قائمة الأعمال المقتبسة من حرب العوالم

حرب العوالم (1898) هي رواية خيال علمي من تأليفإتش جي ويلز. وهي تصف مذكرات راوي مجهول الاسم في ضواحيووكينج، سري، إنجلترا، يروي غزوًا للأرض من قبل جيش منالمريخيينبتكنولوجيا عسكرية متقدمة جدًا عن العلوم البشرية. ويقال إنها أول قصة تفصل صراعًا بشريًا مععرق فضائي.^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد نشرها، دخلت حرب العوالم بسرعة الثقافة الشعبية. خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين، تم تكييف الرواية في وسائل إعلام مختلفة، بما في ذلك الراديو والتلفزيون والسينما. وقد تم إنتاجها بدرجات متفاوتة من الإخلاص للنص الأصلي، مع اختيار العديد من التعديلات الأكثر شهرة، مثل التكييف الإذاعي لأورسون ويلز عام 1938 والفيلم الذي أخرجه ستيفن سبيلبرغ عام 2005 ، لوضع الأحداث في بيئة معاصرة. بالإضافة إلى ذلك، نقلت العديد من التعديلات، بما في ذلك كلا الفيلمين الأمريكيين المذكورين أعلاه، الموقع من موقعه الأصلي في المملكة المتحدة لصالح الولايات المتحدة. تم إنتاج أحدث تعديل من هذا النوع في كندا وبث على هيئة الإذاعة البريطانية البريطانية (خريف 2013) وبي بي سي أمريكا (صيف 2014) بمناسبة الذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى . تفترض الرواية غزو المريخ باعتباره الحرب المريخية العظمى 1913-1917 ، حيث غزا المريخيون الأرض، وهاجموا ألمانيا أولاً، ثم وسعوا حربهم ضد البشرية في جميع أنحاء أوروبا الغربية .

مسرحي

• 1953: حرب العوالم (فيلم 1953) ، من إنتاج جورج بال وإخراج بايرون هاسكين ، لشركة باراماونت بيكتشرز
• 2005: حرب العوالم (فيلم 2005) ، من إخراج ستيفن سبيلبرغ ، أيضًا لشركة باراماونت بيكتشرز
• 2023: حرب العوالم: الهجوم ، إخراج جونايد سيد

مباشرة إلى الفيديو :

• 1981: حرب العوالم: القرن القادم ، فيلم بولندي للمخرج بيوتر سولكين
• 2005: فيلم The War of the Worlds (فيلم من إنتاج Pendragon Pictures) للمخرج HG Wells ، من إخراج تيموثي هاينز لصالح Pendragon Pictures
• 2005: فيلم حرب العوالم للمخرج إتش جي ويلز (فيلم The Asylum) ، من إخراج ديفيد مايكل لات (الذي يحمل عنوان Invasion أو The Worlds in War دوليًا)، لصالح The Asylum .
  • 2008: حرب العوالم 2: الموجة التالية ، تكملة لفيلم The Asylum، من إخراج سي توماس هاول
• 2012: Alien Dawn : مستوحى بشكل فضفاض للغاية من رواية حرب العوالم للكاتب HG Wells والتي تدور أحداثها في لوس أنجلوس، من إخراج نيل جونسون ^[1]
• 2012: حرب العوالم - القصة الحقيقية فيلم وثائقي ساخر من نوع الخيال العلمي/الأكشن ، من إنتاج Pendragon Pictures
• 2012: حرب العوالم: جالوت : تكملة متحركة تدور أحداثها بعد 15 عامًا من رواية ويلز

أفلام تلفزيونية :

• 1975: الليلة التي أرعبت أمريكا ، فيلم يتبع البث الإذاعي لأورسون ويلز استنادًا إلى رواية ويلز.

• 1984: مغامرات بوكارو بانزاي عبر البعد الثامن ، وهي كوميديا ​​خيال علمي وصف فيها أورسون ويلز في برنامج إذاعي عام 1938 هبوط كائنات فضائية حقيقية في نيوجيرسي. واضطر ويلز لاحقًا إلى الادعاء بأن البث كان خيالًا.
• 1990: الغزاة الفضائيون ، فيلم كوميدي من إخراج باتريك ريد جونسون ، يهبط فيه المريخيون في بلدة صغيرة في إلينوي في نفس الوقت الذي تعيد فيه محطة الراديو المحلية بث الدراما الإذاعية لأورسون ويلز .
• 1996: هجوم المريخ!، وهو فيلم كوميدي من الخيال العلمي من تأليف تيم بيرتون ، والذي يسخر من العديد من أفلام الغزو الفضائي في الخمسينيات، بما في ذلك فيلم حرب العوالم لعام 1953 .
• 1996: يوم الاستقلال هو فيلم أكشن خيال علمي، بالإضافة إلى التعامل مع غزو مماثل واسع النطاق للأرض من قبل كائنات فضائية، فإنه يقدم تحية من خلال جعل فيروس الكمبيوتر هو الذي يعطل الكائنات الفضائية، وهو تحديث للمسببات المرضية التي تسببت في سقوط الكائنات الفضائية في عمل ويلز الأصلي.
• 2006: فيلم Scary Movie 4 ، وهو فيلم كوميدي ساخر يستخدم النسخة السينمائية من إخراج ستيفن سبيلبرغ كقصة له.
• 2017: Brave New Jersey ، فيلم كوميدي عن مدينة في نيو جيرسي تأثرت ببث أورسون ويلز.
• في رواية الإثارة والتجسس التي كتبها دينيس ويتلي عن الحرب العالمية الثانية بعنوان "لقد استخدموا قوى الظلام" ، تمكن بطل الرواية جريجوري سالوست من التسلل إلى مخبأ هتلر في الأشهر الأخيرة من الحرب، واكتساب ثقة الدكتاتور الألماني وإقناعه بأنه مقدر له أن يتجسد في صورة مريخي ويقود غزوًا مريخيًا للأرض - ومنبهرًا بهذا المستقبل المتوقع، قرر هتلر الانتحار بدلاً من محاولة اللجوء إلى حرب العصابات وإطالة القتال لمدة عام آخر.

• 1957: ستوديو وان : الحلقة " الليلة التي ارتجفت فيها أمريكا "، استنادًا إلى أداء أورسون ويلز لمجموعة ميركوري بلايرز لنسخة إذاعية من مسرحية حرب العوالم لـ إتش جي ويلز في 30 أكتوبر 1938.
• 1988: حرب العوالم : مبني بشكل فضفاض على رواية ويلز، ولكنه في الأساس تكملة لفيلم عام 1953.
• 1993: سلسلة رسوم متحركة مخطط لها أن تنتجها شركة New World Action Animation، وهي قسم شقيق لشركة New World Animation Limited (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Marvel Productions ) وفرع لشركة New World Entertainment ^{[2] [3]}
• 2001: Justice League : مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني يقتبس الأحداث الرئيسية والمرئيات من الرواية للقصة المكونة من ثلاثة أجزاء Secret Origins . بعد تدمير المريخ، يهاجم الأجانب الأرض عبر حوامل ثلاثية القوائم ويحاول فريق من الأبطال الخارقين، بما في ذلك سوبرمان، إيقافهم
• 2006: تتناول حلقة "اليوم الذي بدت فيه الأرض غبية" من مسلسل " بيت الشجرة المرعب " من إنتاج عائلة سيمبسون فكرة الذعر الجماعي، ولكن في النهاية، بمجرد أن يدرك الجميع أنها كانت خدعة ولن يصدقوها مرة أخرى، يتبين أن الفضائيين كانج وكودوس نجحا في غزو الأرض. تنتهي الحلقة بالفضائيين في حيرة من أمرهما بشأن سبب عدم اعتبارهما محرري الأرض، بعد تدمير سبرينغفيلد.
• 2013: الحرب المريخية العظمى 1913-1917 ، دراما وثائقية من الخيال العلمي تم سردها في شكل حلقة على قناة التاريخ في الذكرى المئوية للسنة الأولى من الحرب لإنهاء كل الحروب .
• 2019: حرب العوالم : مسلسل مقتبس من ثلاثة أجزاء من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تدور أحداثه في إنجلترا في العصر الإدواردي .
• 2019–2022: حرب العوالم : مسلسل مكون من أربع وعشرين حلقة من إنتاج فوكس وستوديو كانال تدور أحداثه في أوروبا المعاصرة.

• 1938: حرب العوالم (دراما إذاعية عام 1938) ، وهي مقتبسة من رواية إذاعية من تأليف أورسون ويلز عام 1938، سيناريو هوارد إي. كوش .
• 1944: بث برنامج حرب العوالم الإذاعي، سانتياغو.
• 1949: بث برنامج حرب العوالم الإذاعي، إذاعة كيتو، كيتو، الإكوادور.
• 1950: حرب العوالم ، دراما إذاعية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مقتبسة من رواية جون مانشيب وايت، 6 حلقات.
• 1955: مسرح لوكس راديو : حرب العوالم، مقتبس من فيلم 1953 .
• 1967: حرب العوالم ، دراما إذاعية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) باستخدام سيناريو جون مانشيب وايت لعام 1950، 6 حلقات.
• 1968: حرب العوالم (دراما إذاعية عام 1968) ، مقتبسة من برنامج إذاعي على قناة WKBW .
• 1971: البث الإذاعي لحرب العوالم ، راديو ديفوسورا، ساو لويس، البرازيل.
• 1988: حرب العوالم ، وهي نسخة إذاعية من الذكرى الخمسين لتأسيس NPR مع جيسون روباردز ، باستخدام نسخة محدثة قليلاً من نص هوارد إي. كوش .
• 1994: حرب العوالم ، إنتاج LA Theatre Works باستخدام سيناريو هوارد كوش ويضم العديد من الممثلين المعروفين بأعمالهم في ستار تريك ^[4]
• 1998: أورسون الفضائي ، حلقة من مسرحية Seeing Ear ، كوميديا/دراما إذاعية، تم بثها في 30 أكتوبر 1998، بما في ذلك مقاطع صوتية من بث أورسون ويلز عام 1938. ^[5]
• 2002: حرب العوالم ، أعادت محطة Mercury Radio Arts التابعة لـ Glenn Beck إنتاج برنامج عام 1938 على الهواء مباشرة في عيد الهالوين 2002، باستخدام نص هوارد إي. كوتش الدقيق . تم رعاية البرنامج من قبل Bill's Khakis.
• 2005: La Guerra de los Mundos ، بث إذاعي لموسيقى الروك والبوب ، سانتياغو، تشيلي ، تم بثه كترويج لفيلم 2005 . ^[6]
• 2017: حرب العوالم ، دراما إذاعية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مقتبسة من رواية ميليسا موراي، حلقتان.
• 2018: مجيء المريخيين ، دراما صوتية مخلصة للقصة الأصلية التي صدرت عام 1897 من إنتاج Sherwood Sound Studios بطولة كولين مورجان وتم إنتاجها بصوت محيطي 5.1.
• 2018: الغزو المريخي للأرض ، وهو دراما صوتية مقتبسة من إنتاج شركة Big Finish Productions ، من تأليف نيكولاس بريجز ، وبطولة ريتشارد أرميتاج ولوسي بريجز أوين. ^[7]
• 2019: يوم المريخيين ، الكتاب الأول من ثلاثية مذكرات المريخ بقلم إتش إي ويلبرسون. تكملة درامية صوتية لـ "حرب العوالم" بموسيقى أصلية من تأليف إتش إي ويلبرسون. تم بثه لأول مرة في مايو ويونيو 2019 بواسطة راديو ووكينج. ^[8]

• 1978: النسخة الموسيقية لـ The War of the Worlds ، من تأليف جيف واين
• 1984: أغنية Radio Ga Ga من إنتاج Queen تشير إلى الدراما الإذاعية من خلال كلمات الأغنية "من خلال حروب العوالم، غزاها المريخ"
• 2009: حرب العوالم ، بقلم مارك برودي
• 2012: النسخة الموسيقية لجيف واين من حرب العوالم - الجيل الجديد ، بقلم جيف واين ^[9]
• 2017: حرب العوالم ، أوبرا من تأليف آني جوسفيلد ، بتكليف من أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية ^[10]
• 2018: حرب العوالم، الجزء الأول ، بقلم مايكل روميو
• 2022: حرب العوالم، الجزء الثاني ، بقلم مايكل روميو

• 1978: استوحى ويلز مخلوقاته الفضائية التي تشبه الأخطبوط في فيلم " غزاة الفضاء " من رواية المريخيين، حيث كان مصمم الألعاب توموهيرو نيشيكادو من محبي الرواية. ^[11]
• 1979؛ 1982: حرب العوالم (لعبة أركيد) ، وهي لعبة أركيد نشرتها شركة سينيماترونيكس، ونسختها الملونة التي أعيد إصدارها.
• 1980: حرب العوالم ، لعبة حربية صممها ألين دي إلدريدج ونشرتها شركة Task Force Games.
• 1984: حرب العوالم (لعبة كمبيوتر عام 1984) ، وهي لعبة كمبيوتر منزلية مبنية على النسخة الموسيقية لحرب العوالم التي كتبها جيف واين .
• 1998: لعبة حرب العوالم ، وهي لعبة إستراتيجية في الوقت الحقيقي من تأليف جيف واين.
• 1999: لعبة حرب العوالم من تأليف جيف واين ، وهي لعبة قتال بالمركبات على بلاي ستيشن.
• 2011: حرب العوالم ، لعبة أكشن/منصات ثنائية الأبعاد يرويها باتريك ستيوارت .
• 2020: Grey Skies: A War of the Worlds Story ، وهي لعبة مغامرات خفية تم إنشاؤها بواسطة Steel Arts Software حيث تلعب بشخصية تدعى Harper وهي تحاول البقاء على قيد الحياة من الغزو.
• 2021: Darker Skies ، لعبة رعب وبقاء تدور أحداثها بعد حرب العوالم. انتهت الحرب، لكن آثارها لا تزال باقية. سيطر على جاك، الناجي من حرب العوالم.
• TBA: لعبة فيديو تسمى ببساطة حرب العوالم ، مستوحاة بشكل كبير من فيلم 2005 ، قيد التطوير حاليًا بواسطة FlipSwitch Games. ^[12]

• 1946–1947: أنتج إدغار ب. جاكوبس نسخة معدلة من الرواية في صفحات مجلة تانتان . كما أصدرت دارغود ألبومًا في عام 1986 .
• 1955: Classics Illustrated #124، وهو اقتباس مصور للكتاب
• 1973–1976: ظهرت في Amazing Adventures #18–39 شخصية Killraven ، وهو مقاتل من أجل الحرية في القرن الحادي والعشرين ضد غزو المريخ الثاني.
• 1977: Marvel Classics Comics #14، وهي نسخة مقتبسة من الكتاب.
• 1978: رواية مصورة مكونة من 20 صفحة من تأليف فالديمار أندريجوسكي، كتبها باللغة البولندية ج. ميلزارك.
• 1989: حرب العوالم لسكوت فينلي وبروكس هاجان هي سلسلة قصيرة مكونة من ستة أعداد من شركة إتيرنيتي كوميكس والتي تقتبس القصة من المرتفعات الاسكتلندية، مع التركيز على امرأة كانت موضوعًا لتجارب جينية فضائية. تم تصوير الثلاثيات على أنها تخرج من تحت الأرض بعد قرون من الركود، مما ينبئ بمفهوم مماثل في فيلم ستيفن سبيلبرغ لعام 2005.
• 1990: تدور أحداث قصة شيرلوك هولمز في قضية المريخي المفقود ، التي نشرتها شركة إتيرنيتي كوميكس ، في عام 1908، في أعقاب الغزو الفاشل. تربط القصة بين سرقة جثة المريخي الميت من المتحف البريطاني ، والمخاوف من غزو ثانٍ، ومؤامرة البروفيسور موريارتي ، وعمل هولمز في تربية النحل بعد التقاعد .
• 1996: تضمنت سلسلة The Searchers من Caliber Comics شخصيات من المجال العام من الأدب الفيكتوري، مع المسلسل القصير Apostle of Mercy (الذي كتبه كريس داوز وكولين كلايتون مع فن من آرت ويذريل وتيم بيركنز) والذي يتعامل مع غزو ساحل نيو إنجلاند بواسطة حوامل ثلاثية القوائم المريخية.
• 1996: رواية حرب العوالم من تأليف سكوت زيمرمان والفنان حورس من إنتاج شركة كاليبر كوميكس، تقتبس القصة من أحداث عام 2003 في المستقبل، وتصوِّر غزو المريخ للغرب الأوسط الأمريكي وجهود المقاومة البشرية حول مدينة هافن الخيالية. والتهديد الرئيسي في هذه الرواية هو الحشيش الأحمر، الذي يتسم هنا بالعدوانية ويستهلك البشر عند ملامسته.
• 1999: سوبرمان : حرب العوالم : تم نقل أحداث كتاب ويلز إلى متروبوليس سوبرمان وتشمل أيضًا لويس لين و ليكس لوثر .
• 2002–2003: المجلد الثاني من The League of Extraordinary Gentlemen ، وهي سلسلة محدودة من الكتب المصورة كتبها آلان مور ورسمها كيفن أونيل
• 2006: Boom! Studios' War of the Worlds: Second Wave هي سلسلة قصيرة مكونة من ستة أجزاء من تأليف الكاتب مايكل آلان نيلسون والفنان تشي، حيث تم تكييف السرد مع العصر الحديث. تنتهي قصة البقاء على قيد الحياة في القصة مع عدم هزيمة المريخيين بعد.
• 2006: رواية مصورة بعنوان حرب العوالم (كوميك) للكاتب هـ. ج. ويلز
• 2002 - حتى الآن: Scarlet Traces ، تكملة للرواية التي ظهرت في عام 2000 ميلادي والتي كتبها إيان إدجنتون ورسمها دي إسرائيلي .
• 2018: HG Wells: The War of the Worlds التي نشرتها شركة Insight Comics.
• 2023: أورسون ويلز: محارب العوالم. ميلتون لوسون (كاتب)، إريك ويلان (فنان). شركة سكوت كوميكس، فورت مايرز، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية.

• 1994: حرب العوالم: الغزو من المريخ ، وهو عمل مسرحي صوتي من إنتاج LA Theatre Works، وشارك فيه ممثلون من Star Trek مثل ليونارد نيموي ، وجيتس ماكفادين ، وبرينت سبينر ، وأخرجه جون دي لانسي . ^[13]
• 2004–2005: مسرحية حرب العوالم للكاتب المسرحي الكندي هـ. ج. ويلز ، وهي مسرحية مقتبسة من موقع محدد للكاتب المسرحي الكندي إيان كيس، وتم عرضها في وحول قلعة كرايجداروش في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية.
• 2005: فن إتش جي ويلز بقلم ريكاردو جاريجو ، وهو الكتاب الثالث في سلسلة بطاقات التداول ، صدر ^[14]
• 2008: حرب العوالم لسولار بونس ، مسلسل ويب على الإنترنت تدور أحداثه في عالم سولار بونس ، يجمع بين عناصر الرواية الأصلية، والنسخة الإذاعية لعام 1938، والقصة القصيرة لويلز البيضة البلورية . ^[15]
• 2017: حرب العوالم 2017 ، قصة وسائط ويب مختلطة تم سردها بشكل أساسي من خلال تويتر، تركز على مجموعة حديثة من الشخصيات مع الاحتفاظ بالمفاهيم من الرواية الأصلية. ^[16]
• 2017: يوم المريخيين ، الكتاب الأول من ثلاثية مذكرات المريخ بقلم هيويلبرسون. تكملة درامية صوتية لـ "حرب العوالم" بموسيقى أصلية من تأليف هيويلبرسون. ^[8]
• 2019: بحيرة على القمر ، الكتاب الثاني من ثلاثية مذكرات المريخ بقلم هيويلبرسون. تكملة درامية صوتية لـ "حرب العوالم" بموسيقى أصلية من تأليف هيويلبرسون. ^[8]
• 2022: بوابة المريخ ، الكتاب رقم 3 من ثلاثية مذكرات المريخ بقلم هيويلبرسون. تكملة لكتاب "حرب العوالم". ^[8]
• 2023: Unwell, a Midwestern Gothic Mystery ، بودكاست أمريكي أنتجته Hartlife NFP، يذكر البث الإذاعي لأورسون ويلز واستقباله من قبل الجمهور في ذلك الوقت في الحلقة 5.5 "Outreach". ^[17]
• 2023: مسرحية حرب العوالم ، مقتبسة من مسرحية كتبها وأخرجها إيان تشاندلر لصالح Drama Workshop. نشرتها أمازون ^[18]

يُقال إن بث أورسون ويلز الإذاعي عام 1938 على مسرح ميركوري على الهواء تسبب في احتجاج عام، حيث اعتقد العديد من المستمعين أن غزوًا مريخيًا حقيقيًا كان جاريًا، ^[19] على الرغم من أن حقيقة الذعر محل نزاع حيث كان للبرنامج عدد قليل نسبيًا من المستمعين. ^[20]

وقد اشتق المسلسل الدرامي الإذاعي نفسه عددًا من الإنتاجات المستندة إلى الأحداث المحيطة بالبث، بما في ذلك Doctor Who: Invaders from Mars ، وهي دراما صوتية صدرت في عام 2002 استنادًا إلى المسلسل التلفزيوني Doctor Who الذي يصور بث ويلز وكأنه حدث أثناء محاولة غزو فضائي حقيقية. ^[21]

تختلف النسخة السينمائية التي أخرجها جورج بال عن رواية إتش جي ويلز اختلافًا ملحوظًا. وربما يكون أقرب تشابه بينهما هو تشابههما مع الخصوم. فكائنات الفيلم الفضائية هي في الواقع من المريخ، وتغزو الأرض لنفس الأسباب التي ذكرناها في الرواية (تشير حالة المريخ إلى أنه في المراحل النهائية من قدرته على دعم الحياة، مما دفع المريخيين إلى اتخاذ الأرض موطنهم الجديد). ويهبطون على الأرض بنفس الطريقة، عن طريق الاصطدام بالأرض. ومع ذلك، فإن المركبات الفضائية في الكتاب عبارة عن مقذوفات كبيرة على شكل أسطوانة تُطلق من سطح المريخ من نوع من المدافع، بدلاً من سفن الفضاء التي تشبه النيازك في الفيلم؛ لكن المريخيين يخرجون من مركبتهم بنفس الطريقة، عن طريق فك فتحة دائرية كبيرة. ويبدو أنهم لا يستخدمون البشر في الفيلم. في الرواية، يُرى أنهم يتغذون مباشرة على البشر عن طريق تجفيف دماء ضحاياهم باستخدام ماصات ؛ وهناك أيضًا تكهنات حول استخدامهم في النهاية للعبيد البشر لمطاردة جميع الناجين من البشر المتبقين بعد غزو المريخيين للأرض. في الفيلم، لا يحمل المريخيون معهم عشبة حمراء سريعة النمو، كما ورد في الرواية، ولكنهم يتعرضون للهزيمة على يد الكائنات الحية الدقيقة الأرضية، كما ورد في الرواية. ومع ذلك، يموتون بسبب تأثير الكائنات الحية الدقيقة في غضون ثلاثة أيام من هبوط أول سفينة نيزكية؛ وفي الرواية يموت المريخيون في غضون ثلاثة أسابيع تقريبًا من غزوهم لإنجلترا.

إن المريخيين أنفسهم لا يشبهون المريخيين في الرواية من الناحية الجسدية. فالكائنات الفضائية في الرواية عبارة عن مخلوقات ضخمة بحجم الدب، وُصِفَت أجسادها بأنها "مجرد رؤوس"، ولها فم يشبه المنقار، وستة عشر مجساً، و"عينان مضيئتان تشبهان القرص". أما نظراؤهم في الفيلم فهم مخلوقات قصيرة بنية اللون مائلة إلى الحمرة، ولها ذراعان طويلتان نحيفتان وثلاثة أصابع طويلة تشبه أكواب الشفط. و"رأس" المريخي، إذا كان من الممكن أن نطلق عليه هذا الاسم، هو "وجه" عريض في الجزء الأمامي العلوي من جذعه العريض المنكبين، والسمة الظاهرة الوحيدة فيه هي عين واحدة كبيرة ذات ثلاث عدسات ملونة مميزة. أما الأطراف السفلية للمريخيين، أياً كانت، فلم تظهر قط. (تشير بعض التصاميم التخمينية للمخلوق إلى فكرة وجود ثلاثة أرجل رفيعة تشبه أصابعه، في حين تظهره تصاميم أخرى على أنه كائن ثنائي الأرجل بساقين قصيرتين ممتلئتين وقدمين بثلاثة أصابع).

إن آلات الحرب المريخية في الفيلم تشبه إلى حد كبير الآلات التي تصورها الأفلام، وذلك على عكس ما قد يبدو للوهلة الأولى. فالآلات التي تصورها الكتب هي عبارة عن حوامل ثلاثية القوائم، وهي تحمل جهاز عرض الأشعة الحرارية على ذراع مفصلية متصلة بالجزء الأمامي من الجسم الرئيسي لآلة الحرب. أما آلات الفيلم فهي مصممة عمداً على شكل أسماك شيطان البحر، مع نافذة خضراء مستطيلة الشكل في المقدمة، والتي من خلالها يراقب الكائنات الفضائية محيطها. وفوق الآلة توجد أشعة حرارية تشبه الكوبرا متصلة بامتداد طويل ضيق يشبه الرقبة. وقد يخطئ البعض في الاعتقاد بأنها آلات طائرة، ولكن الدكتور فورستر يؤكد أنها محمولة بواسطة "أرجل غير مرئية"؛ ففي أحد المشاهد، عندما تظهر الآلة الأولى، يمكنك أن ترى آثاراً خافتة لثلاث أرجل طاقة أسفلها وثلاث آثار مشتعلة حيث تلامس أعمدة الطاقة الثلاثة الأرض المحترقة. وبالتالي، من الناحية الفنية، فإن آلات الحرب في الفيلم هي في الواقع حوامل ثلاثية القوائم، رغم أنها لم تُطلَق عليها هذه التسمية قط. في حين أن آلات الحرب في الرواية لم تكن تتمتع بأي حماية ضد المدفعية ، فإن آلات الحرب في الفيلم لديها مجال قوة يحيط بها؛ ويصف الدكتور فورستر هذا الدرع غير المرئي بأنه "بثرة واقية".

كما أن الأسلحة التي يمتلكها المريخيون لم تتغير جزئيًا. فالشعاع الحراري له نفس التأثير الذي كان في الرواية. ومع ذلك، فإن الشعاع الحراري في الرواية يوصف بإيجاز بأنه يحتوي على قرص دوار يحمله ذراع ميكانيكي عندما يُرى لأول مرة؛ ويطلق النار في قوس عريض وهو لا يزال في الحفرة التي هبط عليها المريخيون لأول مرة. أما الشعاع الحراري في الفيلم فهو على شكل غطاء رأس كوبرا بعين حمراء نابضة واحدة، والتي ربما تعمل مثل تلسكوب استهداف للمريخيين. ويصف الكتاب سلاحًا آخر، وهو الدخان الأسود المستخدم لقتل كل أشكال الحياة؛ حيث تطلق آلات الحرب مقذوفات تحتوي على مسحوق أسود من خلال ملحق أنبوب يشبه البازوكا. ويبدو أن المسحوق الأسود عندما ينتشر له نفس التأثير على الحياة مثل غاز الخردل في الحرب العالمية الأولى. وقد تم استبدال هذا السلاح في الفيلم بـ "شعاع الهيكل العظمي"، الذي يطلق رشقات نابضة خضراء من الطاقة من أطراف جسم مانتا راي. وتتسبب أشعة الهيكل العظمي في تفكك الأشياء والأشخاص.

تختلف حبكة الفيلم كثيرًا عن الرواية. تحكي الرواية قصة صحفي من أواخر القرن التاسع عشر يسافر عبر لندن الفيكتورية والمناطق المحيطة بها أثناء هجوم المريخيين، ويلتقي في النهاية بزوجته؛ بطل الفيلم هو عالم من كاليفورنيا يقع في حب معلمة جامعية بعد بدء الهجوم المريخي. ومع ذلك، فإن بعض نقاط الحبكة تشبه الرواية، من هبوط سفن النيازك المريخية إلى هزيمتها في النهاية بواسطة الكائنات الحية الدقيقة على الأرض. يمر الدكتور فورستر أيضًا ببعض الأحداث التي حدثت للراوي في الكتاب: مثل محنته في منزل مدمر ورؤية المريخي الحقيقي عن قرب. يُعطى الفيلم المزيد من موضوع الحرب الباردة، مع استخدامه للقنبلة الذرية ضد العدو والدمار الشامل الذي ستلحقه مثل هذه الحرب العالمية بالبشرية.

بعد الحرب العالمية الثانية ، صوّر راي هاريهاوزن مشهدًا لكائن فضائي يحتضر ويسقط من آلة حرب مريخية، كاختبار لمشروع مهجور لتكييف القصة باستخدام مفهوم "الأخطبوط" الأصلي لويلز للمريخيين. يمكن العثور على مقطع فيديو للقطات الأصلية على YouTube . ^[22]

هنا تحدث هاريهاوزن عن التعديل المقترح:

"نعم، في الأصل، بعد مايتي جو [يونج]، رسمت الكثير من الرسومات التخطيطية لحرب العوالم . أردت أن أجعلها في الفترة التي كتبها فيها إتش جي ويلز، أي في العصر الفيكتوري، ورسمت ثمانية رسومات كبيرة، بعضها منشور - في الكتاب وكانت لتكون صورة مثيرة للاهتمام، لو تم رسمها منذ سنوات. ولكن منذ ذلك الحين تم رسم العديد من الصور من هذا النوع بحيث لم تكن لتكون فريدة تمامًا كما كانت لتكون." ^[23]

• في غضون ستة أسابيع من نشر الرواية في مجلة عام 1897، بدأت صحيفة بوسطن بوست في نشر تكملة لها، غزو إديسون للمريخ بقلم جاريت ب. سيرفيس ، حول هجوم مضاد للأرض ضد المريخيين، بقيادة توماس إديسون . على الرغم من أن هذا في الواقع تكملة لرواية "مقاتلون من المريخ"، وهي إعادة طباعة منقحة وغير مصرح بها، فقد تم طباعتهما لأول مرة في صحيفة بوسطن بوست عام 1898. ^[24]
• حرب وينوز بقلم إي في لوكاس وسي إل جريفز (1898) هي محاكاة ساخرة لرواية ويلز. في هذه الرواية تغزو نساء فينوسيات لندن بهدف اقتحام المتاجر الكبرى، وخاصة متجر وايتلي. ويمكنهن جعل الرجال غير حساسين باستخدام "نظرة ماش" (كانت كلمة "ماشر" عامية في تلك الفترة لوصف امرأة شابة جذابة)، لذا تقاومهن نساء لندن بدلاً من ذلك.
• في عام 1962، نشر المؤلف السوفييتي لازار لاجين كتيبًا سياسيًا بعنوان "الرائد ويل أندو" ("Майор Велл Эндъю")، وهو عبارة عن تورية على "حسنًا، وأنت؟"، ويروي قصة رائد في الجيش البريطاني يتعاون مع الغزاة المريخيين. استخدم لاجين القصة للتعبير عن الاتجاهات الحالية للفكر الشيوعي في الاتحاد السوفييتي، وأدرج تحليلًا للقضايا السياسية المعاصرة لخمسينيات وستينيات القرن العشرين.
• تدور أحداث رواية "الحرب العالمية الثانية" للكاتب جورج إتش سميث حول المريخيين الذين يحاولون غزو كوكب بديل أقل تقدمًا من الناحية التكنولوجية. ويساعد هؤلاء الأشخاص محقق إنجليزي مجهول الاسم ورفيقه، وهو طبيب، من "عالمنا". (من الواضح تمامًا من الأدلة الموجودة في القصة أن هذين هما في الواقع شيرلوك هولمز والدكتور جون واتسون ).
• في سبعينيات القرن العشرين، كان لدى مارفل كومكس شخصية تدعى كيلرافن، محارب العوالم الذي (في خط زمني بديل) قاتل المريخيين الذين ابتكرهم إتش جي ويلز بعد غزوهم الثاني للأرض في عام 2001. ظهر لأول مرة في Amazing Adventures المجلد 2 #18.
• كتب مانلي ويد ويلمان وابنه ويد ويلمان رواية حرب العوالم (1975) التي تصف مغامرات شيرلوك هولمز أثناء احتلال المريخ للندن. تستخدم هذه النسخة القصة القصيرة لويلز " البيضة البلورية " كمقدمة (حيث يكون هولمز هو الرجل الذي اشترى البيضة في النهاية) وتتضمن تقاطعًا مع قصص البروفيسور تشالنجر لآرثر كونان دويل . من بين العديد من التغييرات، يتحول المريخيون إلى مصاصي دماء بسيطين، يمتصون ويبتلعون دماء البشر.
• في فيلم The Space Machine يقدم كريستوفر بريست تكملة ومقدمة لفيلم The War of the Worlds (بسبب عناصر السفر عبر الزمن)، والذي يدمج أيضًا أحداث فيلم The Time Machine .
• في رواية القضية الأخيرة لـ WG Grace (1984) بقلم ويلي راشتون ، نجح WG Grace والدكتور واتسون في تجنب غزو المريخ الثاني من خلال مهاجمة الأسطول المريخي على الجانب البعيد من القمر بـ "قنابل" تحتوي على جراثيم الإنفلونزا .
• تبدأ القصة المصورة Scarlet Traces (2002) بعد عقد من الزمان باستغلال بريطانيا العظمى لتكنولوجيا المريخيين، ومن عجيب المفارقات في قصة ويلز أن بريطانيا أصبحت أكثر قوة بسبب ذلك. وفي النهاية، أدى هذا إلى غزو مضاد يستهدف المريخ في تكملة لها، Scarlet Traces: The Great Game (2006).
• كتب مؤلف الخيال العلمي إريك براون قصة قصيرة بعنوان "أولا، أولا" (2002) عن رحلة استكشافية إلى المريخ، لاكتشاف الحقيقة وراء رواية إتش جي ويلز.
• تدور أحداث رواية "قلم لندن" (La cage de Londres, 2003)، ^[25] للمؤلف الفرنسي الكندي جان بيير جيليه ، بعد مائة عام من الغزو المريخي الثاني الناجح. حيث يتم حبس البشر في حظائر مثل الماشية و"حلبهم" بانتظام من قبل أسيادهم الجدد، الذين يتغذون على دمائهم.
• نشر أندرو نوريس كتاب حرب العوالم لسولار بونس في مجلة سولار بونس جازيت (المجلد 3.1، ديسمبر 2008، ص 19-33). وفي الكتاب ، يشارك سولار بونس ، المحقق المقلّد لشارلوك هولمز الذي ابتكره أغسطس ديرليث ، مع إتش جي ويلز، في غزو المريخ في عام 1938. ^[26]
• لقد كتب عدد من الأشخاص قصصًا تدور أحداثها في نفس الوقت وتصف نفس الغزو من وجهات نظر أماكن أخرى غير بريطانيا. ومن القصص البارزة من هذا النوع:
  • "ليلة الكوترز" للكاتب هوارد والدروب ، والتي تدور أحداثها حول هبوط آلة حربية مريخية في تكساس.
  • "الشياطين الأجانب" بقلم والتر جون ويليامز ، تدور أحداثها في الصين.
  • حرب العوالم: التقارير العالمية ، تحرير كيفن جيه أندرسون ، مختارات من هذه القصص ( ISBN  0-553-10353-9 ).
  • حرب العوالم: الألفية الجديدة (2005) بقلم دوغلاس نايلز، تدور أحداث الرواية في عام 2005 وتركز بشكل أساسي على المقاومة الأمريكية. ( ISBN 0-765-35000-9 ) كتب تور 
• كتب كيفن جيه أندرسون (الذي كتب تحت اسم غابرييل ميستا) لاحقًا كتاب "الحرب المريخية: رواية مثيرة لشاهد عيان عن الغزو الأخير كما رواها السيد إتش جي ويلز" (2006). يروي الكتاب قصة الغزو المريخي من وجهات نظر مختلفة، وله روابط بأعمال ويلز الأخرى.
• ستيفن باكستر (مؤلف) |]]، لديه تكملة بطول رواية بعنوان مذبحة البشرية ، والتي صدرت في 19 يناير 2017. ^[27] كما كتب رواية قصيرة بعنوان المريخي في الغابة (أيضًا 2017).
• تتناول رواية حرب العوالم: الانتقام (2017) لمارك جاردنر وجون جيه روست غزوًا بشريًا للمريخ في عام 1924، باستخدام التكنولوجيا المريخية التي تم الاستيلاء عليها بقيادة شخصيات تاريخية بما في ذلك جورج باتون وإروين روميل وتشارلز ديغول وجورجي جوكوف .
• في رواية "رقم الوحش" لروبرت هاينلين، يزور الأبطال عدة نسخ مختلفة من المريخ. أحدها هو كوكب المريخ الذي غزوا الأرض وتمكنوا في هذا التاريخ البديل من التمسك بغزوهم. يواجه الأبطال قبائل من البشر الذين يعيشون في البرية المريخية، وهم من نسل البشر الأسرى الذين نقلهم الغزاة إلى المريخ وتمكنوا من الفرار هناك. أيضًا على المريخ، لا يزال البشر المتوحشون يتحدثون الإنجليزية اللندنية - بينما يبدو أن عبيد المريخ المطيعين ينحدرون بشكل أساسي من الإنجليز من الطبقة العليا .