أبيجيل آدامز

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

أبيجيل آدامز ( اسمها قبل الزواج سميث ؛ 22 نوفمبر [ 11 نوفمبر حسب التقويم القديم ] 1744 - 28 أكتوبر 1818) كانت زوجة جون آدامز ، ثاني رئيس للولايات المتحدة ، ومستشارته المقربة، ووالدة جون كوينسي آدامز ، سادس رئيس للولايات المتحدة. ويُعتبر على نطاق واسع شخصية مؤثرة في تأسيس الولايات المتحدة ، وكانت أول سيدة ثانية وثاني سيدة أولى في تاريخ الولايات المتحدة ، على الرغم من أن هذه الألقاب لم تكن مستخدمة في ذلك الوقت. وهي وباربرا بوش المرأتان الوحيدتان في التاريخ الأمريكي اللتان كانتا زوجة رئيس أمريكي وأمًا لرئيس أمريكي آخر. [ 1 ]  

تُعدّ حياة أبيجيل آدامز من أكثر حياة السيدات الأوائل توثيقًا. فالعديد من الرسائل التي كتبتها إلى جون آدامز أثناء وجوده في فيلادلفيا كمندوب في الكونغرس القاري ، قبل وأثناء حرب الاستقلال الأمريكية ، تُوثّق عمق علاقتهما وتنوعها. كان جون آدامز يستشير أبيجيل باستمرار في العديد من الأمور، وتزخر رسائلهما بنقاشات فكرية حول الحكومة والسياسة. كما تُشكّل رسائلها شهادات عيان على أحداث الجبهة الداخلية خلال حرب الاستقلال.

أظهرت استطلاعات الرأي التي أجراها معهد أبحاث كلية سيينا بشكل دوري منذ عام 1982 أن آدامز تحتل باستمرار المرتبة الأولى بين السيدات الأوائل الثلاث الأكثر تقديراً من قبل المؤرخين.

الحياة المبكرة والأسرة (1744-1759)

مسقط رأس أبيجيل آدامز في ويماوث، ماساتشوستس

وُلدت أبيجيل آدامز في 22 نوفمبر 1744، في كنيسة أبرشية نورث باريش الكونغريغاشنال في ويماوث، ماساتشوستس، لوالديها ويليام سميث وإليزابيث (ني كوينسي) سميث. [ 2 ] من جهة والدتها، كانت تنحدر من عائلة كوينسي السياسية ، وهي عائلة معروفة في مستعمرة ماساتشوستس . ومن خلال والدتها، كانت ابنة عم دوروثي كوينسي ، زوجة جون هانكوك . كما كانت آدامز حفيدة جون نورتون، القس المؤسس لكنيسة أولد شيب في هينغهام، ماساتشوستس ، وهي دار الاجتماعات البيوريتانية الوحيدة المتبقية من القرن السابع عشر في ماساتشوستس . تزوج سميث من إليزابيث كوينسي عام 1740، وأنجبا ثلاث بنات وابنًا؛ وكانت أبيجيل هي الطفلة الثانية. [ 3 ] وكما هو الحال مع العديد من أسلافها، كان والد آدامز قسًا ليبراليًا في الكنيسة الكونغريغاشنال : زعيمًا في مجتمع يانكي الذي كان يُكنّ احترامًا كبيرًا لرجال الدين. لم يُركّز سميث في وعظه على القضاء والقدر أو الخطيئة الأصلية ، بل شدّد على أهمية العقل والأخلاق. [ 4 ] في أكتوبر/تشرين الأول 1775، توفيت زوجته إليزابيث، التي دام زواجهما 35 عامًا. وفي عام 1784، توفي سميث عن عمر يناهز 77 عامًا.

كانت عائلة سميث تمتلك عبيدًا، ومن المعروف أنها امتلكت أربعة أشخاص على الأقل. تولت إحدى العبيد، وتُدعى فيبي، رعاية أبيجيل وأطفال آخرين؛ ثم عملت لاحقًا كخادمة بأجر لدى أبيجيل بعد أن نالت حريتها. وأصبحت أبيجيل، عندما كبرت، تُبدي آراءً مناهضة للعبودية. [ 5 ]

لم تتلقَّ أبيجيل تعليمًا رسميًا؛ فقد كانت مريضة كثيرًا في طفولتها، وهو ما قد يكون أحد العوامل التي حالت دون حصولها على التعليم. [ 6 ] : 7 وفي وقت لاحق من حياتها، اعتبرت آدامز أيضًا أنها حُرمت من التعليم لأن النساء نادرًا ما كنَّ يحصلن على مثل هذه الفرصة. [ 6 ] : 7 ورغم أنها لم تتلقَّ تعليمًا رسميًا، إلا أن والدتها علَّمتها هي وشقيقاتها القراءة والكتابة والحساب ؛ كما مكّنت مكتبات والدها وعمها وجدها الكبيرة الشقيقات من دراسة الأدب الإنجليزي والفرنسي. [ 7 ] [ 4 ] وساهمت جدتها، إليزابيث كوينسي، أيضًا في تعليم آدامز. [ 6 ] : 8 ومع نموها، كانت آدامز تقرأ مع صديقاتها سعيًا منها لتعزيز معرفتها. [ 6 ] : 8 وأصبحت تُعتبر واحدة من أكثر النساء ثقافةً ممن شغلن منصب السيدة الأولى على الإطلاق. [ 8 ]

الزواج والأطفال (1759-1783)

امرأة ذات شعر أسود داكن وعيون داكنة ترتدي فستانًا أزرق وورديًا
أبيجيل سميث آدامز – صورة فوتوغرافية عام 1766 بريشة بنيامين بليث
رجل يرتدي ملابس رمادية داكنة وله شعر داكن
جون آدامز – صورة شخصية عام 1766 بريشة بليث

التقت أبيجيل سميث بجون آدامز لأول مرة عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها عام ١٧٥٩. رافق جون صديقه ريتشارد كرانش إلى منزل عائلة سميث. كان كرانش مخطوبًا لشقيقة أبيجيل الكبرى، ماري سميث، وسيكونان والدي القاضي الفيدرالي ويليام كرانش . أفاد آدامز بأنه وجد شقيقتي سميث "لا ودودتين، ولا صريحتين، ولا صادقتين". [ ٩ ]

رغم موافقة والد أبيجيل على الزواج، إلا أن والدتها شعرت بالاستياء الشديد من زواج ابنتها من محامٍ ريفي لا تزال طباعه ريفية. في النهاية، رضخت الأم، وتزوجا في 25 أكتوبر 1764، في منزل عائلة سميث في ويموث. أشرف ويليام سميث، والد أبيجيل، على مراسم الزواج. [ 10 ] بعد حفل الاستقبال، امتطى الزوجان حصانًا واحدًا وانطلقا إلى منزلهما الجديد، وهو منزل ريفي تقليدي ومزرعة ورثها جون عن والده في برينتري، ماساتشوستس [ 7 ] (وهو موقع يُعد الآن جزءًا من كوينسي ). رُزق الزوجان بطفلهما الأول بعد تسعة أشهر من زواجهما. [ 7 ]

أنجبت أبيجيل آدامز ستة أطفال خلال 12 عاماً:

شمل أسلوبها في تربية الأطفال تذكيرًا دؤوبًا ومستمرًا بما يدين به الأطفال للفضيلة وتقاليد عائلة آدامز. [ 13 ] كانت آدامز مسؤولة عن الأسرة والمزرعة عندما كان زوجها في رحلاته الطويلة. كتبت في ديسمبر 1773: "يا للأسف! كم من أكوام الثلج تفصل بيني وبينك!". زواج أبيجيل وجون موثق جيدًا من خلال مراسلاتهما وكتابات أخرى. [ 14 ] تشير الرسائل المتبادلة خلال التزامات جون السياسية إلى أن ثقته بمعرفة أبيجيل كانت صادقة. ومثل زوجها، كثيرًا ما استشهدت أبيجيل بالأدب في رسائلها. ويزعم المؤرخ ديفيد ماكولوغ أنها فعلت ذلك "بسهولة أكبر" من زوجها. أوضحت مراسلاتهما احترامهما المتبادل عاطفيًا وفكريًا. غالبًا ما كان جون يعتذر لأبيجيل عن "غروره"، [ 15 ] كاشفًا عن حاجته إلى موافقتها.

انتقل جون آدامز مع عائلته إلى بوسطن في أبريل 1768، واستأجروا منزلاً خشبياً في شارع براتل كان يُعرف محلياً باسم "البيت الأبيض". عاش هو وأبيجيل والأطفال هناك لمدة عام، ثم انتقلوا إلى كولد لين؛ وبعد ذلك، انتقلوا مرة أخرى إلى منزل أكبر في ساحة براتل في وسط المدينة. [ 16 ]

تطلّبت ممارسة جون للمحاماة المتنامية تغييراتٍ للعائلة. في عام ١٧٧١، نقل أبيجيل والأطفال إلى برينتري، لكنه أبقى مكتبه في بوسطن ، على أمل أن يُتيح له الابتعاد عن عائلته التركيز على عمله. مع ذلك، وبعد فترةٍ في العاصمة، شعر بخيبة أملٍ من برينتري الريفية و"المبتذلة" كموطنٍ لعائلته، ولذا، في أغسطس ١٧٧٢، نقل آدامز عائلته عائدًا إلى بوسطن. اشترى منزلًا كبيرًا من الطوب في شارع كوين، ليس بعيدًا عن مكتبه. [ ١٧ ] في عام ١٧٧٤، أعادت أبيجيل وجون العائلة إلى المزرعة بسبب تزايد عدم الاستقرار في بوسطن، وبقيت برينتري موطنهم الدائم في ماساتشوستس. [ ١٨ ]

تولت أبيجيل أيضًا مسؤولية الشؤون المالية للعائلة، بما في ذلك الاستثمارات. وقد أثمرت استثماراتها التي تمت عن طريق عمها كوتون تافتس في أدوات الدين التي صدرت لتمويل حرب الاستقلال الأمريكية، بعد أن أقرّ ألكسندر هاميلتون في تقريره الأول عن الائتمان العام سداد الحكومة الفيدرالية كامل المبلغ بالقيمة الاسمية لحاملي الأوراق المالية الحكومية. [ 19 ] بل إن أحد الباحثين المعاصرين يعزو الفضل إلى فطنة أبيجيل المالية في الحفاظ على ثروة عائلة آدامز حتى نهاية حياة جون. [ 19 ]

أوروبا (1784-1788)

في عام ١٧٨٤، انضمت أبيجيل وابنتها نابي إلى زوجها وابنها الأكبر، جون كوينسي، في مقر عمل زوجها الدبلوماسي في باريس . كانت أبيجيل تخشى فكرة الرحلة البحرية الطويلة، لكنها وجدتها في الواقع ممتعة. في البداية، وجدت الحياة في باريس صعبة، وشعرت بالارتباك نوعًا ما من تجربة إدارة منزل كبير مع حاشية من الخدم. ومع ذلك، ومع مرور الأشهر، بدأت تستمتع بوقتها: كونت صداقات عديدة، واكتشفت شغفها بالمسرح والأوبرا، وانبهرت بأزياء النساء الباريسيات، على الرغم من أنها اعترفت بحزن أنها "لن تواكب الموضة أبدًا".

بعد عام ١٧٨٥، تولت منصب زوجة أول وزير أمريكي لدى بلاط سانت جيمس (بريطانيا). وعلى عكس باريس، لم تُحب أبيجيل لندن ، حيث لم يكن لديها سوى عدد قليل من الأصدقاء، وعمومًا كانت تُقابل بتجاهل من المجتمع الراقي. ومن التجارب الجميلة التي عاشتها، رعايتها المؤقتة لابنة توماس جيفرسون الصغيرة، ماري (بولي)، والتي أحبتها أبيجيل حبًا عميقًا ودام مدى الحياة.

عادت هي وجون عام 1788 إلى منزلهما في كوينسي، بيسفيلد (المعروف أيضًا باسم " البيت القديم ")، حيث شرعت في توسيعه وتجديده بشكل مكثف. ولا يزال المنزل قائمًا ومفتوحًا للجمهور كجزء من منتزه آدامز التاريخي الوطني . [ 20 ]

السيدة الأولى (1797-1801)

تولى جون آدامز منصب الرئيس الثاني للولايات المتحدة في 4 مارس 1797 في فيلادلفيا ، وكان عمره آنذاك 61 عامًا. [ 7 ] لم تحضر أبيجيل حفل تنصيب زوجها لانشغالها برعاية والدته المريضة البالغة من العمر 89 عامًا . [ 7 ] بعد انتخاب جون رئيسًا للولايات المتحدة، واصلت أبيجيل نمطًا رسميًا من الضيافة. [ 21 ] كانت تقيم مأدبة عشاء كبيرة أسبوعيًا، وتظهر كثيرًا في المناسبات العامة، وتوفر الترفيه لمدينة فيلادلفيا في الرابع من يوليو من كل عام . [ 22 ] : 12 [ 23 ]

لعبت دورًا فاعلًا في السياسة العامة، على عكس حضور مارثا واشنطن الهادئ . بلغت أبيجيل من النشاط السياسي حدًا جعل خصومها السياسيين يُطلقون عليها لقب "السيدة الرئيسة". [ 7 ] وبصفتها كاتمة أسرار جون، كانت أبيجيل على دراية واسعة بالقضايا التي تواجه إدارة زوجها، بل وكانت تُضمّن أحيانًا تفاصيل أحداث جارية لم تكن معروفة للعامة في رسائلها إلى أختها ماري وابنها جون كوينسي. [ 22 ] : 11 استخدم بعض الأشخاص أبيجيل للتواصل مع الرئيس. [ 22 ] : 12 وفي بعض الأحيان، كانت أبيجيل تنشر أخبارًا إيجابية عن زوجها في الصحافة. ​​[ 22 ] : 12 وظلت أبيجيل داعمة قوية لمسيرة زوجها السياسية، مؤيدة سياساته، مثل إقرار قانوني الأجانب والفتنة . [ 22 ] : 12

أحضرت آدامز أبناء شقيقها ويليام سميث ، وزوج أختها جون شو، وابنها تشارلز للعيش في منزل الرئيس خلال فترة رئاسة زوجها، لأن آباء الأطفال كانوا جميعًا يعانون من إدمان الكحول. كانت سوزانا، ابنة تشارلز، تبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط عام 1800 عندما أحضرتها آدامز للعيش في منزل الرئيس في فيلادلفيا قبل أيام من وفاة تشارلز. [ 24 ]

مع نقل العاصمة إلى واشنطن العاصمة عام ١٨٠٠، أصبحت أول سيدة أولى تقيم في البيت الأبيض ، أو بيت الرئيس كما كان يُعرف آنذاك. [ ٢٥ ] انتقلت آدامز إلى البيت الأبيض في نوفمبر ١٨٠٠، ولم تعش فيه إلا خلال الأشهر الأربعة الأخيرة من ولاية زوجها. [ ٧ ] في ذلك الوقت، كانت مدينة واشنطن العاصمة منطقة قاحلة، وكان بيت الرئيس بعيدًا عن الاكتمال. وجدت القصر غير المكتمل في واشنطن "صالحًا للسكن" والموقع "جميلًا"؛ لكنها اشتكت من أنه على الرغم من وجود غابات كثيفة في الجوار، لم تجد من يقطع وينقل الحطب للعائلة الرئاسية. استخدمت أبيجيل الغرفة الشرقية في البيت الأبيض لنشر الغسيل. [ ٢٦ ] تدهورت صحة آدامز، التي لم تكن قوية أبدًا، في واشنطن.

الحياة اللاحقة (1801-1818)

عادت أبيجيل وجون آدامز إلى بيسفيلد بعد انتهاء رئاسة جون

بعد هزيمة جون في حملة إعادة انتخابه رئاسيًا، تقاعدت العائلة في بيسفيلد بكوينسي عام ١٨٠٠. تابعت أبيجيل مسيرة ابنها السياسية باهتمام بالغ، كما يتضح من رسائلها إلى معاصريها. وفي سنوات لاحقة، جددت مراسلاتها مع توماس جيفرسون ، بعد أن تواصلت معه إثر وفاة ابنته ماريا جيفرسون إيبس (بولي)، التي رعتها أبيجيل وأحبتها عندما كانت طفلة صغيرة في لندن، على الرغم من أن معارضة جيفرسون السياسية لزوجها قد آلمتها بشدة. [ ٧ ] وواصلت تربية حفيدتها سوزانا. [ ٧ ] كما ربت أحفادها الأكبر سنًا، بمن فيهم جورج واشنطن آدامز وجون آدامز الأصغر، بينما كان والدهم جون كوينسي آدامز وزيرًا إلى روسيا. توفيت نابي، ابنة آدامز البالغة من العمر ٤٨ عامًا، بمرض سرطان الثدي عام ١٨١٣، [ ٢٧ ] بعد أن عانت من آلام مبرحة لمدة ثلاث سنوات.

موت

قبر أبيجيل آدامز في كنيسة أبرشية يونايتد فيرست .

أُصيبت أبيجيل آدامز بالمرض في سنواتها الأخيرة، وتوفيت في منزلها في 28 أكتوبر 1818، [ 2 ] متأثرةً بحمى التيفوئيد . دُفنت في ما أصبح فيما بعد سرداب العائلة ، الذي يضم الآن أيضًا زوجها جون، وابنهما جون كوينسي، وزوجة جون كوينسي، لويزا ، ويقع في كنيسة الرعية الأولى المتحدة (المعروفة أيضًا باسم "كنيسة الرؤساء") في كوينسي، ماساتشوستس. كانت تبلغ من العمر 73 عامًا، قبل أسبوعين بالضبط من بلوغها الرابعة والسبعين. كانت كلماتها الأخيرة: "لا تحزن يا صديقي، يا أعز أصدقائي. أنا مستعدة للرحيل. وجون، لن يطول الأمر". بعد أقل من ثماني سنوات، في 4 يوليو 1826، في الذكرى الخمسين لإعلان الاستقلال ، توفي زوجها إثر قصور في القلب عن عمر يناهز التسعين عامًا. دُفن بجوارها في سرداب العائلة في كنيسة الرعية الأولى المتحدة.

وجهات النظر السياسية

إحدى آخر الرسائل التي أرسلها توماس جيفرسون من مونتيسيلو إلى أبيجيل آدامز، مايو 1817

تُبرر الكاتبة لين ويثي نزعتها المحافظة بأنها: "كانت تخشى الثورة، وتُقدّر الاستقرار، وتؤمن بأن الأسرة والدين هما الركيزتان الأساسيتان للنظام الاجتماعي، وتعتبر عدم المساواة ضرورة اجتماعية". [ 28 ] وكانت فكرتها السائدة في القرن الثامن عشر ترى أن "تحسين الوضع القانوني والاجتماعي للمرأة لا يتعارض مع دورها المنزلي الأساسي". [ 29 ]

Despite believing firmly in women's domestic role, Abigail Adams advocated for women's rights in her letters to John Adams without reservation. Historian Edith Gelles writes, “she was venturing to use her influence as wife of an important politician to impact policy.”[30] Elaine Forman Crane writes that Abigail "hesitated to confront her husband directly with the logical implications of his ideology… [but] did so circumspectly, surreptitiously, and with covert humor."[31] Crane sees her confident tone as allowing her to discuss gender inequality while commanding respect and credibility within the patriarchal structure of the eighteenth century.[31]

Furthermore, Abigail Adams was a firm believer that women are as qualified for political positions as men. Her letters demonstrate the belief that women have a mind just like men and should have a voice in politics. Abigail did not make comments about women in passing; rather, she understood the social standing and value of women and believed that by writing letters about her experiences, she was raising awareness for other women.[32]

Women's rights

Abigail Adams wrote about the troubles and concerns she had as an 18th-century woman.[33] She was an advocate of married women's property rights and more opportunities for women, particularly in the field of education. Women, she believed, should not submit to laws not made in their interest, nor should they be content with the simple role of being companions to their husbands; they should educate themselves and thus be recognized for their intellectual capabilities so they could guide and influence the lives of their children and husbands.[34] She is known for her March 1776 letter to John and the Continental Congress, requesting that they, "remember the ladies, and be more generous and favorable to them than your ancestors. Do not put such unlimited power into the hands of the Husbands. Remember all Men would be tyrants if they could. If particular care and attention is not paid to the Ladies we are determined to foment a Rebellion, and will not hold ourselves bound by any Laws in which we have no voice, or Representation."[4] Abigail’s famous remarks about remembering the ladies were not simply casual observations but also a part of a pattern in her correspondence that revealed her belief in women’s intelligence and their value in society.[35]

رفض جون "قانون أبيجيل الاستثنائي"، لكنه أقر لأبيجيل قائلاً: "ليس لدينا سوى اسم السادة، وبدلاً من التخلي عن هذا، الأمر الذي سيخضعنا تمامًا لاستبداد المرأة ، آمل أن يقاتل الجنرال واشنطن وجميع أبطالنا الشجعان." [ 36 ]

العبودية والعرق

عارضت آدامز وجود العبودية في الولايات المتحدة، واعتبرتها تهديدًا للديمقراطية الأمريكية. وفي رسالة كتبتها في 31 مارس 1776، شككت آدامز في أن غالبية البيض في فرجينيا لديهم "شغف بالحرية" كما زعموا، لأنهم "يحرمون إخوانهم من البشر" من الحرية. [ 4 ]

وقعت إحدى الحوادث المتعلقة بآراء آدمز حول العرق في فيلادلفيا عام ١٧٩١، عندما جاء شاب أسود حر إلى منزلها يطلب تعليمه القراءة والكتابة. ألحقت آدمز الصبي بمدرسة مسائية محلية، رغم اعتراضات أحد الجيران. ردت آدمز قائلةً: "إنه رجل حر كأي شاب آخر، ومجرد كونه أسود البشرة يحرمه من التعليم؟ كيف له أن يكون مؤهلاً لكسب رزقه؟  ... لم أجد في ذلك عارًا على نفسي أن آخذه إلى منزلي وأعلمه القراءة والكتابة." [ ٣٧ ]

المعتقدات الدينية

كانت آدامز عضوةً فاعلةً في كنيسة الرعية الأولى في كوينسي، التي أصبحت موحدة المذهب بحلول عام 1753. [ 7 ] وقد تطورت آراؤها اللاهوتية على مدار حياتها. في رسالةٍ إلى ابنها قرب نهاية حياتها، مؤرخة في 5 مايو 1816، كتبت عن معتقداتها الدينية:

أعترف بأنني موحد – أؤمن بأن الآب وحده هو الإله الأعلى، وأن يسوع المسيح استمد وجوده وكل قواه ومجده من الآب  ... ليس هناك أي منطق يمكن أن يقنعني، خلافًا لحواسي، بأن الثلاثة واحد، والواحد ثلاثة . [ 4 ]

كما سألت لويزا آدامز في رسالة مؤرخة في 3 يناير 1818: "متى سيقتنع البشر بأن الدين الحق ينبع من القلب، بين الإنسان وخالقه، وليس فرضًا من الإنسان أو عقائد واختبارات؟" [ 38 ]

إرث

وجد المؤرخ جوزيف إليس أن الرسائل الـ 1200 المتبادلة بين جون وأبيجيل "تشكل كنزًا دفينًا من الحميمية والصراحة غير المتوقعة، وهي أكثر كشفًا من أي مراسلات أخرى بين زوجين أمريكيين بارزين في التاريخ الأمريكي". [ 39 ] وخلص إليس إلى أن أبيجيل، على الرغم من كونها عصامية، كانت كاتبة رسائل أفضل وأكثر بلاغة من جون، حتى مع أن جون كان من أفضل كتّاب الرسائل في عصره. ويجادل إليس بأن أبيجيل كانت أكثر مرونة واتزانًا عاطفيًا من جون، ويصفها بأنها واحدة من أكثر النساء تميزًا في التاريخ الأمريكي. [ 39 ]

النصب التذكارية

يُتوّج نصب أبيجيل آدامز التذكاري - وهو عبارة عن كومة من الحجارة الخشنة - تل بن القريب، حيث شاهدت هي وابنها، جون كوينسي آدامز، معركة بانكر هيل وحرق تشارلستون. في ذلك الوقت، كانت ترعى أطفال الدكتور جوزيف وارين ، رئيس مؤتمر مقاطعة ماساتشوستس ، الذي قُتل في المعركة. [ 41 ]

إحدى القمم الفرعية لجبل آدمز في نيو هامبشاير (الذي سميت قمته الرئيسية على اسم زوجها) سميت تكريماً لها. [ 42 ]

في عام 2003، كانت آدامز واحدة من ثلاث نساء تم تكريمهن في تمثال برونزي كجزء من نصب بوسطن التذكاري للنساء في كومنولث أفينيو مول في بوسطن. [ 43 ]

في عام 2022، تم الكشف عن تمثال برونزي يبلغ ارتفاعه سبعة أقدام لآدامز في كوينسي، ماساتشوستس ، في هانكوك آدامز كومون. [ 44 ]

تم اقتراح إنشاء نصب تذكاري باسم آدامز في واشنطن العاصمة، تكريماً لآدامز وزوجها وابنها وأفراد آخرين من عائلتهم.

برزت مقتطفات من رسائل آدامز إلى زوجها بشكلٍ لافت في أغاني المسرحية الموسيقية "1776" على مسارح برودواي . [ 4 ] جسّدت فيرجينيا فيستوف شخصية آدامز في العرض الأصلي للمسرحية عام 1969، وأعادت تجسيد الدور في النسخة السينمائية عام 1972. وعلى شاشة التلفزيون، لعبت كاثرين ووكر وليورا دانا دور آدامز في المسلسل القصير "سجلات آدامز" الذي عُرض على قناة PBS عام 1976. وفي المسلسل القصير " جون آدامز" ، الذي عُرض لأول مرة في مارس 2008 على قناة HBO ، لعبت لورا ليني دورها . وقد استمتعت ليني بتجسيد شخصية آدامز، قائلةً: "إنها امرأة تجمع بين الشغف والمبادئ". [ 13 ] في مسلسل " سليبي هولو "، وتحديدًا في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان "بيتورا إنفامانتي" (19 يناير 2015) ، جسّدت ميشيل تراشتنبرغ شخصية أبيجيل، التي عاشت في حقبة الثورة الأمريكية حوالي عام 1781، وكان لدورها أهمية بالغة في حل سلسلة من جرائم القتل الغامضة التي شهدتها تلك الفترة. وتُعدّ أبيجيل شخصية بارزة في العمل الفني " حفلة العشاء " للفنانة جودي شيكاغو ، حيث تُمثّل أحد الأسماء الـ 999 الموجودة على أرضية التراث . [ 45 ] ألّفت الروائية باربرا هامبلي ، التي كتبت باسم باربرا هاميلتون، ثلاث روايات تاريخية بوليسية تدور أحداثها في أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر، من وجهة نظر أبيجيل آدامز (وتُصوّر أبيجيل في دور المحققة): " الابنة التاسعة" (2009)، و "رجل مُعلّم" (2010)، و "مواجهة الشيطان" (2011).

صورة شخصية على العملة

يُخوّل برنامج الزوجة الأولى، ضمن برنامج العملة الرئاسية من فئة دولار واحد، دار سك العملة الأمريكية إصدار عملات ذهبية من فئة 10 دولارات بوزن نصف أونصة ، ونسخ مكررة من الميداليات البرونزية [ 46 ] تكريمًا لزوجات رؤساء الولايات المتحدة. طُرحت عملة أبيجيل آدامز في 19 يونيو 2007، ونفدت الكمية في غضون ساعات. تظهر صورتها على ظهر العملة وهي تكتب رسالتها الأشهر إلى جون آدامز. في فبراير 2009، أفادت مجلة "كوين وورلد" أن بعض ميداليات أبيجيل آدامز لعام 2007 سُكّت باستخدام الوجه الخلفي لميدالية لويزا آدامز لعام 2008 ، على ما يبدو عن طريق الخطأ. [ 47 ] وُضعت هذه القطع، التي تُسمى "القطع البديلة "، ضمن مجموعة ميداليات الزوجة الأولى لعام 2007. [ 47 ] ولم تُصدر دار سك العملة الأمريكية أي تقدير لعدد القطع البديلة التي صُنعت.

تقدير المؤرخين

منذ عام ١٩٨٢، يُجري معهد أبحاث كلية سيينا استطلاعات دورية يطلب فيها من المؤرخين تقييم السيدات الأُوَل الأمريكيات وفقًا لمجموع نقاط تراكمي بناءً على معايير مستقلة تشمل خلفيتهن، وقيمتهن للبلاد، وذكائهن، وشجاعتهن، وإنجازاتهن، ونزاهتهن، وقدراتهن القيادية، واستقلاليتهن، وصورتهن العامة، وقيمتهن بالنسبة للرئيس. وقد احتلت آدامز باستمرار مرتبةً ضمن السيدات الأُوَل الثلاث الأكثر تقديرًا في هذه الاستطلاعات. [ ٤٨ ] وفيما يتعلق بالتقييم التراكمي، فقد احتلت آدامز المرتبة التالية:

  • ثاني أفضل نتيجة من بين 42 في عام 1982 [ 48 ]
  • ثالث أفضل لاعب من بين 37 لاعباً في عام 1993 [ 48 ]
  • ثاني أفضل نتيجة من بين 38 نتيجة في عام 2003 [ 48 ]
  • ثاني أفضل نتيجة من بين 38 نتيجة في عام 2008 [ 48 ]
  • ثاني أفضل نتيجة من بين 39 نتيجة في عام 2014 [ 48 ]
  • ثاني أفضل 40 في عام 2020 [ 49 ]

في استطلاع معهد سيينا للأبحاث لعام 2008، احتلت آدامز مرتبة ضمن أفضل أربعة في جميع المعايير، حيث جاءت في المرتبة الثالثة من حيث الخلفية، والثانية من حيث الذكاء، والثالثة من حيث القيمة للبلاد، والثالثة من حيث استقلاليتها، والثانية من حيث النزاهة، والثالثة من حيث الإنجازات، والثالثة من حيث الشجاعة ، والثانية من حيث القيادة، والرابعة من حيث الصورة العامة، والثانية من حيث قيمتها بالنسبة للرئيس. [ 50 ] وفي استطلاع عام 2014، احتلت آدامز وزوجها المرتبة الخامسة من بين 39 زوجًا رئاسيًا من حيث كونهما "زوجين مؤثرين". [ 51 ]

شجرة العائلة

  • v
  • ت
  • هـ
شجرة عائلة آدامز
جون آدامز (1735–1826)أبيجيل آدامز (اسمها قبل الزواج سميث) (1744–1818)
ويليام ستيفنز سميث (1755–1816)أبيجيل أميليا آدامز سميث (1765–1813)جون كوينسي آدامز (1767–1848)لويزا كاثرين آدامز (اسمها قبل الزواج جونسون) (1775–1852)تشارلز آدامز (1770-1800)توماس بويلستون آدامز (1772–1832)
جورج واشنطن آدامز (1801-1829)جون آدامز الثاني (1803-1834)تشارلز فرانسيس آدامز الأب (1807-1886)أبيجيل براون بروكس (1808–1889)
فرانسيس كادوالادر كراونينشيلد (1839-1911)جون كوينسي آدامز الثاني (1833-1894)تشارلز فرانسيس آدامز الابن (1835-1915)هنري بروكس آدامز (1838–1918)ماريان هوبر آدامز (1843-1885)بيتر شاردون بروكس آدامز (1848–1927)
جورج كاسبر آدامز (1863-1900)تشارلز فرانسيس آدامز الثالث (1866-1954)فرانسيس آدامز (née Lovering) (1869–1956)جون آدامز (1875–1964)
هنري ستورجيس مورغان (1900–1982)كاثرين لوفيرينغ آدامز مورغان (1902-1988)تشارلز فرانسيس آدامز الرابع (1910-1999)توماس بويلستون آدامز (1910–1997)

مراجع

  1. ↑ «وفاة باربرا بوش، عميدة عائلة بوش، عن عمر يناهز 92 عامًا» . ديفيد كوهين . بوليتيكو . 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  2. 1 2 كولين-دوبونت، كاثرين (2000). موسوعة تاريخ المرأة في أمريكا . دار إنفوبيس للنشر. الصفحات 3-4 . ISBN  978-0-8160-4100-8.
  3. ↑ "التجربة الأمريكية | عائلة آدامز: تسلسل زمني" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "أبيجيل آدامز" . 21 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2001.
  5. ↑ هوم، أنيكا (6 فبراير 2019). "القصص غير المروية للعبيد الذين عاشوا في مسقط رأس أبيجيل آدامز" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  6. 1 2 3 4 هولتون، وودي (2010). أبيجيل آدامز . سيمون وشوستر. ISBN 9781451607369.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "سيرة أبيجيل آدامز" . Firstladies.org . المكتبة الوطنية للسيدات الأوائل. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  8. ↑ ويثي ، الفصل 1
  9. ↑ مكولوغ 2001 ، ص 51-52.
  10. ↑ "سيرة أبيجيل آدامز - منتزه آدامز التاريخي الوطني" . www.nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  11. ↑ جيلز، إديث بيل (2002). أبيجيل آدامز: كتابة في الحياة . روتليدج . ص. xv . ISBN  978-0-415-93945-4.
  12. ↑ جي جي باركر-بينفيلد (2012). "الولادة الميتة والحساسية : قضية أبيجيل وجون آدامز". دراسات أمريكية مبكرة . 10 (1): 2-29 . doi : 10.1353/eam.2012.0003 . JSTOR 23546680. S2CID 145021243 .  
  13. 1 2 غاري ويلز ، هنري آدامز وصناعة أمريكا ، 2005؛ ص 24؛ يستشهد ويلز بانتقادات بول ناجل "وآخرين"
  14. ↑ آدامز، جون؛ آدامز، أبيجيل. "أوراق عائلة آدامز" . جمعية ماساتشوستس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2023 .
  15. ↑ مكولوغ 2001 ، ص 272.
  16. ↑ فيرلينغ، جون (1992). جون آدامز: سيرة حياة. مطبعة جامعة تينيسي. رقم ISBN 0-87049-730-8[كتاب إلكتروني] الفصل 3
  17. ↑ فيرلينغ، جون (1992). جون آدامز: سيرة حياة. مطبعة جامعة تينيسي. رقم ISBN 0-87049-730-8[كتاب إلكتروني] الفصل 4
  18. ↑ "التجربة الأمريكية - جون وأبيجيل آدامز - التسلسل الزمني - بي بي إس" . pbs.org . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. 1 2 ساكستون، مارثا (1 نوفمبر 2010). "أبيجيل آدامز، الرأسمالية" . مجلة مراجعات كتب المرأة . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
  20. ↑ "معلومات أساسية - منتزه آدامز التاريخي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
  21. ↑ "أبيجيل سميث آدامز" . البيت الأبيض . 2014. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  22. 1 2 3 4 5 سيل، ويليام، محرر. (2002). البيت الأبيض: الفاعلون والمراقبون . جمعية البيت الأبيض التاريخية. مطبعة جامعة نورث إيسترن. ISBN 9781555535476.
  23. ↑ موسوعة بريتانيكا (2007). الآباء المؤسسون: الدليل الأساسي للرجال الذين صنعوا أمريكا . هوبوكين: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0470117927.
  24. ↑ أنتوني، كارل سفيرزا (2000). العائلات الأولى في أمريكا: نظرة من الداخل على 200 عام من الحياة الخاصة في البيت الأبيض . سيمون وشوستر. ISBN 9780684864426.
  25. ↑ "جون آدامز ينتقل إلى البيت الأبيض - 1 نوفمبر 1800" . history.com . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  26. ↑ «استخدمت أبيجيل آدامز الغرفة الشرقية لتجفيف الغسيل» . Whitehousehistory.org . جمعية البيت الأبيض التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  27. ↑ "التجربة الأمريكية | جون وأبيجيل آدامز | أشخاص وأحداث" . www.pbs.org . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  28. ↑ ويثي ، بكسل
  29. ↑ ويثي ، ص 82.
  30. ↑ جيليس، إديث ب. (3 يونيو 2014). "أبيجيل آدامز" . doi : 10.4324/9780203827932 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  31. 1 2 كرين، إيلين فورمان (1999). "الحوار السياسي وربيع سخط أبيجيل" . مجلة ويليام وماري الفصلية . 56 (4): 745-774 . doi : 10.2307/2674234 . ISSN 0043-5597 . 
  32. ↑ كرين، إيلين فورمان (2013)، "أبيجيل آدامز والنسوية" ، دليل جون آدامز وجون كوينسي آدامز ، جون وايلي وأولاده المحدودة، ص 199-217 ، doi : 10.1002/9781118524381.ch10 ، ISBN  978-1-118-52438-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025
  33. ↑ جيليس، إديث بيل (1995). بورتيا: عالم أبيجيل آدامز . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-21023-4.
  34. ↑ كرين، إيلين فورمان (2013)، "أبيجيل آدامز والنسوية" ، دليل جون آدامز وجون كوينسي آدامز ، جون وايلي وأولاده المحدودة، ص 199-217 ، doi : 10.1002/9781118524381.ch10 ، ISBN  978-1-118-52438-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025
  35. ↑ كرين، إيلين فورمان (2013)، "أبيجيل آدامز والنسوية" ، دليل جون آدامز وجون كوينسي آدامز ، جون وايلي وأولاده المحدودة، ص 199-217 ، doi : 10.1002/9781118524381.ch10 ، ISBN  978-1-118-52438-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025
  36. ↑ آدامز، جون؛ آدامز، أبيجيل (مارس - مايو 1776). "أوراق عائلة آدامز" . رسالة من جون آدامز إلى أبيجيل آدامز، 14 أبريل 1776. أوراق عائلة آدامز: أرشيف إلكتروني. الجمعية التاريخية لولاية ماساتشوستس.
  37. ↑ "رسالة من أبيجيل آدامز إلى جون آدامز، 13 فبراير 1797" . أوراق عائلة آدامز: أرشيف إلكتروني . جمعية ماساتشوستس التاريخية. مؤرشفة من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2016 .
  38. ↑ "من أبيجيل سميث آدامز إلى لويزا كاثرين جونسون آدامز، 3..." . Founders.archives.gov. 12 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  39. 1 2 ورد في وود (2011)
  40. ↑ "السيدة الأولى أبيجيل آدامز" . سي-سبان . 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
  41. ↑ هولتون، وودي (2009). أبيجيل آدامز . نيويورك، نيويورك: قسم فري برس التابع لدار سيمون وشوستر للنشر. ص 79. ISBN  978-1-4165-4680-1.
  42. ↑ تايلور، بيثاني (2011). "انضمام أبيجيل آدامز إلى سلسلة جبال بريزيدنشال". أبالاشيا . 62 (2). نادي جبال الأبلاش: 132.
  43. ↑ "حفل موسيقي للاحتفال بـ'ثلاث نساء' من نصب بوسطن التذكاري للنساء" . بوسطن غلوب .
  44. ↑ «عمدة كوينسي يكشف النقاب عن تمثال السيدة الأولى الثانية للولايات المتحدة، أبيجيل آدامز» . إذاعة WBZ الإخبارية 1030 .
  45. ↑ شيكاغو، جودي (2007). حفل العشاء: من الإبداع إلى الحفظ . لندن: ميريل. ص 169. ISBN 1-85894-370-1
  46. ↑ دار سك العملة الأمريكية: برنامج الزوجة الأولى. مؤرشف في 7 يناير 2007، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2008. "تقوم دار سك العملة الأمريكية أيضًا بإنتاج نسخ برونزية من العملات الذهبية الخاصة بالزوجات الأولات وإتاحتها للجمهور".
  47. 1 2 جيلكس، بول (16 فبراير 2009). "مجموعة ميداليات الزوجة الأولى تحتوي على قطعة تذكارية لأبيجيل آدامز". عالم العملات . 50 (2549): 1. بدأ بعض هواة جمع العملات في تلقي قطعة تذكارية لميدالية الزوجة الأولى - وهي قطعة تحمل وجه أبيجيل آدامز وظهرها مخصص لميدالية لويزا آدامز. ظهرت هذه القطع التذكارية في بعض مجموعات ميداليات الزوجة الأولى لعام 2007.
  48. 1 2 3 4 5 6 "إليانور روزفلت تحتفظ بالمركز الأول كأفضل سيدة أولى في تاريخ أمريكا، ميشيل أوباما تدخل الدراسة في المركز الخامس، هيلاري كلينتون تتراجع إلى المركز السادس. كلينتون تُعتبر السيدة الأولى الأكثر ملاءمة للرئاسة؛ لورا بوش، بات نيكسون، مامي أيزنهاور، وبيس ترومان كان بإمكانهن تقديم المزيد خلال فترة ولايتهن. إليانور وفرانكلين روزفلت هما الثنائي الأقوى؛ ماري تُقلل من شعبية عائلة لينكولن" (ملف PDF) . scri.siena.edu . معهد سيينا للأبحاث. 15 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  49. ↑ "نسخة من ملف FirstLadies_Full Rankings_working_dl_2.xls" (ملف PDF) . scri.siena.edu . معهد سيينا للأبحاث. 2020. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2025 .
  50. ↑ "تصنيف السيدات الأوائل في أمريكا: إليانور روزفلت لا تزال في المركز الأول، أبيجيل آدامز تستعيد المركز الثاني، هيلاري كلينتون تتقدم من المركز الخامس إلى الرابع، جاكي كينيدي من المركز الرابع إلى الثالث، ماري تود لينكولن تبقى في المركز السادس والثلاثين" (ملف PDF) . معهد سيينا للأبحاث. ١٨ ديسمبر ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٢ .
  51. ↑ "مؤشر قوة الأزواج لعام 2014" (ملف PDF) . scri.siena.edu/ . دراسة معهد سيينا للأبحاث/سي-سبان حول السيدات الأوائل في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .

فهرس

مصادر ثانوية

  • أبرامز، جين إي. السيدات الأوائل للجمهورية: مارثا واشنطن، أبيجيل آدامز، دولي ماديسون، وخلق دور أمريكي أيقوني (مطبعة جامعة نيويورك، 2018).
  • باركر-بينفيلد، جي جي أبيجيل وجون آدامز: أمركة الحساسية (مطبعة جامعة شيكاغو؛ 2010).
  • بوبر، ناتالي س. 1995. أبيجيل آدامز: شاهدة على ثورة. نيويورك: قسم نشر كتب الأطفال في سيمون وشوستر.
  • إليس، جوزيف ج. العائلة الأولى: أبيجيل وجون آدامز (نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2010).
  • جيليس، إديث ب. بورتيا: عالم أبيجيل آدامز (بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1991).
  • ——. الأفكار الأولى: حياة ورسائل أبيجيل آدامز (نيويورك: توين للنشر، 1998)، أعيد إصدارها بعنوان أبيجيل آدامز: حياة الكتابة (لندن ونيويورك: روتليدج، 2002).
  • ——. "تقاعد عائلة آدامز". دراسات أمريكية مبكرة 4.1 (2006): 1-15.
  • ——. أبيجيل وجون: صورة زواج (نيويورك: ويليام مورو، 2009) – مرشح نهائي لجائزة جورج واشنطن للكتاب لعام 2010 .
  • ——. "روابط الصداقة: مراسلات أبيجيل آدامز وميرسي أوتيس وارين". وقائع الجمعية التاريخية في ماساتشوستس (1996)، المجلد 108، ص 35-71.
  • هولتون، وودي . أبيجيل آدامز: حياة (نيويورك: فري برس، 2009) – الفائز بجائزة بانكروفت لعام 2010 .
  • هنري غاردينر آدامز، محرر (1857). " آدامز، أبيجيل ". موسوعة السير الذاتية النسائية : 6. ويكي بيانات Q115290958 . 
  • جاكوبس، ديان. عزيزتي أبيجيل: الحياة الحميمة والأفكار الثورية لأبيجيل آدامز وشقيقتيها الرائعتين . (2014)
  • كامينسكي، جون ب.، محرر كتاب أبيجيل آدامز المقتبس (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد، 2009).
  • ليفين، فيليس لي. أبيجيل آدامز: سيرة ذاتية (دار سانت مارتن للنشر، 1987). 575 صفحة
  • مكولوغ، ديفيد ( 2001). جون آدامز . نيويورك: سايمون وشوستر. ص 144. ISBN  978-1-4165-7588-7.
  • ناجل، بول سي. 1987. نساء عائلة آدامز: أبيجيل ولويزا آدامز، شقيقاتهما وبناتهما . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-503874-6
  • أوريهيل، ميشيل. "تذكروا السيدات: تدريس مراسلات جون وأبيجيل آدامز في عصر وسائل التواصل الاجتماعي". كومون بليس: المجلة التفاعلية للحياة الأمريكية المبكرة (2018) 18#1 ص 3+
  • سوير، كيم كناب. أبيجيل آدامز (2009) للمدارس الثانوية.
  • شيلدز، ديفيد إس، وفريدريكا جيه. توت. "بلاط أبيجيل آدامز". مجلة الجمهورية المبكرة 35.2 (2015): 227-235.
  • أبيجيل آدامز: شاهدة عيان على ميلاد أمريكا (2009)، للمدارس المتوسطة.مجلة تايم .
  • والدسترايشر، ديفيد، محرر. دليل جون آدامز وجون كوينسي آدامز (2013).
  • الفائزة، فيولا هوبكنز. "أبيجيل آدامز و"هوس الموضة " " . مجلة الأزياء (جمعية الأزياء الأمريكية). 2001، المجلد 28، الصفحات 64-76.
  • ويثي، لين (1981). أعز صديقة: حياة أبيجيل آدامز .

علم التأريخ

  • كرين، إيلين فورمان. "أبيجيل آدامز والحركة النسوية". في ديفيد والدسترايشر (محرر). دليل جون آدامز وجون كوينسي آدامز (2013)، ص 199-
  • هوجان، مارغريت أ. "أبيجيل آدامز: الحياة وكتاب السيرة الذاتية". في ديفيد والدسترايشر، محرر. دليل جون آدامز وجون كوينسي آدامز (2013) ص 218-38.
  • وود، جوردون س. (12 مايو 2011). "أولئك الأمريكيون العاطفيون" . مراجعة نيويورك للكتب .

المصادر الأولية