229 غرب شارع 43

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

يقع مبنى 229 غرب شارع 43 (المعروف سابقًا باسم مبنى نيويورك تايمز ، وملحق نيويورك تايمز ، ومبنى تايمز سكوير ) في منطقة المسارح بوسط مانهاتن ، مدينة نيويورك، ولاية نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. افتُتح المبنى عام 1913، وتم توسيعه على ثلاث مراحل، وكان المقر الرئيسي لصحيفة نيويورك تايمز حتى عام 2007. يضم المبنى الأصلي، الذي صممه مورتيمر جيه فوكس من شركة بوكمان آند فوكس ، إضافةً من عشرينيات القرن الماضي من تصميم لودلو آند بيبودي ، وإضافةً أخرى من ثلاثينيات القرن الماضي من تصميم ألبرت كان . صممت شركة شريف، لامب آند هارمون جناحًا في شارع 44 خلال أربعينيات القرن الماضي. تمتلك شركة كولومبيا بروبرتي ترست معظم أجزاء المبنى كمبنى مكاتب، بينما تمتلك شركة كوشنر كومبانيز الطوابق الأربعة السفلية كمجمع تجاري وترفيهي.

صُممت أجزاء المبنى المطلة على شارع 43 على الطراز القوطي الفرنسي ، وطراز عصر النهضة الفرنسي ، وطراز عصر النهضة الإيطالي ، وهي معلم تاريخي مُسجل في مدينة نيويورك . يرتفع المبنى الأصلي وإضافاته 11 طابقًا من مستوى الشارع، باستثناء جناح من أربعة طوابق في الطرف الشرقي للموقع. يعلو أجزاء المبنى المطلة على شارع 43 علية من خمسة طوابق متراجعة للخلف ، يقطعها برج من سبعة طوابق بسقف هرمي مائل . شُيدت الواجهة من حجر جيري فاتح اللون من إنديانا ، وطوب، وطين محروق، وهي مقسمة أفقيًا إلى قاعدة من طابقين، وقسم أوسط من تسعة طوابق، بالإضافة إلى العلية والبرج. تنقسم الواجهات إلى فتحات رأسية بمزيج من النوافذ المفردة والمزدوجة والأقواس. يحتوي المبنى على 770,000 قدم مربع (72,000 متر مربع ) من المساحات المكتبية و 100,000 قدم مربع (9,300 متر مربع ) من المساحات التجارية. في الأصل، كان كل طابق مخصصاً لقسم مختلف من صحيفة التايمز .   

نظراً للاكتظاظ في المقر الرئيسي السابق لصحيفة التايمز في ون تايمز سكوير ، تم بناء ملحق التايمز لدعم مطبعة الصحيفة وأقسامها الميكانيكية الأخرى. وسرعان ما أصبح الملحق مقراً رئيسياً للتايمز بعد افتتاحه. ومع ازدياد توزيع التايمز وتزايد طول إصداراتها، تم توسيع المبنى في الأعوام 1922-1924، 1931-1932، و1944-1947. نقلت التايمز مطبعتها من المبنى عام 1997، وأعلنت عن خطط لمقر جديد بعد ذلك بعامين، وانتقلت إليه في يونيو 2007. اشترت شراكة بقيادة تيشمان سباير المبنى عام 2004، وباعته بعد ثلاث سنوات إلى شركة AFI USA ، التي واجهت صعوبة في إيجاد مستأجرين للمكاتب، فباعت الطوابق العليا إلى مجموعة بلاكستون عام 2011. أدارت AFI USA الجزء التجاري من المبنى حتى عام 2015، عندما استحوذت كولومبيا على المكاتب، واشترت كوشنر الجزء التجاري.

موقع

يقع مبنى صحيفة نيويورك تايمز السابق في 229 غرب شارع 43، على الرصيف الشمالي بين الجادة الثامنة والجادة السابعة ، بالقرب من ميدان تايمز في منطقة المسارح بوسط مانهاتن ، مدينة نيويورك، ولاية نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية [ 2 ] [ 3 ]. قطعة الأرض على شكل حرف L، تمتد شمالًا حتى شارع 44 في النصف الشرقي من المربع السكني. تبلغ مساحة الأرض 50,637 قدمًا مربعًا (4,704.3 مترًا مربعًا ) ، بواجهة طولها 318 قدمًا (97 مترًا) على شارع 43 وعمق 200.84 قدمًا (61 مترًا) . [ 3 ] في عام 1996، أعادت المدينة تسمية المربع السكني في شارع 43 خارج المبنى تكريمًا لأدولف أوكس ، الناشر السابق لصحيفة نيويورك تايمز ، التي شغلت المبنى لفترة طويلة. [ 4 ]      

تُعدّ المنطقة المحيطة جزءًا من حي المسارح في مانهاتن ، وتضمّ العديد من مسارح برودواي . [ 2 ] يقع المبنى رقم 229 غرب شارع 43 في نفس المربع السكني مع مسرح سانت جيمس ، ومسرح هايز ، ومطعم ساردي في الشمال الغربي على شارع 44؛ والمبنى رقم 1501 برودواي في الشرق؛ والمبنى رقم 255 غرب شارع 43 في الغرب على شارع 43. وعلى الجانب الآخر من شارع 44 تقع مسارح ماجستيك ، وبرودهيرست ، وجون غولدن ، وبرنارد ب. جاكوبس ، وجيرالد شونفيلد في الشمال الغربي؛ ومسارح شوبرت وبوث في الشمال؛ ومبنى وان أستور بلازا في الشمال الشرقي. ويقع مسرح تايمز سكوير ، ومسرح نيو فيكتوري ، ومبنى 3 تايمز سكوير مباشرةً على الجانب الآخر من شارع 43 في الجنوب الشرقي، بينما يقع فندق كارتر السابق ، ومسرح الخطوط الجوية الأمريكية ، ومسرح ليريك في الجنوب. [ 3 ]

شُيّد المبنى كملحق لصحيفة نيويورك تايمز . قبل إنشاء هذا الملحق، كان الموقع جزءًا من ملكية عائلة أستور ، ويضمّ عدة منازل من الحجر البني . [ 5 ] بُني الجزء الشرقي من المبنى على قطعتي أرض مملوكتين لعائلة أستور: قطعة أرض مساحتها 30 × 30 مترًا (100 × 100 قدم) كانت مستأجرة من عائلة شوبرت ، بالإضافة إلى قطعة أرض مساحتها 30 × 13 مترًا (100 × 43 قدمًا) . [ 6 ] [ 7 ] تم الاستحواذ على الجزء الأوسط عام 1915، ليحلّ محلّ خمسة مبانٍ، كلّ منها من خمسة طوابق، تشغل مساحة مربعة مساحتها 30 × 30 مترًا (100 × 100 قدم). [ 8 ] [ 9 ] أما الجزء الغربي، الذي تبلغ مساحته 23 × 30 مترًا (75 × 100 قدم) ، فقد تم الاستحواذ عليه عام 1928، وكان يضمّ سابقًا فندقًا سكنيًا من ستة طوابق يُدعى يانديس كورت. [ 10 ]      

بنيان

مدخل

كان المبنى رقم 229 غرب شارع 43 يُعرف في الأصل باسم ملحق صحيفة نيويورك تايمز، وقد شُيّد على أربع مراحل. [ 2 ] [ 11 ] صُممت أقسام المبنى المطلة على شارع 43 على الطراز القوطي الفرنسي ، وطراز عصر النهضة الفرنسي ، وطراز عصر النهضة الإيطالي . [ 12 ] صُمم الثلث الشرقي من الموقع عام 1912 على يد مورتيمر ج. فوكس من شركة بوخمان آند فوكس . وبين عامي 1922 و1924، صمم لودلو وبيبودي القسم المركزي بالإضافة إلى طوابق العلية. وصمم ألبرت كان القسم الغربي عام 1931، بما في ذلك ردهة ثانية واستوديو على السطح. [ 2 ] [ 13 ] أما القسم الرابع الواقع شمالاً، فقد صُمم عام 1947 على يد شركة شريف، لامب آند هارمون . [ 14 ] [ 15 ]

كانت شركة جورج أ. فولر المقاول العام للجزء الأصلي من المبنى، [ 16 ] [ 17 ] وكذلك للجزء المركزي في شارع 43. [ 13 ] [ 18 ] قامت شركة كولديل وينجيت ببناء الجزء الغربي في شارع 43. [ 19 ] شارك العديد من المقاولين الآخرين في عملية البناء، بما في ذلك شركة سيكساور وليمكي للمقاولات الحديدية. [ 20 ]

استمارة

يتألف مبنى 229 غرب شارع 43 من عدة أقسام. يبلغ ارتفاع الطرف الشرقي للموقع أربعة طوابق فقط، وهو جزء من التصميم الأصلي لفوكس. [ 12 ] أما معظم المبنى فيتألف من 11 طابقًا، وقد تم تطويره خلال المراحل الثلاث لبناء المبنى. يعلو هذا القسم المكون من 11 طابقًا علية من خمسة طوابق صممها لودلو وبيبودي، وهي متراجعة من جميع الجوانب. [ 21 ] يرتفع برج من سبعة طوابق، صممه أيضًا لودلو وبيبودي، فوق الطابق الحادي عشر بين الجزأين الأوسط والشرقي من المبنى. [ 12 ] وقد أعطى هذا المبنى مظهرًا يشبه القصر ذي البرج. [ 22 ] بعد التوسعة الأولى عام 1924، وصف تقرير لشركة نيويورك تايمز المبنى بأنه يبلغ طوله 399 قدمًا و6 بوصات (121.77 مترًا) من الطابق السفلي إلى قمة سارية العلم على السطح. [ 18 ] ومع ذلك، وفقًا لموقع إمبوريس ، يبلغ ارتفاع قمة المبنى 267 قدمًا (81 مترًا) . [ 23 ]     

يتألف جناح شريف، لامب وهارمون الممتد على طول شارع 44 من 11 طابقًا. [ 14 ] [ 15 ] [ 1 ] يُعدّ الجزء من المبنى الواقع على شارع 43 معلمًا تاريخيًا مُصنّفًا من قِبل مدينة نيويورك ، بينما لا يتمتع الجزء الواقع على شارع 44 بأي حماية تاريخية. [ 24 ]

الواجهة

شُيِّدت الواجهة من الحجر الجيري الفاتح اللون من إنديانا ، والطوب، والطين المحروق. زُيّنت الواجهتان الجنوبية والشرقية بزخارف مُتقنة، نظرًا لسهولة رؤيتهما من شارع برودواي . [ 16 ] يحتوي الجزء الأصلي من المبنى على نوافذ ذات مصراعين ، بينما تحتوي التوسعات على نوافذ ذات ثلاثة مصاريع أو ستة مصاريع. في جميع الأجزاء الثلاثة، كانت النوافذ في الأصل ذات إطارات فولاذية. لا تزال بعض النوافذ الأصلية موجودة، بينما استُبدلت نوافذ أخرى بأخرى ذات إطارات من الألومنيوم أو الفولاذ. [ 12 ]

قاعدة

في شارع 43، يتكون الطابقان الأول والثاني من كتل حجرية جيرية خشنة . ينقسم الطابق الأرضي إلى ستة عشر قسمًا رأسيًا، اثنا عشر منها تحتوي على أقواس نصف دائرية ذات حجارة خشنة . [ 12 ] كانت هذه الأقواس تضم سابقًا أرصفة تحميل، تم تحويل معظمها إلى واجهات متاجر خلال عملية تجديد عام 2006. تحتوي الدعامات بين كل قسم، والتي يعود تاريخها أيضًا إلى عملية التجديد نفسها، على مصابيح كروية الشكل. [ 24 ] يحتوي الطابق الثاني على ثلاثة عشر قسمًا من النوافذ، تتوافق معظمها مع أقواس الطابق الأرضي؛ أما القسم الشرقي فيتوافق مع مدخل وليس قوسًا. سبعة من هذه الأقسام تحتوي على نافذتين بعتبة مشتركة ، بينما تحتوي الأقسام الستة الأخرى على نافذة واحدة بعتبة. [ أ ] يمتد إفريز ذو تصميم صدفي، بالإضافة إلى كورنيش ، فوق نوافذ الطابق الثاني. [ 12 ]

صُممت الفتحات التي تضم المدخل الرئيسي للمبنى (من الفتحة الثامنة إلى الحادية عشرة من الغرب) بشكل مختلف في الطابقين الأرضي والأول. يقع المدخل الرئيسي خارج المركز، وكان سابقًا يتألف من ثلاث فتحات؛ [ 12 ] أُضيفت الفتحة الثامنة (الأيسر) عام 2006. [ 24 ] تحتوي الفتحتان التاسعة والعاشرة على مداخل غائرة في أروقة حجرية . تحتوي الفتحة الحادية عشرة على باب دوار محاط بست نوافذ في الطابق الأرضي. [ 12 ] صُممت الفتحة الثامنة بشكل مشابه للفتحة الحادية عشرة. تفصل أعمدة رأسية جميع الفتحات الأربع ، وتُحيط بها مصابيح طويلة. [ 24 ] توجد في جميع فتحات المداخل ألواح حجرية فاصلة بين الطابقين الأرضي والأول، بالإضافة إلى ثلاث نوافذ ثلاثية الفتحات في الطابق الأول. يتدلى ساريتان للعلم من كل من الفتحتين التاسعة والعاشرة في الطابق الثاني. ويوجد تمثال غرغول منحوت بين هاتين الفتحتين قرب أعلى الطابق الثاني. وفوق هذا الطابق يوجد إفريز مزخرف بنقوش بارزة، تتضمن نقشًا لغريفينين يحيطان بدرع. [ 25 ]

في أقصى الطرف الشرقي للمبنى، يتميز الجناح المكون من أربعة طوابق بواجهة من الطوب وثلاث نوافذ ذات مصراع واحد في كل من الطابقين الثالث والرابع. وتعلو عتبات نوافذ الطابق الرابع زخارف مقوسة ذات قمم في المنتصف. ويوجد إفريز وسور من الطين المحروق فوق الطابق الرابع، ويرتكز الإفريز على أربعة دعامات . [ 26 ]

