هجمات غانيا الصاروخية 2020
| هجمات صواريخ غنجة | |
|---|---|
| جزء من حرب ناغورنو كاراباخ الثانية | |
آثار الدمار في غنجة بعد الهجمات | |
| موقع | غنجة ، أذربيجان |
| تاريخ |
|
نوع الهجوم | هجوم صاروخي باليستي |
| الأسلحة |
|
| حالات الوفاة | 32 [1] |
| مصاب | 125 |
| الجناة | |
تتكون هجمات الصواريخ الباليستية على غنجة ( بالأذربيجانية : Gəncə bombalanmaları ) من أربع هجمات صاروخية باليستية منفصلة على مدينة غنجة ، أذربيجان ، في أكتوبر 2020، نفذتها القوات العسكرية الأرمينية خلال حرب ناغورنو كاراباخ الثانية .
وقع الهجوم الأول في 4 أكتوبر، مما أسفر عن مقتل مدني واحد وإصابة أكثر من 30 آخرين. [2] [3] وقع الهجوم الثاني في 8 أكتوبر؛ ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. [4] وقع الهجوم الثالث في 11 أكتوبر. ووفقًا لوزارة الخارجية الأذربيجانية، قُتل ما لا يقل عن سبعة أشخاص وأصيب 33 آخرون، بمن فيهم أطفال. [5] وقع الهجوم الرابع في 17 أكتوبر. ووفقًا للتقارير الأولية، قُتل خمسة عشر مدنيًا وأصيب خمسة وخمسون في الهجوم. [6] [7] كما تم تدمير البنية التحتية، بما في ذلك المباني السكنية والمباني الأخرى والمركبات.
خلفية
في 27 سبتمبر 2020، اندلعت اشتباكات في منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها ، والتي تخضع في معظمها لسيطرة جمهورية آرتساخ المنفصلة ، ولكنها جزء من أذربيجان بحكم الأمر الواقع ، والتي سرعان ما تصاعدت إلى حرب . [8] تعد غنجة ، ثاني أكبر مدينة في أذربيجان، موطنًا لعدد سكان يبلغ 335 ألف شخص؛ [9] وتقع على بعد 97 كيلومترًا (60 ميلًا) شمال خط التماس السابق في ناغورنو كاراباخ و241 كيلومترًا (150 ميلًا) شرق الحدود بين أرمينيا وأذربيجان . [10]
في 4 أكتوبر، بعد الهجوم الأول، أصدر أرايك هاروتيونيان ، رئيس جمهورية آرتساخ المعلنة ذاتيًا ، تحذيرًا للجيش والمدنيين الأذربيجانيين لمغادرة غنجة، مدعيًا أن هناك منشآت عسكرية تقع بشكل دائم في المدينة. [11] [12] [13] في 5 أكتوبر، أدلى المتحدث باسم رئيس جمهورية آرتساخ المعلنة ذاتيًا ، فاهرام بوغوسيان، بتصريح يردد فيه التحذير السابق لأرايك هاروتيونيان، قائلًا: "بضعة أيام أخرى وأخشى ألا يتمكن حتى علماء الآثار من العثور على مكان غنجة. استيقظوا قبل فوات الأوان". [14] وفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش ، فإن التهديدات بالهجوم على أهداف مجهولة خلال فترة زمنية غير محددة بلغة لا يفهمها سوى عدد قليل من الأذربيجانيين كانت تحذيرات غير فعالة. [1]
بدأت المحادثات الثلاثية بشأن الصراع بين وزراء خارجية روسيا وأرمينيا وأذربيجان في 9 أكتوبر 2020 في موسكو . [15] وشارك في المحادثات سيرجي لافروف وزهراب مناتساكانيان وجيهون بيراموف . [16] أصدر لافروف بيانًا مشتركًا بعد عشر ساعات من المحادثات التي انتهت في الساعة 03:00 بالتوقيت المحلي، [17] مؤكدًا أن وقف إطلاق النار الإنساني سيدخل حيز التنفيذ عند منتصف النهار. [18] [19] بعد دقائق من بدء الهدنة، ألقى الطرفان باللوم على بعضهما البعض لانتهاك وقف إطلاق النار. [20] وأكدت أذربيجان أن وقف إطلاق النار مؤقت وأكدت أنها لن تتراجع عن هدفها لاستعادة السيطرة على المنطقة. [21]
الهجمات
الهجوم الأول
| فيديوهات خارجية | |
|---|---|
تم قصف مدينة غنجة لأول مرة بصاروخ في 4 أكتوبر. [2] [3] نفت آرتساخ استهداف المناطق السكنية، بل أهدافًا عسكرية، وخاصة مطار غنجة الدولي ، [22] وزعم أرايك هاروتيونيان ، رئيس جمهورية آرتساخ بحكم الأمر الواقع ، أن المنشآت العسكرية الموجودة بشكل دائم هناك كانت تستهدف المدنيين في ستيباناكيرت باستخدام صواريخ بولونيز وسميرتش ؛ [11] نفت أذربيجان التقارير التي تفيد بوجود أهداف عسكرية في المدينة. [23] وفي وقت لاحق، نفى كل من مراسل يقدم تقريرًا من مكان الحادث لإحدى وسائل الإعلام الروسية ومدير المطار أن يكون المطار، الذي لم يكن يعمل منذ مارس بسبب جائحة كوفيد-19 ، قد تعرض للقصف بينما زارت الصحفية الأيرلندية أورلا جورين مكان الحادث ولم تجد أي دليل على وجود أي هدف عسكري هناك. [25 ]
وبحسب منظمة هيومن رايتس ووتش ، فقد دُمر مبنيان سكنيان، أحدهما متعدد العائلات، وتضرر حوالي 30 منزلاً في شارع علي نظامي. [1] ونتيجة للهجوم، قُتل مدني واحد، بينما أصيب 30 آخرون. [26]
الهجوم الثاني
_04.jpg/440px-Results_of_Ganja_Attacks_(2020)_04.jpg)
وفي الثامن من أكتوبر/تشرين الأول، تعرضت مدينة غنجة لقصف جديد. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات بين المدنيين، ولكن عدداً من المباني السكنية ومدرسة تضررت. [4] [1]
الهجوم الثالث
في اليوم التالي لوقف إطلاق النار الذي تم توقيعه في 10 أكتوبر، وفي الساعة 02:00 بالتوقيت المحلي، أعلنت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن القوات المسلحة الأرمينية في بيرد ، أرمينيا، [27] أطلقت النار على غنجة [28] بصاروخ سكود ؛ [29] وأصاب الصاروخ مبنى سكني، [30] [31] مما أدى إلى تدميره بالكامل. [32] [33] وصلت فرق البحث والإنقاذ بعد ذلك بوقت قصير إلى مكان الحادث. [34] أثناء الهجوم، تم تدمير البنية التحتية الهامة في المدينة بالكامل، [35] [36] بما في ذلك 31 مبنى سكني، [37] وتضررت المباني والمركبات في محيط الانفجار بشكل خطير. [38] أثر الهجوم على 205 أشخاص في إجمالي 95 شقة؛ [37] أسفر الهجوم عن مقتل عشرة أشخاص، [39] وإصابة 40 آخرين، وكان من بين الضحايا نساء وأطفال. [40]
وأكدت هيومن رايتس ووتش أن صاروخًا باليستيًا من طراز سكود-بي أطلقه الجيش الأرميني انفجر في أحد الأحياء، مما أسفر عن مقتل عشرة مدنيين وإصابة 34 آخرين. ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش، كانت هناك حفرة كبيرة في المدينة ودُمر أو تضرر أكثر من عشرين مبنى في المدينة. [1]
الهجوم الرابع
في 17 أكتوبر، وفي حوالي الساعة 01:00 بالتوقيت المحلي، ذكرت السلطات الأذربيجانية أن القوات الأرمينية أطلقت صواريخ سكود [41] على غنجة؛ [42] [43] وأفاد الصحفيون بوقوع ثلاثة انفجارات قوية في المدينة. [44] ووفقًا لمراسل وكالة ريا نوفوستي ، أصابت الصواريخ مناطق سكنية مكتظة بالسكان في المدينة، مما أدى إلى تسوية عدة صفوف من المباني السكنية وغيرها بالأرض، [45] [46] وكان الأول على بعد أقل من كيلومترين (1.2 ميل) من مبنى البلدية [47] والثاني في منطقة كاباز في شرق المدينة. [48] وذكر فاسيلي بولونسكي، مراسل قناة تي في راين ، أنه لم تكن هناك قواعد عسكرية وأهداف مهمة بالقرب من الأماكن التي ضربتها الصواريخ. [49] ووفقًا للسلطات المحلية، فقد دُمر ما يقرب من 20 منزلاً، [50] مما أدى إلى حصار العديد من المدنيين تحت الأنقاض. [51] وصلت فرق البحث والإنقاذ التابعة لوزارة الطوارئ الأذربيجانية ورجال وزارة الدفاع الأذربيجانية إلى مكان الحادث [52] واستدعوا الكلاب البوليسية لإنقاذ الجرحى وانتشال القتلى. [53]
وأسفر الهجوم عن مقتل 15 مدنياً، من بينهم مواطن روسي يبلغ من العمر 13 عاماً ، [7] وإصابة 55 آخرين. [54] [6]
وأكدت هيومن رايتس ووتش أن القوات الأرمينية استخدمت صواريخ سكود-بي الباليستية على حيين سكنيين في غنجة حوالي الساعة 1 صباحًا مما أسفر عن مقتل 21 مدنيًا، بما في ذلك خمسة توفوا متأثرين بجراحهم في أعقاب الهجوم. وفي مكان الحادث، شاهدوا عشرة منازل مدمرة وأكثر من عشرين منزلًا متضررًا. وفي نفس وقت الهجوم تقريبًا، ضرب صاروخ سكود-بي ثانٍ حيًا آخر في المدينة. ودُمرت 15 مسكنًا عائليًا أو أصبحت غير صالحة للسكن بسبب الهجوم، بينما تضرر 40 إلى 50 منزلًا آخر. وشاهدت هيومن رايتس ووتش حفرة كبيرة، والعديد من المباني السكنية التي تضررت أو دمرت، وبقايا ذخيرة متناثرة بالقرب من مكان الهجوم. [1]
الرد الأذربيجاني
في 14 أكتوبر، أعلنت أذربيجان أن العديد من أنظمة الصواريخ التكتيكية العملياتية التي وضعتها القوات الأرمينية في المنطقة الحدودية مع منطقة كالباجار الأذربيجانية قد تم القضاء عليها كإجراء وقائي لمنع هجوم صاروخي مماثل للهجوم الذي نُفذ في غنجة. [55] [56]
ردود الفعل

وقد أدانت الحكومة الأذربيجانية بشدة هذه الهجمات، ووصفت الهجوم الثالث بأنه "عمل إبادة جماعية ضد الشعب الأذربيجاني شهدناه منذ مذبحة خوجالي ". [57] ووصف الرئيس إلهام علييف الهجوم الثالث بأنه جريمة حرب وانتهاك "فادح" لوقف إطلاق النار، ووعد "بالانتقام اللائق". [58] كما وصف الهجوم الرابع بأنه جريمة حرب ووعد بالرد، [59] وأضاف أن أذربيجان سوف "تعاقب" أرمينيا إذا لم يتفاعل المجتمع الدولي، [60] بينما اتهمت أمينة المظالم الأذربيجانية سابينا علييفا أرمينيا بدعم الإرهاب. [61]
وعلى الصعيد الدولي، أدانت تركيا الهجومين الثالث والرابع ، [62] ووصفت الهجوم الأخير بأنه جريمة حرب. [63] وأعرب سفراء قطر ، [ 64] وماليزيا ، [65] وسويسرا ، [66] وبريطانيا ، [67] واليابان [68] لدى أذربيجان عن تعازيهم في الهجوم الثالث، بينما أدان الاتحاد الأوروبي الهجوم الرابع [69] ووصفه الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش بأنه غير مقبول. [70] ونشرت سلطات آرتساخ، التي دعت إلى إخلاء غنجة، قائمة تذكر أهدافًا عسكرية داخل المدينة. [71]
في 16 أكتوبر، تجمع الأذربيجانيون والأذربيجانيون الإيرانيون والأتراك المقيمون في المملكة المتحدة أمام مقر منظمة العفو الدولية في لندن وعقدوا مظاهرة احتجاجية، أدانوا فيها قصف القوات المسلحة الأرمنية للمناطق السكنية والمدنيين في غنجة ومينغاتشيفير وتارتار ومناطق أخرى. [72] وفي اليوم التالي، عقد الأذربيجانيون الأمريكيون مظاهرة في شيكاغو ، لإدانة الهجمات الصاروخية الباليستية. [73] وفي اليوم التالي، أحيا الأذربيجانيون البريطانيون ذكرى القتلى خلال الهجمات أمام السفارة الأذربيجانية في لندن ، [74] بينما عقد الأذربيجانيون الجورجيون مظاهرة أمام مبنى البرلمان في تبليسي . [75] وفي اليوم نفسه، خصص الأذربيجانيون الروس جزءًا من مدخل سفارة أذربيجان في روسيا في موسكو لإحياء ذكرى ضحايا هجوم 17 أكتوبر. [76]
في 23 نوفمبر/تشرين الثاني، قام عزيز سنجار ، الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء من تركيا، بتحويل مبلغ كبير من المال إلى حساب مصرفي تم إنشاؤه خصيصًا لتغطية نفقات التعليم المستقبلية لخديجة شاهنازاروفا، وهي طفلة صغيرة فقدت والديها في هجوم 17 أكتوبر/تشرين الأول. [77]
الإجراءات القانونية
في أعقاب الهجوم الأذربيجاني في سبتمبر 2023، أصدر المدعي العام الأذربيجاني كامران علييف مذكرات اعتقال في 1 أكتوبر ضد أرايك هاروتيونيان والقائد العسكري جلال هاروتيونيان ، لدورهما في الهجمات. [78] في 3 أكتوبر 2023، قبل يوم واحد من الذكرى السنوية للهجوم الأول، احتجزت هيئة أمن الدولة الأذربيجانية أرايك هاروتيونيان. [79]
انظر أيضا
مراجع
- ^ abcdef "أرمينيا: هجمات صاروخية غير قانونية على أذربيجان". hrw.org . هيومن رايتس ووتش . 11 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2020 .
- ^ "صراع ناغورنو كاراباخ: المدن الكبرى تتعرض لضربات مع استمرار القتال العنيف". بي بي سي . 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "استهداف المدينة رقم 2 في أذربيجان في القتال مع أرمينيا" . الإندبندنت . 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "غانجا الأذربيجانية تتعرض لإطلاق نار مرة أخرى من قبل القوات الأرمينية". وكالة أنباء تريند . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .
- ^ "ناغورنو كاراباخ: أرمينيا وأذربيجان تتبادلان الاتهامات مع قصف مناطق مدنية على الرغم من الهدنة". فرانس24 . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "كشف حجم الأضرار التي لحقت بمدينة غنجة الأذربيجانية نتيجة العدوان الأرمني". وكالة أنباء تريند . 20 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
- ^ "أذربيجان تبلغ السفارة الروسية بمقتل مواطن روسي بهجمات أرمينيا". وكالة أنباء تريند . 24 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
- ^ "أرمينيا وأذربيجان تتقاتلان حول إقليم ناغورنو كاراباخ المتنازع عليه". بي بي سي . 27 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "Azərbaycan Respublikasının şəhər və rayonlarının ərazisi, əhalisinin sayı və sıxlığı" [الإقليم والسكان وكثافة المدن والمناطق في جمهورية أذربيجان]. لجنة احصاءات الدولة . 1 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
- ^ كازيموف، سيمور (15 أكتوبر 2020). "بعد ساعات من الاتفاق على الهدنة، أصبح الأطفال أيتامًا في أذربيجان". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2020 .
- ^ "القتال بين أرمينيا وأذربيجان يمتد إلى ما هو أبعد من خطوط المواجهة". eurasianet.org . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
- ^ "صراع ناغورنو كاراباخ: تضرر المدن الكبرى مع استمرار القتال العنيف". بي بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "وزارة الخارجية الأرمينية تحذر من "الاستجابة المناسبة"". mediamax.am . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2020 .
- ^ "بضعة أيام أخرى ولن يتمكن حتى علماء الآثار من العثور على مكان غانيا. توقف عن الشرب قبل فوات الأوان. بوغوسيان". 1lurer.am . 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020.
- ^ "مسؤولون أرمن وأذربيجانيون يعقدون محادثات هدنة في موسكو". فرانس24 . 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020 . استرجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "موسكو تستضيف محادثات بين أرمينيا وأذربيجان مع استمرار القتال حول ناغورنو كاراباخ". بي بي سي . 15 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "أرمينيا وأذربيجان تتفقان على وقف إطلاق النار". فاينانشال تايمز . 10 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "أرمينيا وأذربيجان تتبادلان الاتهامات بانتهاك وقف إطلاق النار". الجزيرة . 10 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "وقف إطلاق نار هش في ناغورنو كاراباخ بعد اتفاق موسكو". CNBC . 10 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ سلطانوفا، عايدة (11 أكتوبر 2020). "أذربيجان وأرمينيا تبلغان عن قصف المدن على الرغم من الهدنة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. استرجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ كانتشيف، جورجي (11 أكتوبر 2020). "أرمينيا وأذربيجان تتبادلان الاتهامات بالقصف على الرغم من الهدنة". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
- ^ مكيرنان، بيثان (5 أكتوبر 2020). "ناغورنو كاراباخ: أذربيجان تتهم أرمينيا بشن هجوم صاروخي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "وزارة الدفاع الأذربيجانية: المعلومات التي ينشرها الأرمن حول قصف مزعوم لمنشآت عسكرية في مدينة غنجة كاذبة". APA.az . 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2020 .
قالت وزارة الدفاع لوكالة الأنباء الأذرية إن المعلومات التي ينشرها الجانب الأرمني حول القصف المزعوم لمنشآت عسكرية في مدينة غنجة استفزازية وكاذبة. ونتيجة لنيران العدو، تضرر المدنيون والبنية التحتية المدنية والمباني التاريخية القديمة.
- ^ “الرحلة إلى كاراباخ. أوبستريل ستيباناكيرتا ورحلة إلى جاندجي – أخبار عن قصة روسية”. بي بي سي نيوز Русская слуба (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2020 .
- ^ "أرمينيا وأذربيجان: تقارير عن قصف جديد يقوض آمال وقف إطلاق النار". بي بي سي نيوز . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2020 .
- ^ “Gəncə niyə raket atəşinə tutuldu؟” (باللغة الأذربيجانية). خدمة بي بي سي الأذربيجانية . 4 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
- ^ “Город Гяндja вновь подverгается обстreлу с territorии Аrmении” (بالروسية). 11 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
- ^ "وزارة الدفاع: مدينة غنجة تتعرض مرة أخرى لإطلاق نار من أرمينيا". 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2020 .
أفادت وزارة الدفاع الأذربيجانية أن القوات المسلحة الأرمنية قصفت مدينة غنجة مرة أخرى.
- ^ "أطلقت مدينة كنجة بصاروخ "سكود" وليس "توشكا-يو"". وكالة أنباء توران . 12 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020 . اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
قال المدير التنفيذي للوكالة الوطنية لمكافحة الألغام (أناما) غازانفار أحمدوف إن الضربة الصاروخية على منطقة سكنية في مدينة كنجة نُفذت بصاروخ "سكود".
- ^ “الرحلة إلى كاراباخ. مدينة جانجا الأذربيجانية ستعود مرة أخرى إلى الساحقة “. تاسك . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
- ^ “جانجا: التدخل الإنساني في ظل ظروف صعبة”. بي بي سي نيوز Русская слуба (بالروسية). 12 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
- ^ "هدنة ناغورنو كاراباخ تحت ضغط شديد مع ادعاء كل من أرمينيا وأذربيجان حدوث انتهاكات". إن بي سي نيوز . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "وفيات في ناغورنو كاراباخ مع خرق القصف لوقف إطلاق النار". دويتشه فيله . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020 . استرجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "ناغورنو كاراباخ: أرمينيا وأذربيجان تتبادلان الاتهامات مع قصف مناطق مدنية على الرغم من الهدنة". فرانس24 . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ جيرين، أورلا (15 أكتوبر 2020). "حرب كاراباخ تترك المدنيين في حالة صدمة ومرارة". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
- ^ “Qarabağda atəşkəs: Xankəndində nə deyirlər؟ -BBC Ruscanın müxbiri yazır” (في أذربيجان). بي بي سي الأذربيجانية . 13 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "لجنة خاصة تابعة لوزارة أذربيجان لتقييم الأضرار التي لحقت بمدينة غنجة نتيجة الضربة الصاروخية التي شنتها أرمينيا". وكالة أنباء تريند . 12 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
- ^ باجيروفا، نايليا؛ هوفهانيسيان، نفارد (11 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "هدنة ناجورنو كاراباخ تنهار مع ادعاء الجانبين وقوع هجمات". رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- ^ ديتمر، جيمي (12 أكتوبر 2020). "لماذا تقاتل أذربيجان؟". صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ ميليموبولوس، إليزابيث؛ الصافن، ليناه (11 أكتوبر 2020). "هدنة ناغورنو كاراباخ تنهار مع ادعاء الجانبين وقوع هجمات: مباشر". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "حكمت حاجييف: بحسب وكالة أنباء ANAMA فإن الصواريخ التي أطلقت على غنجة هي صواريخ باليستية تكتيكية من طراز SCUD/Elbrus". وكالة أنباء APA.az . 16 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
- ^ "أذربيجان تقول إن 12 قتيلاً و40 جريحًا في هجوم بالصواريخ الباليستية على غنجة". صوت أمريكا . 17 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2020 .
- ^ “Два города в Азбайдбане попали под ракетный обстreл” (بالروسية). العقدة القوقازية . 16 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
- ^ “По Гяндзе снова удалили ракеты” (بالروسية). خدمة بي بي سي الروسية . 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "مقتل 12 شخصا في هجوم صاروخي على مدينة غنجة في أذربيجان: المدعي العام". صحيفة إيكونوميك تايمز . 17 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "أذربيجان تقول إن مدنيين قتلوا على يد أرمينيا في غنجة: مباشر". الجزيرة . 17 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
- ^ “Спасатели ищут вызивчин на месте нового ракетного удара в Гяндге” (بالروسية). ريا نوفوستي . 16 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
- ^ “Один человек погиб pri втором ракетном ударе по Гяндбе” (بالروسية). ريا نوفوستي . 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ بولونسكي، فاسيلي؛ كوروستيليف، أليكسي؛ كاتاييف ، دينيس (17 أكتوبر 2020). "" Кваrtал уничтозен под ноль". Как вызивают люди в Шуче, Степанаkerте и Гяндje" (بالروسية). مطر التلفزيون. مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
- ^ “أعلنت أذربيجان أنه تم قطع 20 منزلاً” (بالروسية). ريا نوفوستي . 16 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
- ^ "Son dakika haberi... Ermenistan yine Gence'yi vurdu!" (باللغة التركية). CNN Türk . 16 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2020 .
- ^ “Аrmянские войска вновь обстreливают Гяндзу и Мингячевип. Есть gerтвы (ВИДЕО и ФОТО)” (بالروسية). فيستنيك كافكازا. 16 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
- ^ "ناغورنو كاراباخ: أذربيجان تقول إن 12 مدنياً قتلوا بقصف في غنجة". الغارديان . 17 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "MHC أذربيجان تتقدم بـ 13 هزيمة قبل هزيمة جيندجي". ريا نوفوستي (بالروسية). 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "أذربيجان تقول إنها ضربت مواقع إطلاق صواريخ في أرمينيا". The Defense Post . 14 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2022 .
- ^ "تم تحييد الأهداف العسكرية المشروعة التي استهدفت السكان المدنيين في أذربيجان". وزارة الدفاع الأذربيجانية . 14 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "سياسة التخريب الأرمنية ضد السكان المدنيين الأذربيجانيين مستمرة - مساعد الرئيس الأذربيجاني (صورة)". وكالة أنباء تريند . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ “تركيا تنضم إلى أرمينيا في المساكن البحرية”. وول ستريت جورنال . 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ “Алиев пообещал ответит на ракетный обстreл Гяндji на поле боя” (بالروسية). ريا نوفوستي . 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "أذربيجان وأرمينيا تزعمان انتهاك الهدنة وتتهمان بعضهما البعض بالقصف". رويترز . 17 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . استرجاع 17 أكتوبر 2020 .
- ^ “Азробайдбанский омбудсмен обвинила Еrefан в поддеробезке теропизма” (بالروسية). ريا نوفوستي . 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "رقم: 241، 11 أكتوبر 2020، بيان صحفي بشأن هجمات أرمينيا على غنجة". وزارة الخارجية (تركيا) . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
- ^ “Туurция обвинила Аrmению в военный пеступленияц” (بالروسية). ريا نوفوستي . 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "قطر تعرب عن دعمها لوحدة أراضي أذربيجان". مذكرات أوراسيا. 13 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "ماليزيا تؤكد تمسكها بوحدة أراضيها وحرمة حدودها مع أذربيجان - السفير". وكالة أنباء تريند . 13 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . استرجاع 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "السفير السويسري يدعو لوقف العنف بعد رؤية هجوم أرمينيا على غنجة". وكالة أنباء تريند . 13 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "آخر الأحداث في مدينة غنجة الأذربيجانية تهز السفير البريطاني". وكالة أنباء تريند . 13 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
- ^ "سفير اليابان يدين الأعمال الإرهابية ضد المدنيين في غنجة". apa.az . 4 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021 . استرجاع 5 مارس 2021 .
- ^ "أذربيجان: بيان المتحدث الرسمي بشأن الضربات على مدينة غنجة". الخدمة الأوروبية للعمل الخارجي . 17 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
- ^ "الأمين العام للأمم المتحدة غوتيريش يؤكد أن الجانبين ملزمان بـ"إنقاذ المدنيين وحمايتهم" بسبب القتال في ناغورنو كاراباخ". الأمم المتحدة . 18 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
- ^ “جيش كاراباخ يستعيد قوته في أذربيجان جيانج”. ريا نوفوستي (بالروسية). 17 أكتوبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "أذربيجانيون مقيمون في بريطانيا يعقدون مظاهرة احتجاجية أمام مبنى منظمة العفو الدولية - صورة". APA.az . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . استرجاع 18 أكتوبر 2020 .
- ^ "تجمع حاشد لإدانة إرهاب الغانجا في ولاية إلينوي الأمريكية". APA.az . 17 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
- ^ "إحياء ذكرى ضحايا غانجة أمام السفارة الأذربيجانية في بريطانيا العظمى". وكالة أنباء أذرتاج . 18 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
- ^ APA.az (18 أكتوبر 2020). "تجمع دعم لأذربيجان أمام مبنى البرلمان في تبليسي - جلسة تصوير". apa.az (باللغة الأذربيجانية). مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2020 .
- ^ APA.az (18 أكتوبر 2020). "إحياء ذكرى ضحايا العمل الإرهابي الذي ارتكبته أرمينيا في مدينة غنجة بأذربيجان في موسكو". apa.az (باللغة الأذربيجانية). مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020 . تم استرجاعه في 18 أكتوبر 2020 .
- ^ “Nobel mükafatçısının Gəncədə valideynlərini itirmiş Xədicənin gələcək təhsil xərcləri üçün yardım ayırdığı bildirilir”. خدمة بي بي سي الأذربيجانية (باللغة الأذربيجانية). 23 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ "أذربيجان تصدر مذكرة اعتقال بحق زعيم انفصالي سابق مع وصول بعثة الأمم المتحدة إلى ناغورنو كاراباخ". أسوشيتد برس . 1 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2023 .
- ^ "أذربيجان تعتقل أرايك هاروتيونيان - ما يسمى بـ"الزعيم" السابق للانفصاليين في قره باغ". وكالة الأنباء الأذربيجانية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2023 .
