العصر الثالث للهيمنة الشمالية
العصر الثالث للهيمنة الشمالية Bắc thộc lần thứ ba 北屬吝次𠀧 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 602–905 أو 938 | |||||||||
 | |||||||||
| حالة | مقاطعة سلالة سوي ، سلالة تانغ ، سلالة تشو ، سلالة هان الجنوبية ، نظام سياسي مستقل تحت حكم عشيرة خوك (بعد عام 905) | ||||||||
| عاصمة | سونجبينج داي لا | ||||||||
| الامبراطور | |||||||||
• 602–604 | الإمبراطور وين من سوي (الأول) | ||||||||
• 618–626 | الإمبراطور قاوزو من تانغ | ||||||||
• 917–938 | الإمبراطور جاوزو من هان الجنوبية (الأخير) | ||||||||
| جيدوشي | |||||||||
• 905 | دوجو صن | ||||||||
• 905–907 | Khúc Thừa Dụ (فترة الحكم الذاتي) | ||||||||
• 907–917 | خوك هاو | ||||||||
• 923–937 | دونغ دينه نغيه | ||||||||
• 937–938 | ملك الملوك (الأخير) | ||||||||
| تاريخ | |||||||||
| 602–605 | |||||||||
• ضمت أسرة سوي مملكة فان شوان | 602 | ||||||||
• فيتنام في عهد أسرة تانغ | 618 | ||||||||
| 679 | |||||||||
| 854–866 | |||||||||
• نهاية قواعد تانغ | 880 | ||||||||
| 905 أو 938 | |||||||||
| عملة | عملات نقدية | ||||||||
| |||||||||
| اليوم جزء من | فيتنام الصين | ||||||||
| تاريخ فيتنام |
|---|
 |
 Vietnam portal |
يشير العصر الثالث للهيمنة الشمالية إلى الفترة الثالثة من الحكم الصيني في تاريخ فيتنام . يبدأ العصر من نهاية سلالة لي المبكرة في عام 602 إلى صعود عائلة خوك المحلية وأمراء الحرب الفيتناميين الآخرين في أوائل القرن العاشر، وينتهي أخيرًا في عام 938 بعد هزيمة أسطول هان الجنوبي على يد الزعيم الفيتنامي نجو كوين . شهدت هذه الفترة حكم ثلاث سلالات إمبراطورية صينية لما يُعرف اليوم بفيتنام الشمالية: سوي وتانغ ووو تشو . حكمت أسرة سوي شمال فيتنام من عام 602 إلى عام 618، ثم أعادت احتلال وسط فيتنام لفترة وجيزة في عام 605. وحكمت أسرة تانغ المتعاقبة شمال فيتنام من عام 621 إلى عام 690، ومرة أخرى من عام 705 إلى عام 880. وفي الفترة ما بين عامي 690 و705، قاطع حكم أسرة تانغ لفترة وجيزة حكم أسرة وو تشو التي حافظت على الحكم الصيني على فيتنام.
تاريخ
قاعدة سوي
بحلول أواخر القرن السادس الميلادي، كانت جياوزو (شمال فيتنام) خاضعة لحكم ذاتي من قبل نظام سلالة لي الصينية المحلية المبكرة . [1] ومع توطيد سلالة سوي للسلطة في الصين، اعترفت لي فات تو بسيادة سوي في عام 589. في عام 602 عندما تمرد لي فات تو علنًا، نشر الإمبراطور وين من سوي الجنرال ليو فانغ و27000 جندي، وغزا المنطقة. [2] [3] في عام 605، دفع يانغ جيان جنوبًا، وغزا مملكة تشام سيمهابورا في وسط فيتنام، وأنشأ لفترة وجيزة إدارة وقسم البلاد إلى 3 مقاطعات: توه أن، وهاي آم، وتونغ لام. [4]
تم ترشيح ليو فانغ نائبًا لملك جياوزو. توفي أثناء عودته من تشامبا إلى الشمال وحل محله تشيو هي (丘和) لحكم الأرض. ومع ذلك، في عام 618، أطاح الإمبراطور جاوزو من تانغ بسلالة سوي وأسس سلالة تانغ . خضع تشيو هي أولاً لإمبراطورية شياو شيان في عام 618، ثم لإمبراطور تانغ في عام 622، وضم شمال فيتنام إلى سلالة تانغ. [5] ظل حاكم محلي لجيوزين ( ثانه هوا اليوم )، لي نجوك، مخلصًا لشياو شيان وقاتل ضد تانغ لمدة ثلاث سنوات أخرى.
