الكثير من الحب سوف يقتلك

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

"الكثير من الحب سوف يقتلك"
أغنية فردية من تأليف بريان ماي
من الألبوم العودة إلى النور
الجانب ب"أنا خائفة"
مطلق سراحه24 أغسطس 1992 [1] ( 1992-08-24 )
مسجلة1988–1992
طول4 : 26
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
  • بريان ماي
  • جوستين شيرلي سميث
تسلسل زمني لأغاني براين ماي الفردية
" مدفوعًا بك "
(1991) 		" الكثير من الحب سيقتلك "
(1992) 		"العودة إلى النور"
(1992)

" Too Much Love Will Kill You " هي أغنية كتبها عازف الجيتار البريطاني براين ماي من فرقة كوين وفرانك ماسكر وإليزابيث لامرز. [2] تعكس الأغنية انهيار زواج ماي الأول وانجذابه لزوجته المستقبلية أنيتا دوبسون . [3] تم تسجيلها لأول مرة بواسطة فرقة كوين حوالي عام 1988 أو قبل ذلك، وكان من المفترض أن تكون في ألبوم الفرقة The Miracle في عام 1989، لكنها لم تصل إلى القائمة بسبب النزاعات القانونية التي أعقبت قرار الفرقة بأن جميع الأغاني في الألبوم ستكتبها المجموعة وليس الأفراد. [ بحاجة لمصدر ]

بعد وفاة فريدي ميركوري في عام 1991، رتب ماي نسخة منفردة، والتي قدمها في حفل تكريم فريدي ميركوري في عام 1992، [4] وأدرجها لاحقًا في ألبومه المنفرد Back to the Light في نفس العام. عندما تم إصدارها كأغنية فردية، وصلت إلى المرتبة الخامسة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، والمرتبة الثانية في بلجيكا، وتصدرت المخططات في هولندا.

منذ أن تم عزفها علنًا لأول مرة في حفل تكريم فريدي ميركوري، فإن الاعتقاد الخاطئ الشائع هو أن الأغنية قد كُتبت تكريمًا لفريدي ميركوري، على الرغم من أنها قد كُتبت في الواقع قبل عدة سنوات من وفاته، وقد غنى ميركوري الغناء الرئيسي في نسخة كوين، والتي ظهرت في الألبوم الاستوديو الأخير للفرقة، Made In Heaven (1995).

قوائم المسارات

  • 7 بوصة وشريط كاسيت فردي [5] [6]
أ. "الكثير من الحب سيقتلك" - 4:29
ب. "أنا خائفة" - 4:00
  • قرص مضغوط فردي من المملكة المتحدة [7]
  1. "الكثير من الحب سوف يقتلك"
  2. "أنا خائفة"
  3. "الكثير من الحب سيقتلك" (نسخة الجيتار)
  4. " مدفوعًا بك " (نسخة جديدة)

الموظفين

  • بريان ماي - غناء رئيسي ومساند، بيانو، لوحة مفاتيح، جيتار صوتي وكهربائي

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
هولندا ( NVPI ) [27] ذهب 50000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [28] فضي 200000 ^

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

نسخة الملكة

"الكثير من الحب سوف يقتلك"
عمل فني للإصدار في المملكة المتحدة
أغنية فردية للملكة
من الألبوم صنع في الجنة
الجانب ب
مطلق سراحه26 فبراير 1996 [30] ( 1996-02-26 )
مسجلة1988–1989
طول4 : 20
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)ملكة
التسلسل الزمني لأغنية Queen Singles
" لقد ولدت لأحبك "
(1996) 		" الكثير من الحب سيقتلك "
(1996) 		" دعني أعيش "
(1996)

تم تسجيل نسخة من هذه الأغنية في عام 1989، مع ميركوري على الغناء وفي عام 1995، اختار الأعضاء المتبقون في كوين تضمين التسجيل الأصلي لأغنية "Too Much Love Will Kill You"، مع ميركوري على الغناء، في ألبوم Made in Heaven ، الذي صدر بعد أربع سنوات من وفاة ميركوري. [31] وصلت نسخة كوين إلى المرتبة 15 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة والرقم 19 على مخطط RPM 100 Hit Tracks في كندا بينما فشلت في التصنيف على Billboard Hot 100 الأمريكية ، وبلغت ذروتها في المرتبة 18 على مخطط Bubbling Under Hot 100 .

على الرغم من فشلها في تكرار نجاح الرسم البياني للنسخة المنفردة لماي، إلا أن نسخة كوين من الأغنية أصبحت منذ ذلك الحين تعتبر النسخة النهائية، بعد حصولها على جائزة "أفضل أغنية موسيقيًا وغنائيًا" في حفل توزيع جوائز Novello لعام 1996 (قال ماي لاحقًا أنه إذا كانت هناك أغنية واحدة كان ليرغب في الفوز بجائزة عنها، فهي هذه الأغنية [2] )، وتم تضمينها في قائمة Queen's Greatest Hits III . [32]

استقبال نقدي

كتب ستيف بالتين من Cash Box ، "أحد آخر بقايا الراحل العظيم فريدي ميركوري ، أول أغنية من ألبوم الفرقة الجديد Made In Heaven هي من تأليف ميركوري القديم. بعد الافتتاحية الضعيفة التي كان من الممكن أن تأتي من Styx أو Chicago ، تبدأ غناء ميركوري المهيب، وتطغى على اللحن الضعيف. إن سماع ميركوري مرة أخرى، وخاصة في مثل هذا الشكل الصوتي الرائع، هو تجربة مؤثرة بشكل مدهش." [33]

قوائم المسارات

  • 7 بوصة مفردة
أ1. "الكثير من الحب سيقتلك" - 4:20
ب1. " سنهزمك " - 2:00 [34]
ب2. " نحن الأبطال " – 3:00 [35]
  • قرص مضغوط فردي
  1. "الكثير من الحب سوف يقتلك" - 4:20
  2. " افرد جناحيك " – 4:32 [35]
  3. "سنهزمك" - 2:00
  4. "نحن الأبطال" - 3:00
  • الولايات المتحدة الأمريكية واحدة
أ. "الكثير من الحب سيقتلك" - 4:20
ب. "Rock in Rio Blues" (بث مباشر في ريو، يناير 1985) – 4:29 [36]

الموظفين

المخططات البيانية

الرسم البياني (1995–1997)
موقع الذروة
بلجيكا ( فقاعات الترا تيب تحت فلاندرز) [37] 10
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [38] 19
كندا المعاصرة للبالغين ( RPM ) [39] 25
أوروبا ( Eurochart Hot 100 ) [40] 41
أيرلندا ( IRMA ) [41] 28
اسكتلندا ( OCC ) [42] 11
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [43] 15
الولايات المتحدة الأمريكية تحتل المركز الأول في قائمة أفضل 100 أغنية فردية ( بيلبورد ) [44] 18

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [45]
المبيعات منذ عام 2004 		فضي 200000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

فيديوهات موسيقية

تم إخراج الفيديو الخاص بنسخة Brian May من الأغنية بواسطة David Mallet ويظهر May وهو يغني الأغنية أمام الكاميرا، ويتخلله لقطات من أفلام منزلية مختلفة. تم إخراج الفيديو الخاص بنسخة Queen من الأغنية بواسطة DoRo وهو فيديو بأسلوب المونتاج لمقاطع بشكل أساسي من العروض الحية ومقاطع الفيديو الترويجية، ويستخدم إصدار Promo Edit من الأغنية.

إصدارات أخرى

في عام 2003، قدم ماي ولوتشيانو بافاروتي نسخة من أغنية "Too Much Love Will Kill You"، في حفل موسيقي خيري أقيم في مودينا بإيطاليا. [46]

مراجع

  1. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 22 أغسطس 1992. ص. 19. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
  2. ^ ab Billboard 21 Jun 1997 Billboard . تم الاسترجاع في 16 يناير 2011
  3. ^ Purvis, Georg (24 أغسطس 2012). Queen: Complete Works. Titan Books. ص 869–871. ISBN 9781781162873تم الاسترجاع بتاريخ 2 سبتمبر 2016 .
  4. ^ حفل تكريم فريدي ميركوري: Too Much Love Will Kill You Ultimate Queen. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2011
  5. ^ Too Much Love Will Kill You (قرص فينيل فردي مقاس 7 بوصات بريطاني). Brian May . Parlophone . 1992. R 6320, 7243 8 80199 7 2.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  6. ^ Too Much Love Will Kill You (غلاف كاسيت بريطاني منفرد). براين ماي. بارلوفون. 1992. TCR 6320، 7243 8 80199 4 1.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  7. ^ Too Much Love Will Kill You (ملاحظات السطر الواحد من القرص المضغوط في المملكة المتحدة). برايان ماي. بارلوفون. 1992. CDR 6320، 7243 8 80199 2 7.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  8. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 9 أبريل 2018.
  9. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018.
  10. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018.
  11. ^ "RPM Top 100 Singles - February 19, 1996" (PDF) .
  12. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 39. 26 سبتمبر 1992. ص 19. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  13. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You" (باللغة الألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018.
  14. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – Too Much Love Will Kill You". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 9 أبريل 2018.
  15. ^ "Nederlandse Top 40 – week 39, 1992" (باللغة الهولندية). أفضل 40 لاعبًا في هولندا . تم استرجاعه في 9 أبريل 2018.
  16. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 9 أبريل 2018.
  17. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You". أفضل 40 أغنية فردية . تم استرجاعه في 9 أبريل 2018.
  18. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You". VG-lista . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018.
  19. ^ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 42. 17 أكتوبر 1992. ص 28. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  20. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 9 أبريل 2018.
  21. ^ "Brian May – Too Much Love Will Kill You". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 9 أبريل 2018.
  22. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018.
  23. ^ “Jaaroverzichten 1992” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018 .
  24. ^ "مخططات مبيعات نهاية العام 1992" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 9، العدد 51/52. 19 ديسمبر 1992. ص 17. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  25. ^ “Jaaroverzichten – Single 1992” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018 .
  26. ^ "قوائم نهاية العام: أفضل الأغاني المنفردة". مجلة Music Week . 16 يناير 1993. ص 8.
  27. ^ “الشهادات الهولندية الفردية – بريان ماي – الكثير من الحب سيقتلك” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 . أدخل Too Much Love Will Kill You في مربع "Artiest of titel".  حدد 1992 في القائمة المنسدلة مع ذكر "Alle jaargangen" .
  28. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – بريان ماي – الحب الكثير سيقتلك". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
  29. ^ "قائمة أغاني Queen UK المنفردة 1992–2017". www.ultimatequeen.co.uk .
  30. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 24 فبراير 1996. ص. 31. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
  31. ^ Made in Heaven (Track 8) Ultimate Queen. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2011
  32. ^ مقابلة مع بريان ماي . إذاعة بي بي سي 2. بثت في 12 سبتمبر 2005.
  33. ^ بالتين، ستيف (2 ديسمبر 1995). "Pop Singles" (PDF) . Cash Box . ص. 11. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
  34. ^ "ألبوم وكلمات أغاني Queen "News of the World"". www.ultimatequeen.co.uk . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  35. ^ ab "ألبوم وكلمات أغنية Queen "News of the World"". www.ultimatequeen.co.uk . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  36. ^ "العزف المنفرد المباشر والارتجالات". www.ultimatequeen.co.uk . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  37. ^ "Queen – Too Much Love Will Kill You" (باللغة الهولندية). Ultratip . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018.
  38. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 2892". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018.
  39. ^ "أفضل كتب RPM المعاصرة للبالغين: العدد 2879". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018.
  40. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 11. 16 مارس 1996. ص 21. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  41. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – Too Much Love Will Kill You". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 30 مارس 2018.
  42. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018.
  43. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018.
  44. ^ "تاريخ مخططات كوين (تحت تصنيف هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018.
  45. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – كوين – الحب الكثير سيقتلك". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  46. ^ بافاروتي والأصدقاء 2003؛ الصحافة والأخبار تم استرجاعها في 21 يناير 2011
  • فيديوهات يوتيوب الرسمية لنسخة Queen: فيديو موسيقي مستوحى من الفيلم القصير "Heart-Ache"، في حفل تكريم فريدي ميركوري
  • كلمات الاغنية على الموقع الرسمي للفرقة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الكثير_من_الحب_سيقتلك&oldid=1236718176"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate