الأمريكيون الأصليون في الولايات المتحدة

الأمريكيون الأصليون
نسبة الأمريكيين الأصليين في كل مقاطعة حسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020
إجمالي السكان
وحدهم (عرق واحد) 3,727,135 ( تعداد 2020 ) [1] 1.12% من إجمالي سكان الولايات المتحدة مجتمعين ( متعددي الأعراق ) 5,938,923 ( تعداد 2020 ) [1] 1.79% من إجمالي سكان الولايات المتحدة وحدهم أو مجتمعين 9,666,058 ( تعداد 2020 ) [1] 2.92% من إجمالي سكان الولايات المتحدة
يزيد
يزيد


يزيد
يزيد


يزيد
يزيد
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
توجد بشكل رئيسي في ألاسكا ، غرب ووسط غرب الولايات المتحدة
كاليفورنيا كاليفورنيا631,016 [1]
أوكلاهوما أوكلاهوما332,791 [1]
أريزونا أريزونا319,512 [1]
تكساس تكساس278,948 [1]
نيو مكسيكو نيو مكسيكو212,241 [1]
اللغات
الإنجليزية
اللغات الأمريكية الأصلية
(بما في ذلك نافاجو ، ألاسكا الوسطى يوبيك ، تلينجيت ، هيدا ، داكوتا ، سينيكا ، لاكوتا ، أباتشي الغربية ، كيريس ، شيروكي ، تشوكتاو ، كريك ، كيوا ، كومانتش ، أوسيدج ، زوني ، باوني ، شاوني ، وينيباغو ، أوجيبوي ، كري ، أودهام [2] ) لغة مبسطة أصلية
إسبانية (منقرضة) فرنسية

دِين
المجموعات العرقية ذات الصلة
هنود كومانشي يطاردون الجاموس بالرماح والأقواس ، وهي صورة تعود إلى منتصف القرن التاسع عشر تصور قبيلة كومانشي ، رسمها جورج كاتلين ، وهي معروضة الآن في متحف سميثسونيان للفنون الأمريكية في واشنطن العاصمة

الأمريكيون الأصليون (يُطلق عليهم أيضًا الهنود الأمريكيون أو الأمريكيون الأوائل أو الأمريكيون الأصليون ) هم الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة ، وخاصة في الولايات الثماني والأربعين السفلى وألاسكا . وقد يشملون أيضًا أي أمريكيين ترجع أصولهم إلى أي من الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية أو الجنوبية. ينشر مكتب الإحصاء الأمريكي بيانات حول "الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين "، الذين يعرّفهم على أنهم أي شخص "يرجع أصله إلى أي من الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية والجنوبية ... ويحافظ على الانتماء القبلي أو الارتباط المجتمعي". [6] ومع ذلك، لا يحصي التعداد "الأمريكيين الأصليين" على هذا النحو، مشيرًا إلى أن المصطلح الأخير يمكن أن يشمل مجموعة أوسع من المجموعات ، على سبيل المثال سكان هاواي الأصليين ، الذين يدرجهم بشكل منفصل. [7]

أدى الاستعمار الأوروبي للأمريكيتين منذ عام 1492 إلى انخفاض حاد في حجم السكان الأمريكيين الأصليين بسبب الأمراض التي تم إدخالها حديثًا ، بما في ذلك الأمراض المسلحة والحرب البيولوجية من قبل المستعمرين، [8] [9] [10] [11] [12] والحروب والتطهير العرقي والاستعباد . صنف العديد من العلماء عناصر عملية الاستعمار على أنها تتألف من إبادة جماعية ضد الأمريكيين الأصليين. كجزء من سياسة الاستعمار الاستيطاني الأبيض ، واصل المستوطنون الأوروبيون شن الحرب وارتكاب المذابح ضد الشعوب الأمريكية الأصلية، وأخرجوهم من أراضيهم الأصلية ، وأخضعوهم لمعاهدات حكومية من جانب واحد وسياسات حكومية تمييزية. حتى القرن العشرين، ركزت هذه السياسات على الاستيعاب القسري . [13] [14] [15]

عندما تأسست الولايات المتحدة، كانت القبائل الأمريكية الأصلية تعتبر أممًا شبه مستقلة، لأنها كانت تعيش عمومًا في مجتمعات منفصلة عن مجتمعات المستوطنين البيض . وقعت الحكومة الفيدرالية معاهدات على مستوى الحكومة إلى الحكومة حتى أنهى قانون التخصيصات الهندية لعام 1871 الاعتراف بالأمم الأصلية المستقلة، وبدأت في التعامل معها باعتبارها "أممًا تابعة محلية" تخضع للقوانين الفيدرالية المعمول بها. حافظ هذا القانون على الحقوق والامتيازات، بما في ذلك درجة كبيرة من السيادة القبلية . لهذا السبب، لا تزال العديد من محميات الأمريكيين الأصليين مستقلة عن قانون الولاية ولا تخضع تصرفات المواطنين القبليين في هذه المحميات إلا للمحاكم القبلية والقانون الفيدرالي. منح قانون المواطنة الهندية لعام 1924 الجنسية الأمريكية لجميع الأمريكيين الأصليين المولودين في الولايات المتحدة والذين لم يحصلوا عليها بعد. أفرغ هذا فئة "الهنود غير الخاضعين للضريبة" التي أنشأها دستور الولايات المتحدة ، وسمح للسكان الأصليين بالتصويت في الانتخابات، ومدد حماية التعديل الرابع عشر الممنوحة للأشخاص "الخاضعين لولاية" الولايات المتحدة. ومع ذلك، استمرت بعض الولايات في حرمان الأمريكيين الأصليين من حق التصويت لعقود من الزمان. تتألف العناوين من الثاني إلى السابع من قانون الحقوق المدنية لعام 1968 من قانون الحقوق المدنية للهنود، والذي ينطبق على القبائل الأمريكية الأصلية ويجعل العديد من الضمانات الواردة في قانون الحقوق الأمريكي، ولكن ليس كلها، قابلة للتطبيق داخل القبائل. [16]

منذ ستينيات القرن العشرين، أدت حركات تقرير المصير الأمريكية الأصلية إلى تغييرات إيجابية في حياة العديد من الأمريكيين الأصليين، على الرغم من وجود العديد من القضايا المعاصرة التي يواجهونها . يوجد اليوم أكثر من خمسة ملايين أمريكي أصلي في الولايات المتحدة، يعيش حوالي 80 ٪ منهم خارج المحميات. اعتبارًا من عام 2020، فإن الولايات التي بها أعلى نسبة من الأمريكيين الأصليين هي ألاسكا وأوكلاهوما وأريزونا وكاليفورنيا ونيو مكسيكو وتكساس . [ 17 ] [18]

خلفية

المناطق الثقافية للشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية خلال عصر ما قبل كولومبوس ، وفقًا لعالم الأنثروبولوجيا ألفريد كرويبر

بدءًا من نهاية القرن الخامس عشر، أدت هجرة الأوروبيين إلى الأمريكتين إلى قرون من الانتقال السكاني والثقافي والزراعي والتكيف بين مجتمعات العالم القديم والجديد ، وهي العملية المعروفة باسم التبادل الكولومبي . ولأن معظم مجموعات الأمريكيين الأصليين احتفظت بتاريخها من خلال التقاليد الشفوية والأعمال الفنية، فقد قدم الأوروبيون أول روايات مكتوبة عن الاتصال . [19]

يصنف علماء الإثنوغرافيا الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية إلى عشر مناطق جغرافية يسكنها مجموعات من الناس يشتركون في سمات ثقافية معينة ، تسمى المناطق الثقافية. [20] المناطق الثقافية العشر هي: [ بحاجة لمصدر ]

في وقت الاتصال الأول، كانت الثقافات الأصلية مختلفة عن ثقافات المهاجرين المسيحيين في بدايات الصناعة . كانت بعض الثقافات في الشمال الشرقي والجنوب الغربي، على وجه الخصوص، أمومة وكانت منظمة وتعمل على أساس جماعي أكثر من الثقافة التي اعتاد عليها الأوروبيون. كانت معظم القبائل الأمريكية الأصلية تعامل مناطق الصيد والأراضي الزراعية باعتبارها أرضًا يمكن أن تستخدمها قبيلتها بأكملها. كان الأوروبيون قد طوروا مفاهيم لحقوق الملكية الفردية فيما يتعلق بالأرض كانت مختلفة للغاية. تسببت الاختلافات في الثقافات، فضلاً عن التحالفات المتغيرة بين الدول المختلفة خلال فترات الحرب، في توترات سياسية واسعة النطاق وعنف عرقي واضطرابات اجتماعية. [ بحاجة لمصدر ]

عانى الأمريكيون الأصليون من معدلات وفيات عالية بسبب الاتصال بالأمراض الأوروبية التي كانت جديدة عليهم ولم يكتسبوا مناعة ضدها . [21] يُعتقد أن أوبئة الجدري تسببت في أكبر خسارة في الأرواح للسكان الأصليين. "كان انحدار السكان الأمريكيين الأصليين سريعًا وشديدًا، وربما كان أكبر كارثة ديموغرافية على الإطلاق. كانت أمراض العالم القديم هي القاتل الأساسي. في العديد من المناطق، وخاصة الأراضي المنخفضة الاستوائية، انخفض عدد السكان بنسبة 90 في المائة أو أكثر في القرن الأول بعد الاتصال." [22] [23]

تتراوح تقديرات عدد سكان الولايات المتحدة قبل كولومبوس من 4 إلى 18 مليون نسمة. [21] [22] [24] [25] يكتب جيفري أوستلر: "لقد أصيبت معظم المجتمعات الأصلية في نهاية المطاف بمجموعة متنوعة من الأمراض، ولكن في كثير من الحالات حدث هذا بعد فترة طويلة من وصول الأوروبيين لأول مرة. وعندما ضربت الأوبئة الشديدة، كان ذلك غالبًا ليس بسبب افتقار أجسام السكان الأصليين إلى المناعة ولكن لأن الاستعمار الأوروبي عطل المجتمعات الأصلية وألحق الضرر بمواردها، مما جعلها أكثر عرضة لمسببات الأمراض". [26]

بعد أن ثارت المستعمرات البريطانية الثلاثة عشر ضد بريطانيا العظمى وأنشأت الولايات المتحدة، تصور الرئيس جورج واشنطن ووزير الحرب هنري نوكس فكرة " تحضر " الأمريكيين الأصليين استعدادًا لاستيعابهم كمواطنين أمريكيين. [27] [28] [29] [30] تم الحفاظ على الاستيعاب، سواء كان طوعيًا، كما كان الحال مع تشوكتاو ، [ 31] [32] أو قسريًا ، باستمرار كمسألة سياسة من قبل الإدارات الأمريكية المتعاقبة.

خلال القرن التاسع عشر، أصبحت الأيديولوجية المعروفة باسم القدر الواضح جزءًا لا يتجزأ من الحركة القومية الأمريكية. أدى التوسع الغربي للسكان الأمريكيين الأوروبيين بعد الثورة الأمريكية إلى زيادة الضغوط على الأمريكيين الأصليين وأراضيهم، والحرب، وتصاعد التوترات. في عام 1830، أقر الكونجرس الأمريكي قانون إزالة الهنود ، الذي سمح للحكومة الفيدرالية بنقل الأمريكيين الأصليين من أوطانهم داخل الولايات القائمة إلى أراضٍ غرب نهر المسيسيبي ، من أجل استيعاب التوسع الأمريكي الأوروبي المستمر. أدى هذا إلى ما يعادل التطهير العرقي أو الإبادة الجماعية للعديد من القبائل، الذين تعرضوا لمسيرات قسرية وحشية . أصبح أكثرها شهرة يُعرف باسم درب الدموع .

يتمتع الأمريكيون الأصليون المعاصرون بعلاقة فريدة مع الولايات المتحدة لأنهم قد يكونون أعضاء في أمم أو قبائل أو مجموعات تتمتع بالسيادة وحقوق المعاهدات التي يستند إليها القانون الهندي الفيدرالي وعلاقة الثقة الفيدرالية الهندية. [33] لقد أدى النشاط الثقافي منذ أواخر الستينيات إلى زيادة مشاركة الشعوب الأصلية في السياسة الأمريكية. كما أدى إلى توسيع الجهود لتعليم اللغات الأصلية والحفاظ عليها للأجيال الأصغر سنًا، وإنشاء بنية تحتية ثقافية أكثر قوة: أسس الأمريكيون الأصليون صحفًا مستقلة ومنافذ إعلامية عبر الإنترنت، بما في ذلك First Nations Experience ، أول قناة تلفزيونية أمريكية أصلية؛ [34] أسسوا برامج دراسات الأمريكيين الأصليين والمدارس القبلية والجامعات والمتاحف وبرامج اللغة. الأدب في طليعة الدراسات الأمريكية الهندية في العديد من الأنواع، باستثناء الخيال الملحوظ - حيث يواجه بعض الهنود الأمريكيين التقليديين السرديات الخيالية على أنها مهينة عندما تتعارض مع السرديات القبلية الشفوية التقليدية. [35]

كانت المصطلحات المستخدمة للإشارة إلى الأمريكيين الأصليين مثيرة للجدل في بعض الأحيان . تختلف الطرق التي يشير بها الأمريكيون الأصليون إلى أنفسهم حسب المنطقة والجيل، حيث يحدد العديد من الأمريكيين الأصليين الأكبر سنًا أنفسهم على أنهم "هنود" أو "هنود أمريكيون"، بينما يحدد الأمريكيون الأصليون الأصغر سنًا أنفسهم غالبًا على أنهم "أصليون" أو "أبوريجينيون". لم يشمل مصطلح "أمريكي أصلي" تقليديًا سكان هاواي الأصليين أو بعض سكان ألاسكا الأصليين ، [ 36] مثل شعوب أليوت أو يوبيك أو الإنويت . وبالمقارنة، يُعرف السكان الأصليون في كندا عمومًا باسم الأمم الأولى والإنويت والميتيس ( FNIM ). [ بحاجة لمصدر ]

تاريخ

خريطة توضح الموقع التقريبي للممر الخالي من الجليد ومستوطنات الهنود القدماء خلال عصر ثقافة كلوفيس
أعمال الحفر في دائرة شرايفر ومجموعة مدينة ماوند (على اليسار)، حوالي عام  200 قبل الميلاد إلى حوالي عام  500 بعد الميلاد ، كما هو موضح في صورة شخصية عام 2019

بدأ تاريخ السكان الأصليين لأمريكا في الولايات المتحدة قبل تأسيس الولايات المتحدة، منذ عشرات الآلاف من السنين مع استيطان الهنود القدامى للأمريكيتين . حدثت الهجرة الأوراسية إلى الأمريكتين على مدى آلاف السنين عبر بيرينجيا ، وهو جسر بري بين سيبيريا وألاسكا ، حيث انتشر البشر الأوائل جنوبًا وشرقًا، وشكلوا ثقافات ومجتمعات متميزة. تشير الأدلة الأثرية إلى أن هذه الهجرات بدأت منذ 60.000 عام واستمرت حتى حوالي 12.000 عام. ربما وصل البعض قبل هذا الوقت لصيد الأسماك في قوارب الكاياك على طول ما يُعرف باسم " طريق عشب البحر " . تم تصنيف السكان الأوائل على الأرض على أنهم هنود باليو ، الذين انتشروا في جميع أنحاء الأمريكتين، وتنوعوا إلى العديد من الدول المتميزة ثقافيًا. تضمنت ثقافات الهنود القدامى الرئيسية تقاليد كلوفيس وفولسوم ، والتي تم تحديدها من خلال رؤوس الرماح الفريدة وطرق صيد الطرائد الكبيرة، خاصة خلال المرحلة الحجرية .

حوالي عام 8000 قبل الميلاد، ومع استقرار المناخ، نشأت فترات ثقافية جديدة مثل المرحلة القديمة ، حيث طورت مجتمعات الصيادين وجامعي الثمار مجتمعات معقدة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. أنشأ بناة التلال أعمالًا ترابية كبيرة، مثل تلك الموجودة في واتسون بريك وبوفرتي بوينت ، والتي يعود تاريخها إلى 3500 قبل الميلاد و2200 قبل الميلاد على التوالي، مما يشير إلى التعقيد الاجتماعي والتنظيمي المبكر. بحلول عام 1000 قبل الميلاد، طورت المجتمعات الأصلية في فترة الغابات هياكل اجتماعية وشبكات تجارية متقدمة، مع ربط تقليد هوبويل بين الغابات الشرقية والبحيرات العظمى وخليج المكسيك . أدت هذه الفترة إلى ظهور ثقافة المسيسيبي ، مع وجود مراكز حضرية كبيرة مثل كاهوكيا - وهي مدينة ذات تلال معقدة ويبلغ عدد سكانها أكثر من 20000 بحلول عام 1250 م.

منذ القرن الخامس عشر فصاعدًا، أعاد الاتصال الأوروبي تشكيل الأمريكتين بشكل جذري. أدخل المستكشفون والمستوطنون الأمراض، مما تسبب في انخفاض كبير في أعداد السكان الأصليين، وانخرطوا في صراعات عنيفة مع الجماعات الأصلية. بحلول القرن التاسع عشر، ضغط التوسع الأمريكي غربًا، الذي تم تبريره من خلال القدر الواضح ، على القبائل للانتقال القسري مثل درب الدموع ، الذي أهلك المجتمعات وأعاد تعريف أراضي السكان الأصليين. على الرغم من المقاومة في أحداث مثل انتفاضة السيوكس ومعركة ليتل بيغهورن ، استمرت أراضي الأمريكيين الأصليين في التقلص من خلال سياسات مثل قانون إزالة الهنود لعام 1830 وقانون دوز لاحقًا ، الذي قوض حيازة الأراضي الجماعية.

كان تمثال الإنقاذ يقف خارج مبنى الكابيتول الأمريكي بين عامي 1853 و1958. وقد كلفته الحكومة الأمريكية ، نحاتها هوراشيو جرينوغ، وكتب أنه كان "لنقل فكرة انتصار البيض على القبائل المتوحشة". [37]

كان مبرر سياسة غزو واستعباد السكان الأصليين ناشئًا عن التصورات النمطية للأمريكيين الأصليين باعتبارهم "متوحشين هنودًا بلا رحمة" (كما هو موصوف في إعلان استقلال الولايات المتحدة ). [38] يكتب سام وولفسون في صحيفة الجارديان ، "غالبًا ما يُستشهد بفقرة الإعلان باعتبارها تجسيدًا للموقف اللاإنساني تجاه الأمريكيين الأصليين الذي تأسست عليه الولايات المتحدة". [39]

استمرت الأمم الأمريكية الأصلية في السهول في الغرب في الصراعات المسلحة مع الولايات المتحدة طوال القرن التاسع عشر، من خلال ما يسمى عمومًا بالحروب الهندية . [40] تشمل الصراعات البارزة في هذه الفترة حرب داكوتا ، وحرب السيوكس العظمى ، وحرب الثعبان ، وحرب كولورادو ، وحروب تكساس الهندية . وتعبيرًا عن المشاعر المناهضة للهنود في الحدود، اعتقد ثيودور روزفلت أن الهنود مقدر لهم أن يختفوا تحت ضغط الحضارة البيضاء، حيث صرح في محاضرة عام 1886:

لا أذهب إلى حد الاعتقاد بأن الهنود الصالحين الوحيدين هم الهنود الأموات، ولكنني أعتقد أن تسعة من كل عشرة هم كذلك، ولا أرغب في التحقيق عن كثب في حالة العاشر. [41]

مقبرة جماعية لقتلى لاكوتا بعد مذبحة الركبة الجريحة ، التي وقعت في 29 ديسمبر 1890، أثناء الحروب الهندية

كانت مذبحة الركبة الجريحة في عام 1890 واحدة من آخر الأحداث وأكثرها شهرة خلال الحروب الهندية. [42] في السنوات التي سبقت ذلك، استمرت حكومة الولايات المتحدة في الاستيلاء على أراضي لاكوتا . أدت طقوس رقصة الأشباح في محمية لاكوتا الشمالية في ووندد ني، ساوث داكوتا ، إلى محاولة الجيش الأمريكي إخضاع لاكوتا. كانت الرقصة جزءًا من حركة دينية أسسها الزعيم الروحي لبايوت الشمالية ووفوكا والتي تحدثت عن عودة المسيح لتخفيف معاناة الأمريكيين الأصليين ووعدت أنه إذا عاشوا حياة صالحة وأدوا رقصة الأشباح بشكل صحيح، فإن المستعمرين الأمريكيين الأوروبيين سيختفون، وسيعود البيسون، وسيجتمع الأحياء والأموات في عالم عدن . [42] في 29 ديسمبر، اندلع إطلاق نار في ووندد ني، وقتل جنود الولايات المتحدة ما يصل إلى 300 هندي، معظمهم من الرجال والنساء والأطفال. [42]

وبعد أيام من المذبحة، كتب المؤلف ل. فرانك باوم :

لقد أعلن الرائد من قبل أن سلامتنا الوحيدة تعتمد على الإبادة الكاملة للهنود. وبعد أن ظلمناهم لقرون من الزمان، فمن الأفضل لنا، من أجل حماية حضارتنا، أن نتبع ذلك بظلم آخر ونمحو هذه المخلوقات الجامحة التي لا يمكن ترويضها من على وجه الأرض. [43]

في القرن العشرين، خدم الأمريكيون الأصليون بأعداد كبيرة خلال الحرب العالمية الثانية، مما شكل نقطة تحول في رؤية السكان الأصليين ومشاركتهم في المجتمع الأمريكي الأوسع. بعد الحرب، نمت نشاط السكان الأصليين، مع حركات مثل حركة الهنود الأمريكيين (AIM) التي لفتت الانتباه إلى حقوق السكان الأصليين. اعترفت تشريعات بارزة مثل قانون تقرير المصير الهندي ومساعدة التعليم لعام 1975 بالاستقلال القبلي، مما أدى إلى إنشاء مدارس ومبادرات اقتصادية يديرها السكان الأصليون. استمرت السيادة القبلية في التطور، مع الانتصارات القانونية والاعترافات الفيدرالية التي تدعم الإحياء الثقافي.

بحلول القرن الحادي والعشرين، حقق الأمريكيون الأصليون سيطرة متزايدة على الأراضي والموارد القبلية، على الرغم من أن العديد من المجتمعات لا تزال تكافح إرث النزوح والتحديات الاقتصادية. كما نمت الهجرة الحضرية، حيث أقام أكثر من 70٪ من الأمريكيين الأصليين في المدن بحلول عام 2012، ويواجهون قضايا الحفاظ على الثقافة والتمييز. وتعالج الجهود القانونية والاجتماعية المستمرة هذه المخاوف، بناءً على قرون من المرونة والتكيف التي تميز تاريخ السكان الأصليين في جميع أنحاء الأمريكتين.

التركيبة السكانية

نسبة الأمريكيين الأصليين (بما في ذلك سكان هاواي الأصليين) في كل ولاية أمريكية وواشنطن العاصمة وبورتوريكو اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020
نسبة الأمريكيين الأصليين (بما في ذلك سكان هاواي الأصليين) في كل مقاطعة من الولايات الخمسين ، وواشنطن العاصمة ، وبورتوريكو، اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020
أعداد السكان الهنود الأمريكيين والسكان الأصليين في ألاسكا (منفردين/من عرق واحد) اعتبارًا من عام 2020

وفقًا لتعداد عام 2020، بلغ عدد سكان الولايات المتحدة 331.4 مليون نسمة. ومن بين هذا العدد، أفاد 3.7 مليون شخص، أو 1.1 في المائة، بأنهم من أصل أمريكي هندي أو من سكان ألاسكا الأصليين وحدهم. بالإضافة إلى ذلك، أفاد 5.9 مليون شخص (1.8 في المائة) بأنهم من أصل أمريكي هندي أو من سكان ألاسكا الأصليين إلى جانب عرق أو أكثر من الأعراق الأخرى. [44]

كان تعريف الهنود الأمريكيين أو سكان ألاسكا الأصليين المستخدم في تعداد عام 2010 على النحو التالي:

وفقًا لمكتب الإدارة والميزانية، يشير مصطلح "الهندي الأمريكي أو مواطن ألاسكا" إلى الشخص الذي ينحدر من أي من الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية والجنوبية (بما في ذلك أمريكا الوسطى) والذي يحافظ على الانتماء القبلي أو الارتباط المجتمعي. [45]

على الرغم من الإشارة عمومًا إلى المجموعات الأصلية في الولايات المتحدة القارية وألاسكا، فإن هذه التركيبة السكانية كما حددها مكتب الإحصاء الأمريكي تشمل جميع السكان الأصليين للأمريكتين ، بما في ذلك شعوب أمريكا الوسطى مثل المايا ، بالإضافة إلى السكان الأصليين الكنديين والأمريكيين الجنوبيين . [46] في عام 2022، تم تحديد 634503 من السكان الأصليين في الولايات المتحدة مع مجموعات السكان الأصليين في أمريكا الوسطى، و875183 تم تحديدهم مع السكان الأصليين في المكسيك ، و47518 تم تحديدهم مع الأمم الأولى الكندية . [47] من بين 3.2 مليون أمريكي تم تحديدهم على أنهم من الهنود الأمريكيين أو سكان ألاسكا الأصليين وحدهم في عام 2022، حوالي 45٪ هم من أصل إسباني أو لاتيني ، مع نمو هذا العدد مع زيادة أعداد السكان الأصليين من دول أمريكا اللاتينية الذين يهاجرون إلى الولايات المتحدة ويحدد المزيد من اللاتينيين أنفسهم بالتراث الأصلي. [48] ​​من بين مجموعات السكان الأصليين للولايات المتحدة، فإن أكبر القبائل المبلغ عنها ذاتيًا هي قبيلة شيروكي (1,449,888)، وقبائل نافاجو (434,910)، وقبائل تشوكتاو (295,373)، وقبائل بلاكفيت (288,255)، وقبائل سيوكس (220,739)، وقبائل أباتشي (191,823). [49] حدد 205,954 من المستجيبين هوية سكان ألاسكا الأصليين .

يتم إحصاء سكان هاواي الأصليين بشكل منفصل عن السكان الأصليين الأمريكيين من خلال التعداد السكاني، حيث يتم تصنيفهم على أنهم سكان جزر المحيط الهادئ . وفقًا لتقديرات عام 2022، أبلغ 714.847 أمريكيًا عن أصول هاوايية أصلية. [50]

سمح تعداد عام 2010 للمستجيبين بتحديد هويتهم باعتبارهم من عرق واحد أو أكثر. يرجع تاريخ تحديد الهوية الذاتية إلى تعداد عام 1960؛ قبل ذلك كان عرق المستجيب يتم تحديده من خلال رأي القائم بالتعداد. تم تقديم خيار اختيار أكثر من عرق واحد في عام 2000. [51] إذا تم اختيار الهنود الأمريكيين أو سكان ألاسكا الأصليين، فإن النموذج يطلب من الفرد تقديم اسم "القبيلة المسجلة أو الرئيسية".

عدد السكان منذ عام 1880

أحصت إحصاءات السكان حوالي 346000 من السكان الأصليين لأمريكا في عام 1880 (بما في ذلك 33000 في ألاسكا و82000 في أوكلاهوما، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم الأراضي الهندية )، وحوالي 274000 في عام 1890 (بما في ذلك 25500 في ألاسكا و64500 في أوكلاهوما)، و362500 في عام 1930 و366500 في عام 1940، بما في ذلك أولئك الذين يعيشون داخل وخارج المحميات في الولايات الـ48 وألاسكا. انتعش عدد السكان الأصليين لأمريكا بشكل حاد من عام 1950، عندما بلغ عددهم 377273؛ ووصل إلى 551669 في عام 1960، و827268 في عام 1970، بمعدل نمو سنوي قدره 5٪، أي أربعة أضعاف المتوسط ​​الوطني. [52] بلغ متوسط ​​الإنفاق الإجمالي على الأمريكيين الأصليين 38 مليون دولار سنويًا في أواخر عشرينيات القرن العشرين، ثم انخفض إلى أدنى مستوى له عند 23 مليون دولار في عام 1933، ثم عاد إلى 38 مليون دولار في عام 1940. وقد أحصى مكتب الشؤون الهندية عددًا من الهنود الأمريكيين أكبر من مكتب الإحصاء حتى عام 1930:

الهنود الأمريكيون وفقًا لمكتب الإحصاء ومكتب الشؤون الهندية 1890-1930
عقد الهنود الأمريكيون، مكتب الإحصاء الهنود الأمريكيون، مكتب الشؤون الهندية سكان ألاسكا الأصليون
1890 248,253 249,278 25,354
1900 237,196 270,544 29,536
1910 265,683 304,950 25,331
1920 244,437 336,337 26,558
1930 332,397 340,541 29,983

السكان الأصليون الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون كنسبة مئوية من إجمالي السكان بين عامي 1880 و2020:

السكان الأصليون الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون كنسبة مئوية من السكان حسب الولايات والأقاليم الأمريكية (1880-2020) [53] [54] [55 ] [56 ] [57] [ 58] [59] [60]
الدولة/الإقليم 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
ألاباما ألاباما 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2% 0.4% 0.5% 0.6% 0.7%
ألاسكا ألاسكا 98.7% 79.1% 46.5% 39.4% 48.3% 50.6% 44.8% 26.3% 19.1% 16.8% 16.0% 15.6% 15.6% 14.8% 21.9%
أريزونا أريزونا 37.5% 34.0% 21.5% 14.3% 9.9% 10.0% 11.0% 8.8% 6.4% 5.4% 5.6% 5.6% 5.0% 4.6% 6.3%
أركنساس أركنساس 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.4% 0.5% 0.7% 0.8% 0.9%
كاليفورنيا كاليفورنيا 2.4% 1.4% 1.0% 0.7% 0.5% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.5% 0.9% 0.8% 1.0% 1.0% 1.6%
كولورادو كولورادو 1.4% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.4% 0.6% 0.8% 1.0% 1.1% 1.3%
كونيتيكت كونيتيكت 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.4%
ديلاوير ديلاوير 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.5% 0.5%
 فلوريدا 0.3% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.4% 0.4%
جورجيا (ولاية أمريكية) جورجيا 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.5%
هاواي هاواي 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.3% 0.5% 0.3% 0.3% 0.3%
أيداهو أيداهو 10.0% 4.8% 2.6% 1.1% 0.7% 0.8% 0.7% 0.6% 0.8% 0.9% 1.1% 1.4% 1.4% 1.4% 1.4%
إلينوي إلينوي 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.8%
إنديانا إنديانا 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.4%
ايوا ايوا 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.4% 0.5%
كانساس كانساس 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.4% 0.7% 0.9% 0.9% 1.0% 1.1%
كنتاكي كنتاكي 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2% 0.3%
لويزيانا لويزيانا 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 0.3% 0.4% 0.6% 0.7% 0.7%
 ماين 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2% 0.4% 0.5% 0.6% 0.6% 0.6%
ميريلاند ميريلاند 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.4% 0.5%
ماساتشوستس ماساتشوستس 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.3%
ميشيغان ميشيغان 1.1% 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.4% 0.6% 0.6% 0.6% 0.6%
مينيسوتا مينيسوتا 1.1% 0.8% 0.5% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.5% 0.6% 0.9% 1.1% 1.1% 1.1% 1.2%
ميسيسيبي ميسيسيبي 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.4% 0.5% 0.6%
ميسوري ميسوري 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.3% 0.4% 0.4% 0.5% 0.5%
مونتانا مونتانا 38.3% 7.8% 4.7% 0.8% 2.0% 2.8% 3.0% 2.8% 3.1% 3.9% 4.7% 6.0% 6.2% 6.3% 9.3%
نبراسكا نبراسكا 1.0% 0.6% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.3% 0.3% 0.4% 0.4% 0.6% 0.8% 0.9% 1.2% 1.2%
نيفادا نيفادا 13.9% 10.9% 12.3% 6.4% 6.3% 5.3% 4.3% 3.1% 2.3% 1.6% 1.7% 1.6% 1.3% 1.2% 1.4%
 نيو هامبشاير 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2%
نيوجيرسي نيوجيرسي 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.6%
نيو مكسيكو نيو مكسيكو 23.2% 9.4% 6.7% 6.3% 5.4% 6.8% 6.5% 6.2% 5.9% 7.2% 8.1% 8.9% 9.5% 9.4% 12.4%
نيويورك (ولاية) نيويورك 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.4% 0.6% 0.7%
كارولينا الشمالية كارولينا الشمالية 0.1% 0.1% 0.3% 0.4% 0.5% 0.5% 0.6% 0.1% 0.8% 0.9% 1.1% 1.2% 1.2% 1.3% 1.2%
داكوتا الشمالية داكوتا الشمالية 13.0% 4.3% 2.2% 1.1% 1.0% 1.2% 1.6% 1.7% 1.9% 2.3% 3.1% 4.1% 4.9% 5.4% 7.2%
داكوتا الجنوبية داكوتا الجنوبية 20.6% 5.7% 5.0% 3.3% 2.6% 3.2% 3.6% 3.6% 3.8% 4.9% 6.5% 7.3% 8.3% 8.8% 11.1%
أوهايو أوهايو 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2% 0.3%
أوكلاهوما أوكلاهوما 100.0% 24.9% 8.2% 4.5% 2.8% 3.9% 2.7% 2.4% 2.8% 3.8% 5.6% 8.0% 7.9% 8.6% 16.0%
أوريغون أوريغون 3.5% 1.6% 1.2% 0.8% 0.6% 0.5% 0.4% 0.4% 0.5% 0.6% 1.0% 1.4% 1.3% 1.4% 4.4%
بنسلفانيا بنسلفانيا 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2%
رود آيلاند رود آيلاند 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.3% 0.4% 0.5% 0.6% 0.7%
كارولينا الجنوبية كارولينا الجنوبية 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.4% 0.5%
تينيسي تينيسي 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.3% 0.3% 0.4%
تكساس تكساس 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2% 0.3% 0.4% 0.6% 0.7% 1.0%
يوتا يوتا 0.9% 1.6% 0.9% 0.8% 0.6% 0.6% 0.7% 0.6% 0.8% 1.1% 1.3% 1.4% 1.3% 1.2% 1.3%
 فيرمونت 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2% 0.3% 0.4% 0.4% 0.4%
فرجينيا فرجينيا 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.4% 0.5%
واشنطن (ولاية) واشنطن 20.8% 3.1% 1.9% 1.0% 0.7% 0.7% 0.7% 0.6% 0.7% 1.0% 1.5% 1.7% 1.6% 1.5% 4.1%
 فرجينيا الغربية 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2%
ويسكونسن ويسكونسن 0.8% 0.6% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.6% 0.8% 0.9% 1.0% 1.0%
وايومنغ وايومنغ 9.6% 2.9% 1.8% 1.0% 0.7% 0.8% 0.9% 1.1% 1.2% 1.5% 1.5% 2.1% 2.3% 2.4% 4.8%
واشنطن العاصمة واشنطن العاصمة 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.3% 0.5%
 بورتوريكو 0.4% 0.5% 0.5%
 الولايات المتحدة 0.7% 0.4% 0.3% 0.3% 0.2% 0.3% 0.3% 0.2% 0.3% 0.4% 0.6% 0.8% 0.9% 0.9% 1.1%

الأعداد المطلقة للسكان الأصليين الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين بين عامي 1880 و2020 (منذ عام 1890 وفقًا لمكتب الإحصاء ):

السكان الهنود الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون حسب الولايات والأقاليم الأمريكية (1880–2020)
الدولة/الإقليم 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
ألاباما ألاباما 213 1143 177 909 405 465 464 928 1276 2443 9239 16506 22430 28218 33625
ألاسكا ألاسكا 32996 25354 29536 25331 26558 29983 32458 33863 42522 50814 64103 85698 98043 104871 111575
أريزونا أريزونا 22199 29981 26480 29201 32989 43726 55076 65761 83387 95812 154175 203527 255879 296529 319512
أركنساس أركنساس 195 250 66 460 106 408 278 533 580 2014 12713 12773 17808 22248 27177
كاليفورنيا كاليفورنيا 20385 16624 15377 16371 17360 19212 18675 19947 39014 91018 227757 242164 333346 362801 631016
كولورادو كولورادو 2684 1092 1437 1482 1383 1395 1360 1567 4288 8836 20682 27776 44241 56010 74129
كونيتيكت كونيتيكت 255 228 153 152 159 162 201 333 923 2222 4822 6654 9639 11256 16051
ديلاوير ديلاوير 5 4 9 5 2 5 14 0 597 656 1380 2019 2731 4181 5148
فلوريدا فلوريدا 780 [ملاحظة 1] 171 358 74 518 587 690 1011 2504 6677 24714 36335 53541 71458 94795
جورجيا (ولاية أمريكية) جورجيا 124 68 19 95 125 43 106 333 749 2347 9876 13348 21737 32151 50618
هاواي هاواي 0 0 0 0 0 0 0 0 472 1126 2833 5099 3535 4164 4370
أيداهو أيداهو 3585 4223 4226 3488 3098 3638 3537 3800 5231 6687 10405 13780 17645 21441 25621
إلينوي إلينوي 140 98 16 188 194 469 624 1443 4704 11413 19118 21836 31006 43963 96498
إنديانا إنديانا 246 343 243 279 125 285 223 438 948 3887 9495 12720 15815 18462 26086
ايوا ايوا 821 457 382 471 529 660 733 1084 1708 2992 6311 7349 8989 11084 14486
كانساس كانساس 1499 1682 2130 2444 2276 2454 1165 2381 5069 8672 17829 21965 24936 28150 30995
كنتاكي كنتاكي 50 71 102 234 57 22 44 234 391 1531 4497 5769 8616 10120 12801
لويزيانا لويزيانا 848 628 593 780 1069 1536 1801 409 3587 5294 12841 18541 25477 30579 31657
ماين ماين 625 559 798 892 830 1012 1251 1522 1879 2195 4360 5998 7098 8568 7885
ميريلاند ميريلاند 15 44 3 55 32 50 73 314 1538 4239 8946 12972 15423 20420 31845
ماساتشوستس ماساتشوستس 369 428 587 688 555 874 769 1201 2118 4475 8996 12241 15015 18850 24018
ميشيغان ميشيغان 17390 5625 6354 7519 5614 7080 6282 7000 9701 16854 44712 55638 58479 62007 61261
مينيسوتا مينيسوتا 8498 10096 9182 9053 8761 11077 12528 12533 15496 23128 36527 49909 54967 60916 68641
ميسيسيبي ميسيسيبي 1857 2036 2203 1253 1105 1458 2134 2502 3119 4113 6836 8525 11652 15030 16450
ميسوري ميسوري 113 128 130 313 171 578 330 547 1723 5405 14820 19835 25076 27376 30518
مونتانا مونتانا 23313 11206 11343 10745 10956 14798 16841 16606 21181 27130 37623 47679 56068 62555 67612
نبراسكا نبراسكا 4541 6431 3322 3502 2888 3256 3401 3954 5545 6624 9059 12410 14896 18427 23102
نيفادا نيفادا 9603 5156 5216 5240 4907 4871 4747 5025 6681 7933 14256 19637 26420 32062 43932
نيو هامبشاير نيو هامبشاير 63 16 22 34 28 64 50 74 135 361 1342 2134 2964 3150 3031
نيوجيرسي نيوجيرسي 74 84 63 168 106 213 211 621 1699 4706 10028 14970 19492 29026 51186
نيو مكسيكو نيو مكسيكو 33224 15044 13144 20573 19512 28941 34510 41901 56255 72788 106585 134355 173483 193222 212241
نيويورك (ولاية) نيويورك 5958 6044 5257 6046 5503 6973 8651 10640 16491 28355 43508 62651 82461 106906 149690
كارولينا الشمالية كارولينا الشمالية 1230 1516 5687 7851 11824 16579 22546 3742 38129 44406 65808 80155 99551 122110 130032
داكوتا الشمالية داكوتا الشمالية 8329 8174 6968 6486 6254 8387 10114 10766 11736 14369 19905 25917 31329 36591 38914
أوهايو أوهايو 130 206 42 127 151 435 338 1146 1910 6654 15300 20358 24486 25292 30720
أوكلاهوما أوكلاهوما 82334 [ملاحظة 2] 64456 64445 74825 57337 92725 63125 53769 64689 98468 171092 252420 273230 321687 332791
أوريغون أوريغون 6249 4971 4951 5090 4590 4776 4594 5820 8026 13510 29783 38496 45211 53203 62993
بنسلفانيا بنسلفانيا 184 1081 1639 1503 337 523 441 1141 2122 5533 10928 14733 18348 26843 31052
رود آيلاند رود آيلاند 77 180 35 284 110 318 196 385 932 1390 3186 4071 5121 6058 7385
كارولينا الجنوبية كارولينا الجنوبية 131 173 121 331 304 959 1234 554 1098 2241 6655 8246 13718 19524 24303
داكوتا الجنوبية داكوتا الجنوبية 20230 19854 20225 19137 16384 21833 23347 23344 25794 32365 45525 50575 62283 71817 77748
تينيسي تينيسي 352 146 108 216 56 161 114 339 638 2276 6946 10039 15152 19994 28044
تكساس تكساس 992 708 470 702 2109 1001 1103 2736 5750 17957 50296 65877 118362 170972 278948
يوتا يوتا 1257 3456 2623 3123 2711 2869 3611 4201 6961 11273 19994 24283 29684 32927 41644
فيرمونت فيرمونت 11 34 5 26 24 36 16 30 57 229 1041 1696 2420 2207 2289
فرجينيا فرجينيا 85 349 354 539 824 779 198 1056 2155 4853 9867 15282 21172 29225 40007
واشنطن (ولاية) واشنطن 18594 11181 10039 10997 9061 11253 11394 13816 21076 33386 61233 81483 93301 103869 121468
فرجينيا الغربية فرجينيا الغربية 29 9 12 36 7 18 25 160 181 751 2317 2458 3606 3787 3706
ويسكونسن ويسكونسن 10798 9930 8372 10142 9611 11548 12265 12196 14297 18924 30553 39387 47228 54526 60428
وايومنغ وايومنغ 2203 1844 1686 1486 1343 1845 2349 3237 4020 4980 8192 9479 11133 13336 13898
واشنطن العاصمة واشنطن العاصمة 5 25 22 68 37 40 190 330 587 956 986 1466 1713 2079 3193
 الولايات المتحدة 345,888 273,607 266,732 291,014 270,995 362,380 366,427 377,273 551,669 827,268 1,519,995 1,959,234 2,475,956 2,932,248 3,727,135
غير اسباني 345,888 273,607 266,732 291,014 270,995 362,380 366,427 377,273 551,669 800,409 1,425,250 1,793,773 2,068,883 2,247,098 2,251,699
  1. ^ في فلوريدا في عام 1880 تم الإبلاغ عن وجود 180 هنديًا خاضعًا للضريبة و600 نسمة من عرق غير معروف، وربما كانوا هنودًا أيضًا.
  2. ^ بالنسبة لأوكلاهوما، أفاد إحصاء واحد بوجود 76585 هنديًا في عام 1880 (بما في ذلك 59187 في القبائل الخمس المتحضرة )، وأفاد إحصاء آخر بوجود 79769 أو 79469 (بما في ذلك 64000 في القبائل الخمس المتحضرة) وأفاد إحصاء آخر بوجود 82334 (بما في ذلك 64000 في القبائل الخمس المتحضرة) اعتبارًا من عام 1884.

توزيع السكان

تُظهر خريطة مكتب الإحصاء الأمريكي هذه مواقع مجموعات أمريكية أصلية مختلفة، بما في ذلك المحميات الهندية ، اعتبارًا من عام 2000؛ ولاية أوكلاهوما الحالية في جنوب غرب الولايات المتحدة ، والتي تم تصنيفها ذات يوم كأرض هندية قبل إعلان ولاية أوكلاهوما في عام 1907، مميزة باللون الأزرق.

يعيش 78% من الأمريكيين الأصليين خارج المحميات. ومن المرجح أن يعيش الأفراد من ذوي الدم الكامل في المحميات أكثر من الأفراد ذوي الدم المختلط. وتعد قبيلة نافاجو ، التي يبلغ عدد أفرادها من ذوي الدم الكامل 286000 فرد، أكبر قبيلة إذا تم حساب الأفراد من ذوي الدم الكامل فقط؛ وتعد قبيلة نافاجو هي القبيلة التي تضم أعلى نسبة من الأفراد من ذوي الدم الكامل، بنسبة 86.3%. أما قبيلة شيروكي فلديها تاريخ مختلف؛ فهي أكبر قبيلة، حيث يبلغ عدد أفرادها 819000 فرد، ويبلغ عدد أفرادها من ذوي الدم الكامل 284000 فرد. [61]

الهجرة الحضرية

اعتبارًا من عام 2012، يعيش 70% من الأمريكيين الأصليين في المناطق الحضرية، مقارنة بـ 45% في عام 1970 و8% في عام 1940. وتشمل المناطق الحضرية التي تضم أعدادًا كبيرة من السكان الأمريكيين الأصليين مينيابوليس ودينفر وفينيكس وتوسون وشيكاغو وأوكلاهوما سيتي وهيوستن ومدينة نيويورك ولوس أنجلوس. ويعيش الكثير منهم في فقر. والعنصرية والبطالة والمخدرات والعصابات هي مشاكل شائعة تحاول منظمات الخدمة الاجتماعية الهندية مثل مجمع ليتل إيرث السكني في مينيابوليس معالجتها. [62]

السكان حسب المجموعة القبلية

فيما يلي أرقام للمواطنين الأميركيين الذين يحددون هويتهم إلى مجموعات قبلية مختارة، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [63] [64]

توزيع السكان الأصليين لأمريكا حسب المجموعة القبلية في عام 2010
التجمع القبلي العلم القبلي ختم قبلي تم الإبلاغ عن مجموعة قبلية واحدة فقط من الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين الهنود الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون وحدهم تم الإبلاغ عن أكثر من مجموعة قبلية واحدة تم الإبلاغ عن مجموعة قبلية مختلطة من الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين تم الإبلاغ عن وجود أكثر من مجموعة قبلية مختلطة بين الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين مجموعة قبائل الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين بمفردهم أو مختلطين في أي مجموعة
المجموع 2,879,638 52,610 2,209,267 79,064 5,220,579
أباتشي 63,193 6,501 33,303 8,813 111,810
أراباهو 8,014 388 2,084 375 10,861
بلاكفيت 27,279 4,519 54,109 19,397 105,304
كندي وفرنسي أمريكي هندي 6,433 618 6,981 790 14,822
الهنود من أمريكا الوسطى 15,882 572 10,865 525 27,844
شيروكي 284,247 16,216 468,082 50,560 819,105
شايان
(الشمالية والجنوبية)
11,375 1,118 5,311 1,247 19,051
تشيكاسو 27,973 2,233 19,220 2,852 52,278
شيبيوا 112,757 2,645 52,091 3,249 170,742
تشوكتاو 103,910 6,398 72,101 13,355 195,764
كولفيل 8,114 200 2,148 87 10,549
كومانشي 12,284 1,187 8,131 1,728 23,330
كري 2,211 739 4,023 1,010 7,983
خور 48,352 4,596 30,618 4,766 88,332
الغراب 10,332 528 3,309 1,034 15,203
ديلاوير (ليناب) 7,843 372 9,439 610 18,264
هوبي 12,580 2,054 3,013 680 18,327
هيوما 8,169 71 2,438 90 10,768
إيروكوا 40,570 1,891 34,490 4,051 81,002
كيوا 9,437 918 2,947 485 13,787
لومبي 62,306 651 10,039 695 73,691
مينوميني 8,374 253 2,330 176 11,133
مكسيكي أمريكي هندي 121,221 2,329 49,670 2,274 175,494
نافاجو 286,731 8,285 32,918 4,195 332,129
أوساج 8,938 1,125 7,090 1,423 18,576
أوتاوا 7,272 776 4,274 711 13,033
بايوت [65] 9,340 865 3,135 427 13,767
بيما 22,040 1,165 3,116 334 26,655
بوتاواتومي 20,412 462 12,249 648 33,771
بويبلو 49,695 2,331 9,568 946 62,540
بوغيت ساوند ساليش 14,320 215 5,540 185 20,260
سيمينول 14,080 2,368 12,447 3,076 31,971
شوشوني 7,852 610 3,969 571 13,002
السيوكس 112,176 4,301 46,964 6,669 170,110
الهنود من أمريكا الجنوبية 20,901 479 25,015 838 47,233
إسباني أمريكي هندي 13,460 298 6,012 181 19,951
توهونو أوودام 19,522 725 3,033 198 23,478
يوت 7,435 785 2,802 469 11,491
ياكاما 8,786 310 2,207 224 11,527
ياكي 21,679 1,516 8,183 1,217 32,595
يومان 7,727 551 1,642 169 10,089
جميع القبائل الهندية الأمريكية الأخرى 270,141 12,606 135,032 11,850 429,629
قبائل الهنود الأمريكيين، غير محددة 131,943 117 102,188 72 234,320
قبائل ألاسكا الأصلية، المحددة 98,892 4,194 32,992 2,772 138,850
الأثاباسكان الألاسكيون 15,623 804 5,531 526 22,484
أليوت 11,920 723 6,108 531 19,282
إينوبيات 24,859 877 7,051 573 33,360
تلينجيت هايدا 15,256 859 9,331 634 26,080
تسيمشيان 2,307 240 1,010 198 3,755
يوبيك 28,927 691 3,961 310 33,889
قبائل ألاسكا الأصلية، غير محددة 19,731 173 9,896 133 29,933
القبائل الأمريكية الهندية أو قبائل ألاسكا الأصلية، غير محددة 693,709 لا يوجد بيانات 852,253 1 1,545,963

السيادة القبلية

المحميات الهندية في الولايات المتحدة القارية

هناك 573 حكومة قبلية معترف بها فيدراليًا [66] و326 محمية هندية [67] في الولايات المتحدة. تمتلك هذه القبائل الحق في تشكيل حكوماتها الخاصة، وإنفاذ القوانين (المدنية والجنائية) داخل أراضيها، وفرض الضرائب، وتحديد متطلبات العضوية، وترخيص الأنشطة وتنظيمها، وتقسيم المناطق، واستبعاد الأشخاص من الأراضي القبلية. تشمل القيود المفروضة على سلطات القبائل في الحكم الذاتي نفس القيود المطبقة على الولايات؛ على سبيل المثال، لا تملك القبائل ولا الولايات سلطة شن الحرب، أو الدخول في علاقات خارجية، أو سك النقود (يشمل هذا العملة الورقية). [68] بالإضافة إلى ذلك، هناك عدد من القبائل التي تعترف بها الولايات الفردية ، ولكن ليس من قبل الحكومة الفيدرالية. تختلف الحقوق والفوائد المرتبطة باعتراف الدولة من ولاية إلى أخرى.

يشير العديد من الأمريكيين الأصليين والمدافعين عن حقوق الأمريكيين الأصليين إلى أن ادعاء الحكومة الفيدرالية الأمريكية بالاعتراف "بسيادة" الشعوب الأمريكية الأصلية غير كاف، نظرًا لأن الولايات المتحدة ترغب في حكم الشعوب الأمريكية الأصلية ومعاملتها على أنها خاضعة للقانون الأمريكي. [69] يزعم هؤلاء المدافعون أن الاحترام الكامل لسيادة الأمريكيين الأصليين يتطلب من حكومة الولايات المتحدة التعامل مع الشعوب الأمريكية الأصلية بنفس الطريقة التي تتعامل بها مع أي دولة ذات سيادة أخرى، والتعامل مع الأمور المتعلقة بالعلاقات مع الأمريكيين الأصليين من خلال وزير الخارجية، وليس مكتب الشؤون الهندية . يذكر مكتب الشؤون الهندية على موقعه على الإنترنت أن "مسؤوليته هي إدارة وإدارة 55.700.000 فدان (225.000 كيلومتر مربع ) من الأراضي التي تحتفظ بها الولايات المتحدة في عهدة الهنود الأمريكيين والقبائل الهندية وسكان ألاسكا الأصليين ". [70] يعتقد العديد من الأمريكيين الأصليين والمدافعين عن حقوق الأمريكيين الأصليين أنه من الاستعلاء أن تُعتبر مثل هذه الأراضي "محتفظ بها في عهدة" ويتم تنظيمها بأي شكل من الأشكال من قبل أي كيان آخر غير قبائلهم.

لم تتمكن بعض المجموعات القبلية من توثيق الاستمرارية الثقافية المطلوبة للاعتراف الفيدرالي. لتحقيق الاعتراف الفيدرالي وفوائده، يجب على القبائل إثبات وجود مستمر منذ عام 1900. حافظت الحكومة الفيدرالية على هذا الشرط، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن القبائل المعترف بها فيدراليًا كانت مصرة على تلبية المجموعات لنفس المتطلبات التي فعلتها من خلال المشاركة في المجالس واللجان. [71] تسعى قبيلة مويكما أولوني في منطقة خليج سان فرانسيسكو إلى رفع دعاوى قضائية في نظام المحكمة الفيدرالية لتأسيس الاعتراف. [72] تحاول العديد من القبائل الشرقية الأصغر حجمًا، والتي كانت تعتبر منذ فترة طويلة بقايا شعوب منقرضة، الحصول على اعتراف رسمي بوضعها القبلي. حصلت العديد من القبائل في فيرجينيا وكارولينا الشمالية على اعتراف الولاية. يمنح الاعتراف الفيدرالي بعض الفوائد، بما في ذلك الحق في تصنيف الفنون والحرف اليدوية على أنها أمريكية أصلية والإذن بالتقدم بطلب للحصول على المنح المخصصة خصيصًا للأمريكيين الأصليين. لكن الحصول على اعتراف فيدرالي كقبيلة أمر صعب للغاية؛ لكي يتم تأسيس مجموعة قبلية، يجب على الأعضاء تقديم دليل أنساب واسع النطاق على النسب القبلي واستمرارية القبيلة كثقافة.

يشعر السكان الأصليون بالقلق إزاء آثار مناجم اليورانيوم المهجورة على أراضيهم أو بالقرب منها.

في يوليو 2000، اعتمد الحزب الجمهوري في ولاية واشنطن قرارًا يوصي الفروع الفيدرالية والتشريعية للحكومة الأمريكية بإنهاء الحكومات القبلية. [73] في عام 2007، قدمت مجموعة من أعضاء الكونجرس من الحزب الديمقراطي مشروع قانون في مجلس النواب الأمريكي لإنهاء الاعتراف الفيدرالي بأمة شيروكي . [74] كان هذا مرتبطًا بتصويتهم على استبعاد المحررين من شيروكي كأعضاء في القبيلة ما لم يكن لديهم سلف شيروكي في قوائم دوز، على الرغم من أن جميع المحررين من شيروكي وأحفادهم كانوا أعضاء منذ عام 1866.

اعتبارًا من عام 2004، أصبح العديد من الأمريكيين الأصليين حذرين من محاولات الآخرين للسيطرة على أراضي محمياتهم للحصول على الموارد الطبيعية، مثل الفحم واليورانيوم في الغرب. [ 75] [76]

ولاية مين هي الهيئة التشريعية الوحيدة في الولاية التي تسمح بوجود ممثلين من القبائل الهندية. ويمثل الأعضاء الثلاثة غير المصوتين أمة بينوبسكوت، وفرقة هولتون من هنود ماليسيت، وقبيلة باساماكودي . ويمكن لهؤلاء الممثلين رعاية أي تشريع يتعلق بالشؤون الهندية الأمريكية أو المشاركة في رعاية أي تشريع معلق في ولاية مين. وتعتبر ولاية مين فريدة من نوعها فيما يتعلق بتمثيل القيادات الأصلية. [77]

في ولاية فرجينيا ، يواجه الأمريكيون الأصليون مشكلة فريدة من نوعها. فحتى عام 2017 لم يكن لدى فرجينيا أي قبائل معترف بها على المستوى الفيدرالي، لكن الولاية اعترفت بثماني قبائل. ويرتبط هذا تاريخيًا بالتأثير الأكبر للأمراض والحروب على سكان فرجينيا الهنود، فضلاً عن زواجهم من الأوروبيين والأفارقة. وقد خلط بعض الناس بين الأنساب والثقافة، لكن مجموعات من هنود فرجينيا حافظت على استمراريتها الثقافية. وانتهت معظم محمياتهم المبكرة تحت ضغط الاستيطان الأوروبي المبكر.

كما لاحظ بعض المؤرخين مشاكل الهنود في فيرجينيا في إثبات استمرارية الهوية الموثقة، وذلك بفضل عمل والتر آشبي بليكر (1912-1946). بصفته مسجلًا لمكتب الإحصاءات الحيوية بالولاية، فقد طبق تفسيره الخاص لقاعدة القطرة الواحدة ، التي تم سنها قانونًا في عام 1924 كقانون النزاهة العرقية للولاية. وقد اعترف بعرقين فقط: "الأبيض" و"الملون".

كان بليكر، وهو من دعاة الفصل العنصري ، يعتقد أن الهنود الحمر في الولاية قد "تحولوا إلى خليط" من خلال الزواج من الأمريكيين من أصل أفريقي؛ وبالنسبة له، فإن النسب يحدد الهوية وليس الثقافة. وكان يعتقد أن بعض الأشخاص من أصل أسود جزئي كانوا يحاولون " التظاهر " بأنهم من الهنود الحمر. وكان بليكر يعتقد أن أي شخص لديه أي تراث أفريقي يجب تصنيفه على أنه ملون، بغض النظر عن المظهر، أو مقدار الأصول الأوروبية أو الأمريكية الأصلية، أو الهوية الثقافية/المجتمعية. وضغط بليكر على الحكومات المحلية لإعادة تصنيف جميع الهنود الحمر في الولاية على أنهم "ملونون" وأعطاهم قوائم بألقاب العائلات لفحصها لإعادة التصنيف بناءً على تفسيره للبيانات والقانون. وقد أدى هذا إلى تدمير الولاية للسجلات الدقيقة المتعلقة بالعائلات والمجتمعات التي حددت هويتها على أنها أمريكية أصلية (كما هو الحال في سجلات الكنيسة والحياة اليومية). وبسبب أفعاله، انقسم أحيانًا أفراد مختلفون من نفس العائلة من خلال تصنيفهم على أنهم "بيض" أو "ملونون". ولم يسمح للناس بإدخال هويتهم الأساسية كأمريكيين أصليين في سجلات الولاية. [71] في عام 2009، أقرت لجنة الشؤون الهندية بمجلس الشيوخ مشروع قانون من شأنه منح الاعتراف الفيدرالي للقبائل في فيرجينيا. [78]

اعتبارًا من عام 2000 ، كانت أكبر المجموعات في الولايات المتحدة من حيث عدد السكان هي النافاجو ، والشيروكي ، والشوكتاو ، والسيو ، والشيبوا ، والأباتشي ، والبلاكفيت ، والإيروكوا ، والبويبلو . في عام 2000، كان ثمانية من كل عشرة أمريكيين من أصل أمريكي أصلي من أصول مختلطة. ومن المقدر أنه بحلول عام 2100 سيرتفع هذا الرقم إلى تسعة من كل عشرة. [79]

حركة الحقوق المدنية

مجموعة من المتظاهرين من NIYC يحملون لافتات أمام مكتب BIA.
مظاهرات المجلس الوطني للشباب الهندي، مارس 1970، مكتب الشؤون الهندية

كانت حركة الحقوق المدنية لحظة مهمة للغاية لحقوق الأمريكيين الأصليين وغيرهم من الملونين. واجه الأمريكيون الأصليون العنصرية والتحيز لمئات السنين، وزاد هذا بعد الحرب الأهلية الأمريكية . تعرض الأمريكيون الأصليون، مثل الأمريكيين من أصل أفريقي، لقوانين جيم كرو والفصل العنصري في الجنوب العميق خاصة بعد أن أصبحوا مواطنين بموجب قانون المواطنة الهندية لعام 1924. وباعتبارها مجموعة من القوانين، أسس جيم كرو للعوائق الاقتصادية والتعليمية والاجتماعية للأمريكيين الأصليين وغيرهم من الملونين الذين يعيشون في الجنوب. [80] [81] [82] كانت الهوية الأمريكية الأصلية مستهدفة بشكل خاص من قبل نظام أراد فقط الاعتراف بالبيض أو الملونين، وبدأت الحكومة في التشكيك في شرعية بعض القبائل لأنها تزوجت من الأمريكيين من أصل أفريقي. [80] [81] كما تعرض الأمريكيون الأصليون للتمييز وتثبيطهم عن التصويت في الولايات الجنوبية والغربية. [82]

في الجنوب كان الفصل العنصري مشكلة رئيسية للأمريكيين الأصليين الذين يسعون للحصول على التعليم، لكن الاستراتيجية القانونية للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ستغير هذا لاحقًا. [83] كانت حركات مثل براون ضد مجلس التعليم انتصارًا كبيرًا لحركة الحقوق المدنية التي ترأسها الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ، وألهمت الأمريكيين الأصليين للبدء في المشاركة في حركة الحقوق المدنية. [84] [85] بدأ مارتن لوثر كينغ الابن في مساعدة الأمريكيين الأصليين في الجنوب في أواخر الخمسينيات بعد أن تواصلوا معه. [85] في ذلك الوقت، كان سكان كريك المتبقون في ألاباما يحاولون إلغاء الفصل العنصري تمامًا في المدارس في منطقتهم. في هذه الحالة، سُمح للأطفال الأصليين ذوي البشرة الفاتحة بركوب الحافلات المدرسية إلى المدارس التي كانت في السابق مخصصة للبيض فقط، بينما مُنع الأطفال الأصليون ذوي البشرة الداكنة من نفس المجموعة من ركوب نفس الحافلات. [85] اتصل زعماء القبائل به عند سماعهم بحملة كينغ لإلغاء الفصل العنصري في برمنغهام، ألاباما، طلبًا للمساعدة. استجاب على الفور، ومن خلال تدخله، تم حل المشكلة بسرعة. [85] قام كينج لاحقًا برحلات إلى أريزونا لزيارة الأمريكيين الأصليين في المحميات، وفي الكنائس لتشجيعهم على المشاركة في حركة الحقوق المدنية. [86] في كتاب كينج "لماذا لا نستطيع الانتظار" كتب:

لقد ولدت أمتنا في إبادة جماعية عندما تبنت العقيدة القائلة بأن السكان الأصليين الأميركيين، الهنود، هم عرق أدنى. وحتى قبل أن تستوطن أعداد كبيرة من الزنوج شواطئنا، كانت ندبة الكراهية العنصرية قد شوهت المجتمع الاستعماري بالفعل. ومنذ القرن السادس عشر فصاعداً، سالت الدماء في معارك حول التفوق العنصري. وربما كنا الأمة الوحيدة التي حاولت كسياسة وطنية إبادة سكانها الأصليين. فضلاً عن ذلك، فقد رفعنا من شأن هذه التجربة المأساوية إلى مستوى حملة صليبية نبيلة. والواقع أننا حتى اليوم لم نسمح لأنفسنا برفض هذه الحادثة المخزية أو الشعور بالندم عليها. بل إن أدبنا وأفلامنا ودرامانا وفولكلورنا كلها تمجدها. [87]

كان الأمريكيون الأصليون يشاركون بعد ذلك بنشاط ويدعمون NAACP وحركة الحقوق المدنية. [88] سرعان ما نشأ المجلس الوطني للشباب الهندي (NIYC) في عام 1961 للقتال من أجل حقوق الأمريكيين الأصليين أثناء حركة الحقوق المدنية، وكانوا من المؤيدين الأقوياء للملك. [89] [90] خلال مسيرة عام 1963 في واشنطن، كان هناك عدد كبير من الأمريكيين الأصليين، بما في ذلك العديد من داكوتا الجنوبية، والعديد من أمة نافاجو . [85] [91] شارك الأمريكيون الأصليون أيضًا في حملة الفقراء في عام 1968. [89] كان المجلس الوطني للشباب الهندي من المؤيدين النشطين للغاية لحملة الفقراء على عكس المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين (NCAI)؛ التقى المجلس الوطني للشباب الهندي والمنظمات الأصلية الأخرى مع كينج في مارس 1968 لكن المجلس الوطني للهنود الأمريكيين اختلف حول كيفية التعامل مع حملة مكافحة الفقر؛ قرر المجلس الوطني للهنود الأمريكيين عدم المشاركة في المسيرة. [90] كانت NCAI ترغب في متابعة معاركها في المحاكم ومع الكونجرس، على عكس NIYC. [89] [90] كما ألهمت NAACP إنشاء صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين (NARF) الذي تم تصميمه على غرار صندوق الدفاع القانوني والتعليم التابع لـ NAACP. [85] علاوة على ذلك، استمرت NAACP في التنظيم لوقف السجن الجماعي وإنهاء تجريم الأمريكيين الأصليين والمجتمعات الأخرى من الملونين. [92] فيما يلي مقتطف من بيان من ميل توم في 1 مايو 1968، خلال اجتماع مع وزير الخارجية دين راسك : [90] (كتبه أعضاء ورشة العمل حول شؤون الأمريكيين الأصليين وNIYC)

لقد انضممنا إلى حملة الفقراء لأن أغلب أسرنا وقبائلنا ومجتمعاتنا من بين أكثر الفئات معاناة في هذا البلد. نحن لا نتسول. نحن نطالب بحقنا. وهذا لا يتعدى الحق في الحياة الكريمة في مجتمعاتنا. نحن بحاجة إلى وظائف مضمونة، ودخل مضمون، وإسكان، ومدارس، وتنمية اقتصادية، ولكن الأهم من ذلك كله أننا نريد كل ذلك بشروطنا الخاصة. لقد خذلنا المتحدث الرئيسي باسمنا في الحكومة الفيدرالية، وزارة الداخلية . في الواقع، لقد بدأت تخذلنا منذ البداية. لقد بدأت وزارة الداخلية تخذلنا لأنها بنيت على نظام عنصري وغير أخلاقي وأبوي واستعماري وتعمل في ظله. لا توجد وسيلة لتحسين العنصرية والفساد والاستعمار؛ لا يمكن إلا التخلص منها. إن النظام وبنية السلطة التي تخدم الشعوب الهندية مرض نما إلى أبعاد وبائية. النظام الهندي مريض. الأبوية هي الفيروس ووزير الداخلية هو حامله.

القضايا المعاصرة

لقد أدت كفاحات السكان الأصليين في أمريكا وسط الفقر للحفاظ على الحياة في المحمية أو في المجتمع الأكبر إلى مجموعة متنوعة من المشكلات الصحية، بعضها مرتبط بالتغذية والممارسات الصحية. يعاني المجتمع من ضعف ومعدل مرتفع بشكل غير متناسب من إدمان الكحول : [93]

لقد أصبح من المعروف منذ فترة طويلة أن الأمريكيين الأصليين يموتون بسبب مرض السكري وإدمان الكحول والسل والانتحار وغيرها من الحالات الصحية بمعدلات صادمة. وبخلاف معدلات الوفيات المرتفعة بشكل مثير للقلق، يعاني الأمريكيون الأصليون أيضًا من حالة صحية أقل بكثير ومعدلات غير متناسبة من الأمراض مقارنة بجميع الأمريكيين الآخرين.

تشير الدراسات الحديثة أيضًا إلى ارتفاع معدلات الإصابة بالسكتة الدماغية [95] وأمراض القلب [96] والسكري [97] بين السكان الأمريكيين الأصليين.

التمييز المجتمعي والعنصرية

لافتة تمييزية معلقة فوق أحد الحانات في بيرني ، مونتانا ، 1941
الزعيم بلنتي كوبس وسبعة سجناء من كرو تحت الحراسة في وكالة كرو، مونتانا، 1887

لقد تعرض السكان الأصليون لأمريكا للتمييز على مدى قرون. وردًا على وصفهم بـ "المتوحشين الهنود عديمي الرحمة" في إعلان الاستقلال، صرح سيمون مويا سميث، محرر الثقافة في Indian Country Today ، "إن أي عطلة تشير إلى شعبي بهذه الطريقة البغيضة والعنصرية لا تستحق الاحتفال بالتأكيد. [الرابع من يوليو] هو يوم نحتفل فيه بقدرتنا على الصمود وثقافتنا ولغاتنا وأطفالنا ونحزن على الملايين - ملايين حرفيًا - من السكان الأصليين الذين ماتوا نتيجة للإمبريالية الأمريكية". [98]

في دراسة أجريت في عامي 2006 و2007، اعترف غير الأمريكيين الأصليين بأنهم نادرًا ما واجهوا الأمريكيين الأصليين في حياتهم اليومية. ويرجع هذا إلى حد كبير إلى انخفاض عدد الأمريكيين الأصليين منذ الاستعمار الاستيطاني الأبيض ، بينما تم نقل الناجين قسراً إلى المحميات؛ وقد أشار أدولف هتلر إلى هذين العاملين في عام 1928 عندما صرح بإعجاب أن الولايات المتحدة "أطلقت النار على الملايين من الهنود الحمر حتى بلغ عددهم بضع مئات الآلاف، والآن تحتفظ بالبقايا المتواضعة تحت المراقبة في قفص". [99] [100] وبينما يتعاطف معظم الناس مع الأمريكيين الأصليين ويعربون عن أسفهم على الماضي، لم يكن لديهم سوى فهم غامض للمشاكل التي يواجهها الأمريكيون الأصليون اليوم. من جانبهم، أخبر الأمريكيون الأصليون الباحثين أنهم يعتقدون أنهم ما زالوا يواجهون التحيز وسوء المعاملة وعدم المساواة في المجتمع الأوسع. [101]

قضايا العمل الإيجابي

يُطلب من المقاولين الفيدراليين والمقاولين من الباطن، مثل الشركات والمؤسسات التعليمية، قانونًا اعتماد تكافؤ الفرص في التوظيف وتدابير العمل الإيجابي التي تهدف إلى منع التمييز ضد الموظفين أو المتقدمين للوظائف على أساس "اللون أو الدين أو الجنس أو الأصل القومي". [102] [103] لهذا الغرض، يُعرَّف الأمريكي الأصلي بأنه "الشخص الذي له أصول في أي من الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية والجنوبية (بما في ذلك أمريكا الوسطى)، والذي يحافظ على انتماء قبلي أو ارتباط مجتمعي". شهد إقرار قانون نقل الهنود زيادة بنسبة 56٪ في سكان المدن الأمريكيين الأصليين على مدى 40 عامًا. [104] يتجاوز معدل الفقر الحضري بين الأمريكيين الأصليين معدلات الفقر في المحميات بسبب التمييز في عمليات التوظيف. [104] ومع ذلك، يُسمح بالإبلاغ الذاتي: "يجب على المؤسسات التعليمية والمستفيدين الآخرين السماح للطلاب والموظفين بتحديد عرقهم وانتماءهم العرقي ما لم يكن تحديد الهوية الذاتية غير عملي أو ممكن". [105]

يفتح الإبلاغ الذاتي الباب أمام "التحقق من المربع" من قبل الأشخاص الذين، على الرغم من عدم وجود علاقة جوهرية بينهم وبين الثقافة الأمريكية الأصلية، يقومون عن براءة أو احتيال بتحديد المربع الخاص بالأمريكيين الأصليين. [106]

تُعزى الصعوبات التي يواجهها الأمريكيون الأصليون في قوة العمل، على سبيل المثال، الافتقار إلى الترقيات والفصل غير العادل من العمل، إلى الصور النمطية العنصرية والتحيزات الضمنية. ونادرًا ما يُعرض على أصحاب الأعمال الأمريكيين الأصليين الموارد المساعدة التي تشكل أهمية بالغة لنجاحهم في ريادة الأعمال. [104]

العنف الجنسي كأداة للاستعمار الاستيطاني

لقد ظل الاستعمار الاستيطاني على مر التاريخ أداة عنيفة ومدمرة لتهجير وإبادة الشعوب الأمريكية الأصلية. واستخدام العنف الجنسي لإدامة هذا أمر شائع جدًا. تسلط سارة دير أستاذة القانون في موسوكي كريك الضوء على العدد الكبير من النساء الأصليات اللاتي لا زلن يعانين من هذا العنف: "منذ عام 1999، توصلت مجموعة متنوعة من التقارير والدراسات إلى نفس النتيجة - أي أن النساء الأصليات على وجه الخصوص يعانين من أعلى معدل اغتصاب للفرد في الولايات المتحدة". لقد استمرت أعمال العنف الجنسي المستمرة ضد النساء الأصليات بسبب الاستعمار وأفعال المستعمرين. تم تصوير النساء الأصليات عبر الزمن على أنهن جنسيات للغاية مما أدى فقط إلى فرض العنف الجنسي. تشرح دير: "لقد أدى تجريد الشعوب الأصلية ونقلها إلى هذه القارة إلى ضرورة وتسريع ديناميكية جنسية للغاية حيث أصبحت أجساد النساء الأصليات سلعًا - تُشترى وتُباع لأغراض الإشباع الجنسي (أو الربح)، ونقلهن بعيدًا عن منازلهن دائمًا". [107]

تميمة أمريكية أصلية في الرياضة

احتجاج ضد اسم فريق واشنطن ريدسكينز في مينيابوليس، نوفمبر 2014

انتقد ناشطون أمريكيون من الهنود الحمر في الولايات المتحدة وكندا استخدام تميمة أمريكية أصلية في الرياضة، باعتبارها تخليدًا للصور النمطية. ويعتبر هذا استيلاءً ثقافيًا . كان هناك انخفاض مطرد في عدد فرق المدارس الثانوية والكليات التي تستخدم مثل هذه الأسماء والصور والتمائم. تمت الموافقة على بعض أسماء الفرق القبلية من قبل القبيلة المعنية، مثل مجلس السيمينول في فلوريدا الذي وافق على استخدام اسمهم لفرق جامعة ولاية فلوريدا . [108] [109] تسمح الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات باستخدامها على الرغم من أن الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات "لا تزال تعتقد أن الصورة النمطية للأمريكيين الأصليين خاطئة". [110]

بين الفرق المحترفة، توقف فريق Golden State Warriors التابع لرابطة كرة السلة الوطنية عن استخدام الشعارات ذات الطابع الأمريكي الأصلي في عام 1971. كما قام فريق Washington Commanders التابع لرابطة كرة القدم الأميركية ، والمعروف سابقًا باسم Washington Redskins ، بتغيير اسمه في عام 2020، حيث يُعتبر المصطلح إهانة عنصرية. [111]

كان فريق كليفلاند جارديانز التابع لـ MLB يُعرف سابقًا باسم كليفلاند إنديانز . وقد واجه استخدامهم لصورة كاريكاتورية تسمى Chief Wahoo احتجاجًا لعقود من الزمان. [112] [113] بدءًا من عام 2019، لم يعد Chief Wahoo شعارًا لفريق كليفلاند إنديانز، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن بيع بضائع Chief Wahoo في منطقة كليفلاند. [114] [115] [116] [117] في 13 ديسمبر 2020، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن كليفلاند ستغير اسمها رسميًا. [118] في 19 نوفمبر 2021، أصبح الفريق رسميًا Cleveland Guardians . [119] [120]

التصوير التاريخي في الفن

رقصة هنود سيكوتان في ولاية كارولينا الشمالية . لوحة مائية لجون وايت، 1585.

لقد صور الفنانون الأمريكيون السكان الأصليين لأمريكا بطرق مختلفة في فترات مختلفة. وقد تخصص عدد من الرسامين الأمريكيين والكنديين في القرنين التاسع عشر والعشرين في موضوعات السكان الأصليين لأمريكا، وكان الدافع وراء ذلك غالبًا هو الرغبة في توثيق الثقافة الأصلية والحفاظ عليها. ومن بين أبرز هؤلاء الرسامين إلبريدج آير بوربانك ، وجورج كاتلين ، وسيث إيستمان ، وبول كين ، و دبليو لانجدون كيهن ، وتشارلز بيرد كينج ، وجوزيف هنري شارب ، وجون ميكس ستانلي .

رقصة النسر للهنود الساك والثعلب ، لوحة لجورج كاتلين ، حوالي عام  1845

في القرن العشرين، تم تقديم التصوير المبكر للأمريكيين الأصليين في الأفلام والأدوار التلفزيونية لأول مرة من قبل الأمريكيين الأوروبيين الذين يرتدون ملابس تقليدية وهمية. وشملت الأمثلة The Last of the Mohicans (1920)، و Hawkeye and the Last of the Mohicans (1957)، و F Troop (1965-1967). في العقود اللاحقة، برز ممثلون أمريكيون أصليون مثل جاي سيلفر هيلز في المسلسل التلفزيوني The Lone Ranger (1949-1957). كانت أدوار الأمريكيين الأصليين محدودة ولا تعكس ثقافة الأمريكيين الأصليين. بحلول سبعينيات القرن العشرين، بدأت بعض أدوار الأفلام الأمريكية الأصلية تظهر المزيد من التعقيد، مثل تلك الموجودة في Little Big Man (1970)، و Billy Jack (1971)، و The Outlaw Josey Wales (1976)، والتي صورت الأمريكيين الأصليين في أدوار داعمة ثانوية.

لسنوات، تم تهميش الأشخاص الأصليين على التلفزيون الأمريكي إلى أدوار ثانوية تابعة. خلال سنوات مسلسل Bonanza (1959-1973)، لم تظهر أي شخصيات أصلية رئيسية أو ثانوية بشكل منتظم. كان لدى مسلسلات The Lone Ranger (1949-1957)، و Cheyenne (1955-1963)، و Law of the Plainsman (1959-1963) شخصيات أصلية كانت في الأساس مساعدين للشخصيات البيضاء المركزية. استمر هذا في مسلسلات مثل How the West Was Won . تشبه هذه البرامج الفيلم "المتعاطف" ولكن المتناقض Dances With Wolves لعام 1990، حيث كان الاختيار السردي، وفقًا لإيلا شوهات وروبرت ستام، هو سرد قصة لاكوتا كما رويت من خلال صوت أوروبي أمريكي، من أجل تأثير أوسع بين الجمهور العام. [121] مثل إعادة إنتاج فيلم The Last of the Mohicans و Geronimo: An American Legend (1993) عام 1992، استخدم فيلم Dances with Wolves عددًا من الممثلين الأمريكيين الأصليين، وبذل جهدًا لتصوير اللغات الأصلية. في عام 1996، لعب الممثل مايكل جراي آيز من قبيلة بلينز كري دور المحارب الأمريكي الأصلي الشهير كريزي هورس في فيلم Crazy Horse التلفزيوني لعام 1996 ، [122] كما لعب لاحقًا دور زعيم قبيلة سيوكس الشهير سيتنج بول في فيلم Woman Walks Ahead لعام 2017. [123]

فيلم إشارات الدخان لعام 1998 ، والذي تدور أحداثه في محمية كور دالين ويناقش الصعوبات التي تواجهها عائلات الهنود الأمريكيين الحالية التي تعيش في المحميات، ظهر فيه أيضًا العديد من الممثلين الأمريكيين الأصليين. [124] كان الفيلم أول فيلم روائي طويل يتم إنتاجه وإخراجه من قبل الأمريكيين الأصليين، وكان أيضًا أول فيلم يضم طاقمًا حصريًا من الأمريكيين الأصليين. [124] في مهرجان صندانس السينمائي السنوي، فاز فيلم إشارات الدخان بجائزة الجمهور وفاز منتجه كريس إير ، وهو عضو مسجل في قبائل شايان وأراباهو في أوكلاهوما، بكأس صانع الأفلام. [125] في عام 2009، قدم فيلم We Shall Remain (2009)، وهو فيلم وثائقي تلفزيوني من تأليف ريك بيرنز وجزء من سلسلة American Experience ، سلسلة من خمس حلقات "من منظور أمريكي أصلي". لقد مثل "تعاونًا غير مسبوق بين صانعي الأفلام الأصليين وغير الأصليين ويشرك مستشارين وعلماء أصليين على جميع مستويات المشروع". [126] تستكشف الحلقات الخمس تأثير حرب الملك فيليب على القبائل الشمالية الشرقية، و"اتحاد الأمريكيين الأصليين" في حرب تيكومسيه ، والنقل القسري الذي فرضته الولايات المتحدة للقبائل الجنوبية الشرقية المعروفة باسم درب الدموع ، وملاحقة جيرونيمو والقبض عليه وحروب الأباتشي ، وتنتهي بحادثة الركبة الجريحة ، ومشاركة حركة الهنود الأمريكيين ، والنهضة المتزايدة للثقافات الأصلية الحديثة منذ ذلك الحين.

اختلافات في المصطلحات

أكثر المصطلحات الحديثة شيوعًا للإشارة إلى الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة هي الهنود والهنود الأمريكيون والأمريكيون الأصليون . حتى أوائل القرن الثامن عشر وحتى منتصفه، لم يكن مصطلح الأمريكيين يُطبق على الأشخاص من التراث الأوروبي في أمريكا الشمالية. بدلاً من ذلك كان يعادل مصطلح الهنود . عندما بدأ الأشخاص من التراث الأوروبي في استخدام مصطلح الأمريكيين للإشارة إلى أنفسهم بدلاً من ذلك، أصبحت كلمة الهنود تاريخيًا المصطلح الأكثر استخدامًا. [127]

بدأ مصطلح الهنود ، الذي كان مثقلًا منذ فترة طويلة بالصور النمطية العنصرية، في الاستبدال على نطاق واسع في ستينيات القرن العشرين بمصطلح الأمريكيين الأصليين ، والذي اعترف بأصلية الأشخاص الذين جعلوا من الأمريكتين موطنًا لهم لأول مرة. ولكن مع انتشار مصطلح الأمريكيين الأصليين ، رأت حركة الهنود الأمريكيين دلالات مهينة في مصطلح الأصلي وأعادت تخصيص مصطلح الهندي ، واعتبرته شاهدًا على تاريخ العنف ضد العديد من الأمم التي عاشت في الأمريكتين قبل وصول الأوروبيين. [128]

تم تقديم مصطلح السكان الأصليين الأمريكيين في الولايات المتحدة بدلاً من المصطلح الأقدم الهندي للتمييز بين الشعوب الأصلية في الأمريكتين وشعب الهند . ربما تم صياغته من قبل الموهيكان ساشم جون وانواكون كويني ، في خطاب ألقاه عام 1852 أمام الكونجرس الأمريكي حيث جادل ضد إعادة التوطين المقترحة. [129]

تم صياغة مصطلح الهنود الحمر ، وهو مزيج من كلمة "الهنود الأمريكيين"، في عام 1902 من قبل الجمعية الأنثروبولوجية الأمريكية . ومع ذلك، فقد كان مثيرًا للجدل منذ إنشائه. فقد رفضه على الفور بعض الأعضاء البارزين في الجمعية، وعلى الرغم من تبنيه من قبل العديد، إلا أنه لم يتم قبوله عالميًا أبدًا. [130] على الرغم من أنه لم يكن شائعًا أبدًا في المجتمعات الأصلية نفسها، إلا أنه يظل مصطلحًا مفضلًا بين بعض علماء الأنثروبولوجيا، ولا سيما في بعض أجزاء من كندا ومنطقة البحر الكاريبي الناطقة باللغة الإنجليزية . [131] [132] [133] [134]

خلال الحرب العالمية الثانية، صنفت لجان التجنيد عادةً الهنود الأمريكيين من ولاية فرجينيا على أنهم زنوج . [135] [136]

في عام 1995، فضلت أغلبية من الأمريكيين الأصليين مصطلح " الهندي الأمريكي" [137] وتضم العديد من القبائل كلمة "هندي" في لقبها الرسمي.

يأتي النقد الموجه إلى المصطلح الجديد " الأمريكيون الأصليون" من مصادر متنوعة. عارض راسل مينز ، وهو ناشط من قبيلة أوغلالا لاكوتا، مصطلح " الأمريكيون الأصليون" لأنه كان يعتقد أنه تم فرضه من قبل الحكومة دون موافقة السكان الأصليين. [138]

وجد استطلاع أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي عام 1995 أن المزيد من الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة يفضلون الهنود الأمريكيين على الأمريكيين الأصليين . [137] يشعر معظم الهنود الأمريكيين بالراحة مع الهنود ، والهندي الأمريكي ، والأمريكي الأصلي . [139] ينعكس هذا المصطلح في الاسم المختار للمتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، والذي افتتح في عام 2004 في ذا مول في واشنطن العاصمة .

ومن المصطلحات الأخرى المستخدمة بشكل شائع: الأمريكيون الأوائل ، والأمم الأولى ، والشعوب الأصلية . [140]

العنف البيئي الاستعماري

العنف البيئي الاستعماري، الذي عرّفه عالم الاجتماع جيه إم بيكون بأنه نتيجة للاضطرابات البيئية الاجتماعية التي "تولد العنف البيئي الاستعماري، وهو شكل فريد من أشكال العنف الذي ترتكبه الدولة الاستعمارية الاستيطانية، والصناعة الخاصة، والثقافة الاستعمارية الاستيطانية ككل". [141] إن نقل الشعوب الأصلية وتهجيرها هو نتيجة لعقلية المستعمر التي تعتبر الأرض سلعة. ومن خلال إزالة هذه المجتمعات من أراضيها الأصلية، يمنع المستوطنون أساليب الحياة واستخدام الموارد التي تؤكد الثقافة. تسلط جيليو وايتاكر الضوء على بعض الطرق التي يتم بها تعزيز هذه الممارسات، مع مفهوم الحرمان البيئي - "عمليات تاريخية لنزع ملكية الأراضي والموارد محسوبة لإحداث تدمير حياة وثقافات السكان الأصليين". السبب وراء أهمية هذه الأراضي للسكان الأصليين هو أن "العلاقة القوية بالمكان تشكل مكونًا قويًا للعديد من الثقافات الأصلية، ومن المنطقي أن عمليات الإزالة القسرية، واستيلاء المستوطنين على الموارد، والأضرار البيئية التي يخلفها المجتمع الاستعماري الاستيطاني الأمريكي تساهم في "صراع" كبير بين "القيم الثقافية التقليدية" و"قيم الثقافة الأغلبية". [142]

العنف البيئي الاستعماري في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ

قبيلة كاروك في كلايمث، كاليفورنيا هي واحدة من العديد من الضحايا للعنف البيئي الاستعماري. أحد أهم طرق الحياة لقبيلة كاروك هو استخدام الحرائق للحفاظ على بيئتهم وتنظيمها. تتطرق عالمة الاجتماع كاري ماري نورجارد بالتفصيل إلى كيفية تعطيل الاستعمار لهذه الطرق الحياتية. كما تم استخدام هذه الحرائق لتصحيح طرق السفر وتحسين الصيد، وهو جزء رئيسي من حياة كاروك. في عام 1905، تم إنشاء غابة كلايمث الوطنية التي منعت إشعال الحرائق على أراضي كاروك - "إذن، أدى استبعاد الحرائق إلى استبعاد السكان الأصليين ومحوهم واستبدالهم في نفس الوقت". تشرح نورجارد أن هذه الأرض هي واحدة من أكثر المواقع ثراءً اقتصاديًا بسبب إنشاء الغابة، وهو ما يوضح فقط الطرق التي تمكن بها الاستعمار الاستيطاني ويستمر في التأثير سلبًا على الأرض التي يعيش عليها السكان الأصليون. [143]

العنف البيئي الاستعماري في منطقة البحيرات العظمى في أميركا الشمالية

كانت قبيلة بوتاواتومي تقطن منطقة البحيرات العظمى في أمريكا الشمالية منذ فترة طويلة، حتى تم تهجيرها وانتشارها في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وقد عاشوا سابقًا على مساحة 30 مليون فدان من الأرض، وبنوا علاقات ثقافية وعائلية وغير إنسانية لأجيال. (وايت، 2016) يسلط الفيلسوف البيئي المواطن بوتاواتومي كايل باويس وايت الضوء على الطرق التي كان بها هذا النزوح له آثار عنيفة وضارة على القبيلة. "إن عواقب الاقتصاد الرأسمالي، مثل إزالة الغابات وتلوث المياه وتطهير الأراضي للزراعة على نطاق واسع والتحضر، تولد اضطرابات فورية في النظم البيئية" بسرعة "مما يجعلها مختلفة تمامًا عما كانت عليه من قبل، مما يقوض أنظمة المعرفة الأصلية وقدرة الشعوب الأصلية على زراعة المناظر الطبيعية والتكيف مع التغير البيئي". [144]

العنف البيئي الاستعماري في الشمال الشرقي

قبيلة ميامي ، التي تحتل الآن ولاية أوكلاهوما، كانت تقيم ذات يوم في أكسفورد، أوهايو، حيث توجد جامعة ميامي الآن. يقدم المؤرخ جيفري أوستلر نظرة ثاقبة على الحركة القسرية لقبيلة ميامي من أرضها. في عام 1818، وافقت القبيلة على التنازل عن مساحة كبيرة من الأرض لمسؤولين أمريكيين (ما يكفي لإنشاء اثنتين وعشرين مقاطعة في إنديانا. ولم يكن الأمر كذلك حتى عام 1826 عندما أبلغهم لويس كاس وقبيلة بوتاواتومي المجاورة، "يجب أن تزيلوا أو تموتوا". [26] لم تنجح هذه الخطة، لكن المسؤولين أصروا وفي النهاية أُجبرت قبيلة ميامي على مغادرة أرضها في عام 1846. تمتلك جامعة ميامي وثيقة إقرار بالأرض ومركزًا مخصصًا للعمل مع قبيلة ميامي في أوكلاهوما، على الرغم من أن هذه هي القبيلة الوحيدة من قبيلة ميامي الأصلية المعتمدة من قبل حكومة الولايات المتحدة. [145]

صناعة المقامرة

كازينو ساندي، المملوك لشعب ساندي بويبلو في نيو مكسيكو

نظرًا لأن المحميات الهندية تتمتع بسيادة قبلية ، فإن قدرة الولايات على منع المقامرة هناك محدودة، كما هو منصوص عليه في قانون تنظيم المقامرة الهندية لعام 1988. تدير القبائل الكازينوهات وقاعات البنغو وعمليات المقامرة الأخرى ، واعتبارًا من عام 2011، كان هناك 460 عملية من هذا القبيل تديرها 240 قبيلة، [146] بإجمالي إيرادات سنوية تبلغ 27 مليار دولار. [147]

الخدمات المالية

دخلت العديد من القبائل في جميع أنحاء البلاد سوق الخدمات المالية بما في ذلك أوتو ميسوريا وتونيكا بيلوكسي وروزبود سيوكس . ونظرًا للتحديات التي ينطوي عليها بدء أعمال الخدمات المالية من الصفر، فإن العديد من القبائل تستأجر مستشارين وبائعين خارجيين لمساعدتهم في إطلاق هذه الأعمال وإدارة القضايا التنظيمية المعنية. وعلى غرار مناقشات السيادة القبلية التي حدثت عندما دخلت القبائل لأول مرة صناعة الألعاب، فإن القبائل والولايات والحكومة الفيدرالية في خلاف حاليًا بشأن من يمتلك السلطة لتنظيم كيانات الأعمال التجارية الإلكترونية هذه. [148]

الجريمة في المحميات

كان محاكمة الجرائم الخطيرة، المتفشية تاريخيًا في المحميات، [149] [150] مطلوبًا بموجب قانون الجرائم الكبرى لعام 1885، [151] 18 USC §§1153، 3242، وقرارات المحكمة التي يجب أن تحقق فيها الحكومة الفيدرالية، وعادةً ما يكون مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وأن يلاحقها محامو الولايات المتحدة في المنطقة القضائية الفيدرالية للولايات المتحدة التي تقع فيها المحمية. [152] [153] [154] [155] [156]

في مقالة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز في 13 ديسمبر 2009 حول تزايد عنف العصابات في محمية باين ريدج الهندية، قدرت الصحيفة عدد العصابات في تلك المحمية وحدها بنحو 39 عصابة تضم 5000 عضو. [157] كما أفادت منطقة نافاجو مؤخرًا بوجود 225 عصابة في أراضيها. [158]

اعتبارًا من عام 2012، استمر ارتفاع معدل الاغتصاب في التأثير على النساء الأمريكيات الأصليات والنساء الأصليات في ألاسكا. وفقًا لوزارة العدل، تعرضت واحدة من كل ثلاث نساء أصليات للاغتصاب أو محاولة الاغتصاب، وهو أكثر من ضعف المعدل الوطني. [159] تعرضت حوالي 46 في المائة من النساء الأمريكيات الأصليات للاغتصاب أو الضرب أو المطاردة من قبل شريك حميم، وفقًا لدراسة أجرتها مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها عام 2010. [160] وفقًا للأستاذ ن. بروس دوثو، "أكثر من 80 في المائة من الضحايا الهنود يحددون مهاجمهم على أنه غير هندي". [161] [162]

عوائق التنمية الاقتصادية

اليوم، بخلاف القبائل التي تدير الكازينوهات بنجاح، تكافح العديد من القبائل، حيث غالبًا ما تقع في محميات معزولة عن المراكز الاقتصادية الرئيسية في البلاد. يقدر عدد الأمريكيين الأصليين بنحو 2.1 مليون شخص، وهم الأكثر فقرًا بين جميع المجموعات العرقية. وفقًا لتعداد عام 2000 ، يقدر عدد الأمريكيين الأصليين المقيمين على أراضي المحميات بنحو 400000. في حين حققت بعض القبائل نجاحًا في المقامرة، فإن 40٪ فقط من 562 قبيلة معترف بها فيدراليًا تدير الكازينوهات . [163] وفقًا لمسح أجرته إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية عام 2007 ، فإن 1٪ فقط من الأمريكيين الأصليين يمتلكون ويديرون أعمالًا تجارية. [164]

تم تحديد الحواجز التي تحول دون التنمية الاقتصادية في المحميات الأمريكية الأصلية من قبل جوزيف كالت [165] وستيفن كورنيل [166] من مشروع هارفارد للتنمية الاقتصادية الأمريكية الهندية في جامعة هارفارد ، في تقريرهما: ماذا تستطيع القبائل أن تفعل؟ الاستراتيجيات والمؤسسات في التنمية الاقتصادية الأمريكية الهندية (2008)، [167] يمكن تلخيصها على النحو التالي:

  • عدم القدرة على الوصول إلى رأس المال
  • الافتقار إلى رأس المال البشري (التعليم والمهارات والخبرة الفنية) ووسائل تنميته
  • الحجوزات تفتقر إلى التخطيط الفعال
  • الاحتياطيات ضعيفة في الموارد الطبيعية
  • تتمتع المحميات بموارد طبيعية ولكنها تفتقر إلى السيطرة الكافية عليها
  • إن الحجوزات تعاني من بعد المسافة عن الأسواق وارتفاع تكاليف النقل
  • لا تستطيع القبائل إقناع المستثمرين بالاستقرار في المحميات بسبب المنافسة الشديدة من المجتمعات غير الأمريكية الأصلية
  • إن مكتب الشؤون الهندية غير كفء أو فاسد أو غير مهتم بتطوير المحميات
  • السياسيون والبيروقراطيون القبليون غير أكفاء أو فاسدون
  • النزعة الفئوية في المحميات تدمر الاستقرار في القرارات القبلية
  • إن عدم استقرار الحكومة القبلية يمنع الغرباء من الاستثمار. كما أن الافتقار إلى الاعتراف الدولي بسيادة القبائل الأمريكية الأصلية يضعف شرعيتها السياسية والاقتصادية. [168] (تبنت العديد من القبائل الدساتير وفقًا لنموذج قانون إعادة تنظيم الهنود لعام 1934 ، حيث اعتبر المؤلفون أن مدة عامين للمناصب المنتخبة للزعماء وأعضاء المجلس قصيرة جدًا لإنجاز الأمور)
  • المهارات والخبرة الريادية نادرة
المعلم مع بطاقات الصور يقدم تعليمات باللغة الإنجليزية لطلاب مدرسة نافاجو النهارية

إن الافتقار إلى المعرفة والخبرة في مجال ريادة الأعمال داخل المحميات الهندية يشكل عقبة رئيسية أمام التنمية . وقد جاء في تقرير ريادة الأعمال بين الهنود الحمر الصادر عن مؤسسة منطقة الشمال الغربي في عام 2004: "إن الافتقار العام إلى التعليم والخبرة في مجال الأعمال يشكل تحديًا كبيرًا أمام رواد الأعمال المحتملين. إن المجتمعات الأمريكية الأصلية التي تفتقر إلى التقاليد الريادية والخبرات الحديثة لا تقدم عادةً الدعم الذي يحتاجه رواد الأعمال للازدهار. وبالتالي، فإن تعليم ريادة الأعمال التجريبي لابد وأن يكون جزءًا من المناهج الدراسية والأنشطة المجتمعية بعد المدرسة وغيرها. وهذا من شأنه أن يسمح للطلاب بتعلم العناصر الأساسية لريادة الأعمال منذ سن مبكرة وتشجيعهم على تطبيق هذه العناصر طوال حياتهم". [169]

الخطاب في التنمية الاقتصادية الأمريكية الأصلية

يزعم بعض العلماء أن النظريات والممارسات الحالية للتنمية الاقتصادية ليست مناسبة للمجتمعات الأمريكية الأصلية - نظرًا لأسلوب الحياة والاختلافات الاقتصادية والثقافية، فضلاً عن التاريخ الفريد للعلاقات بين الأمريكيين الأصليين والولايات المتحدة. [168] لم يتم إجراء سوى القليل من أبحاث التنمية الاقتصادية على المجتمعات الأمريكية الأصلية. تفشل الحكومة الفيدرالية في النظر في القضايا القائمة على المكان للفقر بين الهنود الأمريكيين من خلال تعميم التركيبة السكانية. [168] [170] بالإضافة إلى ذلك، يهدد مفهوم التنمية الاقتصادية بقلب تعدد أبعاد الثقافة الأمريكية الأصلية. [168] إن هيمنة مشاركة الحكومة الفيدرالية في أنشطة التنمية الأصلية تعمل على إدامة وتفاقم نموذج الإنقاذ. [168]

تحديات ملكية الأراضي

في بعض الأحيان، لا يمكن تطوير الأراضي الأصلية المملوكة لأفراد من الهنود الحمر بسبب التجزئة. تحدث التجزئة عندما يموت مالك الأرض، وترث أرضه من قبل أبنائه، ولكن لا يتم تقسيمها. وهذا يعني أن قطعة أرض واحدة قد يمتلكها 50 فردًا مختلفًا. يجب أن توافق أغلبية أصحاب المصلحة على أي اقتراح لتطوير الأرض، ويستغرق الحصول على هذه الموافقة وقتًا طويلاً، ويصعب الحصول عليها، وأحيانًا يكون من المستحيل.

هناك قضية أخرى تتعلق بملكية الأراضي في المحميات، وهي رقعة الشطرنج ، حيث تتخلل الأراضي القبلية الأراضي المملوكة للحكومة الفيدرالية نيابة عن السكان الأصليين، والأراضي المملوكة بشكل فردي، والأراضي المملوكة لأفراد غير أصليين. وهذا يمنع الحكومات القبلية من تأمين قطع من الأرض كبيرة بما يكفي للتنمية الاقتصادية أو الاستخدامات الزراعية. [171] ولأن أراضي المحميات مملوكة "بالأمانة" من قبل الحكومة الفيدرالية، فإن الأفراد الذين يعيشون في المحميات لا يمكنهم بناء حقوق ملكية في منازلهم. وهذا يمنع الأمريكيين الأصليين من الحصول على قروض، حيث لا يوجد شيء يمكن للبنك تحصيله إذا لم يتم سداد القرض. أسفرت الجهود السابقة لتشجيع ملكية الأراضي (مثل قانون دوز) عن خسارة صافية للأراضي القبلية. بعد أن تم تعريفهم بوضعهم كملاك صغار ، تم رفع قيود الثقة عن ملاك الأراضي الأمريكيين الأصليين وسيتم نقل أراضيهم إليهم مرة أخرى، بشرط فرض رسوم معاملات على الحكومة الفيدرالية. ثبطت رسوم النقل ملكية الأمريكيين الأصليين للأراضي، حيث تم بيع 65٪ من الأراضي المملوكة للقبائل إلى الأمريكيين غير الأصليين بحلول عشرينيات القرن العشرين. [172] يشير الناشطون ضد حقوق الملكية إلى أدلة تاريخية على الملكية الجماعية للأرض والموارد من قبل القبائل. ويزعمون أنه بسبب هذا التاريخ، فإن حقوق الملكية غريبة على السكان الأصليين وليس لها مكان في نظام المحميات الحديث. ويستشهد أولئك المؤيدون لحقوق الملكية بأمثلة لقبائل تتفاوض مع المجتمعات الاستعمارية أو القبائل الأخرى بشأن حقوق الصيد والصيد في منطقة ما. [173] كانت ملكية الأرض أيضًا تحديًا بسبب التعريفات المختلفة للأرض التي كان لدى السكان الأصليين والأوروبيين. [174] اعتقدت معظم القبائل الأمريكية الأصلية أن حقوق الملكية هي "استعارة" الأرض، بينما اعتقد أولئك القادمون من أوروبا أن الأرض ملكية فردية. [175]

ملكية الأراضي والتحديات البيروقراطية في السياق التاريخي

كانت الجهود المبذولة على مستوى الولاية، مثل قانون رعاية الهنود في أوكلاهوما، محاولات لاحتواء الأراضي القبلية في أيدي الأمريكيين الأصليين. ومع ذلك، فإن القرارات الأكثر بيروقراطية لم تفعل سوى توسيع البيروقراطية. أدى انقطاع المعرفة بين البيروقراطية المتخذة للقرار وأصحاب المصلحة من الأمريكيين الأصليين إلى جهود تنمية غير فعالة. [170] [172]

لا تعطي ريادة الأعمال التقليدية الأمريكية الأصلية الأولوية لتعظيم الربح ؛ بل يجب أن تتوافق المعاملات التجارية مع القيم الاجتماعية والثقافية الأمريكية الأصلية. [176] واستجابة لفلسفة الأعمال الأمريكية الأصلية، أنشأت الحكومة الفيدرالية سياسات تهدف إلى إضفاء الطابع الرسمي على ممارساتهم التجارية، مما قوض الوضع الراهن الأمريكي الأصلي. [172] بالإضافة إلى ذلك، تداخلت النزاعات القانونية مع تأجير الأراضي القبلية، والتي تم تسويتها بالحكم ضد السيادة القبلية . [177]

في كثير من الأحيان، يكون المشرفون البيروقراطيون على التنمية بعيدين كل البعد عن مجتمعات الأمريكيين الأصليين ويفتقرون إلى المعرفة والفهم اللازمين لتطوير الخطط أو اتخاذ قرارات تخصيص الموارد. [170] إن المشاركة المكثفة من أعلى إلى أسفل في عمليات التنمية لا تخفف من الحوافز التي تدفع البيروقراطيين إلى التصرف وفقًا لمصالحهم الذاتية. وتشمل مثل هذه الحالات التقارير التي تبالغ في النتائج. [170]

الفقر الجغرافي

في حين أن الفقر الحضري بين الأمريكيين الأصليين يُعزى إلى التمييز في التوظيف ومكان العمل في بيئة غير متجانسة، [104] فإن معدلات الفقر في الأراضي المحمية والمخصصة للثقة هي نتيجة مباشرة للفرص المهجورة في المناطق المعزولة. [178]

صدمة

الصدمة التاريخية

تُوصَف الصدمة التاريخية بأنها ضرر عاطفي ونفسي جماعي طوال حياة الشخص وعبر أجيال متعددة. [179] ويمكن رؤية أمثلة على الصدمة التاريخية من خلال مذبحة الركبة الجريحة عام 1890، حيث قُتل أكثر من 200 لاكوتا أعزل، [180] وقانون داوز لتخصيص الأراضي عام 1887، عندما فقد الهنود الأمريكيون أربعة أخماس أراضيهم. [181]

تأثيرات الصدمات التي تنتقل بين الأجيال

إن معدلات الوفيات الناجمة عن تعاطي المخدرات والكحول بين الشباب الهنود الأميركيين أعلى من المعدلات بين عامة السكان. [182] ويمكن للعديد من الهنود الأميركيين أن يرجعوا بداية تعاطيهم للمخدرات والكحول إلى حدث صادم يتعلق بتعاطي الجاني للمخدرات. [183] ​​ويمكن وصف تعاطي الشخص للمخدرات بأنه آلية دفاع ضد عواطف المستخدم وصدماته. [184] بالنسبة للهنود الأميركيين فإن إدمان الكحول هو أحد أعراض الصدمة التي تنتقل من جيل إلى جيل وتتأثر بالسلوكيات والسياسات القمعية للمجتمع الأوروبي الأميركي المهيمن. [185] وقد تم إنشاء المدارس الداخلية "لقتل الهندي وإنقاذ الرجل". [186] ويمكن أن يُعزى العار بين الهنود الأميركيين إلى مئات السنين من القمع والإبادة. [184]

انعدام الأمن الغذائي

تتحدث امرأة أمريكية أصلية كبيرة السن خلف طاولة مليئة بالفاصوليا والحبوب وغيرها من المنتجات. وهي تعرض الأطعمة الأمريكية الأصلية التقليدية المختلفة.
تتحدث امرأة أمريكية أصلية خلف طاولة مليئة بأوعية الفاصوليا والحبوب وغيرها من المنتجات في عرض للأطعمة الأصلية.

تُجرى دراسات تُظهر أن الأمريكيين الأصليين غالبًا ما يعانون من معدلات أعلى من انعدام الأمن الغذائي مقارنة بالمجموعات العرقية الأخرى في الولايات المتحدة. ومع ذلك، لا تركز الدراسات على الصورة العامة للأسر الأمريكية الأصلية، وتميل إلى التركيز بدلاً من ذلك على أحجام العينات الأصغر في البحث المتاح. [187] في دراسة قامت بتقييم مستوى انعدام الأمن الغذائي بين الأمريكيين الأصليين، البيض، والسود، والأسبان، والآسيويين: ورد أنه على مدى فترة 10 سنوات من 2000 إلى 2010، ورد أن السكان الأصليين هم من أكثر الفئات المعرضة للخطر بسبب نقص القدرة على الوصول إلى الغذاء الكافي، حيث أفادت التقارير أن ما بين 20٪ إلى 30٪ من الأسر تعاني من هذا النوع من انعدام الأمن. هناك العديد من الأسباب التي تساهم في هذه القضية، ولكن بشكل عام، تكمن أكبر الأسباب في ارتفاع تكاليف الغذاء في المحميات أو بالقرب منها، ونقص القدرة على الوصول إلى وظائف ذات رواتب جيدة، والاستعداد لقضايا صحية تتعلق بالسمنة والصحة العقلية. [188]

المجتمع واللغة والثقافة

ثلاث نساء أمريكيات أصليات في محمية وارم سبرينجز الهندية، مقاطعة واسكو، أوريغون (1902)

تُعرَّف ثقافة أمريكا الشمالية ما قبل كولومبوس عادةً بمفهوم المنطقة الثقافية، وهي المنطقة الجغرافية التي توجد بها سمات ثقافية مشتركة. على سبيل المثال، كانت المنطقة الثقافية في الشمال الغربي تشترك في سمات مشتركة مثل صيد السلمون، والنجارة، والقرى أو المدن الكبيرة، والبنية الاجتماعية الهرمية. [189] يصنف علماء الإثنوغرافيا عمومًا الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية إلى عشر مناطق ثقافية بناءً على المنطقة الجغرافية.

على الرغم من أن السمات الثقافية واللغة والملابس والعادات تختلف بشكل كبير من قبيلة إلى أخرى، إلا أن هناك عناصر معينة يتم مواجهتها بشكل متكرر وتشترك فيها العديد من القبائل. وصف علماء أمريكا الأوروبيون الأوائل الأمريكيين الأصليين بأنهم يمتلكون مجتمعًا تهيمن عليه العشائر . [ 190]

كان للاستعمار الأوروبي للأمريكيتين تأثير كبير على ثقافات الأمريكيين الأصليين من خلال ما يُعرف بالتبادل الكولومبي ، والمعروف أيضًا باسم التبادل الكولومبي ، والذي كان عبارة عن نقل واسع النطاق للنباتات والحيوانات والثقافة والسكان البشريين والتكنولوجيا والأفكار بين الأمريكتين وأوراسيا ( العالم القديم ) في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، بعد رحلة كريستوفر كولومبوس عام 1492. [191] كان للتبادل الكولومبي عمومًا تأثير مدمر على ثقافات الأمريكيين الأصليين من خلال المرض و"صراع الثقافات"، [192] حيث أدت القيم الأوروبية للملكية الخاصة للأراضي والأسرة وتقسيم العمل إلى الصراع والاستيلاء على الأراضي المشتركة التقليدية وتغيير طريقة ممارسة القبائل الأصلية للعبودية. [192]

جيرونيمو ، زعيم قبيلة الأباتشي شيريكاهوا. تصوير فرانك أ. رينهارت (1898).

ولكن تأثير التبادل الكولومبي لم يكن سلبياً بالكامل. على سبيل المثال، سمح إعادة إدخال الخيول إلى أمريكا الشمالية للهنود السهول بإحداث ثورة في أساليب حياتهم من خلال جعل الصيد والتجارة والحرب أكثر فعالية، وتحسين قدرتهم على نقل الممتلكات ونقل مستوطناتهم بشكل كبير. [193]

كانت قبائل السهول الكبرى لا تزال تصطاد البيسون عندما واجهت الأوروبيين لأول مرة. وقد أدى إعادة الإسبان للخيول إلى أمريكا الشمالية في القرن السابع عشر وتعلم الأمريكيين الأصليين استخدامها إلى تغيير ثقافات الأمريكيين الأصليين بشكل كبير، بما في ذلك تغيير الطريقة التي يصطادون بها الطرائد الكبيرة. أصبحت الخيول عنصرًا قيمًا ومركزيًا في حياة السكان الأصليين لدرجة أن العديد من القبائل اعتبرتها مقياسًا للثروة.

في السنوات الأولى، عندما التقى السكان الأصليون بالمستكشفين والمستوطنين الأوروبيين وانخرطوا في التجارة، قاموا بتبادل الطعام والحرف اليدوية والفراء مقابل البطانيات والأدوات المصنوعة من الحديد والصلب والخيول والحلي والأسلحة النارية والمشروبات الكحولية.

التصنيف العرقي اللغوي

ما قبل الاتصال: توزيع عائلات اللغات في أمريكا الشمالية، بما في ذلك شمال المكسيك

تعد عائلات Na-Dené و Algic و Uto-Aztecan هي الأكبر من حيث عدد اللغات. لدى Uto-Aztecan أكبر عدد من المتحدثين (1.95 مليون) إذا تم النظر في اللغات في المكسيك (يرجع ذلك في الغالب إلى 1.5 مليون متحدث من الناواتل ) ؛ تأتي Na-Dené في المرتبة الثانية بحوالي 200000 متحدث (حوالي 180.000 منهم متحدثون من النافاجو ) و Algic في المرتبة الثالثة بحوالي 180.000 متحدث (أساسًا كري وأوجيبوي ). تتمتع Na-Dené و Algic بأوسع توزيع جغرافي: تمتد Algic حاليًا من شمال شرق كندا عبر جزء كبير من القارة إلى شمال شرق المكسيك (بسبب الهجرات اللاحقة لـ Kickapoo ) مع وجود حالتين متطرفتين في كاليفورنيا ( Yurok و Wiyot ) ؛ تمتد لغة Na-Dené من ألاسكا وغرب كندا عبر واشنطن وأوريجون وكاليفورنيا إلى جنوب غرب الولايات المتحدة وشمال المكسيك (مع وجود حالة شاذة واحدة في السهول). تتكون العديد من العائلات من لغتين أو ثلاث لغات فقط. وقد ثبت أن إثبات العلاقات الجينية أمر صعب بسبب التنوع اللغوي الكبير الموجود في أمريكا الشمالية. هناك اقتراحان لعائلتين كبيرتين (فائقتي الحجم)، Penutian و Hokan، لديهما إمكانات. ومع ذلك، حتى بعد عقود من البحث، لا يزال عدد كبير من العائلات قائمًا. [ بحاجة لمصدر ]

الكلمات المستخدمة في اللغة الإنجليزية مستمدة من اللغات الأمريكية الأصلية .

تعليم اللغة

طالب مدرسة أوكلاهوما شيروكي للغة الغمر يكتب في منهج شيروكي
اللغة الشروكية التي يتم تدريسها لمرحلة ما قبل المدرسة كلغة أولى ، في أكاديمية نيو كيتواه

وللتصدي للتحول إلى اللغة الإنجليزية، بدأت بعض القبائل الأمريكية الأصلية في إنشاء مدارس لتعليم الغمر اللغوي للأطفال، حيث تكون لغة الأمريكيين الأصليين هي وسيلة التعليم. على سبيل المثال، بدأت أمة شيروكي خطة للحفاظ على اللغة لمدة 10 سنوات تضمنت تربية متحدثين جدد بطلاقة للغة شيروكي من الطفولة فصاعدًا من خلال برامج الغمر المدرسي بالإضافة إلى جهد مجتمعي تعاوني لمواصلة استخدام اللغة في المنزل. [194] كانت هذه الخطة جزءًا من هدف طموح من شأنه أن يؤدي في غضون 50 عامًا إلى أن يصبح 80٪ أو أكثر من شعب شيروكي طليقين في اللغة. [195] استثمرت مؤسسة الحفاظ على شيروكي 3 ملايين دولار في فتح المدارس وتدريب المعلمين وتطوير المناهج التعليمية لتعليم اللغة، بالإضافة إلى بدء التجمعات المجتمعية حيث يمكن استخدام اللغة بنشاط. [195] تأسس برنامج الحفاظ على كيتوواه والتعليم (KPEP) في عام 2006 على حدود كوالا ، ويركز على برامج الغمر اللغوي للأطفال من الولادة إلى الصف الخامس ، وتطوير الموارد الثقافية لعامة الناس وبرامج اللغة المجتمعية لتعزيز لغة شيروكي بين البالغين. [196]

توجد أيضًا مدرسة غمر لغة شيروكي في تاهليكوا، أوكلاهوما ، والتي تثقف الطلاب من مرحلة ما قبل المدرسة حتى الصف الثامن. [197] نظرًا لأن اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية في أوكلاهوما، فإن طلاب الغمر شيروكي يواجهون صعوبات عند إجراء الاختبارات التي تفرضها الولاية لأن لديهم كفاءة قليلة في اللغة الإنجليزية. [198] قالت وزارة التعليم في أوكلاهوما أنه في اختبارات الولاية لعام 2012: أظهر 11٪ من طلاب الصف السادس في المدرسة كفاءة في الرياضيات، وأظهر 25٪ كفاءة في القراءة؛ أظهر 31٪ من طلاب الصف السابع كفاءة في الرياضيات، وأظهر 87٪ كفاءة في القراءة؛ أظهر 50٪ من طلاب الصف الثامن كفاءة في الرياضيات، وأظهر 78٪ كفاءة في القراءة. [198] أدرجت وزارة التعليم في أوكلاهوما المدرسة المستأجرة كمدرسة تدخل مستهدف، مما يعني أن المدرسة تم تحديدها كمدرسة منخفضة الأداء ولكنها لم تكن كذلك بحيث كانت مدرسة ذات أولوية. [198] في النهاية، حصلت المدرسة على درجة C، أو متوسط ​​درجات 2.33 على نظام بطاقة تقرير AF بالولاية. [198] تُظهر بطاقة التقرير حصول المدرسة على درجة F في إنجاز الرياضيات ونمو الرياضيات، ودرجة C في إنجاز الدراسات الاجتماعية، ودرجة D في إنجاز القراءة، ودرجة A في نمو القراءة وحضور الطلاب. [198] قالت مديرة المدرسة هولي ديفيس: "الدرجة C التي حصلنا عليها هائلة"، "لا يوجد تعليم باللغة الإنجليزية في الصفوف الأصغر سنًا في مدرستنا، وقد أجرينا لهم هذا الاختبار باللغة الإنجليزية". [198] قالت إنها توقعت الدرجة المنخفضة لأنها كانت السنة الأولى للمدرسة كمدرسة مستأجرة ممولة من الدولة ، وكان العديد من الطلاب يواجهون صعوبة في اللغة الإنجليزية. [198] طلاب الصف الثامن الذين يتخرجون من مدرسة تاهليكواه للغة يتحدثون بطلاقة، وعادة ما يذهبون إلى مدرسة سيكوياه الثانوية حيث يتم تدريس الفصول باللغتين الإنجليزية والشيروكية.

طرق الأكل الأصلية

طفل أوجيبوا ينتظر على مهد بينما يعتني والداه بمحاصيل الأرز البري ( مينيسوتا ، 1940).

كانت الأنظمة الغذائية التاريخية للسكان الأصليين في أمريكا تختلف بشكل كبير من منطقة إلى أخرى. ربما اعتمدت الشعوب المختلفة بشكل أكبر على الزراعة أو البستنة أو الصيد أو صيد الأسماك أو جمع النباتات البرية والفطريات. طورت القبائل الأنظمة الغذائية الأكثر ملاءمة لبيئاتها.

كان سكان ألاسكا الأصليون من شعب إينوبيات ويوبييت وأونانجان يصطادون ويحصدون النباتات البرية، لكنهم لم يعتمدوا على الزراعة. واعتمد سكان المناطق الساحلية بشكل أكبر على الثدييات البحرية والأسماك وبيض الأسماك، بينما كان سكان المناطق الداخلية يصطادون حيوانات الرنة والأيائل . [ 199] كان سكان ألاسكا الأصليون يعدون ويحفظون اللحوم والأسماك المجففة والمدخنة.

خبز مقلي ، تم تحويله إلى تاكو هندي

صنعت قبائل شمال غرب المحيط الهادئ زوارق بحرية يبلغ طولها من 40 إلى 50 قدمًا (12 إلى 15 مترًا) لصيد الأسماك. في الغابات الشرقية ، اخترع السكان الأوائل الزراعة بشكل مستقل وبحلول عام 1800 قبل الميلاد طوروا محاصيل المجمع الزراعي الشرقي ، والتي تشمل القرع ( Cucurbita pepo ssp. ovifera ) وعباد الشمس ( Helianthus annuus var. macrocarpus ) وساق الإوز ( Chenopodium berlandieri ) وشيخ المستنقعات ( Iva annua var. macrocarpa ). [200] [201]

اعتمدت منطقة صحراء سونوران، بما في ذلك أجزاء من أريزونا وكاليفورنيا ، وهي جزء من منطقة تُعرف باسم أريدوأمريكا ، بشكل كبير على الفاصولياء ( Phaseolus acutifolius ) كمحصول أساسي. يتم الترويج بنشاط لهذا وغيره من المحاصيل الصحراوية، قرون حبات المسكيت ، والتونة ( فاكهة الصبار الشائك )، وبراعم تشولا، وفاكهة الصبار الساجوارو ، والجوز اليوم من قبل منظمة توهونو أودهام للعمل المجتمعي. [202] في الجنوب الغربي، طورت بعض المجتمعات تقنيات الري بينما قامت مجتمعات أخرى، مثل الهوبي، بالزراعة الجافة. لقد ملأوا المخازن بالحبوب كحماية ضد الجفاف المتكرر في المنطقة .

الذرة التي يزرعها الأمريكيون الأصليون

الذرة أو الذرة الصفراء ، التي زرعت لأول مرة في ما يعرف الآن بالمكسيك ، تم تداولها شمالًا إلى أريدوأمريكا وأواسيس أمريكا ، في الجنوب الغربي . ومن هناك، انتشرت زراعة الذرة في جميع أنحاء السهول الكبرى والغابات الشرقية بحلول عام 200 بعد الميلاد. مارس المزارعون الأصليون زراعة الذرة والفاصوليا والقرع؛ تُعرف هذه المحاصيل باسم الأخوات الثلاث . كانت الفاصوليا تحل محل النيتروجين ، الذي امتصته الذرة من الأرض، بالإضافة إلى استخدام سيقان الذرة لدعم التسلق. تم التخفيف من أوجه القصور في النظام الغذائي المعتمد بشكل كبير على الذرة من خلال الممارسة الشائعة بين الأمريكيين الأصليين لتحويل حبات الذرة إلى هوميني في عملية تسمى نيكستماليزيشن . [203]

كانت الأدوار الجنسانية للزراعة لدى الأمريكيين الأصليين تختلف من منطقة إلى أخرى. ففي منطقة الجنوب الغربي ، كان الرجال يعدون التربة بالمعاول . وكانت النساء مسؤولات عن زراعة المحاصيل وإزالة الأعشاب الضارة وحصادها . وفي معظم المناطق الأخرى، كانت النساء مسؤولات عن معظم الزراعة، بما في ذلك تطهير الأرض. وكان تطهير الأرض مهمة شاقة للغاية لأن الأمريكيين الأصليين كانوا يتناوبون على الحقول.

لاحظ الأوروبيون في الجزء الشرقي من القارة أن الأمريكيين الأصليين قاموا بتطهير مساحات كبيرة من الأراضي الزراعية. وكانت حقولهم في نيو إنجلاند تغطي أحيانًا مئات الأفدنة. ولاحظ المستعمرون في فرجينيا وجود آلاف الأفدنة التي يزرعها الأمريكيون الأصليون. [204]

سكان ماكاه الأصليون وحوت، ملك البحار في أيدي الماكاه ، صورة عام 1910 بواسطة أساهيل كورتيس

كان المزارعون الأوائل يستخدمون أدوات مثل الفأس والمِحراث والمِحراث . وكانت الفأس هي الأداة الرئيسية المستخدمة في حرث الأرض وإعدادها للزراعة؛ ثم استُخدمت لإزالة الأعشاب الضارة. وكانت الإصدارات الأولى مصنوعة من الخشب والحجر . وعندما جلب المستوطنون الحديد ، تحول الأمريكيون الأصليون إلى الفؤوس والمِحراث الحديدي . وكانت المِحراث عصا حفر تستخدم لزراعة البذور. وبمجرد حصاد النباتات، كانت النساء يعدن المنتجات للأكل. واستخدمن المِحراث لطحن الذرة إلى هريس. وكان يتم طهيها وتناولها بهذه الطريقة أو خبزها كخبز ذرة. [205]

دِين

تم رسم لوحة معمودية بوكاهونتاس في عام 1840 بواسطة جون جادسبي تشابمان ، الذي يصور بوكاهونتاس مرتدية اللون الأبيض، وهي تتلقى تعميدًا باسم ريبيكا من قبل القس الأنجليكاني ألكسندر وايتيكر (يسار) في جيمستاون، فيرجينيا. يُعتقد أن هذا الحدث حدث إما في عام 1613 أو 1614.

تختلف الممارسات الدينية والمعتقدات والفلسفات الأمريكية الأصلية بشكل كبير عبر القبائل. وقد تصاحب هذه الروحانيات والممارسات والمعتقدات والفلسفات الالتزام بدين آخر أو قد تمثل الهوية الدينية أو الإيمانية أو الروحية أو الفلسفية الأساسية للشخص. يوجد الكثير من الروحانية الأمريكية الأصلية في استمرارية قبلية ثقافية، وبالتالي لا يمكن فصلها بسهولة عن الهوية القبلية نفسها.

تختلف الطرق الثقافية الروحانية والفلسفية والإيمانية من قبيلة إلى قبيلة ومن شخص إلى شخص. تستخدم بعض القبائل أوراقًا وأعشابًا مقدسة مثل التبغ أو العشب الحلو أو المريمية . لدى العديد من قبائل السهول مراسم كوخ العرق ، على الرغم من أن تفاصيل المراسم تختلف بين القبائل. الصيام والغناء والصلاة باللغات القديمة لشعبهم، وأحيانًا الطبول شائعة. [206]

القديسة كاتيري تيكاكويثا ، شفيعة علماء البيئة والمنفيين والأيتام، تم تقديسها من قبل الكنيسة الكاثوليكية

Midewiwin Lodge هو مجتمع طبي مستوحى من التاريخ الشفوي ونبوءات قبيلة أوجيبوا (شيبيوا) والقبائل ذات الصلة.

هناك هيئة دينية مهمة أخرى بين الشعوب الأصلية تُعرف باسم الكنيسة الأمريكية الأصلية . وهي كنيسة توفيقية تجمع بين عناصر من الممارسات الروحية الأصلية من عدد من القبائل المختلفة بالإضافة إلى عناصر رمزية من المسيحية . طقوسها الرئيسية هي حفل البيوت . قبل عام 1890، كانت المعتقدات الدينية التقليدية تشمل واكان تانكا . في جنوب غرب أمريكا، وخاصة نيو مكسيكو ، يعد التوفيق بين الكاثوليكية التي جلبها المبشرون الإسبان والدين الأصلي أمرًا شائعًا؛ حيث تشكل الطبول الدينية والتراتيل والرقصات لشعب بويبلو جزءًا منتظمًا من القداس في كاتدرائية القديس فرانسيس في سانتا في . [207] كما يوجد التوفيق بين الأمريكيين الأصليين والكاثوليك في أماكن أخرى في الولايات المتحدة. (على سبيل المثال، ضريح كاتيري تيكاكويثا الوطني في فوندا، نيويورك ، والضريح الوطني لشهداء أمريكا الشمالية في أوريسفيل، نيويورك ). بعض القبائل الأمريكية الأصلية التي تمارس المسيحية، بما في ذلك لومبي ، نظمت طوائف، مثل مؤتمر نهر لامبر للكنيسة الميثودية المقدسة . [208]

ينص قانون ريش النسر (العنوان 50 الجزء 22 من قانون اللوائح الفيدرالية) على أن الأفراد من أصل أمريكي أصلي يمكن التحقق من هويتهم والمسجلين في قبيلة معترف بها فيدراليًا هم فقط المخولون قانونًا بالحصول على ريش النسر للاستخدام الديني أو الروحي. لا يسمح القانون للأمريكيين الأصليين بإعطاء ريش النسر للأمريكيين غير الأصليين. [209]

الأدوار الجنسانية

كانت سوزان لافليش بيكوت أول امرأة أمريكية أصلية تصبح طبيبة في الولايات المتحدة.

تختلف الأدوار الجنسانية في العديد من القبائل الأمريكية الأصلية. فقد احتفظ العديد من السكان الأصليين بالتوقعات التقليدية فيما يتعلق بالجنس والجنس ويستمرون في ذلك في الحياة المعاصرة على الرغم من الضغوط الاستعمارية المستمرة والمستمرة. [210]

سواء كانت قبيلة معينة ذات نظام أمومي أو أبوي في الغالب ، فغالبًا ما يتمتع كلا الجنسين بدرجة ما من سلطة اتخاذ القرار داخل القبيلة. تمتلك العديد من الأمم، مثل قبائل هاودنوسوني الخمس وقبائل جنوب شرق موسكوجيان، أنظمة أمومية أو أنظمة عشيرة الأم ، حيث يتم التحكم في الملكية والقيادة الوراثية من خلال الخطوط الأمومية وتنتقل عبرها. [211] في هذه الأمم، يُعتبر الأطفال ينتمون إلى عشيرة الأم. في ثقافة شيروكي ، تمتلك النساء ممتلكات الأسرة. عندما تتزوج الشابات التقليديات، يجوز لأزواجهن الانضمام إليهن في منزل أمهاتهن.

إن الهياكل الأمومية تمكن الشابات من الحصول على المساعدة في الولادة والتربية وحمايتهن في حالة حدوث نزاعات بين الزوجين. وإذا انفصل الزوجان أو توفي الرجل، فإن المرأة لديها أسرتها لمساعدتها. وفي الثقافات الأمومية يكون إخوة الأم عادة الشخصيات الذكورية الرائدة في حياة أطفالها؛ ولا يتمتع الآباء بمكانة في عشيرة زوجاتهم وأطفالهم، لأنهم ما زالوا ينتمون إلى عشيرة أمهم. وتنتقل مناصب رئيس العشيرة الوراثية عبر خط الأم، وكان يتم اختيار الرؤساء تاريخيًا بناءً على توصيات كبار السن من النساء، اللاتي قد يرفضن أيضًا رئيسًا. [211]

لعب الكرة للسيدات، لوحة لجورج كاتلين ، حوالي عام  1835

في القبائل الأبوية ، مثل أوماها وأوساج وبونكا ولاكوتا ، تنتقل القيادة الوراثية من خلال الخط الذكوري، ويُعتبر الأطفال ينتمون إلى الأب وعشيرته . في القبائل الأبوية، إذا تزوجت امرأة من غير السكان الأصليين، فإنها لم تعد تعتبر جزءًا من القبيلة ، ويُعتبر أطفالها يشتركون في عرقية وثقافة والدهم. [212]

في القبائل الأبوية، تميل الأدوار الجنسانية إلى أن تكون صارمة. فقد اعتاد الرجال تاريخيًا الصيد والتجارة وشن الحروب، بينما تتحمل النساء، بصفتهن مانحات للحياة، المسؤولية الأساسية عن بقاء ورفاهية الأسر (ومستقبل القبيلة). وعادةً ما تقوم النساء بجمع وزراعة النباتات، واستخدام النباتات والأعشاب لعلاج الأمراض، ورعاية الصغار وكبار السن، وصنع جميع الملابس والأدوات، ومعالجة اللحوم والجلود من الصيد. وتستخدم بعض الأمهات مهدًا لحمل الرضيع أثناء العمل أو السفر. [213] في الدول الأمومية والمساواتية، لا تكون الأدوار الجنسانية واضحة عادةً، بل إنها أقل وضوحًا في العصر الحديث. [210]

سمحت عشرات القبائل على الأقل بتعدد الزوجات للأخوات، مع وجود قيود إجرائية واقتصادية. [190]

يتم تشجيع الفتيات من قبائل لاكوتا وداكوتا وناكوتا على تعلم ركوب الخيل والصيد والقتال. [214] وعلى الرغم من أن القتال في الحرب كان في الغالب متروكًا للفتيان والرجال، إلا أن النساء قاتلن أحيانًا أيضًا، سواء في المعارك أو دفاعًا عن المنزل، خاصة إذا تعرضت القبيلة لتهديد خطير. [215]

التعليم الحديث

اعتبارًا من عام 2020، يذهب 90% من أطفال المدارس الأمريكية الأصلية إلى المدارس العامة التي تديرها المناطق المدرسية. [216] تستقبل المدارس التي تديرها القبائل بموجب عقود/منح مع مكتب التعليم الهندي (BIE) والمدارس التي تديرها BIE مباشرة حوالي 8% من الطلاب الأمريكيين الأصليين، [217] بما في ذلك الطلاب الذين يعيشون في مناطق ريفية نائية للغاية. [216]

في عام 1978، التحق 215000 (78%) من الأمريكيين الأصليين بالمدارس العامة التي تديرها المنطقة التعليمية، و47000 (17%) التحقوا بالمدارس التي تديرها مباشرة وكالة الشؤون الهندية، و2500 (1%) التحقوا بمدارس قبلية أو مدارس أخرى تعاقدت مع وكالة الشؤون الهندية، والتسعة آلاف المتبقين (3%) التحقوا بمدارس تبشيرية لأطفال الأمريكيين الأصليين أو مدارس خاصة أخرى. [218]

الرياضة

جيم ثورب ، الحائز على الميدالية الذهبية في أولمبياد 1912، في منافسات الخماسي والعشاري

أدى وقت الفراغ لدى الهنود الحمر إلى ممارسة الرياضات الفردية والجماعية التنافسية. جيم ثورب ، ولويس تيوانيما ، وجو هيب ، ونوتا بيجاي الثالث ، وكريس ووندولوفسكي ، وجاكوبي إلسبيري ، وجوبا تشامبرلين ، وكايل لوهسي ، وسام برادفورد ، وجاك بريسكو ، وتومي موريسون ، وبيلي ميلز ، وأنجيل جودريتش ، وشوني شيميل ، وكايري إيرفينج من الرياضيين المحترفين المعروفين.

لاعبو الكرة من قبيلة تشوكتاو ولاكوتا في طباعة حجرية من القرن التاسع عشر بواسطة جورج كاتلين

الرياضات الجماعية

كانت الرياضات الكروية التي يمارسها الهنود الحمر، والتي يشار إليها أحيانًا باسم لاكروس أو ستيك بول أو باجاوا، تُستخدم غالبًا لتسوية النزاعات، بدلًا من اللجوء إلى الحرب، كطريقة مدنية لتسوية الصراعات المحتملة. أطلق عليها شعب تشوكتاو اسم إيزيتوبولي ("الأخ الصغير للحرب")؛ [219] أما شعب أونونداغا فكان اسمه ديهونتشيجوايس ("الرجال يضربون جسمًا مستديرًا"). وهناك ثلاثة إصدارات أساسية، مصنفة على أنها البحيرات العظمى، والإيروكوا، والجنوبية. [220]

تُلعب هذه اللعبة بمضرب أو اثنين أو عصا وكرة واحدة. ويتلخص هدف اللعبة في رمي الكرة في مرمى الفريق المنافس (سواء كان ذلك في عمود واحد أو شبكة) لإحراز هدف ومنع الفريق المنافس من إحراز هدف في مرمى الخصم. وتشتمل اللعبة على ما لا يقل عن 20 أو ما يصل إلى 300 لاعب دون قيود على الطول أو الوزن ودون معدات وقائية. ويمكن أن تكون المسافة بين المرمىين حوالي 200 قدم (61 مترًا) إلى حوالي 2 ميل (3.2 كم)؛ وفي لعبة لاكروس يبلغ طول الملعب 110 ياردات (100 متر).

الرياضات الفردية

كانت لعبة "تشونكي" عبارة عن قرص على شكل حجر يبلغ قطره حوالي 1-2 بوصة. كان يتم رمي القرص في ممر طوله 200 قدم (61 مترًا) حتى يتمكن من التدحرج أمام اللاعبين بسرعة كبيرة. كان القرص يتدحرج في الممر، وكان اللاعبون يرمون أعمدة خشبية على القرص المتحرك. كان هدف اللعبة هو ضرب القرص أو منع خصومك من ضربه.

يعبر بيلي ميلز خط النهاية في نهاية سباق 10000 متر في أولمبياد طوكيو عام 1964 .

الألعاب الأولمبية الأمريكية

كان جيم ثورب ، وهو من السكان الأصليين لأمريكا من قبيلتي سوك وفوكس ، رياضيًا متعدد المهارات يلعب كرة القدم والبيسبول في أوائل القرن العشرين. أصيب الرئيس المستقبلي دوايت أيزنهاور في ركبته أثناء محاولته التصدي لثورب الشاب. في خطاب ألقاه عام 1961، استذكر أيزنهاور ثورب: "هنا وهناك، هناك بعض الأشخاص الموهوبين بشكل كبير. تعود ذكرياتي إلى جيم ثورب. لم يتدرب قط في حياته، وكان بإمكانه أن يفعل أي شيء أفضل من أي لاعب كرة قدم آخر رأيته على الإطلاق". [221]

في أولمبياد 1912، تمكن ثورب من الركض لمسافة 100 ياردة في 10 ثوانٍ، و220 ياردة في 21.8 ثانية، و440 ياردة في 51.8 ثانية، و880 ياردة في 1:57، وميل في 4:35، و120 ياردة حواجز عالية في 15 ثانية، و220 ياردة حواجز منخفضة في 24 ثانية. [222] كان قادرًا على القفز الطويل 23 قدمًا و6 بوصات والقفز العالي 6 أقدام و5 بوصات. [222] كان قادرًا على القفز بالزانة 11 قدمًا (3.4 مترًا)، ووضع الكرة 47 قدمًا و9 بوصات (14.55 مترًا)، ورمي الرمح 163 قدمًا (50 مترًا)، ورمي القرص 136 قدمًا (41 مترًا). [222] دخل ثورب التجارب الأولمبية الأمريكية للخماسي الحديث والعشاري.

كان لويس تيوانيما ، من شعب الهوبي ، عداء مسافات طويلة أمريكيًا فاز مرتين بالميدالية الأولمبية والميدالية الفضية في سباق 10000 متر عام 1912. ركض لصالح مدرسة كارلايل الهندية حيث كان زميلًا لجيم ثورب. ظلت ميداليته الفضية في عام 1912 أفضل إنجاز أمريكي في هذا الحدث حتى فاز هندي آخر، بيلي ميلز، بالميدالية الذهبية عام 1964. تنافس تيوانيما أيضًا في أولمبياد 1908، حيث احتل المركز التاسع في الماراثون.[1]

فاز إليسون براون ، من شعب ناراجانست من رود آيلاند، والمعروف باسم "طرزان" براون، بماراثون بوسطن مرتين (1936، 1939) وتنافس ضمن فريق الولايات المتحدة الأوليمبي في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 1936 في برلين، ألمانيا، لكنه لم يتمكن من إنهاء السباق بسبب الإصابة. تأهل لدورة الألعاب الأوليمبية لعام 1940 في هلسنكي، فنلندا، لكن الألعاب ألغيت بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية.

فاز بيلي ميلز ، ضابط لاكوتا وسلاح مشاة البحرية الأمريكي ، بالميدالية الذهبية في سباق 10000 متر في أولمبياد طوكيو عام 1964. وكان الأمريكي الوحيد الذي فاز بالميدالية الذهبية الأولمبية في هذا الحدث. وكان ميلز، الذي لم يكن معروفًا قبل الألعاب الأولمبية، قد احتل المركز الثاني في التجارب الأولمبية الأمريكية.

أصبح بيلي كيد ، وهو من أصل أبيناكي من فيرمونت ، أول رجل أمريكي يحصل على ميدالية في التزلج على جبال الألب في الألعاب الأولمبية، حيث حصل على الميدالية الفضية في سن العشرين في سباق التعرج في الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1964 في إنسبروك ، النمسا . وبعد ست سنوات في بطولة العالم عام 1970، فاز كيد بالميدالية الذهبية في الحدث المشترك وحصل على الميدالية البرونزية في سباق التعرج.

كان آشتون لوكليار ( لومبي )، المتخصص في العارضتين غير المتوازيتين، بديلاً لفريق الجمباز الأمريكي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ، الفريق الخامس النهائي . [223] في عام 2016، ساعد كايري إيرفينج ( سيوكس ) أيضًا فريق الولايات المتحدة الأمريكية في الفوز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016. وبهذا الفوز، أصبح رابع عضو في فريق الولايات المتحدة الأمريكية يفوز ببطولة الدوري الاميركي للمحترفين والميدالية الذهبية الأولمبية في نفس العام، لينضم إلى ليبرون جيمس ومايكل جوردان وسكوتي بيبن . [224]

الأدب

الأدب الأمريكي الأصلي، الذي يتألف من الأدب الشفهي والأدب المكتوب، له تاريخ طويل. ومن الجدير بالذكر أنه يُعتبر سلسلة من الأدب تعكس التقاليد والتاريخ المتنوع للقبائل المختلفة. يغطي المؤلفون المعاصرون مجموعة واسعة من الأنواع ومن بينهم تومي أورانج ، وجوي هارجو ، ولويز إردريتش ، وستيفن جراهام جونز ، وريبيكا روانهورس ، وتومي بيكو ، وغيرهم الكثير.

موسيقى

راقصة أنيقة في Seafair Indian Days Pow-Wow ، مركز Daybreak Star الثقافي ، سياتل، واشنطن
جيك فراجوا، جيميز بويبلو من نيو مكسيكو

الموسيقى الأمريكية الأصلية التقليدية أحادية النغمة بالكامل تقريبًا ، ولكن هناك استثناءات ملحوظة. غالبًا ما تتضمن الموسيقى الأمريكية الأصلية قرع الطبول أو العزف على خشخيشات أو غيرها من آلات الإيقاع ولكن القليل من الآلات الأخرى. كما يتم العزف على الفلوت والصافرات المصنوعة من الخشب أو القصب أو العظام، بشكل عام من قبل الأفراد، ولكن في الأوقات السابقة كانت تُعزف أيضًا من قبل فرق كبيرة (كما لاحظ الفاتح الإسباني دي سوتو ). عادةً ما يكون ضبط الفلوت الحديث خماسي النغمات .

ظهر مؤدون من أصل أمريكي أصلي أحيانًا في الموسيقى الشعبية الأمريكية مثل ريتا كوليدج وواين نيوتن وجين كلارك وبلاكفوت وريدبون ( الأعضاء من أصل مكسيكي أيضًا). استخدم البعض، مثل جون تروديل ، الموسيقى للتعليق على الحياة في أمريكا الأصلية. يدمج موسيقيون آخرون مثل آر كارلوس ناكاي وجوان شيناندواه وروبرت " تري" كودي الأصوات التقليدية مع الأصوات الحديثة في التسجيلات الآلية، في حين أن موسيقى الفنان تشارلز ليتلليف مستمدة من التراث الأجداد وكذلك الطبيعة. تقدم مجموعة متنوعة من شركات التسجيل الصغيرة والمتوسطة الحجم وفرة من الموسيقى الحديثة لفنانين أمريكيين أصليين صغارًا وكبارًا، بدءًا من موسيقى الطبول باو واو إلى موسيقى الروك أند رول والراب القوية. في عالم رقص الباليه الدولي، كانت ماريا تالشيف تعتبر أول راقصة باليه رئيسية في أمريكا ، [225] وكانت أول شخص من أصل أمريكي أصلي يحمل هذه المرتبة. [226] أصبحت هي وأختها مارغوري تالشيف نجمتين في رقص الباليه.

الشكل الموسيقي العام الأكثر ممارسة على نطاق واسع بين الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة هو باو واو . في باو واو، مثل التجمع السنوي للأمم في البوكيرك، نيو مكسيكو ، يجلس أعضاء مجموعات الطبول في دائرة حول طبلة كبيرة. تعزف مجموعات الطبول في انسجام بينما يغنون بلغة أصلية ويرقص الراقصون مرتدين ملابس ملونة في اتجاه عقارب الساعة حول مجموعات الطبول في المنتصف. تشمل أغاني باو واو المألوفة أغاني الشرف والأغاني بين القبائل والقفزات بين الغراب وأغاني التسلل ورقصات العشب والرقص بخطوتين وأغاني الترحيب وأغاني العودة إلى الوطن وأغاني الحرب. تحافظ معظم المجتمعات الأصلية في الولايات المتحدة أيضًا على الأغاني والاحتفالات التقليدية، والتي يتم مشاركة بعضها وممارستها حصريًا داخل المجتمع. [227]

فن

كان شعب الإيروكوا ، الذي عاش حول البحيرات العظمى وامتد شرقًا وشمالًا، يستخدم خيوطًا أو أحزمة تسمى وامبوم والتي كانت تؤدي وظيفتين: العقد والتصاميم المصنوعة من الخرز كانت تسجل القصص والأساطير القبلية، وكانت أيضًا بمثابة وسيلة للتبادل ووحدة قياس. وكان يُنظر إلى حراس هذه الأشياء على أنهم من كبار الشخصيات القبلية. [228]

كان أهل بويبلو يصنعون أشياء رائعة مرتبطة بطقوسهم الدينية. كان راقصو الكاتشينا يرتدون أقنعة مرسومة ومزخرفة بشكل متقن أثناء تجسيدهم لأرواح الأجداد المختلفة. [229] اشتهر أهل بويبلو بشكل خاص بالفخار التقليدي عالي الجودة، والذي غالبًا ما يكون بتصميمات هندسية وزخارف نباتية وحيوانية وطيور. [230] لم يكن النحت متطورًا للغاية، ولكن تم صنع تماثيل منحوتة من الحجر والخشب للاستخدام الديني. تميزت فنون النسيج بالنسيج المتفوق والزخارف المطرزة والأصباغ الغنية. تم إنشاء كل من المجوهرات الفيروزية والأصداف، وكذلك الفنون التصويرية الرسمية. [231]

ركزت الروحانية النافاجوية على الحفاظ على علاقة متناغمة مع العالم الروحي، والتي غالبًا ما تتحقق من خلال الأعمال الاحتفالية، والتي تتضمن عادةً الرسم بالرمل . بالنسبة للنافاجو، فإن الرسم بالرمل ليس مجرد كائن تمثيلي، بل هو كيان روحي ديناميكي له حياة خاصة به، مما ساعد المريض في مركز الحفل على إعادة تأسيس اتصال بقوة الحياة. تم محو هذه الإبداعات الرملية الحية والمعقدة والملونة في نهاية حفل الشفاء. [232]

تشير التقديرات إلى أن صناعة الفنون والحرف اليدوية الأمريكية الأصلية تحقق أكثر من مليار دولار أمريكي من المبيعات الإجمالية سنويًا على مستوى البلاد. [233]

يشكل الفن الأمريكي الأصلي فئة رئيسية في مجموعة الفن العالمية. تشمل مساهمات الأمريكيين الأصليين الفخار واللوحات والمجوهرات والمنسوجات والمنحوتات والسلال والمنحوتات . كان فرانكلين جريتس فنانًا من قبيلة شيروكي قام بتدريس الطلاب من العديد من القبائل في معهد هاسكل (جامعة هاسكل الهندية للأمم حاليًا ) في أربعينيات القرن العشرين، العصر الذهبي لرسامي الأمريكيين الأصليين. تتم حماية سلامة بعض الأعمال الفنية الأمريكية الأصلية بموجب قانون الفنون والحرف اليدوية الهندية لعام 1990 ، والذي يحظر تصوير الفن باعتباره أمريكيًا أصليًا عندما لا يكون نتاجًا لفنان أمريكي أصلي مسجل. تدعي المحامية جيل شيفيلد وآخرون أن هذا القانون كان له "النتيجة غير المقصودة المتمثلة في فرض التمييز ضد الأمريكيين الأصليين الذين لم يتم الاعتراف رسميًا بانتمائهم القبلي". [234] كان الفنانون الأصليون مثل جين روريكس بريدجز ( إيكوتا شيروكي ) الذين لم يتم تسجيلهم معرضين لخطر الغرامات أو السجن إذا استمروا في بيع أعمالهم الفنية مع التأكيد على تراثهم الهندي. [235] [236] [237]

العلاقات بين الأعراق

كانت ليليان جروس، التي وصفها مصدر سميثسونيان بأنها "ذات دم مختلط"، من أصول شيروكي وأوروبية أمريكية. وكانت منتمية إلى ثقافة شيروكي التي نشأت فيها.

العلاقات بين الأمريكيين الأصليين والأوروبيين والأفارقة هي قضية معقدة تم إهمالها في الغالب مع "دراسات متعمقة قليلة حول العلاقات بين الأعراق". [238] [239]

الإستيعاب

كان التأثير الأوروبي مباشرًا ومنتشرًا وعميقًا بالفعل خلال السنوات الأولى من الاستعمار وإنشاء البلدان الموجودة حاليًا في الأمريكتين. غالبًا ما كان يُطلق على الأوروبيين الذين يعيشون بين الأمريكيين الأصليين اسم "الهنود البيض". لقد "عاشوا في مجتمعات أصلية لسنوات، وتعلموا اللغات الأصلية بطلاقة، وحضروا المجالس الأصلية، وغالبًا ما قاتلوا جنبًا إلى جنب مع رفاقهم الأصليين". [240]

غالبًا ما كانت الاتصالات المبكرة مشحونة بالتوتر والعاطفة، ولكنها كانت أيضًا مليئة بلحظات من الصداقة والتعاون والحميمية. [241] تمت الزيجات في المستعمرات الإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية بين الأمريكيين الأصليين والأوروبيين، على الرغم من أن النساء الأمريكيات الأصليات كن أيضًا ضحايا للاغتصاب. [242]

كان هناك خوف على كلا الجانبين، حيث أدرك الشعوب المختلفة مدى اختلاف مجتمعاتهم. [241] اعتبر العديد من البيض السكان الأصليين "متوحشين" لأن السكان الأصليين لم يكونوا بروتستانت أو كاثوليك رومان وبالتالي لم يُعتبر السكان الأصليون بشرًا. [241] كتب المؤلف الأمريكي الأصلي، أندرو جيه بلاكبيرد، في كتابه تاريخ هنود أوتاوا وتشيبيوا في ميشيغان (1897)، أن المستوطنين البيض أدخلوا بعض الفجور إلى القبائل الأمريكية الأصلية. عانى العديد من السكان الأصليين لأن الأوروبيين أدخلوا الكحول . لا يتحلل العديد من السكان الأصليين الكحول بنفس الطريقة التي يتحلل بها الأشخاص من أصل أوراسي. كان العديد من السكان الأصليين يتعلمون ما يمكن أن يتحمله أجسامهم من هذه المادة الجديدة وماتوا نتيجة لشرب الكثير منها. [241]

كتب بلاكبيرد:

كان أهل أوتاوا وشيبوا فاضلين للغاية في حالتهم البدائية، حيث لم يتم الإبلاغ عن وجود أطفال غير شرعيين في تقاليدنا القديمة. ولكن في الآونة الأخيرة جدًا ظهر هذا الشر بين أهل أوتاوا - حتى أن الحالة الثانية بين أهل أوتاوا، "أربور كروشي"، لا تزال حية في عام 1897. ومنذ ذلك الوقت أصبح هذا الشر شائعًا جدًا، حيث تم إدخال الفساد الأخلاقي بين هؤلاء الناس من قبل أشخاص بيض أشرار يجلبون رذائلهم إلى القبائل. [241]

عودة عروس من قبيلة أوساج عام 1725 من رحلة إلى باريس ، فرنسا . كانت العروس من قبيلة أوساج متزوجة من جندي فرنسي.
خمسة هنود وأسير ، رسمها كارل ويمار ، 1855

كان للحكومة الأمريكية غرضان عند إبرام اتفاقيات الأراضي مع الأمريكيين الأصليين: فتح المزيد من الأراضي لاستيطان البيض، [241] و"تخفيف التوترات" (بعبارة أخرى استيعاب السكان الأصليين للطرق الاجتماعية الأوراسية) بين البيض والأمريكيين الأصليين من خلال إجبار الأمريكيين الأصليين على استخدام الأرض بنفس الطريقة التي استخدمها البيض - للمزارع المعيشية. [241] استخدمت الحكومة مجموعة متنوعة من الاستراتيجيات لتحقيق هذه الأهداف؛ حيث تطلبت العديد من المعاهدات من الأمريكيين الأصليين أن يصبحوا مزارعين من أجل الاحتفاظ بأرضهم. [241] غالبًا ما لم يترجم المسؤولون الحكوميون الوثائق التي أُجبر الأمريكيون الأصليون على التوقيع عليها، وغالبًا ما كان لدى الزعماء الأصليين فكرة ضئيلة أو معدومة عما كانوا يوقعون عليه. [241]

كان تشارلز إيستمان أحد أوائل الأمريكيين الأصليين الذين حصلوا على شهادة طبيب ، بعد تخرجه من جامعة بوسطن. [243] [244]

لكي يتزوج رجل أمريكي أصلي من امرأة بيضاء، كان عليه الحصول على موافقة والديها، طالما "كان قادرًا على إثبات دعمه لها كامرأة بيضاء في منزل جيد". [245] في أوائل القرن التاسع عشر، كانت لدى شوني تيكومسيه ذات الشعر الأشقر والعيون الزرقاء ريبيكا جالواي علاقة بين عرقين مختلفين. في أواخر القرن التاسع عشر، تزوجت ثلاث معلمات أمريكيات من الطبقة المتوسطة من أصل أوروبي في معهد هامبتون من رجال أمريكيين أصليين قابلوهن كطلاب. [246]

مع بدء النساء الأمريكيات من أصل أوروبي في العمل بشكل مستقل في البعثات والمدارس الهندية في الولايات الغربية، كانت هناك المزيد من الفرص للقاء وتطوير علاقات مع الرجال الأمريكيين الأصليين. على سبيل المثال، حصل تشارلز إيستمان ، وهو رجل من أصل أوروبي ولاكوتا أرسل والده ولديه إلى كلية دارتموث ، على شهادته الطبية في جامعة بوسطن وعاد إلى الغرب لممارسة المهنة. تزوج من إلين جودال ، التي التقى بها في داكوتا الجنوبية. كان حفيد سيث إيستمان ، ضابط عسكري من ولاية مين، وابنة زعيم. كان جودال مدرسًا أمريكيًا أوروبيًا شابًا من ماساتشوستس ومصلحًا، تم تعيينه مشرفًا أمريكيًا على تعليم الأمريكيين الأصليين للمحميات في إقليم داكوتا. كان لديهما ستة أطفال معًا.

الاستعباد الأوروبي

كانت أغلب قبائل الهنود الحمر تمارس بعض أشكال العبودية قبل أن يدخل الأوروبيون العبودية الأفريقية إلى أمريكا الشمالية، ولكن لم يستغل أي منهم عمالة العبيد على نطاق واسع. لم تقايض معظم قبائل الهنود الحمر الأسرى في حقبة ما قبل الاستعمار، على الرغم من أنهم كانوا يتبادلون أحيانًا أفرادًا مستعبدين مع قبائل أخرى في لفتات سلام أو في مقابل أعضائهم. [247] عندما وصل الأوروبيون كمستعمرين إلى أمريكا الشمالية، غيّر الهنود الحمر ممارستهم للعبودية بشكل كبير. بدأ الهنود الحمر في بيع أسرى الحرب للأوروبيين بدلاً من دمجهم في مجتمعاتهم كما فعلوا من قبل. ومع نمو الطلب على العمالة في جزر الهند الغربية مع زراعة قصب السكر ، استعبد الأوروبيون الهنود الحمر لصالح المستعمرات الثلاث عشرة ، وتم تصدير بعضهم إلى "جزر السكر". اشترى المستوطنون البريطانيون، وخاصة أولئك في المستعمرات الجنوبية، أو أسروا الهنود الحمر لاستخدامهم كعمالة قسرية في زراعة التبغ والأرز والنيلي. لا توجد سجلات دقيقة لأعداد المستعبدين لأن الإحصاءات الحيوية وتقارير التعداد كانت نادرة في أحسن الأحوال. [248] يقدر العلماء أن عشرات إلى مئات الآلاف من الأمريكيين الأصليين ربما استعبدهم الأوروبيون، حيث تم بيعهم من قبل الأمريكيين الأصليين أنفسهم أو الأوروبيين. [249] [250]

في أمريكا الاستعمارية، سرعان ما أصبحت العبودية عنصرية ، حيث كان المستعبدون من قبل المؤسسة يتألفون من مجموعات عرقية (الهنود الحمر غير المسيحيين والأفارقة) الذين كانوا غرباء عن المستعمرين المسيحيين الأوروبيين. حدد مجلس النواب شروط العبودية في فرجينيا في عام 1705:

"يجب أن يتم إحصاء جميع الخدم الذين تم جلبهم إلى البلاد ... والذين لم يكونوا مسيحيين في بلدهم الأصلي ... وأن يتم اعتبارهم عبيدًا. ويجب أن يتم اعتبار جميع العبيد الزنوج والمولاتو والهنود داخل هذه المنطقة ... من أصحاب العقارات. وإذا قاوم أي عبد سيده ... في تأديبه، وحدث أن قُتل أثناء تأديبه ... فسوف يُعفى السيد من أي عقوبة ... كما لو لم يحدث مثل هذا الحادث أبدًا."

—  إعلان الجمعية العامة لولاية فيرجينيا، 1705 [251]

استمرت تجارة الرقيق بين الهنود الحمر حتى حوالي عام 1750. وقد أدت إلى سلسلة من الحروب المدمرة بين القبائل، بما في ذلك حرب ياماسي . أدت حروب الهنود في أوائل القرن الثامن عشر، جنبًا إلى جنب مع الاستيراد المتزايد للعبيد الأفارقة، إلى إنهاء تجارة الرقيق بين الهنود الحمر بحلول عام 1750. وجد المستعمرون أن العبيد الهنود الحمر يمكنهم الهروب بسهولة، لأنهم يعرفون البلاد جيدًا. كلفت الحروب أرواح العديد من تجار الرقيق الاستعماريين وعطلت مجتمعاتهم المبكرة. اجتمعت مجموعات الهنود الحمر المتبقية معًا لمواجهة الأوروبيين من موقف قوة. عزز العديد من الشعوب الأمريكية الأصلية الباقية في الجنوب الشرقي تحالفاتهم الفضفاضة من مجموعات اللغة وانضموا إلى اتحادات مثل تشوكتاو وكريك وكاتاووبا للحماية . حتى بعد انتهاء تجارة الرقيق الهندية في عام 1750، استمر استعباد الهنود الحمر (معظمها من خلال عمليات الاختطاف) في الغرب والولايات الجنوبية . [252] [253] تعرضت كل من النساء الأمريكيات الأصليات والنساء الأفريقيات المستعبدات للاغتصاب والتحرش الجنسي من قبل مالكي العبيد الذكور وغيرهم من الرجال البيض. [242]

العلاقات بين الأمريكيين الأصليين والأفارقة

لقد تفاعل الأميركيون الأفارقة مع السكان الأصليين لقرون من الزمان. وقد حدث أقدم تسجيل للاتصال بين الأميركيين الأصليين والأفارقة في أبريل/نيسان 1502، عندما نقل المستعمرون الإسبان أول الأفارقة إلى هيسبانيولا للعمل كعبيد. [254]

جنود الجاموس ، 1890. تم إطلاق اللقب على "سلاح الفرسان الأسود" من قبل القبائل الأمريكية الأصلية التي حاربوها.

في بعض الأحيان، كان الأمريكيون الأصليون يستاءون من وجود الأمريكيين الأفارقة. [255] "أظهرت قبيلة كاتاوابا في عام 1752 غضبًا شديدًا واستياءً مريرًا عندما جاء بينهم أمريكي من أصل أفريقي كتاجر". [255] لكسب ود الأوروبيين، أظهر الشروكي أقوى تحيز لوني بين جميع الأمريكيين الأصليين. [255] وبسبب المخاوف الأوروبية من ثورة موحدة بين الأمريكيين الأصليين والأمريكيين من أصل أفريقي، حاول المستعمرون تشجيع العداء بين المجموعات العرقية: "سعى البيض إلى إقناع الأمريكيين الأصليين بأن الأمريكيين من أصل أفريقي يعملون ضد مصالحهم الفضلى". [256] في عام 1751، نص قانون ولاية كارولينا الجنوبية على:

لقد كان يُعتقد دائمًا أن نقل الزنوج بين الهنود أمر ضار، وأن العلاقة الحميمة يجب تجنبها. [257]

بالإضافة إلى ذلك، كتب حاكم ولاية كارولينا الجنوبية جيمس جلين في عام 1758:

لقد كانت سياسة هذه الحكومة دائمًا هي خلق نفور في نفوسهم [الهنود] تجاه الزنوج. [258]

اعتبر الأوروبيون كلا العرقين أدنى وبذلوا جهودًا لجعل كل من الأمريكيين الأصليين والأفارقة أعداء. كان الأمريكيون الأصليون يكافأون إذا أعادوا العبيد الهاربين، وكان الأمريكيون الأفارقة يكافأون على القتال في حروب الهنود في أواخر القرن التاسع عشر . [259] [260] [261]

وفقًا لخدمة المتنزهات الوطنية ، "كان الأمريكيون الأصليون، خلال الفترة الانتقالية التي أصبح فيها الأفارقة العرق الأساسي المستعبد، مستعبدين في نفس الوقت وتقاسموا تجربة مشتركة للاستعباد. لقد عملوا معًا، وعاشوا معًا في أماكن مشتركة، وأنتجوا وصفات جماعية للطعام، وتشاركوا في العلاجات العشبية والأساطير والخرافات، وفي النهاية تزوجوا من بعضهم البعض". [262] [263] وبسبب نقص الرجال بسبب الحرب، شجعت العديد من القبائل الزواج بين المجموعتين، لإنجاب أطفال أقوى وأكثر صحة من الاتحادات. [264]

في القرن الثامن عشر، تزوجت العديد من النساء الأمريكيات الأصليات من رجال أفارقة محررين أو هاربين بسبب انخفاض عدد الرجال في قرى الأمريكيين الأصليين. [259] تُظهر السجلات أن العديد من النساء الأمريكيات الأصليات اشترين رجالاً أفارقة، ولكن، دون علم البائعين الأوروبيين، قامت النساء بتحرير الرجال وتزوجهم في قبيلتهن. [259] عندما تزوج الرجال الأفارقة أو أنجبوا أطفالاً من امرأة أمريكية أصلية، وُلِد أطفالهم أحرارًا، لأن الأم كانت حرة (وفقًا لمبدأ partus sequitur ventrem ، الذي أدرجه المستعمرون في القانون). [259]

في حين استخدمت العديد من القبائل الأعداء الأسرى كخدم وعبيد، فقد تبنوا أيضًا في كثير من الأحيان أسرى أصغر سنًا في قبائلهم ليحلوا محل الأعضاء الذين ماتوا. في الجنوب الشرقي، بدأت بعض قبائل الأمريكيين الأصليين في تبني نظام عبودية مشابه لنظام المستعمرين الأمريكيين، بشراء العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي، وخاصة شيروكي وتشوكتاو وكريك . على الرغم من أن أقل من 3٪ من الأمريكيين الأصليين يمتلكون عبيدًا، إلا أن الانقسامات نمت بين الأمريكيين الأصليين بشأن العبودية. [265] بين شيروكي، تُظهر السجلات أن مالكي العبيد في القبيلة كانوا في الغالب من أبناء الرجال الأوروبيين الذين أظهروا لأطفالهم اقتصاديات العبودية. [260] مع أخذ المستعمرين الأوروبيين للعبيد إلى مناطق الحدود، كانت هناك المزيد من الفرص للعلاقات بين الشعوب الأفريقية والأمريكية الأصلية. [259]

العرق والانتماء العرقي والمواطنة

أصبحت شاريس ديفيدز واحدة من أول امرأتين أمريكيتين أصليتين يتم انتخابهما لمجلس النواب الأمريكي.
بن ريفيل من ولاية داكوتا الجنوبية، وهو الوحيد من لاكوتا الذي تم انتخابه لمجلس النواب الأمريكي
أصبحت ديب هالاند واحدة من أول امرأتين من السكان الأصليين لأمريكا يتم انتخابهما لمجلس النواب الأمريكي.
آدا براون ، مواطنة من قبيلة تشوكتاو ذات أصول أمريكية أفريقية مختلطة، رشحها الرئيس دونالد ترامب في عام 2019 لتكون قاضية فيدرالية في تكساس
أصبحت ماري بيلتولا أول مواطنة من ألاسكا تُنتخب لعضوية مجلس النواب الأمريكي.

تتحدد هوية الأمريكيين الأصليين من خلال المجتمع القبلي الذي يسعى الفرد أو المجموعة إلى التعرف عليه. [266] [267] في حين أنه من الشائع أن يعتبرها غير الأمريكيين الأصليين هوية عرقية أو عنصرية، إلا أنها تعتبر من قبل الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة هوية سياسية، تستند إلى المواطنة والعلاقات الأسرية المباشرة. [266] [267] نظرًا لأن الثقافة يمكن أن تختلف على نطاق واسع بين القبائل الخمسمائة وأربعة وسبعين المعترف بها فيدراليًا الموجودة في الولايات المتحدة ، فإن فكرة الهوية العرقية الموحدة "للأمريكيين الأصليين" هي بناء أوروبي ليس له ما يعادله في الفكر القبلي. [266]

في تعداد عام 2010، أشار ما يقرب من 3 ملايين شخص إلى أن "عرقهم" كان أمريكيًا أصليًا (بما في ذلك سكان ألاسكا الأصليين). [268] ومن بين هؤلاء، أشار أكثر من 27٪ على وجه التحديد إلى "شيروكي" كأصل عرقي لهم . [269] [270] يدعي العديد من العائلات الأولى في فرجينيا النسب إلى بوكاهونتاس أو بعض " الأميرات الهنديات " الأخرى. وقد أُطلق على هذه الظاهرة اسم " متلازمة شيروكي ". [271] في جميع أنحاء الولايات المتحدة، يزرع العديد من الأفراد هوية عرقية انتهازية كأمريكيين أصليين، في بعض الأحيان من خلال مجموعات تراث شيروكي أو بركات الزفاف الهندية . [272]

تتكون بعض القبائل (خاصة بعضها في شرق الولايات المتحدة ) في المقام الأول من أفراد لديهم هوية أمريكية أصلية لا لبس فيها ، على الرغم من وجود عدد كبير من المواطنين من أعراق مختلطة مع أصول بارزة غير أصلية. أكثر من 75٪ من المسجلين في أمة شيروكي لديهم أقل من ربع دم شيروكي، [273] والزعيم الرئيسي السابق لأمة شيروكي ، بيل جون بيكر ، هو 1/32 شيروكي، أي ما يعادل حوالي 3٪.

تاريخيًا، اندمج العديد من الأمريكيين الأصليين في المجتمع الاستعماري والأمريكي لاحقًا ، على سبيل المثال من خلال تبني اللغة الإنجليزية والتحول إلى المسيحية . في كثير من الحالات، حدثت هذه العملية من خلال الاستيعاب القسري للأطفال الذين أُرسلوا إلى مدارس داخلية أمريكية هندية بعيدة عن عائلاتهم. أولئك الذين يمكن أن يمروا في النهاية على أنهم بيض اكتسبوا ميزة الامتياز الأبيض ، لكنهم غالبًا ما دفعوا ثمن ذلك بفقدان الروابط المجتمعية. [272] مع إنفاذ قوانين كمية الدم ، يمكن تخفيف دم الهنود على مدى أجيال من خلال التزاوج مع السكان غير الأصليين، وكذلك التزاوج مع أفراد القبائل التي تتطلب أيضًا كمية دم عالية، من قبيلة واحدة فقط. [274] "اقتل الهندي، أنقذ الرجل" كان شعار سياسات الاستيعاب الأمريكية في القرن التاسع عشر. [275]

من المرجح أن يمارس الأمريكيون الأصليون أكثر من أي مجموعة عرقية أخرى الزواج بين الأعراق أو القبائل المختلفة وغير الأصليين، مما يؤدي إلى انخفاض نسبة الدم الأصلي بين أولئك الذين يدعون هوية أمريكية أصلية (غالبًا ما تحسب القبائل الدم الهندي فقط من خلفيتها القبلية في عملية التسجيل، متجاهلة التراث القبلي). [276] بعض القبائل تلغي تسجيل أولئك الذين لديهم كمية دم منخفضة. أصبح إلغاء التسجيل قضية مثيرة للجدل في سياسة حجز الأمريكيين الأصليين . [277] [278]

التسجيل القبلي

تختلف متطلبات المواطنة القبلية من قبيلة إلى أخرى، ولكنها تستند عمومًا إلى هوية الوالدين والأجداد، كما هو معروف وموثق من قبل أعضاء المجتمع والسجلات القبلية. بين الأمم القبلية، قد يعتمد تأهيل تسجيل أولئك الذين لم يسجلوا عند الولادة من قبل والديهم على نسبة مطلوبة من "دم" الأمريكيين الأصليين (أو " كمية الدم ") للفرد، أو على النسب الموثق من أحد الأسلاف في تعداد أو سجل معين.

تختلف القواعد القبلية فيما يتعلق بالاعتراف بالأعضاء الذين لديهم تراث من قبائل متعددة أيضًا، لكن معظمها لا تسمح بالمواطنة في قبائل متعددة في وقت واحد. بالنسبة لأولئك الذين يفعلون ذلك، عادةً ما يعتبر المواطنون إحدى جنسياتهم أساسية، وتراثهم الآخر "نسبًا". لا تقبل القبائل المعترف بها فيدراليًا نتائج النسب العرقية الجينية كدليل مناسب على هوية الأمريكيين الأصليين، حيث لا يمكنهم الإشارة إلى قبيلة معينة، أو حتى ما إذا كان شخص ما أمريكيًا أصليًا أم لا. ما لم يُطلب منهم إجراء اختبار الأبوة، فإنهم لا ينصحون المتقدمين بتقديم مثل هذه الأشياء. [275]

لتلقي الخدمات القبلية، يجب أن يكون الأمريكي الأصلي مواطنًا (أو مسجلاً) في قبيلة معترف بها فيدراليًا . وبينما تضع كل حكومة قبلية قواعدها الخاصة لأهلية المواطنين، فإن الحكومة الفيدرالية لديها مؤهلاتها الخاصة للخدمات الممولة فيدراليًا. تتطلب المنح الفيدرالية للأمريكيين الأصليين أن يكون الطالب مسجلاً في قبيلة معترف بها فيدراليًا وأن يكون من ربع كمية الدم الأمريكية الأصلية على الأقل ، كما هو موثق ببطاقة شهادة درجة الدم الهندي (CDIB) الصادرة عن الحكومة الفيدرالية.

أدت صراعات العضوية القبلية إلى عدد من النزاعات القانونية والقضايا القضائية وتشكيل مجموعات ناشطة. أحد الأمثلة على ذلك هو المحررون من قبيلة شيروكي . تتطلب أمة شيروكي وجود نسب مباشر موثق من شخص شيروكي مدرج في قوائم دوز في أوائل عام 1906. المحررون هم من نسل الأمريكيين الأفارقة الذين استعبدهم شيروكي ذات يوم، والذين مُنحوا، بموجب معاهدة فيدرالية، الجنسية في أمة شيروكي التاريخية كمحررين بعد الحرب الأهلية . أقرت أمة شيروكي الحديثة ، في أوائل الثمانينيات، قانونًا يتطلب من جميع الأعضاء إثبات النسب من أحد الأمريكيين الأصليين من قبيلة شيروكي (وليس المحررين من قبيلة شيروكي) المدرجين في قوائم دوز، مما أدى إلى استبعاد بعض الأفراد والعائلات الذين كانوا نشطين في ثقافة شيروكي لسنوات.

زيادة التعريف بالذات

منذ تعداد عام 2000، يمكن للأشخاص تحديد هويتهم على أنهم من أكثر من عرق واحد. [45] منذ ستينيات القرن العشرين، نما عدد الأشخاص الذين يدعون أنهم من أصل أمريكي أصلي بشكل كبير، وبحلول تعداد عام 2000، تضاعف العدد أكثر من الضعف. يعزو علماء الاجتماع هذا التغيير الدرامي إلى "التحول العرقي" أو "التسوق العرقي"؛ فهم يعتقدون أنه يعكس استعداد الناس للتساؤل عن هوياتهم عند الولادة وتبني عرقيات جديدة يجدونها أكثر توافقًا.

يقول المؤلف جاك هيت :

إن ردود الفعل من جانب الهنود الذين عاشوا طيلة حياتهم في أمريكا تتراوح بين التباين والتباين. فمن السهل أن نجد هنوداً أمريكيين أصليين ينددون بالعديد من هؤلاء الهنود الجدد باعتبارهم أعضاء في قبيلة متطلعة إلى الانتماء إلى هذه القبيلة . ولكن من السهل أيضاً أن نجد هنوداً مثل كليم آيرون وينج، وهو أحد شيوخ قبيلة لاكوتا ، والذي يرى في هذا الطوفان من المطالبات العرقية الجديدة أمراً رائعاً، وهو عبارة عن موجة من الهنود "الذين يحاولون العودة إلى ديارهم". ولقد أعاد هؤلاء الهنود الذين يسخرون من شعور آيرون وينج المتهاون بالانتماء إلى القبيلة تكييف النظام القديم الذي كان يفرض نظاماً إبادياً قائماً على قياس نقاء العرق بالدم، ليشكل المعيار الجديد للهوية الهندية الحقيقية، وهو اختيار مليء بالمفارقات. [51]

تكتب الصحفية ماري أنيت بيمبر ( أوجيبوي ) أن هوية غير السكان الأصليين الذين يتماهون مع هوية السكان الأصليين لأمريكا قد تكون نتيجة لاهتمام الشخص المتزايد بعلم الأنساب ، ورومانسية ما يعتقدون أنه الثقافات، وتقاليد عائلة أسلاف السكان الأصليين لأمريكا في الماضي البعيد. ومع ذلك، هناك قضايا مختلفة إذا أراد الشخص متابعة التسجيل كمواطن من أمة قبلية. القبائل المختلفة لديها متطلبات مختلفة للمواطنة. غالبًا ما يقول أولئك الذين يعيشون كغير السكان الأصليين، لكنهم يدعون تراثًا بعيدًا، إنهم ببساطة مترددون في التسجيل، بحجة أنها طريقة للسيطرة بدأتها الحكومة الفيدرالية. ومع ذلك، فإن القبائل هي التي تحدد معايير التسجيل الخاصة بها، و"غالبًا ما تكون متطلبات التسجيل المختلفة عقبة لا يستطيع المتسوقون العرقيون تجاوزها". يقول جرايسون نولي (شوكتاو) من جامعة أوكلاهوما ، "إذا كان عليك البحث عن دليل على تراثك، فربما لا يكون موجودًا". [279] في حالات أخرى، هناك بعض الأفراد الذين هم من السكان الأصليين لأمريكا بنسبة 100%، ولكن إذا كان جميع أسلافهم الأخيرين من قبائل مختلفة، فإن قوانين كمية الدم قد تؤدي إلى عدم استيفائهم لمعايير المواطنة لأي من تلك القبائل الفردية. ويخلص بيمبر إلى:

إن موضوعات الدم الأمريكي الأصلي، والارتباط الثقافي، والاعتراف من جانب المجتمع، هي قضايا مثيرة للجدال إلى حد كبير، وتتم مناقشتها على نطاق واسع في مختلف أنحاء البلاد الهندية وخارجها. ويقول البعض إن الموقف برمته ناضج للتفسير الخاطئ، والارتباك، وفي نهاية المطاف الاستغلال. [279]

الاختلاط والوراثة

أعضاء أمة كريك (مسكوجي) في أوكلاهوما حوالي عام 1877؛ وهم يشملون رجالاً من أصول أوروبية وأفريقية. [280]

إن الزواج بين القبائل أمر شائع تاريخيًا بين العديد من القبائل الأمريكية الأصلية، سواء قبل الاتصال الأوروبي أو في الوقت الحاضر. تاريخيًا، قد تؤدي الصراعات القبلية إلى تبني الأسرى الذين تم أسرهم في الحرب أو الزواج منهم، حيث يصبح الأعداء السابقون أعضاءً كاملين في المجتمع. غالبًا ما يكون للأفراد أصول من أكثر من قبيلة واحدة، وقد أصبح هذا شائعًا بشكل متزايد بعد أن فقدت العديد من القبائل أفرادًا من عائلاتهم بسبب الغزوات الاستعمارية التي جلبت الأمراض والحرب والمذابح. غالبًا ما تم تقليص الفرق أو القبائل بأكملها إلى أعداد صغيرة جدًا، وفي بعض الأحيان انقسمت أو اندمجت لتكوين مجتمعات أقوى ردًا على هذه الضغوط. [281]

تظهر القبائل التي لديها تاريخ تجاري طويل مع الأوروبيين معدلًا أعلى من الاختلاط الأوروبي، مما يعكس أحداث الاختلاط بين النساء الأمريكيات الأصليات والرجال الأوروبيين. [282] [281]

كما قال مجلس الشعوب الأصلية للاستعمار البيولوجي إن اختبار المجموعة الفردية ليس وسيلة صالحة لتحديد أصل الأمريكيين الأصليين، وأن مفهوم استخدام الاختبارات الجينية لتحديد من هو أو ليس أمريكيًا أصليًا يهدد السيادة القبلية . [283] [284] يتفق مع ذلك مؤلف كتاب الحمض النووي الأمريكي الأصلي: الانتماء القبلي والوعد الكاذب للعلوم الوراثية ، كيم تال بير ( سيسيتون وهبتون أويات )، حيث صرح بأنه ليس فقط لا يوجد اختبار للحمض النووي يمكن أن يشير إلى قبيلة، ولكن "لا يوجد اختبار للحمض النووي لإثبات أنك أمريكي أصلي". [285] [286] كتبت تالبير في كتابها "الحمض النووي الأمريكي الأصلي" أنه في حين قد يكشف اختبار الحمض النووي عن بعض العلامات المرتبطة ببعض السكان الأصليين أو الآسيويين، فإن العلم في هذه الحالات إشكالي، [285] حيث أن الهوية الأصلية لا تتعلق بسلف بعيد (وربما غير موجود)، بل تتعلق بالمواطنة السياسية والثقافة والقرابة والخبرة اليومية المعاشة كجزء من مجتمع أصلي. [286] وتضيف أن الشخص "... قد يكون له ما يصل إلى جدين أمريكيين أصليين ولا يُظهر أي علامة على أصل أمريكي أصلي. على سبيل المثال، قد يكون للذكر الوراثي جد من جهة الأم (لم يرث منه كروموسوم Y) وجدة من جهة الأب (لم يرث منها mtDNA) ينحدران من مؤسسين أمريكيين أصليين، لكن تحليلات mtDNA وكروموسوم Y لن تكشف عنهما." [275]

ونظراً لكل هذه العوامل، فإن اختبار الحمض النووي لا يكفي لتأهيل الشخص لعضوية قبيلة معينة، حيث لا تستطيع اختبارات الاختلاط العرقي التمييز بين القبائل الأمريكية الأصلية. ولا يمكنها حتى الإشارة بشكل موثوق إلى أصل أمريكي أصلي: [287]

لا توجد "علامات أمريكية أصلية" فقط بين الأمريكيين الأصليين. على الرغم من أنها تحدث بشكل أكثر تكرارًا بين الأمريكيين الأصليين، إلا أنها توجد أيضًا بين الأشخاص في أجزاء أخرى من العالم. [287]

الاستخدام الوحيد لاختبارات الحمض النووي من قبل القبائل الشرعية هو أن بعضها، مثل قبيلة Meskwaki ، قد تستخدم الحمض النووي لاختبارات الأبوة، أو تأكيد مماثل على أن مقدم الطلب الذي لم يتم تسجيله عند الولادة هو الطفل البيولوجي لعضو قبلي مسجل. يتعلق الأمر فقط بتأكيد أو استبعاد الأبوة البيولوجية، وليس له علاقة بالعرق أو الإثنية. [288] [289]

خلطات أمريكية أفريقية

قدمت اختبارات الحمض النووي والأبحاث بعض البيانات حول مدى انتشار الأصول الأمريكية الأصلية بين الأمريكيين من أصل أفريقي، والتي تختلف في عموم السكان. بناءً على عمل علماء الوراثة ، استضاف المؤرخ هنري لويس جيتس جونيور من جامعة هارفارد سلسلة PBS الشهيرة والمثيرة للجدل في بعض الأحيان، African American Lives ، حيث قال علماء الوراثة إن أدلة الحمض النووي تُظهر أن الأصول الأمريكية الأصلية أقل شيوعًا بين الأمريكيين من أصل أفريقي مما كان يُعتقد سابقًا. [290] [291] كانت استنتاجاتهم أنه في حين أن جميع الأمريكيين من أصل أفريقي تقريبًا مختلطون عرقيًا، ولدى الكثير منهم قصص عائلية عن التراث الأصلي، إلا أن هذه القصص عادةً ما تكون غير دقيقة، [290] [291] حيث يُظهر 5 في المائة فقط من الأمريكيين من أصل أفريقي أكثر من 2 في المائة من أصولهم الأمريكية الأصلية. [290]

لخص جيتس هذه الإحصائيات بمعنى أنه "إذا كان لديك 2 في المائة من أصل أمريكي أصلي، فهذا يعني أن لديك أحد أسلافك في شجرة عائلتك منذ خمسة إلى تسعة أجيال (منذ 150 إلى 270 عامًا)." [290] وخلصت نتائجهم أيضًا إلى أن المزيج "غير الأسود" الأكثر شيوعًا بين الأمريكيين من أصل أفريقي هو الإنجليز والاسكتلنديون الأيرلنديون . اعتقد بعض النقاد أن سلسلة PBS لم تشرح بشكل كافٍ حدود اختبار الحمض النووي لتقييم التراث. [292] أشارت دراسة أخرى نُشرت في المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية أيضًا إلى أنه على الرغم من مدى شيوع هذه القصص العائلية، إلا أن عددًا قليلاً نسبيًا من الأمريكيين من أصل أفريقي الذين لديهم هذه القصص تبين أنهم لديهم في الواقع أصل أمريكي أصلي يمكن اكتشافه. [293] ذكرت دراسة نُشرت في المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية ، "لقد قمنا بتحليل المساهمة الجينية الأوروبية في 10 مجموعات سكانية من أصل أفريقي في الولايات المتحدة (مايوود، إلينوي؛ ديترويت؛ نيويورك؛ فيلادلفيا؛ بيتسبرغ؛ بالتيمور؛ تشارلستون، ساوث كارولينا؛ نيو أورليانز؛ وهيوستن) ... لا يُظهر تحليل مجموعات هابلوغروبات الميتوكوندريا أي دليل على وجود مساهمة أمريكية هندية كبيرة من الأمهات في أي من المجموعات السكانية العشرة." [294] وعلى الرغم من هذا، لا يزال البعض يصرون على أن معظم الأمريكيين من أصل أفريقي لديهم على الأقل بعض التراث الأمريكي الأصلي. [295]

وجدت دراسة صبغية جسمية أجريت عام 2019 كميات صغيرة ولكن يمكن اكتشافها من أصول أمريكية أصلية بين الأمريكيين من أصل أفريقي، تتراوح من متوسط ​​1.2% في منطقة غرب جنوب وسط البلاد ، إلى 1.9% على الساحل الغربي . ووجد أن متوسط ​​كمية الأصول الأمريكية الأصلية بين الأمريكيين من أصل أفريقي 1% على مستوى البلاد. [296]

خلطات بيضاء وهسبانية

وجدت دراسة للحمض النووي الصبغي الجسدي نُشرت في عام 2019 أدلة على وجود أصول أمريكية أصلية ضئيلة بين الأمريكيين البيض غير اللاتينيين، تتراوح من متوسط ​​0.18% في منطقة وسط المحيط الأطلسي إلى 0.93% في منطقة المحيط الهادئ . ومع ذلك، وجد أن غالبية الأمريكيين البيض ليس لديهم أصول أمريكية أصلية يمكن اكتشافها، حيث بلغ متوسط ​​نسبة الأصول الأوروبية 99.8% بين المشاركين البيض. [297]

من ناحية أخرى، وجد أن الأمريكيين من أصل إسباني لديهم قدر كبير ومتفاوت من أصول الهنود الحمر، بمتوسط ​​38% على مستوى البلاد. وكان هذا الأصل هو الأعلى بين الهنود الحمر من منطقة غرب وجنوب وسط البلاد (تكساس وأوكلاهوما) بنسبة 43.2%، والساحل الغربي بنسبة 42.6%، مما يعكس السكان المكسيكيين الأمريكيين السائدين في هذه المناطق. من ناحية أخرى، بلغ متوسط ​​أصول الهنود الحمر من منطقة وسط المحيط الأطلسي 11.1% فقط، مما يعكس السكان البورتوريكيين والأمريكيين من أصل دومينيكاني السائدين بين الهنود الحمر من تلك المنطقة. [298]

الحمض النووي

يركز التاريخ الوراثي للشعوب الأصلية في الأمريكتين في المقام الأول على مجموعات هابلوغروب الحمض النووي للكروموسوم Y البشري ومجموعات هابلوغروب الحمض النووي للميتوكوندريا البشرية . "Y-DNA" ينتقل فقط على طول الخط الأبوي ، من الأب إلى الابن، بينما ينتقل "mtDNA" إلى أسفل الخط الأمومي ، من الأم إلى ذرية كلا الجنسين. لا يتحد أي منهما ، وبالتالي يتغير Y-DNA وmtDNA فقط عن طريق الطفرة العشوائية في كل جيل دون اختلاط بين المادة الوراثية للوالدين. [299] تُستخدم أيضًا علامات "atDNA" الجسدية ، ولكنها تختلف عن mtDNA أو Y-DNA في أنها تتداخل بشكل كبير. [300] يستخدم الحمض النووي الجسدي عمومًا لقياس متوسط ​​الخليط الجيني لقارة الأسلاف في الجينوم البشري بأكمله والسكان المعزولين ذوي الصلة . [300] اكتشف علماء الوراثة داخل الحمض النووي للميتوكوندريا تسلسلات نوكليوتيدات محددة صنفوها على أنها "علامات أمريكية أصلية" لأن هذه التسلسلات يُفهم أنها موروثة عبر أجيال من الإناث الجينيات ضمن السكان الذين تم العثور عليهم لأول مرة في "العالم الجديد". هناك خمس مجموعات هابلوغروب أساسية للميتوكوندريا لدى الأمريكيين الأصليين تحتوي على مجموعات من العلامات المرتبطة ارتباطًا وثيقًا والتي تم توريثها معًا. وقد حدد الباحثون المجموعات الخمس على أنها "عينات أمريكية شمالية أصلية ما قبل التاريخ"، ومن الشائع أن غالبية الأمريكيين الأصليين الأحياء يمتلكون واحدة من العلامات الخمس الشائعة لمجموعة هابلوغروب للميتوكوندريا. [275]

يشير النمط الجيني إلى أن الأمريكيين الأصليين مروا بحلقتين وراثيتين مميزتين للغاية؛ الأولى مع الاستيطان الأولي للأمريكتين، والثانية مع الاستعمار الأوروبي للأمريكتين . [301] [302] [303] والحلقة الأولى هي العامل الحاسم لعدد الأنساب الجينية والطفرات الزيجوتية والأنماط الوراثية المؤسسة الموجودة في السكان الأمريكيين الأصليين اليوم . [302]

النظرية الأكثر شيوعًا هي أن الاستيطان البشري للأمريكتين حدث على مراحل من خط ساحل بحر بيرنغ ، مع توقف أولي لمدة 15000 إلى 20000 عام على بيرينجيا للسكان المؤسسين الصغار . [301] [304] [305] يشير التنوع الدقيق للأقمار الصناعية وتوزيع سلالة Y الخاصة بأمريكا الجنوبية إلى أن بعض سكان الهنود الحمر كانوا معزولين منذ الاستعمار الأولي للمنطقة. [306] ومع ذلك، تُظهر سكان نا ديني والإنويت والألاسك الأصليين طفرات في المجموعة الفرعية Q-M242 (Y-DNA) ، والتي تختلف عن الهنود الحمر الأصليين الآخرين، والتي تحتوي على طفرات مختلفة في mtDNA وatDNA. [307] [308] [309] يشير هذا إلى أن المهاجرين الهنود القدامى إلى أقصى شمال أمريكا الشمالية وجرينلاند ينحدرون من سكان مهاجرين مستقلين في وقت لاحق. [310] [311]

تربط التحليلات الجينية لجينات HLA I وHLA II بالإضافة إلى ترددات جينات HLA-A و-B و-DRB1 بين شعب الآينو في شمال اليابان وجنوب شرق روسيا وبعض الشعوب الأصلية في الأمريكتين ، وخاصةً بالسكان على ساحل شمال غرب المحيط الهادئ مثل تلينجيت . يقترح العلماء أن السلف الرئيسي لشعب الآينو وبعض مجموعات الأمريكيين الأصليين يمكن إرجاعه إلى مجموعات العصر الحجري القديم في جنوب سيبيريا . [312]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefgh "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 12 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  2. ^ Siebens, J & T Julian. Native North American Languages ​​Spoken at Home in the United States and Puerto Rico: 2006–2010 . United States Census Bureau. December 2011.
  3. ^ بريتزكر 331
  4. ^ بريتزكر 331
  5. ^ بريتزكر 335
  6. ^ "حول موضوع العرق". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  7. ^ "تاريخ مكتب الإحصاء الأمريكي: الهنود الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2023 .
  8. ^ عليبك، كين (2004). "الجدري: مرض وسلاح". المجلة الدولية للأمراض المعدية . 8. إلسفير بي في: 3-8. doi : 10.1016/j.ijid.2004.09.004 . ISSN  1201-9712. PMID  15491869.
  9. ^ Colonial Williamsburg ، مجلة CW (ربيع 2004)، "حرب الجراثيم الاستعمارية"
  10. ^ فين، إليزابيث أ. (2001). الجدري الأمريكي: وباء الجدري العظيم في الفترة من 1775 إلى 1782 (الطبعة الأولى). هيل ووانج. ص 88-89، 275-276. رقم ISBN 080907821X.
  11. ^ فين، إليزابيث أ. (مارس 2000). "الحرب البيولوجية في أمريكا الشمالية في القرن الثامن عشر: ما بعد جيفري أمهرست". مجلة التاريخ الأمريكي . 86 (4): 1553. doi :10.2307/2567577. ISSN  0021-8723. JSTOR  2567577.
  12. ^ روبرتسون، رولاند ج. (2001). الوجه المتعفن: الجدري والهنود الأميركيون (الطبعة الأولى). مطبعة جامعة نبراسكا. ص 119، 124. ISBN 0870044192.
  13. ^ وولف، باتريك (1 ديسمبر 2006). "الاستعمار الاستيطاني والقضاء على السكان الأصليين". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 8 (4): 387-409. doi : 10.1080/14623520601056240 . ISSN  1462-3528. S2CID  143873621.
  14. ^ هيكسون، و. (5 ديسمبر 2013). الاستعمار الاستيطاني الأمريكي: تاريخ. سبرينغر. رقم ISBN 978-1-137-37426-4- عبر كتب Google.
  15. ^ ويت، لورلين؛ كلارك، آلان دبليو. (2019). الإبادة الجماعية في أمريكا الشمالية: الأمم الأصلية، والاستعمار الاستيطاني، والقانون الدولي. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-108-42550-6- عبر كتب Google.
  16. ^ ""قانون الحقوق المدنية لعام 1968" النص الكامل" (PDF) . مكتب النشر الحكومي الأمريكي. 14 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مايو 2020. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  17. ^ سانشيز ريفيرا، آنا آي؛ جاكوبس، بول؛ سبنس، كودي (3 ديسمبر 2023). "نظرة على أكبر القبائل والقرى الهندية الأمريكية والألاسكية الأصلية في الأمة والمناطق القبلية والولايات". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  18. ^ "تعداد السكان لعام 2020: زاد عدد السكان الأصليين بنسبة 86.5 بالمائة". أخبار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات . 13 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2022 .
  19. ^ كالواي، كولين ج. "الأمريكيون الأصليون يرون البيض لأول مرة من الشاطئ". التراث الأمريكي ، ربيع 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2011
  20. ^ "مؤشر المناطق الثقافية". المتحف الكندي للحضارة .
  21. ^ ab Mann, Charles C. (مارس 2002). "1491". الأطلسي .
  22. ^ من تأليف ويليام م. دينيفان، "الأسطورة البكر: المناظر الطبيعية للأمريكتين في عام 1492"، نُشر في جامعة شمال أريزونا، نُشر في سبتمبر 1992، حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين
  23. ^ Denevan, William M. (1992). "The Pristine Myth: The Landscape of the Americas in 1492". حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين . 82 (3): 369–385. doi :10.1111/j.1467-8306.1992.tb01965.x.
  24. ^ "الأمريكيون الأصليون". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 28 يونيو 2009 .
  25. ^ أعدادهم تضاءلت: ديناميكيات السكان الأصليين الأمريكيين في شرق أمريكا الشمالية. نشرته مطبعة جامعة تينيسي بالتعاون مع مركز مكتبة نيوبيري لتاريخ الهنود الأمريكيين. 8 أبريل 1983. OCLC  9392931 - عبر Open WorldCat.
  26. ^ ab Ostler, Jeffrey (2019). Surviving Genocide: Native Nations and the United States from the American Revolution to Bleeding Kansas . New Haven Yale University Press.
  27. ^ بيردو، ثيدا (2003). "الفصل الثاني "الأبيض والأحمر"" الهنود ذوو الدم المختلط: البناء العنصري في الجنوب المبكر . مطبعة جامعة جورجيا. ص 51. ISBN" 978-0-8203-2731-0.
  28. ^ ريميني، روبرت (1998) [1977]. "أيها الإخوة، استمعوا... يجب أن تخضعوا". أندرو جاكسون . نادي كتاب التاريخ. ص. 258. رقم ISBN 978-0-06-080132-8.
  29. ^ ميلر، إيريك (1994). "جورج واشنطن والهنود، واشنطن وحرب الشمال الغربي، الجزء الأول". إيريك ميلر . تم الاسترجاع في 2 مايو 2008 .
  30. ^ جيويت، توم (1996–2009). "آراء توماس جيفرسون بشأن الأمريكيين الأصليين". أرشفة أمريكا . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2009 .
  31. ^ "مرشح هندي للكونغرس". كريستيان ميرور وNH Observer، شيرلي، هايد وشركاه، 15 يوليو 1830.
  32. ^ كابلر، تشارلز (1904). "الشؤون الهندية: القوانين والمعاهدات، المجلد الثاني، المعاهدات". مكتب الطباعة الحكومي. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2008 .
  33. ^ وزارة الداخلية الأمريكية، الشؤون الهندية، أخبار رابطة أعضاء هيئة التدريس والموظفين الأمريكيين الأصليين. جامعة كاليفورنيا، ديفيس. تم الوصول إليه في 25 أكتوبر 2011.
  34. ^ "FNX: First Nations Experience Television"، أخبار رابطة أعضاء هيئة التدريس والموظفين الأمريكيين الأصليين. جامعة كاليفورنيا، ديفيس. تم الوصول إليه في 25 أكتوبر 2011.
  35. ^ اقرأ "أمريكا تصبح: الاتجاهات العنصرية وعواقبها: المجلد الأول" على NAP.edu. National Academies Press. 2001. doi :10.17226/9599. ISBN 978-0-309-06838-3- عبر www.nap.edu.
  36. ^ "دليل المصطلحات الأصلية للمراسلين". رابطة الصحفيين الأمريكيين الأصليين. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. بمرور الوقت، تم توسيع مصطلح الأمريكيين الأصليين[...]بعضها في ألاسكا.- إن غياب المجموعات الهاوائية والألاسكية الأخرى يعني أن الأمر لا يشملهم.
  37. ^ بويم، ألبرت (2004)، تاريخ اجتماعي للفن الحديث، المجلد 2: الفن في عصر الثورة المضادة، 1815-1848، (سلسلة: التاريخ الاجتماعي للفن الحديث)؛ مطبعة جامعة شيكاغو ، ص 527.
  38. ^ Out West . مطبعة جامعة نبراسكا. 2000. ص 96.
  39. ^ "فيسبوك يصف إعلان الاستقلال بأنه "خطاب كراهية". الغارديان . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  40. ^ ثورنتون، راسل (1990). الهولوكوست والبقاء على قيد الحياة بين الهنود الأميركيين: تاريخ السكان منذ عام 1492. مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 48. ISBN 978-0-8061-2220-5 
  41. ^ كاري مايكل كارني (1999). "التعليم العالي للأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة". ص 65-66. منشورات ترانزاكشن
  42. ^ abc "Plains Humanities: Wounded Knee Massacre". جامعة نبراسكا-لينكولن . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2016 .
  43. ^ ""افتتاحيات ل. فرانك بوم عن أمة السيوكس"". مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2007 .النص الكامل لكلا المقالين، مع تعليق الأستاذ أ. والر هاستينجز
  44. ^ "P1 RACE". تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
  45. ^ ab Norris, Tina; Vines, Paula L.; Hoeffel, Elizabeth M. (January 2012). "The American Indian and Alaska Native Population: 2010" (PDF) . تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
  46. ^ مكتب الإحصاء الأمريكي. "حول موضوع العرق". Census.gov . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  47. ^ "Grid View: Table B02017 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  48. ^ "Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  49. ^ "Grid View: Table B02017 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  50. ^ "Grid View: Table B02019 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  51. ^ ab Hitt, Jack (21 أغسطس 2005). "The Newest Indians". مجلة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2012 .
  52. ^ روزنثال، جاك (20 أكتوبر 1971). "تعداد 1970 يجد أن الهنود لم يعودوا الأمريكيين المختفين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
  53. ^ "إحصائيات التعداد السكاني التاريخية حول إجمالي السكان حسب العرق، من عام 1790 إلى عام 1990، وحسب الأصل الإسباني، من عام 1970 إلى عام 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات". Census.gov . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
  54. ^ "السكان الأصليون الأمريكيون والسكان الأصليون في ألاسكا: 2000" (PDF) . Census.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2016 .
  55. ^ "State and County QuickFacts". Quickfacts.census.gov . 20 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013 .
  56. ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020". Census.gov . 12 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
  57. ^ Report on Indians taxed and Indians not taxed in the United States (except Alaska). Government Printing Office. 1894. pp. 23–24.
  58. ^ Rogers, George W. (2011). The Future of Alaska: Economic Consequences of Statehood. New York, London: RFF Press. pp. 61, 75. ISBN 9781135999469.
  59. ^ "Sex, General Nativity, And Color" (PDF). census.gov. pp. 486–487. Retrieved March 29, 2022.
  60. ^ Annual report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution. Vol. II. Washington: Government Printing Office. 1886. pp. 853–861.
  61. ^ Yurth, Cindy (January 26, 2012). "Census: Native count jumps by 27 percent". The Navajo Times. Tsé;yi' Bureau. Retrieved June 2, 2012.
  62. ^ Williams, Timothy (April 13, 2013). "Quietly, Indians Reshape Cities and Reservations". The New York Times. Archived from the original on April 14, 2013. Retrieved April 14, 2013.
  63. ^ "Table 7. American Indian and Alaska Native Population by Selected Tribal Groupings: 2010" (PDF).
  64. ^ "American Indian and Alaska Native Tribes in the United States and Puerto Rico: 2010".
  65. ^ "Paiute" is a problematic cover term for non-contiguous and historically, ethnographically, and linguistically distinct tribes: Northern Paiute, Southern Paiute, and Owens Valley Paiute. The 2000 U.S. Census lumps these distinct groups into one term. Generally, the word "Paiute" was used in the 19th century for any Great Basin Native American who wasn't Shoshoni.
  66. ^ "Federal Register" (PDF). Retrieved September 14, 2016.
  67. ^ "Frequently Asked Questions, Bureau of Indian Affairs". Department of the Interior. Retrieved August 8, 2015.
  68. ^ "The U.S. Relationship To American Indian and Alaska Native Tribes". america.gov. Archived from the original on May 19, 2009. Retrieved February 8, 2006.
  69. ^ Robertson, Lindsay (June 2001). "Native Americans and the Law: Native Americans Under Current United States Law". Archived from the original on April 16, 2012. Retrieved April 21, 2016.
  70. ^ "Bureau of Indian affairs". Science. 68 (1774): 639. 1928. Bibcode:1928Sci....68..639.. doi:10.1126/science.68.1774.639. Archived from the original on November 29, 2007. Retrieved December 25, 2007.
  71. ^ a b "The black-and-white world of Walter Ashby Plecker". Pilotonline.com. Archived from the original on January 3, 2006. Retrieved February 8, 2006.
  72. ^ "The Muwekman Ohlone". muwekma.org. Retrieved June 22, 2007.
  73. ^ "Washington GOP plank to terminate tribes ignites firestorm". Archived from the original on September 2, 2000. Retrieved August 29, 2011.
  74. ^ "National Congress of American Indians Opposes Bill to Terminate the Cherokee Nation". Tanasi Journal. Wisdom Keepers, Inc. July 7, 2007. Archived from the original on May 10, 2009. Retrieved November 6, 2009.
  75. ^ "The Genocide and Relocation of the Dine'h (Navajo)". Senaa. Retrieved February 8, 2006.
  76. ^ "Big Mountain Update 1 February 1997". LISTSERV at Wayne State University. Retrieved February 8, 2006.
  77. ^ Leland, Charles G. & Cook, Michael W. Passamaquoddy Legends (Annotated Edition): extracted from Algonquin Legends of New England; or Myths and Folklore of the Micmac, Passamaquoddy, and Penobscot Tribes. (USA: Independently published. 2021).
  78. ^ "Virginia tribes take another step on road to federal recognition". Richmond Times-Dispatch. October 23, 2009. Archived from the original on October 26, 2009.
  79. ^ Gould, L. Scott (May 2001). "Mixing Bodies and Beliefs: The Predicament of Tribes". Columbia Law Review. 101 (4): 702–772. doi:10.2307/1123684. JSTOR 1123684.
  80. ^ a b Perdue, Theda (October 28, 2011). "Legacy of Jim Crow for Southern Native Americans". C-SPAN. Retrieved November 27, 2018.
  81. ^ a b Lowery, Malinda Maynor (January 1, 2010). Lumbee Indians in the Jim Crow South: Race, Identity, and the Making of a Nation. Univ of North Carolina Press. pp. 0–339. ISBN 9780807833681. Retrieved November 27, 2018.
  82. ^ a b Wolfley, Jeanette (1991). "Jim Crow, Indian Style: The Disenfranchisement of Native Americans". American Indian Law Review. 16 (1): 167–202. doi:10.2307/20068694. hdl:1903/22633. JSTOR 20068694.
  83. ^ Cottrol, Robert J.; Diamond, Raymond T.; Ware, Leland B. (August 8, 2014). "NAACP v. Jim Crow". American Federation of Teachers. Retrieved April 7, 2019.
  84. ^ Brown v Board of Education Decision ~ Civil Rights Movement Archive
  85. ^ a b c d e f Bender, Albert (February 13, 2014). "Dr. King spoke out against the genocide of Native Americans". People's World. Retrieved November 25, 2018.
  86. ^ Leighton, David (April 2, 2017). "Street Smarts: MLK Jr. visited 'Papago' reservation near Tucson, was fascinated". The Arizona Daily Star. Retrieved November 26, 2018.
  87. ^ Rickert, Levi (January 16, 2017). "Dr. Martin Luther King Jr: Our Nation was Born in Genocide". Native News Online. Archived from the original on November 26, 2018. Retrieved November 25, 2018.
  88. ^ Ross, Gyasi (January 11, 2018). "Dr. Martin Luther King, Jr., Black People and Indigenous People: How We Cash This Damn Check". Huffington Post. Retrieved November 25, 2018.
  89. ^ a b c Garcia, Kevin (December 1, 2014). "The American Indian Civil Rights Movement: A case study in Civil Society Protest". Yesterday and Today. 12: 60–74. ISSN 2309-9003. Retrieved November 25, 2018.
  90. ^ a b c d Cobb, Daniel M.(2008). Native Activism In Cold War America: The Struggle for Sovereignty, University Press of Kansas, Kansas. ISBN 978-0-7006-1597-1.[page needed]
  91. ^ Pineo, Christopher (January 21, 2016). "Navajos and locals in Gallup celebrate Martin Luther King Jr. Day". Navajo Times. Archived from the original on September 18, 2022. Retrieved November 26, 2018.
  92. ^ Needle, Elana (January 18, 2019). "Nationwide Racial Equity Groups Organize in Support of Racial Healing Groups Support NDORH with Prayer Vigil and Tele Town Hall". NAACP. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved April 7, 2019.
  93. ^ "Challenges to Health and Well-Being of Native American Communities". The Provider's Guide to Quality and Culture. Archived from the original on January 23, 2003. Retrieved June 22, 2007., Management of Science of Health
  94. ^ "Broken Promises: Evaluating the Native American Health Care System" (PDF). United States Commission on Civil Rights. September 2004. Retrieved April 9, 2021. It has been long recognized that Native Americans are dying of diabetes, alcoholism, tuberculosis, suicide, and other health conditions at shocking rates.
  95. ^ Schieb LJ (2014). "Trends and Disparities in Stroke Mortality by Region for American Indians and Alaska Natives". American Journal of Public Health. 104 (S3): S368-76. doi:10.2105/AJPH.2013.301698. PMC 4035883. PMID 24754653.
  96. ^ Veazie M (2014). "Trends and Disparities in Heart Disease Mortality Among American Indians/Alaska Natives, 1990–2009". American Journal of Public Health. 104 (S3): S359-67. doi:10.2105/AJPH.2013.301715. PMC 4035888. PMID 24754556.
  97. ^ Nuyujukian DS (2016). "Sleep Duration and Diabetes Risk in American Indian and Alaska Native Participants of a Lifestyle Intervention Project". Sleep. 39 (11): 1919–1926. doi:10.5665/sleep.6216. PMC 5070746. PMID 27450685.
  98. ^ "Millions of Americans Have Nothing to Celebrate on the Fourth of July". Mic. Retrieved August 23, 2017.
  99. ^ Moon, David (2020). The American Steppes. Cambridge University Press. p. 44.
  100. ^ "How American Racism Influenced Hitler". The New Yorker. Retrieved March 9, 2024.
  101. ^ "Walking a Mile: A Qualitative Study Exploring How Indians and Non-Indians Think About Each Other". Public Agenda. Archived from the original on September 19, 2008. Retrieved July 25, 2008.
  102. ^ "[Executive Order 11246]--Equal employment opportunity". The Federal Register. Archived from the original on March 30, 2010. Retrieved May 5, 2010.
  103. ^ "Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP)". U.S. Department of Labor. Archived from the original on November 28, 2009. Retrieved May 5, 2010.
  104. ^ a b c d Davis, James J.; Roscigno, Vincent J.; Wilson, George (March 2016). "American Indian Poverty in the Contemporary United States". Sociological Forum. 31: 6, 8. doi:10.1111/socf.12226.
  105. ^ "Final Guidance on Maintaining, Collecting, and Reporting Racial and Ethnic Data to the U.S. Department of Education" (PDF). Federal Register/Vol. 72, No. 202/Friday, October 19, 2007/Notices. U.S. Department of Education. October 19, 2007. pp. 59266 to 59279. Archived from the original (Notice) on November 9, 2011. Retrieved June 9, 2012. A person having origins in any of the original peoples of North and South America (including Central America), and who maintains a tribal affiliation or community attachment.
  106. ^ Neconie, Bridget (Spring 2012). "Removing Educational Barriers for Native American Citizens of Federally- Recognized Tribes" (PDF). The American Indian Graduate: 10–14. Archived from the original (PDF) on June 18, 2015. Retrieved June 9, 2012. The Native American population is the only group in American that tends to experience systematic fraudulent behavior. Claiming to be Native American has become such a common and accepted practice that recently, the American Bar Association began to require verification of the identity of Native American applicants.
  107. ^ Deer, Sarah (2015). The Beginning and End of Rape : Confronting Sexual Violence in Native America. University of Minnesota Press.
  108. ^ "Florida State University thanks Seminoles for historic vote of support". Florida State University. Archived from the original on June 8, 2007. Retrieved August 9, 2008.
  109. ^ Teaching Tolerance. "Native American Mascots Big Issue in College Sports". Archived from the original on April 20, 2008. Retrieved August 26, 2008.
  110. ^ Zirin, Dave (January 7, 2014). "The Florida State Seminoles: The Champions of Racist Mascots". The Nation.
  111. ^ "ENDING THE LEGACY OF RACISM IN SPORTS & THE ERA OF HARMFUL "INDIAN" SPORTS MASCOTS" (PDF). National Congress of American Indians. October 2013. p. 10.
  112. ^ "Native American Mascot Controversy Takes Center Stage at the National Museum of the American Indian". Smithsonian Institution. December 24, 2012. Retrieved August 20, 2017.
  113. ^ Beres, Tom (April 9, 2015). "Wahoo Protesters: A century of 'Indians' is enough". WKYC-TV. Archived from the original on April 11, 2015.
  114. ^ "CHIEF WAHOO". Encyclopedia of Cleveland History | Case Western Reserve University. February 18, 2019.
  115. ^ Bastian, Jordan (January 29, 2018). "Indians to stop using Wahoo logo starting in '19". Major League Baseball Advanced Media. Retrieved November 30, 2020.
  116. ^ Waldstein, David (January 29, 2018). "Cleveland Indians Will Abandon Chief Wahoo Logo Next Year". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 29, 2018. Retrieved November 30, 2020.
  117. ^ Siemaszko, Corky (January 29, 2018). "Cleveland Indians will remove Chief Wahoo logo in 2019". NBC News. Retrieved November 30, 2018.
  118. ^ Waldstein, David; Schmidt, Michael S. (December 14, 2020). "Cleveland's Baseball Team Will Drop Its Indians Team Name". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 14, 2020. Retrieved December 29, 2020.
  119. ^ Bell, Mandy (July 23, 2021). "New for '22: Meet the Cleveland Guardians". MLB.com. MLB Advanced Media. Archived from the original on July 23, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  120. ^ Hoynes, Paul (July 23, 2021). "Cleveland Indians choose Guardians as new team name". The Plain Dealer. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  121. ^ Shohat, Ella, and Stam, Robert. Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media. New York: Routledge, 1994.
  122. ^ Boedeker, Hal (July 7, 1996). "TNT'S 'CRAZY HORSE' IS A DUD OF A TRIBUTE". OrlandoSentinel.com. Retrieved November 30, 2020.
  123. ^ Kaufman, Amy (June 21, 2018). "As Sitting Bull in 'Woman Walks Ahead,' Michael Greyeyes continues to educate through Native roles". Los Angeles Times. Retrieved December 21, 2020.
  124. ^ a b "Cast and crew of Smoke Signals reunites for 20th anniversary". Indianz. Indianz.com. September 25, 2018. Retrieved December 21, 2020.
  125. ^ "Chris Eyre". Conference on World Affairs. November 30, 2017.
  126. ^ "About the Project: We Shall Remain". Archived from the original on April 6, 2009. Retrieved August 11, 2022.
  127. ^ Utter, Jack (2001). American Indians: Answers to Today's Questions. University of Oklahoma Press. p. 103. ISBN 0-8061-3309-0. Retrieved February 23, 2022.
  128. ^ Slate, Nico (2019). Lord Cornwallis Is Dead: The Struggle for Democracy in the United States and India. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. p. 26. ISBN 9780674983441. Retrieved February 23, 2022.
  129. ^ Quinney, John W. (1852). Memorial to Congress. Madison. p. 320. Retrieved April 22, 2024.
  130. ^ "Americanists in dispute" (PDF). The New York Times. October 22, 1902. Retrieved January 14, 2009.
  131. ^ "Terminology." Survival International. Retrieved 30 March 2012. "Aborigen" Diccionario de la Real Academia Española. Retrieved 8 February 2012.
  132. ^ Reid, Basil. "Tracing Our Amerindian Heritage". www2.sta.uwi.edu. Archived from the original on February 16, 2016. Retrieved February 10, 2016.
  133. ^ Guide, Barbados.org Travel. "The Abbreviated History of Barbados". www.barbados.org. Retrieved February 10, 2016.
  134. ^ Unique Media Design Limited. "diGJamaica :: Amerindian Jamaica". diGJamaica.com. Archived from the original on February 23, 2016. Retrieved February 10, 2016.
  135. ^ Murray, Paul T. (1987). "Who Is an Indian? Who Is a Negro? Virginia Indians in the World War II Draft". The Virginia Magazine of History and Biography. 95 (2): 215–231. ISSN 0042-6636. JSTOR 4248942.
  136. ^ "Properties". www.indigenous-americans.com. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved December 29, 2020.
  137. ^ a b "Preference for Racial or Ethnic Terminology". Infoplease. Retrieved February 8, 2006.
  138. ^ Russell Means: "I am an American Indian, not a native American!" (Treaty Productions, 1996); citation given here [1] and here [2]
  139. ^ "American Indian versus Native American". Infoplease. Retrieved February 8, 2006.
  140. ^ Diane J. Willis; Dolores Subia BigFoot (2003). "On Native Soil: The Forgotten Race: American Indians". In Robinson, John D.; James, Larry C. (eds.). Diversity in Human Interactions: The Tapestry of America. New York, NY: Oxford University Press. p. 82. ISBN 0-19-514390-6. Retrieved February 23, 2022.
  141. ^ Bacon, J.M. (2018). Settler Colonialism as Eco-Social Structure and the Production of Colonial Ecological Violence (Vol 5, no. 1 ed.). Environmental Sociology.
  142. ^ Gilio-Whitaker, Dina (2019). As Long as Grass Grows : The Indigenous Fight for Environmental Justice, from Colonization to Standing Rock. S.L. Beacon.
  143. ^ Norgaard, Kari Marie (2019). Salmon and Acorns Feed Our People : Colonialism, Nature, and Social Action. New Brunswick, Rutgers University Press.
  144. ^ Whyte, Kyle. "Is It Colonial Déjà Vu? Indigenous Peoples and Climate Injustice". Humanities for the Environment: Integrating Knowledges, Forging New Constellations of Practice. SSRN 2925277.
  145. ^ "Miami Tribe Relations". Miami University. Retrieved May 2, 2024.
  146. ^ Gaming Tribe Report (Report). National Indian Gaming Commission. July 6, 2011. Archived from the original on February 20, 2013. Retrieved February 18, 2013.
  147. ^ NIGC Tribal Gaming Revenues (PDF) (Report). National Indian Gaming Commission. 2011. Archived from the original (PDF) on October 10, 2012. Retrieved February 18, 2013.
  148. ^ Claw, Carma; Spilde, Katherine A.; Clarkson, Esq (March 2016). "Online Sovereignty: The Law and Economics of Tribal Electronic Commerce". Vanderbilt Journal of Entertainment & Technology Law. SSRN 2740181.
  149. ^ Perry, Steven W. (December 2004). "A BJS Statistical Profile, 1992–2002 American Indians and Crime" (PDF). U.S. Department of Justice Office of Justice Programs. Retrieved June 2, 2012.
  150. ^ Washburn, Kevin K. (February 2006). "American Indians, Crime, and the Law" (PDF). Michigan Law Review. 104: 709 to 778. Archived from the original (PDF) on March 11, 2012. Retrieved June 2, 2012.
  151. ^ Riley, Michael (November 11, 2007). "1885 law at root of jurisdictional jumble". The Denver Post. Retrieved June 2, 2012.
  152. ^ "Expansion of tribal courts' authority passes Senate" Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine article by Michael Riley in The Denver Post Posted: 25 June 2010 01:00:00 AM MDT Updated: 25 June 2010 02:13:47 AM MDT Accessed June 25, 2010.
  153. ^ "President Obama signs tribal-justice changes" Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine article by Michael Riley in The Denver Post, Posted: 30 July 2010 01:00:00 AM MDT, Updated: 30 July 2010 06:00:20 AM MDT, accessed July 30, 2010.
  154. ^ "Lawless Lands" Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine a 4-part series in The Denver Post last updated November 21, 2007
  155. ^ Williams, Timothy (November 12, 2012). "Washington Steps Back From Policing Indian Lands, Even as Crime Rises". The New York Times. Archived from the original on November 13, 2012. Retrieved November 13, 2012.
  156. ^ "Public Law 280 and Law Enforcement in Indian Country – Research Priorities December 2005", accessed August 12, 2010.
  157. ^ "Indian Gangs Grow, Bringing Fear and Violence to Reservation". The New York Times. December 13, 2009
  158. ^ "Gang Violence On The Rise On Indian Reservations". NPR: National Public Radio. August 25, 2009.
  159. ^ Williams, Timonthy (May 22, 2012). "For Native American Women, Scourge of Rape, Rare Justice". The New York Times. Archived from the original on May 23, 2012. Retrieved May 23, 2012.
  160. ^ Childress, Sarah (February 4, 2013). "Will the Violence Against Women Act Close a Tribal Justice "Loophole"?". PBS.
  161. ^ ن. بروس دوثو (10 أغسطس/آب 2008). "العدالة المكسورة في بلاد الهنود الحمر" (مقال رأي بقلم خبير) . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2008. تم الاسترجاع في 7 يونيو/حزيران 2012 .
  162. ^ Weisman, Jonathan (10 فبراير 2013). "Measure to Protect Women Stuck on Tribal Land Issue" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2013. إذا تعرضت مواطنة أمريكية أصلية للاغتصاب أو الاعتداء من قبل شخص غير هندي، فيجب عليها أن تتوسل من أجل العدالة لمحامي الولايات المتحدة المثقلين بالفعل والذين غالبًا ما يكونون على بعد مئات الأميال .
  163. ^ "NIGA: Indian Gaming Facts". مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013.
  164. ^ "ارتفاع عدد الشركات المملوكة للأقليات في الولايات المتحدة". مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012.
  165. ^ كالت، جوزيف. "مشروع هارفارد للتنمية الاقتصادية للهنود الأميركيين" . تم استرجاعه في 17 يونيو 2008 .
  166. ^ كورنيل، ستيفن. "مدير مشارك، مشروع هارفارد للتنمية الاقتصادية للهنود الأميركيين". مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2008 .
  167. ^ كورنيل، ستيفن؛ كالت، كالت. "ماذا تستطيع القبائل أن تفعل؟ الاستراتيجيات والمؤسسات في التنمية الاقتصادية للهنود الأميركيين" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2008 .
  168. ^ أ ب ج د دافي، ديان؛ ستوبن، جيري (وينتر 1998). "تقييم التنمية الاقتصادية الأمريكية الأصلية: إعادة الثقافة والسيادة إلى النماذج". دراسات في التنمية الدولية المقارنة . 32 (4): 52-78. doi :10.1007/BF02712505. S2CID  154496567.
  169. ^ "ريادة الأعمال المحلية: التحديات والفرص للمجتمعات الريفية - CFED، مؤسسة منطقة الشمال الغربي، ديسمبر 2004". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013.
  170. ^ abcd Mathers, Rachel L. (2012). "فشل التنمية الاقتصادية بقيادة الدولة في المحميات الهندية الأمريكية" (PDF) . The Independent Review . 17 (1): 65–80. JSTOR  24563297. ProQuest  1022994216.
  171. ^ "التنمية المجتمعية في المجتمعات الأصلية" (PDF) . الاستثمارات المجتمعية . المجلد 25، العدد 2. بنك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو. خريف 2013.
  172. ^ abc Van Winkle, Tony N. (Fall 2018). "ملاك الأراضي والمستأجرون والبيروقراطيون الهنود الأميركيون: الملكية والورق وسياسات نزع الملكية في جنوب غرب أوكلاهوما". American Indian Quarterly . 42 (4): 508–533. doi :10.5250/amerindiquar.42.4.0508. S2CID  166125100.
  173. ^ رايلي، نعومي شايفر (30 يوليو/تموز 2016). "هذه طريقة واحدة لمساعدة الأمريكيين الأصليين: حقوق الملكية". ذا أتلانتيك .
  174. ^ "الكتاب الإلكتروني لمشروع جوتنبرج بعنوان "المسألة الهندية"، بقلم فرانسيس أ. ووكر". gutenberg.org . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  175. ^ d'Errico, Peter (1999). "الأمريكيون الأصليون في أمريكا: نظرة عامة نظرية وتاريخية". Wíčazo Ša Review . 14 (1): 7–28. doi :10.2307/1409513. ISSN  0749-6427. JSTOR  1409513. S2CID  155945579.
  176. ^ كولبورن، ريك (أبريل 2017). "فهم ريادة الأعمال لدى الأمريكيين الأصليين". أبحاث المشاريع الصغيرة . 24 : 49–61. doi :10.1080/13215906.2017.1289856. S2CID  157839233.
  177. ^ كريبيل، آدم (2018). "الإقراض القبلي والسيادة القبلية" (PDF) . مجلة دريك للقانون . 66 .
  178. ^ ويتني ماور، ك. (سبتمبر 2017). "فقر الريف الهندي: الفقر القائم على المكان في أراضي الهنود الأمريكيين، 2006-2010". علم الاجتماع الريفي . 82 (3): 473-498. doi :10.1111/ruso.12130.
  179. ^ Myhra, LL (2011). "It run in the family": Intergenerational Transmission of Historical Trauma Among Urban American Indians and Alaska Natives in Culturally Specific Sobriety Maintenance Programs. American Indian and Alaska Native Mental Health Research, 18(2). 17–40. National Center for American Indian and Alaska Native Health Research.
  180. ^ ويفر، هـ.، وكونجرس، إي. (2010). التأثير المستمر للاستعمار: الصدمات من صنع الإنسان والأمريكيين الأصليين. في أ. كالايجيان ود. يوجين (المحرران)، الصدمات الجماعية والشفاء العاطفي في جميع أنحاء العالم: الطقوس والممارسات من أجل المرونة وصنع المعنى (ص 211-226). سانتا باربرا، كاليفورنيا: براجر.
  181. ^ Braveheart-Jordan, M., & DeBruyn, L. (1995). So She May Walk in Balance: Integrating the Impact of Historical Trauma in the Treatment of Native American Indian Women. في J. Adleman & GM Enguidanos (المحرران)، العنصرية في حياة النساء: الشهادة والنظرية والإرشادات لمناهضة العنصرية (ص 345-366). بينجهامبتون، نيويورك: مطبعة هارينغتون بارك.
  182. ^ بول، تي إم؛ لوسك، إس إل؛ بيكتون، إيه بي؛ جليد، آر. (2017). "استكشاف تأثير تعاطي المخدرات والثقافة والصدمات على المراهقين الهنود الأمريكيين". مجلة الاستشارة التأهيلية التطبيقية . 48 (1): 31-39. doi :10.1891/0047-2220.48.1.31. S2CID  188697334.
  183. ^ Myhra, LL; Wieling, E. (2014). "الصدمة النفسية بين العائلات الهندية الأمريكية: دراسة لجيلين". مجلة الخسارة والصدمة . 19 (4): 289–313. doi :10.1080/15325024.2013.771561. S2CID  144715014.
  184. ^ ab Cole, N. (2006). Trauma and the American Indian. In TM Witko (Ed.), Mental Health Care for Urban Indians: Clinical Insights from Native Practitioners (pp. 115–130). Washington, DC: American Psychological Association.
  185. ^ Coyhis, D.; Simonelli, R. (2008). "The Native American Healing Experience". Substance Use & Misuse . 43 (12–13): 1927–1949. doi :10.1080/10826080802292584. PMID  19016172. S2CID  20769339.
  186. ^ Grayshield, L.; Rutherford, JJ; Salazar, SB; Mihecoby, AL; Luna, LL (2015). "فهم وعلاج الصدمات التاريخية: وجهات نظر كبار السن من السكان الأصليين لأمريكا". مجلة استشارات الصحة العقلية . 37 (4): 295-307. doi :10.17744/mehc.37.4.02. S2CID  74255741.
  187. ^ جوندرسون، كريج (2008). "قياس مدى وعمق وشدة انعدام الأمن الغذائي: تطبيق على الهنود الأمريكيين في الولايات المتحدة الأمريكية". مجلة اقتصاد السكان . 21 (1): 191-215. doi :10.1007/s00148-007-0152-9. JSTOR  40344400. S2CID  18268261. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  188. ^ جيريجان، فاليري بلو بيرد؛ هويزر، كيمبرلي؛ فالديز، جيمي؛ سيموندز، فانيسا (2016). "انعدام الأمن الغذائي بين الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين: ملف وطني باستخدام المسح السكاني الحالي - ملحق الأمن الغذائي". مجلة الجوع والتغذية البيئية . 12 (1): 1-10. doi :10.1080/19320248.2016.1227750. PMC 5422031. PMID  28491205 . 
  189. ^ "الأمريكيون الأصليون | التاريخ والفن والثقافة والحقائق". الموسوعة البريطانية . 25 مايو 2023.
  190. ^ ab Morgan, Lewis H. (1907). Ancient Society . شيكاغو: Charles H. Kerr & Company. ص 70-71، 113. ISBN 978-0-674-03450-1.
  191. ^ نون، ناثان؛ كيان، نانسي (2010). "البورصة الكولومبية: تاريخ المرض، والغذاء، والأفكار". مجلة المنظورات الاقتصادية . 24 (2): 163-188. CiteSeerX 10.1.1.232.9242 . doi :10.1257/jep.24.2.163. JSTOR  25703506. 
  192. ^ ab Emmer, Pieter (2003). "أسطورة العولمة المبكرة: الاقتصاد الأطلسي، 1500-1800". European Review . 11 (1): 37–47. doi :10.1017/S106279870300005X. S2CID  144318805. ProQuest  217337459.
  193. ^ "موسوعة السهول الكبرى – الحصان". Plainshumanities.unl.edu .
  194. ^ "Native Now : Language: Cherokee". We Shall Remain – American Experience – PBS . 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  195. ^ "إحياء لغة شيروكي". مؤسسة الحفاظ على شيروكي . 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم استرجاعه في 9 أبريل 2014 .
  196. ^ برنامج الحفاظ على كيتواه والتعليم باوربوينت، بقلم رينيسا ووكر (2012). 2012. طباعة. [ الصفحة المطلوبة ]
  197. ^ تشافيز، ويل (5 أبريل 2012). "طلاب الانغماس في اللغة الإنجليزية يفوزون بجوائز في معرض اللغات". Cherokeephoenix.org . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
  198. ^ abcdefg "مدرسة شيروكي للغمر تسعى إلى إنقاذ اللغة القبلية". الشباب والعرق. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2014 .
  199. ^ مكتب تخطيط جودة الهواء والمعايير ومكتب البحث والتطوير (ديسمبر 1997). تقرير دراسة الزئبق المقدم إلى الكونجرس. وكالة حماية البيئة الأمريكية. ص 4-44. ISBN 9781428903722.
  200. ^ سميث، بروس د.؛ يارنيل، ريتشارد أ. (21 أبريل 2009). "التكوين الأولي لمجمع المحاصيل المحلية في شرق أمريكا الشمالية عند 3800 قبل الميلاد". وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 106 (16): 6561-6566. doi : 10.1073/pnas.0901846106 . PMC 2666091. PMID  19366669 . 
  201. ^ "Illinois Agriculture – People – Native American Settlement". Museum.state.il.us . تم الاسترجاع في 31 يناير 2018 .
  202. ^ إليزابيث هوفر (17 سبتمبر 2014). "عمل مجتمع Tohono O'odham (TOCA)، يبيع من الألف إلى الياء".
  203. ^ جونسون، إميلي س.؛ مارستون، جون م. (2019). "التحديد التجريبي لكرات الذرة النشاية النيكستامالية" (PDF) . مجلة العلوم الأثرية . 113 : 1. doi :10.1016/j.jas.2019.105056. S2CID  213614308. تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  204. ^ Krech III, Shepard (1999). The ecological Indian: myth and history (1 ed.). New York, New York: WW Norton & Company, Inc. p. 107. ISBN 978-0-393-04755-4.
  205. ^ "الزراعة الهندية الأمريكية". Answers.com . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2008 .
  206. ^ ليفين، فيكتوريا ليندسي. "موسيقى الأمريكيين الأصليين". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 16 يونيو 2018 .
  207. ^ تاريخ موجز للكنيسة الأمريكية الأصلية محفوظ في 21 أغسطس 2007 على موقع واي باك مشين بواسطة جاي فايكس. تم استرجاعه في 22 فبراير 2006.
  208. ^ ميلتون، ج. جوردون (2003). موسوعة الأديان الأمريكية . جيل . ص. 423. ISBN 978-0-7876-6384-1.
  209. ^ التعديلات المقترحة على قانون الحرية الدينية للهنود الأميركيين: 8 مارس 1993، مينيابوليس، مينيسوتا . مكتب الطباعة الحكومي الأميركي. 1993. ص 17.
  210. ^ ab Estrada, Gabriel (1 يناير 2011). "روحان، نادليه، ونظرة نافاجو LGBTQ2". مجلة الثقافة والأبحاث الهندية الأمريكية . 35 (4): 167-190. doi :10.17953/aicr.35.4.x500172017344j30 (غير نشط 3 ديسمبر 2024).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of December 2024 (link)
  211. ^ أب توماس ، كاتسيثاوي. “أدوار الجنسين بين الإيروكوا” (PDF) .
  212. ^ ملفين راندولف جيلمور، "لوغان فونتينيل الحقيقي"، منشورات جمعية ولاية نبراسكا التاريخية ، المجلد 19، حرره ألبرت واتكينز، جمعية ولاية نبراسكا التاريخية، 1919، ص 64، على GenNet، تم الوصول إليه في 25 أغسطس 2011
  213. ^ بياتريس ميديسين، "الجنس"، موسوعة الهنود في أمريكا الشمالية ، 9 فبراير 2006.
  214. ^ زين، هوارد (2005). تاريخ الشعب للولايات المتحدة: 1492-الحاضر ، هاربر بيرينيال مودرن كلاسيكس. ISBN 0-06-083865-5 . 
  215. ^ "النساء في المعركة". Bluecloud . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2007 .
  216. ^ a b Woods, Alden (August 6, 2020). "The Federal Government Gives Native Students an Inadequate Education, and Gets Away With It". ProPublica. The Arizona Republic. Retrieved July 29, 2021.
  217. ^ Woods, Alden (September 28, 2020). "Feds promised Native American students computers and internet. Many are still waiting". The Arizona Republic. Retrieved July 29, 2021.
  218. ^ Green, Donald E.; Tonneson, Thomas V., eds. (1991). "American Indians: Social Justice and Public Policy" (PDF). University of Wisconsin System Institute on Race and Ethnicity. p. 186 (PDF p. 198/282).
  219. ^ "Choctaw Indians". Indians.org. 2006. Retrieved May 2, 2008.
  220. ^ Vennum, Thomas Jr. (2002–2005). "History of Native American Lacrosse". Archived from the original on April 11, 2009. Retrieved September 11, 2008.
  221. ^ Botelho, Greg. Roller-coaster life of Indian icon, sports' first star, CNN.com, July 14, 2004. Retrieved April 23, 2007.
  222. ^ a b c Jim Thorpe Is Dead on West Coast at 64, The New York Times, March 29, 1953. Retrieved April 23, 2007.
  223. ^ Penny, Brandon (July 10, 2016). "Simone Biles, Gabby Douglas, Aly Raisman Lead Olympic Women's Gymnastics Team". Team USA. United States Olympic Committee. Archived from the original on July 12, 2016. Retrieved January 28, 2019.
  224. ^ "Kyrie Irving helps Team USA win gold medal at 2016 Olympics, joins elite company". August 22, 2016.
  225. ^ Weiss, Hedy (April 12, 2013). "American prima ballerina Maria Tallchief dies at 88". Chicago Sun Times. Archived from the original on April 16, 2013. Retrieved April 15, 2013.
  226. ^ Chua-Eoan, Howard (April 12, 2013). "The Silent Song of Maria Tallchief: America's Prima Ballerina (1925–2013)". Time. Retrieved April 16, 2013.
  227. ^ Bierhosrt, John (1992). A Cry from the Earth: Music of North American Indians. Ancient City Press.[page needed]
  228. ^ Sultzmann, Leo. "Iroquois History". Archived from the original on April 4, 2006. Retrieved February 23, 2006.
  229. ^ "Kachina". Encyclopedia Britannica. Retrieved September 3, 2018.
  230. ^ "Pueblo Pottery". Encyclopedia Britannica. Retrieved September 3, 2018.
  231. ^ "What Are the Arts and Crafts of the Pueblo Indians?". Reference.com. August 4, 2015. Archived from the original on September 3, 2018. Retrieved September 3, 2018.
  232. ^ "Navajo Sandpaintings". Navajo People - The Diné. Archived from the original on September 3, 2011. Retrieved September 3, 2018.
  233. ^ Cornell, Maraya (March 15, 2018). "Biggest Fake Native American Art Conspiracy Revealed". National Geographic News. National Geographic. Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved March 18, 2018.
  234. ^ Gail Sheffield, The Arbitrary Indian: The Indian Arts and Crafts Act of 1990. University of Oklahoma Press, 1997.
  235. ^ James J. Kilpatrick, "A Cozy Little Restraint Of Trade Rules Indian Arts And Crafts Archived March 3, 2016, at the Wayback Machine". Broward & Palm Beach Sun-Sentinel, December 13, 1992.
  236. ^ Sam Blackwell, "Playing Politics with Native American Art." The Southeast Missourian, October 6, 2000.
  237. ^ Smoot, D. E. (May 8, 2019). "Judge rejects state's effort to restrict Native art". The Tahlequah Daily Press. Tahlequah, Oklahoma. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
  238. ^ Dempsey, Mary A. (1996). "The Indian connection". American Visions. Archived from the original on June 9, 2005. Retrieved September 19, 2008.
  239. ^ Ellinghaus, Katherine (2006). Taking assimilation to heart. University of Nebraska Press. p. 176. ISBN 978-0-8032-1829-1.
  240. ^ "Sharing Choctaw History". A First Nations Perspective, Galafilm. Archived from the original on December 26, 2007. Retrieved February 5, 2008.
  241. ^ a b c d e f g h i "Native Americans: Early Contact". Students on Site. Archived from the original on May 10, 2008. Retrieved May 19, 2009.
  242. ^ a b Browne-Marshall, Gloria J. (2009). ""The Realities of Enslaved Female Africans in America", excerpted from Failing Our Black Children: Statutory Rape Laws, Moral Reform and the Hypocrisy of Denial". University of Daytona. Archived from the original on November 5, 2011. Retrieved June 20, 2009.
  243. ^ "Indian Achievement Award". Ipl.org. Archived from the original on July 3, 2010. Retrieved August 22, 2010.
  244. ^ "Charles A. Eastman". Answers.com. Retrieved August 22, 2010.
  245. ^ Ellinghaus, Katherine (2006). Taking assimilation to heart. University of Nebraska Press. p. 176. ISBN 978-0-8032-1829-1.
  246. ^ "Virginia Magazine of History and Biography". Virginia Historical Society. Archived from the original on October 18, 2008. Retrieved May 19, 2009.
  247. ^ Lauber, Almon Wheeler (1913). Indian Slavery in Colonial Times Within the Present Limits of the United States Chapter 1: Enslavement by the Indians Themselves. Vol. 53. Columbia University. pp. 25–48.
  248. ^ Lauber (1913), "The Number of Indian Slaves" [Ch. IV], in Indian Slavery, pp. 105–117.
  249. ^ Gallay, Alan. (2002) The Indian Slave Trade: The Rise of the English Empire in the American South 1670–171. New York: Yale University Press. ISBN 0-300-10193-7.
  250. ^ Reséndez, Andrés (2016). The other slavery: The uncovered story of Indian enslavement in America. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. p. 324. ISBN 978-0-544-94710-8.
  251. ^ "The Terrible Transformation:From Indentured Servitude to Racial Slavery". PBS. 2009. Retrieved January 7, 2010.
  252. ^ Yarbrough, Fay A. (2008). "Indian Slavery and Memory: Interracial sex from the slaves' perspective". Race and the Cherokee Nation. University of Pennsylvania Press. pp. 112–123.
  253. ^ Castillo, E.D. 1998. "Short Overview of California Indian History" Archived December 14, 2006, at the Wayback Machine, California Native American Heritage Commission, 1998. Retrieved October 24, 2007.
  254. ^ Muslims in American History : A Forgotten Legacy by Jerald F. Dirks. ISBN 1-59008-044-0 p. 204.
  255. ^ a b c Hudson, Charles M., ed. (April 26, 1971). Red, White, and Black: Symposium on Indians in the Old South. Southern Anthropological Society. p. 99. ISBN 978-0-8203-0308-6.
  256. ^ Red, White, and Black, p. 105, ISBN 0-8203-0308-9.
  257. ^ ColorQ (2009). "Black Indians (Afro-Native Americans)". ColorQ. Retrieved May 29, 2009.
  258. ^ Miles, Tiya (2008). Ties That Bind: The Story of an Afro-Cherokee Family in Slavery and Freedom. University of California Press. ISBN 9780520250024.
  259. ^ a b c d e Mays, Dorothy A. (2008). Women in early America. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-429-5.
  260. ^ a b Burton, Art T. (1996). "CHEROKEE SLAVE REVOLT OF 1842". LWF COMMUNICATIONS. Archived from the original on September 29, 2009. Retrieved May 29, 2009.
  261. ^ Yarbrough, Fay A. (2007). Race and the Cherokee Nation. Univ of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-4056-6.
  262. ^ National Park Service (May 30, 2009). "African American Heritage and Ethnography: Work, Marriage, Christianity". National Park Service.
  263. ^ Katz, William Loren (1996). "Their Mixing is to be Prevented". Black Indians: A Hidden Heritage. Atheneum Books For Young Readers. pp. 109–125.
  264. ^ Winterhawk, Nomad (1997). "Black Indians want a place in history". Djembe Magazine. Archived from the original on July 14, 2009. Retrieved May 29, 2009.
  265. ^ William Loren Katz (2008). "Africans and Indians: Only in America". William Loren Katz. Archived from the original on May 13, 2008. Retrieved May 6, 2009.
  266. ^ a b c Kimberly TallBear (2003). "DNA, Blood, and Racializing the Tribe". Wíčazo Ša Review. 18 (1). University of Minnesota Press: 81–107. doi:10.1353/wic.2003.0008. JSTOR 140943. S2CID 201778441.
  267. ^ a b Furukawa, Julia (May 22, 2023). "Review of genealogies, other records fails to support local leaders' claims of Abenaki ancestry". New Hampshire Public Radio. Retrieved July 7, 2023.
  268. ^ United States Census Bureau. "U.S. Census website". Census.gov. Retrieved August 30, 2017.
  269. ^ "Why Do So Many People Claim They Have Cherokee In Their Blood? – Nerve". nerve.com.
  270. ^ Smithers, Gregory D. (October 1, 2015). "Why Do So Many Americans Think They Have Cherokee Blood?". Slate.
  271. ^ "The Cherokee Syndrome – Daily Yonder". dailyyonder.com. February 10, 2011.
  272. ^ a b Hitt, Jack (August 21, 2005). "The Newest Indians". The New York Times. Archived from the original on May 29, 2015.
  273. ^ Nieves, Evelyn (March 3, 2007). "Putting to a Vote the Question 'Who Is Cherokee?'". The New York Times. Archived from the original on March 5, 2007.
  274. ^ "Blood_Quantum_II". June 10, 2010. Archived from the original on June 10, 2010. Retrieved February 2, 2021.
  275. ^ a b c d TallBear, Kim (September 1, 2013). Native American DNA. University of Minnesota Press. pp. 31–66. doi:10.5749/minnesota/9780816665853.001.0001. ISBN 978-0-8166-6585-3.
  276. ^ Adams, Paul (July 10, 2011). "Blood affects US Indian identity". BBC News – via bbc.com.
  277. ^ "What Percentage Indian Do You Have to Be in Order to Be a Member of a Tribe or Nation? – Indian Country Media Network". indiancountrymedianetwork.com. Archived from the original on October 21, 2017. Retrieved August 30, 2017.
  278. ^ "Disappearing Indians, Part II: The Hypocrisy of Race In Deciding Who's Enrolled – Indian Country Media Network". indiancountrymedianetwork.com. Archived from the original on September 22, 2017. Retrieved August 30, 2017.
  279. ^ a b "Ethnic Fraud". diverseeducation. January 25, 2007.
  280. ^ Charles Hudson, The Southeastern Indians, 1976, p. 479.
  281. ^ a b "Y chromosome study sheds light on Athapaskan migration to southwest US", Eureka Alert, Department of Energy Public Newslist
  282. ^ Singh Malhi, Ripan (2008). "Distribution of Y chromosomes among native North Americans: A study of Athapaskan population history". American Journal of Physical Anthropology. 137 (4). Wiley: 412–424. doi:10.1002/ajpa.20883. ISSN 0002-9483. PMC 2584155. PMID 18618732.
  283. ^ Marks, Jonathan. "Genetic "Markers"- Not a Valid Test of Native Identity". Indigenous People's Council on Biocolonialism. Archived from the original on July 25, 2008. Retrieved August 1, 2023.
  284. ^ Fitzgerald, Kathleen J. (June 3, 2020). Recognizing Race and Ethnicity: Power, Privilege, and Inequality. Routledge. ISBN 978-0-429-51440-1.
  285. ^ a b Geddes, Linda (February 5, 2014). "'There is no DNA test to prove you're Native American'". New Scientist. Archived from the original on March 15, 2017. Retrieved May 31, 2019.
  286. ^ a b TallBear, Kim (2013). Native American DNA: Tribal-belonging and the false Promise of Genetic Science. pp. 132–136.
  287. ^ a b TallBear, Kim (2008). "Can DNA Determine Who is American Indian?". The WEYANOKE Association. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved October 27, 2009.
  288. ^ "Meshkawi Tribe Enrollment". Retrieved August 11, 2023.
  289. ^ "Meshkawi Tribal Constitution - Sec. 10-4106". Google Docs. Retrieved August 11, 2023. . Burden of Proof. (b) To meet its burden to establish paternity, an applicant must submit a DNA test which uses a twelve- (12) marker protocol, or certified test results from another DNA company which has a degree of accuracy which is as great as or greater than that provided by a DNA test which uses a 12-marker protocol, certified by a competent court, and which establishes paternity necessary for membership. The cost of the paternity test shall be borne by the Tribe.
  290. ^ a b c d Gates, Henry Louis Jr. (December 29, 2014). "High Cheekbones and Straight Black Hair?". The Root. Retrieved July 19, 2019.
  291. ^ a b "Historian Henry Louis Gates Jr. On DNA Testing And Finding His Own Roots - Transcript". Fresh Air . January 21, 2017. Retrieved July 19, 2019.
  292. ^ Troy Duster (2008). "Deep Roots and Tangled Branches". Chronicle of Higher Education. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved October 2, 2008.
  293. ^ Esteban Parra; et al. (1998). "Estimating African American Admixture Proportions by Use of Population-Specific Alleles". American Journal of Human Genetics. 63 (6): 1839–1851. doi:10.1086/302148. PMC 1377655. PMID 9837836.
  294. ^ Parra, Esteban J. (1998). "Estimating African American Admixture Proportions by Use of Population". The American Journal of Human Genetics. 63 (6): 1839–1851. doi:10.1086/302148. PMC 1377655. PMID 9837836.
  295. ^ Sherrel Wheeler Stewart (2008). "More Blacks are Exploring the African-American/Native American Connection". BlackAmericaWeb.com. Archived from the original on October 31, 2006. Retrieved August 6, 2008.
  296. ^ Jordan, I. King; Rishishwar, Lavanya; Conley, Andrew B. (September 23, 2019). "Native American admixture recapitulates population-specific migration and settlement of the continental United States". PLOS Genetics. 15 (9): e1008225. doi:10.1371/journal.pgen.1008225. ISSN 1553-7404. PMC 6756731. PMID 31545791.
  297. ^ Jordan, I. King; Rishishwar, Lavanya; Conley, Andrew B. (September 23, 2019). "Native American admixture recapitulates population-specific migration and settlement of the continental United States". PLOS Genetics. 15 (9): e1008225. doi:10.1371/journal.pgen.1008225. ISSN 1553-7404. PMC 6756731. PMID 31545791.
  298. ^ Jordan, I. King; Rishishwar, Lavanya; Conley, Andrew B. (September 23, 2019). "Native American admixture recapitulates population-specific migration and settlement of the continental United States". PLOS Genetics. 15 (9): e1008225. doi:10.1371/journal.pgen.1008225. ISSN 1553-7404. PMC 6756731. PMID 31545791.
  299. ^ Consortium, T. Y C. (2002). "A Nomenclature System for the Tree of Human Y-Chromosomal Binary Haplogroups". Genome Research. 12 (2): 339–348. doi:10.1101/gr.217602. PMC 155271. PMID 11827954. (Detailed hierarchical chart)
  300. ^ a b Griffiths, Anthony J. F. (1999). An Introduction to genetic analysis. New York: W.H. Freeman. ISBN 978-0-7167-3771-1. Retrieved February 3, 2010.
  301. ^ a b Wells, Spencer; Read, Mark (2002). The Journey of Man — A Genetic Odyssey (Digitised online by Google books). Random House. ISBN 978-0-8129-7146-0.
  302. ^ a b Wendy Tymchuk (2008). "Learn about Y-DNA Haplogroup Q. Genebase Tutorials". Genebase Systems. Archived from the original (Verbal tutorial possible) on June 22, 2010. Retrieved November 21, 2009.
  303. ^ Orgel L (2004). "Prebiotic chemistry and the origin of the RNA world" (PDF). Crit Rev Biochem Mol Biol. 39 (2): 99–123. CiteSeerX 10.1.1.537.7679. doi:10.1080/10409230490460765. PMID 15217990. S2CID 4939632. Retrieved January 19, 2010.
  304. ^ "First Americans Endured 20,000-Year Layover — Jennifer Viegas, Discovery News". Discovery Channel. Archived from the original on October 10, 2012. Retrieved November 18, 2009. p. 2 Archived March 13, 2012, at the Wayback Machine
  305. ^ Than, Ker (2008). "New World Settlers Took 20,000-Year Pit Stop". National Geographic Society. Archived from the original on February 19, 2008. Retrieved January 23, 2010.
  306. ^ "Summary of knowledge on the subclades of Haplogroup Q". Genebase Systems. 2009. Archived from the original on May 10, 2011. Retrieved November 22, 2009.
  307. ^ Ruhlen M (1998). "The origin of the Na-Dene". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 95 (23): 13994–6. Bibcode:1998PNAS...9513994R. doi:10.1073/pnas.95.23.13994. PMC 25007. PMID 9811914.
  308. ^ Zegura SL, Karafet TM, Zhivotovsky LA, Hammer MF (2004). "High-resolution SNPs and microsatellite haplotypes point to a single, recent entry of Native American Y chromosomes into the Americas". Molecular Biology and Evolution. 21 (1): 164–75. doi:10.1093/molbev/msh009. PMID 14595095.
  309. ^ Saillard J, Forster P, Lynnerup N, Bandelt HJ, Nørby S (2000). "mtDNA Variation among Greenland Eskimos. The Edge of the Beringian Expansion". The American Journal of Human Genetics. 67 (3): 718–726. doi:10.1086/303038. PMC 1287530. PMID 10924403.
  310. ^ Schurr, Theodore G. (2004). "The peopling of the New World — Perspectives from Molecular Anthropology". Annual Review of Anthropology. 33: 551–583. doi:10.1146/annurev.anthro.33.070203.143932. S2CID 4647888.
  311. ^ A. Torroni; et al. (1992). "Native American Mitochondrial DNA Analysis Indicates That the Amerind and the Nadene Populations Were Founded by Two Independent Migrations". Genetics. 130 (1): 153–162. doi:10.1093/genetics/130.1.153. PMC 1204788. PMID 1346260.
  312. ^ Tokunaga, Katsushi; Ohashi, Jun; Bannai, Makoto; Juji, Takeo (September 2001). "Genetic link between Asians and native Americans: evidence from HLA genes and haplotypes". Human Immunology. 62 (9): 1001–1008. doi:10.1016/S0198-8859(01)00301-9. PMID 11543902.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Native_Americans_in_the_United_States&oldid=1263010283"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate