والتهام سانت لورانس
| والتهام سانت لورانس | |
|---|---|
| القرية والأبرشية المدنية | |
قاعة نيفيل ونزل بيل | |
الموقع داخل بيركشاير | |
| سكان | 1,232 (2001) 1,215 (تعداد 2011) [1] |
| مرجع شبكة نظام التشغيل | سو8276 |
| الرعية المدنية |
|
| سلطة موحدة | |
| مقاطعة احتفالية | |
| منطقة | |
| دولة | انجلترا |
| دولة ذات سيادة | المملكة المتحدة |
| مدينة البريد | قراءة |
| منطقة الرمز البريدي | آر جي 10 |
| رمز الاتصال | 0118 |
| شرطة | وادي التيمز |
| نار | رويال بيركشاير |
| سيارة إسعاف | جنوب وسط |
| البرلمان البريطاني | |
والتهام سانت لورانس هي قرية وأبرشية مدنية في مقاطعة بيركشاير الإنجليزية .
أسماء المواقع الجغرافية
يُعتقد أن اسم "والثام" مشتق من الكلمتين الأنجلوساكسونيتين Wealt و Ham ، والتي تعني "مزرعة أو قرية في غابة" (ربما تشير إلى عقار صيد ملكي). [2] تُسمى الكنيسة سانت لورانس وبالتالي تمنح القرية لقبها المميز.
تاريخ
.jpg/440px-Roman,_Figurine_(FindID_776152).jpg)
هناك أدلة على وجود معبد روماني في حقل ويكوك في الرعية . معظم العملات المعدنية التي تم العثور عليها في الموقع تعود إلى الإمبراطورية السفلى (باستثناء عملة فضية لأمينتاس ، جد الإسكندر الأكبر ) وكانت المنطقة مأهولة حتى عام 270. كان الطريق السريع المؤدي إلى لندن يغادر سابقًا الطريق الرئيسي من لندن إلى ريدينج عند معلم 29 ويمر عبر حقل ويكوك (يشار إليه غالبًا باسم Weycock Highrood). حافظ دير هيرلي على مزرعة في القرية في موقع مزرعة الكنيسة الحالية (إلى الشمال الغربي من الكنيسة الحالية) وهذا هو سبب تخصيص العشور الكبيرة للرعية سابقًا لرئيس دير هيرلي .
حتى وقت قريب جدًا، كانت هناك بحيرة كبيرة تفصل والتهام سانت لورانس عن روسكومب (يبدو أن اسم "ستانليك" هو بقاء لهذا) وبالتالي عُرف الطرف الجنوبي من الرعية باسم ساوث ليك. تم بناء كنيسة الرعية حيث دخل الطريق السريع القديم إلى القرية. تم ذكر القصر في وقت مبكر من عام 940 ولكن يمكن القول إن ظهوره المستمر في السجلات التاريخية بدأ ببيعه من قبل إيثيلريد غير المستعد في عام 1006. ومنحته أرملته الملكة إيما إلى ألفوين ، أسقف وينشستر . يسجل كتاب دومسداي : "الملك يمتلك والتهام في ديميسن " وظل قصرًا ملكيًا حتى عام 1189 عندما اشتراه جودفري دي لوسي ، أسقف وينشستر، من التاج. احتفظ به أساقفة وينشستر حتى الإصلاح .
سلم الأسقف بونيت من وينشستر قصر والتهام إلى الملك إدوارد السادس في عام 1551، وتبرع به الملك إلى السير هنري نيفيل ، أحد السادة في غرفته الخاصة ، لكن الملكة ماري أعادته إلى الأسقف جون وايت من وينشستر. تم تأكيد منحة الملك إدوارد ( وإلغاء منحة الملكة ماري ) بموجب قانون برلماني في السنة الأولى من حكم الملكة إليزابيث الأولى . تم بناء منزل بيلينجبير من قبل السير هنري نيفيل في عام 1567، وظل هذا القصر الإليزابيثي موجودًا كمنزل لعائلة نيفيل حتى تم هدمه بعد حريق في أوائل القرن العشرين. كان ابنه هو الدبلوماسي في أوائل القرن السابع عشر، السير هنري نيفيل ، الابن. يسجل سجل الرعية ما يلي:
"في السابع عشر من سبتمبر عام 1667، تناول الملك تشارلز الثاني ، مع شقيقه جيمس دوق يورك، والأمير روبرت دوق كمبرلاند ، وجيمس دوق مونماوث والعديد من النبلاء، العشاء في منزل بيلينجبير في الصالة الكبرى". [4]
في ذلك الوقت، كان ريتشارد نيفيل سيد القصر . توفي هنري نيفيل ، آخر وريث لهذا الفرع من العائلة، والذي كان قد تبنى اسم جراي، كوريث لجده لأمه، البارون جراي من ويرك ، في عام 1740. عند وفاة أرملته، التي تزوجت بعد ذلك كزوجها الثاني إيرل بورتسموث ، ورث ريتشارد ألدوورث من ستانليك قصر والتام سانت لورانس، الذي تزوج والده ابنة ووريثة العقيد ريتشارد نيفيل. اتخذ السيد ألدوورث، عند توليه هذا العقار، اسم نيفيل. كانت مدرسة القرية -التي أصبحت الآن مدرسة ابتدائية في المقاطعة- في الأصل مدرسة وطنية بهبة قدرها 35 جنيهًا إسترلينيًا من اللورد برايبروك ، أحد أحفاد نيفيل. أقيمت أول مدرسة دام سكول في الرعية في "هوني". يقع النصب التذكاري للحرب في القرية في بارادايس كورنر، والذي يأخذ اسمه من قصر جورجيا القريب، بارادايس هاوس، في ذا ستريت. [5]
في عام 1920 أسس هال تايلور مطبعة The Golden Cockerel Press ، والتي كانت تطبع الكتب بشكل خاص من كوخ عسكري فائض أقامه في القرية. استمرت المطبعة في العمل هناك تحت ملكية روبرت جيبينجز لاحقًا حتى عام 1933، عندما أجبرتها الظروف الاقتصادية على بيعها ونقل الإنتاج إلى لندن. [6]
الموقع والمرافق
تقع قرية والتهام سانت لورانس في منطقة ريفية في شرق بيركشاير ، جنوب الطريق الرئيسي A4 وشمال الطريق السريع M4 ، بين ميدينهيد وريدينج. يحد الرعية تويفورد وهيرست من الغرب ووايت والتهام وميدينهيد من الشرق. يبلغ عدد السكان حوالي 1000 شخص بالغ مع تقدير جميع الأعمار بحوالي 1500 يعيشون في حوالي 550 أسرة. يعمل السكان بشكل أساسي في المدن المحلية مثل ريدينج أو براكنيل ، على الرغم من أن عددًا كبيرًا منهم يتنقلون أيضًا إلى لندن . اعتادت والتهام سانت لورانس أن تمتلك متجرًا خاصًا بها في القرية (مع مكتب بريد بدوام جزئي )، وهناك حانة عامة ، بيل ، بينما يوجد في شورلوك رو ، في الرعية، حانة أخرى، شورلوك إن . [7] ويست إند، بين القريتين، هي منطقة سكنية، حيث تقع مدرسة القرية المحلية.
ينقل
تقع أقرب محطات السكك الحديدية في Twyford على بعد 4 أميال (6.4 كم)، و Maidenhead على بعد 5 أميال (8.0 كم)، وWokingham على بعد 6 أميال (9.7 كم)، و Bracknell على بعد 7 أميال (11 كم). تتوفر خدمة حافلات محلية إلى Maidenhead و Bracknell .
كنيسة الرعية
بنيان

كنيسة أبرشية سانت لورانس ، وهي مبنى مدرج من الدرجة الثانية* ، [8] لها قدم كبير. ربما يعود تاريخ المبنى الأصلي إلى ما قبل استحواذ الأسقف جودفري على القصر ، حيث لا يزال من الممكن تتبع آثار أعمال ما قبل القرن الثالث عشر في الأقواس النورماندية الخام في الطرف الغربي من صحن الكنيسة . أعيد بناء الكنيسة في القرن الثالث عشر عندما تم التخلص من ممر جديد على الطراز المزخرف على الجانب الشمالي، وتم هدم العمل النورماندي، وبالتالي فتح الممر الجديد إلى صحن الكنيسة. في وقت لاحق، بدأ بناء المذبح ، مع ممراته الجانبية من الطرف الشرقي وتم تمديد الجدران الشمالية والجنوبية للصحن للانضمام إلى العمل الجديد في القرن الثالث عشر. في نهاية القرن الرابع عشر، تم توسيع الممر الجنوبي للمذبح وتم إدخال نافذة ذات رأس مربع بأضواء ثلاثية الأجنحة. بين هذه الكنيسة الجانبية والممر الجنوبي للصحن يوجد قوس مدبب إنجليزي قديم . تحتوي النافذة في الكنيسة الشمالية على نافذة من القرن الرابع عشر ويمكن رؤية بقايا حوض السباحة القديم على الجدار الجنوبي . يخفي الرواق الموجود على الجانب الجنوبي من الكنيسة الباب الجنوبي القديم وهو من أعمال النورمان، ويقع في جزء من جدار يعود إلى القرن الحادي عشر.
كانت الكنيسة الإنجليزية المبكرة مغطاة بالجص من الداخل وكانت تُرسم عليها عادةً لوحات جدارية . ويمكن العثور على بقايا هذه المعالجة على العمود الشرقي للممر الشمالي . وبالقرب من هذا العمود (وخلف كشك الكاهن) على الجانب الشمالي، يمكن رؤية آثار قوس مدبب كان من الواضح أنه شكل المدخل إلى الدرج العلوي . وقد تم إغلاق هذا المدخل الآن. تحتوي الكنيسة على مذبح صغير به أكشاك جوقة وأورغن أنبوبي بناه هنري ويليس . وقد تم ترميم مبنى الكنيسة في عام 1847 أثناء تولي القس إي جيه باركر، بي دي، المنصب، الذي أعطى الزجاج الملون للنافذة الشرقية، والتي تُظهر في لوحتها المركزية صلب المسيح ، مع قيامة وصعود ربنا على كلا الجانبين. والملائكة المصلون على جانبي هذه النافذة مقتبسون من اللوحة الجدارية الشهيرة في قصر ريكاردي في فلورنسا . اللوحة الخلفية للمذبح هي عمل يعود للقرن التاسع عشر وتظهر في ثلاثة أقسام: النزول من الصليب (في الوسط)؛ على اليمين، نزول الروح القدس في يوم الخمسين؛ وعلى اليسار، القديس بولس وهو يبشر في أثينا .
أجراس

في الطرف الغربي للكنيسة يوجد برج مربع محصن ، مع برج صغير في الزاوية الجنوبية الغربية يحتوي على درج يؤدي إلى برج الجرس وقمة البرج. غرفة الرنين مفتوحة على الكنيسة وتحتوي على نافذة جميلة وهي الزجاج الجيد الوحيد في المبنى. هذه النافذة، والباب ذو الرأس المربع أسفلها، من الفترة العمودية في العمارة الإنجليزية. تم بناء البرج في قسمين. يعود تاريخ الجزء السفلي إلى القرن الرابع عشر والجزء العلوي إلى القرن السادس عشر. يعود تاريخ بعض الأجراس إلى عهد تشارلز الثاني ، ولكن الجرس يعود فقط إلى عام 1808، عندما أعيد صب الأجراس وإعادة تعليقها.
أعيد تعليق الجرس مرة أخرى في عام 1931، وبفضل المساعدة السخية من GA Monkhouse، أعاد جيليت وجونستون من كرويدون صياغة الأجراس الرابعة والسادسة . توضح مقتطفات من السجلات أن الجرسين التينور والتريبل، مع الجرس الثاني، قد تم كسرهما في عام 1659، وقد أعيد صياغتهما - مع جرس التقديس - في خمسة أجراس، ودق جرس لهم لأول مرة يوم الثلاثاء 23 أبريل: "اليوم الذي توج فيه الملك تشارلز الثاني في وستمنستر ". يحمل جرس التقديس - المعلق في برجه الخاص في أعلى البرج - النقش التالي: "هدية جون أ. بير من هيل هنبولت. صلوا من أجل رفاهية روبرت كونيسبي 1681". عاشت عائلة أبير في هيل فارم في هير هاتش في أبرشية وارغريف المجاورة .
السجلات
تسجل الرعية تاريخها في 25 نوفمبر 1558. تم حفظ النسخ الأصلية في أرشيف المقاطعة في ريدينغ، لكن كاهن الرعية يمتلك نسخة (من 1558 إلى 1812) بقلم إدموند نيوبيري. وبصرف النظر عن الإدخالات المعتادة للمواليد والزواج والوفيات، هناك مذكرات مثيرة للاهتمام، مثل ما يلي:
"مذكرة تفيد بأن شجرة الطقسوس الموجودة عند بوابة ساحة الكنيسة على الجانب الأيمن أثناء دخول المرء إلى ساحة الكنيسة حتى بركة الكنيسة قد زرعها القس توماس ويلكنسون من والتام في فبراير 1655" [4]
"مابل مودوين أرملة تبلغ من العمر 68 عامًا، وجهت إليها تهمة ممارسة السحر في ريدينج في 29 فبراير: وأُدينت في 5 مارس 1655. كانت تعيش في الزاوية الجنوبية الغربية من إنينغز السفلى في الزاوية المجاورة لبينفيلد". [4]
شخصيات بارزة
- ألبرت بوركيل ، رئيس مجلس بلدية شنغهاي
- روبرت جيبينجس ، نقّاش على الخشب، ومؤلف، ومذيع، ومعلم، وناشر. مالك مطبعة Golden Cockerel Press.
- هنري نيفيل (توفي عام 1615) ، رجل بلاط إنجليزي، وسياسي، ودبلوماسي، ومرشح لتأليف أعمال شكسبير .
- جون نيوبيري ، الناشر
- توفي لاعب التنس السابق إيرنست رينشو في القرية.
السينما والتلفزيون
في المسلسل التلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية في تسعينيات القرن العشرين Pie in the Sky ، كان المطعم الذي يحمل عنوان المسلسل، والذي كان موطن المحقق هنري كراب، يقع في بلدة خيالية تدعى "ميدلتون". ووفقًا لخريطة معروضة في الموسم الثاني، يُفترض أن هذا المطعم يقع في بلدة والتهام سانت لورانس (على الرغم من أن موقع التصوير كان البلدة القديمة، هيميل هيمبستيد ). كما تم استخدام قرية والتهام سانت لورانس وكنيستها لتسجيل حلقات من مسلسلي " روزماري آند ثايم " و" جرائم قتل ميدسومر ". [ بحاجة لمصدر ]
مراجع
- ^ "عدد سكان الرعية المدنية 2011". إحصاءات الحي . مكتب الإحصاء الوطني . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
- ^ "ميلز، أ.د، 2011، قاموس أسماء الأماكن البريطانية".
- ^ برومفيلد، مارغريت (11 أغسطس 2016) [31 مارس 2016]. "يجد سجلًا لـ: SUR-CE0231". مخطط الآثار المحمولة . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2023 .
- ^ سجلات أبرشية سانت لورانس في والتهام
- ^ "Waltham St Lawrence". BBC Domesday Reloaded .
- ^ رودريك كيف وسارة مانسون، تاريخ مطبعة الديك الذهبي: 1920-1960 (لندن ونيو كاسل دي، المكتبة البريطانية ومطبعة أوك نول، 2002)، ISBN 1-58456-093-2 OCLC 50478453.
- ^ "مرحبًا بكم في The Shurlock Inn".
- ^ إنجلترا التاريخية . "كنيسة سانت لورانس (1117515)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 21 مارس 2020 .
