ويلي ونكا

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

ويلي ونكا
شخصية تشارلي ومصنع الشوكولاتة
جين وايلدر في دور ويلي ونكا في فيلم ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة (1971)
الظهور الأولتشارلي ومصنع الشوكولاتة (1964)
تم إنشاؤه بواسطةروالد دال
تم تصويره بواسطة
آخر:
تم التعبير عنه بواسطة
معلومات داخل الكون
الاسم الكاملويلي ونكا
إشغال
صانع الشوكولاتة
المخترع الساحر
عائلةويلبر ونكا (الأب؛ فيلم 2005)
ماما (الأم؛ فيلم 2023)
أطفالتشارلي بوكيت (الوريث الشرعي)

ويلي ونكا هو شخصية خيالية ظهرت في رواية الأطفال تشارلي ومصنع الشوكولاتة للمؤلف البريطاني روالد دال عام 1964 ، وتكملة لها عام 1972 تشارلي والمصعد الزجاجي العظيم والعديد من الأفلام المستندة إلى تلك الكتب. وهو المؤسس والمالك غريب الأطوار لمصنع شوكولاتة ونكا. [1]

تم تصوير ونكا في الأفلام عدة مرات. في عام 1971، جسد جين وايلدر شخصية ويلي ونكا في فيلم ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة . يُعتبر تصوير وايلدر في الفيلم محبوبًا على نطاق واسع وأحد أعظم أدواره. أثار تصوير جوني ديب للشخصية في فيلم تشارلي ومصنع الشوكولاتة عام 2005 استقطاب النقاد والجمهور. في عام 2023، جسد تيموثي شالاميت الشخصية في فيلم مستقل يحكي قصة أصله بعنوان ونكا . تم الإشادة بأداء شالاميت وانتقاده. [2] تلقى وايلدر وديب وشالاميت ترشيحات لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في فيلم كوميدي أو موسيقي عن أدائهم.

المظاهر

تشارلي ومصنع الشوكولاتة

في فيلم تشارلي ومصنع الشوكولاتة ، يخفي ونكا خمس تذاكر ذهبية داخل ألواح الشوكولاتة الخاصة به . ويكافأ من يجدها بجولة في مصنعه، برفقة شخص بالغ من اختياره، وإمدادات من الشوكولاتة مدى الحياة. لكن الأطفال لا يدركون أن الجولة هي أيضًا مسابقة لاختبار أخلاقهم. ومع تقدم الجولة، يتم إقصاء أربعة من الأطفال، ويبقى تشارلي باكيت هو الفائز. في هذه المرحلة، يكشف ونكا أن الجائزة الحقيقية هي المصنع نفسه، لأنه يحتاج إلى شخص يتولى إدارته بمجرد تقاعده، ويعتني بأومبا لومباس الذين يعملون هناك.

تم تقديم ونكا على أنه "رجل صغير" ذو لحية صغيرة، يرتدي معطفًا أرجوانيًا وبنطلونًا أخضر وقبعة عالية . إنه يتمتع بروح مرحة ويتحرك بسرعة مثل السنجاب، على الرغم من أنه أخبر تشارلي لاحقًا أنه "أكبر سنًا مما تعتقد". [3]

تشارلي والمصعد الزجاجي العظيم

يصعد ونكا على متن المصعد الزجاجي العظيم مع تشارلي وعائلته ويتصل بفندق الفضاء في الولايات المتحدة. يتتبع فندق الفضاء المصعد إلى مصنع ونكا. ثم يذهب ونكا مع تشارلي وعائلته إلى البيت الأبيض في الولايات المتحدة. [4]

اقتباسات الأفلام

ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة(1971)

قام ويلي ونكا (الذي جسد شخصيته جين وايلدر ) بإخفاء خمس تذاكر ذهبية بين بارات ونكا الشهيرة. وسيحصل من يجدون هذه التذاكر الخاصة على جولة كاملة في مصنع الحلوى الذي يخضع لحراسة مشددة، بالإضافة إلى إمدادات مدى الحياة من الشوكولاتة. أثناء الجولة، يغري ونكا كل طفل سيئ بعصيان أوامره بشيء يتعلق بعيوب شخصيته الفردية. واحدًا تلو الآخر، يختفي كل طفل من الجولة، حتى يصبح تشارلي باكيت الطفل الوحيد المتبقي. ومع ذلك، استسلم تشارلي والجد جو أيضًا للإغراء بحلول هذا الوقت وتذوقا مشروبات رفع الأثقال الغازية، وهي مجموعة المشروبات التجريبية للسيد ونكا التي تمنح شاربها القدرة على الطفو مؤقتًا. المشروبات، التي لا تزال قوية جدًا، جعلت تشارلي والجد جو على وشك الموت.

يخبر ونكا تشارلي أن الجولة انتهت، ويطرده فجأة هو وجده جو، ويختفي في مكتبه دون أن يذكر الجائزة الكبرى الموعودة وهي إمداد مدى الحياة من الشوكولاتة. يذهب كلاهما إلى مكتب ونكا لمواجهته. يسأل الجد جو عن الجائزة، لكن ونكا يخبره أن تشارلي لن يتلقاها لأنه خالف القواعد، مشيرًا بغضب إلى بند المصادرة في العقد الذي وقعه حاملو التذاكر في بداية الجولة. كان شرب تشارلي لمشروبات رفع الأثقال الغازية بمثابة سرقة، لذلك انتهك العقد ولم يحصل على أي شيء. ثم طردهم ونكا بغضب، "يوم جيد، سيدي!" يوبخه الجد جو بغضب لتدمير آمال حفيده، لكن ونكا لا يتأثر ويطرده بغضب مرة أخرى.

يتعهد الجد جو بالانتقام من ونكا ببيع أداة جوبستوبر الأبدية إلى سلجوورث (منافس ونكا الرئيسي)، ولكن في اعتراف صادق بخطئه، يقرر تشارلي إعادة أداة جوبستوبر إلى مكتب ونكا قبل أن يستدير للمغادرة. عندما يرى أن تشارلي لم يلجأ إلى الانتقام، يرى ونكا شخصية صادقة فيه ويقرر ترك حادثة مشروب رفع الأثقال الفوار تمر. يخبر تشارلي بسعادة أنه اجتاز اختباره ويعيد جائزته. ثم يكشف ونكا أن سلجوورث، الذي كان يتجسس على الأطفال، كان في الواقع موظفًا لديه متنكرًا.

يدخل الثلاثي المصعد الزجاجي العظيم، الذي يرتفع عالياً إلى السماء، بينما يكشف ونكا أن الجائزة الكبرى هي في الواقع المصنع والأعمال التجارية بالكامل، والتي سيحصل عليها تشارلي عندما يتقاعد ونكا، وفي غضون ذلك، سينتقل تشارلي وعائلته بالكامل إلى المصنع. يذكر ونكا تشارلي ألا ينسى ما حدث للرجل الذي حصل على كل ما أراده: "لقد عاش في سعادة دائمة". [5]

تشارلي ومصنع الشوكولاتة(2005)

جوني ديب بدور ويلي ونكا في فيلم تشارلي ومصنع الشوكولاتة (2005).

ويلي ونكا (الذي جسده جوني ديب في شبابه وبلير دنلوب في شبابه) هو مرة أخرى مالك مصنع شوكولاتة شهير. وبسبب مشاكل تتعلق بالتجسس الصناعي ، قام بتسريح جميع موظفيه، ومن بينهم جد تشارلي جو ، وأغلق مصنعه لسنوات عديدة. يعلن ونكا عن مسابقة يتم فيها إخفاء خمس تذاكر ذهبية تحت أغلفة ألواح ونكا في جميع أنحاء العالم. سيحصل كل من يجدها على جولة في المصنع وإمدادات مدى الحياة من الشوكولاتة؛ بالإضافة إلى ذلك، سيحصل فائز واحد على جائزة خاصة في نهاية الجولة. تشارلي هو آخر من يجد التذكرة الذهبية.

في يوم الجولة، يحيي ونكا الفائزين والكبار المرافقين لهم عند بوابات المصنع ويقودهم عبر المجمع. يقدم الجد جو، الذي يرافق تشارلي، نفسه لوونكا كموظف سابق، لكن ونكا لا يزال يشك فيه. واحدًا تلو الآخر، يستسلم جميع الأطفال باستثناء تشارلي للإغراءات التي يقدمها ونكا ويتم إبعادهم من الجولة. يعرض ونكا على تشارلي فرصة العيش والعمل معه في المصنع، موضحًا أنه يكبر في السن، وأن الغرض من المسابقة هو العثور على خليفة يتولى منصب المالك بمجرد تقاعده. ومع ذلك، يتوقع ونكا من تشارلي أن يترك عائلته وراءه إلى الأبد، ويرى الأسرة عائقًا أمام الحرية الإبداعية لصانع الشوكولاتة.

ينبع موقف ونكا من علاقة معقدة مع والده، ويلبر، وهو طبيب أسنان بارز، حيث منعه ويلبر من تناول أي حلوى وجعله يرتدي مجموعة كبيرة ومرهقة من الأقواس غير المريحة من أجل الحفاظ على أسنانه في حالة جيدة. في أحد الأيام، تذوق ونكا بعض الحلوى سراً وانبهر على الفور، فهرب من المنزل وسافر إلى سويسرا وبافاريا من أجل متابعة مهنة في صنعها. عندما عاد إلى المنزل، وجد أن ويلبر نقل المنزل بالكامل إلى مكان غير معروف، وفاءً بوعده بأنه إذا هرب ويلي، فلن يكون ويلبر موجودًا عندما يعود.

تشارلي، الذي لم يكن مستعدًا للانفصال عن عائلته، رفض العرض، مما دفع ونكا إلى الوقوع في اكتئاب عميق يستنزف إبداعه ويتسبب في معاناة عمله. بمساعدة تشارلي، حدد ونكا مكان ويلبر. بينما كان ويلبر يفحص أسنان ونكا، والتي تعرف منها على ابنه، وجد تشارلي أن ويلبر فخور حقًا بابنه، حيث احتفظ بكل الأخبار عن نجاح ونكا. تصالح الاثنان، ودعا ونكا عائلة باكت بأكملها للعيش في المصنع. [6]

توم وجيري: ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة(2017)

في عام 2017، تم إصدار فيلم رسوم متحركة مباشر على DVD يضم توم وجيري في مقتبس من فيلم عام 1971. تم أخذ القصة الرئيسية حرفيًا إلى حد كبير من فيلم عام 1971، وبالتالي تم تصوير ونكا (بصوت جيه بي كارلياك ) بنفس الطريقة إلى حد كبير كما في ذلك المقتبس. أثناء الجولة، يشك ونكا في أن أحد الضيوف قد هرب قطة إلى المصنع بعد رؤية قطع من الفراء تركها توم ، الذي تبناه تشارلي مع جيري سابقًا، وتسلل إلى المصنع في محاولة لمنع ما يعتقدون أنه مؤامرة سلجوورث لسرقتها من ونكا.

في النهاية، لاحظ ونكا وجود توم وجيري، واتهم تشارلي بتهريبهما إلى المصنع (إلى جانب سرقته لمشروبات رفع الأثقال الغازية) لتبرير حرمانه من إمدادات الشوكولاتة مدى الحياة، على الرغم من أن هذا أيضًا كان جزءًا من نفس الاختبار الذي خضع له تشارلي. بالإضافة إلى ذلك، تؤكد هذه النسخة أن ونكا و"سلجوورث" كانا يعتزمان منذ البداية جعل تشارلي المالك التالي للمصنع، وهو الأمر الذي تركته الإصدارات الأخرى من القصة غامضًا.

ونكا(2023)

تيموثي شالاميت في دور ويلي ونكا في فيلم ونكا 2023 .

في فيلم ونكا 2023، قام تيموثي شالاميت بتجسيده . يروي الفيلم قصة أصلية مستقلة للشخصية عن أيامه الأولى كصانع شوكولاتة . في هذه النسخة، تمت إضافة قصة خلفية جديدة تكشف عن نشأته الأكثر اضطرابًا: توفيت والدة ويلي ونكا (التي كانت تصنع ألواح الشوكولاتة) وسافر ونكا الصغير إلى أوروبا لفتح متجر شوكولاتة خاص به. في نهاية الفيلم، بعد فضح جرائم كارتل الشوكولاتة المحلي، يفتح ونكا آخر لوح شوكولاتة تركته له والدته، والذي تبين أنه يحتوي على ورقة ذهبية بها رسالة تخبره أن الشوكولاتة من الأفضل مشاركتها مع الآخرين. ثم يستحوذ هو ولوفتي، أومبا لومبا، على قلعة مهجورة لبدء بناء مصنع جديد.

التعديلات الموسيقية

تشارلي ومصنع الشوكولاتة(2013)

في عام 2013، تم إنتاج نسخة مقتبسة من الرواية في مسرح رويال، دروري لين في ويست إند بدءًا من 25 يونيو 2013. [7] كان ويلي ونكا في هذا الإنتاج من تأليف دوغلاس هودج . [7] في المسرحية، يقرر ونكا فتح مصنعه لخمسة أطفال يمكنهم العثور على واحدة من التذاكر الذهبية الخمس المخبأة في أغلفة بارات ونكا . تبدأ المسرحية مع تشارلي في كومة قمامة كبيرة يبحث عن العناصر التي "تكاد تكون مثالية تقريبًا". يعود لاحقًا إلى المنزل ونرى الفائزين بالتذكرة الذهبية على تلفزيون كبير الحجم مع ممثلين بداخله. بمجرد الفوز بجميع التذاكر، يدعو ويلي ونكا الأطفال إلى مصنعه، حيث يغري كل منهم بضعف. أخيرًا، لم يتبق سوى تشارلي. يصعد ويلي ونكا وتشارلي إلى "مصعد الزجاج العظيم" الخاص بونكا، والذي ينطلق فوق الجمهور. [8]

تشارلي ومصنع الشوكولاتة(2017)

تم عرض نسخة معاد صياغتها من المسرحية الموسيقية، والتي تضم أغانٍ مضافة من الفيلم المقتبس عام 1971 ، لأول مرة على برودواي في عام 2017. وقد جسد كريستيان بورل شخصية ونكا هذه المرة . وفي حين تلقت نسخة برودواي مراجعات متباينة إلى سلبية، فقد حظي أداء بورل بالثناء. [9] بدأت جولة في الولايات المتحدة في عام 2018، حيث لعب نوح ويزبيرج دور ونكا، وعُرضت المسرحية الموسيقية لأول مرة في أستراليا في عام 2019.

المفهوم والإبداع

فيلم مقتبس عام 2005

شخص يرتدي زي ويلي ونكا، كما ظهر في فيلم 2005

في وقت مبكر من إنتاج فيلم 2005، كان نيكولاس كيج قيد المناقشة لتصوير ويلي ونكا، لكنه فقد الاهتمام. [10] أراد رئيس شركة وارنر براذرز آلان إف هورن أن يقوم توم شادياك بإخراج جيم كاري بدور ويلي ونكا، معتقدًا أن الثنائي يمكن أن يجعل تشارلي ومصنع الشوكولاتة مناسبًا للجمهور السائد، لكن أرملة روالد دال ليسي دال عارضت هذا. [11] بعد تعيين تيم بيرتون كمخرج في مايو 2003، فكر بيرتون على الفور في جوني ديب لدور ويلي ونكا، الذي انضم في أغسطس التالي لتعاونه الرابع مع المخرج. [12]

عمل بيرتون وكاتب السيناريو جون أوغست معًا في ابتكار شخصية ويلبر ونكا، والد ويلي المتسلط الذي يعمل طبيب أسنان. قال بيرتون: "أنت تريد أن تعرف قليلاً عن سبب كون ونكا على هذا النحو. وإلا، فما هو؟ إنه مجرد رجل غريب". [13] كانت هناك خلافات بين شركة وارنر براذرز وبيرتون حول شخصية ويلي ونكا. أراد الاستوديو أن يجعل من ويلي ونكا شخصية الأب المثالية التي كان تشارلي بوكيت يتوق إليها طوال حياته. كان بيرتون يعتقد أن ونكا لن يكون أبًا جيدًا، ووجد أن الشخصية تشبه الناسك. [14] احتج بيرتون قائلاً: "في بعض النواحي، هو أكثر اضطرابًا من الأطفال". [15]

كان جوني ديب هو الممثل الوحيد الذي فكر فيه بيرتون للدور. [15] لقد وقع دون قراءة السيناريو، بقصد الذهاب بنهج مختلف تمامًا عما فعله جين وايلدر في فيلم 1971 المقتبس. [16] أوضح ديب: "بغض النظر عما يعتقده المرء عن هذا الفيلم، فإن شخصية جين وايلدر، وشخصيته، تبرز". [11] صرح ديب في برنامج إلين دي جينيريس أنه استند في الشخصية إلى ما يعتقد أنه " جورج دبليو بوش المخدر بشكل لا يصدق" سيتصرف به. [17]

تم إجراء مقارنات بين ويلي ونكا ومايكل جاكسون ، بسبب سلوك ونكا الأكثر طفولية. مازح بيرتون، "إليك الصفقة. هناك فرق كبير: مايكل جاكسون يحب الأطفال، ويلي ونكا لا يستطيع تحملهم . بالنسبة لي هذا فرق كبير في شخصية كل شيء." [14] [ فشل التحقق ] أوضح ديب أن أوجه التشابه مع جاكسون لم تخطر بباله أبدًا. "أقول إذا كان هناك أي شخص تريد مقارنة ونكا به، فسيكون هوارد هيوز ، تقريبًا. منعزل، كاره للجراثيم، مسيطر." [18] وافق بيرتون على أوجه التشابه مع هيوز، بالإضافة إلى ذلك قدم تشارلز فوستر كين في فيلم Citizen Kane كمصدر إلهام. "شخص كان لامعًا ثم أصيب بصدمة ثم انسحب إلى عالمه الخاص." [15] أراد ديب ارتداء مكياج اصطناعي للدور وأن يكون له أنف طويل ممدود، لكن بيرتون اعتقد أنه سيكون أمرًا مبالغًا فيه. [13]

التحليل النقدي

أداء جين وايلدر

كان أداء وايلدر لدور ويلي ونكا موضع استقبال جيد ويظل أحد أشهر أدواره. وصفه دليل تايم أوت للأفلام بأنه "ممتع للغاية، حيث قدم وايلدر لمرة واحدة أداءً متحكمًا فيه بشكل لا تشوبه شائبة بصفته مالك الحلوى الغريب في المصنع". [19] كتب الناقد جيفري إم أندرسون، من كومبستيبل سيلولويد، "عندما يصل الفيلم بالفعل إلى المصنع، ويعتلي جين وايلدر المسرح، يتم إنقاذ الفيلم. كان وايلدر في منتصف سلسلة لا تصدق من العروض الكوميدية الدقيقة ... وكان في ذروة قوته هنا". [20] اعتبر وايلدر نفسه الدور أحد أدواره المميزة، حيث لاحظ أقرب أقاربه أنه أبقى تشخيصه بمرض الزهايمر سراً لأن العديد من الأطفال الصغار سيتعرفون عليه في الشارع على أنه ونكا وأراد أن تكون هذه اللقاءات تجارب ممتعة. [21]

فيما يتعلق بتأثير وايلدر، كتب أندرسون "إذا كنت طفلاً، يبدو ونكا ساحرًا، لكن عند مشاهدته الآن، لديه مزيج مخيف من الدفء والذهان والسادية". [20] كتب كيفن كار، من 7M Pictures، "هذا هو إرث جين وايلدر. لقد كان مثاليًا لهذا الدور، وكان مزيجه من العجب الطفولي والانتقام المرير المستحق هو ما جعل الشخصية مقنعة للغاية."، [22] بينما وصفه الناقد ويدجيت وولز ببساطة بأنه "ربما أفضل ساعة لجين وايلدر وأكثرها جنونًا". [23] تلقى وايلدر ترشيحًا لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي عن دوره في دور ويلي ونكا، لكنه خسر أمام حاييم توبول في دور تيفي في عازف الكمان على السطح . [24]

أداء جوني ديب

أدى تصوير جوني ديب لشخصية ويلي ونكا إلى انقسام النقاد والجمهور. كتب الناقد أندرو ساريس من صحيفة نيويورك أوبزرفر ، الذي لم يستمتع بأسلوب الفيلم بشكل عام، "أتساءل عما إذا كان حتى الأطفال سيستجيبون للغرابة الأسلوبية الخالية من روح الدعابة والسحر للسيد بيرتون ونجمه جوني ديب". [25] كما انتقدت آن هورنادي من صحيفة واشنطن بوست تمثيل ديب؛ "التأثير التراكمي ليس جميلاً. ولا هو غريب أو مضحك أو غريب أو حتى مثير للاهتمام بشكل معتدل. في الواقع، طوال أدائه الخيالي والمتكلف، يبدو أن ديب يجهد بشدة من أجل الغرابة لدرجة أن المشروع بأكمله بدأ يشعر وكأنه تلك المناسبات المؤلمة عندما حاول والديك أن يكونوا عصريين". [26] كتب روجر إيبرت "ديب، الممثل ذو المواهب الكبيرة، لم يخشَ أبدًا المخاطرة، لكنه هذه المرة اختار المجازفة الخطأ. إن شخصية ويلي ونكا التي يؤديها تشكل لغزًا في فيلم ممتع في الغالب من إخراج تيم بيرتون". [27]

تشمل ردود الفعل الإيجابية لأداء ديب أوين جليبرمان من إنترتينمنت ويكلي ، الذي كتب أن "جوني ديب في دور ويلي ونكا قد يكون غريب الأطوار، لكنه أيضًا أحد السحرة المجانين الكلاسيكيين لبيرتون، مثل بيتلجوس أو إد وود ". [28] وجد ميك لاسال من سان فرانسيسكو كرونيكل أن "كل الضحكات [في الفيلم] تأتي من ديب، الذي يمنح ويلي سلوكيات نجمة هوليوود الكلاسيكية". [29] كتب بيتر ترافرز في مجلة رولينج ستون أن "نظرة ديب اللذيذة المجنونة لويلي ونكا تتطلب أن تُرى. يذهب ديب إلى عمق أكبر للعثور على الكدمات في قلب ونكا السري أكثر مما فعله جين وايلدر". [30] تلقى ديب ترشيحًا لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي عن دوره في دور ويلي ونكا، لكنه خسر أمام خواكين فينيكس في دور جوني كاش في فيلم Walk the Line . [31]

أداء تيموثي شالاميت

تلقى أداء شالاميت للشخصية آراء متباينة. [32] شبه ديفيد فير من مجلة رولينج ستون شالاميت بـ "الفراغ": "تتمنى لو أن شالاميت كان يجلب شيئًا، أي شيء، إلى ما يبدو غالبًا وكأنه كاريوكي للشخصية. إنه ليس سيئًا، لكنه فارغ فقط." [33] استشهدت أليسون ويلمور من مجلة فولتشر بأداء شالاميت باعتباره أضعف جزء في ونكا ، "وهذا لا يعني أنه سيئ في الفيلم - متردد فقط، كما لو كان يعمل بأسلوب لا يأتي إليه بشكل طبيعي، وهو أمر غريب." [34] وصف مايكل أوسوليفان من صحيفة واشنطن بوست أداء شالاميت بأنه "أحادي البعد" وانتقده باعتباره "شخصية خيرية للغاية وغير أنانية لدرجة أنه يجعل يسوع وغاندي وبوذا يبدو وكأنهم مجموعة من المشاغبين." [35]

أشادت كورتني هوارد من The AV Club بأداء شالاميت: "مقدمه السحري ليس بعيدًا جدًا عن جين وايلدر كما هو واضح في لياقته البدنية ونبرة صوته، لكن أداءه له تأثيره وسهولته الفريدة." [36] وصفت كريستي بوتشكو من Mashable شالاميت بأنه "رائع" في دور ونكا: "إنه جميل بشكل إيجابي، كما لو كان لديه بعض أشعة الشمس المعبأة الخاصة به ... شالاميت مبهج وحقيقي، هو أمير المسرح الموسيقي، سواء كان يرقص مع فرقة مثيرة أو يرقص مع قبعة ومعطف على عصا المشي كشريك بديل." [37] قدمت كاتي والش من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إشادة مماثلة: "[إنه] يسلم نفسه بالكامل للعجائب والمتطلبات الصوتية للدور." [38]

حصل شالاميت على ترشيح لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي عن هذا الدور، لكنه خسر أمام بول جياماتي عن فيلم The Holdovers . [ بحاجة لمصدر ]

الترويج

كانت ونكا بمثابة التميمة لشركة Willy Wonka Candy Company ، وهي علامة تجارية حقيقية للحلويات يتم تسويقها بواسطة Nestlé Candy Shop . تم إنتاج إصدارات حقيقية من Everlasting Gobstopper و Wonka Bar ، إلى جانب مجموعة من الحلوى الأخرى غير المرتبطة مباشرة بالكتاب أو الفيلم. نشأت الشركة كربطة مع فيلم عام 1971، في الأصل بواسطة Quaker Oats قبل أن تؤدي سلسلة من المبيعات إلى استحواذ Nestlé على الشركة في عام 1988. [39] تم إيقاف العلامة التجارية Wonka في عام 2015؛ تم بيع منتجاتها منذ ذلك الحين إلى Ferrero ، التي تنتجها تحت العلامة التجارية Ferrara . [40]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة". الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021. يستقبل صاحب الرؤية الغريبة ويلي ونكا الأطفال الخمسة خارج المصنع .
  2. ^ McIntosh, Steven (5 ديسمبر 2023). "مراجعات فيلم Wonka: يقول النقاد إن فيلم Timothée Chalamet هو متعة" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 .
  3. ^ دال، روالد (1964). تشارلي ومصنع الشوكولاتة . جورج ألين وأونوين .
  4. ^ دال، روالد (1972). تشارلي والمصعد الزجاجي العظيم . ألفريد أ. كنوبف .
  5. ^ ستيوارت، ميل (مخرج) (30 يونيو 1971). ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة (فيلم سينمائي). باراماونت بيكتشرز .
  6. ^ بيرتون، تيم (مخرج) (15 يوليو 2005). تشارلي ومصنع الشوكولاتة (فيلم سينمائي). وارنر براذرز.
  7. ^ "أليكس جينينجز يحل محل دوجلاس هودج في دور 'ويلي ونكا' في تشارلي ومصنع الشوكولاتة، ابتداءً من 19 مايو". BroadwayWorld.com . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2015 .
  8. ^ تلقى فيلم Charlie and the Chocolate Factory مراجعات متباينة لكنه أعلن عن تمديده. The Guardian . (26 يونيو 2013). تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013.
  9. ^ ملخصات المراجعات (14 يونيو 2021). "ملخص المراجعات: فيلم CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY يفتح أبوابه – جميع المراجعات!". برودواي وورلد .
  10. ^ جريج دين شمتز . "معاينة جريج - تشارلي ومصنع الشوكولاتة". أفلام ياهو . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2007.
  11. ^ أ ب هورن، جون (12 يوليو 2005). "شوكولاتة أكثر جنونًا". لوس أنجلوس تايمز .
  12. ^ فليمنج، مايكل (19 أغسطس 2003). "حيث يوجد ويلي". فارايتي .
  13. ^ ab Nashawaty, Chris (8 July 2005). "Cover Story: The Truth About 'Charlie'". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
  14. ^ ab Head, Steve (8 يوليو 2005). "مقابلة: تيم بيرتون". IGN .
  15. ^ abc Salisbury, Mark & ​​Burton, Tim (2006). "Charlie and the Chocolate Factory". Burton on Burton . London: Faber and Faber . pp. 223–245. ISBN 0-571-22926-3.
  16. ^ "معاينة الفيلم: تشارلي ومصنع الشوكولاتة". Entertainment Weekly . 18 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 20 أبريل 2020 .
  17. ^ "جوني ديب استوحى شخصية ويلي ونكا من شخصية جورج دبليو بوش المخمور – NME". NME . 10 مايو 2012 . تم الاسترجاع 8 مارس 2018 .
  18. ^ هيد، ستيف (13 يوليو 2005). "مقابلة: جوني ديب". IGN . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010.
  19. ^ ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة | مراجعة، ملخص، حجز تذاكر، مواعيد العرض، تاريخ إصدار الفيلم | تايم أوت لندن أرشيف 23 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين . Timeout.com. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013.
  20. ^ ab مراجعة فيلم Combustible Celluloid – فيلم Willy Wonka and the Chocolate Factory (1971)، روالد دال، ديفيد سيلتزر (غير مذكور)، استنادًا إلى رواية بقلم روالد دال، ميل ستيوارت، جين وايلدر، ب. Combustiblecelluloid.com (30 يونيو 1971). تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013.
  21. ^ ويلدون، جلين (29 أغسطس 2016). "وفاة جين وايلدر، نجم فيلمي "ويلي ونكا" و"فرانكشتاين الصغير". NPR . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2016 .
  22. ^ مراجعة Blu-ray لفيلم "WILLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORY" بقلم كيفن كار. 7M Pictures. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013.
  23. ^ Willy Wonka and the Chocolate Factory – DVD Review » Need Coffee Dot Com. Needcoffee.com (18 يناير 2002). تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013.
  24. ^ نتائج التصفح – الموقع الرسمي لجوائز الغولدن غلوب. Goldenglobes.org. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013.
  25. ^ The Candy Man Can't: What Is Johnny Depp Up To? New York Observer (1 أغسطس 2005)
  26. ^ هورنادي، آن (15 يوليو 2005). "آسفة، تشارلي". واشنطن بوست .
  27. ^ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة". شيكاغو صن تايمز .
  28. ^ جليبرمان، أوين (13 يوليو 2005). "تشارلي ومصنع الشوكولاتة". إنترتينمنت ويكلي .
  29. ^ ميك لاسال (15 يوليو 2005). "ديب يجلب مركزًا مجنونًا لمغامرة ويلي ونكا". سان فرانسيسكو كرونيكل .
  30. ^ بيتر ترافيرز (14 يوليو 2005). "تشارلي ومصنع الشوكولاتة". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2008.
  31. ^ "تشارلي ومصنع الشوكولاتة". رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009.
  32. ^ "مراجعات فيلم Wonka: يقول النقاد إن فيلم Timothée Chalamet هو متعة". BBC . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
  33. ^ الخوف، ديفيد (14 ديسمبر 2023). "ونكا: تيموثي شالاميت يعض أكثر مما يستطيع مضغه في هذه المسرحية الموسيقية المذهلة". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2023 .
  34. ^ ويلمور، أليسون (14 ديسمبر 2023). "وونكا... هل هو جيد جدًا؟". Vulture . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2023 .
  35. ^ أوسوليفان، مايكل (13 ديسمبر 2023). "ونكا: قصة أصلية حلوة المذاق تفتقر إلى بعض الإثارة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
  36. ^ هوارد، كورتني (4 ديسمبر 2023). "مراجعة فيلم Wonka: تيموثي شالاميت يبتكر حلوى معدية لذيذة". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2023 .
  37. ^ بوتشكو، كريستي (15 ديسمبر 2023). "مراجعة فيلم Wonka: هل يستطيع تيموثي شالاميت الفوز على الكارهين؟". Mashable . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2023 .
  38. ^ والش، كاتي (14 ديسمبر 2023). "مراجعة: تيموثي شالاميت الفائز، الأقل دهاءً من اللطيف، يحول ونكا إلى ملعب خاص به". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2023 .
  39. ^ JM Kenny (كاتب ومخرج ومنتج) (2001). Pure Imagination: The Story of 'Willy Wonka and the Chocolate Factory' (DVD). الولايات المتحدة الأمريكية: Warner Home Video . تم ​​الاسترجاع في 2 ديسمبر 2006 .
  40. ^ "فيريرو تستكمل الاستحواذ على أعمال الحلويات التابعة لشركة نستله في الولايات المتحدة". بيزنس واير (بيان صحفي). 31 مارس 2018. تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  • ويلي ونكا المسرحية الموسيقية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ويلي_ونكا&oldid=1252410729"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate