جولة بالقطار السريع

الجولة القصيرة هي أسلوب من أساليب الحملات السياسية، حيث يقوم السياسي بسلسلة من الظهورات أو الخطابات الموجزة في عدد من البلدات الصغيرة خلال فترة زمنية قصيرة. في الأصل، كانت هذه الظهورات تتم من المنصة المكشوفة لعربة مراقبة أو عربة قطار خاصة .

يُستمد تعريف مصطلح "التوقف بالصافرة" من ممارسة كانت تقوم بها محطات السكك الحديدية الصغيرة، التي تُستخدم أحيانًا، لإرسال إشارة إلى القطار ليعلم سائقه بضرورة التوقف. كانت القطارات المتجهة إلى محطة " التوقف بالصافرة " تُشير إلى اقترابها بإطلاق صفارة بخارية تُنبه عامل المحطة بوصولها. إذا كان هناك ركاب أو بريد أو بضائع تنتظر في المحطة، كان مدير المحطة يرفع إشارة في البرج لإعلام سائق القطار بضرورة التوقف. أما إذا لم يكن التوقف ضروريًا، فكانت تُرفع إشارة أخرى، ويستطيع السائق المرور عبر المحطة دون توقف.

كان أحد استخدامات المصطلح في السياق السياسي، من قبل روبرت أ. تافت ، استخداماً ساخراً. فقد اتهم الرئيس آنذاك هاري إس. ترومان بـ" التحرش بالكونغرس في محطات التوقف في جميع أنحاء البلاد". ^{[ 1 ]}

في القرن التاسع عشر، عندما كان السفر بالسكك الحديدية الوسيلة الأكثر شيوعًا للتنقل، كان السياسيون يستأجرون قطارات سياحية تجوب المدن. وفي كل محطة، كان المرشح يلقي خطابًا من القطار، ونادرًا ما كان ينزل إلى الأرض. وكانت تُلقى خطابات الحملات الانتخابية، التي تُعرف بـ"خطابات التوقف السريع"، من المنصة الخلفية للقطار.

كانت عربة "فرديناند ماجلان" من أشهر عربات السكك الحديدية التي استُخدمت في جولات الولايات المتحدة السريعة ، وهي العربة الوحيدة التي جُهزت خصيصًا لرئيس الولايات المتحدة في القرن العشرين. بُنيت " فرديناند ماجلان" في الأصل عام ١٩٢٨ من قِبل شركة بولمان للخدمة العامة، وهي معروضة الآن في متحف غولد كوست للسكك الحديدية في ميامي، فلوريدا. التُقطت الصورة الإخبارية الشهيرة لهاري ترومان وهو يحمل نسخة من صحيفة " شيكاغو تريبيون " التي تحمل عنوانًا رئيسيًا يقول " ديوي يهزم ترومان " على رصيف محطة سانت لويس يونيون يوم الأربعاء، ٣ نوفمبر ١٩٤٨. كما استخدم الرئيس فرانكلين روزفلت عربة "فرديناند ماجلان" ، وبدرجة أقل بكثير، استخدمها الرئيس دوايت أيزنهاور . كانت آخر رحلة رسمية لسفينة ماجلان قبل تقاعدها عام 1954، عندما استقلتها السيدة الأولى مامي أيزنهاور من واشنطن العاصمة إلى غروتون بولاية كونيتيكت لتدشين أول غواصة تعمل بالطاقة النووية في العالم، وهي يو إس إس نوتيلوس . واستخدم الرئيس رونالد ريغان سفينة ماجلان ليوم واحد، في 12 أكتوبر 1984، حيث قطع مسافة 120 ميلاً في ولاية أوهايو، من دايتون إلى بيريزبورغ، وتوقف خمس مرات لإلقاء خطابات خاطفة على طول الطريق. 

بدأ الأمير تشارلز الثالث ملك المملكة المتحدة جولةً خاطفةً استغرقت خمسة أيام في أنحاء المملكة المتحدة يوم الاثنين 6 سبتمبر/أيلول 2010، بإلقاء خطاب في غلاسكو حين كان أمير ويلز . وكانت هذه الجولة، التي تهدف إلى نشر الوعي البيئي، جزءًا من مبادرة "بداية الأمير" التي تهدف إلى رفع مستوى الوعي العام بالأنشطة المستدامة. ^{[ 2 ]}

في أوروبا، لا يزال السياسيون يسافرون بالقطار أحيانًا خلال جولاتهم، نظرًا لشبكة السكك الحديدية الممتازة والكثيفة التي توفر سهولة وصول مماثلة للسفر البري، ولأنها أنسب للرحلات الطويلة من السفر الجوي. ففي عام ٢٠٠٩، على سبيل المثال، قامت المستشارة الألمانية (ومرشحة حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي) أنجيلا ميركل بجولة حظيت بتغطية إعلامية واسعة في قطار الحملة الانتخابية القديم الخاص بكونراد أديناور . ^{[ ٣ ]} في المقابل، توقف الحزب الاشتراكي الديمقراطي عن استخدام جولات القطارات في الحملات الانتخابية قبل انتخابات عام ١٩٩٨. ^{[ ٤ ]}

في 30 سبتمبر 2020، وبعد المناظرة الرئاسية الأولى ضد دونالد ترامب ، استقل المرشح الديمقراطي للرئاسة جو بايدن قطار "إعادة البناء بشكل أفضل" التابع لشركة أمتراك من كليفلاند ، أوهايو، إلى جونزتاون، بنسلفانيا . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

فيما يلي أمثلة على جولات القطارات القصيرة:

الحملات الرئاسية الأمريكية

• 
  ألقى المرشح الديمقراطي للرئاسة ويليام جينينغز برايان خطابًا مقتضبًا في ويلسفيل، أوهايو، خلال حملته الرئاسية عام 1896
• 
  خريطة لرحلة برايان الواسعة النطاق عام 1896
• 
  برايان خلال ظهوره في محطة توقف في كريستلاين، أوهايو
• 
  المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس ، ثيودور روزفلت، خلال جولة سريعة في الانتخابات الرئاسية عام 1900
• 
  ألقى الرئيس السابق ثيودور روزفلت خطابًا مقتضبًا خلال حملته الانتخابية الثالثة كمرشح عن الحزب التقدمي "الثور الموظ" في الانتخابات الرئاسية لعام 1912
• 
  تشارلز إيفانز هيوز، المرشح الجمهوري للرئاسة عام 1916، يلقي كلمة في محطة القطار في وينونا، مينيسوتا، أثناء قيامه بجولة سريعة على متن قطار أولمبيان التابع لشركة ميلووكي رود .
• 
  صافح تشارلز إيفانز هيوز وزوجته مؤيديهم في محطة يونيون في شيكاغو
• 
  عمل فني ترويجي لقطار حملة النساء لهيوز، وهي جولة سريعة لمتحدثات بارزات يدعمن حملة تشارلز هيوز الرئاسية عام 1916
• 
  صورة لقطار حملة النساء لدعم هيوز
• 
  قام المرشح الديمقراطي للرئاسة جيمس إم كوكس بزيارة خاطفة خلال حملته الرئاسية عام 1920
• 
  فرانكلين د. روزفلت ، المرشح الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس عام 1920 (الثاني من اليسار)، خلال زيارة خاطفة إلى مورغانتاون، فيرجينيا الغربية
• 
  المرشح الديمقراطي للرئاسة عام 1932 ، فرانكلين د. روزفلت، وزوجته إليانور، في جولة سريعة لحملته الانتخابية.
• 
  فرانكلين د. روزفلت، برفقة ابنه جيمس ، يلقي كلمة في زيارة خاطفة إلى ألباني، إنديانا عام 1932
• 
  الرئيس فرانكلين د. روزفلت، برفقة السيدة الأولى إليانور روزفلت، يلقي كلمة في محطة توقف قصيرة في ريدينغ، كاليفورنيا، خلال حملته لإعادة انتخابه عام 1944
• 
  انطلق الرئيس هاري ترومان (ديمقراطي) وعائلته في جولة سريعة خلال حملته لإعادة انتخابه عام 1948
• 
  استقبل الرئيس ليندون جونسون (ديمقراطي) زوجته، السيدة الأولى ليدي بيرد جونسون ، في نيو أورليانز في نهاية جولة سريعة قامت بها لدعم حملته لإعادة انتخابه عام 1964
• 
  المرشح الديمقراطي روبرت ف. كينيدي يلقي كلمة خلال جولة انتخابية سريعة ضمن حملته في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعام 1968
• 
  الرئيس جيرالد فورد (جمهوري) وزوجته بيتي يلوحان من قطار خلال جولتهما القصيرة في ميشيغان خلال حملته الانتخابية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية لعام 1976
• 
  قام الرئيس رونالد ريغان (جمهوري) بجولة سريعة في ولاية أوهايو ضمن حملته لإعادة انتخابه عام 1984
• 
  الرئيس جورج بوش الأب (جمهوري) يقوم بجولة سريعة في ولاية جورجيا خلال حملته لإعادة انتخابه عام 1992
• 
  الرئيس جورج بوش الأب والسيدة الأولى باربرا بوش يظهران خلال جولتهما القصيرة في ولاية أوهايو عام 1992
• 
  لوّح جورج بوش الأب للمشاهدين على طول مسار جولته الانتخابية السريعة في ولاية أوهايو عام 1992 ضمن حملته لإعادة انتخابه.
• فيديو لظهور خاطف للرئيس بيل كلينتون (ديمقراطي) في بولينغ غرين بولاية أوهايو ، برفقة ابنته تشيلسي ، خلال حملته لإعادة انتخابه عام 1996
• 
  المرشح الديمقراطي للرئاسة جون كيري في جولة سريعة خلال حملته الرئاسية لعام 2004

حملات مجلس الشيوخ الأمريكي وحملات حكام الولايات

• 
  عربة قطار تُستخدم في جولة سريعة قام بها توم برادلي، المرشح الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1986
• 
  حشد يرحب بزيارة توم برادلي السريعة لمحطة فريسنو عام 1986
• 
  ألقى حاكم ولاية أيوا، تشيت كولفر (ديمقراطي)، خطابًا إلى جانب روكسان كونلين خلال جولة سريعة في عام 2010 لدعم حملته لإعادة انتخابه حاكمًا وحملتها لمجلس الشيوخ الأمريكي
• 
  كجزء من حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2012 ، انطلقت المرشحة الديمقراطية إليزابيث وارين في جولة سريعة.

الحملات الروسية

• 
  قام فلاديمير جيرينوفسكي بجولة سريعة لدعم حزبه ( الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي ) قبل الانتخابات التشريعية الروسية لعام 2007

جولات غير انتخابية

• 
  قطار يقل الرئيس الأمريكي المنتخب ويليام ماكينلي في جولة احتفالية قصيرة قبل تنصيبه رئيساً للولايات المتحدة عام 1897.
• 
  الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت يظهر في عام 1905 في هيلزبورو، تكساس
• 
  الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت يلقي خطاباً في كولورادو عام 1905
• فيديو لجولة الرئيس الأمريكي المنتخب باراك أوباما الاحتفالية السريعة في طريقه إلى حفل تنصيبه عام 2009
• 
  الرئيس المنتخب أوباما مع نائب الرئيس المنتخب جو بايدن خلال جولتهما الاحتفالية قبل تنصيبه عام 2009

• الوسائط المتعلقة بجولات محطات التوقف على ويكيميديا ​​كومنز