حكم تانغ
في عام 627، أطلق الإمبراطور تايزونغ إصلاحًا إداريًا أدى إلى تقليص عدد المقاطعات. وفي عام 679، تم استبدال مقاطعة جياوزو بالمحمية العامة لتهدئة الجنوب (أنان دوهوفو). وقد استخدمت أسرة تانغ هذه الوحدة الإدارية لحكم السكان غير الصينيين على الحدود، على غرار المحمية العامة لتهدئة الغرب في آسيا الوسطى والمحمية العامة لتهدئة الشرق في شمال كوريا. [6] كل أربع سنوات، كان "الاختيار الجنوبي" يختار رؤساء السكان الأصليين ليتم تعيينهم لشغل مناصب الدرجة الخامسة وما فوق. كانت الضرائب أكثر اعتدالًا مما كانت عليه داخل الإمبراطورية نفسها؛ كانت ضريبة الحصاد نصف المعدل القياسي، وهو اعتراف بالمشاكل السياسية المتأصلة في حكم السكان غير الصينيين. [7] الفتيات الأصليات في فيتنام: كانت التاي والفيت وغيرهم مستهدفين أيضًا من قبل تجار الرقيق. [8] من المرجح أن يتم استخدام نساء قبائل الفيتناميين كعبيد وخادمات منزليات يوميات خلال معظم عهد تانغ. [9]
لأول مرة منذ سلالة هان ، تم بناء المدارس الصينية، وتم بناء السدود لحماية العاصمة سونجبينج (لاحقًا داي لا ). كانت دلتا النهر الأحمر أكبر سهل زراعي في جنوب الإمبراطورية، مع وجود طرق تربط شامبا وزينلا بالجنوب والجنوب الغربي، وطرق بحرية متصلة بالمحيط الهندي . [10] [11] [12] ازدهرت البوذية في أنان، على الرغم من أن الدين الرسمي لتانغ كان الطاوية . سافر ما لا يقل عن 6 رهبان من شمال فيتنام إلى الصين وسريفيجايا والهند وسريلانكا خلال فترة تانغ. [13] شارك عدد قليل جدًا من السكان الأصليين في المنح الدراسية الكونفوشيوسية وامتحان الخدمة المدنية. [14]
الثورات والأحداث البارزة
في عام 687، تمرد زعيم لي لي تو تيان على سلطة تانغ بسبب قيام حاكم أنان، ليو يانيو، بمضاعفة الضرائب. قتل ليو يانيو لي لكنه لم يتمكن من إيقاف التمرد فقُتل. سار كاو شوانجينغ إلى أنان، وقمع التمرد، وأعدم زعيم المتمردين دينه كيين. [15]
في عام 722، قاد ماي ثوك لوان من جيودي ( مقاطعة ها تينه اليوم ) تمردًا كبيرًا ضد الحكم الصيني. أطلق على نفسه اسم "الإمبراطور الأسمر" أو "الإمبراطور الأسود" (Hắc Đẽ)، وحشد 400000 شخص من 23 مقاطعة للانضمام، وتحالف أيضًا مع شامبا وتشينلا ، ومملكة غير معروفة تسمى جينلين ("الجار الذهبي") وممالك أخرى غير مسماة. [16] [17] سار جيش تانغ المكون من 100000 جندي تحت قيادة الجنرال يانغ زيكسو، بما في ذلك عدد كبير من رجال القبائل الجبلية الذين ظلوا موالين لتانغ، مباشرة على طول الساحل، متبعًا الطريق القديم الذي بناه ما يوان. [16] هاجم يانغ زيكسو مدينة ماي ثوك لوان على حين غرة وقمع التمرد في عام 723. تم تكديس جثث الإمبراطور الداكن وأتباعه لتشكيل تل ضخم وتركت للعرض العام لمنع المزيد من الثورات. [18] [19] لاحقًا من 726 إلى 728، قمع يانغ زيكسو تمردات أخرى لشعبي لي ونونغ بقيادة تشين شينغفان وفنغ لين في الشمال، اللذين أعلنا لقب "إمبراطور نانيوي"، مما تسبب في مقتل 80.000 شخص آخرين. [17] [19]
بسبب تمرد آن لوشان في عام 755، تم تغيير اسم محمية أنان لفترة وجيزة إلى محمية جينان (الجنوب المحمي). [20] في عام 767، غزا جيش شايلندرا / الجاوي الساحل الشمالي لفيتنام ولكن تم صده من قبل الجنرال الصيني تشانغ بويي. [21] في عام 785، تمرد زعماء السكان الأصليين، دو آنه هان وفونج هونج ، بسبب مضاعفة حاكم تانغ جاو زينجبينج للضرائب. استعادت قوات تانغ أنان في عام 791. [22] [21] في عامي 803 و809، أغارت تشامبا على جنوب أنان. [23] تمردت أيضًا القوات العاملة في تحصينات الحامية. [24] من عام 803 إلى 863، قتل المتمردون المحليون أو طردوا ما لا يقل عن ستة من جنرالات حماة أنان. [24] في عام 820، استولى دونج ثانه على سونجبينج وقتل الجنرال المحمي. لم يكن دونج ثانه محبوبًا بسبب قسوته وأعدمه السكان المحليون بعد فترة وجيزة، ومع ذلك استمرت المنطقة في تجربة الاضطرابات على مدار السنوات الست عشرة التالية. [25]
غزو نانزهاو
في عام 854، أثار الحاكم الجديد لأنان، لي تشو، العداوة والصراعات مع القبائل الجبلية من خلال الحد من تجارة الملح وقتل الزعماء الأقوياء، مما أدى إلى انشقاق القادة المحليين البارزين إلى مملكة نانزهاو . استسلم الزعيم المحلي لي دو دوك ، وعشيرة دو، والأمير الحربي تشو داو كو ، بالإضافة إلى آخرين، أو تحالفوا مع نانزهاو. [26] [27] في عام 858، نهبوا عاصمة أنان. في نفس العام، ردت محكمة تانغ بتعيين وانغ شي حاكمًا عسكريًا لأنان، بهدف استعادة النظام وتعزيز دفاع سونغبينغ. [28] تم استدعاء وانغ شي للتعامل مع تمرد تشيو فو في تشجيانغ في أواخر عام 860. ثم تدهورت فيتنام الشمالية مرة أخرى إلى الفوضى والاضطرابات. أعدم الحاكم العسكري الصيني الجديد، لي هو، دو ثو ترونغ، وهو زعيم محلي بارز، مما أدى إلى تنفير العديد من العشائر المحلية القوية في أنان. [29] رحب السكان المحليون في البداية بجيش نانزهاو، واستولت قوتهم المشتركة على سونجبينج في يناير 861، مما أجبر لي هو على الفرار. [30] تمكن تانغ من استعادة المنطقة في صيف 861. في ربيع 863، أطلق نانزهاو والمتمردون الذين بلغ عددهم 50000 تحت قيادة الجنرالات يانغ سيجين ودوان تشيو تشيان حصار سونجبينج . سقطت المدينة في أواخر يناير مع انسحاب الجيش الصيني شمالاً. [31] [32] تم إلغاء محمية أنان. [33]
شنت أسرة تانغ هجومًا مضادًا في سبتمبر 864 تحت قيادة جاو بيان ، وهو جنرال متمرس حارب الأتراك والتانغوت في الشمال. في شتاء 865-866، استعاد جاو بيان سونغ بينغ وشمال فيتنام، وطرد نانزهاو من المنطقة. [34] عاقب جاو السكان المحليين الذين تحالفوا مع نانزهاو، وأعدم تشو داو كو و30000 متمرد محلي. [35] في عام 868 أعاد تسمية المنطقة إلى "جيش البحر السلمي" ( جينغاي جوان ). أعاد بناء قلعة سين سونغ بينغ، وأطلق عليها اسم داي لا ، وأصلح 5000 متر من سور المدينة التالف وأعاد بناء 400000 خليج لسكانها. [34] كان يحظى باحترام كبير حتى من قبل الفيتناميين اللاحقين. [36]
نهاية الحكم الصيني
استمر تانغ في شن حملات ضد الزعماء المحليين في أنان في عامي 874 و879. وفي عام 877، تمردت القوات المنتشرة من أنان في قوانغشي . وفي عام 880، تمرد الجيش في أنان، واستولى على مدينة داي لا ، وأجبر المفوض العسكري زينج جون على الفرار، مما أنهى السيطرة الصينية الفعلية في فيتنام. [37]
بحلول عام 880، انتقلت السلطة إلى النخب الصينية الأصلية المحلية التي حكمت باسم تانغ. في تلك المرحلة، ربما كانت المنطقة لا تزال متنوعة للغاية من حيث الإثنية اللغوية مع هيمنة شعوب كرا داي والأستروآسيوية الناطقة ، والتي تم تهميشها منذ ذلك الحين من قبل التاريخ الصيني والفيتنامي، كما يتكهن المؤرخ وعالم الآثار جون ن. ميكسيك . في عام 905، تولى زعيم يُدعى خوك ثوا دو السلطة كمفوض لتينه هاي كوان (جينجهاي جوان). [38] أصول خوك غير معروفة لكنهم تلاعبوا ببلاط سلالة ليانغ اللاحقة في الشمال للحفاظ على استقلالهم. في عام 930، هاجم إمبراطور هان الجنوبية ليو يان جينغهاي وأزاح عائلة خوك من السلطة. [39] في أواخر عام 931، ثار دونج دينه نغي ، وهو نبيل من آيزو (ثانه هوا) كان أقل تصيينًا بكثير من آل خوك، وأطاح بالهان الجنوبيين. ومع ذلك، اغتيل دونج دينه نغي في عام 937 على يد زعيم فصيل موالٍ للصين عازم على استعادة القيادة الصينية التي أزاحها. أطاح نجو كوين ، صهر دونج، بسرعة بالقادة الانتقاميين وهزم أسطول هان الجنوبي المتدخل في معركة نهر باخ دانج في أواخر عام 938. [40] في عام 939، ادعى نفسه ملكًا (vua)، واختار مدينة كو لوا القديمة عاصمة للبلاط. [41] أصبحت دائرة جينغاي دولة مستقلة بحكم الأمر الواقع، ويمكن اعتبار أن التاريخ الفيتنامي قد أصبح في ذروته عند هذه النقطة. [42]
قائمة المحافظين
نائب الملك في جياوزو
- ليو فانغ
- تشيو هي (-619) تحت حكم سوي (619-626) تحت حكم تانغ
- لي داليانغ
- لي شو
- لي داوشينغ
- لي داوآن
- لي جيان
دوهو من أنام
- ليو يانيو 681-687
- قوه تشوك
- آبي نو ناكامارو 761-767 (دوهو من جينان)
- وو تشونغفو 777-782
- لي منغتشيو 782
- تشانغ ينغ 788
- بانغ فو 789
- جاو تشنغ بينغ 790-791
- تشاو تشانغ 791-802
- بي 802-803
- تشاو تشانغ 804-806
- ما زونغ 806-810
- تشانغ ميان 813
- بي شينجلي 813-817
- لي شيانجو 817-819 - قُتل على يد يانغ تشينغ
- يانغ تشينغ 819-820 - تمرد وقتل على يد غوي تشونجوو
- غوي تشونجوو 819-820
- بي شينجلي 820
- غوي تشونجوو 820-822
- وانغ تشنغبيان 822
- لي يوانشي 822-826
- هان يو 827-828
- تشنغ تشو 831
- ليو مين 833
- هان وي 834
- تيان زاو 835
- ما تشي 836-840
- وو هون 843
- باي يوانيو 846-847
- تيان زايو 849-850
- كوي جينج 852
- لي تشو 853-855
- سونغ يا 857
- لي هونغفو 857-858
- وانغ شي 858-860 (جينغلويشي العسكري أثناء غزوات نانتشاو)
- لي هو 860-861
- وانغ كوان 861-862
- كاي شي 862-863 (جينغلويشي العسكري)
- سونغ رونغ 863 (بحكم القانون جينغلويشي، غزت نانتشاو أنام)
- Zhang Yin 864 (بحكم القانون، غزت Nanzhao مدينة Annam، وJinglueshi)
جيدوشي منجينغاي
- جاو بيان 864-866
- وانغ يانكوان 866
- قاو شون 868-873
- زنج جون 878-880 (تم التخلي عن الموقع بسبب المتمردين)
- جينج يانزونج (敬彥宗)
- جاو ماوتشينج 882-883
- شيه تشاو (謝肇) 884-؟
- آن يوكوان 897-900
- صن ديزهاو 901-؟
- تشو كوانيو 905
- دوجو صن 905
جيدوشي مستقل
- خوك ثوا دو 905-907
- خوك هاو 907-917
- خوك ثوا مي 917-930
- Dương Đình Nghệ 931-937 (نصب نفسه)
- كيو كونغ تيان 937-938 (نصب نفسه)
الثقافة والدين
أدى إحياء سيطرة تانغ المباشرة على شمال فيتنام لمدة قرنين من الزمان إلى ظهور ثقافة تانغ الأصلية والهياكل السياسية والقانونية الهجينة. [43] استخدمت النخب المحلية ذات الطابع الصيني النص الصيني، وتبنى عامة الناس ورجال القبائل أسماء شخصية وأنماط أسماء تتوافق مع الأسماء الشخصية الفيتنامية حتى الآن. [44] تم إرسال عدد كبير من الضباط والجنود الصينيين إلى شمال فيتنام، وتزوج بعضهم من نساء فيتناميات واستقروا هناك. [43] ازدهرت البوذية في شمال فيتنام طوال عصر تانغ. جاء بعض الرهبان الصينيين ودرّسوا البوذية الصينية في أنان. جلب وو يانتونغ (ت. 820)، وهو راهب صيني بارز في شمال فيتنام، طائفة جديدة من بوذية تشان استمرت لمدة خمسة قرون تقريبًا. [43] لعبت النساء الفيتناميات أدوارًا ومكانة كبيرة في الحياة الدينية والمجتمع. [45] تمت كتابة النصوص البوذية باللغة الصينية، وتلاوة بالنطق الفيتنامي. [43] اختلفت المعابد والأديرة الفيتنامية عن المعابد والأديرة الصينية وغيرها من دول شرق آسيا في دورها كمركز روحي للقرية، حيث كان يجتمع شيوخ القرية. [43]
ظلت النخبة العلمية الكونفوشيوسية الأصلية صغيرة نسبيًا. [13] في عام 845، أبلغ مسؤول من تانغ العرش أن "أنان لم ينتج أكثر من ثمانية مسؤولين إمبراطوريين؛ ولم يتجاوز الخريجون الكبار العشرة". كان ليو هوو فونج الطالب الوحيد المسجل من شمال فيتنام الذي اجتاز الاختبارات الكلاسيكية في عام 816 في عاصمة تانغ تشانغآن . نجح في محاولته الثانية وأصبح أمين مكتبة في البلاط الإمبراطوري. [13]
انظر أيضا
مراجع
الاستشهادات
- ^ هولكومب 2019، ص 303.
- ^ تايلور 1983، ص 162.
- ^ رايت 1979، ص 109.
- ^ شافر 1967، ص 74.
- ^ ووكر 2012، ص 179.
- ^ تايلور 1983، ص 171.
- ^ تايلور 1983، ص 188.
- ^ شافر 1967، ص 56.
- ^ شافر 1967، ص 57.
- ^ تايلور 1983، ص 174.
- ^ كيرنان 2019، ص 111-112.
- ^ هولكومب 2019، ص 304.
- ^ abc Kiernan 2019، ص 109.
- ^ كيرنان 2019، ص 111.
- ^ تايلور 1983، ص 188-189.
- ^ ab Taylor 1983، ص 192.
- ^ ab Schafer 1967، ص 63.
- ^ ووكر 2012، ص 180.
- ^ ab Taylor 1983، ص 193.
- ^ تايلور 1983، ص 197.
- ^ ab Schafer 1967، ص 64.
- ^ تايلور 1983، ص 212.
- ^ تايلور 1983، ص 177.
- ^ ab Kiernan 2019، ص 114.
- ^ شافر 1967، ص 65.
- ^ وانج 2013، ص 121.
- ^ كيرنان 2019، ص 118.
- ^ تايلور 1983، ص 241-242.
- ^ تايلور 1983، ص 243.
- ^ وانج 2013، ص 123.
- ^ كيرنان 2019، ص 120 – 121.
- ^ شافر 1967، ص 67-68.
- ^ شافر 1967، ص 68.
- ^ ab Wang 2013، ص 124.
- ^ كيرنان 2019، ص 123.
- ^ باين 2013، ص 304.
- ^ كيرنان 2019، ص 124.
- ^ كيرنان 2019، ص 126.
- ^ كلارك 2009، ص 170.
- ^ تايلور 1983، ص 268.
- ^ كلارك 2009، ص 171.
- ^ كيرنان 2019، ص 131.
- ^ أ ب ج د ووكر 2012، ص 184.
- ^ سالمون 2004، ص 209-211.
- ^ سالمون 2004، ص 209.
فهرس
- كلارك، هيو (2009)، "الممالك الجنوبية بين تانغ وسونغ، 907-979"، في تويتشيت، دينيس؛ فيربانك، جون ك. (المحررون)، سلالة سونغ وأسلافها، 907-1279، الجزء الأول ، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 133-205
- دوتون، جورج إي. (2012)، مصادر التقاليد الفيتنامية ، مطبعة جامعة كولومبيا
- هولكومب، تشارلز (2019)، "العلاقات الخارجية"، في ديين، ألبرت إي؛ ناب، كيث (المحررون)، السلالات الست، 220-589 ، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 296-308
- قاسمين ، عمران (1991)، الدين والتغيير الاجتماعي بين السكان الأصليين في شبه جزيرة الملايو ، ديوان باهاسا دان بوستاكا، Kementerian Pendidikan ماليزيا، ISBN 9-8362-2265-0
- كيرنان، بن (2019). فيتنام: تاريخ من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-190-05379-6.
- باين، لينكولن (2013)، البحر والحضارة: تاريخ بحري للعالم ، الولايات المتحدة الأمريكية: مجموعة كنوبف دوبلداي للنشر
- سالمون، كلودين (2004)، “مجتمع تانغ فييت كما ينعكس في نقش الجرس البوذي”، في شينغ، مولر؛ هولمان ، توماس أو. (محررون)، Archäologie und Frühe Texte ، ألمانيا: Harrassowitz، pp. 195–216، ISBN 978-3-447-05060-9
- شافر، إدوارد هيتزل (1967)، الطائر القرمزي ، لوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 978-0-520-01145-8
- تايلور، كيث ويلر (1983)، ولادة فيتنام ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، رقم ISBN 978-0-520-07417-0
- ووكر، هيو دايسون (2012)، شرق آسيا: تاريخ جديد ، رقم ISBN 978-1-477-26516-1
- وانج، زينبينغ (2013). الصين في عهد أسرة تانغ في آسيا المتعددة الأقطاب: تاريخ الدبلوماسية والحرب . مطبعة جامعة هاواي.
- رايت، آرثر ف. (1979)، "سلالة سوي (581-617)"، في تويتشيت، دينيس كريسبين؛ فيربانك، جون كينج (المحررون)، سلالة سوي وتانغ الصينية، 589-906 م، الجزء الأول. المجلد 3 ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 48-149