منطقة الوسط

منظر للجزء الأوسط

في الواجهتين الجنوبية والشرقية، تُكسى الطوابق من الثالث إلى التاسع بالطوب، بينما يُكسى الطابقان العاشر والحادي عشر بالطين المحروق. تحتوي الواجهتان الجنوبية والشرقية على أعمدة رأسية ذات تيجان مزخرفة في الطابق التاسع. [ 26 ] تتكون الواجهة الجنوبية من 14 فتحة، بينما تتكون الواجهة الشرقية من خمس فتحات. [ 21 ] تُعد الواجهة الشرقية والفتحات الخمس الشرقية من الواجهة الجنوبية جزءًا من تصميم فوكس الأصلي. أما الفتحات الأربع الغربية من الواجهة الجنوبية فهي جزء من إضافة كان عام 1932، في حين أن الفتحات الخمس في المنتصف هي جزء من إضافة لودلو وبيبودي عام 1924. [ 27 ]

في الواجهة الجنوبية، تفصل أعمدة مفردة معظم الفتحات. أما الفتحتان التاسعة والعاشرة من الغرب فتفصل بينهما أعمدة مزدوجة؛ وتتدلى لافتة من الطابق الرابع في الفراغ بين العمودين. [ 26 ] في الأصل، كانت هناك ساعة في المكان الذي تشغله هذه اللافتة، والتي دُمرت في حريق واستُبدلت عام 1963 بساعة رقمية. [ 28 ] وفي عملية ترميم عام 2008، زُوّد البرج بلافتة قياسها 9.8 × 2.1 متر (32 × 7 قدم ) ، بالإضافة إلى ساعة تناظرية. [ 28 ] [ 29 ] في كل طابق خمس نوافذ مفردة تعلوها زخارف مقوسة، بالإضافة إلى تسع نوافذ مزدوجة بدون زخارف. [ ب ] [ 30 ]  

في الواجهة الشرقية، الفتحتان الخارجيتان عبارة عن فتحات مفردة، بينما الفتحات الثلاث الداخلية عبارة عن فتحات مزدوجة. تشبه هذه النوافذ نظيراتها في الواجهة الجنوبية، وتفصل بينها جميعًا أعمدة مفردة. [ 26 ] أسفل الطابق الحادي عشر في الواجهة الغربية، توجد فتحات مغلقة ونوافذ مزدوجة وثلاثية المصراع محاطة بالطوب الداكن. في الواجهة الشمالية، تتجمع النوافذ في مجموعات ثلاثية، وتحيط بها طوب فاتح اللون، مع زخارف مقوسة فوق نوافذ الطابق الحادي عشر. [ 30 ]

في الطابقين العاشر والحادي عشر، تضم الواجهة الجنوبية تسعة أقواس وخمسة أجزاء من النوافذ البسيطة (تتوافق مع الأجزاء ذات النوافذ المزدوجة والمفردة على التوالي). أما الواجهة الشرقية فتضم ثلاثة أقواس في المنتصف وجزأين من النوافذ البسيطة على الجانبين. في كلتا الواجهتين، تُحيط بالأقواس أعمدة مسطحة مزينة بزخارف نباتية. يحتوي كل قوس على أعمدة معدنية تقسمه إلى ثلاثة أجزاء، بالإضافة إلى عوارض معدنية أفقية بين الطابقين العاشر والحادي عشر. تحتوي الأجزاء البسيطة على نافذة غير مزخرفة في الطابق العاشر، ونافذة ذات شرفة وعتبة مقوسة وزخرفة زخرفية في الطابق الحادي عشر. يعلو الواجهتين الجنوبية والشرقية إفريز مزين بزخارف صدفية، بالإضافة إلى كورنيش من الطين المحروق مع دعامات . يعلو الكورنيش درابزين يحتوي على ألواح بارزة تتناوب مع قواعد. [ 26 ] عندما اكتمل بناء المبنى عام 1913، كانت هناك لافتات كبيرة على واجهته. [ 16 ]

علية

الواجهة الشمالية للعُلّية

يبلغ ارتفاع العلية خمسة طوابق، وهي متراجعة عن الطابق الحادي عشر. [ 26 ] في الواجهات الشمالية والجنوبية والشرقية، توجد نوافذ مفردة ومزدوجة في الطابقين الثاني عشر والثالث عشر. [ 21 ] أما الواجهة الغربية، فتحتوي على نوافذ مفردة فقط. [ 30 ] في أعلى الطابق الرابع عشر، توجد لوحات مزخرفة بأشرطة مائلة ونقوش زهرة الزنبق . يعلوها إفريز وكورنيش من الطين المحروق مع دعامات. فوق الكورنيش، يوجد درابزين يحتوي على مسلات على قواعد. تم استبدال جزء من القسم الغربي للدرابزين بإضافة صغيرة تحتوي على جدار زجاجي يواجه الشمال. كما تم تركيب نوافذ في الطرف الشرقي للدرابزين. [ 21 ] يحتوي الطابق الخامس عشر من العلية على نوافذ سقفية ضمن سقف هرمي . يوجد أيضًا مدخنة من الطين المحروق في الطرف الشرقي من السقف. [ 26 ]

يقطع العلية برجٌ من سبعة طوابق، يفصل بين الثلثين الغربيين من المبنى والثلث الشرقي. يتألف البرج من ثلاثة أجزاء، ويتوافق مع الجزأين التاسع والعاشر في الواجهة الجنوبية. في الطابقين الرابع عشر والخامس عشر، كان الجزء الأوسط من البرج يحتوي على فتحة مقوسة، تم إغلاقها. تتضمن واجهة الطابقين الخامس عشر والسادس عشر أشرطةً قطرية ونقوشًا بارزة على شكل زهرة الزنبق، وتحتوي نوافذ الطابق السادس عشر على شرفات وقوالب مقوسة وزخارف هرمية. [ 21 ]

يتراجع البرج من جميع جوانبه عند الطابق السابع عشر، محاطًا بسور من الطين المحروق، بالإضافة إلى ثلاث نوافذ مقوسة على كل جانب. يعلوه سقف هرمي مصمم ليبدو وكأنه مغطى بالمعدن. [ 21 ] من عام 1951 إلى سبعينيات القرن العشرين، احتوت واجهات البرج على حروف نيون تحمل اسم صحيفة نيويورك تايمز ، بارتفاع يتراوح بين 2.4 و3 أمتار . [ 31 ] في الطابق الثامن عشر، تحتوي كل واجهة على نافذة علوية واحدة، مزينة بزخارف حلزونية وزخارف زخرفية على جانبيها، وجملون مثلث الشكل في الأعلى. وفوق الطابق الثامن عشر، توجد نوافذ علوية مقوسة في كل واجهة، بالإضافة إلى فانوس مزود بسور في قمة السقف. [ 21 ] احتوى الفانوس في البداية على سارية علم عليها علم صحيفة التايمز، [ 32 ] والذي كان يحمل نصًا أزرق على خلفية بيضاء. [ 31 ] [ 33 ]  

الميزات الميكانيكية

بعد توسعة عام ١٩٢٤، تم تزويد المبنى بخطين لتغذية التيار المستمر من شارع ٤٣، وخط ثالث من شارع ٤٤. وقد وفرت هذه الخطوط الطاقة اللازمة لتشغيل المبنى بشكل طبيعي، وكانت جميعها قادمة من محطات توليد طاقة مختلفة، مما مكّن صحيفة التايمز من مواصلة الطباعة في حال انقطاع أحد الخطوط. وتم توفير لوحتي توزيع كهربائيتين: لوحة رئيسية بسعة ٥٠٠٠ أمبير، ولوحة ثانوية بسعة ١٥٠٠ أمبير. [ ٣٤ ]

كان ملحق صحيفة التايمز مزودًا بأنظمة تدفئة وتهوية متطورة عند توسيعه عام ١٩٢٤. وكانت التدفئة تُوفَّر بواسطة أربعة غلايات، تعمل إما بمخازن الفحم بسعة ٨٠ طنًا قصيرًا (٧١ طنًا طويلًا؛ ٧٣ طنًا متريًا) أو بخزانات النفط بسعة ٢٠٠٠٠ برميل. ثم وُزِّعت الحرارة على الطوابق العليا عبر ٥٧٦ مشعًا . كما تم تركيب ثلاثة عشر نظام تهوية غير مباشر، بسعة ٢٠٠٠٠٠ قدم مكعب (٥٧٠٠ متر مكعب ) من الهواء في الدقيقة لكل من المدخل والمخرج. وكان هناك أيضًا مصنع لصنع الثلج في الطابق السفلي، بسعة ٧ أطنان، يخدم نوافير الشرب في المبنى، بالإضافة إلى وحدة تبريد في الطابق الحادي عشر لغرف طعام الموظفين. [ ٣٤ ]   

كان المبنى موصولاً مباشرةً بشبكة إمداد المياه لمدينة نيويورك . عند اكتمال بناء الملحق عام ١٩١٣، كانت شبكة المياه البلدية قادرة على توفير ٥٠٠ جالون أمريكي (١٩٠٠ لتر) في الدقيقة؛ [ ٣٥ ] وبعد التوسعة عام ١٩٢٤، زادت هذه الكمية إلى ١٥٠٠ جالون أمريكي (٥٧٠٠ لتر) في الدقيقة. [ ١٨ ] جُمعت المياه من هذه الأنابيب في الطابق السفلي، ثم ضُخّت إلى خزان إمداد المياه للمنزل. [ ١٨ ] عند اكتمال بناء ملحق التايمز عام ١٩١٣، كان نظام الحماية من الحرائق الأصلي مزودًا بخزانات سعتها ٢٠٠٠٠ جالون أمريكي (٧٦٠٠٠ لتر) . [ 35 ] بعد توسعة عام 1924، تم توسيع نظام رشاشات المبنى ليشمل أربعة خزانات، سعة كل منها 30,000 جالون أمريكي (110,000 لتر) ، بالإضافة إلى خزان احتياطي سعته 3,500 جالون أمريكي (13,000 لتر) . [ 18 ] احتوى نظام تصريف المياه في المبنى على مضختين غاطستين وقاذفتين لمياه الصرف الصحي؛ وكان بإمكانها مجتمعةً تصريف ما يصل إلى 800 جالون أمريكي (3,000 لتر) في الدقيقة. [ 18 ]                

التصميم الداخلي

كانت مساحة المبنى في الأصل إما 144,000 قدم مربع (13,400 متر مربع ) [ 17 ] [ 36 ] أو 170,000 قدم مربع (16,000 متر مربع ) . [ 16 ] بلغت مساحة كل من الطوابق الأربعة السفلية 11,722 قدم مربع (1,089.0 متر مربع ) ، بينما بلغت مساحة الطوابق السبعة العلوية 8,280 قدم مربع (769 متر مربع ) . [ 17 ] بعد توسيعه عام 1924، بلغت مساحة المبنى حوالي 318,000 قدم مربع (29,500 متر مربع ) . [ 18 ] [ 32 ] وعند اكتمال التوسعة الثالثة عام 1947، بلغت مساحة المبنى 637,841 قدم مربع (59,257.4 متر مربع ) ، باستثناء الميزانين. [ 37 ] بعد جميع توسعاته، بلغ إجمالي مساحة المكاتب في مبنى 229 غرب شارع 43 حوالي 750,000 قدم مربع (70,000 متر مربع ) ، منها 65,000 قدم مربع (6,000 متر مربع ) في الطابق السفلي. [ 38 ] يتميز الهيكل العلوي للمبنى بأعمدة إنشائية متقاربة، مما صعّب تأجيره بعد انتقال صحيفة التايمز منه. [ 39 ]                

كان هناك سبعة مصاعد للركاب بعد توسعة عام ١٩٢٤. [ ٣٤ ] وظل هذا العدد دون تغيير يُذكر في السنوات اللاحقة؛ إذ ذكرت صحيفة التايمز عام ١٩٧٣ أن المبنى كان يضم ثمانية مصاعد للركاب. [ ٤٠ ] وكان هناك مصعد شحن في الطرف الشرقي من المبنى، يربط بين رصيف التحميل في الطابق الأرضي والطابق السفلي؛ وكان يُستخدم حصراً لنقل الورق. كما كان هناك مصعد شحن إضافي، في الطرف الغربي من القسم المركزي، يربط بين الطابق الرابع والطابق السفلي. وكانت هناك مصاعد وسيور ناقلة متنوعة لنقل الصفائح والمطبوعات في جميع أنحاء المبنى. كما نقلت عشرون سيراً ناقلاً الورق من المطابع إلى غرفة البريد أو طابق الميزانين. [ ٣٤ ]

مرافق تايمز

في الأصل، كان كل طابق مخصصًا لغرض مختلف. كانت تُطبع الإصدارات في الطابق السفلي، بينما كان قسم البريد والتوصيل يقعان في الطابق الأرضي. ضم الطابق الثاني قسم الأعمال، والطابق الثالث قسم الأخبار وغرفة التلغراف ولوحة مفاتيح الهاتف، أما الطابق الرابع فكان يُستخدم كغرفة طباعة. [ 41 ] احتوى الطابق الخامس على حمامات الموظفين وغرفة طعام ومطبخ وعيادة طبيب. خُصص الطابقان السادس والثامن للاستخدام المستقبلي، بينما استُخدم الطابق السابع للطباعة الضوئية. ضم الطابق التاسع قسم صحيفة صنداي تايمز ، والطابق العاشر قسم التحرير والمكتبة، أما الطابق الحادي عشر فكان يضم المكاتب التنفيذية، بما في ذلك مكتب ناشر صحيفة تايمز، أدولف أوكس . [ 16 ] [ 41 ] بعد عام 1924، نُقلت غرفة الموظفين من الطابق الخامس إلى العاشر، ونُقلت المكاتب التنفيذية من الطابق الحادي عشر إلى الرابع عشر. [ 42 ]

