نحن الابطال

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

"نحن الابطال"
غلاف صورة واحدة للمملكة المتحدة
أغنية فردية للملكة
من ألبوم اخبار العالم
الجانب ب" سنهزمك "
مطلق سراحه7 أكتوبر 1977 [1]
مسجلة1977
النوعروك الساحة
طول2 : 59
ملصقEMI (المملكة المتحدة)
Elektra (الولايات المتحدة)
مؤلف(ون) الأغانيفريدي ميركوري
المنتج(ون)الملكة، بمساعدة مايك "كلاي" ستون
التسلسل الزمني لأغنية Queen Singles
" بعيدًا جدًا "
(1977) 		" نحن الأبطال " / " سنهزمك "
(1977) 		" افرد جناحيك "
(1978)
فيديو موسيقي
"نحن الأبطال" على اليوتيوب

" نحن الأبطال " هي أغنية لفرقة الروك البريطانية كوين ، صدرت من الألبوم السادس للفرقة News of the World (1977). [2] كتبها المغني الرئيسي فريدي ميركوري ، وتظل من بين أكثر ترانيم الروك شهرة. [3] حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المرتبة الثانية في المملكة المتحدة ، والمرتبة الرابعة على Billboard Hot 100 في الولايات المتحدة، والمرتبة الثالثة في كندا، والعشرة الأوائل في العديد من البلدان الأخرى. [4] [5] في عام 2009 تم إدخالها إلى قاعة مشاهير جرامي [6] وتم التصويت لها كأغنية مفضلة في العالم في استطلاع رأي موسيقى العالم لشركة سوني إريكسون عام 2005. [7]

كُتبت الأغنية مع وضع مشاركة الجمهور في الاعتبار، وقال ميركوري إن "نحن" في عنوان الأغنية تشير إلى كل من يغنيها. [8] أطلق بريان ماي على الأغنية اسم "موحدة وإيجابية". [9] أصبحت أغنية "نحن الأبطال" نشيدًا للانتصارات في الأحداث الرياضية ، [10] بما في ذلك أغنية رسمية لكأس العالم لكرة القدم 1994 ، وكثيرًا ما تم استخدامها أو الإشارة إليها في الثقافة الشعبية. كما غنى الأغنية العديد من الفنانين.

في 7 أكتوبر 2017، أصدرت كوين نسخة من المسار على Raw Sessions للاحتفال بالذكرى الأربعين لإصدار News of the World . تم صنعها من مقاطع صوتية وآلات موسيقية لم يسمع بها من قبل من الأشرطة متعددة المسارات الأصلية. كما تقدم لأول مرة الطول المسجل الأصلي للمسار، والذي يزيد بمقدار كورالين عن الأغنية المنفردة المحررة عام 1977. [11]

موسيقى

تم بناء أغنية "We Are the Champions" التي كتبها فريدي ميركوري بناءً على استجابة الجمهور بعد حفل موسيقي في قاعة بينجلي في ستافورد حيث غنى الجمهور أغنية " You'll Never Walk Alone " للفرقة. [12] [13] [14] إنها تجسد العديد من عناصر موسيقى الروك في الصالات ، [15] [16] حيث صرح بريان ماي ، "أردنا أن نجعل الجماهير تلوح وتغني. إنه أمر موحد وإيجابي للغاية." [9]

"نحن الابطال"
مع عزف ميركوري على البيانو، وصفت إذاعة كلاسيك إف إم أغنية "نحن الأبطال" بأنها "نصب تذكاري ضخم للنشيد الوطني"، مع "لحنها المرتفع المنتصر المعروف في الأحداث الرياضية وحفلات توزيع الجوائز في جميع أنحاء العالم". [10]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

من الناحية الموسيقية، يعتمد هذا الألبوم على جزء البيانو الخاص بميركوري، مع تقديم روجر تايلور وجون ديكون دعمًا للطبول وجيتار البيس. قام ماي بإضافة بعض مقاطع الجيتار، في البداية كانت دقيقة، لكنها تطورت إلى "عزف منفرد" تم عزفه في نفس الوقت مع الكورس الأخير. استخدم ميركوري العديد من وتريات الجاز (التناغمات الرئيسية والثانوية السادسة والسابعة والتاسعة والحادية عشرة والثالثة عشرة)، وتميزت الكورسات بهذه التناغمات الصوتية المكونة من أربعة وخمسة أجزاء. الغناء الرئيسي متطلب للغاية وصاخب (أعلى نقطة هي C5 مع حزام وفالسيتو)، مع وجود أحد أبرز عروض ميركوري في حفل Live Aid ، في استاد ويمبلي ، لندن عام 1985. [17]

تضمنت الأغنية المنفردة " We Will Rock You "، والتي سبقت الأغنية الموجودة في الألبوم، كوجهها الخلفي . غالبًا ما تم تشغيل الأغنيتين على التوالي في ختام حفلات Queen ، وعادة ما يتم تشغيلهما معًا في البث الإذاعي (حسب ترتيب الألبوم). [3] وفقًا للتقاليد، تم استخدام الأغنيتين أيضًا لإغلاق حفل تكريم فريدي ميركوري لعام 1992 مع انضمام جميع عروض العرض خلف الغناء الرئيسي لليزا مينيلي . [3]

استقبال

صرحت مجلة Cash Box بأنها تحتوي على "كلمات بطولية وتغيرات سريعة في الديناميكيات والشدة العاطفية" وأشادت بـ"الخطوط الخلفية المظلمة والحشو المتموج" لعازف الجيتار برايان ماي . [18] وصفتها مجلة Record World بأنها "روك مهيب مناسب تمامًا لاسمها" واقترحت أنها "يمكن أن تكون بمثابة نوع من نشيد الموجة الجديدة". [19]

فيديو موسيقي

تم تصوير فيديو أغنية "We Are the Champions" في جلسة تصوير فيديو خاصة مع أعضاء نادي المعجبين في مسرح نيو لندن في 6 أكتوبر 1977 وأخرجه ديريك بوربريدج. [20] يؤدي ميركوري أداءً بزي هارلكوين المميز - نصف أسود ونصف أبيض - أمام حشد متحمس يلوح بأوشحة كوين بطريقة مماثلة لمشجعي كرة القدم الإنجليزية. [20] تم بث نسخة بديلة تبدأ باللونين الأبيض والأسود قبل أن تتحول إلى اللون مع بدء تشغيل الطبول والغيتار على برنامج Top of the Pops 2 على قناة بي بي سي وتتكون من لقطات بديلة تم تصويرها في نفس اليوم. [21]

إرث

"في بعض النواحي، تتمتع أغنية Queen المميزة، من أبياتها القصصية إلى جوقتها الترانيمية، "Champions" بقفل أبدي على قوائم تشغيل الملاعب الرياضية."

—غاري جراف لمجلة بيلبورد ، يناير 2018. [22]

في عام 2011، خلص فريق من الباحثين العلميين إلى أن أغنية "We Are the Champions" كانت الأغنية الأكثر جاذبية في تاريخ موسيقى البوب، على الرغم من أنها لم تصل إلى المرتبة الأولى في المخططات في أي سوق رئيسية. قال الدكتور دانييل مولينسيفين عن الدراسة: "تعتمد كل أغنية ناجحة على الرياضيات والعلوم والهندسة والتكنولوجيا؛ من الفيزياء وترددات الصوت التي تحدد درجة الصوت والانسجام، إلى المعالجات الرقمية عالية التقنية وأجهزة التوليف التي يمكنها إضافة تأثيرات لجعل الأغنية أكثر جاذبية. لقد اكتشفنا أن هناك علمًا وراء الغناء الجماعي ومزيجًا خاصًا من علم الأعصاب والرياضيات وعلم النفس الإدراكي يمكن أن ينتج الإكسير المراوغ للأغنية المثالية للغناء الجماعي ". [23] [24]

الأغنية تحظى بشعبية في الأحداث الرياضية، وغالبًا ما يتم تشغيلها بعد فوز كبير للفريق المضيف. على سبيل المثال، تم تشغيلها في ملعب هايمارك بعد أن هزم فريق بوفالو بيلز فريق نيو إنجلاند باتريوتس في تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2021. [ 25]

أداء المخططات

في عامي 1977 و1978، تم إصدار أغنية "We Are the Champions" كأغنية فردية في العديد من البلدان، ووصلت إلى المرتبة الثانية على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . [ 4] والمرتبة الرابعة على بيلبورد في الولايات المتحدة، [5] والمرتبة الثالثة في كندا ، والمراكز العشرة الأولى في أيرلندا وهولندا والنرويج ، والمراكز الخمسة عشر الأولى في ألمانيا والنمسا والسويد . [26] [27]

في عام 1992 و1993 و1998، أعيد إصدار الأغنية المنفردة في فرنسا ، وبلغت ذروتها في المركز 19، والمركز 14، والمركز 10 خلال كأس العالم لكرة القدم 1998. [ 27]

الموظفين

تعتمد المعلومات على ملاحظات الغلاف الخاصة بالألبوم [28]

قوائم المسارات

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [57] ذهب 30000 ‡
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [58] البلاتين 90,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [59]
الإصدار الأصلي 		ذهب 500,000 *
فرنسا ( SNEP ) [60]
إعادة إصدار عام 1998 		ذهب 250,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [61] البلاتين 500000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [62] 2× بلاتين 200000 ‡
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [63] البلاتين 60,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [65] البلاتين 962000 [64]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [66]
إصدار فينيل عام 1977 		البلاتين 2,000,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [67]
إصدار رقمي 2003 		4× بلاتين 4,000,000 ‡

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

نسخة هانك مارفن

في عام 1992، سجل هانك مارفن نسخة من الأغنية التي تضم بريان ماي على الجيتار. تم التبرع بالعائدات من الأغنية إلى Terrence Higgins Trust . بلغت الأغنية ذروتها عند المرتبة 66 على قوائم المملكة المتحدة. [68]

قائمة مسارات القرص المضغوط الفردية

  1. "نحن الأبطال" (4:55)
  2. "حديث القمر" (3:13)
  3. "إلى النور" (4:00)
  • المسارات 1-2 التي يؤديها هانك مارفن بالتعاون مع بريان ماي
  • المقطع 2-3 من أداء هانك مارفن

نسخة العقارب

في عام 2004، أصدرت فرقة الروك الألمانية سكوربيونز مع مايكل كليتمان نسختهم التي أعيدت تسميتها " أنت البطل ". تم تسجيل هذه النسخة الخاصة تكريمًا لفوز مايكل شوماخر ببطولة الفورمولا 1 السابعة. تمت إعادة كتابة الأغنية قليلاً، وأبرزها تغيير "نحن" إلى "أنت" وهي إشارة مباشرة إلى شوماخر. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 92 على مخطط الأغاني الفردية الألماني . [69] تم تضمينها لاحقًا في الألبوم Stand Up for the Champion - Michael Schumacher في عام 2006 عندما قرر التقاعد من سباقات الفورمولا 1.

قائمة مسارات القرص المضغوط الفردية

  1. "أنت البطل" (3:31)
  2. "أنت البطل" (موسيقى تصويرية) (3:31)
  3. "إي سارا بيرش (افرد جناحيك)" (3:12)
  • المقطوعتان 1 و2 من أداء Scorpions وMichael Kleitman
  • المقطع 3 من أداء مايكل كليتمان

نسخة الضفدع المجنون

"نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)"
أغنية فردية من Crazy Frog
من الألبوم Crazy Frog Presents More Crazy Hits
مطلق سراحه5 يونيو 2006
مسجلة2005
النوع
طول3 : 03
ملصقوزارة الصوت
مؤلف(ون) الأغانيفريدي ميركوري
المنتج(ون)اريك ويرنكويست
تسلسل زمني لأغاني Crazy Frog الفردية
" Jingle Bells/U Can't Touch This "
(2005) 		" نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج) "
(2006) 		" الكريسماس الأخير "
(2006)
فيديو موسيقي
"نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)" على اليوتيوب

تم إصدار نسخة غلاف من Crazy Frog بعنوان "We Are the Champions (Ding a Dang Dong)" كأغنية فردية في 5 يونيو 2006، لتتزامن مع كأس العالم لكرة القدم 2006. تتضمن الترتيبات الصوتية جزءًا من عينة من التسجيل الأصلي لفرقة Queen .

فيديو موسيقي

يصور الفيديو الموسيقي Crazy Frog في السرير وهو يحلم بأنه يتنافس في مباراة كرة قدم ضد Killbots. عندما تم إصدار الفيديو الموسيقي في الأصل عبر الإنترنت، ظهر كما تم إصداره. ومع ذلك، فإن الإصدار الحالي يفتقر إلى الكرة التي يتم ركلها والمؤثرات الصوتية المصاحبة.

بعد إصداره دوليًا، تم عرضه قبل فيلم الرسوم المتحركة Cars .

أداء الرسم البياني

حققت الأغنية المنفردة أعظم نجاح لها في فرنسا. وصلت مباشرة إلى المركز الأول في 10 يونيو 2006، وبقيت في هذا المركز لمدة خمسة أسابيع. وظلت لمدة تسعة أسابيع في المراكز العشرة الأولى، وسبعة عشر أسبوعًا في المراكز الخمسين الأولى، وخمسة وعشرين أسبوعًا في المخطط. في 30 أغسطس 2006، حصلت على شهادة القرص الذهبي بعد شهرين من إصدارها من قبل SNEP ، الجهة الفرنسية المصدقة، وأصبحت الأغنية المنفردة الخامسة عشرة الأكثر مبيعًا في عام 2006 في ذلك البلد.

قوائم المسارات

قرص مضغوط فردي
  1. "نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)" (تعديل إذاعي) - 2:57
  2. "نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)" (مزيج النادي) - 5:49
ماكسي مفرد
  1. "نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)" (تعديل إذاعي) - 2:57
  2. "نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)" (مزيج منزلي) - 6:04
  3. "نحن الأبطال (دينج آ دانج دونج)" (مزيج النادي) - 5:51
  4. "نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)" (نسخة مختلطة من النوادي) - 5:17
  5. "نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)" (فيديو)

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
بلجيكا ( BEA ) [92] ذهب 25000 *
فرنسا ( SNEP ) [93] ذهب 200,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.

نسخة الملكة + آدم لامبرت

"أنتم الأبطال"
أغنية فردية من تأليف كوين وآدم لامبرت
مطلق سراحه1 مايو 2020 [94]
مسجلة2020
النوعصخر
طول2 : 07
ملصقفيرجن إي إم آي
المنتج(ون)
تسلسل زمني لأغاني Queen + Adam Lambert الفردية
" أنتم الأبطال "
(2020) 		" يجب أن يستمر العرض (مباشرة في O2 Arena، 4 يوليو 2018) "
(2020)
فيديو موسيقي
"أنتم الأبطال" على اليوتيوب

خلال جائحة كوفيد-19 ، أصدرت ماي وتايلور وآدم لامبرت أغنية "You Are the Champions" في 1 مايو 2020، حيث ذهبت العائدات إلى صندوق الاستجابة للتضامن مع كوفيد-19 . [95] في عام 2020، بلغت أغنية "You Are the Champions" ذروتها عند المركز 46 على مخطط Billboard Hot Rock & Alternative Songs . [96] ظهرت الأغنية أيضًا لأول مرة على مخطط UK Singles Chart عند المركز 95 في عام 2020. [97] في 5 أغسطس 2020، تم الإعلان عن إصدار محدود من القرص المضغوط وإصدارات الفينيل مقاس 7 بوصات من الأغنية المنفردة مع 3000 نسخة لكل منهما. [98] احتلت النسختان الماديتان المركز الأول في مخططات المملكة المتحدة الرسمية المحددة في 28 أغسطس 2020. [99] [100]

قوائم المسارات

  • أسطوانة فينيل مقاس 7 بوصات وقرص مضغوط فردي [101] [102]
  1. "أنتم الأبطال" - 2:07
  2. "أنت الأبطال" (النسخة الموسيقية) - 2:07
  • التنزيل الرقمي والبث المباشر [103]
  1. "أنتم الأبطال" - 2:07

الموظفين

مراجع

  1. ^ "أسبوع الموسيقى" (PDF) . ص 58.
  2. ^ "جائزة BRITs 25 Song Award: We Are The Champions – Queen". BBC . تم الاسترجاع في 21 يناير 2011
  3. ^ abc "We Are the Champions: Song Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 21 يناير 2011
  4. ^ abc "Official Singles Chart Top 100". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022.
  5. ^ abcd Billboard allmusic.com (تم استرجاعه في 29 يوليو 2008)
  6. ^ "GRAMMY Hall Of Fame". GRAMMY.org . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2020 .
  7. ^ هاينز، ليستر (29 سبتمبر 2005). "أغنية We Are The Champions هي الأغنية المفضلة عالميًا". The Register . تم استرجاعه في 7 فبراير 2020 .
  8. ^ LIFEQueen: The Music. The Life. The Rhapsody . Time Home Entertainment. أكتوبر 2018.
  9. ^ "يمكن سماع أقدام سيدة الشاي بيتي في أغنية We Will Rock You لفرقة Queen". Metro . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  10. ^ ab "إن غناء فريدي ميركوري المنعزل في أغنية We Are The Champions يثبت أنه كان أحد أفضل التينور في التاريخ". Classic FM . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2021 . لحنها المرتفع المنتصر معروف في الأحداث الرياضية وحفلات توزيع الجوائز في جميع أنحاء العالم
  11. ^ "نحن الأبطال وسنهزمكم – جلسات Raw غير المسموعة". كوين أونلاين . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2017 .
  12. ^ "مقابلة كوين: بريان ماي في برنامج We Will Rock You". Absolute Radio . YouTube . 17 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2011 .
  13. ^ مقابلة مع توم براون لإذاعة بي بي سي وان، تم بثها عشية عيد الميلاد ويوم الملاكمة عام 1977
  14. ^ "صحيفة كوينز نيوز أوف ذا وورلد: 10 أشياء لم تكن تعرفها" رولينج ستون . دان إبستاين. 28 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018.
  15. ^ Gaar, Gillian G. (4 ديسمبر 2012). "مراجعات الألبومات الخاصة بإعادة إصدار المجموعة الثانية من ألبومات Queen". Goldmine . تم الاسترجاع في 16 مارس 2014 .
  16. ^ هوانغ، هاو (2012). الموسيقى في القرن العشرين . المجلد 3. دار نشر كودا المحدودة، ص 508. رقم ISBN 978-1-9085-3884-0لقد أثبتت فرقة كوين (...) أنها خبيرة في تأليف الأناشيد التي تسعد الجماهير وتدوم طويلاً مثل "We Will Rock You" و"We Are the Champions" - وهي أغانٍ شعبية لدائرة موسيقى الروك الناشئة في الملاعب.
  17. ^ "ساشا بارون كوهين يلعب دور فريدي ميركوري" BBC News تم الاسترجاع في 22 يناير 2011
  18. ^ "CashBox Singles Reviews" (PDF) . Cash Box . 22 أكتوبر 1977. ص. 23 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
  19. ^ "أغاني الأسبوع" (PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 22 أكتوبر 1977. ص. 1. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  20. ^ أ ب ماكليود، كين (2013). نحن الأبطال: سياسة الرياضة والموسيقى الشعبية: سياسة الرياضة والموسيقى الشعبية . دار أشجيت للنشر. ص 124.
  21. ^ "Queen - We Are The Champions (Alternative BBC Video)". BBC. YouTube. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2021 .
  22. ^ "أفضل 25 أغنية لفرقة كوين (محدثة 2018)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  23. ^ "أغنية "We Are The Champions" لفرقة Queen هي الأغنية الأكثر جاذبية على الإطلاق، كما يقول العلماء". NME. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021
  24. ^ "الصوت المنعزل لفريدي ميركوري في أغنية We Are The Champions سيظل يطاردك إلى الأبد". The Independent . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021
  25. ^ "ByChrisMason". تويتر . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
  26. ^ ab Irish Single Chart Irishcharts.ie (تم استرجاعه في 29 يوليو 2008)
  27. ^ abcdefghi "نحن الأبطال"، في مخططات الأغاني الفردية المختلفة Lescharts.com (تم استرجاعها في 29 يوليو 2008)
  28. ^ Queen. News of the World (ملاحظات الألبوم). EMI. 1977.
  29. ^ Hung, Steffen. "Forum – 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2016 .
  30. ^ "الملكة – نحن الأبطال" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
  31. ^ "الملكة – نحن الأبطال" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
  32. ^ "عرض العناصر – RPM – مكتبة وأرشيف كندا". Collectionscanada.gc.ca . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2016 .
  33. ^ "Nederlandse Top 40 – Queen" (باللغة الهولندية). Dutch Top 40 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2020.
  34. ^ "Queen – We Are the Champions" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
  35. ^ "NZ Top 40 Singles Chart | The Official New Zealand Music Chart". Nztop40.co.nz . 5 فبراير 1978 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2016 .
  36. ^ أفضل 100 أغنية فردية في مجلة Cash Box، 28 يناير 1978
  37. ^ ريان، جافين (2011). مخططات الموسيقى الأسترالية 1988–2010 (طبعة PDF). جبل مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 227.
  38. ^ "أفضل 100 أغنية: أسبوع 15 أغسطس 1992". بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
  39. ^ "Queen – We Are the Champions" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
  40. ^ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video". البث البولندي أعلى 100 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2016.
  41. ^ "الملكة – نحن الأبطال". أفضل 100 أغنية حسب تصنيف وكالة فرانس برس .
  42. ^ "مبيعات الأغاني الرقمية الكندية الأكثر رواجًا: 17 نوفمبر 2018" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2018 .
  43. ^ "الملكة – نحن الأبطال". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
  44. ^ "تاريخ مخططات كوين (Japan Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
  45. ^ "تاريخ قائمة أغاني Queen Chart (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018.
  46. ^ "تاريخ قائمة أغاني Queen Chart (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020.
  47. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 17 مارس 2023.
  48. ^ هانتر، نايجل؛ سكابينج، بيتر، محرران (1978). "أفضل 100 أغنية فردية في عام 1977". كتاب BPI السنوي 1978 (الطبعة الثالثة). لندن، إنجلترا: صناعة الفونوغراف البريطانية المحدودة. ص 216-217. رقم ISBN 0-906154-01-4.
  49. ^ "تقرير موسيقى كينت رقم 236 – 1 يناير 1979 > أفضل 100 أغنية فردية على المستوى الوطني لعام 1978". تقرير موسيقى كينت . تم الاسترجاع في 8 يناير 2022 – عبر Imgur.com.
  50. ^ مخطط الأغاني الفردية النمساوية لعام 1978 Austriancharts.at (تم استرجاعه في 29 يوليو 2008)
  51. ^ "عرض العناصر – RPM – مكتبة وأرشيف كندا". Collectionscanada.gc.ca . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2016 .
  52. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 1978/أفضل 100 أغنية لعام 1978". Musicoutfitters.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2016 .
  53. ^ مخططات نهاية العام لـ Cash Box: أفضل 100 أغنية بوب، 30 ديسمبر 1978
  54. ^ مخطط الأغاني الفردية الفرنسية لعام 1998 Disqueenfrance.com محفوظ في 1 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine (تم استرجاعه في 29 يوليو 2008)
  55. ^ "أغاني الروك – نهاية العام". بيلبورد . 2018. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2018 .
  56. ^ "أغاني الروك الساخنة – نهاية العام 2019". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 مارس 2020 .
  57. ^ "الشهادات الفردية البرازيلية – كوين – نحن الأبطال" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2024 .
  58. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية – كوين – نحن الأبطال". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
  59. ^ "الشهادات الفردية الفرنسية – Queen – We Will Rock You / We Are The Champions" (بالفرنسية). InfoDisc. حدد QUEEN ثم انقر فوق موافق . 
  60. ^ “الشهادات الفرنسية الفردية – الملكة – نحن الأبطال” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك .
  61. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (الملكة؛ ‘نحن الأبطال‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2023 .
  62. ^ "شهادات فردية إيطالية – كوين – نحن الأبطال" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2024 .
  63. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – الملكة – نحن الأبطال”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
  64. ^ Copsey, Rob (20 نوفمبر 2018). "أغاني Queen الأكثر مبيعًا على مخطط الأغاني الفردية الرسمي في المملكة المتحدة". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2018 .
  65. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – كوين – نحن الأبطال". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  66. ^ "American single certifications – Queen – We Are the Champions". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم استرجاعه في 27 ديسمبر 2015 .
  67. ^ "American single certifications – Queen – We Are the Champions". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  68. ^ "Hank Marvin UK Charts". officialcharts.com . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  69. ^ “الرسوم البيانية الرسمية الألمانية – الرسوم البيانية الرسمية الألمانية”.
  70. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعها في 16 ديسمبر 2007.
  71. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2007.
  72. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2007.
  73. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2007.
  74. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)". قائمة التشغيل . تم استرجاعها في 16 ديسمبر 2007.
  75. ^ "Crazy Frog: We Are the Champions (Ding A Dang Dong)" (باللغة الفنلندية). Musiikkituottajat . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2007.
  76. ^ "نحن الأبطال (دينغ آ دانج دونج)"، في مخططات الأغاني الفردية المختلفة Lescharts.com (تم استرجاعها في 16 ديسمبر 2007)
  77. ^ abc "We Are the Champions (Ding a Dang Dong)"، في مخططات الأغاني الفردية المختلفة Acharts.us (تم استرجاعها في 29 يوليو 2008)
  78. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)". أعلى التنزيلات الرقمية . تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2007.
  79. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2007.
  80. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2007.
  81. ^ ab "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2007.
  82. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2007.
  83. ^ "Crazy Frog – We Are the Champions (Ding A Dang Dong)". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2007.
  84. ^ مخطط الأغاني الفردية النمساوية لعام 2006 Austriancharts.at (تم استرجاعه في 17 مايو 2008)
  85. ^ 2006 Belgian (Flanders) Singles Chart Ultratop.be (تم استرجاعه في 29 يوليو 2008)
  86. ^ مخطط الأغاني الفردية البلجيكي (والونيا) لعام 2006 Ultratop.be (تم استرجاعه في 29 يوليو 2008)
  87. ^ مخطط الأغاني الفردية الفرنسية لعام 2006 Disqueenfrance.com أرشيف 4 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine (تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2007)
  88. ^ “أفضل 100 مخطط Jahrescharts فردي”. جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offizellecharts.de . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
  89. ^ “Årslista Singlar – År 2006” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
  90. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2006 – hitparade.ch”. هونغ مدين . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
  91. ^ "2006 UK Singles Chart" (PDF) . ChartsPlus . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
  92. ^ “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 2006”. التراتوب . هونغ مدين.
  93. ^ "French single certifications – Crazy Frog – We Are The Champions" (بالفرنسية). النقابة الوطنية للنشر الفونوغرافي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013.
  94. ^ "أنت الأبطال". Queen Vault . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
  95. ^ "كوين وآدم لامبرت يصدران فيديو موسيقيًا تكريمًا لـ"أبطال" مكافحة فيروس كورونا". سي بي إس نيوز . 30 أبريل 2020. تم الاسترجاع 1 مايو 2020 .
  96. ^ "تاريخ قائمة كوينز (أغاني الروك والبديلة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
  97. ^ "تاريخ المخطط الرسمي الكامل للملكة". المخططات الرسمية للمملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  98. ^ "بيان صحفي: سيتم إصدار ألبوم "You Are The Champions" على أسطوانات فينيل مقاس 7 بوصات وأقراص مضغوطة". QueenOnline . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  99. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". المخططات الرسمية في المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  100. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية فردية على الفينيل". مخططات رسمية للمملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  101. ^ "You Are the Champions - Limited Edition 7" vinyl". متجر كوين الإلكتروني . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  102. ^ "You Are the Champions - Limited Edition CD single". متجر كوين الإلكتروني . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  103. ^ "You Are the Champions – Single by Queen & Adam Lambert on Apple Music". Apple Music . 30 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
  • فيديوهات يوتيوب الرسمية : فيديو موسيقي أصلي، Live at the Bowl، Queen + Paul Rodgers، في حفل تكريم Freddie Mercury (مع Liza Minnelli )
  • Queen - We Are the Champions على YouTube (الصوت الأصلي للاستوديو)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نحن_الأبطال&oldid=1241153551"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate