فلاديمير، روسيا

فلاديمير
فلاديمير
من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين: كاتدرائية الصعود من منظور عين الطائر، كنيسة الثالوث، مسرح فلاديمير الأكاديمي للدراما، مركز الثقافة والفنون في سوبورنايا، النصب التذكاري للذكرى السنوية الـ 850 لمدينة فلاديمير، البوابة الذهبية.
علم فلاديمير
شعار النبالة لفلاديمير
موقع فلاديمير
تقع مدينة فلاديمير في روسيا
فلاديمير
فلاديمير
موقع فلاديمير
تقع مدينة فلاديمير في منطقة فلاديمير
فلاديمير
فلاديمير
فلاديمير (منطقة فلاديمير)
الإحداثيات: 56°07′43″N 40°24′21″E / 56.12861°N 40.40583°E / 56.12861; 40.40583
دولةروسيا
موضوع فيدراليمنطقة فلاديمير [2]
أول ما تم ذكره990
حكومة
 • جسممجلس نواب الشعب [3]
 • رئيس [3]ديمتري نوموف  [ru] [4]
منطقة
[5]
 • المجموع
124.59 كم 2 (48.10 ميل مربع)
ارتفاع
150 متر (490 قدم)
سكان
 ( تعداد 2010 ) [6]
 • المجموع
345,373
 • تقدير 
(2018) [7]
357,024 ( +3.4% )
 • رتبة51 في عام 2010
 • كثافة2,800/كم 2 (7,200/ميل مربع)
 •  تابعة لـمدينة فلاديمير [2]
 •  عاصمةمنطقة فلاديمير، [2] مدينة فلاديمير [2]
 •  المنطقة الحضريةمقاطعة فلاديمير الحضرية [8]
 •  عاصمةمقاطعة فلاديمير الحضرية [8]
المنطقة الزمنيةUTC+3 ( MSK) [9] )
الرمز البريدي [10]
600000، 600001، 600003، 600005–600009، 600014–600018، 600020–600028، 600031–600033، 600035–600038، 600700، 600950، 600960, 600970, 600980, 600999, 992800
رموز الاتصال+7 4922
معرف OKTMO17701000001
يوم المدينةالأحد الأول من شهر سبتمبر
موقع إلكترونيwww.vladimir-city.ru

فلاديمير ( الروسية : Влади́мир ، IPA: [vlɐ'dʲimʲɪr] ) هيمدينةوالمركزالإداريلمنطقةفلاديمير أوبلاست، روسيا، تقع علىنهر كليازما، على بعد 200 كيلومتر (120 ميل) شرقموسكو. تخدمها السكك الحديدية والطريقالسريع M7. عدد السكان:349,951 (تعداد 2021).[11]

تاريخ

كانت فلاديمير واحدة من عواصم العصور الوسطى في روسيا ، حيث نجت المباني الهامة من القرن الثاني عشر. وقد تم تصنيف اثنتين من كاتدرائياتها الأرثوذكسية الروسية ودير والمباني المرتبطة بها بين الآثار البيضاء في فلاديمير وسوزدال ، وهو موقع تراث عالمي لليونسكو . في الماضي، كانت المدينة تُعرف أيضًا باسم فلاديمير أون كليازما ( Владимир-на-Клязьме ) [12] وفلاديمير زالسكي ( Владимир-Залесский )، لتمييزها عن فلاديمير/فولوديمير أخرى في فولينيا ( أوكرانيا الحديثة ).

مؤسسة

خريطة القرن السابع عشر

تاريخ تأسيس فلاديمير متنازع عليه بين 990 و 1108. في أول سجلات نوفغورود ، ذُكر فلاديمير تحت عام 1108، وخلال الفترة السوفيتية، تم تحديد هذا العام ليكون عام تأسيسها مع وجهة النظر التي تنسب تأسيس المدينة واسمها إلى فلاديمير مونوماخ ، الذي ورث المنطقة كجزء من إمارة روستوف -سوزدال في عام 1093. [13] تم تسميتها هناك باسم فلاديمير . [14] تصف السجلات أيضًا كيف أشار سكان المدن المجاورة، وهي سوزدال وروستوف ، إلى فلاديمير كمدينة شابة. [15] وفقًا لذلك، تم الاحتفال بالذكرى السنوية الـ 850 لتأسيس المدينة في عام 1958، مع تزيين المدينة بالعديد من المعالم التذكارية للاحتفالات؛ مما مكن نيكيتا خروشوف ، الذي تولى السلطة مؤخرًا في الاتحاد السوفيتي، من ربط إدارته بالتاريخ الروسي المبكر.

في تسعينيات القرن العشرين، نشأ رأي جديد مفاده أن المدينة تأسست بدلاً من ذلك في عام 990 على يد فلاديمير الكبير ، مع دعم المؤرخين المحليين لتاريخ التأسيس البديل والاستشهاد بمصادر تاريخية مختلفة. [16] [17] أعاد العلماء تفسير بعض المقاطع في مخطوطة هيباتيان ، والتي تذكر أن المنطقة زارها فلاديمير الكبير ، "أب" الأرثوذكسية الروسية ، في عام 990، وذلك لنقل تاريخ تأسيس المدينة إلى ذلك العام. يذكر ميثاق فلاديمير، القانون الأساسي للمدينة الذي صدر في عام 2005، صراحةً عام 990 كتاريخ تأسيس المدينة. [18] [19] تعترف إدارة المدينة رسميًا بعام 990 كتاريخ التأسيس. [20]

فلاديمير سوزدال

وقعت أهم الأحداث التاريخية التي شهدتها المدينة بعد مطلع القرن الثاني عشر. فقد كان لفلاديمير، الذي كان يخدم غرضه الأصلي كنقطة دفاعية لإمارة روستوف-سوزدال ، نفوذ سياسي أو عسكري ضئيل طوال فترة حكم فلاديمير مونوماخ (1113-1125)، أو ابنه يوري دولغوروكي ("البعيد المدى") (1154-1157).

كانت كاتدرائية رقاد السيدة العذراء نموذجًا مبجلًا للكاتدرائيات في جميع أنحاء روسيا
تشتهر كاتدرائية القديس ديميتريوس، التي تظهر في هذه الصورة لعام 2017، بواجهتها المنحوتة ببراعة، والتي تمثل القصة التوراتية للملك داود .

تحت حكم ابن دولغوروكي، أندريه بوجوليوبسكي (1157-1175) (المعروف أيضًا باسم أندرو المتدين)، أصبحت المدينة مركزًا لإمارة فلاديمير-سوزدال . وقد شهدت عصرًا ذهبيًا، استمر حتى الغزو المغولي لروسيا في عام 1237. وخلال هذا الوقت، تمتع فلاديمير بنمو وازدهار هائلين. أشرف أندريه على بناء البوابات الذهبية للمدينة وكاتدرائية رقاد السيدة العذراء مريم . في عام 1164، حاول أندريه إنشاء حضرية جديدة في فلاديمير، منفصلة عن حضرية كييف. وقد رفضه بطريرك القسطنطينية . [21]

عمل العشرات من البنائين الروس والألمان والجورجيين في كاتدرائيات فلاديمير الحجرية البيضاء والأديرة والأبراج والقصور. وعلى عكس أي مبانٍ شمالية أخرى، تم نحت الجزء الخارجي منها بشكل متقن بمنحوتات حجرية بارزة . لا يوجد سوى ثلاثة من هذه المباني قائمة اليوم: كاتدرائية رقاد السيدة العذراء مريم وكاتدرائية القديس ديميتريوس والبوابة الذهبية. وهي مدرجة ضمن المعالم البيضاء في فلاديمير وسوزدال ، والتي تم تصنيفها كموقع للتراث العالمي لليونسكو . خلال عهد أندريه، تم بناء قصر ملكي في بوغوليوبوفو ، بالإضافة إلى كنيسة الشفاعة الشهيرة عالميًا على نهر نيرل ، والتي تعتبر الآن واحدة من جواهر العمارة الروسية القديمة . اغتيل أندريه في قصره في بوغوليوبوفو عام 1175.

رسم للمغول من القبيلة الذهبية خارج فلاديمير، ويفترض أنهم يطالبون بالخضوع قبل نهب المدينة

حاصر المغول التتار من القبيلة الذهبية بقيادة باتو خان ​​مدينة فلاديمير. وفي النهاية اجتاحها في 8 فبراير 1238. ودمر حريق هائل اثنين وثلاثين مبنى من الحجر الجيري في اليوم الأول وحده، بينما لقيت أسرة الأمير الكبير حتفها في كنيسة حيث لجأوا إليها من النيران. نجا الأمير الكبير، لكنه قُتل في معركة نهر سيت في الشهر التالي.

إمارة موسكو الكبرى

بعد المغول، لم يتعافى فلاديمير تمامًا. كان أهم أمراء روسيا (عادةً أمير موسكو، ولكن في بعض الأحيان أمير تفير أو إمارة أخرى) يُلقب بأمير فلاديمير الأعظم، لكن اللقب أصبح رمزًا شرفيًا للجلالة. من عام 1299 إلى عام 1325، كانت المدينة مقرًا لمطارنة كييف وكل روسيا، حتى نقل المطران بيتر الكرسي إلى موسكو في عام 1325.

كان الأمراء العظماء لفلاديمير يُتوَّجون في الأصل في كاتدرائية الصعود الخاصة بفلاديمير، ولكن عندما حلت موسكو محل فلاديمير في القرن الرابع عشر كمقر للأمير الأعظم، أصبحت كاتدرائية الصعود في الكرملين بموسكو موقع تتويجهم. وقد نسخ المهندس المعماري الإيطالي أرسطو فيورافانتي كاتدرائية موسكو بشكل فضفاض من كاتدرائية فلاديمير الأصلية.

بعد صعود موسكو، واصل أمراء موسكو العظماء بناء العديد من الكنائس الجديدة في فلاديمير. ومن الأمثلة البارزة كنيسة البشارة في سنوفيتسي (حوالي عام 1501)، على بعد ثلاثة كيلومترات شمال غرب المدينة، وكنيسة في دير الراهبات كنياجينين (حوالي عام 1505)، والتي تضم اليوم جداريات يرجع تاريخها إلى عام 1648.

الإمبراطورية الروسية

منظر لمدينة فلاديمير في عام 1911

ظلت رفات الأمير القديس ألكسندر نيفسكي محفوظة في دير الميلاد القديم في فلاديمير حتى عام 1703، عندما أمر بطرس الأكبر بنقلها إلى دير ألكسندر نيفسكي (لافرا حاليًا) في سانت بطرسبرغ . انهارت كنيسة الميلاد (التي بُنيت من عام 1191 إلى عام 1196) بعد عدة سنوات، بعد أن حاول العمال تصميم المزيد من النوافذ في جدرانها في محاولة لتفتيح الداخل.

كانت المدينة مركز مقاطعة فلاديمير  [ru] ، وهي جزء من محافظة موسكو منذ إنشائها من قبل بطرس الأكبر في عام 1708. تم فصل فلاديمير عن محافظة موسكو وجعلها مركزًا لنيابة فلاديمير الجديدة  [ru] بموجب مرسوم من كاثرين العظيمة في عام 1778. في عام 1796، حول الإصلاح الإداري الذي أجراه بول الأول نائبية الملكية إلى محافظة فلاديمير في نفس الحدود.

في الأعوام 1838-1840، تم نفي ألكسندر هيرزن إلى فلاديمير، ومر عبر المدينة على الطريق السيئ السمعة فلاديميركا .

في ديسمبر 1858 بدأت المدينة في تشغيل التلغراف . في 14 يونيو 1861، [22] بدأ خط سكة حديد موسكو-نيجني نوفغورود  [ru] في العمل عبر فلاديمير. في عام 1866، تم الانتهاء من إنشاء إمداد المياه الجارية، وتم تركيب خطوط الهاتف في عام 1887 وأول خطوط الطاقة الكهربائية في 5 ديسمبر 1908.

في 29 نوفمبر 1898، تأسست لجنة الأرشيف العلمي الإقليمية في فلاديمير.

الاتحاد السوفياتي

بعد تأسيس السلطة السوفيتية، تمت إعادة تسمية العديد من الشوارع في فلاديمير، وتم إغلاق معظم الكنائس الرعوية وحُكم عليها بالهدم.

في العقود الأولى من الحكم السوفييتي، حدث التصنيع في فلاديمير. وفي 14 يناير 1929، ألغيت محافظة فلاديمير وأصبحت المدينة جزءًا من منطقة إيفانوفو الصناعية التي تم تشكيلها حديثًا .

في 14 أغسطس 1944، أصبحت فلاديمير المركز الإداري لمنطقة فلاديمير الجديدة التي تم إنشاؤها من منطقة إيفانوفو . في عام 1950، تم إنشاء معهد فلاديمير التربوي على أساس معهد المعلمين. في 5 نوفمبر 1952، بدأ تشغيل أول خط حافلات ترولي باص في المدينة.

في عام 1958، تم إنشاء متحف ومحمية فلاديمير سوزدال  [ru] ، والذي يتألف من مجموعة من المعالم المعمارية الفريدة للدفاع الروسي والهندسة المعمارية للكنيسة. تقع المعالم في ثلاث مدن - فلاديمير وسوزدال وغوس خروستالني - بالإضافة إلى قرى بوغوليوبوفو وكيديكشا .

تظهر الهندسة المعمارية في الحقبة السوفييتية في هياكل مثل المجمعات البنائية والكليات البوليتكنيكية، وملعب توربيدو (الذي بُني عام 1952)، وجسر قوسي من الخرسانة المسلحة فوق نهر كليازما (1960)، وفندق فلاديمير (1956)، ومسرح الدراما (1971) وغيرها. في عام 1971 حصلت المدينة على وسام الراية الحمراء للعمل .

الوضع الإداري والبلدي

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
189728,479—    
192637,004+29.9%
193966,797+80.5%
1959153,895+130.4%
1970234,087+52.1%
1979296,371+26.6%
1989349,702+18.0%
2002315,954-9.7%
2010345,373+9.3%
2021349,951+1.3%
المصدر: بيانات التعداد السكاني

فلاديمير هي المركز الإداري للمنطقة . [2] وفي إطار التقسيمات الإدارية ، تم دمجها مع سبعة عشر منطقة ريفية كمدينة فلاديمير - وهي وحدة إدارية لها وضع مساوٍ لوضع المناطق . [2] وكقسم بلدي ، تم دمج مدينة فلاديمير كمنطقة فلاديمير الحضرية . [8]

الاقتصاد والعسكرية

تعد مدينة فلاديمير موطنًا للعديد من المصانع الكهربائية والكيميائية، والعديد من مصانع معالجة الأغذية ومحطتين كبيرتين للطاقة الحرارية. تعد السياحة المرتبطة بالمواقع التاريخية مساهمًا رئيسيًا في اقتصاد المدينة.

يقع في المدينة مقر جيش الصواريخ الحرسي السابع والعشرين التابع لقوات الصواريخ الاستراتيجية . خلال الحرب الباردة ، استضافت مدينة فلاديمير قاعدة دوبرينسكوي الجوية.

مواصلات

منظر لمحطة السكة الحديدية ومحطة الحافلات

منذ عام 1861، كان هناك اتصال بالسكك الحديدية بين فلاديمير وموسكو. [23] ترتبط فلاديمير أيضًا بموسكو ونيجني نوفغورود من خلال الطريق السريع M7 . تشمل وسائل النقل المحلية الحافلات والترولي باص والحافلات الصغيرة ذات المسار الثابت وسيارات الأجرة.

تربط خدمة حافلات فلاديمير المدينة بجميع المراكز الإقليمية في منطقة فلاديمير، بالإضافة إلى موسكو، إيفانوفو ، كوستروما ، نيجني نوفغورود ، ريازان ، ياروسلافل ومدن أخرى.

يمر ما لا يقل عن 20 زوجًا من القطارات الطويلة المسافة يوميًا عبر محطة فلاديمير، مما يوفر لفلاديمير روابط سكك حديدية مباشرة على مدار العام إلى موسكو ( محطة كورسك )، وسانت بطرسبرغ، ونيجني نوفغورود. منذ صيف عام 2010، أصبحت فلاديمير (على خط نيجني نوفغورود) نقطة توقف للقطار فائق السرعة " Peregrine Falcon ".

تمتلك مدينة فلاديمير أيضًا نظام سكك حديدية متطورًا في الضواحي. كانت المدينة الوحيدة في روسيا التي بها قطارات ركاب متزامنة مع مدينتين روسيتين بها مترو أنفاق. [ بحاجة لمصدر ] تخدم المدينة مطار سيميازينو على بعد 5 كم غرب وسط المدينة.

سكان

عدد السكان: 349,951 ( تعداد 2021 ) ؛ [11] 345,373 ( تعداد 2010 ) ؛ [6] 315,954 ( تعداد 2002 ) ؛ [24] 349,702 ( تعداد الاتحاد السوفيتي عام 1989 ) . [25]

مناخ

تشهد مدينة فلاديمير مناخًا قاريًا رطبًا ( تصنيف مناخ كوبن Dfb ) مع شتاء طويل بارد وصيف قصير دافئ.

بيانات المناخ لمدينة فلاديمير (1991–2020، درجات الحرارة القصوى من 1902 حتى الآن)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 7.1
(44.8)
9.5
(49.1)
17.8
(64.0)
27.8
(82.0)
34.0
(93.2)
35.2
(95.4)
37.1
(98.8)
36.5
(97.7)
29.5
(85.1)
25.0
(77.0)
17.8
(64.0)
12.0
(53.6)
37.1
(98.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -5.5
(22.1)
-4.4
(24.1)
1.8
(35.2)
11.1
(52.0)
19.1
(66.4)
22.2
(72.0)
24.6
(76.3)
22.6
(72.7)
16.3
(61.3)
8.2
(46.8)
0.3
(32.5)
-3.8
(25.2)
9.4
(48.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -8.3
(17.1)
-7.7
(18.1)
-2.3
(27.9)
5.8
(42.4)
13.0
(55.4)
16.6
(61.9)
19.0
(66.2)
16.9
(62.4)
11.4
(52.5)
4.9
(40.8)
-1.9
(28.6)
-6.1
(21.0)
5.1
(41.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -10.9
(12.4)
-10.6
(12.9)
-5.6
(21.9)
1.4
(34.5)
7.7
(45.9)
11.7
(53.1)
14.1
(57.4)
12.3
(54.1)
7.7
(45.9)
2.4
(36.3)
-3.8
(25.2)
-8.4
(16.9)
1.5
(34.7)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -39.7
(-39.5)
-36.1
(-33.0)
-30.0
(-22.0)
-16.1
(3.0)
-8.0
(17.6)
-0.1
(31.8)
3.9
(39.0)
0.0
(32.0)
-6.3
(20.7)
-18.9
(-2.0)
-27.2
(-17.0)
-43.0
(-45.4)
-43.0
(-45.4)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 40
(1.6)
33
(1.3)
29
(1.1)
36
(1.4)
46
(1.8)
71
(2.8)
65
(2.6)
54
(2.1)
50
(2.0)
55
(2.2)
45
(1.8)
39
(1.5)
563
(22.2)
متوسط ​​عمق الثلوج الشديدة سم (بوصة) 28
(11)
41
(16)
35
(14)
5
(2.0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
6
(2.4)
17
(6.7)
41
(16)
متوسط ​​أيام الأمطار 5 3 6 12 15 17 15 15 16 16 10 5 135
متوسط ​​الأيام الثلجية 26 23 16 6 1 0 0 0 1 6 18 25 122
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 86 82 76 71 67 73 76 79 82 85 88 87 79
المصدر: Pogoda.ru.net [26]

مشاهدة المعالم السياحية

تعد مدينة فلاديمير الحديثة جزءًا من الحلقة الذهبية للمدن الروسية القديمة ووجهة سياحية شهيرة. وتشمل أهم معالمها الأثرية الثلاثة، وهي المعالم البيضاء لفلاديمير وسوزدال ، والتي أدرجتها اليونسكو في قائمة التراث العالمي، ما يلي:

  1. صُممت كاتدرائية رقاد السيدة العذراء ذات القباب الخمس الرائعة لتكون مدفنًا للأمراء العظماء وكُرِّست للأيقونة المقدسة والدة الإله فلاديمير ، التي أحضرها إلى المدينة أندريه بوجوليوبسكي. بُنيت الكاتدرائية في الفترة من 1158 إلى 1160، وتم توسيعها في الفترة من 1185 إلى 1189، ورسمها الفنانان العظيمان أندريه روبليف ودانييل شيورني في عام 1408. وفي عام 1810، أضيف إليها برج جرس شاهق على الطراز الكلاسيكي الجديد .
  2. بُنيت كاتدرائية القديس ديميتريوس ذات القبة ذات الخوذة في الفترة من 1194 إلى 1197 ككنيسة خاصة لفسيفولود العش الكبير في فناء قصره وكُرِّست لراعيه المقدس القديس ديميتريوس . وعلى الرغم من وحدتها الشكلية، فإن الكاتدرائية تمثل مشروعًا دوليًا للسادة الروس والبيزنطيين وبنائين فريدريك بارباروسا والنحاتين الذين أرسلتهم الملكة تامار ملكة جورجيا .
  3. تم بناء البوابة الذهبية ، التي كانت في الأصل برجًا فوق البوابة الرئيسية للمدينة، في الفترة من 1158 إلى 1164. واكتسبت البوابة شكلها الحالي بعد إعادة بنائها في أواخر القرن الثامن عشر، لمنع الهيكل المتداعي من الانهيار.

تنتشر في المنطقة المجاورة آثار أخرى رائعة للعمارة الروسية ما قبل المغول . لمزيد من المعلومات عنها، انظر سوزدال ، ويورييف بولسكي ، وبوغوليوبوفو ، وكيدكشا .

تعليم

يوجد في فلاديمير المؤسسات التعليمية التالية:

تعد مدينة فلاديمير أيضًا موطنًا للمركز الفيدرالي لصحة الحيوان ورفاهيته.

الرياضة

يلعب فريق كرة القدم التابع للمدينة ، نادي توربيدو فلاديمير ، حاليًا في الدرجة الثانية من كرة القدم الروسية بعد أن دخل الدوري بعد سبعة عشر عامًا من التنافس في الدرجتين الثالثة والرابعة الروسية.

يمثل نادي فلاديمير لكرة الطائرة (المعروف سابقًا باسم سكات ودينامو فلاديمير) المدينة في دوري الكرة الطائرة الرئيسي B - منطقة أوروبا. كما تعد فلاديمير موطنًا لنادي هوكي الجليد بولاريس فلاديمير، الذي يتنافس في مسابقات الهوكي الإقليمية والدوريات الروسية الصغيرة، ونادي لوش، الذي يضم فرق تنس الطاولة للرجال والنساء.

المدن التوأم – المدن الشقيقة

فلاديمير توأم مع: [27]

مدينتان توأم سابقتان، تم إنهاؤهما في عام 2022 بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا

شخصيات بارزة

ميخائيل لازاريف ، قائد أسطول ومستكشف بحري في القرن التاسع عشر

مراجع

ملحوظات

  1. ^ القرار رقم 433
  2. ^ قانون abcdef #130-OZ
  3. ^ من ميثاق فلاديمير، المادة 23
  4. ^ الموقع الرسمي لمدينة فلاديمير. شوخين أندريه ستانيسلافوفيتش، رئيس مدينة فلاديمير (بالروسية)
  5. ^ إدارة الخدمات الفيدرالية هي التسجيلات الحكومية والمساحة ورسم الخرائط في مناطق فلاديميرسكي. تم إنشاء المرافق والاستخدامات في منطقة فلاديميرسكي في عام 2011. مدينة فلاديمير، النموذج 22 [ رابط ميت ‍ ] (بالروسية)
  6. ^ أ ب دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية الروسية (2011). مشاهدة فيلم The Vsserocsiscay 2010 مترجم. توم 1 [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2010، المجلد. 1]. Всероссийская пепись населения 2010 года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). هيئة الإحصاء الفيدرالية الحكومية .
  7. ^ “26. تأسيس الاتحاد الروسي للوظائف البلدية في 1 كانون الثاني (يناير) 2018”. دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
  8. ^ abc Law #189-OZ
  9. ^ “تم تحديث الأوقات”. بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  10. ^ كتابة روسيا. مركز المعلومات الشامل AOSU RPH. ( البريد الروسي ). Поиск объектов почтовой связи ( البحث عن العناصر البريدية ) (بالروسية)
  11. ^ أ ب دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية الروسية. مشاهدة النسخة كاملة : فيلم الرعب والفانتازيا 2020 اون لاين. توم 1 [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2020، المجلد. 1] (XLS) (بالروسية). دائرة إحصاءات الدولة الفيدرالية .
  12. ^ فلاديمير أون كليازما في قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي .
  13. ^ فورونين ن. ن. من تاريخ فلاديمير القديم ونفسها. // علم الآثار السوفيتي. — 1959. — رقم 4. — س. 74-81.
  14. ^ لارين ، س. (1 يناير 1958). جورود فلاديمير [1108-1958]: istoriko-ėkonomicheskiĭ ocherk (بالروسية). فلاديميرسكي لطيف من هناك.
  15. ^ نوفغورود هي النسخة الأولى من الليتوبيس الرائعة والممتعة. — م.—ل.: أكاديميا ناوك الاشتراكية السوفياتية، 1950. 467.
  16. ^ سؤال حول تاريخ الأساس ج. فلاديميرا. / ريد. ج. ب. شيفشينكو. — فلاديمير: الوقت الحاضر، 1992.
  17. ^ من هذه الرسالة الأكاديمية ليخاخوفا دميتري سيرجيفيتش. معهد الأدب الروسي (بيت بوشكين).
  18. ^ ميثاق فلاديمير، المادة 3.
  19. ^ “ИСТОРИЧЕСKAЯ СPRАВКА”. فلاديمير-city.ru .
  20. ^ رسالة إدارة المدينة رقم فلاديمير 419-01-01 بتاريخ 26 مايو 2016 م.
  21. ^ جانيت مارتن، روسيا في العصور الوسطى: 980-1584 (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1995)، 100.
  22. ^ "تاريخ خطوط السكك الحديدية الروسية | السكك الحديدية الروسية". eng.rzd.ru . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  23. ^ محطة القطار في فلاديمير (بالروسية)
  24. ^ هيئة الإحصاء الفيدرالية للدولة (21 مايو 2004). جمهورية روسيا الاتحادية, فرع من الاتحاد الروسي في مناطق المقاطعات الفيدرالية, رايونوف, غابات المقاطعات, النقاط السلسكية – المراكز الإقليمية والنقاط السليكونية مع 3 مرات و عدد سكان روسيا، ومقاطعاتها الفيدرالية، والكيانات الفيدرالية، والمقاطعات، والمناطق الحضرية، والمناطق الريفية - المراكز الإدارية، والمناطق الريفية التي يزيد عدد سكانها عن 3000 نسمة (XLS) . Всероссийская пепись населения 2002 года [التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2002](باللغة الروسية).
  25. ^ إعادة إنتاج كاملة 1989 ز. تهدف إلى إنشاء مجموعة من المؤسسات والجمهورية الذاتية، المناطق والأحياء السكنية، كريف، منطقة، مناطق، городский поселений и сёл-рацентров [التعداد السكاني لجميع سكان الاتحاد لعام 1989: السكان الحاليون في جمهوريات الاتحاد والجمهوريات المتمتعة بالحكم الذاتي، والأوبلاستات المتمتعة بالحكم الذاتي وأوكروج، وكرايس، والأوبلاست، والمقاطعات، والمستوطنات الحضرية، والقرى التي تعمل كمراكز إدارية للمقاطعات]. النسخة الكاملة لإحصائيات عام 1989 [التعداد السكاني لعموم الاتحاد لعام 1989](بالروسية). معهد الديموغرافيا الوطنية بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد [معهد الديموغرافيا بجامعة البحوث الوطنية: المدرسة العليا للاقتصاد]. 1989 – عبر ديموسكوب ويكلي .
  26. ^ "الطقس والمناخ - مناخ فلاديمير" (باللغة الروسية). الطقس والمناخ (Погода и климат) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  27. ^ “من أوستي-نا-لابي إلى كارلوفو: إلى أين تتجه مدينة فلاديمير؟”. provladimir.ru (بالروسية). برو فلاديمير. 6 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2020 .
  28. ^ "Zrywamy współpracę z rosyjskim فلاديميريم" (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
  29. ^ “Partnerská města” (باللغة التشيكية). مدينة أوستي ناد لابم . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .

مصادر

  • إدارة منطقة فلاديميرسكي. تم النشر رقم 433 بتاريخ 13 يونيو 2007 م. "حول المحافظة على الإدارة الإقليمية وإحدى مناطق فلاديميرسكي"، في الأحمر. تم النشر رقم 169 بتاريخ 5 مارس 2015 م. «من التحسين المستمر في ولاية ما بعد ولاية غوبرناتور بتاريخ 13.06.2007 رقم 433 "من مديرية الإدارة الإقليمية وإدينيتس منطقة فلاديميرسكي"". تم الدخول إلى سيليو مع النشر الرسمي لهذا اليوم. منشور: "Vladimirskie vedomosti"، رقم 114، 20 يونيو 2007 م. (إدارة فلاديمير أوبلاست. القرار رقم 433 بتاريخ 13 يونيو 2007 بشأن سجل التشكيلات والوحدات الإدارية الإقليمية لفلاديمير أوبلاست ، بصيغته المعدلة بالقرار رقم 169 المؤرخ 5 مارس 2015 بشأن تعديل القرار رقم 433 لحاكم الإقليم المؤرخ 13 يونيو 2007 "بشأن تسجيل التشكيلات والوحدات الإدارية الإقليمية لفلاديمير Oblast" . ساري المفعول اعتبارًا من يوم النشر الرسمي.).
  • Законодательное سوبراني منطقة فلاديميرسكي. القانون رقم 130-ОЗ بتاريخ 10 ديسمبر 2001. "حول المناطق الإدارية والإقليمية لولاية فلاديميرسكي وعن طريق توسيع الذات"، في الأسفل. الساعة رقم 22-من 18 مارس 2014. «من المعلومات الرائعة عن أجزاء من 1 مقال 15 منطقة فلاديميرسكي "حول الأجهزة الإدارية الإقليمية" مناطق فلاديميرسكي وعن طريق تحسينها" والنقطة 3 ستاتيوس 1 مناطق فلاديميرسكي "من دون تغيير في لماذا مناطق فلاديميرسكي "عن الأجهزة الإدارية الإقليمية لولايات فلاديميرسكي وعن طريق توسيع الذات"". تم الدخول إلى سيلو مع النشر الرسمي لهذا اليوم (13 ديسمبر 2001). منشور: "Vladimirskie vedomosti"، رقم 232، 13 ديسمبر 2001 (الجمعية التشريعية لمنطقة فلاديمير. القانون رقم 130-OZ المؤرخ 10 ديسمبر 2001 بشأن الهيكل الإداري الإقليمي لمنطقة فلاديمير وإجراءات تغييرها ، المعدل بموجب القانون رقم 22-OZ المؤرخ 18 مارس ، 2014 بشأن إلغاء الجزء الأول من المادة 15 من قانون منطقة فلاديمير "بشأن الهيكل الإداري الإقليمي لمنطقة فلاديمير وإجراءات تغييرها" والبند 3 من المادة 1 من قانون منطقة فلاديمير "بشأن تعديل قانون منطقة فلاديمير "بشأن الهيكل الإداري الإقليمي لمنطقة فلاديمير وإجراءات تغييره" . ساري المفعول اعتبارًا من يوم النشر الرسمي (13 ديسمبر 2001).
  • Законодательное سوبراني منطقة فلاديميرسكي. القانون رقم 189-ОЗ بتاريخ 26 نوفمبر 2004. "حول حالة الازدهار في منطقة مقاطعة فلاديميرسكي البلدية" ، في ريد. القانون رقم 108-OZ بتاريخ 10 أغسطس 2009 «من التجدد في منطقة فلاديمير» إلى حالة المدينة الرائعة الوصول إلى مدينة فلاديمير منطقة فلاديميرسكي"". تم الدخول إلى سيلو مع النشر الرسمي لهذا اليوم (1 ديسمبر 2004 م). منشور: "Vladimirskie vedomosti"، رقم 333، 1 ديسمبر 2004 م. (الجمعية التشريعية لمنطقة فلاديمير. القانون رقم 189-OZ المؤرخ 26 نوفمبر 2004 بشأن منح وضع المنطقة الحضرية للتشكيل البلدي لمدينة فلاديمير في منطقة فلاديمير ، كما تم تعديله بموجب القانون رقم 108-OZ المؤرخ 10 أغسطس 2009 بشأن تعديل قانون منطقة فلاديمير "بشأن منح صفة منطقة حضرية للتشكيل البلدي لمدينة فلاديمير في منطقة فلاديمير" . ساري المفعول اعتبارًا من يوم النشر الرسمي (1 ديسمبر 2004).
  • المندوبون الشعبيون لمدينة فلاديميرسكي السوفيتية. القرار رقم 231 بتاريخ 29 يونيو 2005. «ستاف بلدية مدينة فلاديمير»، في الأحمر. القرار رقم 157 بتاريخ 26 أغسطس 2015. «منذ البداية تم التوسيع في مدينة أوستاف البلدية مدينة فلاديمير». تم الاسترجاع 4 أغسطس 2005. (لاستثناء الطلبات المقدمة، المزعجة في سيل في أي ظرف من الظروف). نُشرت: "مجلة فلاديمير"، العدد 251-252، 4 أغسطس 2005 (مجلس نواب الشعب لمدينة فلاديمير. القرار رقم 231 بتاريخ 29 يونيو 2005 ميثاق التشكيل البلدي لمدينة فلاديمير ، كما تم تعديله بموجب القرار رقم 157 بتاريخ 26 أغسطس 2015 بشأن تعديل ميثاق تشكيل بلدية مدينة فلاديمير . ساري المفعول اعتبارًا من 4 أغسطس 2005 (باستثناء بعض البنود التي تدخل حيز التنفيذ في تواريخ مختلفة).).

قراءة إضافية

  • ترودي رينغ، محررة (1995). "فلاديمير". القاموس الدولي للأماكن التاريخية: شمال أوروبا . فيتزروي ديربورن. رقم ISBN 978-1-136-63944-9تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
  • كرافت برومفيلد، ويليام (2004). تاريخ العمارة الروسية . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 978-0-295-98394-3.
  • بوابة السياحة لمنطقة فلاديمير، روسيا
  • الموقع الرسمي لفلاديمير محفوظ في 11 مارس 2011، على موقع واي باك مشين (باللغة الروسية)
  • "فلاديمير (مدينة)"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 169.
  • معلومات سياحية عن فلاديمير
  • البيت الأمريكي في فلاديمير

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فلاديمير،_روسيا&oldid=1252339233"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate