" من إقصائها من برنامج "DWTS" بعد أن "كادت أن تنسحب" قبل شهر من العرض". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  137. ^ "Pink (various artists)". Spotify . 21 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  138. ^ كوفمان، جيل (22 أكتوبر 2020). "دولي بارتون، ريتا ويلسون، مونيكا، جوردين سباركس وسارة إيفانز يتحولن إلى اللون الوردي للتوعية بسرطان الثدي بأغنية جديدة". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  139. ^ نيكلسون، جيسيكا (21 أكتوبر 2020). "دولي بارتون وسارة إيفانز وغيرهما يتعاونون في أغنية "PINK" الجديدة للمساعدة في أبحاث سرطان الثدي". Music Row . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  140. ^ "جوردين سباركس تغني بأسلوب "R&B القديم" في أغنيتها المنفردة الجديدة "Call My Name". iHeart . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  141. ^ أفيلا، دانييلا (13 سبتمبر 2024). "جوردين سباركس تتحدث عن عودتها إلى الحياة بألبومها الجديد - وكيف أعادها زوجها دانا إلى الحياة مرة أخرى (حصريًا)". بيبول . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  142. ^ تشيو، ميلودي (14 نوفمبر 2017). "حصريًا: الفائزة ببرنامج "أمريكان أيدول" جوردين سباركس متزوجة - ولديها طفل في الطريق!". بيبول . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
  143. ^ "إنه صبي! جوردين سباركس ودانا إيزايا يرحبان بطفلهما الأول - انظر الصورة!". TODAY.com . 5 مايو 2018.
  144. ^ "جوردين سباركس عن جيسون ديرولو: "لن أعرف أبدًا ما كان صحيحًا، وما لم يكن كذلك". بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
  145. ^ "هل يمكن لنجمة برنامج "آيدول" أن تفقد صوتها الفائز؟". إيه بي سي نيوز . 22 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  146. ^ فينسيل، آشلي. "مجموعة جوردين سباركس لـ Wet Seal". Celebrityclothingline.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  147. ^ جوردين سباركس تطلق أول عطر لها في USA Today . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010.
  148. ^ [2] تم أرشفته في 26 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine
  149. ^ "فيديو تسويقي للعطور من إنتاج جوردين سباركس". يوتيوب. 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  150. ^ "أخبار | جوردين سباركس تكشف عن عطر جديد، طموح". Singersroom. 21 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 2 يناير 2013 .
  151. ^ "جوردين سباركس ضيفة شرف في برنامج The Suite Life on Deck". Celebrity-mania.com. 28 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  152. ^ [3] تم أرشفته في 29 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine
  153. ^ [4] تم أرشفته في 2 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine
  154. ^ في المرتفعات – برودواي. "في المرتفعات، بطلة أمريكان أيدول جوردين سباركس في سباق الصيف". Broadway.com . تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  155. ^ "فريق Umizoomi + Jordin Sparks = أسطورة حورية البحر الزرقاء". Jordinsparks.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  156. ^ "جوردين سباركس يتعرض للاحتجاز في إحدى حلقات مسلسل "CSI". صحيفة أوربان ديلي. 6 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  157. ^ "جينيفر هدسون، جوردين سباركس في هزيمة حتمية لميستر وبيت - أخبار أمريكان أيدول - تلفزيون الواقع". Digital Spy . 23 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  158. ^ "ساعدنا في صنع THE GRACE OF JAKE بواسطة كريس هيكي - Kickstarter". Kickstarter.com. 11 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  159. ^ "The Grace of Jake (2014)". IMDb.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  160. ^ "جوردين سباركس والمزيد في قائمة برامج العطلات مدى الحياة - BWWTVWorld". Broadwayworld.com. 3 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  161. ^ "Dear Secret Santa (2013)". IMDb.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  162. ^ "عزيزي بابا نويل السري". myLifetime.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  163. ^ "التصوير في لويزيانا: نيكولاس كيج يستعد لفيلم Left Behind في البرازيل، بالإضافة إلى قوائم الإنتاج المحلية الكاملة". NOLA.com . 24 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  164. ^ "نيكولاس كيج سيصور فيلمًا في البرازيل | الصفحة الرئيسية | The Advocate — Baton Rouge, Louisiana". Theadvocate.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  165. ^ "Cloud Ten Pictures to Remake Left Behind". Christiancinema.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  166. ^ من "جوردين سباركس: العمل الخيري والقضايا الخيرية". انظر إلى النجوم . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  167. ^ جوردين سباركس يزور غانا. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2010.
  168. ^ "Jordin Sparks PSA". يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2011 .
  169. ^ "جوردين سباركس ومجموعة من المشاهير المراهقين يجتمعون في حدث Do Something 101 School Supplies Volunteer Event". Business Wire. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012.
  170. ^ "جوردين سباركس تنضم إلى حملة ""Got Milk"" | ثرثرة المشاهير وأخبار المشاهير وصور المشاهير بقلم I'm Not Obsessed". Imnotobsessed.com. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  171. ^ "جوردين سباركس يتحدث عن الأخوة جوناس". شاين أون ميديا. 20 مايو 2009. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  172. ^ "VH1 Divas | شاهد VH1 Divas Live September 17th at 9/8c". Vh1 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2009 .
  173. ^ فينا، جوسلين (2 فبراير 2010). "إعادة إنتاج فيلم "نحن العالم" تترك جوردين سباركس، تايريس، سيلين ديون في حالة من النشوة – أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  174. ^ [5] تم أرشفته في 14 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine
  175. ^ "جوردين سباركس تقيم حفلاً موسيقياً مفاجئاً مع فرقة إنرجايزر لصالح مؤسسة VH1 Save the Music Foundation". VH1 Save The Music. 28 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  176. ^ "مسابقة Energizer's VH1 Save The Music على Facebook | Facebook". Apps.facebook.com . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  177. ^ "تم استرجاعه في 13 يناير 2014". Little Kids Rock . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014.
  178. ^ "جوردين سباركس وديفيد أرشوليتا يرفضان الرسائل النصية أثناء القيادة". انظر إلى النجوم. 24 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  179. ^ Allstate (3 يونيو 2010). "Allstate والفائزة ببرنامج American Idol جوردين سباركس تتعاونان في حملة الصيف "Thumbs up to X the TXT campaign". Cision PR Newswire . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  180. ^ "أنا مجنون، هل أنت كذلك؟ - The MAD Girls, Inc". The MAD Girls, Inc. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014.
  181. ^ "عزيزي بابا نويل السري". myLifetime.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  182. ^ "Keep It Simple, Sparks!". Food Network . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  183. ^ أندريفا، نيللي (11 مارس 2016). "جوردين سباركس ينضم إلى برنامج Time After Time ABC Pilot من كيفن ويليامسون". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
  184. ^ فينلي، آدم (3 يوليو 2007). "إعلان أسماء المرشحين لجائزة اختيار المراهقين". TV Squad . AOL Inc. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  185. ^ "جوائز NAACP للصور في دورتها الأربعين". جوائز NAACP للصور . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  186. ^ "Heartbreak Hotel | Pre-Awards Awards | BET Awards 2008". BET.com. 17 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 10 يناير 2011 .
  187. ^ "مرشحو اختيار المشاهدين". جوائز بي إي تي . شبكات بي إي تي. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  188. ^ "جائزة الوجه الجميل – My Black is Beautiful". جوائز BET . شبكات BET. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2011 .
  189. ^ abc "الفائزون والمرشحون لجوائز اختيار المراهقين لعام 2008". لوس أنجلوس تايمز . 17 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 14 يناير 2011 .
  190. ^ فليمان، مايك (23 نوفمبر 2008). "كريس براون يهيمن على جوائز الموسيقى الأمريكية". مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  191. ^ "The 2009 Grammy Nominees". Idolator . BUZZMEDIA. 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  192. ^ "جوائز اختيار الجمهور 2009". اختيار الجمهور . Sycamore Productions Inc. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 14 يناير 2011 .
  193. ^ Zap2It (10 نوفمبر 2008). "الإعلان عن المرشحين لجوائز اختيار الجمهور لعام 2009". chicagotribune.com . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  194. ^ "جوائز اختيار الجمهور 2009". BMI . Sycamore Productions Inc. تم الاسترجاع في 20 مايو 2009 .
  195. ^ "جوائز NAACP للصور في دورتها الأربعين". جوائز NAACP للصور . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  196. ^ "قائمة المرشحين لجوائز MTV لعام 2009". The Age . أستراليا: Fairfax Digital . 20 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 يناير 2011 .
  197. ^ "2010 ARIA Nominations". Take40 Australia . mcm entertainment. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2010 .
  198. ^ "أفضل أداء إنجيلي/ملهم | جوائز Soul Train". BET. 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 2 يناير 2013 .
  • الوسائط ذات الصلة بجوردين سباركس في ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي
  • جوردين سباركس على موقع IMDb 
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جوردين_سباركس&oldid=1264714443"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate