Z (رمز عسكري)

رمز "Z"
رمز "Z"
رمز "Z" (محاط بمربع)
رمز "Z" (محاط  بمربع  )
رمز "V"
رمز "V"
رمز "O"
رمز "O"
الرموز المستخدمة على المركبات العسكرية الروسية خلال الغزو الروسي لأوكرانيا

الحرف Z ( بالروسية : зет ، بالحروف اللاتينية : zet ، بالنطق الدولي : [ zɛt ] ) هو أحد الرموز العديدة (بما في ذلك "V" و"O") المرسومة على المركبات العسكرية للقوات المسلحة الروسية المشاركة في الحرب الروسية الأوكرانية . يُعتقد أن الحرف Z يساعد في تمييز فرق العمل عن بعضها البعض ويُستخدم كعلامة تعريف لتجنب النيران الصديقة؛ [ 1 ] [ 2 ] ومع ذلك، فقد ادعى المسؤولون الروس معاني مختلفة لهذا الرمز.

بسبب ارتباطه بالحرب في أوكرانيا، أصبح حرف Z رمزًا عسكريًا في الدعاية الروسية ، ويستخدمه المدنيون الروس للتعبير عن دعمهم للغزو، [ 9 ] ثم تبنته لاحقًا منظمات اليمين المتطرف الروسية. [ 10 ] وقد حُظر هذا الرمز لاحقًا من العرض العام في العديد من البلدان، وجرّمته عدة حكومات أوروبية. ويطلق معارضو الحرب على رمز Z بازدراء اسم " زواستيكا" أو "زفازتيكا" ، في إشارة إلى الصليب المعقوف النازي ، [ 16 ] أو بازدراء في اللغتين الروسية والأوكرانية باسم "زيغا" (بالروسية: зига)، في إشارة إلى "سيغ هايل" . [ 20 ] أشار بعض المسؤولين الأوكرانيين ومستخدمي الإنترنت إلى روسيا باسم Ruzzia أو RuZZia ( بالروسية: Роzzия أو РоZZия ؛ بالأوكرانية: Роzzія أو РоZZія[ 25 ] مع استبدال الحرف S بالحرف Z في إشارة إلى الرمز العسكري.

الاستخدام العسكري

وصف

المركبات العسكرية الروسية المنقوش عليها حرف Z (والمحاطة بمربع Z)

استخدمت القوات المسلحة الروسية أحرفًا مختلفة ذات معانٍ متباينة خلال الغزو الروسي لأوكرانيا . [ 26 ] يُعدّ شكل رمز "Z" نسخةً من الحرف اللاتيني Z ، وهو مطابق أيضًا للحرف اليوناني الكبير زيتا . يُستخدم رمز "Z" بدلًا من الحرف السيريلي المكافئ З (Ze) المستخدم في الأبجدية الروسية ، والذي وُصف بأنه غريب، نظرًا لارتباط الرمز لاحقًا بالقومية الروسية والسياسات المؤيدة لبوتين. [ 27 ] قد يكون ذلك لتجنب الخلط بينه وبين الرقم 3 ذي الشكل المماثل، والذي يُستخدم أيضًا في روسيا.

غاية

بعض الأحرف الأخرى التي نقشها الجيش الروسي على مركباته تشمل حرف V وحرف O وحرف O بخط مائل.

يعتقد خبراء عسكريون أن هذه الرموز علامات تعريفية تُستخدم للحد من نيران الصديق ، على غرار خطوط الغزو التي استُخدمت في إنزال نورماندي خلال الحرب العالمية الثانية . [ 2 ] [ 28 ] ويرى بعض الخبراء العسكريين أن هذه الرموز تُساعد في تمييز مجموعات الجيش الروسي المختلفة، حيث صرّح مايكل كلارك، المدير السابق للمعهد الملكي للخدمات المتحدة، بأن "هذه الرموز غالبًا ما تكون مرتبطة بالموقع: فهي تُشير إلى وجهة الوحدة"، مُشيرًا إلى استخدام الجيش الأمريكي لعلامات الشيفرون خلال غزو العراق عام 2003. [ 29 ] وقد أكّد هذه النظرية المحارب الروسي المخضرم سيرغي كوفيكين، الذي أشار في مقابلة مع مجلة لايف إلى أن رموزًا مثل "حرف 'Z' داخل مربع، أو داخل دائرة، أو مع نجمة، أو حرف 'Z' منفردًا" استُخدمت لتمييز الفرق. [ 30 ]

خلال الأزمة الروسية الأوكرانية 2021-2022، في الأسابيع التي سبقت الغزو، ظهرت المركبات الروسية على طول الحدود الروسية الأوكرانية برمز "Z" . [ 31 ] وخلال معركة خاركيف ، استخدم السكان المحليون رمز "Z" لتحديد وتتبع المركبات الروسية عبر تطبيق تيليجرام. [ 32 ]

تسمية

على Instagram ، نشرت وزارة الدفاع الروسية (MoD) في 3 مارس 2022 أن الرمز "Z" هو اختصار لعبارة "من أجل النصر" ( بالروسية : за победу ، بالحروف اللاتينية :  za pobedu )، بينما يرمز الرمز "V" إلى " القوة في الحقيقة " ( بالروسية : сила в правде ، بالحروف اللاتينية :  sila v pravde ) (اقتباس من فيلم برات ) و"ستكتمل المهمة" ( بالروسية : задача будет выполнена ، بالحروف اللاتينية :  zadacha budet vypolnena ). [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] اقترحت وزارة الدفاع لاحقًا معاني بديلة لحرف "Z"، بما في ذلك "من أجل السلام" ( بالروسية : за мир ، بالحروف اللاتينية :  za mir )، و"من أجل الحقيقة" ( بالروسية : за правду ، بالحروف اللاتينية :  za pravdu )، و"من أجلنا" ( بالروسية : за наших ، بالحروف اللاتينية :  za nashikh )، وحرف Z في كلمتي نزع السلاح واجتياح النازية ، وهو ما أكده الرئيس الروسي فلاديمير بوتين باعتباره هدف الغزو. [ 36 ] [ 37 ]

تفسير آخر للحرف "Z" هو الكلمة الروسية التي تعني الغرب ( بالروسية : запад ، بالحروف اللاتينية :  zapad )، للدلالة على المنطقة العسكرية الغربية أو المشاة المتجهة غربًا، وبالمثل، يرمز الحرف "V" إلى كلمة الشرق ( بالروسية : восток ، بالحروف اللاتينية :  vostok ). [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] وقد استُخدم هذا المصطلح في مناورة "زاباد 2021" المشتركة بين بيلاروسيا وروسيا قبل الغزو.

استخدم كرمز مؤيد للحرب

الدولة الروسية

سيرغي ميرونوف يرتدي دبوسًا عليه رمز "Z"
نصب تذكاري للحرب على شكل حرف "Z" في يكاترينبورغ مع حرس شرف

منذ منتصف مارس 2022، بدأت الحكومة الروسية باستخدام حرف "Z" كرمز دعائي مؤيد للحرب ، [ 9 ] [ 41 ] [ 42 ] وقد تبناه المدنيون الموالون لبوتين كرمز لدعم الغزو الروسي. [ 39 ] [ 43 ] قام حاكم كوزباس ( بالروسية : Кузбасс ) سيرغي تسيفيليوف بتغيير اسم المنطقة إلى كلمة هجينة استبدلت الحرف السيريلي الصغير з بالحرف اللاتيني الكبير Z ( بالروسية : Кубасс ، بالحروف اللاتينية : KuZbass ) . [ 44 ] [ 45 ] بدأ المدير العام لوكالة الفضاء الروسية ( روسكوزموس )، ديمتري روغوزين ، بكتابة لقبه " روغوزين" ( بالروسية : РогоZин[ 7 ] [ 46 ] وأمر الموظفين في قاعدة بايكونور الفضائية التي تديرها روسيا في كازاخستان بوضع رمزي "Z" و"V" على المعدات. [ 47 ] ومنذ بداية الغزو، أدرجت قنوات تيليجرام الموالية للكرملين حرف "Z" في أسمائها، [ 48 ] وقامت هيئة الاتصالات الروسية (روسكومنادزور) بتغيير اسم قناتها على تيليجرام لعرض حرف "Z" في اسمها. [ 49 ] كما روّجت وكالات حكومية روسية لرمز "Z" في رسائل ومقاطع فيديو قومية على موقع VK . [ 50 ] عُقد تجمع موسكو عام 2022 في 18 مارس/آذار 2022، والذي استغله الرئيس بوتين لحشد الدعم للحرب، وكان يُطلق عليه رسميًا في روسيا اسم "من أجل عالم خالٍ من النازية" (بالروسية: «Zа мир без нацизма»)، حيث استُبدل الحرف الروسي З بالحرف Z اللاتيني. ورفع جنود سوريون تعاقدت معهم روسيا للانضمام إلى الغزو لافتات تحمل رمز "Z" وهم يهتفون في مقاطع فيديو بثتها وسائل الإعلام الروسية الرسمية. [ 51 ] وفي 22 مارس/آذار 2022، أطلقت روسيا صاروخ سويوز يحمل رمز "Z". [ 52 ] 

حرف Z على شكل القديس جورج على مركبة إطلاق سويوز-2.1b .

آخر

نظّمت السلطات المحلية في عدة مناطق من روسيا تجمعات مفاجئة لدعم الغزو، برز فيها رمز "Z" بشكل لافت. [ 54 ] وانتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي مقاطع فيديو دعائية تُظهر تجمعات مفاجئة لشباب ناشطين مؤيدين للحرب يرتدون قمصانًا سوداء مزينة برمز "Z" ويهتفون "من أجل روسيا، من أجل بوتين!"، إلى جانب وسم # СвоихНеБросаем ( أي " لن نتخلى عن أنفسنا ") . [ 55 ] [ 56 ] وفي مقطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي، رسمت ماريا بوتينا، عضوة مجلس الدوما، رمز "Z" على سترتها لإظهار دعمها للغزو، وشجعت الآخرين على فعل الشيء نفسه. [ 57 ] وباعت قناة RT الروسية الحكومية منتجات تحمل الرمز كدليل على دعم القوات الروسية، وغالبًا ما كانت تحمل نسيجًا مستوحى من شريط القديس جورج . [ 54 ] وباعت أمازون منتجات تحمل رمز "Z" في المملكة المتحدة، [ 58 ] لكنها أزالت قوائم المنتجات في 8 مارس/آذار بعد تلقيها انتقادات عامة واستفسارات إعلامية. [ 59 ] [ 60 ] استُخدم رمز "Z" أيضًا في التجمعات المؤيدة لروسيا في صربيا أثناء الغزو. [ 61 ] في فنزويلا، أدرجت جماعات تشافيز رمز "Z" في جدارية في أبرشية كاتيا، في كاراكاس ، تُصوّر وتدعم فلاديمير بوتين والرئيس الفنزويلي الراحل هوغو تشافيز . [ 62 ]

جدارية تحمل رمز "Z" لدعم الحرب الروسية ضد أوكرانيا، مع نقش "الروس والصرب إخوة إلى الأبد"، في بلغراد ، صربيا

تعرض نشطاء مناهضون للحرب في روسيا لتشويه ممتلكاتهم برسومات جدارية تحمل رمز "Z". وقد شبّه الناقد السينمائي الروسي أنطون دولين ، الذي وُسم بابه بهذا الرمز، الرمز بفيلم الرعب والحركة " حرب الزومبي العالمية " (2013)، ووصف الجيش الروسي والناشطين المؤيدين للحرب بأنهم "متحولون إلى زومبي". [ 63 ] وترك ضباط الشرطة علامات "Z" أثناء تفتيشهم مبنى منظمة " ميموريال" لحقوق الإنسان بعد إغلاقها بأمر من الحكومة. [ 64 ] كما تعرضت شقة إحدى عضوات فرقة "بوسي رايوت" - وهي فرقة فنية احتجاجية - للتخريب بالرمز نفسه. [ 64 ] [ 65 ]

استُخدم هذا الرمز أيضًا لأغراض التخريب والدعاية خارج روسيا. ففي مولدوفا ، قام مخربون مجهولون برسم الرمزين "Z" و"V" فوق الصلبان في مقبرة أبطال كيشيناو للحرب العالمية الثانية ، على قبور جنود رومانيا المتحالفة مع دول المحور والتي حاربت الاتحاد السوفيتي. [ 66 ] [ 67 ] وفي لاتفيا ، قام مخربون مجهولون برش الحرف "Z" مرتين على نصب بيكرنيكي التذكاري المخصص لضحايا المحرقة . [ 68 ] [ 69 ]

قام محرك البحث الروسي ياندكس بحجب نتائج البحث عن رمز Z، ومنع وضع رموز النازية بجانبه. [ 70 ]

خلال الاضطرابات التي شهدتها شمال كوسوفو عام 2023 ، حيث يشكل الصرب الأغلبية، تم رسم رمز "Z" على مركبات شرطة كوسوفو وقوات حفظ السلام التابعة لحلف الناتو. [ 71 ]

تحليل

متظاهر مؤيد لروسيا يرتدي قميصًا عليه حرف "Z" في "مسيرة من أجل الحياد الأسترالي" في سيدني

قال كاميل غالييف، من مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين، في 7 مارس/آذار 2022، إن "الرمز الذي تم ابتكاره قبل أيام قليلة أصبح رمزًا للأيديولوجية الروسية الجديدة والهوية الوطنية". [ 72 ] وصف عدد من النقاد حرف "Z" بأنه شكل من أشكال الرمزية النازية ، [ 38 ] [ 73 ] وقارنه البعض بالصليب المعقوف النازي ؛ [ 8 ] [ 74 ] وقد أطلق عليه بعض مستخدمي الإنترنت لقبًا ازدرائيًا هو " الصليب المعقوف" [ 16 ] و "زيغ " ( أو " زيغا " بالروسية ) نسبةً إلى التحية النازية "سيغ هايل " (والتي تُسمى غالبًا "زيغا" ("siega") بالروسية). [ 20 ] بدأ بعض المسؤولين الأوكرانيين ومستخدمي الإنترنت باستخدام الرمز للإشارة إلى روسيا باسم "روزيا" أو "روزيا". [ 25 ] وفي 7 مارس أيضاً، أدان وزير الدفاع الأوكراني أوليكسي ريزنيكوف استخدام رمز "Z"، مشيراً إلى تشابهه مع اسم غرفة الغاز "المحطة Z" في معسكر اعتقال ساكسنهاوزن . [ 75 ]

في نوفوسيبيرسك ، صرّحت عضوة المجلس البلدي المستقلة، خيلغا بيروغوفا، لموقع "سيبيريا رياليتيز" التابع لإذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية : "تلقيتُ العديد من الرسائل من السكان يطالبون فيها باتخاذ إجراء بشأن هذا الرمز. إنهم لا يحبونه، فهو يثير فيهم القلق والخوف ومشاعر سلبية أخرى." [ 76 ] في 25 مارس/آذار 2022، وُجهت إلى الصحفية الروسية إيزابيلا يفلويفا تهمة بموجب قانون "المعلومات الكاذبة" الروسي ، بعد نشرها منشورًا على وسائل التواصل الاجتماعي وصفت فيه رمز "Z" بأنه "مرادف للعدوان والموت والألم والتلاعب الوقح". وبموجب قانون جديد صدر في 4 مارس/آذار، قد تُحكم عليها بالسجن لمدة تصل إلى 15 عامًا. [ 77 ]

في 23 مايو/أيار 2022، أعلن الدبلوماسي الروسي بوريس بونداريف استقالته من منصبه احتجاجًا على الغزو الروسي لأوكرانيا، [ 78 ] واصفًا الغزو بأنه "حرب عدوانية"، [ 79 ] ومؤكدًا أنه ليس مجرد جريمة ضد الشعب الأوكراني، بل هو أيضًا "أخطر جريمة ضد الشعب الروسي، حيث شطبت حرف Z العريض كل الآمال والتطلعات لمجتمع حر مزدهر في بلادنا". [ 80 ]

انتقادات دولية

تم تشويه حرف "Z" في إيفانوفو (روسيا)
كتابات جدارية مناهضة للحرب في سانت بطرسبرغ

من قبل الحكومات

من قبل المنظمات

الرياضة

أثناء مشاركته في سلسلة بطولات كأس العالم للجمباز الفني لعام 2022 خلال فترة الغزو، ارتدى لاعب الجمباز الروسي إيفان كولياك قميصًا عليه رمز "Z" ملصقًا بشريط لاصق، بينما كان يقف بجانب لاعب الجمباز الأوكراني إيليا كوفتون على منصة التتويج . فاز كوفتون بالميدالية الذهبية ، بينما فاز كولياك بالميدالية البرونزية . استنكر الاتحاد الدولي للجمباز (FIG) "سلوك كولياك الصادم" وأعلن أنه سيطلب "إجراءات تأديبية" ضده من مؤسسة أخلاقيات الجمباز. في 7 مارس، حظر الاتحاد الدولي للجمباز لاعبي الجمباز والمسؤولين الروس والبيلاروسيين من المشاركة في مسابقاته. [ 99 ] [ 100 ] في 17 مايو 2022، فرض الاتحاد الدولي للجمباز عقوبة الإيقاف على كولياك لمدة عام، تنتهي إما في 17 مايو 2023 أو بعد ستة أشهر من رفع الحظر الشامل المفروض آنذاك على الرياضيين الروس ، أيهما أبعد. كما جُرِّد من ميداليته البرونزية وجائزته المالية. [ 101 ]

زُعم أن إيفان "بيور" موسكالينكو، لاعب فريق Virtus.pro المحترف في رياضة Dota 2 الإلكترونية ، قد رسم حرف "Z" على خريطة اللعبة خلال مباراة تأهيلية لبطولة Dota Pro Circuit . وبعد تعرضه لانتقادات من المجتمع، تم استبعاد الفريق من البطولة. [ 102 ]

عمل

لأسباب تتعلق بالحساسية، قامت عدة شركات طواعيةً بإزالة استخدام حرف "Z" من شعاراتها وأسماء منتجاتها، حتى وإن كان ذلك قبل الغزو، بما في ذلك شركة دارتز اللاتفية لتصنيع المركبات المدرعة ، [ 103 ] وشركة زيورخ للتأمين (التي علّقت استخدام شعارها الذي يحتوي على حرف "Z" داخل دائرة على وسائل التواصل الاجتماعي[ 104 ] وشركة سامسونج للإلكترونيات (التي أعادت تسمية العديد من هواتف سامسونج جالاكسي Z الذكية عند الترويج لها في دول البلطيق ). [ 105 ] [ 106 ] في مارس 2022، أطلقت شركة أوكادو قسمًا فرعيًا جديدًا باسم زووم، والذي كان يحمل شعارًا بحرف "Z" اضطرت لتغييره، بعد أن قال مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي إنه يشبه الرمز الروسي. [ 107 ] [ 108 ]

في لابينرانتا بفنلندا، وبعد تلقي شكاوى من السكان المحليين، قررت شركة نقل تغيير مسار حافلاتها من "Z" إلى "X"، لتجنب ربطها بالغزو الروسي لأوكرانيا بسبب استخدام حرف Z في الدعاية الروسية. [ 109 ]

في أبريل 2022، أعلنت شركة النقل السنغافورية كومفورت ديل جرو أنها ستزيل حرف "Z" من تطبيق الحجز الخاص بها Zig لمنع "سوء الفهم المحتمل" مع الرمز العسكري الروسي. [ 110 ]

في يونيو 2022، أعلنت شركة الطيران اليابانية منخفضة التكلفة "زيبير طوكيو" أنها ستستبدل الحرف "Z" الكبير الموجود على ذيل جميع طائراتها بنمط هندسي أخضر لتجنب الخلط بينه وبين الرمز العسكري الروسي. [ 111 ]

انظر أيضاً

رموز أخرى

استخدامات محددة

ملحوظات

  1. لم يتم تطبيق الحظر أثناء المنافسة نفسها لأنه كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في 7 مارس فقط.

مراجع

  1. دين، جيف (9 مارس 2022). "حرف Z أصبح رمزًا للحرب الروسية في أوكرانيا. ولكن ما معناه؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  2. 1 2 شوغول، جيف (24 فبراير 2022). "إليكم ما قد تعنيه علامات 'Z' البيضاء الغامضة على المعدات العسكرية الروسية" . مهمة وهدف . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاسترجاع في 8 مارس 2022 .
  3. شاه، سيمون (9 مارس 2022). "كيف يندرج حرف 'Z' ضمن تاريخ جهود الدعاية الروسية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  4. باترفيلد، ميشيل (8 مارس 2022). "كيف أصبح حرف 'Z' أداة دعائية روسية قوية" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  5. أحمدي، علي عباس (8 مارس 2022). "معنى حرف 'Z': حملة بوتين الدعائية لحشد الدعم للغزو الروسي الوحشي" . صحيفة العرب الجديد . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  6. "ماذا يرى ويسمع الروس عن الحرب في أوكرانيا؟" . سي بي إس نيوز . ١٠ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٢ .
  7. 1 2 ستاليسن، أتلي (7 مارس 2022). "الرمز المستوحى من النازية الذي استخدمته روسيا في حربها ضد أوكرانيا يجد طريقه إلى وسط مدينة مورمانسك" . صحيفة بارنتس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  8. 1 2 شيتس، ميغان (8 مارس 2022). "الحرب العالمية 'زد': ما هو المعنى الكامن وراء رمز الدعاية الروسية؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  9. 1 2 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  10. مارانديتشي، إيون (1 ديسمبر 2023). "الدعاية من النوع Z والمقاومة السيميائية: الطعن في رموز الحرب الروسية في مولدوفا وخارجها" . دراسات مقارنة لجنوب شرق أوروبا . 71 (4): 585-616 . doi : 10.1515/soeu-2023-0024 . ISSN 2701-8202 . 
  11. «أوكادو تعيد تصميم شعار زووم بعد أن أثار مقارنات مع «الصليب المعقوف»» . صحيفة الغارديان . ٢٤ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠٢٢ .
  12. ^ موتلي ، ثيودورا (29 مارس 2022). "يمتلك الروس مدونات ذات صلة بغارة "Z"" . kriptovaliutos (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  13. "Litera Z pe morminte ale Soldasilor ruři din Iaşi" . Cotidianul RO (باللغة الرومانية). 21 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  14. ^ "زيارة بوتين هي مأساة ومأساة للشعب الروسي" . Investor.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  15. بوبولتز، سارة (10 مارس 2022). "لماذا يوجد حرف 'Z' على كل تلك الدبابات الروسية؟" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  16. 1 2 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
  17. أوبن ديموكراسي . "محاكمة دوكسا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  18. ^ آنا شور تشودنوسكايا. "Russlands tiefe Leere - فلاديمير بوتين هات einen Autoritarismus erschaffen، der mit zynischem Nihilismus und nicht mit der Aussicht auf eine bessere Zukunft wuchert" . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2022 .
  19. serjtikhonov.النموذج الأولي لـ Z(باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  20. 1 2 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
  21. ^ كوربيتا ، تاتيانا (30 مارس 2022). "المحتلون في دنيبر روسية нанесли ракетный удаr" (بالروسية). خدمة الأخبار التلفزيونية .
  22. ^ داجا ، سيرهي (28 مارس 2022). "إستراتيجية روزيا: أن تعيش أوكرانيا في وقت ممتع" . باجنيت (بالروسية).
  23. ^ لوياكونو ، فرانشيسكو (26 مارس 2022). "La tiktoker ucraina Valerish incontra il sindaco Sala: "Grazie all'Italia ea chi ci aiuta"" . Fanpage.it (باللغة الإيطالية).
  24. كوك، ميلي (8 يونيو 2022). "«لا عيب في ذلك!» أولاف شولتز يدّعي بشكلٍ مثير أن ألمانيا تقدم دعماً أكبر لأوكرانيا من المملكة المتحدة . (ديلي إكسبريس )
  25. 1 2 [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
  26. ^ لازوركيفيتش ، صوفيا (1 مارس 2022).إعلانات فيسيكو الأوكرانية التي توضح ماركوس تقنيتك[ الجيش الأوكراني يُظهر كيف يُعلّم العدو معداته ] . Zaxid.net (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  27. 1 2 ماكفاركوهار، نيل (8 مارس 2022). "أصبح الحرف 'Z' رمزًا للروس الذين يدعمون غزو أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  28. ساركار، أليشا رحمان (24 فبراير 2022). "الدبابات الروسية: ماذا يعني حرف 'Z' والشعارات الأخرى على المركبات العسكرية؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  29. روش، كالوم (28 فبراير 2022). "نظريات حول حرف 'Z' الغامض على الدبابات الروسية في أوكرانيا" . دياريو إيه إس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  30. كيرلي، بول؛ غرينال، روبرت (7 مارس 2022). "حرب أوكرانيا: لماذا أصبح حرف 'Z' رمزًا روسيًا مؤيدًا للحرب؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  31. ^ ميرونينكو ، دميتري (21 فبراير 2022). " На cordoni з Украною помитил росийську вийськову текинеку з незвичайним анкуванням " [ تم رصد معدات عسكرية روسية تحمل علامات غير عادية على الحدود مع أوكرانيا ] . Dialog.ua (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
  32. خورشوديان، إيزابيل؛ بيرغر، ميريام (28 فبراير 2023). "لماذا أصبحت خاركيف، المدينة المعروفة بشعرائها، ساحة معركة رئيسية في أوكرانيا؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  33. ^ ماكسيموفا ، كسينيا (3 مارس 2022). "В Mininoboronы РФ раскrыли смысл latинский букв на российской военной тенке" [ كشفت وزارة الدفاع في الاتحاد الروسي عن معنى الحروف اللاتينية على المعدات العسكرية الروسية ] . نوفايا غازيتا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
  34. تشاتورفيدي، أميت (7 مارس 2022). "شرح: ماذا يعني رمز "Z" على المركبات العسكرية الروسية؟" . إن دي تي في . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  35. ميلور، صوفي (7 مارس 2022). "كيف أصبح الحرف Z رمزًا للروس المؤيدين للحرب" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  36. فينيس، أليكس (8 مارس 2022). "ماذا يعني حرف Z على الدبابات الروسية، ولماذا أصبح رمزًا للحرب" . . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  37. ماكماهون، ليف (8 مارس 2022). "روسيا وأوكرانيا: دلالات رمزي الحرب الروسيين Z وV - ولماذا ارتدى لاعب الجمباز الروسي إيفان كولياك رمز Z" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  38. 1 2 كيرلي، بول (7 مارس 2022). "إيفان كولياك: لماذا أصبح حرف 'Z' رمزًا روسيًا مؤيدًا للحرب؟" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
  39. 1 2 تيه، شيريل (7 مارس 2022). "فك شفرة حرف 'Z' - الرمز العسكري الروسي الغامض الذي استغلته الحركة القومية الروسية" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  40. «أصبح حرف "Z" رمزًا للغزو الروسي » . صحيفة إل بوست (بالإيطالية). 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  41. ستيب، مات؛ دانر، تشاس (8 مارس 2022). "كيف أصبح الحرف Z رمزًا مؤيدًا للحرب في روسيا" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  42. ماك دوغال، ديفيد؛ دافلاشيان، نايرا (8 مارس 2022). "ماذا نعرف عن رمز Z الروسي المؤيد للحرب؟" . يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  43. كيلنر، جيمس (7 مارس 2022). "أطفال روسيا المصابون بأمراض مميتة يصطفون في حركة على شكل حرف "Z" لإظهار دعمهم للكرملين" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  44. ماكديرموت، ستيفن (8 مارس 2022). "كيف أصبح الحرف 'Z' رمزًا لدعم الغزو الروسي لأوكرانيا" . TheJournal.ie . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  45. "لماذا يرمز حرف Z إلى بوتين؟" . مجلة الإيكونوميست . 8 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  46. ^ رينزي ، كاميلا (7 مارس 2022). "Una "Z" على الباب الأمامي تعني نهاية الحياة في روسيا" [ حرف "Z" على الباب الأمامي يعني نهاية الحياة في روسيا ] . البيان (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2022 .
  47. تريفيتيك، جوزيف (4 مارس 2022). "روسيا تزين ناقلة صواريخ سويوز التابعة لمركزها الفضائي بعلامات غزو أوكرانيا" . ذا درايف . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  48. لينغ، جاستن (24 فبراير 2022). "روسيا تشن هجومًا على وسائل التواصل الاجتماعي بالتزامن مع إطلاق الصواريخ" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  49. «لماذا حظي حرف "Z" بتأييد مؤيدي الحرب الروسية على أوكرانيا؟» . الجزيرة . 8 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  50. هوبر، سينثيا (9 مارس 2022). "حرب المعلومات الروسية: حقائق مؤلمة في مواجهة أكاذيب مريحة" . نشرة علماء الذرة . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  51. ماكديارميد، كامبل (11 مارس 2022). "مقاتلون سوريون يرفعون إشارة 'Z' بينما ترسل روسيا مقاتلين أجانب إلى الخطوط الأمامية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
  52. "انطلاق صاروخ سويوز مزين بحرف Z" . يورونيوز . 23 مارس 2022.
  53. "#СвоихНеБросаем!" [ #WeDon'tAbandonOurOwn! ] . مدينة خاباروفسك (باللغة الروسية). ١١ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢٢ .
  54. 1 2 ساور، بيوتر (7 مارس 2022). "لماذا أصبح حرف Z رمزًا للحرب بالنسبة لروسيا؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  55. ماكنتوش، إليزا (8 مارس 2022). "لماذا يستخدم الروس رمز 'Z' لدعم الحرب في أوكرانيا؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  56. ديفيس، بارني (8 مارس 2022). "لماذا أصبح حرف Z رمزًا للعدوان الروسي وماذا يعني؟" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  57. "السيطرة على الرواية: روسيا تُحكم قبضتها على الإعلام وسط الحرب" . www.aljazeera.com . الجزيرة . 8 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  58. 1 2 3 4 تاكر، ماكسيم؛ جوسلينج، تيم (8 مارس 2022). "أمازون تبيع ملابس تحمل رمز Z العسكري الروسي" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. شارما، روشيرا (8 مارس 2022). "أمازون توقف بيع قمصان تحمل رمز "Z" المؤيد للغزو الروسي على عجل" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  60. فرانس، أنتوني (8 مارس 2022). "أمازون تتعرض لانتقادات لاذعة لبيعها قمصانًا تحمل رمز Z المؤيد لروسيا" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  61. «في صربيا، يُنظر إلى الموقف المؤيد لروسيا على أنه الموقف الفائز في الانتخابات» . وكالة أسوشيتد برس . 1 أبريل 2022.
  62. ""Queremos darle las gracias a Rusia": جدارية بينتان لبوتين في معقل تشافيستا في كاراكاس" . فرانس 24 (بالإسبانية). 4 أبريل 2022. تم الاسترجاع 5 أبريل 2022 .
  63. غيرشكوفيتش، إيفان؛ ماثيو، ماثيو (7 مارس 2022). "كيف أصبح الحرف Z رمزًا روسيًا مؤيدًا للحرب" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  64. 1 2 جيسن، ماشا (7 مارس 2022). ""حرف "Z" هو رمز السياسة الروسية الجديدة العدوانية" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  65. كيشكوفسكي، صوفيا (8 مارس 2022). "رُشّ رمز 'Z' الروسي المؤيد للحرب على باب إحدى عضوات فرقة بوسي رايوت" . صحيفة الفنون . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  66. مخربون يكتبون رموز الحرب الروسية على مقبرة رومانية في مولدوفا ، بالكان إنسايت
  67. ^ أنطونيسكو ، بوجدان (9 أبريل 2022). "الروسوفونيون في جمهورية مولدوفا يقومون بالتخريب لمواطني الروما بأحرف 'V' و 'Z'، التي تمثل رمزًا للعدوان الروسي في أوكرانيا" . titi pe surse (باللغة الرومانية).
  68. "التحقيق جارٍ في تخريب نصب بيكرنيكي التذكاري للهولوكوست" . هيئة الإذاعة العامة في لاتفيا . 23 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2023 .
  69. ^ فريدنفيلدس، ديفيدز؛ أنستراتي ، فيتا (28 فبراير 2023). "تخريب النصب التذكاري للهولوكوست في ريجا مرة أخرى" . الإذاعة العامة لاتفيا . تم الاسترجاع في 6 مارس 2023 .
  70. «غوغل وياندكس الروسيتان تُعدّلان نتائج البحث بحيث لا تظهر عبارات مثل "الأصلع اللعين" و"الجد المختبئ" في نتائج البحث عن بوتين» . ديلي بيست . 31 يناير 2023.
  71. ""حرف Z يُشير إلى بؤرة التوتر: رمز الحرب الروسي يظهر في شمال كوسوفو" . REF/RL . 31 مايو 2023.
  72. إدواردز، جوناثان (7 مارس 2022). "ارتدت لاعبة جمباز روسية حرف "Z" أثناء وقوفها بجانب بطلة أوكرانية. في روسيا، يرمز هذا الحرف إلى دعم الغزو" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  73. نادو، باربي لاتزا (7 مارس 2022). "حرب بوتين العالمية زد خلقت صليبًا معقوفًا جديدًا" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  74. كويتفيل، هاري دي (7 مارس 2022). "كيف يمكن أن يصبح رمز 'Z' الروسي الصليب المعقوف التالي" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  75. «روسيا تستخدم رموزًا نازية على مركباتها - ريزنيكوف» . إنترفاكس-أوكرانيا . 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  76. "العملية الخاصة Z: رمز موسكو المؤيد للحرب يغزو روسيا - ويدق ناقوس الخطر" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 17 مارس 2022.
  77. "روسيا: السلطات تشن حملة مطاردة للقبض على كل من يشارك آراء مناهضة للحرب" . منظمة العفو الدولية . 30 مارس 2022.
  78. «فصل 115 جندياً من الحرس الوطني الروسي لرفضهم القتال في أوكرانيا» . صحيفة الغارديان . 27 مايو 2022.
  79. ""دبلوماسي روسي يستقيل خجلاً من الحرب" . يو إس إيه توداي . 23 مايو 2022.
  80. ^ نادو ، باربي لاتزا (23 مايو 2022). "دبلوماسي روسي رفيع المستوى "يشعر بالخزي" يغادر الأمم المتحدة بسبب "تحريض بوتين على الحرب"" ذا ديلي بيست " .
  81. ^ فرابيك ، بافيل (8 مارس 2022). "Písmeno "Z" chce policie posuzovat jako svastiku" [ تريد الشرطة الحكم على الحرف "Z" باعتباره صليبًا معقوفًا ] . Neovlivní.cz (باللغة التشيكية). مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2022 .
  82. «إستونيا تنضم إلى دول البلطيق الأخرى في حظر الرموز الحربية المؤيدة لروسيا» . ذا نوماد توداي . ٢١ أبريل ٢٠٢٢.
  83. «المعارضة الجورجية تبادر بحظر استخدام رموز العدوان الروسي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2022 .
  84. ^ "Für russisches "Z"-Zeichen drohen rechtliche Konsequenzen" . زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). 25 مارس 2022.
  85. «الولايات الألمانية تحظر عرض رمز الحرب الروسي "Z"» . ذا لوكال . 26 مارس 2022.
  86. ^ "Russlands Kriegssymbol: Zeigen des "Z"-Symbols kann strafbar sein" . تاجيسشاو (في المانيا). 28 مارس 2022.
  87. ^ بيلك تيم (8 أبريل 2022). "Keine "Z"-Kennzeichen mehr im Kreis Herford" [ لا مزيد من لوحات الترخيص "Z" في منطقة هيرفورد ] . WDR (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  88. ^ بولوفينكو ، فياتشيسلاف (8 مارس 2022).كيفية توصيل соседей[ كيفية إزعاج الجيران ] . نوفايا غازيتا (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٢ .
  89. سيارات من طراز Z ​​مختومة في أورالسكي وشيمكنت[ سيارات تحمل الحرف Z شوهدت في أورالسك وشيمكنت ] . Tengrinews.kz (باللغة الروسية). 5 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  90. ^ ليكوفا ، ناديجدا (1 مارس 2022).سيارة مع أعلى Z: مغادرة السيارة في نور سلطان[ سيارة تحمل ملصق Z: تغريم سائقها في نور سلطان ] . Tengrinews.kz (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2022 .
  91. «البرلمان اللاتفي يحظر رموز غزو بوتين» . هيئة الإذاعة العامة في لاتفيا . 31 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2022 .
  92. «لاتفيا تحظر استخدام رموز الدعاية الحربية» . شبكة أخبار البلطيق . وكالة الأنباء اللاتفية (LETA ). 31 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2022 .
  93. «ليتوانيا تحظر رموز الحرب الروسية ضد أوكرانيا» . الإذاعة والتلفزيون الوطنيان الليتوانيان . ١٩ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  94. "(فيديو) Panglica Sf. Gheorghe، "V، Z" ورموز أخرى على طريقة Războiului، تتخللها في مولدوفا: PAS a Votat Legea في المحاضرة الأولى" . يونيميديا ​​​​(باللغة الرومانية). 7 أبريل 2022.
  95. "Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego" . isap.sejm.gov.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  96. ^ باول ميرينج (19 أبريل 2022). "الترويج للأدب Z jest przestępstwem" . Bezprawnik (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  97. «البرلمان الأوكراني يحظر رموز الحرب الروسية» . Reuters.com . 23 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2022 .
  98. «البرلمان الأوكراني يحظر الرموز الروسية المستخدمة في الترويج للحرب» . msn.com . ٢٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مايو ٢٠٢٢ .
  99. "«سلوك صادم»: لاعبة جمباز روسية ترفع رمز «Z» على منصة التتويج بجوار الفائزة الأوكرانية . صحيفة الغارديان . 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  100. «لاعبة جمباز روسية تواجه إجراءً تأديبيًا بعد إظهارها رمز Z» . الجزيرة . 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  101. «اللجنة التأديبية تُعاقب لاعبة جمباز روسية بالإيقاف لمدة عام» . الاتحاد الدولي للجمباز . 17 مايو 2022.
  102. إيسانو، أندريا (29 أبريل 2022). " [ تحديث ] استبعاد لاعبين من خارج الفريق بعد أن رسم بيور رمزًا مؤيدًا للغزو الروسي لأوكرانيا" . غوسو غيمرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  103. روفو، غوستافو هنريكي (9 مارس 2022). "أصبحت مادة Z شديدة السمية بحيث لا يمكن استخدامها في أي مكان - بما في ذلك عالم السيارات" . autoevolution . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  104. «شركة زيورخ للتأمين تزيل رمز Z بعد الحرف الذي كان يُستخدم لإظهار الدعم للحرب في أوكرانيا» . رويترز . 26 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
  105. «سامسونج تتخلى عن علامة "Z" التجارية من الهواتف القابلة للطي، لأن روسيا أفسدتها» . موقع أندرويد بوليس . 29 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2022 .
  106. SamMobile (29 مارس 2022). "إعادة تسمية هاتفي Galaxy Z Fold 3 وGalaxy Z Flip 3 في بعض دول البلطيق" . SamMobile . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2022 .
  107. «أوكادو تعيد تصميم شعار زووم بعد أن أثار مقارنات مع «الصليب المعقوف»» . صحيفة الغارديان . 24 مارس 2022.
  108. "أوكادو تتخلى عن شعار زووم بسبب تشابهه مع الصليب المعقوف الروسي" . ذا درم .
  109. حسن، مهدي (3 يونيو 2022). "مدينة فنلندية تحذف حرف 'Z' من مسارات الحافلات" . أوبس توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
  110. تشو، داريل (25 أبريل 2022). "شركة كومفورت ديل غرو تعتذر عن شعارها الذي يحمل حرف 'Z'، وتؤكد أن التشابه مع رمز يدعم غزو روسيا لأوكرانيا غير مقصود" . صحيفة توداي . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2022 .
  111. «شركة طيران يابانية تتخلى عن شعار "Z" لتجنب سوء الفهم» . وكالة كيودو للأنباء . 16 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2022 .