يرتكز قبو القسم الأصلي من المبنى على 30 عمودًا فولاذيًا، صُممت لحمل مطابع الطباعة . [ 33 ] عند افتتاح المبنى عام 1913، كان قادرًا على طباعة 372,000 نسخة من ست عشرة صفحة في الساعة، مقارنةً بـ 54,000 نسخة في الساعة في برج تايمز . [ 17 ] [ 36 ] احتوى القبو في الأصل على أربع مطابع سداسية، استُخدمت لطباعة الطبعات العادية من صحيفة التايمز ، ومطبعة ثمانية، استُخدمت للطباعة عالية الجودة وألواح الطباعة الكهربائية . [ 43 ] بعد التوسعة الأولى عام 1924، احتوى القبو على ست عشرة مطبعة سداسية وأربع مطابع ثمانية، قادرة على طباعة 480,000 نسخة في الساعة، تتراوح صفحات كل نسخة بين 24 و32 صفحة. [ 44 ] كما احتوى القبو على غرفة للطباعة النمطية؛ وغرفة بكرات تضم ستين بكرة مجلة؛ وورشة ميكانيكية؛ ومتجر للكهربائيين. [ 44 ] وفي التوسعة الثانية عام 1932، تم تركيب مطبعة سداسية أخرى، بطاقة إنتاجية تبلغ 50,000 نسخة في الساعة. [ 45 ] كما كان هناك طابق سفلي يحتوي على مساحة تخزين للورق وبكرات المطابع، بالإضافة إلى غرفة للمضخات وغرفة للغلايات. وُضعت لوحة مفاتيح كهربائية في طابق نصفي فوق الطابق السفلي. [ 43 ]

كان الطابق الأرضي يضم مدخلاً على الطراز القوطي الحديث، وثلاثة أرصفة تحميل، وواجهتي متجر، وممراً يؤدي إلى قاعة ويبر وفيلدز الموسيقية (التي أصبحت لاحقاً مسرح شارع 44). وكانت أرصفة التحميل تؤدي إلى قاعة شحن ذات أرضية من الطوب، بقياس 18 × 11 متراً (58 × 35 قدماً ) . [ 16 ] [ 46 ] استُخدمت قاعة الشحن من قِبل شاحنات نقل الورق لتوصيل الورق إلى الطابق السفلي، وكذلك من قِبل قسم التوزيع الذي كان يُحمّل المطبوعات على شاحنات الورق لتوزيعها. [ 46 ] أُغلقت مطبعة عام 1997، ومنذ ذلك الحين تم تحويل الطابق الأرضي والطابق السفلي إلى متاجر تجزئة. [ 47 ] ومن بين المستأجرين في متاجر التجزئة صالة بولينغ بولمور لينز المكونة من طابقين وتضم 50 حارة. [ 48 ] [ 49 ]  

من عام ١٩٥٠ إلى عام ١٩٨٩، [ ٥٠ ] [ ٥١ ] ضمّ الطابقان التاسع والعاشر استوديوهات محطتي الراديو WQXR و WQXR-FM . [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] وكان الوصول إلى هذه الاستوديوهات يتم عبر منطقة استقبال في الطابق العاشر، والتي احتوت على المكاتب التنفيذية للمحطتين. ويؤدي درج ذو درابزين برونزي إلى الطابق التاسع، حيث توجد الاستوديوهات وغرف التسجيل وغرف التحكم وقسم الموسيقى ومكتبة الموسيقى. وتطلّ جدران زجاجية في الطابق التاسع على الاستوديوهات، التي تراوحت مساحتها بين ٣ × ٣.٧ متر (١٠ × ١٢ قدمًا ) و ٦.١ × ١١.٠ متر (٢٠ × ٣٦ قدمًا) . وقد صُممت هذه الاستوديوهات بجدران غير متوازية، وأسقف متعددة المستويات، ونوافذ زجاجية مزدوجة، وأبواب عازلة للصوت. [ 53 ] كما كانت هناك قاعة محاضرات في الطابق التاسع بين أوائل الخمسينيات و1999. [ 54 ] وشملت المرافق الأخرى مطبخًا تجريبيًا في الطابق التاسع لقسم الطعام في صحيفة التايمز . [ 55 ]    

تاريخ

تأسست صحيفة نيويورك تايمز عام 1851، وكان مقرها الأول في 113 شارع ناساو في مانهاتن السفلى . انتقلت الصحيفة عام 1854 إلى 138 شارع ناساو، موقع مبنى بوتر الحالي. وفي عام 1858 ، انتقلت إلى مبنى مجاور من خمسة طوابق في 41 بارك رو . وبسبب تطوير مبنى نيويورك تريبيون المجاور جزئيًا ، استبدلت التايمز مبناها عام 1889 بمبنى جديد من 13 طابقًا في الموقع نفسه ، وهو المبنى الذي لا تزال جامعة بيس تستخدمه مع بعض التعديلات. [ 56 ] [ 57 ] عُرف الجزء المحيط من بارك رو باسم " صف الصحف " في مدينة نيويورك خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. [ 58 ] وفي عام 1905، انتقلت الصحيفة إلى ون تايمز سكوير ، المعروف أيضًا باسم برج تايمز، عند تقاطع شارع 42 وبرودواي. [ 5 ] [ 59 ] تم تغيير اسم المنطقة المحيطة بالمقر الجديد من ساحة لونغ آكر إلى ساحة تايمز. [ 60 ]

الإنشاء والافتتاح

الجزء الأصلي من المبنى، بما في ذلك الجناح المكون من أربعة طوابق في شارع 43

تجاوزت صحيفة التايمز مساحة برج تايمز النحيل في غضون عقد من الزمن. [ 56 ] كان مبنى ون تايمز سكوير صغيرًا نسبيًا على شكل شبه منحرف، وشغل مساحة مربع سكني كامل. [ 5 ] كان موقع برج تايمز ضيقًا للغاية لدرجة أن أقبية المعدات الميكانيكية فيه كانت تمتد إلى عمق يصل إلى 20 مترًا . في الوقت نفسه، أصبحت منطقة تايمز سكوير مكتظة بالمطاعم والمسارح والفنادق والمباني المكتبية. [ 6 ] على الرغم من ضيق المساحة، ذكرت إحدى كتيبات التايمز : "لم يخطر ببال أحد أن يقترح على [ التايمز ] مغادرة تايمز سكوير". [ 5 ] [ 61 ] وبناءً على ذلك، اشترت التايمز ملكية العقار رقم 221-229 في شارع 43 الغربي، بالإضافة إلى حق الانتفاع بالعقار رقم 217-219 في شارع 43 الغربي، من مشغل المسارح لي شوبرت في مارس 1911. وبذلك حصلت الصحيفة على موقع بمساحة 44 × 30 مترًا . [ 6 ] [ 7 ] كانت صحيفة التايمز تعتزم بناء مبنى في الموقع، يُسمى "ملحق التايمز"، لمطابعها ووظائفها الميكانيكية الأخرى. وكان من المقرر أن يصمم هذا المبنى مورتيمر ج. فوكس. [ 6 ] [ 62 ] وفي أواخر ذلك العام، في عدد خاص احتفالاً بالذكرى الستين لتأسيس الصحيفة، كتب مراسل لم يُذكر اسمه عن تصميم المبنى الجديد: "لن يستطيع أحد أن يشك، بعد نظرة خاطفة، في أن مبنى التايمز وملحقه مرتبطان". [ 5 ] [ 63 ]    

بدأ العمل في أبريل 1912، [ 16 ] وحصلت شركة نيويورك تايمز على قرض بناء بقيمة 600,000 دولار للمشروع. [ 64 ] وبحلول يونيو من ذلك العام، اكتمل بناء الهيكل الخارجي ووصلت الجدران إلى الطابق العاشر. ورُفع علم يحمل اسم صحيفة نيويورك تايمز على السطح، على ارتفاع 77 مترًا (251 قدمًا) فوق مستوى الشارع. [ 33 ] كان المبنى مكونًا من 11 طابقًا مع جناح من أربعة طوابق إلى الشرق، مما أعطى انطباعًا بأنه "برج معلق". [ 65 ] انتقلت صحيفة التايمز إلى المبنى الجديد في 2 فبراير 1913، [ 17 ] [ 36 ] واكتملت جميع الأعمال في أغسطس من ذلك العام. [ 65 ] تم ربط ملحق التايمز ببرج التايمز عبر قناة بطول 120 مترًا (400 قدم) تحت شارع 43. [ 16 ] انتقلت معظم عمليات صحيفة التايمز بسرعة إلى الملحق، باستثناء قسمي النشر والاشتراكات، وتم تأجير المساحة في برج التايمز. [ 16 ] [ 66 ]    

نمو

العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين

بعد فترة وجيزة من اكتمال الملحق، سجلت صحيفة التايمز متوسط ​​توزيع يومي بلغ 230,360 نسخة في أكتوبر 1913. [ 67 ] وصف تقرير استعادي للتايمز ملحق التايمز بأنه "أكبر وأرقى وأكثر مقر صحفي تجهيزًا في أمريكا الشمالية" عند اكتماله. [ 68 ] وسرعان ما أصبحت التايمز أكبر جهة توظيف في ميدان تايمز، حيث بلغ عدد موظفيها في الملحق 600 موظف بحلول منتصف العقد الثاني من القرن العشرين. [ 16 ] وبحلول عام 1915 ، كانت جميع طوابق المبنى مشغولة. [ 8 ] وفي نهاية ذلك العام، اشترت شركة نيويورك تايمز خمسة منازل في 231-239 غرب شارع 43 من أ. فيلمور هايد. [ 8 ] [ 9 ] ثم نقلت التايمز بعض مكاتبها إلى هذه المنازل . [ 68 ] [ 69 ] ازداد التوزيع اليومي للصحيفة بشكل ملحوظ، متجاوزًا 300,000 نسخة بحلول عام 1921. [ 16 ] [ 67 ] [ ج ] كما ازداد حجم أعداد أيام الأسبوع بعد الحرب العالمية الأولى؛ فبينما كان متوسط ​​عدد صفحات العدد 24 صفحة قبل الحرب وأثناءها، فقد ازداد عدد صفحاته إلى ما بين 28 و40 صفحة بعدها. [ 68 ] وعلى الرغم من ذلك، أرادت صحيفة التايمز الاستمرار في النشر في ميدان تايمز سكوير، حتى مع قيام منافسيها بإنشاء مطابع على أراضٍ أرخص. [ 67 ]

المبنى الأصلي (على اليمين) والإضافة التي أُضيفت إليه عام ١٩٢٤ (على اليسار). يفصل بين الجزأين اللافتة والأعمدة المزدوجة واستخدام النوافذ المفردة بدلاً من النوافذ المزدوجة.

في يناير 1922، قدمت شركة نيويورك تايمز خططًا إلى إدارة المباني بمدينة نيويورك لتوسيع الملحق، من تصميم لودلو وبيبودي؛ وقُدّرت تكلفة المشروع بـ 865,000 دولار. [ 70 ] [ 71 ] وفي الشهر نفسه، استأجرت التايمز متجرين متجاورين في 213 و215 غرب شارع 43. [ 69 ] وكان من المقرر تصميم الإضافة على غرار مبنى فوكس الأصلي، بحيث تبدو المباني وكأنها شُيّدت في الوقت نفسه. [ 72 ] [ 32 ] وشملت التوسيعة أحد عشر طابقًا إلى الغرب، بالإضافة إلى علية متراجعة فوق أسطح كلا القسمين. [ 72 ] وكان ارتفاع إفريز الطابق الحادي عشر من الإضافة أعلى من الحد الأقصى المسموح به عادةً بموجب قرار تقسيم المناطق لعام 1916 ، لذا تقدم لودلو وبيبودي بطلب للحصول على استثناء من قرار تقسيم المناطق وحصلا عليه. [ 32 ] [ 42 ] بدأت شركة لويس ج. كوهين بإزالة المباني القائمة في 231-239 غرب شارع 43 في أبريل 1922. [ 73 ] شمل العمل نقل المرافق والغرف التي كانت على الجدار الغربي للمبنى الأصلي، حيث أصبحت الآن مواجهة للإضافة. [ 18 ] اكتمل بناء الهيكل الموسع خلال مايو 1923، [ 74 ] لكن إضراب عمال البناء أدى لاحقًا إلى تأخير بقية العمل. [ 75 ]

اكتملت جميع أعمال البناء بحلول أكتوبر 1924، حيث بلغ عرض المبنى الموسع 74 مترًا (243 قدمًا) . [ 32 ] حُفظ التصميم الداخلي العام للمبنى الأصلي، ولكن نُقلت بعض الأقسام. [ 42 ] بعد ذلك، بلغ متوسط ​​توزيع صحيفة التايمز 400,000 نسخة خلال أيام الأسبوع، و600,000 نسخة يوم الأحد. [ 76 ] افتُتح معرض طباعة روتوجرافور عام في الطابق الحادي عشر من ملحق التايمز عام 1927؛ [ 77 ] في ذلك الوقت، كانت للصحيفة منشأة طباعة روتوجرافور منفصلة في الجادة الثانية عشرة. [ 78 ] كما شغلت مطابع بينسون مساحة مكتبية في المبنى. [ 79 ] وضعت التايمز مطابع جديدة في الطابق السفلي عام 1928. [ 80 ] كان ذلك لمواكبة الطلب المتزايد؛ وبحلول عام 1929، بلغ متوسط ​​التوزيع اليومي للتايمز 431,000 نسخة. كانت المنطقة المحيطة قد نمت بشكل كبير بحلول ذلك الوقت؛ وكان ملحق صحيفة التايمز محاطًا بالعديد من المباني الشاهقة، بما في ذلك مبنى باراماونت في 1501 برودواي. [ 81 ]  

ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين

أنجز أدولف أوكس مطبعة جديدة في بروكلين عام ١٩٣٠، مكملاً بذلك المطبعة القائمة في شارع ٤٣. وكان ألبرت كان، مهندس مطبعة بروكلين، يصمم أيضاً توسعة لمبنى شارع ٤٣. [ ٣٢ ] [ ٨٠ ] وقدّم كان مخططات الإضافة الثانية إلى إدارة المباني في أغسطس ١٩٣٠، بتكلفة تقديرية قدرها مليون دولار. وكما هو الحال مع الإضافة الأولى، كان هذا المشروع يتألف من ١١ طابقاً، وصُمم على غرار المبنيين السابقين. [ ٨٢ ] [ ٨٣ ] وحصلت شركة كولدويل وينجيت على العقد العام في نوفمبر من ذلك العام. [ ١٩ ] وتم تزيين الواجهة الغربية بشكل بسيط لإتاحة المجال لتوسعة أخرى في المستقبل. وأُجريت تعديلات طفيفة على الواجهة الجنوبية، شملت إضافة ساعة ووحدات إضاءة. [ 82 ] وفقًا لمؤرخ صحيفة التايمز، ماير بيرغر ، افتُتح القسم الغربي في 2 أغسطس 1931. [ 31 ] [ 84 ] وفي الشهر التالي، منحت صحيفة التايمز جوائز تقديرية للحرفية لـ 21 عامل بناء ساهموا في بناء التوسعة. [ 85 ] تُظهر سجلات إدارة المباني أن القسم الغربي اكتمل في 7 يناير 1932، ليصل عرض المبنى الإجمالي إلى 318 قدمًا (97 مترًا) . [ 82 ]  

اشترت شركة نيويورك تايمز مسرح ليتل (الذي يُعرف الآن باسم مسرح هايز) من فينسنت أستور في نوفمبر 1931، [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] وذكرت مجلة فارايتي أن المسرح سيُهدم لإفساح المجال لمخرج شاحنات التوصيل من ملحق التايمز. [ 88 ] ونظرًا لتخفيضات الميزانية التي شهدتها فترة الكساد الكبير، [ 89 ] قررت التايمز الإبقاء على المسرح مفتوحًا. [ 90 ] [ 91 ] وظل ملحق التايمز يُستخدم كمقر رئيسي للتايمز ، [ 82 ] وافتُتح متحف الكلمة المطبوعة، وهو معرض عن تاريخ الطباعة، داخل المبنى عام 1938. [ 92 ] كما استضاف المبنى العديد من المعارض العامة، بما في ذلك عرض لأعمال فنية من إبداع الموظفين [ 93 ] ومعرض سنوي للزهور يضم نباتات الموظفين. [ 94 ] في أواخر عام 1941 أو أوائل عام 1942، أُعيد تسمية ملحق صحيفة التايمز إلى مبنى التايمز، بينما أصبح المبنى القديم في ميدان تايمز سكوير يُعرف باسم برج التايمز. [ 82 ] [ 95 ] أصبح المسرح الصغير قاعة مؤتمرات تُسمى قاعة نيويورك تايمز في ذلك الوقت، [ 95 ] بعد أن حاولت صحيفة التايمز هدمه مرة أخرى دون جدوى في عام 1939. [ 96 ] دفعت المحاولتان لهدم المسرح الصغير صحيفة التايمز إلى الاستحواذ على مسرح شارع 44 للتوسع في عام 1943. [ 82 ]

في عهد رئيس صحيفة التايمز ، آرثر هايز سولزبيرجر ، قدمت الشركة خططًا لتوسعة ثالثة، بالإضافة إلى تعديلات على المبنى القائم، في أغسطس 1944. وكان من المقرر أن تتولى شركة شريف، لامب وهارمون تصميم التوسعة المكونة من 11 طابقًا في موقع مسرح شارع 44، بتكلفة 2.25 مليون دولار. [ 14 ] [ 15 ] وفي عام 1946، أعاد نفس المهندسين المعماريين تصميم الردهة والمدخل الرئيسي. وشملت أعمال التجديد إزالة بعض التفاصيل الزخرفية من الفتحتين التاسعة والعاشرة من الجهة الغربية، وإضافة مدخل جديد في الفتحة الحادية عشرة. [ 82 ] وفي حفل افتتاح المدخل الجديد في ديسمبر 1946، لم يتمكن مسؤولو التايمز من العثور على مفتاح إغلاق المداخل القديمة. واتضح أن الباب لم يكن مغلقًا منذ عام 1912، عندما تم التخلص من المفتاح؛ ووفقًا لأحد قدامى موظفي التايمز ، كانت الفلسفة السائدة هي أن " التايمز لن تغلق أبوابها أبدًا". [ 97 ] شمل التوسع شمالًا، الذي اكتمل عام 1947، زيادة طاقة المطابع بنسبة 50%، بالإضافة إلى إضافة غرف نوم في الطابق الرابع عشر للمديرين التنفيذيين. [ 82 ] [ 98 ] كُشف النقاب عن ثلاث لوحات تذكارية داخل الردهة المُجددة عام 1948، تخليدًا لذكرى موظفي صحيفة التايمز الذين شاركوا في الحربين العالميتين. وكانت إحدى هذه اللوحات قد نُصبت بعد الحرب العالمية الأولى، ولكن أُزيلت مؤقتًا أثناء تجديد الردهة. [ 99 ]

منتصف إلى أواخر القرن العشرين

تفاصيل الواجهة

انتقلت محطتا الراديو WQXR وWQXR-FM إلى الطابقين التاسع والعاشر من مبنى صحيفة التايمز في أبريل 1950. [ 53 ] [ 100 ] لم يعد المقر الرئيسي للمحطتين، الذي كان مقرهما لفترة طويلة في الجادة الخامسة ، يتسع لهما، فتم بناء خمسة استوديوهات في 229 غرب شارع 43؛ [ 101 ] ومع ذلك، تم نقل أجهزة إرسال المحطتين إلى مكان آخر. [ 53 ] تم توسيع الجزء المحيط من شارع 43 في عام 1951 لاستيعاب حركة شاحنات التوصيل، وصممت شركة شريف، لامب وهارمون قاعة في الطابق التاسع، والتي افتُتحت في العام التالي. [ 82 ] اشترت صحيفة التايمز قطعة أرض بطول ثلاثة مبانٍ في عام 1955 في الجانب الغربي من مانهاتن، بين شارعي 62 و65، بنية نقل مطبعتها إليها. [ 82 ] [ 102 ] قال سولزبيرجر في ذلك الوقت: "سنصل في النهاية إلى نقطة لا يمكننا عندها التوسع أكثر في موقعنا الحالي" في 229 غرب شارع 43. [ 102 ] تضررت الساعة الموجودة خارج الطابقين الثالث والرابع من المبنى بشدة في حريق عام 1956. [ 103 ] افتُتح مطبعة ويست سايد الجديدة عام 1959، ونُقلت طبعة الأحد إليها من شارع 43. [ 104 ] [ د ]

في عام ١٩٦٠، بدأت صحيفة التايمز طباعة نسختها الدولية في باريس ونسختها المحلية في مدينة نيويورك في آنٍ واحد، باستخدام آلة طباعة عن بُعد في ٢٢٩ غرب شارع ٤٣. [ ١٠٦ ] استُبدلت الساعة الموجودة في الطابقين الثالث والرابع عام ١٩٦٣ بساعة رقمية قياسها ٧ × ٧ أقدام (٢.١ × ٢.١ متر) . [ ٨٢ ] رُكّب جهاز كمبيوتر، قادر على طباعة حروف بهوامش متساوية، في الطابق الثالث عام ١٩٦٤، لكنه ظلّ غير مستخدم لعدة أشهر بسبب خلافات مع نقابات عمال التايمز . [ ١٠٧ ] اشترت التايمز قطعة الأرض التي يبلغ عرضها ٤٣ قدمًا (١٣ مترًا) في ٢١٧-٢١٩ شارع ٤٣ من عائلة أستور عام ١٩٦٥. احتوت هذه القطعة على الجناح الشرقي المكون من أربعة طوابق، والذي كان يُستخدم كمخرج للتسليم. [ 108 ] في العام نفسه، صنّفت جمعية سيجما دلتا تشي الصحفية المبنى رقم 229 في شارع 43 غربًا كموقع تاريخي في مجال الصحافة. ​​ووُضعت لوحة تذكارية لأوكس بين الرصيفين التاسع والعاشر في الطابق الأرضي. [ 82 ] [ 109 ] وبحلول أواخر الستينيات، كانت الجريمة في المنطقة تتزايد؛ فقد تعرّض ثلث عمال الطباعة في المناوبة الليلية في المبنى للاعتداء أو السرقة، [ 110 ] وقال مسؤول في نقابة موزعي الصحف إن المبنى كان من أخطر الأماكن في المدينة لسائقي شاحنات توزيع الصحف. [ 111 ]    

تم تركيب نظام تكييف هواء يزن 40,000 كيلوغرام (88,000 رطل) على السطح عام 1977. [ 112 ] وفي نهاية العقد، جُدِّدت استوديوهات محطة الراديو في الطابقين التاسع والعاشر. [ 52 ] كما أُجريت تعديلات إضافية على العلية في ثمانينيات القرن الماضي بإضافة قسم ذي جدران زجاجية في الطرف الغربي من الواجهة الشمالية. احتوت العلية المضافة على مساحة للاستوديوهات وقاعة محاضرات. [ 82 ] نُقل متحف الكلمة المطبوعة، الذي كان يعمل منذ أربعة عقود، من 229 غرب شارع 43 إلى معهد روتشستر للتكنولوجيا عام 1981. [ 113 ] [ 114 ] كما استضافت محطتا WQXR وWQXR-FM بانتظام عروضًا عامة حية في قاعة المحاضرات بالطابق العاشر. [ 115 ] نظرت لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية في إمكانية إدراج المبنى ضمن قائمة المعالم التاريخية عام 1985، [ 116 ] لكن صحيفة التايمز عارضت هذا المسعى لأن مطبعة الصحيفة كانت لا تزال قيد الاستخدام. [ 117 ] كما كانت صحيفة التايمز تسعى لنقل مطبعتها إلى خارج مدينة نيويورك، مع بقاء 2000 موظف في قسمي الأعمال والأخبار في مقرها الكائن في 229 غرب شارع 43. [ 118 ] وفي عام 1987، استأجرت الصحيفة مبنى في إديسون، نيو جيرسي ، لتكملة مطبعتها في شارع 43 واستبدال مطبعة أخرى في كارلستادت، نيو جيرسي . [ 119 ]  

عمليات نقل الأوقات

انتقلت محطتا WQXR وWQXR-FM من مقرهما في 229 غرب شارع 43 عام 1989. [ 50 ] [ 51 ] وبعد حصول صحيفة التايمز على حوافز ضريبية من حكومتي مدينة وولاية نيويورك، وافقت عام 1992 على بناء مطبعة في كوليدج بوينت، كوينز ، داخل حدود المدينة. [ 118 ] [ 120 ] وكان من شأن مطبعة كوينز المقترحة أن تسمح بطباعة أعداد الصحيفة في طابق واحد مع إمكانية التوسع إلى 700,000 قدم مربع (65,000 متر مربع ) ، بينما كانت مطبعة شارع 43 موزعة على ثلاثة طوابق وغير قابلة للتوسع. [ 120 ] افتُتحت مطبعة إديسون عام 1993، حيث طُبع فيها ثلث أعداد التايمز ، بينما استمر طباعة الثلثين المتبقيين في مطبعة شارع 43. [ 121 ] بعد اكتمال مصنع كوينز، أخرجت صحيفة التايمز تدريجياً ثمانية من أصل تسعة مطابع في شارع 43 من الخدمة، وطبعت الصحيفة عددها الأخير في شارع 43 في 15 يونيو 1997. [ 122 ] [ 123 ] سمح هذا الانتقال للتايمز بزيادة طول أعدادها اليومية من أربعة إلى ستة أقسام. [ 123 ] استمرت قاعة WQXR القديمة في الطابق التاسع بالعمل حتى عام 1999، عندما تم تحويلها إلى مكاتب. [ 54 ] بحلول ذلك الوقت، كانت التايمز تفكر في تحويل أرصفة التحميل إلى واجهات متاجر. [ 24 ]  

في عام ١٩٩٩، كان مسؤولو الولاية والمدينة يخططون لإطلاق طلب عروض لموقع شاغر قريب في الجادة الثامنة بين الشارعين الأربعين والحادي والأربعين . اقترحت شركة نيويورك تايمز بناء برج مقرها الرئيسي بمساحة ١٢٠,٠٠٠ متر مربع ، مُعللةً ذلك بحاجتها لتوسيع عملياتها. [ ١٢٤ ] إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فستُبقي الشركة على مقرها الرئيسي في شارع ٤٣، لكنها ستنقل بعض الوظائف إلى نيوجيرسي. [ ١٢٤ ] [ ١٢٥ ] في ذلك العام، توقعت صحيفة التايمز أن يُباع مقرها الرئيسي في شارع ٤٣ مقابل ٤٥ مليون دولار. [ 124 ] اختارت صحيفة التايمز مطورًا لبرجها في الجادة الثامنة مطلع عام 2000 [ 126 ] [ 127 ] وأعلنت عن تصاميم المبنى الجديد في نهاية عام 2001. [ 128 ] خلال مرحلة التخطيط لمبنى التايمز الجديد، اقترحت لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية ( LPC ) تصنيف أجزاء شارع 43 من مقر الصحيفة كمعلم تاريخي في عام 2000. [ 129 ] أعربت التايمز عن دعمها لهذا التصنيف، الذي شمل ثلاثة أخماس المبنى بأكمله، [ 117 ] وقامت لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية بتصنيف المبنى رقم 229 غرب شارع 43 كمعلم تاريخي في 24 أبريل 2001. [130] [131] كان من المتوقع أن تنتقل التايمز من المبنى عند اكتمال مبناها الجديد ، وذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز شائعات تفيد بأن مبنى شارع 43 القديم قد يتحول إلى فندق. [ 132 ]  

في نوفمبر 2004، باعت صحيفة التايمز المبنى لشراكة بين شركة تيشمان سباير ، ونظام تقاعد موظفي مدينة نيويورك، ونظام تقاعد المعلمين مقابل 175 مليون دولار. [ 132 ] [ 133 ] [ 11 ] وكانت تيشمان سباير تخطط لتجديد مساحة المكاتب البالغة 770,000 قدم مربع (72,000 متر مربع ) في المبنى فور انتقال صحيفة التايمز منه، بالإضافة إلى إضافة متاجر تجزئة إلى الطابق الأرضي. [ 132 ] [ 134 ] وشملت هذه الخطط تعديلات على الأنظمة الميكانيكية، بالإضافة إلى ردهة جديدة ومصاعد جديدة. [ 132 ] [ 11 ] وفي عام 2006، أعلنت تيشمان سباير عن خطط لتحويل أرصفة التحميل في الطابق الأرضي إلى واجهات متاجر بمساحة 100,000 قدم مربع (9,300 متر مربع ) ، من تصميم شركة غابيليني شيبارد أسوشيتس . كان من المقرر ترميم أرصفة التحميل الستة الواقعة في أقصى الغرب وتحويلها إلى واجهات متاجر من الألومنيوم والزجاج، وإضافة أرصفة جديدة من الحجر الجيري في هذه الأرصفة. بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر توسيع المدخل الرئيسي. [ 24 ] في ظل نقص مساحات المكاتب في وسط مانهاتن، أعربت شبكة ESPN والعديد من مكاتب المحاماة عن اهتمامها باستئجار مبنى في 229 غرب شارع 43. [ 135 ] نقلت صحيفة التايمز عمليات النشر من شارع 43 إلى مقرها الجديد في الجادة الثامنة في 11 يونيو 2007، [ 136 ] [ 137 ] كما تم نقل مجموعة الصحيفة التي تضم 5 ملايين مادة مطبوعة. [ 138 ]    

معهد الفيلم الأمريكي والصعوبات

عرضت شركة تيشمان سباير المبنى للبيع في أبريل 2007 مقابل 500 مليون دولار. [ 139 ] وفي الشهر نفسه، استحوذت عليه شركة أفريكا إسرائيل للاستثمارات (التي أصبحت فيما بعد AFI USA) التابعة لليف أفنيروفيتش ليفيف مقابل 525 مليون دولار، أي ثلاثة أضعاف السعر الذي دفعته تيشمان سباير. [ 140 ] [ 141 ] أعادت AFI USA تسمية المبنى الواقع في 229 غرب شارع 43 ليصبح مبنى تايمز سكوير. [ 29 ] [ 38 ] وذكرت التقارير أن الشركة فكرت في تحويل المبنى إلى شقق سكنية فاخرة أو الدخول في شراكة مع شركة والت ديزني لافتتاح فندق يحمل علامتها التجارية في تايمز سكوير. [ 142 ] خططت AFI USA لإنفاق ما بين 150 و170 مليون دولار على تجديد المبنى؛ [ 38 ] [ 143 ] لكنها أنفقت في نهاية المطاف أكثر من 200 مليون دولار. [ 144 ] اقترحت الشركة تركيب لافتة وساعة جديدتين على الواجهة، وهو ما وافقت عليه لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية. [ 29 ] [ 28 ] [ 145 ] خلال هذه الفترة، كان المبنى خاليًا تمامًا. [ 146 ] بحلول عام 2008، كانت شركة AFI USA تواجه مشاكل مالية خاصة بها نتيجة للأزمة المالية لعام 2008 ، [ 143 ] [ 147 ] وانخفض الطلب على المكاتب بشكل حاد، لا سيما حول ميدان تايمز سكوير. [ 148 ] [ 149 ] في سبتمبر من ذلك العام، باعت AFI USA نصف حصتها في ملكية المبنى، بالإضافة إلى نصف حصتها في ديون المبنى البالغة 720 مليون دولار، لمشترٍ مجهول الهوية مقابل 50 مليون دولار. [ 147 ]

بعد تجديد مساحة البيع بالتجزئة، قامت شركة AFI USA بتأجير جزء من قبو المبنى الكائن في 229 غرب شارع 43 لشركة Running Subway Productions في أوائل عام 2009، [ 148 ] [ 150 ] بالإضافة إلى جزء آخر من القبو لشركة Discovery Times Square Exposition في وقت لاحق من ذلك العام. [ 151 ] وظلت مساحة المكاتب شاغرة حتى نهاية العام؛ [ 152 ] ووصف أحد السماسرة المبنى بأنه "مساحة لا يرغب بها أحد" نظرًا لاتساع مساحاته. [ 38 ] وفي ديسمبر من ذلك العام، أعلن ليفيف عن خطط لتحويل المبنى إلى هيكل متعدد الاستخدامات يضم متاجر في الطابق الأرضي، و379 غرفة فندقية في الجزء الأوسط، و26 وحدة سكنية في الطابق العلوي. [ 143 ] [ 153 ] وقدّم بنك إنبورسا قرضًا بقيمة 75 مليون دولار، واستحوذت شركة Five Mile Capital Partners على نصف ملكية المشروع. [ 143 ] [ 153 ] [ 154 ] بعد ذلك مباشرة، حصلت شركة AFI USA على تخفيض في ديونها من 652 مليون دولار إلى 267 مليون دولار، [ 155 ] [ 156 ] ونتيجة لذلك، خسر معظم حاملي ديون المبنى أموالهم. [ 143 ] [ 153 ] افتُتحت صالة بولينغ تضم 50 حارة، تديرها شركة Bowlmor Lanes ، على مستويين في نوفمبر 2010. [ 48 ] [ 49 ] كما افتتحت AFI USA نادي Jekyll & Hyde Club ذو الطابع المرعب والمستوحى من رواية " الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد" . [ 142 ] كان مصمم الأزياء تومي هيلفيغر وشركة الاستثمار JSR Capital قد فكرا في شراء ثمانية طوابق مقابل 110 ملايين دولار وتشغيل فندق هناك، لكنهما سحبا عرضهما. [ 157 ] [ 158 ]

وحدات مكتبية وتجارية

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

مداخل السيارات (التاسع والعاشر من الغرب)

في عام ٢٠١١، استحوذت مجموعة بلاكستون على الطوابق المكتبية الأحد عشر العلوية مقابل ١٦٠ مليون دولار، مع احتفاظ شركتي AFI USA وFive Mile بملكية مساحة التجزئة البالغة ٢٤٥,٠٠٠ قدم مربع (٢٢,٨٠٠ متر مربع ) في الطوابق الأربعة السفلية. [ ١٥٩ ] [ ١٦٠ ] بعد شراء الطوابق المكتبية، أنفقت بلاكستون ١٠٥ ملايين دولار على التجديدات، بهدف جذب الشركات الناشئة وشركات التكنولوجيا [ ١٦١ ] [ ١٦٢ ] من خلال حوافز مثل المداخل الخاصة ومواقف السيارات والشرفات. [ ١٦٣ ] وتم تغيير اسم المبنى إلى ٢٢٩W٤٣. [ 164 ] في غضون ذلك، استأجرت شركة AFI USA جميع المساحات التجارية باستثناء مساحتين بحلول عام 2013. [ 165 ] وشمل المستأجرون الجدد مطعمًا لغاي فييري ، وهو مطعم Guy's American Kitchen and Bar، الذي افتُتح في أواخر عام 2012. [ 166 ] [ 167 ] وأفادت التقارير أن العديد من شركات التكنولوجيا، بما في ذلك فيسبوك، أبدت اهتمامًا باستئجار مساحة في 229 غرب شارع 43. [ 168 ] وكان من بين المستأجرين الأوائل شركة 10gen ، التي استأجرت طابقًا في عام 2012، [ 169 ] وشركة Yahoo!، التي استأجرت أربعة طوابق في مايو 2013. [ 170 ] [ 171 ] وشمل مستأجرو المكاتب الآخرون شركة Pubmatic ، [ 164 ] وشركة Snapchat ، [ 172 ] [ 173 ] وقناة WGSN . [ 174 ]  

باعت شركة بلاكستون مساحة المكاتب لشركة كولومبيا بروبرتي ترست مقابل 516 مليون دولار في يوليو 2015. [ 161 ] [ 175 ] [ 176 ] وفي العام نفسه، اشترى جاريد كوشنر قسم التجزئة مقابل 295 مليون دولار؛ [ 177 ] [ 178 ] وقد مُوِّلَت جميع هذه المبالغ باستثناء مليون دولار منها بقروض من شركة بروكفيلد لإدارة الأصول . [ 142 ] وكان كوشنر يطمح إلى تأجير المساحة لعدة أماكن ترفيهية لإنشاء مجمع ترفيهي. [ 142 ] [ 179 ] وفي مايو 2016، أعلن إيران غازيت عن خطط لإنشاء معلم "بوابة جاليفر" الذي يضم نماذج مصغرة لمعالم بارزة، مستوحى من رواية "رحلات جاليفر" . [ 180 ] [ 181 ] وبعد شهر، وقّع كوشنر عقدًا مع شركة ناشيونال جيوغرافيك إنكاونتر لتشغيل معلم ترفيهي تعليمي حول المحيط، ليحل محل معرض ديسكفري تايمز سكوير. [ 47 ] [ 182 ] وقّع الشيف الشهير تود إنجلش أيضًا عقد إيجار في أواخر عام 2016 لإدارة قاعة طعام، [ 179 ] [ 183 ] ​​[ 184 ] لكن القاعة ظلت مغلقة لأكثر من عام. [ 185 ]

في أكتوبر 2016، أقرضت دويتشه بنك 370 مليون دولار لإعادة تمويل مساحة البيع بالتجزئة، والتي تضمنت سندات بقيمة 285 مليون دولار بيعت في سوق الأوراق المالية المدعومة برهون عقارية تجارية ، بالإضافة إلى قرضين بقيمة 85 مليون دولار مملوكين لمجموعة باراماونت وشركة إس إل غرين العقارية . [ 177 ] [ 186 ] [ 187 ] استخدم كوشنر القروض لسداد تمويل بروكفيلد ودفع أرباح خاصة بقيمة 59 مليون دولار لشركة كوشنر، [ 142 ] مما دفع روبرت مولر إلى التدقيق في المدفوعات خلال تحقيقه كمستشار خاص . [ 188 ] في الجزء المخصص للمكاتب من المبنى، استأجرت شركة كومبلكس ميديا ​​جزءًا من مساحة ياهو في أواخر عام 2017. [ 189 ] [ 190 ] أعلن مطعم غاي فييري عن خطط للإغلاق في نهاية عام 2017، [ 191 ] وتم إلغاء قاعة الطعام بعد أن رفع كل من إنجلش وكوشنر دعوى قضائية ضد الآخر في فبراير 2018. [ 192 ] في أبريل من ذلك العام، استبدل كوشنر مساحة غاي فييري السابقة بفرع جديد من مطعم ذا ريبون، وهو مطعم شهير في أبر ويست سايد . [ 193 ] بحلول نهاية عام 2018، كان المستأجرون في قطاع التجزئة يعانون من صعوبات مالية ودعاوى قضائية. [ 194 ] [ 195 ] اعترضت سلسلة مطاعم غوليفر غيت على أن مساحتها أصغر من المتفق عليه، وحصلت على تخفيض في الإيجار بنسبة 50% بعد التفاوض مع عائلة كوشنر. [ 142 ] تم إخلاء ناشيونال جيوغرافيك في يناير 2019. [ 196 ] تخلفت شركات كوشنر عن سداد قروضها المتوسطة في مارس 2019 بعد تأخرها عن سداد عدة دفعات؛ وكان دخل الإيجار أقل من المتوقع، بينما بلغت النفقات 9 ملايين دولار، أي ضعف المتوقع. [ 142 ]

عقد 2020

تولى وصي متخصص إدارة قرض كوشنر البالغ 285 مليون دولار في يناير 2020، [ 197 ] وأُغلق متجر غوليفر غيت في الشهر نفسه. [ 198 ] وكان من بين مستأجري المكاتب في المبنى آنذاك المقر المؤقت لحملة مايكل بلومبيرغ الرئاسية لعام 2020. [ 199 ] وفي مارس 2020 ، عندما أجبرت جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك العديد من الشركات على الإغلاق، تخلف كوشنر عن سداد أقساط القرض مرة أخرى. [ 200 ] [ 201 ] وقامت مجموعة باراماونت ببيع وحدة البيع بالتجزئة بالمزاد العلني في يونيو من ذلك العام بعد تخلف كوشنر عن السداد. [ 202 ] [ 203 ] وفي نهاية ذلك العام، قُدّرت قيمة وحدة البيع بالتجزئة في المبنى بـ 92.5 مليون دولار وسط جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك ، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 80% عن قيمتها قبل ثلاث سنوات. [ 204 ] انتقل موقع BuzzFeed إلى المبنى في عام 2022. [ 205 ] [ 206 ]

في أوائل عام 2023، تخلفت شركة كولومبيا بروبرتي ترست عن سداد قرض عقاري حصلت عليه مقابل العقار الكائن في 229 غرب شارع 43. [ 207 ] وبحلول منتصف عام 2023، كان 40% من المبنى شاغرًا، مما دفع وكالة فيتش للتصنيف الائتماني إلى خفض توقعاتها بشأن قرض الرهن العقاري للمبنى. [ 208 ] [ 209 ] وتم تحديد موعد لمزاد آخر على مساحة التجزئة في المبنى في مايو 2024، [ 210 ] [ 211 ] واشترت شركة من ولاية ديلاوير مساحة التجزئة مقابل 28 مليون دولار في أغسطس 2025، حيث كان ثلث مساحة التجزئة فقط مستأجرًا. [ 212 ] [ 213 ] وفي يونيو 2025، استأجرت شركة فيرسانت - وهي شركة تابعة لشركة كومكاست ومنبثقة عن إن بي سي يونيفرسال - جزءًا من المبنى الذي كان يشغله سابقًا موقع بازفيد ليكون مقرها الرئيسي المؤقت واستوديو برنامج إم إس ناو (مع انتقال كليهما من 30 روكفلر بلازا ). [ 214 ] [ 215 ] في ديسمبر 2025، أعلنت شركة فيرسانت، مستندةً إلى ردود الفعل الإيجابية من موظفيها وعوامل أخرى، أنها ستجعل المبنى مقرها الرئيسي الدائم، باستئجار ثلاثة طوابق إضافية. [ 216 ]

استقبال

كتب ستيفن هيلر، كاتب التصميم في صحيفة نيويورك تايمز ، عام ٢٠٠١ أنه يُفضّل شغل "بهو التايمز الصغير بسلالمه الرخامية الفخمة، وتجهيزاته ذات الطراز الفني الزخرفي، ونوافذه المُغطاة بالستائر فوق الباب الدوّار" على المقر الجديد. [ ٢١٧ ] في المقابل، قال بول غولدبيرغر، الناقد المعماري السابق للصحيفة، "لم يكن مكانًا رائعًا للعمل أبدًا" لأنه جمع "أسوأ صفات المصنع والمكتب". [ ١١ ] رمزيًا، ارتبط مبنى ٢٢٩ غرب شارع ٤٣ بصحيفة نيويورك تايمز . قبل الحفاظ على المبنى كمعلم تاريخي، قال هيلر: "مبنى التايمز القديم بمثابة حفرية أثرية - سجل لتاريخ الصحافة ورابط بماضي المدينة العريق". [ ٢١٧ ] وكتبت صحيفة نيويورك أوبزرفر : "من موظفي غرفة الأخبار إلى سولزبيرغر في الطابق الرابع عشر، عرف صحفيو التايمز مكانتهم من خلال معرفة أماكنهم". [ ٢١٨ ]

مستأجرو المكاتب

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ في الطابق الثاني، صُممت الفتحات الأولى والخامسة والرابعة عشرة إلى السابعة عشرة من جهة الغرب بنافذة واحدة بدلاً من اثنتين. وتُشابه الفتحات من الرابعة عشرة إلى السابعة عشرة من جهة الغرب الفتحات الأربع الواقعة في أقصى الشرق.
  2. ↑ في الطوابق من الثالث إلى الحادي عشر، صُممت الفتحات الأولى والخامسة والعاشرة والحادية عشرة والرابعة عشرة بنافذة واحدة لكل طابق. أما الفتحات الأخرى، فقد صُممت بنافذتين في كل طابق من الطوابق من الثالث إلى التاسع، بالإضافة إلى أقواس في الطابقين العاشر والحادي عشر.
  3. ↑ سجلت شركة نيويورك تايمز أن التوزيع اليومي للصحيفة قد نما إلى 348607 بحلول عام 1921، [ 67 ] على الرغم من أن لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (LPC) أشارت إلى قيمة 331000. [ 16 ]
  4. ↑ بحلول سبعينيات القرن العشرين، كانت طبعة يوم الأحد تُنشر من كارلستادت، نيو جيرسي ، وتم إغلاق مصنع الجانب الغربي. [ 105 ]
  5. ↑ تم تخطي الطابق رقم 13، لذا فإن الطابق 14 هو في الواقع الطابق الثالث عشر.

الاقتباسات

  1. 1 2 "مبنى نيويورك تايمز" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
  2. 1 2 3 4 وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 296-297 . ISBN   978-0-19538-386-7.
  3. 1 2 3 "229 غرب شارع 43، 10036" . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  4. ↑ «نيويورك تُكرّم أوكس» . صحيفة ذا جورنال نيوز . 20 أغسطس 1996. ص 28. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 – عبر موقع newspapers.com. 
  5. 1 2 3 4 5 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص 3. 
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "ملحق لصحيفة تايمز بالقرب من ميدان تايمز؛ سيتم بناء مبنى بمساحة ١٤٣ × ١٠٠ قدم لتلبية احتياجات هذه الصحيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٩ مارس ١٩١١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢٢ . 
  7. ١ ٢ "صحيفة التايمز تشتري موقعًا للملحق" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد ٨٧، العدد ٢٢٤٦. ١ أبريل ١٩١١. صفحة ٥٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ - عبر columbia.edu .   
  8. 1 2 3 فريدنبرغ، بيرسي (27 ديسمبر 1915). "سكين تينكر للتهجئة؛ شراء خمسة مبانٍ متجاورة، بواجهة طولها 100 قدم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 . 
  9. ١ ٢ "ملحق لصحيفة نيويورك تايمز" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد ٩٧، العدد ٢٤٩٤. ١ يناير ١٩١٦. ص ٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ - عبر columbia.edu .   
  10. ↑ "إضافة ملحق تايمز؛ شركة نيويورك تايمز تشتري يانديس كورت، على بُعد 75 قدمًا في شارع 43" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أغسطس 1928. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  11. 1 2 3 4 غولسون، بلير (15 نوفمبر 2004). "بيع مبنى تايمز: أشباح وتراب مجانًا" . أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص. 7. 
  13. 1 2 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص. 1. 
  14. 1 2 3 "بيع العديد من قطع الأراضي في مزاد لونغ بيتش". نيويورك هيرالد تريبيون . 8 أغسطس 1944. ص 23. بروكويست 1282964984 .  
  15. ١ ٢ ٣ "تقديم خطط التعديل: صحيفة نيويورك تايمز تُعدّ لتوسيع مقرها". صحيفة نيويورك تايمز . ٨ أغسطس ١٩٤٤. ص ٢٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . بروكويست ١٠٦٨٨٦٥٣٧ .   
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 لجنة الحفاظ على المعالم 2001 ، ص. 4. 
  17. 1 2 3 4 5 صحيفة نيويورك تايمز 1913 ، ص 1. 
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 شركة نيويورك تايمز 1924 ، ص 29. 
  19. 1 2 "يشتري مسكناً في شمال يونكرز". نيويورك هيرالد تريبيون . 15 نوفمبر 1930. ص 20. بروكويست 1113715658 .  
  20. ↑ "البناء ووسائل الراحة الحديثة: سبب التغيرات المستمرة في أفق مختلف أحياء المدينة الكبرى. المرافق الهيكلية المحسّنة مطلوبة باستمرار". نيويورك تريبيون . 20 يونيو 1911. ص. ب8. بروكويست 574939070 .  
  21. 1 2 3 4 5 6 7 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، الصفحات 8-9. 
  22. ↑ ويليس، كارول. "متحف ناطحات السحاب: جولة في أبراج الصحف" . متحف ناطحات السحاب . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .
  23. ↑ "مبنى نيويورك تايمز" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  24. 1 2 3 4 5 6 دانلاب، ديفيد دبليو. (21 مارس 2006). "المالك الجديد لمبنى تايمز يحوّل مواقف الشاحنات إلى متاجر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 . 
  25. ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، الصفحات 7-8. 
  26. 1 2 3 4 5 6 7 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص 8. 
  27. ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، الصفحات 4-5. 
  28. 1 2 3 دانلاب، ديفيد دبليو. (23 سبتمبر 2008). "علامات التغيير، بالأضواء، لتايمز سكوير" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  29. ١ ٢ ٣ روبنشتاين، دانا (٢٧ سبتمبر ٢٠٠٨). "لافتة لصحيفة التايمز: المالك ليفيف يضيف لافتة بطول ٣٢ قدمًا إلى ٢٢٩ غرب شارع ٤٣" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ .
  30. 1 2 3 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص 9. 
  31. 1 2 3 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص 11. 
  32. 1 2 3 4 5 6 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص 5. 
  33. ١ ٢ ٣ "العلم يرفرف على ملحق صحيفة التايمز؛ شعار التايمز باللون الأزرق يرفرف فوق المبنى الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٥ يونيو ١٩١٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢٢ . 
  34. 1 2 3 4 شركة نيويورك تايمز 1924 ، ص 30. 
  35. 1 2 صحيفة نيويورك تايمز 1913 ، ص 5. 
  36. 1 2 3 "صحيفة نيويورك تايمز"صحيفة هارتفورد كورانت . 4 فبراير 1913. ص  8. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1047-4153 . بروكويست 555973270 .  
  37. ↑ «معلم عالمي أطلق اسمه على الساحة؛ البرج كان نقطة تجمع للانتخابات ورأس السنة» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مارس 1961. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  38. 1 2 3 4 ماركس، أندرو (30 نوفمبر 2009). "أوقات عصيبة في تايمز سكوير". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 25، العدد 48. ص 12. بروكويست 219214821 .    
  39. ↑ دانلاب، ديفيد و. (11 نوفمبر 2011). "تسديدات سهلة حيث تناول الناشرون العشاء" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  40. ↑ كلارك، ألفريد إي. (16 مايو 1973). "حريق كهربائي يؤخر المواعيد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  41. 1 2 صحيفة نيويورك تايمز 1913 ، الصفحات 4-5. 
  42. ١ ٢ ٣ "المبنى الجديد لصحيفة نيويورك تايمز " . مجلة الهندسة المعمارية . المجلد ٥٠. يوليو ١٩٢٤. ص ٢٣٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ .  
  43. 1 2 صحيفة نيويورك تايمز 1913 ، الصفحات 1، 4. 
  44. 1 2 شركة نيويورك تايمز 1924 ، ص 32. 
  45. ↑ "مطبعة جديدة تُسرّع إنتاج الصحف؛ آلة مُحسّنة تُنتج 50,000 صحيفة في الساعة، وهو معدل قياسي" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أبريل 1932. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  46. 1 2 صحيفة نيويورك تايمز 1913 ، ص 4. 
  47. 1 2 دانلاب، ديفيد دبليو. (4 مايو 2017). "محيط يلوح في الأفق حيث كانت الصحف تتدفق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  48. 1 2 باري، دان (18 نوفمبر 2010). "بولمور لينز في مقر الأخبار السابق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 . 
  49. 1 2 سيجنور، جون ديل (23 نوفمبر 2010). "بولمور تستغل مبنى صحيفة مهجور استغلالاً جيداً" . جوثاميست . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  50. 1 2 سلاجل، ألتون (18 يونيو 1989). "رائد الموسيقى الكلاسيكية في الإذاعة يُقدم على خطوة موفقة" . نيويورك ديلي نيوز . ص 170. ISSN 2692-1251 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 - عبر newspapers.com.  
  51. 1 2 أوتورينو، بيفرلي (15 يونيو 1989). "على الراديو" . صحيفة ديلي تايمز . ص 99. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 - عبر موقع newspapers.com. 
  52. 1 2 إيتون، آن (16 ديسمبر 1979). "WQXR: الكلاسيكيات ذات "الشخصية"" ذا جورنال نيوز . الصفحات  141، 142. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 - عبر موقع newspapers.com. "
  53. ١ ٢ ٣ ٤ "انتقالٌ فوريٌّ إلى استوديوهات جديدة لمحطتي WQXR وWQXR-FM الإذاعيتين؛ حيث افتتحتا استوديوهاتهما الجديدة أمس" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ أبريل ١٩٥٠. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ . 
  54. 1 2 كوباج، إريك ف. (6 يونيو 1999). "تقرير الحي: تايمز سكوير؛ انتهت أيامها الإذاعية، خاتمة لقاعة WQXR المريحة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 . 
  55. ↑ دانلاب، ديفيد و. (20 نوفمبر 2014). "1944 | أرض اختبار لأطباق اللحم المشوي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  56. 1 2 دانلاب، ديفيد دبليو. (14 نوفمبر 2001). "الذكرى المئوية والخمسون: 1851-2001؛ ستة مبانٍ تشترك في قصة واحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 . 
  57. ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص 2. 
  58. ↑ "مبنى صحيفة نيويورك تايمز (السابق)" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 16 مارس 1999، صفحة 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 . 
  59. ↑ "عام في مبنى التايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 ديسمبر 1905. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 . 
  60. ↑ "مبنى صحيفة نيويورك تايمز (ملحق تايمز سابقًا)" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 24 أبريل 2001. الصفحات 2-3 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 . 
  61. ↑ ملحق صحيفة التايمز: ورشة عمل رائعة . شركة نيويورك تايمز. 1913. ص 27. 
  62. ↑ "استثمارات بملايين الدولارات: العديد من المشترين في المناطق سريعة النمو". نيويورك تريبيون . 20 يوليو 1911. ص. ب4. بروكويست 574800905 .  
  63. ↑ "مقياس نمو هذه الصحيفة منذ تأسيسها" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 سبتمبر 1911. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 . 
  64. ↑ «مسؤولو الرابطة المعمارية» . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد 89، العدد 2305. 18 مايو 1912. ص 1057. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 – عبر columbia.edu .   
  65. 1 2 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، ص 3-4. 
  66. ↑ بانيث، فيليب؛ إرويت، برويس (1965). تايمز سكوير، ملتقى طرق العالم . نيويورك: ليفينغ بوكس. ص 142. OCLC 1526768 .  
  67. 1 2 3 4 شركة نيويورك تايمز 1924 ، ص 26. 
  68. ١ ٢ ٣ "المبادئ والمثل العليا التي مكّنت من إحياء صحيفة التايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ أغسطس ١٩٢١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  69. ١ ٢ "نيويورك تايمز تؤجر متاجر" . سجل العقارات: سجل العقارات ودليل البنائين . المجلد ١٠٩، العدد ٤. ٢٨ يناير ١٩٢٢. ص ١٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ - عبر columbia.edu .   
  70. ↑ «خطة لتوسيع ملحق صحيفة التايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٨ يناير ١٩٢٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  71. ↑ "مبنى ملحق تايمز المكون من 14 طابقًا سيكلف 865 ألف دولار". نيويورك تريبيون . 19 يناير 1922. ص. A12. ProQuest 576532299 .  
  72. ١ ٢ "مبنى نيو تايمز يضاعف طاقته الاستيعابية؛ إضافة ١١ طابقًا إلى الملحق الحالي ستجعل المصنع الأكبر في العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . ١ يناير ١٩٢٢. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  73. ↑ «بدء العمل في مبنى صحيفة التايمز الجديد» . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ أبريل ١٩٢٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  74. ↑ «علم يرفرف فوق ملحق تايمز؛ إيذاناً باكتمال أعمال الصلب في التوسعة» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مايو 1923. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  75. ↑ "توقف عمليات البناء بسبب الانسحاب". نيويورك تريبيون . 22 مايو 1923. ص 1. بروكويست 1237267196 .  
  76. ↑ بارون، سي دبليو (29 أبريل 1924). "بارون يناقش قيم الصحف: مراجعة لمشاريع مونسي، وشراء أوش لصحيفة تايمز، ومشاريع روثرمير وهيرست". صحيفة وول ستريت جورنال . ص 5. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . بروكويست 130097077 .   
  77. ↑ «معرض الطباعة الغائرة؛ عرض في ملحق تايمز يتتبع تاريخ هذه العملية» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 فبراير 1927. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  78. ↑ شركة نيويورك تايمز 1924 ، ص 33. 
  79. ↑ «خطة إصدار مجلة فصلية جديدة لهواة جمع الكتب؛ مطبعة بينسون ستصدر مجلة ذا كولوفون - فنانون وكتاب بارزون للمساعدة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ نوفمبر ١٩٢٩. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  80. ١ ٢ "صحيفة التايمز تفتتح مطبعة في بروكلين لخدمة أوسع؛ تدشين مطبعة نيويورك تايمز في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . ٤ نوفمبر ١٩٣٠. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  81. ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 2001 ، الصفحات 5-6. 
  82. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 لجنة الحفاظ على المعالم 2001 ، ص. 6. 
  83. ↑ «صحيفة التايمز تقدم خططًا لإضافة ملحق إلى مقرها؛ ستكلف إضافة مبنى مكون من 14 طابقًا إلى مصنعها في شارع 43 غربًا أكثر من مليون دولار» . صحيفة نيويورك تايمز . 12 أغسطس 1930. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  84. ↑ بيرغر، ماير (1970). قصة صحيفة نيويورك تايمز: المئة عام الأولى، 1851-1951 . الصحفيون الأمريكيون. دار نشر أرنو. ص 381. ISBN  978-0-405-01652-3أُرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  85. ↑ «21 حرفيًا يحصلون على جوائز تقديرية؛ إشادة بعملهم في بناء ملحق لمبنى نيويورك تايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . 10 سبتمبر 1931. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  86. ↑ «بيع مسرح صغير لصحيفة نيويورك تايمز؛ فينسنت أستور يتخلص من عقار في شارع 44 مجاور لملحق صحيفة التايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1931. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 . 
  87. ↑ «بيع مسرح صغير في شارع 44 من قبل أستور: استحوذت صحيفة على مسرح بُني عام 1912؛ تشابين يبيع منزله». نيويورك هيرالد تريبيون . 26 نوفمبر 1931. ص 46. ProQuest 1114142038 .  
  88. 1 2 "شرعي: بيع مسرح صغير". مجلة فارايتي . المجلد 104، العدد 11. 24 نوفمبر 1931. ص 10. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . بروكويست 1475778965 .     
  89. ↑ "شرعي: صحيفة نيويورك تايمز تستأجر المسرح الصغير؛ آميس يترك عالم الترفيه". مجلة فارايتي . المجلد 108، العدد 4. 4 أكتوبر 1932. ص 43. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . بروكويست 1529373053 .     
  90. ↑ بارنز، هوارد (25 سبتمبر 1932). "برنامج المسرحية: سوء أخلاق البرجوازية". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. F1. بروكويست 1114591970 .  
  91. ↑ "المديرون يرفعون وتيرة العمل مع انطلاق الموسم" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 25 سبتمبر 1932. ص 324. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 - عبر موقع newspapers.com.  
  92. ↑ «معرضٌ لتاريخ الكلمة المسجلة؛ صحيفة نيويورك تايمز تفتتح للجمهور معرضًا دائمًا يغطي 5000 عام» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أبريل 1938. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  93. ↑ «فنانو الصحف يعرضون أعمالهم؛ عارضون في صحيفة التايمز مجموعة مختارة من اللوحات والرسومات وغيرها من الأعمال التي أنجزوها في أوقات فراغهم» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ مايو ١٩٣٥. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  94. ↑ «معرض زهور في صحيفة التايمز؛ عرض للخضراوات والزهور التي زرعها الموظفون» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ سبتمبر ١٩٣٥. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٢ . 
  95. 1 2 "الأدباء: مباني صحيفة نيويورك تايمز". مجلة فارايتي . المجلد 145، العدد 3. 24 ديسمبر 1941. ص 52. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . بروكويست 1285806046 .     
  96. ↑ بولاسكي، جاك (5 يوليو 1939). "مشروع: قد يُهدم مبنى نيويورك هيب هذا الخريف، لكنه سينجو من الهدم لمدة 3 سنوات". مجلة فارايتي . المجلد 135، العدد 4. ص 49. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . بروكويست 1476079039 .     
  97. ↑ «فُتحت أبواب جديدة في صحيفة التايمز، لكن مفتاح الباب القديم أُلقي بعيدًا منذ زمن طويل» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 ديسمبر 1946. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  98. ↑ تيفيت، سوزان (1999). الصندوق الاستئماني : العائلة الخاصة والنافذة وراء صحيفة نيويورك تايمز . بوسطن: ليتل، براون. ص 235. ISBN   978-0-316-84546-5. OCLC 40838733 . 
  99. ↑ «الكشف عن ثلاث لوحات تذكارية لخدمات في الحرب» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 ديسمبر 1948. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  100. ↑ "محطة WQXR تنتقل إلى مكاتب جديدة". نيويورك هيرالد تريبيون . 16 أبريل 1950. ص 3. ProQuest 1327203596 .  
  101. ↑ «محطتا WQXR وWQXR-FM ستنتقلان يوم الأحد؛ ستدخل المحطتان استوديوهات جديدة في مبنى صحيفة التايمز في شارع 43 غربًا. الناشر يشرح سبب الانتقال» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 أبريل 1950. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  102. ١ ٢ "صحيفة التايمز تشتري قطعة أرض في غرب الستينيات؛ موقع المصنع الجديد يمتد على طول ثلاثة مربعات سكنية ويجاور خطوط سكة حديد نيويورك المركزية" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٧ يونيو ١٩٥٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ . 
  103. ↑ «احتراق ساعة مبنى التايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1956. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  104. ↑ «ارتفعت أرباح صحيفة التايمز في عام 1959؛ حيث بلغ صافي الربح 3,001,460 دولارًا أمريكيًا، متجاوزًا بذلك مبلغ 1,285,359 دولارًا أمريكيًا المسجل في عام 1958، عندما أدى الإضراب إلى انخفاض الدخل» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أبريل 1960. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  105. ↑ شنكر، إسرائيل (15 يوليو 1977). "نشر صحيفة التايمز بنقل طباعتها إلى نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  106. ↑ "نيويورك تايمز تطبع الآن في قارتين في الوقت نفسه" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1960. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  107. ↑ "إضراب في نيويورك؟". نيوزويك . المجلد 65، العدد 12. 22 مارس 1965. ص 88. بروكويست 1894137727 .    
  108. ↑ "عقد صحيفة التايمز لشراء قطعة أرض في شارع 43 غرباً" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يناير 1965. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  109. ↑ شوماخ، موراي (9 يونيو 1965). "لوحة تذكارية تُحيّي أوكس من صحيفة التايمز؛ سيجما دلتا تشي تُشيد به لرفعه معايير الصحافة الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  110. ↑ "مطابع تطالب بحماية الشرطة في منطقة تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 فبراير 1967. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  111. ↑ كيهس، بيتر (10 نوفمبر 1971). "الشرطة تُشير إلى أول انخفاض في عدد جرائم السطو المُبلّغ عنها، بما في ذلك السطو المسلح، في منطقة وسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  112. ↑ "رافعة بطول 350 قدمًا تظهر لأول مرة في برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 1977. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  113. ↑ «افتتاح متحف تايمز للكلمة المطبوعة رسميًا في معهد روتشستر» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ مايو ١٩٨٤. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ . 
  114. ↑ جالانت، ديفيد (10 مايو 1984). "ناشر صحيفة نيويورك تايمز، في روتشستر، يقول إن الصحافة بحاجة إلى استعادة احترام الجمهور" . ديموكرات أند كرونيكل . ص 23. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 - عبر newspapers.com. 
  115. ↑ تيلتسر-شوارتز، سوزان (23 أبريل 1989). "نيويورك الحقيقية: كيف نستخدم المدينة؛ أفضل الأشياء في الحياة..." . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  116. ↑ أندرسون، سوزان هيلر؛ دنلاب، ديفيد دبليو. (13 نوفمبر 1985). "نيويورك يومًا بيوم: نداء حرفي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  117. 1 2 دانلاب، ديفيد دبليو. (28 مارس 2001). "صحيفة التايمز تدعم تصنيف جزء من المبنى كمعلم تاريخي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  118. 1 2 فايندر، آلان (6 نوفمبر 1992). "صحيفة التايمز تخطط لبناء مصنع في كوينز" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  119. ↑ «شركة تايمز توقع عقد إيجار لمبنى في نيوجيرسي» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مايو 1987. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  120. ليف ، بوب (6 نوفمبر 1992). "تايمز تبني مصنعًا في كوينز بمساعدة المدينة" . نيوزداي . ص 51. ISSN 2574-5298 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 - عبر newspapers.com.  
  121. ↑ سوليفان، رونالد (3 فبراير 1993). "صحيفة التايمز تغلق مصنعًا وتنقل عمليات الطباعة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  122. ↑ جيلدر، لورانس فان (15 يونيو 1997). "صحيفة التايمز تُغلق مطابعها في مانهاتن للمرة الأخيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 . 
  123. ١ ٢ "نيويورك تايمز تُنهي الطباعة في مانهاتن" . صحيفة إيثاكا جورنال . أسوشيتد برس. ١٦ يونيو ١٩٩٧. ص ٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ - عبر موقع newspapers.com. 
  124. ١ ٢ ٣ موسى، بول (١٦ نوفمبر ٢٠٠٤). "صفقة صحيفة التايمز المربحة" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  125. ↑ باجلي، تشارلز ف. (28 فبراير 2001). "التوصل إلى اتفاق لشراء أرض لمقر صحيفة التايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  126. ↑ باجلي، تشارلز ف. (19 فبراير 2000). "شركة تايمز تختار مطورًا لمقرها الجديد في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 . 
  127. ↑ ريد، دانييل (19 فبراير 2000). "صحيفة تايمز تتطلع إلى مقر جديد في تايمز سكوير" . نيويورك ديلي نيوز . ص 55. ISSN 2692-1251 . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 - عبر newspapers.com.  
  128. ↑ هيرمان، إريك (14 ديسمبر/كانون الأول 2001). "تصاميم على مقر صحيفة التايمز" . نيويورك ديلي نيوز . ص 96. ISSN 2692-1251 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021 – عبر موقع newspapers.com.  
  129. ↑ دانلاب، ديفيد و. (21 أكتوبر/تشرين الأول 2000). "مقر صحيفة التايمز يُعتبر معلمًا تاريخيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2022 . 
  130. ↑ "مبنى صحيفة نيويورك تايمز يُصنّف كمعلم تاريخي" . صحيفة أسبري بارك برس . 26 أبريل 2001. ص 5. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 – عبر موقع newspapers.com. 
  131. ↑ راميريز، أنتوني (25 أبريل 2001). "موجز مترو" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  132. ١ ٢ ٣ ٤ كروغان، لور (٩ نوفمبر ٢٠٠٤). "تغيير الزمن: تحويل المبنى إلى مكاتب ومتاجر" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص ٦٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٢٦٩٢-١٢٥١ . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ عبر موقع newspapers.com.  
  133. ↑ «نيويورك تايمز تبيع مقرها الرئيسي لشركة تيشمان سباير». صحيفة وول ستريت جورنال . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٤. ص. ب.٣ج. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . بروكويست ٣٩٨٩٩٣١٥٣ .   
  134. ↑ بادجيت، تانيا (9 نوفمبر 2004). "شركة تيشمان العقارية تشتري مبنى صحيفة نيويورك تايمز" . نيوزداي . ص 21. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2574-5298 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 عبر موقع newspapers.com.  
  135. ↑ ساتو، جولي (22 مايو 2006). "ملاك العقارات يستغلون أزمة وسط المدينة". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 22، العدد 21، ص 1. بروكويست 219140829 .    
  136. ↑ دنلاب، ديفيد دبليو. (10 يونيو 2007). "'ينسخ!'صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 . 
  137. ↑ "علامات متغيرة للعصر" . نيوزداي . أسوشيتد برس. ١٠ يونيو ٢٠٠٧. ص ٥١. ISSN ٢٥٧٤-٥٢٩٨ . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ – عبر newspapers.com.  
  138. ↑ دانلاب، ديفيد و. (18 يونيو 2007). "قارئ يسأل: أين المشرحة؟" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  139. ↑ باجلي، تشارلز ف. (12 أبريل 2007). "مطور عقاري اشترى مبنى تايمز يعرضه للبيع، على أمل مضاعفة استثماره ثلاث مرات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 . 
  140. ↑ كوبلين، جون (30 أبريل 2007). "بيع مبنى تايمز (مجددًا!) مقابل 525 مليون دولار". مؤرشف في 19 مايو 2014 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012.
  141. ↑ كولينز، غلين (1 مايو 2007). "إعادة بيع مبنى التايمز بثلاثة أضعاف سعره في عام 2004" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 . 
  142. 1 2 3 4 5 6 7 ميلبي، كاليب؛ كوتشينيفسكي، ديفيد (25 يونيو 2019). "الديون والصراع والشغور تُهدد حلم كوشنر في تايمز سكوير" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  143. 1 2 3 4 5 باجلي، تشارلز ف. (23 ديسمبر/كانون الأول 2009). "مبنى تايمز السابق سيتحول إلى فندق وشقق سكنية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2022 . 
  144. ↑ كارمين، كريغ؛ ترويانوفسكي، أنطون (10 ديسمبر/كانون الأول 2010). "رحيل الرئيس التنفيذي عن شركة تطوير عقاري مرموقة" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2022 . 
  145. ↑ دانلاب، ديفيد و. (23 سبتمبر 2008). "علامات التغيير، في الأضواء، لتايمز سكوير" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  146. ↑ أغوفينو، تيريزا (11 أغسطس/آب 2008). "مساحات شاسعة تتهافت على السكن". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 28، العدد 32، ص 1. بروكويست 219153220 .    
  147. 1 2 أغوفينو، تيريزا (12 يناير 2009). "نزاع مالكي أبثورب قد يصل إلى المحكمة الحاخامية". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 25، العدد 2. ص 4. بروكويست 219152984 .    
  148. 1 2 بريستين، تيري (15 أبريل 2009). "المطورون العقاريون يكافحون لملء مساحات المكاتب في مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 . 
  149. ↑ ماركس، أندرو (25 نوفمبر 2009). "أوقات عصيبة في تايمز سكوير" . مجلة كرينز نيويورك للأعمال . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  150. ↑ وايس، لويس (11 مارس 2009). "عقد إيجار جديد يشبه الأيام الخوالي". صحيفة نيويورك بوست .
  151. ↑ روثستين، إدوارد (25 يونيو/حزيران 2009). "آثار من الأعماق وفجر البشرية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2020 . 
  152. ↑ أغوفينو، تيريزا (21 سبتمبر 2009). "التغلب على لعنة المستأجر الأول للمكاتب". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 25، العدد 38، ص 9. بروكويست 219191614 .    
  153. ١ ٢ ٣ "مبنى صحيفة نيويورك تايمز السابق سيتحول إلى مركز تجاري وفندق وشقق سكنية" . ذا ريل ديل نيويورك . ٢٣ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٢ .
  154. ↑ تشونغ، جين (23 ديسمبر 2009). "خطة لتحويل مبنى قديم إلى فندق وشقق سكنية" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
  155. ↑ ستوب، سارة توث (23 ديسمبر/كانون الأول 2009). "أفريقيا إسرائيل تخفض ديونها المتعلقة بمبنى صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2022 . 
  156. ↑ "أفريقيا وإسرائيل تخفضان ديون مبنى نيويورك تايمز" . ذا ريل ديل نيويورك . 22 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
  157. ↑ كارمين، كريغ (6 مايو 2011). "هيلفيغر لديها تصاميم فندقية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  158. ↑ باجلي، تشارلز ف. (6 مايو 2011). "هيلفيغر يخطط لتحويل برج ساعة ميتلايف إلى فندق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  159. ↑ "مكتب في وسط المدينة يشهد المزيد من التحولات" . صحيفة وول ستريت جورنال . 9 مايو 2011. ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  160. ↑ باجلي، تشارلز ف. (28 أبريل 2011). "شركة استثمارية تشتري معظم مبنى صحيفة التايمز السابق" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  161. ١ ٢ «بلاكستون تبيع مكاتب صحيفة نيويورك تايمز السابقة لشركة كولومبيا بروبرتي ترست مقابل ٥١٦ مليون دولار» . ذا ريل ديل نيويورك . ٢٤ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠١٩ .
  162. ↑ تيكو، ناتاشا (15 يونيو 2012). "مجموعة بلاكستون تُعيد تصميم مبنى تايمز الشهير ليصبح حاضنة للشركات الناشئة" . أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  163. ↑ كوسيتو، لورا (19 مارس 2012). "ضربة قاضية لمستأجري المكاتب" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  164. 1 2 3 شرام، لورين إلكيس (9 أكتوبر 2014). "منصة التكنولوجيا PubMatic تنتقل إلى مبنى صحيفة نيويورك تايمز السابق" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  165. ↑ ساتو، جولي (13 مارس 2013). "ساحة تايمز سكوير الصاخبة تُبقي المطورين مشغولين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  166. ↑ ويلز، بيت (14 نوفمبر 2012). "المطاعم/التقييمات: مراجعة مطعم لم يُشاهد على التلفزيون: مطعم جايز أميريكان كيتشن آند بار في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 . 
  167. ↑ أولمستيد، لاري (5 ديسمبر 2012). "انقلاب الموازين - كبار الطهاة يراجعون بيت ويلز ونقاد المطاعم الآخرين" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  168. ↑ غراي، بيلي (10 أبريل 2013). "ياهو!، فيسبوك، وارنر ميوزيك، وأمازون تُجري جولةً في 229 غرب شارع 43، المقر السابق لصحيفة نيويورك تايمز" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  169. 1 2 باربارينو، آل (24 يوليو 2013). "شركة 10gen تتوسع في مبنى صحيفة نيويورك تايمز السابق" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  170. ↑ باجلي، تشارلز ف. (20 مايو 2013). "ياهو تحصل على مساحة في المقر القديم لصحيفة التايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  171. ↑ داتون، هولي (19 مايو 2013). "ياهو توقع عقد إيجار لمقرها الرئيسي بمساحة 176,000 قدم مربع في تايمز سكوير" . مجلة العقارات الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 عبر المكتبة الإلكترونية المجانية.
  172. 1 2 شلانجر، دانييل (12 ديسمبر 2014). "سناب شات يستحوذ على مساحة في مبنى تايمز السابق" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  173. 1 2 جايجر، دانيال (15 ديسمبر 2014). "سناب شات يهبط فوق مبنى صحيفة التايمز القديم". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 30، العدد 50. ص 7. بروكويست 1637647136 .    
  174. 1 2 بيبيتون، سارة (6 مارس 2015). "مبنى نيويورك تايمز القديم يملأ 27000 قدم مربع بمتخصصة في التنبؤ بالموضة" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  175. ↑ جايجر، دانيال (24 يوليو/تموز 2015). "بلاكستون تبيع مكاتب صحيفة نيويورك تايمز السابقة مقابل 516 مليون دولار" . كرينز نيويورك بيزنس . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2022 .
  176. ↑ كولين، تيرينس (24 يوليو/تموز 2015). "بلاكستون تبيع الجزء المكتبي من مبنى صحيفة نيويورك تايمز مقابل 516 مليون دولار" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2022 .
  177. 1 2 بروتيس، بن؛ سيلفر-غرينبيرغ، جيسيكا؛ دراكر، جيسي (19 يوليو/تموز 2017). "بنك ألماني كبير، مفتاح تمويل ترامب، يواجه تدقيقًا جديدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 . 
  178. ↑ "شركة كوشنر تستحوذ على الجزء التجاري من مبنى تايمز سكوير مقابل 296 مليون دولار" . REBusinessOnline . 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  179. 1 2 موريس، كيكو (18 ديسمبر 2016). "ملاك العقارات في تايمز سكوير يبحثون عن مستأجرين ذوي "خبرة"صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 . 
  180. ↑ ماورر، مارك (12 مايو 2016). "رؤساء شركات الهندسة والميكانيكا وشركاؤهم يقدمون خططًا لمشروع بوابة جاليفر" . ذا ريل ديل . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  181. ↑ غير، ليام لا (18 نوفمبر 2015). "افتتاح معلم سياحي مصغر في تايمز سكوير" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  182. ↑ كولين، تيرينس؛ شرام، لورين إلكيس (29 يونيو 2016). "ناشيونال جيوغرافيك تنبض بالحياة مع معرض تفاعلي في TS" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  183. ↑ «تود إنجلش يوقع عقد إيجار في شقة كوشنر التجارية في تايمز سكوير» . ذا ريل ديل . ١٧ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠١٩ .
  184. ↑ غير، ليام لا (18 أغسطس 2016). "قاعة طعام بمساحة تقارب 12 ألف قدم مربع من تصميم تود إنجلش قادمة إلى تايمز سكوير" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  185. ↑ ميلبي، كاليب؛ كوتشينيفسكي، ديفيد (19 يناير 2018). "عقار كوشنر المدعوم من دويتشه بنك يتأثر بمشاكل المستأجرين" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  186. ↑ كرانيش، مايكل (25 يونيو/حزيران 2017). "قرض دويتشه بنك لشركة كوشنر بقيمة 285 مليون دولار جاء قبيل يوم الانتخابات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  187. ↑ بالبي، دانييل (21 أكتوبر 2016). "مشروع كوشنر التجاري في تايمز سكوير يحصل على تمويل بقيمة 370 مليون دولار من دويتشه بنك وإس إل غرين" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  188. ↑ دينت، ويندي؛ بيلكينغتون، إد؛ ووكر، شون (24 يوليو/تموز 2017). "جاريد كوشنر يُبرم صفقة عقارية مع شركة أحد الأوليغاركيين المذكورة في قضية غسيل أموال" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2020 . 
  189. ↑ «شركة كومبلكس نتوركس توقع عقد إيجار فرعي مع ياهو في 229 غرب شارع 43» . ذا ريل ديل . 14 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  190. ↑ بيرد-ريمبا، ريبيكا (14 ديسمبر 2017). "توسعة المجمع بانتقاله إلى جزء من مكتب ياهو في تايمز سكوير" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  191. ↑ كارمان، تيم (29 ديسمبر 2017). "غاي فييري يُغلق مطعمه الذي ربما يكون الأكثر سخرية في أمريكا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2017 .
  192. ↑ ميلبي، كاليب؛ كوتشينيفسكي، ديفيد (20 فبراير 2018). "مستأجر قاعة طعام في تايمز سكوير يقاضي شركة كوشنر بشأن عقد الإيجار" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  193. ↑ مشايخي، ري (21 أبريل 2018). "أصحاب مطاعم مرموقة يحلون محل غاي فييري في مبنى صحيفة نيويورك تايمز القديم" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  194. ↑ ميلبي، كاليب (15 نوفمبر 2018). "شركة كوشنر تواجه مشاكل مع مستأجريها في تايمز سكوير" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  195. ↑ "قرض كوشنر في 229 غرب شارع 43 في مأزق" . ذا ريل ديل نيويورك . 15 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  196. ↑ ميلبي، كاليب (18 يناير 2019). "كوشنر يُخلي مستأجراً في تايمز سكوير، مما يُعرّض سداد القروض للخطر" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  197. ↑ غروسمان، مات (6 يناير 2020). "تحويل ديون مبنى تجاري في تايمز سكوير إلى إدارة خاصة" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  198. ↑ بوكمان، ريتش (27 يناير 2020). "إغلاق بوابة غوليفر في 229 غرب شارع 43، مبنى صحيفة نيويورك تايمز سابقًا" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  199. ↑ كالفاس، جينيفر (30 ديسمبر/كانون الأول 2019). "بلومبيرغ ينقل مقر حملته الانتخابية إلى تايمز سكوير" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2022 . 
  200. ↑ جايجر، دانيال (23 مارس 2020). "شركة كوشنر قد تخسر مساحة تجارية في مبنى صحيفة نيويورك تايمز القديم" . كرينز نيويورك بيزنس . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  201. ↑ "قرض كوشنر للتجزئة في تايمز سكوير يقترب من التعثر" . ذا ريل ديل نيويورك . 24 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  202. ↑ "مبنى تجاري تابع لشركة كوشنر في تايمز سكوير معروض للبيع بالمزاد العلني" . ذا ريل ديل نيويورك . 25 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  203. ↑ بيرك، ماك (22 يونيو 2020). "باراماونت تُطلق مزادًا بموجب قانون التجارة الموحد على شقة كوشنر التجارية في تايمز سكوير" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  204. ↑ لارسن، كيث (23 أكتوبر 2020). "تخفيض قيمة عقارات التجزئة في تايمز سكوير من قبل شركة كوشنر بنسبة 80%" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
  205. 1 2 ساشميشي، ناتالي (18 أغسطس 2022). "بازفيد تستأجر مكاتب غرامرسي من الباطن، وتنتقل إلى المقر الرئيسي السابق لصحيفة التايمز" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  206. 1 2 ريزي، نيكولاس (22 أغسطس 2022). "بازفيد تتخلى عن مقرها الرئيسي في ميدتاون ساوث، وتنتقل إلى مقر صحيفة نيويورك تايمز القديم" . كوميرشال أوبزرفر . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  207. ↑ ساشميشي، ناتالي (23 فبراير 2023). "شركة كولومبيا العقارية تتخلف عن سداد قروض عقارية مدعومة بمكاتب بقيمة 1.7 مليار دولار" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  208. ↑ هيوز، سي جيه (28 يوليو 2023). "وكالة فيتش تخفض تصنيف عقار متعثر لكوشنر في تايمز سكوير" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 .
  209. ↑ "تخفيض توقعات كوشنر بشأن عقار تايمز سكوير" . ذا ريل ديل . 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  210. ↑ إيلستين، آرون (21 مارس 2024). "ممتلكات شركة كوشنر التجارية في تايمز سكوير ستُطرح في مزاد علني في 29 مايو" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  211. ↑ إنجكويست، إريك (21 مارس 2024). "مزاد علني لمحلات كوشنر التجارية في تايمز سكوير" . ذا ريل ديل . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  212. ↑ إلستين، آرون (21 أغسطس 2025). "بيع متاجر تايمز سكوير التي كانت مملوكة سابقًا لكوشنر بخصم 91%" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  213. ↑ لارسن، كيث (21 أغسطس 2025). "بيع مساحة كوشنر التجارية السابقة في تايمز سكوير مقابل 28 مليون دولار" . ذا ريل ديل . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  214. ↑ مواشيرو، مارك (3 يونيو 2025). "قناة MSNBC تحدد مساحة مكتبها المؤقتة قبل انفصالها عن شركة Versant" . Adweek . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  215. ↑ مانفريدي، لوكاس (2 يونيو 2025). "شركة فيرسانت التابعة لشركة كومكاست تجد موقعًا مؤقتًا لمقرها الرئيسي في نيويورك" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  216. ↑ باتون، تيس (22 ديسمبر 2025). "فيرسانت تُعيّن مكتب نيويورك مقرًا دائمًا لها" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  217. 1 2 هيلر، ستيفن (فبراير 2001). "إنها أوقات متغيرة". مجلة Interiors . المجلد 160، العدد 2. ص 27. ProQuest 221583342 .    
  218. ↑ كالديرون، مايكل (16 أكتوبر 2006). "غرفة أخبار صحيفة التايمز الجديدة لا تزال منخفضة المستوى" . أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  219. ↑ باتون، تيس (22 ديسمبر 2025). "فيرسانت تُعيّن مكتب نيويورك مقرًا دائمًا لها" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .

مصادر

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ 229 غرب شارع 43 على ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي