فينيديكت يروفيف
فينيديكت يروفيف | |
|---|---|
 | |
| الاسم الأصلي | فينيديكت إيروفيف |
| وُلِدّ | فينيديكت فاسيليفيتش يروفيف 24 أكتوبر 1938 مستوطنة نيفا 3 ، ضاحية كاندالاكشا ، منطقة مورمانسك ، جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ، الاتحاد السوفييتي |
| مات | 11 مايو 1990 (51 سنة) موسكو ، الاتحاد السوفييتي |
| إشغال | الكاتب |
| جنسية | سوفيتي، روسي |
| فترة | معاصر |
| الأنواع |
|
| الحركة الأدبية | |
| أعمال بارزة | موسكو-بتوشكي |
| زوج | فالنتينا فاسيليفنا زيماكوفا، غالينا بافلوفنا نوسوفا |
| أطفال | فينيديكت فينيديكتوفيتش يروفييف |
فينيديكت فاسيليفيتش يروفيف ، أو إروفيف ( بالروسية: Венеди́кт Васи́льевич Ерофе́ев؛ ولد في 24 أكتوبر 1938 في مستوطنة نيفا 3 ، إحدى ضواحي كاندالاكشا - وتوفي في 11 مايو 1990 في موسكو ) كان كاتبًا سوفييتيًا وروسيًا. [1]
سيرة
وُلِد يروفيف في مستشفى الولادة في نيفا-3 في كاندالاكشا ، منطقة مورمانسك ، وهي مستوطنة " مستوطنين خاصين " يعملون في بناء محطة الطاقة الكهرومائية نيفا GES-3 على نهر نيفا . (الآن نيفا-3 هي منطقة صغيرة في كاندالاكشا). يشير السجل الموجود في شهادة ميلاده إلى أن مكان ميلاده هو مكان إقامة والديه: محطة سكة حديد تشوبا، منطقة لوخسكي ، جمهورية كاريليان السوفييتية المستقلة ذاتيًا . [2]
سُجن والده أثناء التطهير الأعظم لكنه نجا لمدة 6 سنوات في معسكرات العمل القسري . أمضى يروفيف معظم طفولته في كيروفسك، منطقة مورمانسك . تمكن من دخول قسم علم اللغة بجامعة موسكو الحكومية لكنه طُرد من الجامعة بعد عام ونصف لأنه لم يحضر التدريب العسكري الإلزامي. درس لاحقًا في العديد من المعاهد الأخرى في مدن مختلفة، بما في ذلك كولومنا وفلاديمير ، لكنه لم يتمكن أبدًا من التخرج من أي منها، وعادة ما كان يُطرد بسبب "سلوكه غير الأخلاقي".
بين عامي 1958 و1975، عاش يروفيف بدون تصريح إقامة في مدن مختلفة في روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا وليتوانيا ، كما أمضى بعض الوقت في أوزبكستان وطاجيكستان ، حيث عمل في وظائف مختلفة منخفضة المستوى ومنخفضة الأجر ؛ وعاش وعمل لبعض الوقت في داشا مورومتسيف في موسكو. بدأ الكتابة في سن السابعة عشرة؛ وفي الستينيات قدم دون جدوى عدة مقالات عن إبسن وهامسون إلى المجلات الأدبية.
الإرث الأدبي
اشتهر يروفيف بقصيدة " موسكو -بتوشكي " عام 1969 (تكليف ساخر لهذا النوع) (توجد عدة ترجمات إنجليزية، بما في ذلك موسكو إلى نهاية الخط ، ودوائر موسكو ، ومحطات موسكو ). إنها رواية عن رحلة من موسكو إلى بتوشكي ( منطقة فلاديمير ) بالقطار الكهربائي ، وهي واحدة من العديد من المحاولات الفاشلة لزيارة ابنه الصغير: في كل مرة تصبح هذه الرحلة مشبعة بالكحول وتفشل. أثناء الرحلة، ينخرط البطل في مناقشات فلسفية حول الشرب، ويروي بعض المغامرات الرائعة التي شارك فيها، بما في ذلك إعلان الحرب على النرويج ، ورسم إحصائيات الشرب لدى زملائه عندما كان قائدًا لطاقم مد الكابلات، والهوس بالمرأة التي يحبها .
أشار إليها ديفيد رمنيك باعتبارها "أعلى قمة كوميدية في عصر بريجنيف"، [3] ونُشرت القصيدة لأول مرة في عام 1973 في مجلة باللغة الروسية في القدس . ولم تُنشر في الاتحاد السوفييتي حتى عام 1989.
ومن الجدير بالذكر عمله الأصغر حجمًا الذي صدر عام 1988 بعنوان "مويا مالينكايا لينينيانا"، وهو عبارة عن مجموعة من الاقتباسات من أعمال لينين ورسائله، والتي تُظهر الأجزاء غير السارة من شخصية "زعيم البروليتاريا". يروي ألكسندر بونداريف قصة أصل هذا العمل. [4]
كما ادعى يروفيف أنه كتب في عام 1972 رواية شوستاكوفيتش عن الملحن الروسي الشهير دميتري شوستاكوفيتش ، ولكن يُزعم أن المخطوطة سُرقت في قطار. ولم يتم العثور على الرواية أبدًا. قبل وفاته بسرطان الحلق ، أنهى يروفيف مسرحية تسمى Walpurgisnacht ، أو خطوات القائد ("Вальпургиева ночь или Шаги командора") وكان يعمل على مسرحية أخرى عن فاني كابلان .
الحياة الشخصية والموت
تزوج فينيديكت يروفيف مرتين. الأولى من فالنتينا فاسيليفنا زيماكوفا والثانية من جالينا بافلوفنا نوسوفا.
في عام 1966 أنجبت زوجة يروفيف، فالنتينا زيماكوفا، ابنًا - فينيديكت فينيديكتوفيتش يروفيف. [5] توفيت غالينا نوسوفا بعد ثلاث سنوات من يروفيف - بعد أن ألقت بنفسها من شرفة شقتها في الطابق الثالث عشر في موسكو. [5]
في عام 1985 تم تشخيص إصابة يروفيف بسرطان الحلق . أجرى الأطباء عملية جراحية له، وبعدها لم يعد قادرًا على التحدث إلا باستخدام الحنجرة الكهربائية . تم تصوير فيلم عن موسكفا-بتوشكي في السنوات الأخيرة من حياة يروفيف ويمكن رؤيته وهو يتحدث بمساعدة هذا الجهاز. [6] في سنواته الأخيرة، قسم وقته بين موسكو وأبرامتسيفو في منطقة موسكو [7] [6] .
توفي يروفيف بعد خمس سنوات من تشخيص إصابته بالمرض لأول مرة، في 11 مايو 1990، في المركز الروسي للأورام في موسكو. [8] ودُفن في مقبرة كونتسيفسكي. [9]
مراجع
- ^ "الكتاب المنشقون: مقالات ببليوغرافية (البداية)" [الكتّاب المنشقون: مقالات ببليوغرافية (البداية)]. Новое литератуurное обозrenение [مراجعة أدبية جديدة] (بالروسية) (66). 2004.
- ^ "خيبيني-موسكو-بيتوشكي. فيفيدكت تيروفييف (1938-1990)"، إصدار خاص من مجلة Live Arctics ("Живая Арктика") العدد 1، 2005
- ^ "سوزان أورليان، ديفيد رمنيك، إيثان هوك، وآخرون يختارون كتبهم المفضلة غير المعروفة". Village Voice . 2008-12-02.
- ^ ألكسندر بونداريف، "تم نشره بشكل غير متوقع"، بوكنيك ، 24 أكتوبر 2013
- ^ ab "ЖИВАЯ АРКТИКА №1 2005г". arctic.org.ru . مؤرشف من الأصل في 2016-03-04 . تم استرجاعه في 2016-01-12 .
- ^ ab Pawel Pawlikowski: From Moscow to Pietushki - 1990 on Vimeo (eg. at 7:00)
- ^ “Mesta Венедикта Ерофеева в Подмосковье: Абрамцево” (بالروسية). dzen.ru . تم الاسترجاع 2024-08-20 .
- ^ “خيبين — موسكو — بيتوشكي”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04.
- ^ “ايروفيف فيندكت | مسرح جوجو زاباد”. Teatr-uz.ru . تم الاسترجاع 2016/01/12 .
روابط خارجية
- Москва — Петучки، موقع روسي مخصص لأعمال فينيديكت يروفييف
- فيلم وثائقي عن فينيديكت يروفييف للمخرج باول باوليكوفسكي
- ليلة والبورجيس، أو "خطوات القائد"
