حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان (CVN-76) هي حاملة طائرات عملاقة تعمل بالطاقة النووية من فئة نيميتز ، وتخدم في البحرية الأمريكية . وهي السفينة التاسعة من فئتها، [ 6 ] وقد سُميت تكريماً لرونالد ريغان ، رئيس الولايات المتحدة من عام 1981 إلى عام 1989. بُنيت في حوض بناء السفن نيوبورت نيوز في نيوبورت نيوز، بولاية فرجينيا ، ودخلت الخدمة في 12 يوليو 2003.

نفّذت حاملة الطائرات رونالد ريغان خمس مهام في المحيط الهادئ والشرق الأوسط بين عامي 2006 و2011 أثناء تمركزها في قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية . في أكتوبر 2015، حلت رونالد ريغان محل حاملة الطائرات يو إس إس جورج واشنطن  كسفينة قيادة لمجموعة حاملات الطائرات الضاربة الخامسة ، وهي مجموعة حاملات الطائرات الضاربة الوحيدة المتمركزة في يوكوسوكا، اليابان ، كجزء من الأسطول السابع الأمريكي . [ 7 ] ومنذ عام 2016، بدأت رونالد ريغان دوريات صيفية سنوية قصيرة في غرب المحيط الهادئ ضمن منطقة عمليات الأسطول السابع الأمريكي .

التصميم والإنشاء

يقف الرئيس الأمريكي الأسبق رونالد ريغان والسيدة الأولى نانسي ريغان ، بالإضافة إلى رئيس مجلس إدارة شركة نيوبورت نيوز لبناء السفن ومديرها التنفيذي ويليام فريكس، خلف نموذج حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان (CVN-76). وقد قُدِّم هذا النموذج إلى الرئيس رونالد ريغان في مايو 1994.

في 8 ديسمبر 1994، مُنح عقد بناء حاملة الطائرات رونالد ريغان لشركة نورثروب غرومان نيوبورت نيوز لبناء السفن والأحواض الجافة في نيوبورت نيوز، بولاية فرجينيا ، ووُضع عارضة السفينة في 12 فبراير 1998. وتمت زيادة ميزانية السفينة عدة مرات، وبلغت التكلفة النهائية 4.5  مليار دولار أمريكي، بما في ذلك إعادة تصميم جزيرة السفينة. [ 8 ] وقامت نانسي، زوجة الرئيس ريغان، بتدشين رونالد ريغان في 4 مارس 2001 في حوض بناء السفن في نيوبورت نيوز ؛ وانتقل الطاقم على متنها في 30 أكتوبر 2002 [ 9 ] ، ودخلت السفينة الخدمة في 12 يوليو 2003 في قاعدة نورفولك البحرية ، بقيادة الكابتن ج. و. غودوين . 

حضر نائب الرئيس ديك تشيني والسيدة الثانية لين تشيني مراسم الإطلاق، إلى جانب نانسي ريغان، التي وجهت لطاقم السفينة الأمر الأول التقليدي كوحدة عاملة في البحرية: "استعدوا للإبحار على متن السفينة". أبحرت حاملة الطائرات رونالد ريغان في رحلتها الأولى في 21 يوليو/تموز 2003. توفي الرئيس ريغان، الذي لم يحضر مراسم الإطلاق أو التدشين بسبب إصابته بمرض الزهايمر ، بعد 11 شهرًا. وفي ختام مراسم الدفن ، قدم قائد السفينة آنذاك، الكابتن جيمس سيموندز ، بناءً على طلب السيدة ريغان، العلم الذي غطى نعش الرئيس الراحل. وكان هذا العلم قد رُفع فوق مبنى الكابيتول في 20 يناير/كانون الثاني 1981 بمناسبة تنصيب ريغان رئيسًا للولايات المتحدة. وفي وقت لاحق، قدم الكابتن سيموندز أيضًا للسيدة  ريغان العلم الذي كان يرفرف فوق حاملة الطائرات رونالد ريغان عند وفاة الرئيس الراحل.

تسمية

رونالد ريغان هي أول حاملة طائرات وأول سفينة حربية تعمل بالطاقة النووية من أي نوع تُسمى تكريماً لرئيس سابق على قيد الحياة. [ 10 ] [ 11 ] على عكس معظم الرجال الذين تم تكريمهم بإدراجهم في هذه المجموعة، لم يكن ريغان مرتبطاً بالبحرية الأمريكية، باستثناء فترة توليه منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة ، على الرغم من أن إحدى مبادراته الرئيسية في منصبه كانت برنامج بناء أسطول بحري مكون من 600 سفينة .

ختم السفينة

صُمم شعار حاملة الطائرات رونالد ريغان بالكامل من قِبل طاقمها المؤسس ، بمساعدة تاريخية من موظفي مكتبة رونالد ريغان الرئاسية . يُشبه الإطار الأحمر للشعار الحافة الحمراء المميزة لأواني الخزف التي صُممت خصيصًا لعائلة ريغان خلال فترة رئاستهم. تُمثل النجوم الذهبية الأربعة ريغان بصفته الرئيس الأربعين للولايات المتحدة، وأركانه الأربعة للحرية: الحرية الفردية، والفرص الاقتصادية، والديمقراطية العالمية، والفخر الوطني. كان شعار "السلام من خلال القوة" سمةً بارزةً في مسيرة ريغان في الخدمة العامة. تتمركز حاملة الطائرات على الساحل الغربي ، مُمثلةً فترتي ولاية ريغان حاكمًا لولاية كاليفورنيا ، وميناء السفينة الرئيسي في أسطول المحيط الهادئ. ترمز آثار الطائرات الثلاث الوطنية إلى العمليات العسكرية الرئيسية الثلاث خلال فترة رئاسة ريغان: عملية الغضب العاجل (غرينادا/1983)، وعملية وادي إلدورادو (ليبيا/1986)، وعملية فرس النبي (إيران/1988). يرمز منظر الكرة الأرضية إلى رؤية ريغان للديمقراطية العالمية، ويتوسط الشعار الولايات المتحدة، ممثلاً فخرها الوطني. يهيمن الأحمر والأبيض والأزرق على الشعار، مما يعكس ألوان العلم الأمريكي.

سجل الخدمة

في 8 مايو 2004، وبعد فترة صيانة استمرت خمسة أشهر عقب التجارب البحرية، حصلت حاملة الطائرات رونالد ريغان على شهادة ثانية لسطح الطيران تغطي جميع عمليات الطيران، بما في ذلك إطلاق الطائرات واستعادتها، والسلامة، وعمليات الإنقاذ في حالات التحطم، وشهادات الوقود، والتدريب. [ 12 ] ثم انتقلت رونالد ريغان من قاعدة نورفولك البحرية في ولاية فرجينيا، عبر مضيق ماجلان ، إلى قاعدتها الرئيسية الجديدة، قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية في سان دييغو، بقيادة الكابتن جيمس أ. سيموندز .

حملت الجناح الجوي الحادي عشر ، المخصص عادةً لحاملة الطائرات يو إس إس نيميتز  ، 25% من قوتها الإجمالية للمشاركة في رحلة العبور. وشملت الأسراب المشاركة: VFA-14 و VFA-41 اللذان كانا يُشغّلان طائرات F/A-18E/F سوبر هورنت ، و VAW-117 الذي كان يُشغّل طائرات E-2C هوك آي 2000، وHS-6 الذي كان يُشغّل طائرات SH-60F سي هوك ، و VRC-30 الذي كان يُشغّل طائرات C-2A غرايهاوند . زارت السفينة ريو دي جانيرو، البرازيل ، في 5 يونيو 2004. وفي الليلة الأولى بعد وصولها، توفي الرئيس الأمريكي الأسبق رونالد ريغان، الذي سُمّيت السفينة تيمّنًا به. وأُقيم حفل تأبين على متن السفينة في وقت لاحق من تلك الليلة، بعد عزف النشيد الوطني الأمريكي. بعد مغادرة ريو، عبر رونالد ريغان مضيق ماجلان في الفترة من 20 إلى 21 يونيو، وزار لاحقًا فالبارايسو في تشيلي ، وكايو في بيرو ، قبل وصوله إلى سان دييغو في 23 يوليو 2004. ومنذ 1 أكتوبر 2004، تم تعيين رونالد ريغان في مجموعة حاملات الطائرات الضاربة الخامسة عشرة .

خلال مناورة حرب مضادة للغواصات عام 2005، تمكنت الغواصة السويدية HSwMS Gotland ، المُعارة من البحرية السويدية ، من تنفيذ عدة هجمات وهمية على حاملة الطائرات رونالد ريغان دون أن يتم رصدها، مما أظهر قدرة الغواصة على إغراقها. وقد دفع هذا البحرية الأمريكية إلى تمديد عقد إيجار الغواصة بعد المناورة، لإجراء المزيد من الدراسات عليها. [ 13 ] [ 14 ]

أول عملية نشر في عام 2006

رونالد ريغان (في المقدمة) يقود السفينة كيتي هوك (في الوسط) وأبراهام لينكولن (في الخلفية) في رحلتها البحرية الأولى في يونيو 2006

غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان ، بقيادة تيري بي. كرافت ، سان دييغو في 4 يناير 2006 في أول مهمة لها، حيث نفذت عمليات بحرية لدعم عمليتي "حرية العراق" و "الحرية الدائمة" ، بالإضافة إلى عمليات الأمن البحري في الخليج العربي . وفي 28 يناير 2006، تحطمت طائرة مقاتلة من طراز إف/إيه-18 هورنت أثناء محاولتها الهبوط على متن رونالد ريغان ، وذلك على سطح الطيران بينما كانت السفينة على بعد حوالي 200 كيلومتر (120 ميلاً) جنوب شرق بريسبان ، كوينزلاند . اصطدمت الطائرة بالمنحدر، وتجاوزت الكابل الثالث، وانزلقت إلى البحر. قفز الطيار بالمظلة بسلام، لكن الطائرة فُقدت. [ 15 ] [ 16 ] أثناء وجودها في بريسبان، انسدت المكثفات الرئيسية للحاملة بـ 860 كيلوغراماً من قناديل البحر ، مما تسبب في مشاكل في غرف الآلات الرئيسية وأعاق تبريد المفاعلات الرئيسية. [ 17 ] [ 18 ] دخلت السفينة الخليج العربي في 22 فبراير 2006، وعادت من مهمتها في 6 يوليو 2006. [ 19 ] [ 20 ]   

انتشار مكثف عام 2007

غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان ومجموعة حاملات الطائرات الضاربة التابعة لها (CSG) قاعدة نورث آيلاند، كورونادو في سان  دييغو، في 27 يناير 2007، في مهمة انتشار طارئة غير مجدولة [ 21 ] إلى غرب المحيط الهادئ، بدلاً من حاملة الطائرات كيتي هوك المنتشرة في الخطوط الأمامية أثناء خضوعها للصيانة في اليابان. وفي 20 أبريل 2007، عادت رونالد  ريغان ومجموعة حاملات الطائرات الضاربة التابعة لها إلى كورونادو. وكان هذا الانتشار الطارئ جزءًا من خطة الاستجابة للأسطول التابعة للبحرية الأمريكية، والتي تمنح الولايات المتحدة القدرة على الاستجابة لأي التزام عالمي بقوات مرنة ومستدامة، والقدرة على الاستجابة السريعة لمجموعة متنوعة من المواقف في غضون مهلة قصيرة.

في يناير 2007، حصل رونالد ريغان على جائزة "E" لكفاءة القتال لحاملات الطائرات لعام 2006 من قائد القوات الجوية البحرية في المحيط الهادئ عن الساحل الغربي، وهي أول جائزة "E" على الإطلاق لحاملة الطائرات. [ 22 ] 

عاد رونالد ريغان إلى محطة نورث آيلاند الجوية البحرية في 20 أبريل 2007، بعد مهمة استمرت ثلاثة أشهر لدعم العمليات في غرب المحيط الهادئ.

في 15 ديسمبر 2007، استجابت حاملة الطائرات لنداء استغاثة من سفينة سياحية قبالة سواحل باجا كاليفورنيا . وقامت مروحية من طراز SH-60 بنقل مراهق من ولاية إلينوي، كان قد انفجرت زائدته الدودية أثناء رحلة بحرية في المكسيك، إلى حاملة الطائرات رونالد ريغان ، حيث أجرى له جراح السفينة عملية استئصال الزائدة الدودية الطارئة. [ 23 ] [ 24 ]

نشر عام 2008

غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان ، وعلى متنها حاملة الطائرات CVW-14، سان دييغو في 19 مايو 2008، في مهمة مقررة للأسطول السابع والأسطول الخامس .

نفّذت حاملة الطائرات رونالد ريغان عمليات إغاثة إنسانية في الفلبين في 24 يونيو/حزيران 2008، بعد أن دمر إعصار فينغشن البلاد ، متسبباً في مقتل المئات في المناطق الوسطى من الجزيرة وجزيرة لوزون الرئيسية . كما تسبب الإعصار في انقلاب عبّارة الركاب " أميرة النجوم" . [ 25 ] وقدّمت رونالد ريغان ، برفقة سفنها المرافقة من المجموعة السابعة للدعم البحري، الدعم للقوات المسلحة الفلبينية، وركّزت جهودها على جزيرة باناي في منطقة فيساياس الوسطى . وعلى مدار ثمانية أيام، ساهمت مروحيات إس إتش-60 سيهوك وطائرات سي-2 إيه غرايهاوند التابعة لحاملة الطائرات رونالد ريغان في إيصال أكثر من 235 ألف كيلوغرام من الأرز والمياه العذبة وغيرها من الإمدادات إلى مناطق في باناي تعذّر الوصول إليها بالشاحنات بسبب الفيضانات. وقد حازت المجموعة بأكملها على وسام الخدمة الإنسانية من البحرية الأمريكية تقديراً لهذه المهمة في باناي .  

وصلت مجموعة حاملات الطائرات إلى منطقة الأسطول الخامس الأمريكي في 28 أغسطس/آب 2008، حيث أطلقت أكثر من 1150  طلعة جوية إلى أفغانستان دعماً لعملية الحرية الدائمة. وعاد رونالد ريغان إلى سان دييغو في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2008.

في 25 سبتمبر 2008، استضافت حاملة الطائرات رونالد ريغان ، أثناء إبحارها في خليج عُمان ، فرقة الروك كريد . واحتشد أكثر من 1500 فرد من طاقم السفينة على سطح الطيران لمشاهدة الفرقة وهي تؤدي عرضها. [ 26 ]

تلقى رونالد ريغان نبأ في فبراير 2009 مفاده أن السفينة قد فازت بجائزة الكفاءة القتالية الثانية . [ 27 ]

عملية نشر عام 2009

في 28 مايو 2009، انتشرت حاملة الطائرات رونالد ريغان مع الجناح الجوي الرابع عشر في منطقتي مسؤولية الأسطولين السابع والخامس. [ 28 ] وقد حلت رونالد ريغان محل مجموعة حاملة الطائرات دوايت دي. أيزنهاور وبدأت أولى طلعاتها الجوية لدعم عملية الحرية الدائمة في 6 يوليو. عادت رونالد ريغان إلى قاعدتها في 21 أكتوبر بعد مهمة استمرت خمسة أشهر. [ 29 ]

2010

في أوائل عام 2010، مُنح رونالد ريغان جائزة رئيس العمليات البحرية للسلامة البحرية "S" لعام 2009 ، [ 30 ] وجائزة أسطول المحيط الهادئ القتالية "E" لعام 2009 لكفاءته القتالية.  وكانت جائزة "E" القتالية هي الثانية على التوالي التي يحصل عليها رونالد ريغان والثالثة في أربع سنوات. [ 31 ]

صيانة الخطوط الجوية الباكستانية الدولية لعام 2010 (6 مايو 2010)

في 19 مايو 2010، أكمل حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في نورفولك دورة الصيانة الدورية المخططة (PIA) التي استمرت ستة أشهر لحاملة الطائرات رونالد ريغان . وقد تم إنجاز هذا المشروع بتكلفة أقل من الميزانية المرصودة، وشكّل أكبر عملية صيانة خارجية لحوض نورفولك، بالإضافة إلى كونه أكبر حزمة أعمال للقطاع العام تُنفذ على حاملة طائرات راسية في قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية ، كورونادو، كاليفورنيا . [ 32 ] خلال فترة الصيانة، خضعت رونالد ريغان لتحديثات تقنية استعدادًا لانتشارها التالي والعمليات اللاحقة. وشملت التجديدات أنظمة قتالية متطورة ومعدات إطفاء حرائق، بالإضافة إلى تحسين خدمات غسيل الملابس وأماكن المعيشة على متن السفينة. [ 33 ] يُعد مشروع الصيانة الدورية المخططة هذا مثالًا على مفهوم "حوض بناء السفن الواحد"، حيث تُحشد البحرية الأمريكية قواها العاملة عبر أحواض بناء السفن المختلفة التابعة لها لتلبية متطلبات جاهزية الأسطول بشكل أفضل، ولتوفير قاعدة عمالية حيوية لصناعة الدفاع الأمريكية. بينما كانت شركة نورفولك لبناء السفن البحرية (NNSY) هي الشركة الرائدة في المشروع، فقد أنجز شركاؤها - شركة بيوجت ساوند لبناء السفن البحرية ومرفق الصيانة الوسيطة (PSNS)، ومركز الصيانة الإقليمي الجنوبي الغربي (SRMC)، وشركة نورثروب غرومان لبناء السفن (NGSB) - أعمالاً كبيرة. خلال ذروة العمل، عمل حوالي 1400 شخص في المشروع يومياً. وشمل ذلك ما يقارب 625 فرداً من شركة نورفولك لبناء السفن البحرية، و165 موظفاً من شركة بيوجت ساوند لبناء السفن البحرية، و600 فرد من مركز الصيانة الإقليمي الجنوبي الغربي/شركة نورثروب غرومان لبناء السفن. [ 32 ]

في 18 مايو 2010، غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية لإجراء تجارب بحرية. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] كانت هذه المرحلة الأخيرة من برنامج الصيانة الوقائية، وأُجريت لتقييم جاهزية الحاملة المادية للعودة إلى الأسطول العملياتي. [ 33 ] رست رونالد ريغان في قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية في 19 مايو 2010 بعد إتمام تجربتها البحرية التي استمرت يومين، مما يمثل النهاية الرسمية لفترة الصيانة الوقائية التي استمرت ستة أشهر. [ 33 ]

في الثاني من يونيو/حزيران 2010، غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان ، وعلى متنها الجناح الجوي الرابع عشر (CVW-14)، قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية لإجراء عمليات اعتماد سطح الطيران. [ 35 ] [ 36 ] وشملت الأسراب التي صعدت على متنها: سرب المروحيات المضادة للغواصات رقم 4 (HS-4) ، وسرب المقاتلات الهجومية البحرية رقم 323 (VMFA-323) ، وسرب المقاتلات الضاربة رقم 154 (VFA-154) ، وسرب المقاتلات الضاربة رقم 147 (VFA-147) ، وسرب المقاتلات الضاربة رقم 146 (VFA-146) ، وسرب الإنذار المبكر المحمول جواً رقم 113 (VAW-113) ، وسرب الإمداد اللوجستي للأسطول رقم 30 (VRC-30) . وشملت عملية الاعتماد تقييماً شاملاً لمعدات الإيقاف، والمقاليع البخارية، وأفراد سطح الطيران. تم تقييم قسم الطيران التابع لرونالد ريغان بناءً على قدرته على الحفاظ على قمرة قيادة جاهزة للعمل بكامل طاقتها والاستجابة للحوادث المحاكاة. [ 36 ]

خلال صيف عام 2010، شاركت حاملة الطائرات رونالد ريغان في مناورات ريمباك ، وغادرت قاعدة نورث آيلاند الجوية البحرية في كاليفورنيا لإجراء تقييم من قبل مجلس التفتيش والمسح في 25 أغسطس 2010، ثم غادرت ميناءها الرئيسي لإجراء عمليات روتينية قبالة سواحل جنوب كاليفورنيا استعدادًا لانتشارها في غرب المحيط الهادئ (ويستباك) عام 2011. [ 35 ] وفي نوفمبر 2010، قدمت السفينة إمدادات ومساعدة طارئة للركاب العالقين في المحيط الهادئ على متن سفينة الرحلات البحرية كارنيفال سبليندور ، التي انقطعت عنها الكهرباء بسبب حريق في المحرك. [ 37 ]

عملية نشر عام 2011

عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى خليج سان دييغو بعد مهمة، 2011

غادرت السفينة في مهمة آسيوية في 2 فبراير 2011. وفي 11 مارس 2011، كانت حاملة الطائرات رونالد ريغان في شبه الجزيرة الكورية لإجراء مناورة مُخطط لها مُسبقًا قبالة سواحل كوريا ، ولكن تم توجيهها نحو اليابان لتقديم الدعم بعد زلزال وتسونامي توهوكو المدمر عام 2011. كانت السفينة، المتمركزة قبالة سينداي ، بمثابة محطة للتزود بالوقود لطائرات الهليكوبتر التابعة لخفر السواحل الياباني والجيش الياباني في مهام الإغاثة بالمنطقة. [ 38 ] كما قامت طائرات الهليكوبتر التابعة للبحرية الأمريكية بمهام إغاثة من على متن حاملة الطائرات. وفي 13 مارس 2011، سجلت السفينة 0.6 ملي ريم /ساعة من أشعة غاما المباشرة المنبعثة من السحب على بُعد 130 ميلًا (حوالي 210  كيلومترات) من محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية . [ 39 ] لاحقًا، عزا أفراد الطاقم إصابتهم بالسرطان إلى هذا الحادث. [ 40 ] في 14 مارس/آذار 2011، اضطرت السفينة إلى تغيير موقعها لتجنب سحابة إشعاعية ناتجة عن حادثة فوكوشيما النووية الأولى، والتي تسببت في تلوث 17  فرداً من طاقم ثلاث مروحيات. [ 41 ] في 23 مارس/آذار، قام طاقم حاملة الطائرات رونالد ريغان بعملية تطهير إشعاعي ، شملت تنظيف جميع الأسطح التي يُحتمل تلوثها، بما في ذلك البنية الفوقية للجزيرة وسطح الطيران، لإزالة أي مخاطر إشعاعية محتملة. [ 42 ] في 4 أبريل/نيسان 2011، زار وزير الدفاع الياباني، توشيمي كيتازاوا ، برفقة السفير الأمريكي لدى اليابان ، جون روس ، السفينة لتقديم الشكر للطاقم على مساعدتهم في إطار عملية توموداتشي. وقال كيتازاوا: "لم أشعر قط بمثل هذا التشجيع والفخر لكون الولايات المتحدة حليفاً لنا". [ 43 ] عادت السفينة إلى سان دييغو في 8 سبتمبر 2011. [ 44 ] في يناير 2011، أعلنت البحرية أنه سيتم نقل حاملة الطائرات إلى حوض بناء السفن البحري في بيوجت ساوند في بريمرتون، واشنطن، لإجراء الإصلاحات والصيانة المقررة ابتداءً من يناير 2012. [ 45 ]

2012 و2013

المركبات الشخصية للبحارة التي تم نقلها في الرحلة من سان دييغو إلى بريمرتون في عام 2012

في 10 يناير 2012، تم تغيير الميناء الرسمي لحاملة الطائرات رونالد ريغان إلى بريمرتون، واشنطن، لمدة تزيد قليلاً عن عام [ 45 ] حتى عودتها إلى مينائها الأصلي سان دييغو في 21 مارس 2013. [ 46 ] ولتوفير التكاليف، نقلت البحرية العديد من المركبات الخاصة على سطح السفينة للبحارة الذين تم نقلهم. [ 47 ]

2014

في 14 يناير 2014، أعلنت البحرية الأمريكية أن حاملة الطائرات رونالد ريغان ستحل محل شقيقتها جورج واشنطن كحاملة طائرات متقدمة للأسطول السابع في يوكوسوكا ، اليابان ، عام 2015. [ 48 ] وفي العام نفسه، صُممت عملة تذكارية لحاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان [ 49 ] ، وهي عملة رمزية من فئة 76 سنتًا (CVN-76). يحمل ظهر العملة رتبة رئيس ضباط صف (CPO 365)، وخمسين نجمة رمزية تحيط بداخلها، وعبارة "إذا أردت شيئًا، فعليك أن تستحقه" أسفلها. وفي المنتصف، رتبة بحرية أمريكية نصفها فضي لامع ونصفها ذهبي لامع، بالإضافة إلى شعار مرساة البحرية الأمريكية.

تغيير الميناء الرئيسي ودورياته في عام 2015

في عام ٢٠١٥، حلت حاملة الطائرات رونالد ريغان محل حاملة الطائرات جورج واشنطن كحاملة الطائرات الوحيدة المنتشرة في الخطوط الأمامية التابعة للبحرية الأمريكية. في أغسطس، وبعد دورية قصيرة في المحيط الهادئ، رست جورج واشنطن في قاعدة سان دييغو البحرية إلى جانب رونالد ريغان . وجرى تبديل هيكلي الحاملتين على مدى عشرة أيام، حيث تبادل الطاقمان المخصصان لكل حاملة سفينتيهما. وكان الهدف من ذلك تقليل عدد البحارة الذين سيضطرون للتنقل بين سان دييغو واليابان نتيجة لتغيير موانئ القاعدة الرئيسية للحاملتين. [ ٥٠ ] وبذلك، أصبحت رونالد ريغان فعليًا حاملة الطائرات الرئيسية لمجموعة حاملات الطائرات الضاربة الخامسة وجناح الطائرات الخامس (CVW-5) . وفي الأول من أكتوبر ٢٠١٥، وصلت إلى أحدث موانئها الرئيسية، يوكوسوكا في محافظة كاناغاوا . وكان جناح الطائرات الخامس (CVW-5) متمركزًا في قاعدة أتسوغي الجوية البحرية ، الواقعة أيضًا في محافظة كاناغاوا. وافتُتحت السفينة للزيارة العامة في ١٢ أكتوبر. [ ٧ ]

غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان في دوريتها السنوية في غرب المحيط الهادئ في 15 أكتوبر. [ 51 ] وفي 29 أكتوبر، حلّقت قاذفتان روسيتان من طراز توبوليف تو-142 على ارتفاع منخفض على بُعد ميل واحد من السفينة. وردًا على ذلك، تم إرسال أربع طائرات مقاتلة من طراز إف/إيه-18 سوبر هورنت. [ 52 ] [ 53 ] أجرت السفينة مناورات أسطولية مع قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية والبحرية الكورية الجنوبية . وخلال استعراض للأسطول مع قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية، زار رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي السفينة. عادت السفينة إلى يوكوسوكا في 3 ديسمبر. [ 51 ]

دورية 2016

في 4 يونيو 2016، غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان ميناء يوكوسوكا [ 54 ] وانضمت إلى مجموعة حاملات الطائرات الخامسة (CSG 5) في بحر الصين الجنوبي قبل أن تصدر محكمة دولية قرارها بشأن النزاع بين الصين والفلبين. [ 55 ] عادت السفينة بعد رحلة بحرية استمرت 53 يومًا لأخذ استراحة في منتصف الرحلة [ 56 ] وأجرت عمليات تفتيش مجلس التفتيش والمسح (INSURV) المصممة لضمان استمرار السفينة في العمل طوال عمرها الافتراضي البالغ 50 عامًا. غادرت الميناء مؤقتًا بسبب إعصار ليونروك . [ 57 ] بعد إتمام عمليات التفتيش، عادت إلى البحر في 3 سبتمبر. ثم شاركت السفينة في تمرين الدرع الشجاع 2016 قبل أن ترسو في ميناء غوام وتشارك في تمرين الروح التي لا تقهر، وهو تمرين مشترك مع القوات الكورية الجنوبية في بحر اليابان والبحر الأصفر . [ 58 ] عادت رونالد ريغان إلى يوكوسوكا في 21 نوفمبر. [ 59 ]

2017

ابتداءً من 10 يناير، بدأت السفينة فترة صيانة محدودة مختارة، تركز على تحديث أجزاء منها، بما في ذلك سطح الطيران، وحظائر الطائرات، وأماكن المعيشة العامة. [ 60 ] [ 61 ] وفي 19 أبريل، زار نائب الرئيس مايك بنس السفينة . [ 62 ] [ 63 ] وفي 7 مايو، أبحرت السفينة لإجراء تجارب بحرية قبل دوريتها السنوية. [ 64 ] وبعد التجارب البحرية القصيرة، عادت حاملة الطائرات رونالد ريغان إلى الميناء، ثم غادرت مجدداً في رحلتها السنوية في 16 مايو لتخفيف العبء عن شقيقتها كارل فينسون ، التي كانت قد انتشرت بالقرب من كوريا الشمالية في ضوء التوترات السياسية. [ 65 ] [ 66 ]

زارت سنغافورة في يونيو/حزيران [ 67 ] ، ثم أبحرت إلى أستراليا حيث شاركت في مناورات "تاليسمان سيبر" مع القوات الأسترالية وقوات أخرى في يوليو/تموز. [ 68 ] ثم قامت بزيارة لميناء بريسبان [ 69 ] قبل عودتها إلى اليابان في 9 أغسطس/آب. [ 70 ] وفي 8 سبتمبر/أيلول، غادرت يوكوسوكا مجدداً للقيام بدوريات قبالة سواحل كوريا بعد إطلاق كوريا الشمالية صاروخاً فوق اليابان وإجراءها تجربة نووية . [ 71 ] [ 72 ] وفي 2 أكتوبر/تشرين الأول، زارت السفينة هونغ كونغ . [ 73 ] ثم شاركت في تدريبات مع قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية قبالة أوكيناوا. [ 74 ] وبعد ذلك، شارك رونالد ريغان في تدريبات قبالة شبه الجزيرة الكورية مع البحرية الكورية الجنوبية . [ 75 ] وبعد التدريبات، قامت بزيارة لميناء بوسان في كوريا الجنوبية. [ 76 ] [ 77 ]

في 29 أكتوبر، أرسلت حاملة الطائرات رونالد ريغان عددًا غير مُعلن من طائرات سوبر هورنت لاعتراض قاذفتين روسيتين من طراز Tu-95MS كانتا متجهتين نحوها في رحلة "طوكيو إكسبريس" بالقرب من اليابان. وكانت القاذفتان الروسيتان برفقة مقاتلات Su-35S . وخلال تحليقهما، اعترضت مقاتلات F-2 و F-4 و F-15 التابعة لقوات الدفاع الجوي اليابانية القاذفتين أيضًا . [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] وفي نوفمبر، أجرت مدمرات تابعة لحاملة الطائرات رونالد ريغان مناورات مع البحرية الهندية [ 81 ] ، وبعدها أجرت سفن البحرية الهندية، برفقة مدمرة تابعة لقوات الدفاع الذاتي اليابانية، مناورات أخرى مع رونالد ريغان . [ 82 ]

في وقت لاحق من شهر نوفمبر، أجرت السفينة تدريبات مشتركة مع حاملتي طائرات أمريكيتين أخريين، هما نيميتز وثيودور روزفلت . وكانت هذه المرة الأولى منذ عقد من الزمان التي تعمل فيها ثلاث مجموعات حاملات طائرات أمريكية معًا في آسيا. وانضمت إليها أيضًا المدمرة اليابانية إيسي ، حاملة المروحيات ، والمدمرتان إينازوما وماكينامي ، حاملتا الصواريخ الموجهة . وبعد العمل مع السفن الحربية اليابانية، أجرت مجموعات حاملات الطائرات تدريبات مع سبع سفن كورية جنوبية، من بينها مدمرتان مجهزتان بنظام إيجيس . وقد تم تنسيق توقيت هذه التدريبات ليتزامن مع الجولة الآسيوية للرئيس الأمريكي دونالد ترامب وسط توترات مع كوريا الشمالية. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

الطائرة المفقودة من طراز C-2A ، والتي تظهر هنا وهي تهبط في يوليو 2017

في 22 نوفمبر، تحطمت طائرة شحن من طراز C-2A غرايهاوند تابعة للسرب VRC-30 ، وعلى متنها 11 من أفراد الطاقم والركاب، في بحر الفلبين على بُعد 145  كيلومترًا شمال غرب أوكينوتوريشيما ، أثناء رحلتها من قاعدة إيواكوني الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية إلى حاملة الطائرات. كانت هذه أول خسارة لطائرة من طراز C-2 منذ عام 2005، [ 86 ] وأول حادث تحطم مميت منذ عام 1973. تم إنقاذ ثمانية من الركاب الأحد عشر. [ 93 ] عاد رونالد ريغان إلى يوكوسوكا في 4 ديسمبر. [ 94 ] [ 95 ]

2018

في 17 مايو، أجرت حاملة الطائرات رونالد ريغان تجارب بحرية، وفي 28 مايو 2018، انطلقت في دوريتها الاعتيادية في المحيط الهادئ. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] تأخر انطلاقها عدة أسابيع. كان سبب التأخير "مشكلة مادية" استدعت إصلاحات لمشاكل تم اكتشافها خلال التجارب البحرية. كما تأخرت تدريبات الهبوط على حاملات الطائرات الميدانية لأطقم الطائرات في إيو جيما . [ 100 ] [ 101 ] بعد قيامها بدورية في بحر الصين الجنوبي المتنازع عليه، زارت السفينة الفلبين لأول مرة، [ 102 ] [ 103 ] ومكثت هناك أربعة أيام. [ 104 ]

في الفترة من 7 إلى 16 يونيو، شاركت حاملة الطائرات في مناورات مالابار 2018 مع اليابان والهند بالقرب من غوام. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] عادت حاملة الطائرات رونالد ريغان إلى يوكوسوكا في 24 يوليو. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] وفي 27 يوليو، غادرت الميناء مع سفن أخرى لتجنب إعصار جونغداري ، [ 112 ] ثم عادت في 30 يوليو. [ 113 ] وغادرت الميناء مرة أخرى قبل وصول إعصار في 7 أغسطس. [ 114 ] وفي 31 أغسطس 2018، أجرت حاملة الطائرات تدريبات مع المدمرة المروحية كاغا من فئة إيزومو ، التابعة لقوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية. [ 115 ]

في 21 نوفمبر 2018، زارت السفينة هونغ كونغ. [ 116 ] قامت السفينة بتحديث رادار البحث الجوي ثلاثي الأبعاد AN/SPS-48E الموجود لديها إلى رادار AN/SPS-48G. [ 117 ]

2019

في 24 أغسطس/آب 2019، عادت حاملة الطائرات رونالد ريغان إلى قاعدة يوكوسوكا البحرية، بعد دورية قصيرة في غرب المحيط الهادئ. وقد توقفت السفينة مرتين خلال فترة انتشارها. الأولى في بريسبان للمشاركة في مناورات "تاليسمان سيبر" لعام 2019 قبالة الساحل الشرقي لأستراليا، ثم في مانيلا لزيارة قصيرة للميناء في الأسبوع الذي بدأ في 11 أغسطس/آب. وبين هاتين المحطتين، عبرت السفينة بحر الصين الجنوبي لإيصال رسالة إلى بكين مفادها ضرورة أن تكون البحار حرة ومفتوحة. وقد استخدم الأدميرال كارل أو. توماس " عمليات حرية الملاحة " للتأكيد على هذه النقطة عندما عجز حلفاؤه الأضعف عن ذلك. [ 118 ] كما شاركت السفينة في العديد من التدريبات البحرية مع الدول الشريكة، كان آخرها مع قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية. [ 119 ]

2020

أُفيد بأن جائحة فيروس كورونا قد وصلت إلى رونالد ريغان عندما تم الإبلاغ عن أول حالتين في 27 مارس 2020. [ 120 ] [ 121 ] أجبرت الحالات الإيجابية على إغلاق القاعدة البحرية خارج طوكيو حيث تتمركز حاملة الطائرات، وطُلب من جميع الأفراد في القاعدة البقاء في منازلهم لمدة 48 ساعة. [ 120 ]

في 5 يوليو 2020، تم نشر مجموعة حاملة الطائرات رونالد ريغان في بحر الصين الجنوبي إلى جانب حاملة الطائرات يو إس إس نيميتز  . [ 122 ]

2021

في 26 يونيو 2021، تم إرسال رونالد ريغان إلى الشرق الأوسط للمساعدة في انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان . [ 123 ]

2022

في أواخر مايو 2022، تم استبدال حاملة الطائرات الأمريكية أبراهام لينكولن برونالد ريغان في ساسيبو باليابان . قاد رونالد ريغان مجموعة حاملات الطائرات الضاربة الخامسة إلى بحر الفلبين . [ 124 ] 

غادر رونالد ريغان قاعدة تشانغي البحرية في سنغافورة في 23 يوليو/تموز لعبور بحر الصين الجنوبي . وتبادل الرئيس جو بايدن الحديث مع زعيم الحزب الشيوعي الصيني شي جين بينغ بشأن زيارة نانسي بيلوسي إلى تايوان ، والتي كانت مجرد احتمال في ذلك الوقت. وصرح المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية تشاو ليجيان بأن رؤساءه "يستعدون بجدية". [ 125 ]

في 4 أغسطس/آب 2022، أعلن المتحدث باسم مجلس الأمن القومي الأمريكي، جون كيربي، أن الرئيس رونالد ريغان قد تلقى أوامر بالبقاء بالقرب من تايوان ردًا على إطلاق الصين صواريخ ، والذي جاء بدوره ردًا على زيارة رئيسة مجلس النواب الأمريكي، نانسي بيلوسي ، إلى تايوان . [ 126 ] وفي 19 أغسطس/آب 2022، عاد رونالد ريغان إلى ميناء يوكوسوكا في اليابان . [ 127 ]

في 12 سبتمبر 2022، غادرت حاملة الطائرات رونالد ريغان ميناء يوكوسوكا في المرحلة الثانية من دوريتها الإقليمية. [ 128 ] وصلت رونالد ريغان إلى بوسان، كوريا الجنوبية، في زيارة مقررة للميناء في 23 سبتمبر 2022. وكانت هذه أول زيارة لحاملة طائرات تابعة للبحرية الأمريكية إلى كوريا الجنوبية منذ أربع سنوات. [ 129 ] [ 130 ]

2023

في مارس/آذار 2023، توفي بحارٌ مُعيّنٌ على متن السفينة إثر سقوطه من ثكناته في يوكوسوكا. قام محققون أمريكيون بفحص هاتفه، ما أدى إلى كشف شبكة تهريب مخدرات على متن حاملة الطائرات. أسفر التحقيق عن ست محاكمات عسكرية، و24 حالة فصل إداري، و28 حالة عقوبة غير قضائية. أدخلت الشبكة مادة LSD ومخدرات أخرى إلى اليابان عبر خدمة البريد الأمريكية، ووزعت مئات أقراص LSD على أفراد طاقم السفينة. [ 131 ]

في أبريل 2023، أعلن قائد القوات الجوية البحرية أن حاملة الطائرات الأمريكية "يو إس إس جورج واشنطن"  ستتخذ من قاعدة يوكوسوكا البحرية في اليابان مقرًا لها مجددًا، وستحل محل حاملة الطائرات "رونالد ريغان" بدءًا من عام 2024. ستغادر "رونالد ريغان" يوكوسوكا وتنتقل إلى بريمرتون، واشنطن، لإجراء صيانة دورية في حوض بناء السفن البحري في بيوجت ساوند . [ 132 ] في 25 يونيو 2023، رست "رونالد ريغان" برفقة طرادين مرافقين، هما "أنتيتام" و "روبرت سمولز" ، في ميناء تيان سا في دا نانغ، فيتنام ، وبقيت هناك حتى 30 يونيو. هذه هي الزيارة الثالثة لحاملة طائرات أمريكية إلى فيتنام منذ عام 2018، مع زيارة أخرى في عام 2020. [ 133 ]

حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان في سان دييغو عام 2024

2024

في مايو 2024، غادرت السفينة يوكوسوكا في دوريتها الأخيرة بصفتها حاملة الطائرات الوحيدة المنتشرة في الخطوط الأمامية التابعة للبحرية الأمريكية، وذلك قبل تغيير مينائها الرئيسي إلى قاعدة كيتساب البحرية . ويتزامن هذا مع انتقال حاملة الطائرات الأمريكية جورج واشنطن إلى يوكوسوكا. [ 134 ]

2025

في عام 2025، كانت السفينة تُجهز لعملية الصيانة الدورية المخططة (DPIA) في الحوض الجاف، والتي كان من المقرر أن تكتمل بحلول أغسطس 2026 في الحوض الجاف رقم 6 في حوض بناء السفن البحري ومنشأة الصيانة المتوسطة في بيوجت ساوند (PSNS&IMF). [ 135 ]

2026

انفصلت حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان بنجاح عن حوض بناء السفن في فبراير/شباط، وذلك خلال الأشهر الأخيرة من برنامج الصيانة الدورية المخططة (DPIA) الذي يمتد لـ 17 شهرًا. ومن المتوقع أن تنتهي فترة الصيانة في أغسطس/آب 2026. [ 136 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بولمار ، نورمان (2004). دليل المعهد البحري لسفن وطائرات الأسطول الأمريكي . مطبعة المعهد البحري. ص 112. ISBN  978-1-59114-685-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2016. إزاحة من فئة نيميتز .
  2. ↑ "CVN-68: فئة نيميتز" (ملف PDF) .
  3. ↑ كوبرمان، آلان؛ فون هيبل، فرانك (10 أبريل 2020). "دراسة أمريكية لأنواع المفاعلات والوقود لتمكين المفاعلات البحرية من التحول من وقود اليورانيوم عالي التخصيب" . الهيئة الدولية المعنية بالمواد الانشطارية . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  4. ↑ هانلون، بريندان باتريك (19 مايو 2015). التحقق من صحة استخدام اليورانيوم منخفض التخصيب كبديل لليورانيوم عالي التخصيب في مفاعلات الغواصات الأمريكية (ملف PDF) (رسالة ماجستير). معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2022 .
  5. ↑ جيبونز، توني (2001). موسوعة السفن . لندن، المملكة المتحدة: دار نشر أمبر بوكس. ص 444. ISBN  978-1-905704-43-9.
  6. ↑ «مغادرة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان في مهمتها الثالثة» . البحرية الأمريكية . 20 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  7. 1 2 هلافاتش، تايلر (9 أكتوبر 2015). "يمكن للجمهور زيارة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان يوم الاثنين في اليابان" . ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  8. ↑ "CVN-76 رونالد ريغان" . الأمن العالمي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  9. ↑ بويل، سكوت (2 نوفمبر 2002). "إنجازٌ جديدٌ على طريق التدشين" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  10. ↑ "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تُحيي ذكرى ميلاد الرئيس السابق التسعين" . سي إن إن . 4 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  11. كانت السفينة الأمريكية جورج واشنطن (1798) أول سفينة تُسمى باسم رئيس أمريكي، وكان لا يزال على قيد الحياة آنذاك. أما السفينة الأمريكية جون آدامز (1799) فكانت أول سفينة تابعة للبحرية الأمريكية تُسمى باسم رئيس أثناء توليه منصبه، وظلت في الخدمة لعدة سنوات بعد ذلك.
  12. ↑ شين تاك (12 مايو 2004). "حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان جاهزة للقتال" . الشؤون العامة لحاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان . NNS040512-07. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2011 .
  13. ↑ ساتون، هاواي. "غواصة السويد الشهيرة بالتخفي أصبحت الآن أكثر هدوءًا" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  14. ↑ باليجا، أميا (19 أكتوبر 2021). "كيف أسقطت غواصة سويدية صغيرة حاملة طائرات أمريكية بأكملها" . interestingengineering.com . تاريخ الاسترجاع: 18 نوفمبر 2023 .
  15. ↑ "تحطم طائرة أمريكية قبالة سواحل كوينزلاند" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 30 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  16. ↑ فيديو تحطم طائرة إف-18 . البحرية الأمريكية . 28 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2009 .
  17. ↑ مانكوسو، روبرتا (26 أكتوبر 2007). "سفينة حربية جبارة تشعر بالوخزة" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  18. ↑ روس، جون (2 مارس 2015). "قناديل البحر قادمة" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2017 .
  19. ↑ «مغادرة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان في أول مهمة لها» . البحرية الأمريكية . 4 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  20. ↑ «عودة مجموعة حاملة الطائرات رونالد ريغان بعد مهمة استمرت ستة أشهر» . البحرية الأمريكية . 6 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  21. ↑ «مجموعة حاملة الطائرات رونالد ريغان تغادر سان دييغو في مهمة انتشار إضافية» (بيان صحفي). الشؤون العامة لحاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان. 27 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2007 .
  22. ↑ «رونالد ريغان يحصل على وسام المعركة الأول "E"»" البحرية الأمريكية . 28 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011. "
  23. ↑ "رونالد ريغان وطائرة الإخلاء الطبي HS-4 التي تُخرج فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا من سفينة سياحية" . البحرية الأمريكية . 15 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  24. ↑ "تاريخ خدمة حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان" . HullNumber.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  25. ↑ «سفينة أمريكية قادمة للمساعدة في انتشال ضحايا كارثة بحرية» . جي إم إيه نيوز والشؤون العامة . 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  26. ↑ "عرض على متن حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان" . مؤسسة "مع أذرع مفتوحة على مصراعيها " . 25 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  27. ↑ كارلستروم، كايل (22 فبراير 2009). "يو إس إس رونالد ريغان تفوز بالمعركة الثانية" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  28. ↑ "انتشار حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  29. ↑ نيلي، فرانك إي. (23 أكتوبر 2009). "عودة مجموعة حاملة الطائرات رونالد ريغان إلى الوطن" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  30. ↑ تيد، أليكس (8 أبريل 2010). "رونالد ريغان يفوز بجائزة رئيس العمليات البحرية للسلامة" . البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2011 .
  31. ↑ بروتزمان، بريانا سي. (11 فبراير 2010). "حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان تفوز بجائزة "E" الثالثة للمعركة" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  32. ١ ٢ الشؤون العامة لحوض بناء السفن البحري في نورفولك (٢٠ مايو ٢٠١٠). "حوض بناء السفن البحري في نورفولك يُكمل الصيانة الدورية المخططة لحاملة الطائرات CVN 76" . البحرية الأمريكية . NNS100520-1 . تاريخ الاسترجاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠١١ .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  33. 1 2 3 4 لي، توري دبليو. (21 مايو 2010). " حاملة الطائرات رونالد ريغان جاهزة للإبحار بعد تجارب بحرية ناجحة" . الشؤون العامة لحاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان . NNS100521-03. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  34. ↑ "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تبحر لإجراء تجارب بحرية" . الشؤون العامة لحاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان . 18 مايو 2010. NNS100518-06. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  35. ١ ٢ ٣ "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان CVN 76 - التاريخ" . US Carriers.net . ١٦ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٢ .
  36. 1 2 توري دبليو لي (3 يونيو 2010). " رونالد ريغان تبدأ عملية اعتماد سطح الطيران" . الشؤون العامة لحاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان . NNS100603-15 . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  37. ↑ "ركاب: شطائر المايونيز، والاستحمام في الظلام على متن سفينة سياحية" . سي إن إن . ١٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
  38. ↑ كينغ، لورا؛ ماغنير، مارك؛ ديميك، باربرا (13 مارس 2011). "اليابان تواجه ارتفاعًا حادًا في عدد القتلى المحتملين" . لوس أنجلوس تايمز . ص 3. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015. تُستخدم السفينة التي تعمل بالطاقة النووية [ يو إس إس رونالد ريغان] كمحطة تزويد وقود عائمة لمروحيات الجيش الياباني وخفر السواحل التي تقوم بمهام إنقاذ في المنطقة وتوصيل إمدادات غذائية طارئة. 
  39. ↑ «قامت حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان بقياس إشعاع غاما مباشر قدره 0.6 ملي ريم/ساعة من السحب على بُعد 130 ميلاً من محطة فوكوشيما دايتشي النووية» . إنفورمابل: أخبار نووية . 13 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015. ... ارتفعوا إلى مسافة 130 ميلاً من المحطة، وما زلنا نسجل إشعاع غاما مباشر قدره 0.6 ملي ريم في الساعة.
  40. ↑ فريق البث المباشر (16 ديسمبر 2013). "بحارة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان يُبلغون عن إصابتهم بالسرطان بعد مهمة إنقاذ فوكوشيما" . الجزيرة أمريكا . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
  41. ↑ ستيوارت، جوشوا (14 مارس 2011). "سفن البحرية قبالة اليابان تتحرك لتجنب الإشعاع" . صحيفة نيفي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013 .
  42. ↑ برازيل، كارين (23 مارس 2011). "صورة: عامل تنظيف أسنان ضخم" . PBS.org . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
  43. ↑ «وزير الدفاع الياباني يشكر الجيش الأمريكي على جهوده الإنسانية». وكالة كيودو للأنباء . 4 أبريل 2011.
  44. ↑ كوفاتش، غريتل سي. (9 سبتمبر 2011). "حاملة الطائرات رونالد ريغان تعود إلى الوطن بعد مهمة حافلة بالأحداث". سان دييغو يونيون تريبيون .
  45. ١ ٢ "وصول حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى بريمرتون عام ٢٠١٢" . موقع مجلس النواب الأمريكي . ١٨ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  46. ↑ «عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى سان دييغو بعد أكثر من عام في ولاية واشنطن» . 10News.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2013 .
  47. ↑ "لماذا قد تكون حاملات الطائرات مناسبة لركن السيارات، لكنها غير مناسبة لهبوط الطائرات النفاثة الجديدة؟" . سي إن إن . ١٦ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٧ .
  48. ↑ الشؤون العامة لأسطول المحيط الهادئ الأمريكي (14 يناير 2014). "تحركات حاملات الطائرات البحرية تؤكد استراتيجية إعادة التوازن في المحيط الهادئ" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  49. ↑ "عملة تذكارية بحرية تحمل اسم حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان (CVN 76)" . BlueMetalGifts.com . 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2025 .
  50. ↑ ستيل، جانيت (15 أغسطس 2015). "صنع التاريخ بتبادل ثلاث شركات طيران" . صحيفة سان دييغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2021 .
  51. 1 2 سيكستون، سارة (3 ديسمبر 2015). "يو إس إس رونالد ريغان تُنهي دوريتها لعام 2015" (بيان صحفي). الشؤون العامة ليو إس إس رونالد ريغان . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  52. ↑ سلافين، إريك (29 أكتوبر 2015). "طائرات روسية تقترب من حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان، مما دفع الولايات المتحدة إلى إرسال طائرات مقاتلة على الفور" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2017 .
  53. ↑ كيمبر، جيمس (30 أكتوبر 2015). "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان ترسو في بوسان بعد مناورات مشتركة" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2017 .
  54. ↑ كافاس، كريستوفر ب. (6 يونيو 2016). "البحرية الأمريكية تنشر معظم مجموعات حاملات الطائرات الضاربة منذ عام 2012" . رابطة الطيران البحري . مؤرشف من الأصل (أخبار الدفاع) في 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  55. ↑ لوماباو، شارمين (30 ديسمبر 2016). "حاملة الطائرات الأمريكية 'رونالد ريغان' هدف لعشرات الصواريخ الصينية المضادة للسفن في يوليو" . Newsline.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  56. ↑ بيرك، ناثان (26 يوليو 2016). "رونالد ريغان يعود إلى يوكوسوكا لقضاء استراحة منتصف الدورية" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  57. ↑ يو إس إس رونالد ريغان [@Gipper_76] (30 أغسطس 2016). "سفينة القيادة الأمريكية تعود بعد رحلة قصيرة لتجنب إعصار ليونروك" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  58. ↑ جونسون، جيسي (10 أكتوبر 2016). "انطلاق المناورات البحرية المشتركة بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية؛ ومن المقرر أن تشارك حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان التي تعمل بالطاقة النووية" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ هلافاتش، تايلر (21 نوفمبر 2017). "عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى يوكوسوكا بعد دورية استمرت ثلاثة أشهر" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
  60. ↑ ساتشيل، برنارد (1 يناير 2017). "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تبدأ فترة الصيانة المحدودة المختارة لعام 2017" . نظام توزيع صور الفيديو التابع لوزارة الدفاع . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  61. ↑ «بدأت حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان فترة صيانة نظام إعادة تأهيل السفن في اليابان» . نافال توداي . ١١ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٧ .
  62. ↑ «نائب الرئيس مايك بنس يزور حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان» . موقع Navy Live . ١٨ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١٧ .
  63. ↑ «آخر الأخبار: بنس، على متن حاملة طائرات أمريكية، يتعهد بالدفاع عن آسيا» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . ١٨ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١٧ .
  64. ↑ كوهين، زاكاري (9 مايو 2017). "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تستعد لتحل محل كارل فينسون في المحيط الهادئ" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  65. ↑ تريتن، ترافيس ج. (16 مايو 2017). "حاملة الطائرات ريغان تغادر الميناء لتخفيف العبء عن مجموعة حاملة الطائرات فينسون وسط توترات مع كوريا الشمالية" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  66. ↑ كوساكا، تيتسورو (17 مايو 2017). "مغادرة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان قاعدة يوكوسوكا" . صحيفة نيكاي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  67. ↑ «حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تبحر مجدداً بعد زيارة سنغافورة» . نافال توداي . ٢٢ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٧ .
  68. ↑ "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تبدأ مناورات تاليسمان سيبر 2017" . قيادة المحيطين الهندي والهادئ الأمريكية . 10 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  69. ↑ هاميلتون-سميث، ليكسي (24 يوليو 2017). "وصول حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى ميناء بريسبان، وآلاف البحارة الأمريكيين لقضاء عطلتهم" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  70. ↑ كوك، ليون (9 أغسطس 2017). "عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى يوكوسوكا بعد مهمة استمرت قرابة ثلاثة أشهر" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  71. ↑ «حاملة طائرات أمريكية متمركزة في اليابان تغادر يوكوسوكا في مهمة استطلاع وسط توترات مع كوريا الشمالية» . صحيفة جابان تايمز . 8 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
  72. ↑ آدامز، راندي لي (7 سبتمبر 2017). "يو إس إس رونالد ريغان تغادر اليابان في دورية إقليمية" . أسطول المحيط الهادئ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .تم الاسترجاع
  73. ↑ يونغ، ريموند؛ تشان، ميني (3 أكتوبر 2017). "وصول آلاف الضباط من البحرية الأمريكية إلى هونغ كونغ لحضور مراسم رسو حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  74. ↑ كيلي، تيم (11 أكتوبر 2017). "تدريبات حاملات الطائرات الأمريكية مع اليابان بينما تحلق قاذفات بي-1 التابعة لسلاح الجو فوق كوريا الشمالية" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  75. ↑ جادي، فرانز-ستيفان (16 أكتوبر 2017). "البحرية الأمريكية والكورية الجنوبية تجريان مناورات عسكرية قبالة شبه الجزيرة الكورية" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  76. ↑ فيشتل، ماركوس (21 أكتوبر 2017). "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تزور ميناءً في كوريا الجنوبية بعد أسبوع من المناورات البحرية المشتركة" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  77. ↑ "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان ترسو في بوسان، كوريا الجنوبية" . نافال توداي . 23 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  78. ↑ هودج سيك، هوب (1 نوفمبر 2017). "أرسلت حاملة الطائرات رونالد ريغان عدة طائرات مقاتلة لمرافقة قاذفات روسية بعيدًا عنها" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  79. ↑ هولينغز، أليكس (2 نوفمبر 2017). "حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تُرسل مقاتلات لاعتراض قاذفات روسية تقترب في المحيط الهادئ" . Sofrep.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  80. ↑ جادي، فرانز ستيفان (2 نوفمبر 2017). "حاملة طائرات أمريكية تُرسل طائرات مقاتلة لاعتراض قاذفات استراتيجية روسية" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  81. ↑ ماثيو، أرون (6 نوفمبر 2017). "سفن البحرية الهندية تجري مناورات PASSEX مع مدمرات مجموعة رونالد ريغان الضاربة" . Defpost.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
  82. ↑ كوبو، نوبوهيرو؛ كيلي، تيم (7 نوفمبر 2017). "تدريبات حاملات الطائرات التابعة للبحرية الأمريكية مع البحرية اليابانية والهندية في بحر اليابان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2017 .
  83. ↑ جونسون، جيسي (12 نوفمبر 2017). "سفن حربية يابانية تنضم إلى ثلاث حاملات طائرات أمريكية في استعراض ضخم للقوة العسكرية" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
  84. ↑ ليندون، براد (14 نوفمبر 2017). "كوريا الشمالية: ثلاث حاملات طائرات أمريكية تخلق أسوأ وضع على الإطلاق" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
  85. ↑ جادي، فرانز-ستيفان (13 نوفمبر 2017). "ثلاث مجموعات حاملات طائرات أمريكية تُجري مناورات بحرية واسعة النطاق مع القوات البحرية الكورية الجنوبية واليابانية في غرب المحيط الهادئ" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
  86. ↑ ميزوكامي، كايل (26 نوفمبر 2017). "تحطم سفينة نقل تابعة للبحرية الأمريكية في طريقها إلى حاملة طائرات" . مجلة بوبيولار ميكانيكس . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .
  87. ↑ "تحطم طائرة نقل عسكرية أمريكية من طراز C-2 غرايهاوند في بحر الفلبين" . فلايت غلوبال . 22 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  88. ↑ ريتش، موتوكو (22 نوفمبر 2017). "تحطم طائرة تابعة للبحرية وعلى متنها 11 شخصًا في مياه قبالة سواحل اليابان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 .
  89. ↑ لوكي، أليكس (22 نوفمبر 2017). "تحطم طائرة تابعة للبحرية الأمريكية تقل 11 شخصًا في بحر الفلبين أثناء توجهها إلى حاملة طائرات" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  90. ↑ والترز، جوان (23 نوفمبر 2017). "مفقودون ثلاثة أشخاص بعد تحطم طائرة تابعة للبحرية الأمريكية في بحر الفلبين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  91. ↑ سينسيوتي، ديفيد (22 نوفمبر 2017). "تحطم طائرة نقل عسكرية أمريكية من طراز C-2A تقل 11 من أفراد الطاقم والركاب في المحيط جنوب شرق أوكيناوا" . ذا أفييشنست . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  92. ↑ "انتهاء البحث عن البحارة في حادث تحطم طائرة C-2A" . البحرية الأمريكية . 23 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  93. ↑ [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
  94. ↑ هلافاتش، تايلر (4 ديسمبر 2017). "عائلات ترحب بعودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى اليابان بعد مهمة خريفية "صعبة"" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  95. ↑ مايدا، موتويوكي (4 ديسمبر 2017). "عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى يوكوسوكا بعد استعراض القوة" . صحيفة أساهي شيمبون . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  96. ↑ «مجموعة حاملة الطائرات رونالد ريغان تغادر في دورية» . البحرية الأمريكية . ٢٨ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٨ .
  97. ↑ «حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان تغادر قاعدة يوكوسوكا للقيام بدورية إقليمية» . صحيفة جابان تايمز . ٢٩ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٨ .
  98. ↑ جادي، فرانز-ستيفان (30 مايو 2018). "مجموعة حاملات الطائرات التابعة للبحرية الأمريكية تغادر في دورية في غرب المحيط الهادئ" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  99. ↑ لاغازو، جانويب (3 يونيو 2018). "رونالد ريغان يرحب بوصول حاملة الطائرات رقم 5" . البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  100. ^ دورنبوس ، كاتلين (17 مايو 2018). ""مشكلة مادية تؤجل انتشار حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان القادم" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018 .
  101. ↑ زيزوليفيتش، جيف (1 يونيو 2018). "تأخرت حاملة الطائرات رونالد ريغان في الانتشار الشهر الماضي - إليكم السبب" . صحيفة نيفي تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  102. ↑ «شاهد: حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان ترسو في الفلبين لأول مرة» . رابلر . ٢٧ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٨ .
  103. ↑ دورنبوس، كايتلين (27 يونيو 2018). "سفن الأسطول السابع تتوقف في الفلبين، 'ميناء مفضل للبحارة'"" . ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2018. "
  104. ↑ إسماكيل، باتيرنو (4 يوليو 2018). "ثلاث زيارات لحاملات طائرات أمريكية إلى الفلبين تُظهر اهتمام أمريكا - مبعوث" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  105. ↑ «القوات البحرية الهندية واليابانية والأمريكية تشارك في مناورات مالابار 2018» . صحيفة ستارز آند سترايبس اليابانية . 4 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  106. ↑ جادي، فرانز-ستيفان (5 يونيو 2018). "الهند والولايات المتحدة واليابان ستجري مناورات حربية بحرية بعنوان 'مالابار' هذا الأسبوع" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  107. ↑ "مالابار 2018: كل ما تحتاج معرفته عن المناورات البحرية الثلاثية" . بزنس ستاندرد . 15 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  108. ↑ «اختتام مناورات مالابار 2018 قبالة سواحل غوام» . موقع Naval Today.com . 20 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  109. ↑ «عودة مجموعة حاملة الطائرات رونالد ريغان من دورية» . البحرية الأمريكية . ٢٣ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٨ .
  110. ↑ دورنبوس، كايتلين (24 يوليو 2018). "عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى يوكوسوكا بعد مهمة استمرت شهرين" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  111. ↑ سول، كودي (27 يوليو 2018). "عودة مجموعة رونالد ريغان الضاربة من دورية" . القوة البحرية . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  112. ↑ دورنبوس، كايتلين (27 يوليو 2018). "إبحار العديد من سفن الأسطول السابع قبل وصول إعصار جونغداري" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  113. ^ "M'18/7/30 松辰(USS RONALD REAGAN. CVN-76入港 港めぐりより)" . يوتيوب . 30 يوليو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  114. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "M'18/8/7 松辰 横須賀軍港(CVN-76 USS RONALD REAGAN.2回目の台風避難へ)" . يوتيوب . 9 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
  115. ↑ جونسون، جيسي (1 سبتمبر 2018). "مدمرة مروحية يابانية تتدرب مع حاملة طائرات أمريكية في بحر الصين الجنوبي المتنازع عليه" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  116. ↑ «وصول حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى هونغ كونغ بعد عمليات حاملتي الطائرات في بحر الفلبين» . نافال توداي . ٢١ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨ .
  117. ↑ "AN/SPS-48G" . مكتب المعلومات التابع للبحرية الأمريكية .
  118. ↑ فينزون، كليف (11 أغسطس 2019). "حاملة طائرات أمريكية ترسو في مانيلا لتوجيه رسالة إلى الصين" . نيكاي إنك.
  119. ↑ دورنبوس، كايتلين (24 أغسطس 2019). "عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى اليابان بعد ثلاثة أشهر في البحر" . صحيفة ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  120. توملينسون ، لوكاس ( 27 مارس 2020). "أكثر من 30 حالة إصابة بفيروس كورونا على متن حاملة طائرات في المحيط الهادئ، واكتشاف حالات جديدة على متن حاملة طائرات أخرى في اليابان: مسؤولون" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  121. ↑ كيلر، جاريد (29 مارس 2020). "حاملة طائرات ثانية تواجه تفشيًا لفيروس كوفيد-19" . تاسك آند بيربوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  122. ↑ جايكس، لارا (4 يوليو 2020). "مع وجود القوات العسكرية الصينية في الجوار، ترسل الولايات المتحدة حاملتي طائرات إلى بحر الصين الجنوبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2020 .
  123. ↑ رايان بيكريل (26 يونيو 2021). "حاملة الطائرات الوحيدة التابعة للبحرية الأمريكية المنتشرة في الخطوط الأمامية تغادر المحيط الهادئ لتغطية الانسحاب من أفغانستان" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2021 .
  124. ↑ "متتبع أسطول البحرية الأمريكية: 23 مايو 2022" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  125. ↑ هيجمانز، فيليب؛ كاباتشيو، أنتوني (28 يوليو 2022). "مجموعة حاملات طائرات أمريكية تدخل بحر الصين الجنوبي وسط توترات مع تايوان" . بلومبيرغ.
  126. ↑ أولاندر، أوليفيا (4 أغسطس 2022). "الولايات المتحدة تأمر حاملة طائرات بالبقاء في المنطقة وسط التوترات بين الصين وتايوان" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  127. ↑ ويلسون، أليكس (19 أغسطس 2022). "عودة حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى اليابان بعد ثلاثة أشهر في البحر" . صحيفة ستارز آند سترايبس . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2022 .
  128. ↑ ويلسون، أليكس (12 سبتمبر 2022). "حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان تغادر اليابان في المرحلة الثانية من دوريتها الإقليمية" . ستارز آند سترايبس . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2022 .
  129. ↑ سميث، جوش (23 سبتمبر 2022). "وصول حاملة طائرات أمريكية إلى كوريا الجنوبية كتحذير لكوريا الشمالية" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2022 .
  130. ↑ مين هو، جونغ (23 سبتمبر 2022). "وصول حاملة الطائرات الأمريكية رونالد ريغان إلى بوسان بمثابة تحذير لكوريا الشمالية" . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2022 .
  131. ↑ ويلسون، أليكس (26 يونيو 2026). "سقوط بحار مميت يكشف عن شبكة مخدرات على متن حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان" . ستارز آند سترايبس . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  132. ↑ «جورج واشنطن ستحل محل رونالد ريغان كحاملة طائرات متقدمة الانتشار في اليابان عام 202» . أسطول المحيط الهادئ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2023 .
  133. ↑ «دخلت سفينة تابعة للبحرية الأمريكية ميناء تيان سا، وبدأت زيارة دا نانغ» . 25 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  134. ↑ "حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان تغادر اليابان للمرة الأخيرة" . 16 مايو 2024.
  135. ↑ "تاريخ حاملة الطائرات يو إس إس رونالد ريغان (CVN 76)" . uscarriers.net .
  136. ↑ "عقود حتى 3 فبراير 2025" . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .