السباق المذهل 13

ذا أميزينغ ريس 13 هو الموسم الثالث عشر منبرنامج المسابقات الواقعي الأمريكي ذا أميزينغ ريس . قدّمه فيل كيوغان ، وشارك فيه أحد عشر فريقًا، كل فريق مكون من شخصين تربطهما علاقة سابقة، يتنافسون في سباق حول العالم للفوز بجائزة قدرها مليون دولار أمريكي. زار هذا الموسم خمس قارات وثماني دول، قاطعين مسافة تقارب 64,000 كيلومتر (40,000 ميل) على مدار أحد عشر مرحلة. انطلق المتسابقون من لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، مرورًا بالبرازيل، وبوليفيا، ونيوزيلندا، وكمبوديا، والهند، وكازاخستان، وروسيا، قبل أن يعودوا إلى الولايات المتحدة ويختتموا السباق في بورتلاند، أوريغون . عُرض الموسم لأول مرة على قناة سي بي إس في 28 سبتمبر 2008، واختُتم في 7 ديسمبر 2008. [ 2 ] 

فاز الشقيقان نيك وستار سبانجلر بهذا الموسم، بينما احتل لاعب السلامة السابق في دوري كرة القدم الأمريكية كين غرين وزوجته تينا المركز الثاني، واحتل الشقيقان أندرو لابيت ودان هونيغ المركز الثالث.

ملخص

معلومات المسار في مغلف
مغلف التحويلة
مظروف حاجز الطريق
مغلف التقديم السريع
تندرج الأدلة التي يتلقاها المتسابقون أثناء السباق عمومًا ضمن خمس فئات: معلومات الطريق ، والتحويل ، وحاجز الطريق ، والتقديم السريع .

برنامج "ذا أميزينغ ريس" هو برنامج تلفزيوني واقعي من ابتكار بيرترام فان مونستر وإليز دوغانييري ، ويقدمه فيل كيوغان . يتابع البرنامج فرقًا ثنائية تتنافس في سباق حول العالم. [ 3 ] تتطلب كل مرحلة من مراحل السباق من الفرق استنتاج الأدلة، والتنقل في بيئات أجنبية، والتفاعل مع السكان المحليين، وأداء تحديات بدنية وذهنية، والسفر بميزانية محدودة يوفرها البرنامج. في كل محطة خلال المرحلة، تتلقى الفرق أدلة داخل مظاريف مغلقة، تندرج ضمن إحدى هذه الفئات:

  • معلومات المسار: هذه تعليمات بسيطة يجب على الفرق اتباعها قبل أن تتمكن من الحصول على الدليل التالي.
  • التحويلة: التحويلة هي خيار بين مهمتين. يمكن للفرق اختيار أيٍّ من المهمتين، والتبديل بينهما إذا وجدت إحداهما صعبة للغاية. عادةً ما توجد تحويلة واحدة في كل مرحلة.
  • العائق: العائق هو مهمة لا يستطيع إنجازها إلا عضو واحد من الفريق. يجب على الفرق اختيار العضو الذي سينجز المهمة بناءً على تلميح موجز يتلقونه قبل معرفة تفاصيل المهمة بالكامل. عادةً ما يكون هناك عائق واحد في كل مرحلة.
  • التسريع: التسريع مهمةٌ يُمكن لفريقٍ واحدٍ فقط إنجازها، تُتيح لهذا الفريق تخطّي جميع المهام المتبقية في المرحلة والانتقال مباشرةً إلى محطة التوقف التالية. لا يُمكن للفريق الحصول إلا على تسريعٍ واحدٍ خلال السباق بأكمله.
  • عقبة السرعة: الفرق التي نجت من الإقصاء باحتلالها المركز الأخير في مرحلة غير إقصائية مطالبة بإكمال عقبة السرعة: وهي مهمة إضافية في المرحلة التالية لم تكن الفرق الأخرى مطالبة بإكمالها. [ 4 ]

يتم استبعاد معظم الفرق التي تصل أخيرًا إلى محطة التوقف في كل مرحلة تدريجيًا، بينما يفوز الفريق الأول الذي يصل إلى خط النهاية في الحلقة الأخيرة بالجائزة الكبرى البالغة 1,000,000 دولار أمريكي. [ 5 ]

إنتاج

كانت نقطة انطلاق الموسم الثالث عشر من برنامج "ذا أميزينغ ريس" في قاعة لوس أنجلوس التذكارية .

كانت شبكة سي بي إس قد خططت في الأصل لعرض حلقة واحدة فقط من برنامج "ذا أميزينغ ريس " ( الموسم الثاني عشر ) في موسم 2007-2008 ، ولكن بسبب إضراب نقابة الكتاب الأمريكية ، طلبت سي بي إس إنتاج حلقة ثالثة عشرة كبديل للبرامج المتأثرة بالإضراب. [ 6 ] أعطت سي بي إس الضوء الأخضر للحلقة الثالثة عشرة في 9 ديسمبر 2007. [ 7 ] تم استكشاف مواقع تصوير الموسم في يناير 2008، وجرى التصوير بين أبريل ومايو 2008. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] امتدت رحلة "ذا أميزينغ ريس 13 " لمسافة 40,000 ميل (64,000 كيلومتر) في 23 يومًا، وزار خلالها ثماني دول مختلفة. [ 11 ] وشملت المواقع الجديدة التي تمت زيارتها في هذا الموسم بوليفيا وكمبوديا وكازاخستان. 

تغيب توني ودالاس إمبيمبو عن خط النهاية لأن دالاس أضاع جواز سفره وأموال الفريق في موسكو خلال المرحلة قبل الأخيرة. [ 12 ] وقد لُمِّح إلى ذلك في المواد الترويجية التي بُثَّت قبل بدء الموسم، حيث كشفت شبكة سي بي إس أن أحد الفرق ارتكب "خطأً غير مسبوق منعهم في النهاية من الانضمام إلى زملائهم المتسابقين عند خط النهاية". [ 13 ] سُلِّم جواز السفر في النهاية إلى السفارة الأمريكية في روسيا ، لكن الوقت كان قد فات بالنسبة لتوني ودالاس للسفر إلى خط النهاية. [ 12 ] وكشفت ستار سبانغلر في مقابلة بعد انتهاء البرنامج أنهما انضما إلى المتسابقين الآخرين في بورتلاند في حفل أُقيم بعد انتهاء المنافسة. [ 14 ]

قامت شبكة سي بي إس بحملة ترويجية مكثفة للموسم الجديد، شملت وضع إعلانات على أسطح ثلاثة مبانٍ مخصصة لصيانة الطائرات في مطار لوس أنجلوس الدولي قبل عرض الحلقة الأولى. [ 15 ] وعلى عكس المواسم السابقة، كشفت سي بي إس عن مسار الموسم قبل بدايته. [ 16 ]

المتسابقون

مارك إيتورالدي وأنيتا وآرثر جونز
كين غرين (يسار) وتينا غرين (يمين)
نيك سبانغلر، وستار سبانغلر، ودالاس إمبيمبو

كان كين غرين لاعبًا في مركز الظهير الخلفي لفريق سانت لويس كاردينالز وسان دييغو تشارجرز قبل تقاعده في عام 1984. [ 17 ] [ 18 ]

كشفت ستار سبانغلر ودالاس إمبيمبو، اللذان تنافسا في فريقين متنافسين، في مقابلات صحفية أنهما كانا على علاقة عاطفية عن بُعد لمدة ستة أشهر منذ انتهاء تصوير البرنامج. [ 12 ] [ 14 ] وانفصل الاثنان في نهاية المطاف بسبب بُعد المسافة. [ 19 ]

المتسابقونعمرعلاقةمسقط الرأسحالة
أنيتا جونز63مربي نحل متزوجونيوجين، أوريغونتم إقصاؤه في المركز الأول (في سلفادور، البرازيل)
آرثر جونز61
أنتوني ماروتا32مواعدةلوس أنجلوس، كاليفورنياتم إقصاؤه في المركز الثاني (في فورتاليزا، البرازيل)
ستيفاني كاكانديس32
مارك إيتورالدي41أفضل الأصدقاءسان دييغو، كاليفورنياتم إقصاؤه في المركز الثالث (في لاباز، بوليفيا)
بيل كاهلر42
ماريسا أكسلرود22جميلات الجنوبسبارتانبرغ، كارولاينا الجنوبيةتم إقصاؤه في المركز الرابع (في تاورانجا، نيوزيلندا)
بروك جاكسون24كولومبيا، كارولاينا الجنوبية
أجا بنتون25المواعدة عن بعدلوس أنجلوس، كاليفورنياتم إقصاؤه في المركز الخامس (في سيام ريب، كمبوديا)
تاي وايت25ويست بلومفيلد، ميشيغان
كيلي كراب26المطلقاتهيوستن، تكساستم إقصاؤه في المركز السادس (في دلهي، الهند)
كريستي كوك26أوستن، تكساس
تيرينس جيرشبيرج35مواعدة جديدةمدينة نيويورك، نيويوركتم إقصاؤه في المركز السابع (في ألماتي، كازاخستان)
سارة ليشنر31
توني إمبيمبو51الأم والابنوودسايد، كاليفورنياتم إقصاؤه في المركز الثامن (في موسكو، روسيا)
دالاس إمبيمبو22
أندرو لابيت22شباب الجامعةتوسان، أريزوناالمركز الثالث
دان هونيغ23ويلمنجتون، ديلاوير
كين غرين51منفصلتامبا، فلوريداالمركز الثاني
تينا غرين48سان دييغو، كاليفورنيا
نيك سبانجلر22إخوةمدينة نيويورك، نيويوركالفائزون
ستار سبانجلر21فورت وورث، تكساس
الظهورات المستقبلية

حضر تيرينس جيرشبيرج وأندرو لابيت لاحقًا حفل الافتتاح العلني للموسم 25. [ 20 ]

نتائج

فيما يلي قائمة بالفرق وترتيبها في كل مرحلة. يتم ترتيب الفرق حسب ترتيب وصولها النهائي.

  • يشير الرمز الأحمر الذي يحمل علامة خنجر ( ) إلى أن الفريق قد تم إقصاؤه.
  • يشير وضع خط أزرق مع خنجر مزدوج ( ) إلى أن الفريق كان آخر من وصل إلى نقطة التوقف في مرحلة غير إقصائية، وكان عليه أداء مهمة تجاوز السرعة في المرحلة التالية.
  • يشير الرمز الأخضر ƒ إلى أن الفريق فاز في جولة التقدم السريع.
ترتيب الفرق (حسب المرحلة)
فريق1234567891011
نيك وستارالأولالسادسالسادسالخامسالأولالأولالأولالأول ƒالثالثالأولالأول
كين وتيناالثانيالأولالأولالأول ƒالثالثالسادسالرابعالثالثالثانيالثالثالثاني
أندرو ودانالسابعالثامنالسابعالسادسالسادسالخامسالخامسالرابعالرابعالثانيالثالث
توني ودالاسالسادسالخامسالثانيالرابعالثانيالثالثالثانيالثانيالأولالرابع [ أ ]
تيرينس وسارةالثالثالثالثالثالثالثانيالخامس [ ب ]الرابعالثالثالخامس
كيلي وكريستيالخامسالسابعالثامنالثالثالرابعالثانيالسادس
أجا وتيالثامنالرابعالخامسالسابعالسابع
ماريسا وبروكالعاشرالتاسعالرابعالثامن
مارك وبيلالرابعالثانيالتاسع [ ج ]
أنتوني  وستيفانيالتاسعالعاشر
أنيتا وآرثرالحادي عشر
ملحوظات
  1. في البداية، مُنع توني ودالاس من الحصول على الدليل عند نقطة التحويل، لأنهما استقلا المترو بدلاً من سيارة أجرة كما هو مُوجّه، وكان عليهما العودة إلى نهاية نقطة الحجب ثم العودة إلى نقطة التحويل بسيارة أجرة. بعد أن سجلت جميع الفرق الأخرى حضورها في نقطة التوقف، جاء فيل إلى محطة ريزسكايا لإبلاغ توني ودالاس بخروجهما من المنافسة.
  2. وصل تيرينس وسارة في البداية في المركز الثالث، لكن تم تغريمهما لمدة 30 دقيقة بسبب السرعة الزائدة. وانطلقا في المرحلة التالية في المركز الخامس.
  3. وصل مارك وبيل في البداية في المركز الثامن، لكن تم تغريمهما لمدة 30 دقيقة لاستخدامهما سيارة أجرة بدلاً من السير على الأقدام إلى نقطة الالتفاف كما هو موضح في الدليل. سجلت كيلي وكريستي دخولهما خلال فترة العقوبة، مما أدى إلى تراجع مارك وبيل إلى المركز الأخير .

ملخص السباق

مسار برنامج السباق المذهل 13.
الوجهاتالسفر الجوي، السفر بالقطار، السفر المائي، السفر بالحافلة، السفر بالمروحية، السفر بالدراجة ، السفر بالتلفريك          
علامات المسارتحويلة، حاجز طريق، سرعة عالية، مطب ، استراحة        

المرحلة الأولى (الولايات المتحدة ← البرازيل)

سجلت الفرق حضورها في محطة التوقف في فورتي دي ساو مارسيلو في سلفادور، البرازيل .
  • الحلقة 1: "النحل أكثر هدوءًا من كل هذا!" (28 سبتمبر 2008)
  • الجائزة: رحلة لشخصين إلى بليز (مُنحت لنيك وستار)
  • تم استبعاد: أنيتا وآرثر
المواقع
ملخص الحلقة
  • انطلقت الفرق من ملعب لوس أنجلوس التذكاري وتوجهت إلى مطار لوس أنجلوس الدولي ، حيث كان عليها حجز إحدى رحلتين إلى سلفادور، البرازيل . غادرت الفرق الستة الأولى على متن الرحلة الأولى عبر الخطوط الجوية الأمريكية ، بينما غادرت الفرق الخمسة المتبقية بعد ثلاث ساعات على متن الرحلة الثانية عبر الخطوط الجوية المتحدة . مع ذلك، تأخرت الرحلة الأولى ساعة ونصف أثناء توقفها في ريو دي جانيرو . عند وصولهم، كان على الفرق التوجه إلى محل لبيع السندويشات، واختيار عربة بيع تقليدية، والتوجه بها إلى ساحة براسا دا سي، وتسليمها لرجل يُدعى إنديو للحصول على الدليل التالي.
  • كان على الفرق السفر إلى القاعدة العسكرية للكتيبة التاسعة عشرة للصيادين، حيث كان عليهم التسجيل لأحد مواعيد المغادرة الثلاثة في صباح اليوم التالي، ثم قضوا الليل تحت ناموسية. وفي صباح اليوم التالي، كان على الفرق السفر إلى كنيسة النظام الثالث لساو فرانسيسكو للعثور على الدليل التالي.
  • طريق بديل: صعود صعب أو نزول سهلكان التحدي الأول لهذا الموسم عبارة عن اختيار بين الصعود الصعب أو النزول السهل . في الصعود الصعب ، صعدت الفرق درج "إسكاداريا دو باسو" زحفًا على أيديهم وركبهم. عند القمة، سُئلوا عن عدد الدرجات التي صعدوها. إذا كانت إجابتهم صحيحة، حصلوا على الدليل التالي؛ أما إذا كانت خاطئة، فكان عليهم النزول وإعادة المحاولة. في النزول السهل ، كان على الفرق الصعود إلى قمة مصعد "إليفادور لاسيردا" الخارجي، ثم النزول عبر شبكة شحن بطول 73 مترًا (240 قدمًا) للحصول على الدليل التالي. 
  • بعد المنعطف، كان على الفرق السفر بالعبّارة إلى محطة التوقف: فورتي دي ساو مارسيلو.

المرحلة الثانية (البرازيل)

في جزء من مسار الالتفاف، سافرت الفرق إلى شاطئ بيسيم وقامت بنقل قارب شراعي برازيلي تقليدي يُعرف باسم جانجادا .
  • الحلقة الثانية: "هل تحب الحلوى الأمريكية؟" (5 أكتوبر 2008)
  • الجائزة: سيارة دفع رباعي لكل عضو من أعضاء الفريق (مُنحت لكين وتينا)
  • تم استبعاد: أنتوني وستيفاني
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية المرحلة، تم توجيه الفرق للسفر جواً إلى فورتاليزا . وبمجرد وصولهم إلى هناك، كان عليهم السفر إلى برايا دي كومبوكو، حيث كان عليهم ركوب عربة رملية على طول الشاطئ إلى باراكا دو مانويل لتلقي الدليل التالي.
  • تحويلة: الشاطئ أو السجلكان خيار هذه المرحلة من المسابقة بين "الشاطئ" و "الحاوية" . في "الشاطئ" ، كان على الفرق التوجه إلى شاطئ بيسيم ونقل قارب شراعي برازيلي تقليدي يُعرف باسم " جانجادا" إلى مدخل مائي للحصول على الدليل التالي. أما في "الحاوية" ، فكان على الفرق التوجه إلى ميناء بيسيم القريب والبحث في قاعدة بيانات حاسوبية عن رقم تعريف حاوية الشحن التي تحتوي على الدليل التالي.
  • بعد المنعطف، كان على الفرق السفر إلى منتزه فاكيخادا للعثور على الدليل التالي.
  • حاجز الطريق: "على مرأى ومسمع من الجميع"في أول مهمة "حاجز الطريق" لهذا الموسم، كان على أحد أعضاء الفريق تحديد اسم محطة التوقف التالية - Cidade da Criança - المخفية بين العديد من الإعلانات المرسومة على طول جدار بطول 600 قدم (180 مترًا) للحصول على الدليل التالي. 

المرحلة الثالثة (البرازيل ← بوليفيا)

أنهت الفرق المرحلة في بوليفيا عند ميرادور إل مونتيكولو، الذي يطل على مدينة لاباز .
  • الحلقة 3: "هل دفعت حمالة صدري الرياضية من على الحافة؟" (12 أكتوبر 2008)
  • الجائزة: رحلة لشخصين إلى كابو سان لوكاس، المكسيك (ممنوحة لكين وتينا)
  • تم استبعاد: مارك وبيل
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية المرحلة، طُلب من الفرق السفر جوًا إلى لاباز، بوليفيا. وبمجرد وصولهم، كان عليهم التوجه إلى تمثال سيمون بوليفار، حيث قضوا ليلتهم. وفي صباح اليوم التالي، كان عليهم البحث في إعلانات إحدى الصحف عن الدليل التالي، والذي أرشدهم إلى متجر نارفيز للقبعات في ساحة موريلو. هناك، كان عليهم شراء قبعة تقليدية تُسمى "بومبين" للحصول على الدليل التالي. وكان على الفرق الاحتفاظ بقبعاتهم طوال ما تبقى من المرحلة.
  • مسار بديل: مسيرة موسيقية أو رحلة وعرةكان مسار هذه المرحلة عبارة عن خيار بين المسيرة الموسيقية أو الرحلة الوعرة . في المسيرة الموسيقية ، كان على الفرق السير على الأقدام إلى ثلاث ساحات تفصل بينها عدة مبانٍ وجمع أعضاء فرقة موسيقية. بعد قيادة الفرقة إلى ساحة أباروا، تتلقى الفرق دليلها التالي. أما في الرحلة الوعرة ، فكان على الفرق السير على الأقدام إلى سوق الساحرات، حيث كان عليهم ركوب دراجة خشبية تقليدية عبر الشوارع المرصوفة بالحصى شديدة الانحدار وصولاً إلى ساحة أباروا لتلقي دليلهم التالي.
  • بعد المرحلة الانتقالية، كان على الفرق السفر إلى El Multifuncional في El Alto للعثور على الدليل التالي.
  • العائق: "من مستعد لخوض شجار؟"في مهمة "الطريق" لهذه المرحلة، كان على أحد أعضاء الفريق أن يتعلم ست حركات مصارعة من مصارعات يطلق عليهن اسم " المقاتلات تشوليتاس" وأن يؤدي الحركات بنجاح في الحلبة للحصول على الدليل التالي، والذي وجههم إلى نقطة التوقف: ميرادور إل مونتيكولو.

المرحلة الرابعة (بوليفيا → نيوزيلندا)

في أوكلاند ، شارك المتسابقون في فعالية "حاجز الطريق" في جبل إيدن من خلال البحث بين محاربي الماوري الراقصين عن شخص يحمل وشم "تا موكو" محدد على الوجه.
  • الحلقة الرابعة: "أتساءل إن كانوا يحبون الشقراوات في نيوزيلندا؟" (19 أكتوبر 2008)
  • الجائزة: رحلة لشخصين إلى ريو دي جانيرو، البرازيل (ممنوحة لكين وتينا)
  • تم استبعاد: ماريسا وبروك
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية المرحلة، طُلب من الفرق السفر جواً إلى أوكلاند، نيوزيلندا. وبمجرد وصولهم إلى هناك، كان عليهم القيادة إلى خليج هاربور وفك عقدة غورديان كبيرة لاستعادة دليل من الداخل.
  • تقدم سريع: تسلق برج أوكلاند سكاي تاورتطلّب التحدي الأول من سلسلة "التقدم السريع" لهذا الموسم من أحد الفريقين تسلّق سارية برج سكاي تاور في أوكلاند لاستعادة تمثال قزم ترافيلوسيتي المتجوّل من قمته. فاز كين وتينا بالتحدي وحصلا على رحلة بطائرة هليكوبتر إلى محطة التوقف.
  • الفرق التي لم تحاول التقدم السريع كان عليها أن تقود سيارتها إلى قمة جبل عدن للعثور على الدليل التالي.
  • العائق: "من لديه عين ثاقبة للتفاصيل؟"في هذه المرحلة من التحدي، كان على أحد أعضاء الفريق البحث بين محاربي الماوري الذين يؤدون رقصة الهاكا عن الشخص الذي يتطابق وشم وجهه (تا موكو) مع نمط محدد للحصول على الدليل التالي. إذا اختار المتسابقون المحارب الخطأ، كان المحارب يأخذ الصورة، وكان عليهم البدء من جديد بنمط جديد.
  • بعد تجاوز حاجز الطريق، كان على الفرق التوجه بالسيارة إلى فندق سيتي لايف والعثور على الدليل التالي على سطحه، والذي يرشدهم إلى استخدام المنظار لرصد أحد تماثيل الأقزام الثمانية المتجولة التابعة لشركة ترافيلوسيتي والمخبأة في أنحاء وسط مدينة أوكلاند. ثم كان عليهم استعادة أحد التماثيل والعثور على الدليل التالي أسفل قاعدته، والذي يرشد الفرق إلى مطعم كيوي 360 في منطقة تي بوكي. وكان على الفرق الاحتفاظ بالتمثال معهم طوال المرحلة المتبقية.
  • التحويلة: مسألة وقت أم مسألة مهارةكان مسار هذه المرحلة عبارة عن خيار بين "مسألة وقت" أو "مسألة مهارة" . في "مسألة وقت" ، كان على الفرق القيادة إلى بستان كيوي . هناك، كان عليهم استخدام أقدامهم لسحق كمية كبيرة من ثمار الكيوي وإنتاج 11000 مل من العصير. بعد ذلك، كان على كلا عضوي الفريق شرب كوب من العصير للحصول على الدليل التالي. أما في "مسألة مهارة" ، فكان على الفرق القيادة إلى "جنة بلوكارت". هناك، كان عليهم تجميع مركبتين من نوع بلوكارت ، وكان على كل عضو من أعضاء الفريق إكمال ثلاث لفات حول مضمار للحصول على الدليل التالي. 
  • بعد الالتفاف، كان على الفرق تسجيل الوصول في محطة التوقف: مزرعة سمرهيل الترفيهية في تاورانجا.
ملاحظة إضافية
  • ظهر جون كيوغان، والد مقدم البرنامج فيل كيوغان ، كمستقبل في محطة التوقف في هذه المرحلة. [ 21 ]

المرحلة الخامسة (نيوزيلندا → كمبوديا)

في معبد أنغكور وات في سيام ريب ، بحث المتسابقون عن حجرة في الداخل تُصدر صدىً معيناً.
  • الحلقة 5: "افعلها كالمجنون" (26 أكتوبر 2008)
  • الجائزة: رحلة لشخصين إلى سانت جون (مُنحت لنيك وستار)
  • تم استبعاد: آجا وتاي
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية المرحلة، طُلب من الفرق السفر جواً إلى سيام ريب، كمبوديا. وبمجرد وصولهم، توجهوا إلى شارع فلاو بن، حيث وجدوا محطة وقود على جانب الطريق، وكان عليهم تزويد شاحنة بـ ٢٥ لترًا (٦.٦ جالون أمريكي ) من وقود الديزل. ثم قادوا الشاحنة إلى ميناء سيام ريب، حيث استقلوا قاربًا إلى مطعم خو أنديث العائم لاستعادة الدليل التالي.  
  • التحويلة: {{{2}}}كان مسار هذه المرحلة عبارة عن اختيار بين "حياة القرية" أو "عمل القرية" . في "حياة القرية" ، كان على الفرق استعادة طقم أسنان لعبة من طبيب أسنان، ودمية من خياط، وكرة سلة من ملعب كرة سلة عائم. وكان على كل عضو في الفريق تسجيل هدف قبل إعادة جميع العناصر التي جمعوها إلى ميناء سيام ريب، حيث يتلقون دليلهم التالي. أما في "عمل القرية" ، فكان على الفرق الذهاب إلى بحيرة تونلي ساب، واستعادة سلتين ممتلئتين بالسمك من الماء، ثم إعادتهما إلى ميناء سيام ريب لتلقي دليلهم التالي.
  • بعد المرحلة الانتقالية، كان على الفرق السفر إلى أنغكور وات للعثور على الدليل التالي.
  • العائق: "من لديه حس أفضل بالاتجاهات؟"في هذه المرحلة من المهمة، كان على أحد أعضاء الفريق البحث في أنغكور وات عن غرفة صدى صوتية داخل غرفة تُسمى "براسات كوك ترونغ". وبمجرد وصولهم إلى هناك، كان عليهم الوقوف في مكان محدد والضرب على صدورهم لإحداث صدى في الغرفة. بعد ذلك، كان بإمكانهم التقاط لوحة حجرية ، والتي كانت تحمل على ظهرها الدليل التالي الذي يرشدهم إلى نقطة التوقف: معبد بايون.

المرحلة السادسة (كمبوديا ← الهند)

في إطار مشروع "حاجز الطريق" في دلهي ، كان على أحد أعضاء الفريق طلاء عربة ريكشو باللون الأخضر.
  • الحلقة 6: "انتظروا لحظة بينما أحرق جمجمتي" (2 نوفمبر 2008)
  • الجائزة: سيارة كهربائية لكل عضو من أعضاء الفريق (مُنحت لنيك وستار)
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية هذه المرحلة، طُلب من الفرق السفر جواً إلى دلهي، الهند . وبمجرد وصولهم إلى هناك، كان عليهم التوجه إلى شركة مونلايت موتورز للعثور على الدليل التالي.
  • العائق: "من لديه موهبة فنية؟"في مهمة "حاجز الطريق" لهذه المرحلة، قام أحد أعضاء الفريق بتغطية جميع زجاج وعجلات عربة الريكاشة بالصحف ثم رش الأجزاء السوداء بطلاء أخضر، مما يشير إلى أن عربة الريكاشة قد تحولت إلى استخدام الغاز الطبيعي كوقود، وذلك للحصول على الدليل التالي.
  • بعد تجاوز حاجز الطريق، كان على الفرق السفر إلى فندق أمباسادور والبحث في الحديقة عن حارس البوابة، الذي كان لديه الدليل التالي.
  • تحويلة: غسل الأموال أو غسل الملابسكان التحدي في هذه المرحلة الاختيار بين غسل الأموال أو غسل الملابس . في مهمة غسل الأموال ، كان على الفرق صنع قلادة زفاف هندية تقليدية بتدبيس ما يكفي من أوراق نقدية من فئة 10 روبيات هندية بحيث يصل مجموعها إلى 780 روبية . ثم كان عليهم العثور على العروسين في قاعة الولائم المزدحمة وتقديم القلادة لهما للحصول على الدليل التالي. أما في مهمة غسل الملابس ، فكان على الفرق استخدام مكواة فحم تقليدية لكوي 20 قطعة ملابس للحصول على الدليل التالي.
  • بعد الالتفاف، كان على الفرق تسجيل الوصول في محطة التوقف: بيت البهائيين .
ملاحظة إضافية
  • كانت هذه جولة بدون إقصاء.

المرحلة السابعة (الهند)

أنهت الفرق المرحلة الثانية في دلهي حول ضريح عيسى خان عند ضريح همايون التاريخي ، والذي كان بمثابة محطة توقف لهذه المرحلة.
  • الحلقة 7: "أنفي يحترق" (9 نوفمبر 2008)
  • الجائزة: رحلة لشخصين إلى كاواي، هاواي (مُنحت لنيك وستار)
  • تم استبعاد: كيلي وكريستي
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية هذه المرحلة، كان على الفرق السفر إلى شقق ديشباندو في كالكاجي للعثور على الدليل التالي.
  • العائق: "من مستعد لتجربة مليئة بالألوان؟"في هذه المرحلة من التحدي، كان على أحد أعضاء الفريق تسلق أحد السلالم الثلاثة للعثور على ظرف معلق مطبوع عليه عبارة "السباق المذهل" ، من بين عدة أظرف أخرى كُتب عليها " حاول مرة أخرى" ، وسط احتفالات هولي ، مهرجان الألوان، الذين كانوا يقذفونهم بالأصباغ الملونة والماء.
  • بعد تجاوز حاجز الطريق، كان على الفرق السفر إلى مستشفى الطيور الخيرية في معبد جاين ، حيث كان عليهم البحث في أقفاص الطيور عن الدليل التالي.
  • عقبة: تقديم الماء المقدسفي سباق "مطبات السرعة"، كان على كين وتينا تقديم الماء المقدس لمئات السيخ في معبد غوردوارا سيس غانج صاحب قبل أن يتمكنا من مواصلة السباق.
  • تحويلة: عيون دامعة أو عيون ضبابيةكان مسار هذه المرحلة عبارة عن خيار بين "عيون دامعة" أو "عيون متعبة" . في "عيون دامعة" ، كان على الفرق تتبع سلسلة من خطوط الكهرباء في شارع ناي ساراك ، مع تتبع العلامات المرقمة. ثم كان عليهم إبلاغ مسؤول في شركة الكهرباء بهذه الأرقام، وإذا كانت صحيحة، فيمكنهم توصيل تمثال غانيش موسيقي للحصول على الدليل التالي. أما في "عيون متعبة" ، فكان على الفرق البحث في سوق التوابل عن رام بهاندار، حيث مُنحت الفرق كيسين من الفلفل الحار ، يزن كل منهما 18 كيلوغرامًا ، وكان عليهم نقلهما مسافة 0.40 كيلومتر إلى شوان كومار وأبنائه، ثم طحنهما إلى مسحوق الفلفل الحار للحصول على الدليل التالي.  
  • بعد المنعطف، كان على الفرق تسجيل الوصول في محطة التوقف: ضريح عيسى خان .

المرحلة الثامنة (الهند ← كازاخستان)

عند قوس كوك توبي ، تلقت الفرق دليلها التالي من نسر ذهبي مدرب .
  • الحلقة 8: "أنا مثل بقرة غاضبة" (16 نوفمبر 2008)
  • الجائزة: دراجة مائية (WaveRunner) لكل عضو من أعضاء الفريق (مُنحت لنيك وستار)
  • تم استبعاد: تيرينس وسارة
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية هذه المرحلة، طُلب من الفرق السفر جواً إلى ألماتي، كازاخستان . وبمجرد وصولهم إلى هناك، كان عليهم التوجه إلى مصنع أليل أغرو للدجاج في بورالداي للعثور على الدليل التالي.
  • العائق: "من يشعر بالجوع؟"في مهمة "حاجز الطريق" لهذه المرحلة، كان على أحد أعضاء الفريق البحث بين 30000 دجاجة عن واحدة من البيض الذهبي السبع، والتي يمكنهم استبدالها بالدليل التالي.
  • سريعًا إلى الأمام: تناول المأكولات المحلية الشهيةفي جولة "التقدم السريع" الثانية لهذا الموسم، كان على الفرق المشاركة في وليمة كازاخستانية تقليدية في مطعم ألاشا، حيث كان على كل عضو في الفريق تناول حصة من دهن الخروف المعروف باسم "كورديوك" . فاز نيك وستار بجولة "التقدم السريع".
  • بعد تجاوز حاجز الطريق، كان على الفرق البحث عن شاحنة رافعة عملاقة والتوجه إلى قوس كوك توبي . هناك، عند سفوح جبال تيان شان ، اتبعت الفرق مسارًا محددًا إلى محارب منغولي ، استخدم نسرًا ذهبيًا مدربًا لتسليمهم الدليل التالي.
  • منعطف: تصرف كالأحمق أو العب كالمجنونكان خيار هذه المرحلة من المسابقة بين "اللعب بجنون" أو "التصرف بحماقة" . في "اللعب بجنون" ، كان على الفرق التوجه إلى متحف كازاخستان للآلات الموسيقية الشعبية ، حيث كان عليهم تعلم عزف لحن شعبي تقليدي على الدومبرا والشانغ كوبوز . بعد ذلك، كان عليهم الذهاب إلى حديقة قريبة والعزف أمام السكان المحليين لجمع ما يكفي من الإكراميات للحصول على الدليل التالي. أما في "التصرف بحماقة" ، فكان على الفرق التوجه إلى مسرح ألماتي الحكومي للعرائس، حيث كان عليهم ارتداء زي بقرة لشخصين والتجول في المدينة إلى كشك حليب لشرب كوب من الحليب. في أسفل الكوب كان اسم وجهتهم التالية - سوق زيليوني - حيث كان عليهم العثور على قسم اللحوم للحصول على الدليل التالي. اختارت جميع الفرق (باستثناء نيك وستار، الفائزين بالجولة السريعة) " التصرف بحماقة" .
  • بعد المنعطف، كان على الفرق أن تسافر سيراً على الأقدام إلى محطة التوقف في الساحة القديمة ، حاملة معها زي البقرة.

المرحلة التاسعة (كازاخستان ← روسيا)

بعد وصول الفرق إلى موسكو ، زاروا كاتدرائية دورميتيون في كروتيتسي ، حيث قدموا احترامهم في حفل إضاءة الشموع الأرثوذكسية الشرقية .
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية هذه المرحلة، طُلب من الفرق السفر جوًا إلى موسكو، روسيا . وبمجرد وصولهم، كان عليهم التوجه إلى كاتدرائية رقاد السيدة العذراء في كروتيتسي ، حيث شاركوا في مراسم إضاءة الشموع وفقًا للطقوس الأرثوذكسية الشرقية . وكان على جميع النساء ارتداء الحجاب قبل دخول الدير وفقًا للتقاليد الدينية. بعد ذلك، تلقت الفرق الدليل التالي الذي أرشدهم إلى معسكر كولوسوك في تاتارينتسيفو.
  • مسار بديل: بوتس أو بورشتكان الخيار في هذه المرحلة إما "الأحذية" أو "البورشت" . في كلا الخيارين، كان على الفرق ارتداء الزي العسكري الروسي. في "الأحذية" ، كان على الفرق تعلم مسيرة استعراضية روسية، ثم أداء دورة كاملة مع فريق استعراضي وفقًا لمعايير المدرب للحصول على الدليل التالي. أما في "البورشت" ، فكان على الفرق التوجه إلى خيمة قريبة وتقديم طبق من حساء البورش لـ 75 جنديًا للحصول على الدليل التالي.
  • بعد المنعطف، كان على الفرق السفر إلى مخبز جوكوفسكي للحصول على الدليل التالي.
  • العائق: "من لديه ظهر قوي؟"في مهمة "حاجز الطريق" لهذه المرحلة، كان على أحد أعضاء الفريق تفريغ خمسين كيساً من الدقيق وزن كل منها 55 رطلاً (25 كجم) من شاحنة وتوصيلها بشكل صحيح إلى المخبز من أجل الحصول على الدليل التالي الذي يرشدهم إلى نقطة التوقف: حديقة نيسكوشني ساد . 
ملاحظة إضافية
  • كانت هذه جولة بدون إقصاء.

المرحلة العاشرة (روسيا)

أنهت الفرق المرحلة الثانية في موسكو أمام الجناح المركزي لمتنزه VDNKh ، الذي يطل على بروبيليا: المدخل المركزي للبوابة.
  • الحلقة 10: "ستتسبب في مقتلي" (30 نوفمبر 2008)
  • الجائزة: رحلة لشخصين إلى أنغويلا (مُنحت لنيك وستار)
  • تم استبعاد: توني ودالاس
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية هذه المرحلة، توجهت الفرق إلى حديقة سيفيرنوي توشينو ، حيث كان عليهم البحث في غواصة كومسوموليتس التابعة لنوفوسيبيرسك والعثور على غرفة السونار . وكان على الفرق، من بين أفراد الطاقم، العثور على ممثل ظهر في فيلم " مطاردة أكتوبر الأحمر" ، والذي قدم لهم الدليل التالي الذي أرشدهم إلى حديقة النصب التذكاري الساقط .
  • العائق: "من هو الشخص الجيد في حل الألغاز، حرفياً؟"في التحدي الأخير لهذا الموسم، كان على أحد أعضاء الفريق عدّ تماثيل فلاديمير لينين وجوزيف ستالين في الحديقة، ثم التوجه إلى مكتبة لبيع الكتب العتيقة في شارع أربات ، حيث كان عليه تسليم العدد للمدير. إذا كانت إجابته خاطئة، كان عليه الانتظار عشر دقائق قبل أن يتمكن من التخمين مرة أخرى. أما إذا كانت صحيحة، فكان يحصل على نسخة من رواية "المعلم ومارجريتا" لميخائيل بولغاكوف ، ويجد دليلاً حول وجهته التالية - شقة بولغاكوف القديمة - على صفحة الإجابة الصحيحة. ثم يلتقي بزميله في منزل بولغاكوف، حيث يحصل على الدليل التالي.
  • بعد السفر إلى منتزه سوكولنيكي ، كان على الفرق البحث عن امرأة برفقة مهر شتلاند للحصول على الدليل التالي.
  • مطب السرعة: أداء الرقص الروسيفي سباق "مطبات السرعة"، كان على أندرو ودان أداء رقصة روسية تقليدية ترضي مصمم الرقصات قبل أن يتمكنا من مواصلة السباق.
  • خيار بديل: استقل القطار أو استقل الخطوطكان مسار هذه المرحلة عبارة عن خيارين: ركوب القطار أو ركوب الخطوط . في ركوب القطار ، كان على الفرق ركوب مترو موسكو من محطة سوكولنيكي إلى شارع 1905 غودا ، حيث اشتروا سمبوسة من كشك وجبات خفيفة. أرشدهم غلاف السمبوسة إلى محطة كيتاي-غورود ، حيث كان عليهم تسليمها إلى جدة بالقرب من تمثال القديسين كيرلس وميثوديوس في ساحة سلافيانسكايا . في المقابل، أعطتهم بطاقة بريدية ترشدهم إلى محطة حديقة VDNKh ، حيث وجدوا الدليل التالي. أما في ركوب الخطوط ، فكان على الفرق السفر بالحافلة الكهربائية من محطة سوكولنيكي إلى محطة كراسنوسيلسكايا والعثور على صانع مفاتيح، والذي أعطاهم مفتاحًا. أرشدهم مفتاح الحافلة إلى محطة ريزسكايا ، حيث وجدوا بطاقة بريدية تحتوي على الدليل التالي داخل خزانة.
  • بعد الالتفاف، كان على الفرق أن تسافر سيراً على الأقدام إلى محطة التوقف: الجناح المركزي لمتنزه VDNKh.
ملاحظة إضافية
  • في البداية، مُنع توني ودالاس من الحصول على الدليل عند نقطة الالتفاف، لأنهما استقلا المترو بدلاً من سيارة أجرة، كما هو مطلوب في الدليل، واضطرا للعودة إلى نهاية منطقة الحظر ثم العودة إلى نقطة الالتفاف بسيارة أجرة. [ 22 ] بعد أن سجلت جميع الفرق الأخرى حضورها في نقطة التوقف، خرج فيل إلى محطة ريزسكايا لإبلاغ توني ودالاس بخروجهما من المنافسة.

المرحلة 11 (روسيا → الولايات المتحدة)

تضمنت المرحلة الأخيرة في ولاية أوريغون مهمة ذاكرة نهائية جرت حول كاسكيد لوكس والقناة ، بما في ذلك جسر الآلهة .
  • الحلقة 11: "أنت تشبه بيتر بان" (7 ديسمبر 2008)
  • الجائزة: 1,000,000 دولار أمريكي
  • الفائزان: نيك وستار
  • الوصيفان: كين وتينا
  • المركز الثالث: أندرو ودان
المواقع
ملخص الحلقة
  • في بداية هذه المرحلة، طُلب من الفرق السفر جواً إلى بورتلاند، أوريغون . وبمجرد وصولهم إلى هناك، كان عليهم العثور على الدليل التالي في مركز تيليكوم ريتريت في نيوبيرغ .
  • طريق بديل: مرتفع وجاف أو منخفض ورطبكانت مهمة "المنعطف الأخير" لهذا الموسم عبارة عن اختيار بين "عالي وجاف" أو "منخفض ورطب" . في "عالي وجاف" ، كان على كل عضو في الفريق تسلق شجرة بارتفاع 9.1 متر ، حيث كان عليهم الحفاظ على توازنهم على جذع شجرة ثم القفز للحصول على نصف الدليل التالي. أما في " منخفض ورطب "، فكان على الفرق السير لمسافة 260 مترًا عبر جذوع أشجار عائمة إلى جزيرة نهرية حيث يوجد الدليل التالي. اختارت جميع الفرق " عالي وجاف" .  
  • بعد المرحلة الانتقالية، كان على الفرق التوجه إلى جسر الآلهة في كاسكيد لوكس، أوريغون ، حيث كان عليهم ركوب حبل انزلاقي من الجسر على طول نهر كولومبيا إلى جزيرة ثاندر القريبة. هناك، خاضت الفرق تحديًا للذاكرة. مُنحت الفرق لوحة إجابات مرقمة تمثل المراحل العشر الأولى، وقاموا بإزالة الأغطية واحدًا تلو الآخر، ليكشفوا عن رمز إما حاجز طريق، أو مرحلة انتقالية، أو معلومات المسار، أو محطة توقف. ثم كان على الفرق البحث في 150 صندوقًا متطابقًا من صناديق الأدلة للعثور على صورة تُصوّر المهمة أو الموقع من تلك المرحلة. عندما يعثرون على صورة ويضعونها على اللوحة في الموضع المناسب، يُضيء ضوء أخضر للإشارة إلى صحة الإجابة، وإذا كانت صحيحة، ينتقلون إلى المربع التالي؛ وإلا فعليهم المحاولة مرة أخرى. بمجرد التأكد من صحة جميع المربعات العشرة، يمكن للفرق الحصول على الدليل التالي الذي يرشدهم إلى مبنى بورتلاند . الإجابات الصحيحة هي:
الإجابات الصحيحة
رجلرمزموقعدولة
1معلومات المساريا ملك بيرنيلالبرازيل
2التفافباراكا دو مانويلالبرازيل
3حاجز طريقجبابرة الخاتمبوليفيا
4استراحةمزرعة سمرهيل الترفيهيةنيوزيلندا
5حاجز طريقأنغكور واتكمبوديا
6معلومات المسارفندق أمباسادورالهند
7التفافناي ساراكالهند
8استراحةالساحة القديمةكازاخستان
9معلومات المساركروتيتسيروسيا
10حاجز طريقمنتزه النصب التذكارية الساقطةروسيا
  • في مبنى بورتلاند، كان على الفرق البحث عن تمثال ديناصور أخضر في مبنى ستاندرد المجاور للعثور على الدليل التالي. ثم وُجّهت الفرق إلى أكشاك عربات الطعام في شارع ألدر ، حيث كان عليهم البحث عن عربة الطعام التي تبيع أطعمة من بلد المحطة الأخيرة (روسيا)، وهناك سلّمهم صاحبها الدليل التالي. بعد ذلك، طُلب من الفرق التوجه إلى المكان الذي "يكمن فيه السحر"، وكان عليهم اكتشاف أنه إشارة إلى "فودو دونات " . هناك، عثرت الفرق على الدليل الأخير الذي قادهم إلى خط النهاية: قصر بيتتوك .

استقبال

استجابة حاسمة

تلقى الموسم الثالث عشر من برنامج "ذا أميزينغ ريس" آراءً متباينة بين الإيجابية والسلبية. وصفت ديانا ستينبرجن من موقع IGN هذا الموسم بأنه ناجح، وكتبت أن "السباق، في معظمه، كان مصممًا بشكل جيد، وكانت المهام مضحكة للغاية في كثير من الأحيان"، وأن "هذا الموسم ضمّ مجموعة مناسبة من المتسابقين". [ 23 ] أشاد آرثر بيركنز من موقع Reality Wanted بفريق المتسابقين في هذا الموسم، وكتب أن "الموسم الثالث عشر من "ذا أميزينغ ريس" سيحتل مرتبة متقدمة في قائمتي لأفضل مواسم البرنامج". [ 24 ] كتبت هيذر هافريليسكي من موقع Salon أنه حتى بعد 13 موسمًا، "لا يزال البرنامج مسليًا بغض النظر عن شخصيات المشاركين". [ 25 ] كتب جوش وولك من مجلة Entertainment Weekly أنه شعر باللامبالاة في نهاية الموسم. [ 26 ] وصف مايكل هيويت من صحيفة Orange County Register هذا الموسم بأنه "موسم مثير للغضب في بعض الأحيان". [ 27 ] صنّف ريس فوروارد من موقع سكرين رانت هذا الموسم كأفضل موسم في تاريخ البرنامج، مشيدًا بفريق التمثيل والفكاهة وتطورات القصة، وكتب: "غالبًا ما يُغفل هذا الموسم لأنه يأتي بعد أحد أكثر المواسم شعبية بين المعجبين، ويسبق موسمًا شهد تغييرًا واضحًا في البرنامج". لكن "عندما يحظى بالاهتمام الذي يستحقه، يتضح أن الموسم الثالث عشر يتميز بفرادته كواحد من أطرف وأكثر مواسم برنامج ذا أميزينغ ريس جاذبية، بفضل فريق التمثيل الفريد، والمواقع الخلابة، والجودة الإيجابية المتسقة في كل حلقة". [ 28 ] في عام 2016، صُنّف هذا الموسم في المرتبة السادسة عشرة من بين المواسم السبعة والعشرين الأولى من قِبل مراسلي بودكاست روب هاز أ بودكاست ذا أميزينغ ريس . [ 29 ] في عام 2021، صنّف فال بارون من موقع ذا ثينغز هذا الموسم في المرتبة السادسة كأفضل موسم في تاريخ البرنامج. [ 30 ] في عام 2024، وضع رين تاغويام من موقع Game Rant هذا الموسم ضمن أدنى 13 من أصل 36. [ 31 ]

مراجع

  1. بيك، بايرون (13 مايو 2008). "تحديث مع حرق للأحداث: نعرف أين ستنتهي الحلقة 13 من برنامج "ذا أميزينغ ريس" في بورتلاند!" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  2. "شبكة سي بي إس تعلن عن مواعيد العرض الأول لموسم 2008-2009" . ذا فوتون كريتيك . 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2008 .
  3. "ذا أميزينغ ريس" (بيان صحفي). باراماونت بريس إكسبريس. إنتاج سي بي إس . 1 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  4. وولك، جوش (26 نوفمبر 2007). " ملخص برنامج السباق المذهل : آخر المتسابقين يفوزون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  5. ^ كاسترو (2006) ، ص 15-20 
  6. ليفين، غاري (8 نوفمبر 2007). "إضراب الكُتّاب يُؤدي إلى تغييرات في الشبكات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
  7. أداليان، جوزيف (9 ديسمبر 2007). " برنامج السباق المذهل لا يزال مستمراً" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2008 .
  8. هاربر، ريبيكا (5 يناير 2008). "فائزة بجائزة إيمي مذهلة تصل لتناول الإفطار" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008 .
  9. " السباق المذهل 13 - إجراءات التقديم وشروط الأهلية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .
  10. " استمارة التقديم لبرنامج السباق المذهل 13 " (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .
  11. ^ سنيرسون ، دان (31 يوليو 2008). ""مُشرف برنامج 'ذا أميزينغ ريس' يُشوق لموسم جديد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  12. 1 2 3 آندي دينارت (2 ديسمبر 2008). "دالاس يواعد ستار، وقد فاتته الحلقة الأخيرة بسبب فقدان جواز سفره، والذي تم إعادته" . الواقع غير واضح. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2008 .
  13. "شبكة سي بي إس تكشف عن هويات المشاركين في الموسم الثالث عشر من برنامج ذا أميزينغ ريس " . موقع رياليتي تي في وورلد. ١٩ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٨ .
  14. 1 2 براكيتا، جون (8 ديسمبر 2008). "حصري: نيك وستار سبانغلر يتحدثان عن فوزهما في برنامج ذا أميزينغ ريس " . عالم تلفزيون الواقع. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2008 .
  15. شنايدر، مايكل (16 سبتمبر 2008). "سي بي إس تستخدم أساليب غير تقليدية في الإعلانات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2008 .
  16. سيربي، جينا (26 سبتمبر 2008). " الكشف عن مسار سباق ذا أميزينغ ريس " . إي!. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2008 .
  17. "إحصائيات كين غرين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين - أرشيف كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . www.profootballarchives.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
  18. "تعرّف على الفرق الجديدة في برنامج The Amazing Race " . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2008 .
  19. "أين هم الفائزون في برنامج السباق المذهل الآن؟" . إي!. 27 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  20. إنج، جويس (25 سبتمبر 2014). "8 أسرار مذهلة من خط بداية برنامج السباق المذهل" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  21. " برنامج السباق المذهل يُضفي لمسة عائلية في نيوزيلندا" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 20 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2008 .
  22. "حصري: توني ودالاس إمبيمبو يتحدثان عن برنامج "ذا أميزينغ ريس""" . عالم تلفزيون الواقع . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022. "
  23. ستينبرجن، ديانا (15 ديسمبر 2008). "مراجعة الموسم الثالث عشر من برنامج السباق المذهل" . IGN . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  24. بيركنز، آرثر (8 ديسمبر 2008). "ملخص الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث عشر من برنامج ذا أميزينغ ريس" . ريالييتي وونتيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  25. هيذر هافريلسكي (7 ديسمبر 2008). "أحب المشاهدة" . صالون . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
  26. وولك، جوش (8 ديسمبر 2008). "ملخص الحلقة الأخيرة من الموسم الأول لبرنامج السباق المذهل: الإخوة والأخوات" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  27. هيويت، مايكل (8 ديسمبر 2008). ""السباق المذهل": والعدالة للجميع" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
  28. مقدمة، ريس (26 ديسمبر 2019). "السباق المذهل: الموسم 13 كان أفضل موسم" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  29. مايك بلوم؛ جيسيكا ليز؛ دان هيتون (5 فبراير 2016). "السباق المذهل | ترتيب الموسم" . بودكاست روب . يبدأ الحدث عند الدقيقة 54:26. ​​مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  30. بارون، فال (5 يونيو 2021). "أفضل 10 مواسم من برنامج 'ذا أميزينغ ريس' مُرتبة" . ذا ثينغز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
  31. تاغويام، رين (24 سبتمبر 2024). "أفضل 23 موسمًا من برنامج السباق المذهل" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .

المراجع