أندروس، جزر البهاما

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

أندروس أرخبيل في جزر البهاما . تُعتبر أندروس ، سياسياً، جزيرة واحدة، وتبلغ مساحتها الإجمالية أكثر من مساحة جميع جزر البهاما الأخرى البالغ عددها 700 جزيرة مجتمعة. تتكون مساحة أندروس من مئات الجزر الصغيرة والجزر الرملية المتصلة بمصبات أشجار المانغروف ومستنقعات المد والجزر، بالإضافة إلى ثلاث جزر رئيسية: شمال أندروس ، ومانغروف كاي ، وجنوب أندروس . تفصل الخلجان ، وهي مصبات أنهار تقسم الجزيرة من الشرق إلى الغرب، الجزر الرئيسية الثلاث. يبلغ طول أندروس 167 كيلومتراً (104 أميال) وعرضها 64 كيلومتراً (40 ميلاً) عند أوسع نقطة. تقع على بعد حوالي 50 كيلومتراً (31 ميلاً) غرب العاصمة ناساو في نيو بروفيدنس ، ويفصل بينهما ممر مائي عميق يُعرف باسم لسان المحيط . بلغ عدد سكان أندروس حوالي 8000 نسمة في عام 2022.    

يمتد الحاجز المرجاني لأندروس، سادس أطول حاجز مرجاني في العالم، على طول الجانب الشرقي للجزيرة لمسافة 225 كيلومترًا تقريبًا ، بمتوسط ​​مسافة تتراوح بين 2 و 3 كيلومترات من الشاطئ. وتضم الجزيرة أكبر مجموعة في العالم من الثقوب الزرقاء ، وهي مداخل مائية لأنظمة كهوف تحت الماء. ويقع بنك البهاما الكبير قبالة الساحل الغربي للجزيرة.    

كان شعب لوسايان السكان الأصليين لجزيرة أندروس. في أوائل القرن السادس عشر، استعبد المستعمرون الإسبان شعب لوسايان ونقلوهم إلى جزر أخرى، مما جعل أندروس غير مأهولة بالسكان لنحو 130 عامًا. بعد حقبة استعمارية بريطانية طويلة، بدأت في منتصف القرن السابع عشر تقريبًا، نالت جزر البهاما استقلالها عام 1973. شمل سكان أندروس الموالين للتاج البريطاني الذين غادروا الولايات المتحدة بعد الثورة الأمريكية وجلبوا معهم عبيدهم، وسكان سيمينول السود ، والعبيد الهاربين من فلوريدا في القرن التاسع عشر، والأفارقة المحررين من سفن الرقيق، ومستوطنين ومهاجرين آخرين، وأحفادهم. وتعكس الثقافة التقليدية في أجزاء من أندروس تأثيرات غرب أفريقيا وقبائل سيمينول.

تشمل جهات التوظيف الرئيسية في جزيرة أندروس حكومة جزر البهاما، ومركز اختبار وتقييم الغواصات التابع للبحرية الأمريكية في المحيط الأطلسي ، وصيد الأسماك التجاري ، والسياحة. وتُعد السياحة القطاع الأكبر، وتشمل الغوص وصيد الأسماك الترفيهي ، وخاصة صيد سمك العظم .

أصل الكلمة

أطلق السكان الأصليون من شعب لوكايان على الجزيرة اسم هاباكوا (أو بابوكا )، أي "الأرض الخارجية العليا الكبيرة". [ 3 ] أطلق عليها الإسبان في الأصل اسم إسبيريتو سانتو ، ثم أُطلق عليها اسمها الحالي في وقت مبكر من فترة الحكم الاستعماري البريطاني. تشير إليها العديد من الوثائق البريطانية من القرن الثامن عشر باسم جزيرة أندروز. [ 4 ] وتشير خريطة تعود لعام 1782 إلى الجزيرة باسم سان أندرياس.

يُعتقد أن الاسم الحديث مُهدى إلى السير إدموند أندروس ، قائد قوات جلالة الملك في باربادوس عام 1672، وحاكم نيويورك وماساتشوستس ونيو إنجلاند تباعًا. [ 5 ] اشتهر أندروس بدوره في انهيار دومينيون نيو إنجلاند ، وبعد ذلك أُقيل من منصبه وسُجن على يد مستوطنين ساخطين استغلوا الوضع الغامض للحكام الملكيين بعد أن أطاح ويليام وماري بالملك جيمس الثاني، الذي عيّنهم، في الثورة المجيدة في إنجلترا.

تشير مصادر ثانوية وثالثية إلى أن الجزيرة ربما سُميت نسبةً إلى سكان جزيرة سانت أندرو (المعروفة أيضًا باسم سانت أندرو أو سان أندريس) قبالة ساحل البعوض في هندوراس، حيث يُقال إن 1400 مهاجر استقروا في أندروس عام 1787. وتشير السجلات المعاصرة، بما في ذلك إحصاءات التعداد السكاني الرسمية في جزر البهاما لعامي 1788 و1807، إلى أن عدد سكان أندروس في تلك الفترة كان أقل من 400 نسمة، ولا يزال المصدر الأصلي لهذا التقرير غير واضح. في الواقع، لم يُجلَ سوى 2650 شخصًا من ساحل البعوض عام 1787، بمن فيهم من أُجلوا من جزيرة سانت أندرو، ومن المعروف أن 2214 شخصًا استقروا في بليز. ويبدو أن هذا الاعتقاد الخاطئ نابع من سوء فهم لرواية الجمعية الجغرافية الملكية حول نقل السكان من سانت أندرو إلى أندروس. يذكر تقرير عام 1879 أن عدد أحفاد المهاجرين الذين يعيشون في شمال أندروس بلغ 1400 شخصًا اعتبارًا من عام 1879، على عكس أسلافهم الذين كانوا يشكلون هذا العدد في عام 1787 عندما حدثت الهجرة الأصلية.

وتشير نظرية أخرى إلى أن الجزيرة سميت على اسم جزيرة أندروس اليونانية ، من قبل صيادي الإسفنج اليونانيين. [ 6 ]

النظرية التي تقول إن الجزيرة سميت على اسم السير إدموند أندروس هي الأكثر قبولاً على نطاق واسع.

تاريخ

حقبة ما قبل كولومبوس والحقبة الإسبانية

كان شعب لوسايان ، وهم فرع من شعب تاينو ، من السكان الأصليين لجزر البهاما عند وصول الأوروبيين. وقد عُثر على قطع أثرية وبقايا في كل من كهف مورغان في شمال أندروس، وفي ثقب ستارغيت الأزرق في جنوب أندروس. [ 7 ] ويُقدّر عدد سكان جزر البهاما بنحو 40,000 من شعب لوسايان-تاينو عند وصول الإسبان إلى المنطقة.

أعلنت إسبانيا ضم جزر البهاما بعد وصول كولومبوس إليها، ويُعتقد أن أول هبوط له في نصف الكرة الغربي كان على جزيرة سان سلفادور البهامية. وصل المستكشف الإيطالي أمريكو فسبوتشي ، الذي سُميت الأمريكتان باسمه، على متن رحلة استكشافية إسبانية، وقضى أربعة أشهر يستكشف جزر البهاما بين عامي 1499 و1500. وقد رسم خريطة لجزء من الساحل الشرقي لجزيرة أندروس.

أدى استغلال الإسبان لعمالة سكان جزيرة هيسبانيولا المجاورة إلى انخفاض سريع في عدد سكانها، ما دفع حاكم هيسبانيولا إلى تقديم شكوى للتاج الإسباني. بعد وفاة كولومبوس، أمر فرديناند الثاني ملك أراغون عام 1509 باستيراد السكان الأصليين من الجزر المجاورة لتعويض النقص السكاني في هيسبانيولا، وبدأ الإسبان في أسر شعب لوسايان في جزر البهاما لاستخدامهم كعمالة قسرية في هيسبانيولا؛ وفي غضون عامين، أصبحت جزر البهاما الجنوبية شبه خالية من السكان. يُحتمل أن يكون الإسبان قد أسروا ما يصل إلى 40,000 من شعب لوسايان بحلول عام 1513. وفي عام 1520، لم تكتشف بعثة إسبانية سوى 11 شخصًا في جزر البهاما؛ وبذلك تم استئصال شعب لوسايان فعليًا من هذه الجزر. وظلت جزر البهاما، بما فيها جزيرة أندروس، غير مأهولة بالسكان لمدة 130 عامًا تقريبًا بعد ذلك. [ 8 ]

تناوب الحكم الإسباني والبريطاني على جزر البهاما لمدة 150 عامًا. وبعد حرب الاستقلال الأمريكية ، سيطرت بريطانيا عليها بموجب معاهدة عام 1783، حيث تبادلت شرق فلوريدا مع إسبانيا مقابل جزر البهاما.

الحقبة الاستعمارية البريطانية 1648-1973

في عام 1648، أسس المستوطنون الإنجليز القادمون من برمودا مستعمرة في إليوثيرا . وفي عام 1666، أسس الإنجليز مدينة تشارلز تاون - التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى ناساو - في نيو بروفيدنس.

خلال أواخر القرن السابع عشر وبداية القرن الثامن عشر، تردد العديد من القراصنة والمغامرين على جزيرة أندروس. وفي عام ١٧١٣، أُعلنت جزر البهاما جمهورية للقراصنة . سُمّي كل من مورغانز بلاف ومورغانز كيف في شمال أندروس تيمنًا بالقرصان الشهير هنري مورغان ، الذي سُمّي مشروب الروم المتبل باسمه. [ ٩ ] ويُقال إن مستوطنة سمول هوب باي في أندروس سُمّيت بهذا الاسم لأن مورغان ادّعى أن "الأمل ضئيل" في أن يعثر أحد على الكنز الذي أخفاه هناك. كما أقام القراصنة الذين كانوا يغيرون على سفن الكنوز الإسبانية القادمة من كوبا مستوطنة في جنوب أندروس.

استقر الموالون للتاج البريطاني، الذين فروا من الولايات المتحدة خلال الثورة الأمريكية وبعدها، في جزر البهاما المختلفة، بما فيها أندروس، مصطحبين معهم عبيدهم. إضافةً إلى ذلك، كانت أندروس وجهةً للعديد من العائلات التي أُجبرت على ترك صناعة خشب البقم في بليز بعد نقل مستوطني ساحل البعوض إلى هندوراس البريطانية عام 1787. وبحلول عام 1788، بلغ عدد سكان جزر البهاما 3000 من البيض و8000 من السود. وأظهر تعداد عام 1788 في أندروس وجود 22 رب أسرة أبيض، مع 132 عبدًا، يزرعون 329 هكتارًا (813 فدانًا) من الأرض. [ 10 ]

بعد أن استحوذت الولايات المتحدة على فلوريدا من إسبانيا عام ١٨٢١، فرّ بعض السيمينول والعبيد الأمريكيين السود وأبحروا إلى الساحل الغربي لأندروس على متن سفينة الإنقاذ " ستيرووتر"، حيث أسسوا مستوطنة ريد بايز . [ ١١ ] وانضم إليهم مئات من السيمينول السود والعبيد الذين سافروا عام ١٨٢٣ على متن زوارق و٢٧ سفينة شراعية عبر تيار الخليج، ووصل المزيد منهم في السنوات اللاحقة. وبينما يُطلق عليهم أحيانًا اسم "الهنود السود"، فإن أحفاد السيمينول السود يُعرّفون أنفسهم بأنهم من جزر البهاما، مع إقرارهم بصلاتهم بجنوب الولايات المتحدة. [ ١٢ ]

في عام 1807، حظرت الإمبراطورية البريطانية تجارة الرقيق الدولية في مستعمراتها بموجب قانون تجارة الرقيق . وفي بعض الأحيان، كانت السفن الأمريكية التي تقوم بتجارة الرقيق الساحلية الداخلية تتعرض للغرق على جزر البهاما أو الشعاب المرجانية. حتى قبل عام 1834، عندما ألغت بريطانيا العبودية في مستعمراتها، حررت الحكومات الاستعمارية في منطقة الكاريبي العبيد من سفن أمريكية مثل " كوميت" و "إنكوميوم" ، ولاحقًا من "هيرموسا" .

إضافةً إلى ذلك، شنّ بحارة جزر البهاما غارات على سفن الرقيق غير الشرعية العابرة وحرروا الأفارقة. ودخل هؤلاء الأفارقة المحررون نظام التلمذة المهنية أو العمل بالسخرة في جزر البهاما. وفي وقت لاحق، هاجر العديد من هؤلاء الأفارقة المحررين وذريتهم إلى الجزر الخارجية، بما في ذلك أندروس، مما أدى إلى ظهور ثقافة محلية أقرب إلى ثقافات غرب إفريقيا من معظم الثقافات السوداء الأخرى في نصف الكرة الغربي. [ 13 ]

في القرنين التاسع عشر والعشرين (1841-1938)، هاجر صيادو الإسفنج اليونانيون إلى جزيرة أندروس بحثًا عن صيد الإسفنج الوفير في منطقة غريت باهاما بانك قبالة الساحل الغربي للجزيرة. ولعدة سنوات، كان صيد الإسفنج في أندروس أكبر صناعة في جزر البهاما. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، قضى المد الأحمر على الإسفنج ، فتوقفت صناعة صيد الإسفنج، وغادر الصيادون الجزيرة إلى كي ويست وتاربون سبرينغز في فلوريدا. وانتقل آلاف البهاميّين العاطلين عن العمل إلى قرية كوكونت غروف بالقرب من ميامي. [ 14 ]

في الفترة من خمسينيات القرن العشرين وحتى سبعينياته، قامت شركة أوينز للأخشاب، وهي شركة أمريكية، بإزالة مساحات شاسعة من غابات الصنوبر الأصلية التي كانت تنمو في شمال أندروس. ونتيجة لسوء التخطيط لعمليات الحصاد المستدامة، تعاني الجزيرة اليوم من غابات مكتظة بالأشجار الصغيرة في الغالب.

في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، تفاوضت جزر البهاما، بقيادة السير ليندن بيندلينغ ، عضو البرلمان عن كيمبس باي في جنوب أندروس، على الاستقلال عن بريطانيا. مُنحت الحكم الذاتي عام 1964، ونظام حكم الأغلبية (صوت واحد لكل شخص) عام 1967.

نالت جزر البهاما استقلالها في 10 يوليو 1973. وكان من بين آخر أعمال التاج البريطاني في جزر البهاما منح شركة AUTEC عقد إيجار طويل الأجل لأرض في جزيرة أندروس. (وهو عقد مماثل لعقد الإيجار الأمريكي لقاعدة غوانتانامو البحرية في كوبا).

أصبح السير ليندن أول رئيس وزراء لجزر البهاما. واستمر في منصبه حتى عام 1992، عندما فقد حزبه السيطرة على البرلمان. واحتفظ بمقعده ممثلاً لجنوب أندروس.

الجدول الزمني

  • 800-1500 نسمة تقريبًا: تزايد تدريجي في عدد سكان جزر البهاما، بما في ذلك جزيرة أندروس، على يد شعب لوسايان
  • 1520± اكتشف الإسبان أن شعب لوسايان قد تم القضاء عليه بعد عقود من الاستغلال كعمالة مستعبدة إقليمية [ 15 ]
  • 1650–1750± عصر القراصنة
  • 1725 قام عالم الطبيعة البريطاني مارك كاتسبي بزيارة أندروس [ 16 ]
  • وصل المستوطنون البريطانيون الموالون للتاج البريطاني من الولايات المتحدة عام 1783
  • 1807-1865: استقر الأفارقة الذين تحرروا من سفن الرقيق بعد إقرار قانون تجارة الرقيق البريطاني في جزيرة أندروس
  • 1821-1840 هجرة السود من قبيلة سيمينول والعبيد من فلوريدا
  • عام 1841: بداية عصر تجارة الإسفنج في سهول غرب أندروس
  • تأسست شركة أندروس للألياف (مزرعة السيزال) عام 1892
  • في عام 1938، قضى المد الأحمر على صناعة الإسفنج.
  • 1950-1975 إزالة غابات الصنوبر في شمال أندروس
  • افتُتح منتجع سمول هوب باي لودج، أول منتجع للغوص في جزر البهاما، عام 1960 بالقرب من فريش كريك.
  • 1961 أول أمريكي في الفضاء آلان شيبارد أفاد بأنه يستطيع رؤية جزيرة أندروس من الفضاء [ 17 ]
  • 1964 بدء بناء قاعدة أوتيك
  • 1965 الغواصة الأمريكية DSV Alvin تبدأ العمل قبالة أندروس [ 18 ]
  • تم بناء الجسور عام 1968 عبر نهر فريش كريك ونهر ستافورد كريك، لتوحيد شمال أندروس
  • في عام 1970، استخدم جاك إيف كوستو سفينته البحثية RV Calypso لاستكشاف الثقوب الزرقاء ولسان المحيط.
  • افتتاح مصنع أندروسيا للباتيك عام 1972
  • افتتاح الدراسات الميدانية الدولية في محطة فورفار الميدانية عام 1972
  • في عام 1973، أصبح ليندن بيندلينغ ، عضو البرلمان عن منطقة كيمبس باي في جنوب أندروس، أول رئيس وزراء لجزر البهاما المستقلة.
  • بدأ مشروع البحوث والتدريب والتطوير الزراعي في جزر البهاما عام 1974، مما ساهم في تعزيز الزراعة في جزيرة أندروس.
  • تأسست مزرعة مينونايت عام 1983 بالقرب من بلانكيت ساوند
  • في عام 1984، زارت الملكة إليزابيث الثانية جزيرة أندروس لافتتاح حديقة الملكة.
  • تأسست محمية أندروس وصندوقها الاستئماني عام 1997، وهي مكرسة للحفاظ على البيئة في الجزر.
  • 2002 إنشاء أولى الحدائق الوطنية والمناطق البحرية المحمية في أندروس
  • 2014 افتتاح معهد جزر البهاما للزراعة والعلوم البحرية (BAMSI).

الجغرافيا

خريطة أندروس

تتميز جزيرة أندروس بمزيج فريد من الخصائص البحرية والنظم البيئية، ويحدها من الشرق لسان المحيط الذي يبلغ عمقه 2000 متر (6600 قدم) . ويُعد الحاجز المرجاني لأندروس [ 19 ] سادس أطول حاجز مرجاني في العالم. [ 20 ] ويمتد لمسافة 225 كيلومترًا (140 ميلًا) ، بمتوسط ​​مسافة 2-3 كيلومترات (1-2 ميل) من شاطئ أندروس. [ 21 ] وتقع سهول بنك البهاما الكبرى الشاسعة غرب وشمال غرب وجنوب أندروس. وتضم الجزيرة أكبر مجموعة من الثقوب الزرقاء في العالم . [ 22 ]     

جغرافياً، تُعدّ جزيرة شمال أندروس سادس أكبر جزيرة في جزر الهند الغربية ، بمساحة تقارب 6000 كيلومتر مربع (2300 ميل مربع ) وطول 167 كيلومتراً (104 أميال) وعرض 64 كيلومتراً (40 ميلاً) عند أوسع نقطة فيها، وهي الجزيرة رقم 153 من حيث المساحة على مستوى العالم . وإذا ما أُضيفت إليها الجزر الرئيسية الثلاث، تصبح أندروس خامس أكبر جزيرة في جزر الهند الغربية، بعد كوبا ، وهيسبانيولا ، وجامايكا ، وبورتوريكو . وعلى الرغم من أن مساحتها الإجمالية تُقارب مساحة ولاية رود آيلاند (3140 كيلومتراً مربعاً ، وعدد سكانها 1.05 مليون نسمة) بالإضافة إلى لونغ آيلاند ، نيويورك (3600 كيلومتر مربع ، وعدد سكانها 7.5 مليون نسمة)، إلا أن عدد سكان أندروس لا يتجاوز 8000 نسمة، يقطن معظمهم في شريط ضيق بالقرب من طريق الملكة إليزابيث السريع الممتد على طول الساحل الشرقي للجزيرة.         

تقع جزيرة أندروس على بُعد 50 كيلومترًا (30 ميلًا) غربًا عبر لسان المحيط من ناساو ، عاصمة جزر البهاما، في جزيرة نيو بروفيدنس . وتبعد طرفها الشمالي 233 كيلومترًا (145 ميلًا) عن فورت لودرديل، فلوريدا . [ 23 ] جيولوجيًا وجغرافيًا، لا تقع جزر البهاما، بما فيها أندروس، في منطقة البحر الكاريبي، التي يُشكّل ممر ويندوارد حدودها الشمالية ، بل في المحيط الأطلسي. تاريخيًا، كانت الدولة جزءًا من جزر الهند الغربية البريطانية ، وتُعتبر ثقافيًا جزءًا من منطقة البحر الكاريبي. تتميز اللهجة البهامية للغة الإنجليزية بطابع كاريبي مميز، مشابه للهجات جامايكا وجزر كايمان، اللتين كانتا أيضًا جزءًا من جزر الهند الغربية البريطانية.    

تضم بلدة فريش كريك مركز اختبار وتقييم الأعماق الأطلسي (AUTEC)، الذي تديره البحرية الأمريكية. وتُجري المملكة المتحدة والولايات المتحدة تدريبات على العمليات الخاصة، وأبحاثًا في مجال السونار والغواصات في منطقة "لسان المحيط". كما يُدير خفر السواحل الأمريكي عمليات الإنقاذ ومكافحة المخدرات انطلاقًا من مركز AUTEC. [ 24 ]

مناخ

تقع جزيرة أندروس شمال مدار السرطان مباشرةً ، وتتميز بنطاق حراري معتدل يتأثر بقربها النسبي من تيار الخليج غربًا. تتمتع الجزيرة بمناخ استوائي بفصلين فقط: الصيف (مايو - نوفمبر) والشتاء (ديسمبر - أبريل). تتراوح درجات الحرارة في منتصف الصيف بين 27 و29 درجة مئوية (81-84 درجة فهرنهايت) مع رطوبة نسبية تتراوح بين 60 و100%. أما في الشتاء، فتتراوح درجات الحرارة بين 21 و24 درجة مئوية (70-75 درجة فهرنهايت) ، وقد تنخفض إلى 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) بعد حلول الظلام. [ 25 ] [ 26 ] تتعرض جزيرة أندروس لإعصار كل سنتين ونصف تقريبًا. يُعرف إعصار فلوريدا العظيم عام 1929 في جزر البهاما باسم إعصار أندروس العظيم. من أبرز الأعاصير التي ضربت جزيرة أندروس في العصر الحديث: إعصار بيتسي (1965)، وإعصار ديفيد (1979)، وإعصار أرليني (1987)، وإعصار أندرو (1992)، وإعصار ليلي (1996)، وإعصار فلويد (1999)، وإعصار ميشيل (2001)، وإعصار ويلما (2005)، وإعصار ماثيو (2016). [ 27 ] تسبب إعصار ماثيو في فيضانات ودمار واسع النطاق في الطرف الشمالي من الجزيرة، حول مورغانز بلاف، ولو ساوند، ومدينة نيكولز. ويزعم العديد من السكان المحليين أن إعصار ماثيو كان أسوأ إعصار شهدته أندروس منذ ما يقرب من 90 عامًا.      

اقتصاد

أكبر جهات التوظيف في جزيرة أندروس هي حكومة جزر البهاما وقاعدة AUTEC في فريش كريك.

على الرغم من صغر عدد سكانها، تضم جزيرة أندروس العديد من المشاريع التجارية الجارية. تتخذ شركة ويسترن إير مقرها الرئيسي من منشأة حديثة في مطار سان أندروس. [ 28 ] تأسست مزرعة تجارية تابعة لبعثة مينونايت بالقرب من بلانكيت ساوند عام 1983، وتزرع فيها محاصيل متنوعة من فلفل الهابانيرو إلى الذرة الرفيعة والبطاطس، كما تضم ​​العديد من بساتين الفاكهة وخلايا نحل العسل. ويدير المينونايت أيضًا أكبر ورش إصلاح السيارات والنجارة في الجزيرة. [ 29 ] أما مصنع أندروسيا ، المتخصص في صناعة الباتيك اليدوي، والذي تأسس في فريش كريك عام 1972، فينتج نسيجًا نابضًا بالحياة وملونًا أصبح جزءًا من الزي الوطني وهوية جزر البهاما. [ 30 ] وتوفر شركة غرين لايف غروورز، وهي مشتل للأشجار البهامية المحلية في يونغ ساوند، مواد تنسيق الحدائق لمطوري العقارات والمشاريع الحكومية في جميع أنحاء جزر البهاما. [ 31 ]

لا تزال مهنة صيد الأسماك التجارية ركيزة أساسية لاقتصاد الجزيرة: حيث يتم صيد المحار، وجراد البحر، وسمك النهاش، وسمك الهامور تجارياً لبيعها محلياً وفي أسواق السمك في ناساو. كما يوفر صيد السلطعون الموسمي - صيد السلطعون وتسميمه في أحواض لبيعه في ناساو - مصدراً نقدياً للسكان المحليين لتكملة دخلهم. [ 32 ]

تُعدّ الحرف اليدوية المحلية على طراز قبيلة سيمينول السوداء - ولا سيما المنحوتات الخشبية والسلال المنسوجة - صناعة منزلية في مستوطنة ريد بايز . وتحتفظ مؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة بعينة من سلال ريد بايز. [ 33 ]

تُكرّس صناعة الحفاظ على البيئة الناشئة في جزيرة أندروس جهودها لحماية النظم البيئية الفريدة للجزيرة، وذلك بالتعاون مع حكومة جزر البهاما ( صندوق جزر البهاما الوطني ) ومنظمات غير حكومية متنوعة مثل منظمة حماية الطبيعة ومشروع AWARE التابع للرابطة المهنية لمدربي الغوص ( PADI ). وقد دعمت هذه المنظمات تشريعًا لإنشاء منتزه أندروس المركزي الوطني في عام 2002. [ 34 ] وتُوجّه معظم جهود الحفاظ على البيئة في الجزيرة من خلال منظمة أندروس للحفاظ على البيئة وصندوق جزر البهاما غير الربحية . وترتبط جهود هذه المنظمة ارتباطًا وثيقًا بتشجيع السياحة البيئية، بهدف توليد حوافز اقتصادية للحفاظ على الموائل المتنوعة القائمة في الجزيرة. [ 35 ] وتُجري منظمة GreenForce Global Volunteering/Bahamas، [ 36 ] وهي منظمة غير حكومية دولية مقرها المملكة المتحدة، أبحاثًا بيئية من مقرها في ستافورد كريك في شمال أندروس. كما تُقدّم المنظمة دورات تدريبية في الغوص تتراوح مدتها من 3 إلى 12 أسبوعًا، وبرامج في علوم البحار والبيئة للمهتمين بالحفاظ على البيئة وغيرهم. [ 37 ]

كما يقع فيها معهد جزر البهاما للزراعة والعلوم البحرية (BAMSI). [ 38 ]

السياحة

تُعدّ السياحة أكبر قطاع اقتصادي في جزيرة أندروس، وأكبر جهة توظيف خاصة فيها. وتُسوّق صناعة السياحة البهامية جزيرة أندروس باعتبارها الأقل استكشافًا في سلسلة الجزر. [ 39 ] وتنتشر في الجزيرة، من نيكولز تاون شمالًا إلى ليتل كريك جنوبًا، ما بين 35 و40 فندقًا ونُزُلًا ومنتجعًا وبيوت ضيافة (يختلف العدد)، بإجمالي يقارب 400 غرفة. ويتألف السياح في الغالب من غواصين، ينجذبون إلى الحاجز المرجاني، ولسان المحيط، والحفر الزرقاء؛ وهواة صيد سمك العظم ، وغيرهم ممن يبحثون عن الاسترخاء.

كانت جزيرة أندروس موقعًا لاثنين من أوائل المنتجعات المخصصة للغوص في العالم، وأول منتجع من نوعه في جزر البهاما، وكلاهما أسسه كنديون. تأسس منتجع سمول هوب باي لودج بالقرب من فريش كريك على يد ديك بيرش عام 1960. ولا يزال يعمل كمنتجع للغوص تحت ملكية وإدارة أبناء ديك بيرش. [ 40 ]

كان المنتجع الثاني هو فندق أندروس ريف إن الواقع في بلانكيت ساوند، والذي أسسه آرتشي فورفار في ستينيات القرن الماضي. بعد وفاته في حادث غوص عام 1971، اشترت شركة الدراسات الميدانية الدولية، ومقرها كولومبوس، أوهايو، ممتلكاته عام 1977. أُعيد تسمية الموقع إلى محطة فورفار الميدانية، ويُستخدم الآن لأغراض التعليم العلمي والبحث في الشعاب المرجانية المحيطة، والبيئة البحرية، وبيئة الجزر، وذلك لطلاب المدارس الإعدادية والثانوية من جزر البهاما والولايات المتحدة، بالإضافة إلى طلاب الجامعات، والمنظمات غير الربحية، والباحثين. [ 41 ]

تُحيط بجزيرة أندروس آلاف الكيلومترات المربعة من المياه الضحلة الغنية بالأسماك، والتي تُعد موطنًا لأسماك البيرميت والتربون، وخاصةً سمك البونفيش . وتُعرف الجزيرة بأنها عاصمة البونفيش في العالم. [ 42 ] يُعتبر البونفيش من بين أفضل أنواع الأسماك التي يصطادها الصيادون في العالم. كما تتوفر أنواع أخرى من الصيد في أندروس. ففي أعماق البحار، بعيدًا عن الشعاب المرجانية في لسان المحيط، يُمكن صيد أسماك الدلفين والتونة وسمك أبو شراع والواهو والجاك. ويصطاد السكان المحليون بانتظام في الشعاب المرجانية بحثًا عن وفرة من سمك النهاش والهامور.

المهرجانات

ترعى أندروس عددًا من المهرجانات، منها مهرجان سرطان البحر في فريش كريك كل شهر يونيو، والسباق السنوي للقوارب في مورغانز بلاف، ومهرجان المحار، ومهرجان جونكانو المحلي ، ومهرجان غومباي بين عيد الميلاد ورأس السنة، ومهرجان القراصنة، ومهرجان المأكولات البحرية السنوي ومهرجان الدجاج المشوي. إضافةً إلى ذلك، ترعى أندروس العديد من الفعاليات ذات التوجه البيئي للسياح والسكان المحليين.

النباتات والحيوانات

خريطة طبوغرافية لجزيرة أندروس. الأخضر: 0-15 قدمًا (0.0-4.6 متر) الأصفر: 15-30 قدمًا (4.6-9.1 متر) الأحمر: 30-45 قدمًا (9.1-13.7 متر) البنفسجي: 45-60 قدمًا (14-18 مترًا) الأزرق الداكن: 60+ قدمًا (18.3+ مترًا)      

تتميز جزيرة أندروس بتنوع نباتي يفوق أي جزيرة أخرى في جزر البهاما. كما أن وجود الحاجز المرجاني ولسان المحيط يمنحها تنوعًا حيوانيًا هائلًا. [ 43 ] ومن بين النظم البيئية البرية المتنوعة: غابات الأشجار الصلبة ، ومزارع الصنوبر ، والشجيرات، والمستنقعات المالحة ، والشواطئ الصخرية والرملية، وسافانا النخيل، وأشجار المانغروف. تُعرف المناطق غير الساحلية في أندروس عمومًا باسم "الأحراش". أما سهول المانغروف الساحلية ومصبات الأنهار فتُعرف باسم "المستنقعات المالحة". في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، قامت شركة أوينز للأخشاب، وهي شركة أمريكية استحوذت على عدد من شركات الأخشاب البهامية، بقطع أشجار الصنوبر الأصلية التي كانت تنمو في شمال أندروس وإزالة غاباتها. ولم يتم حصاد الأخشاب في غرب أندروس لأن هذه الغابات محاطة بالأراضي الرطبة، ما يجعل حصادها غير مجدٍ اقتصاديًا. تضم حاليًا بعضًا من أكبر أشجار الصنوبر المتبقية في جزر البهاما. [ 44 ] أما ما يوجد على كتلة شمال أندروس الأرضية اليوم فهو غابات مكتظة بالأشجار الصغيرة في الغالب.

تضم جزيرة أندروس النهر الوحيد في جزر البهاما الذي يتدفق فيه الماء العذب، مما يساهم في تنوعها البيولوجي . [ 25 ] تتجمع آلاف الكيلومترات من المياه الجوفية الناتجة عن مياه الأمطار في طبقات المياه الجوفية أسفل سطح الجزيرة. ويتم شحن 19 مليون لتر من المياه العذبة يوميًا إلى ناساو بواسطة البارجة عبر محطة الضخ الواقعة في مورغانز بلاف. [ 45 ]

إغوانا جزيرة أندروس

تُعد جزيرة أندروس موطنًا لعدة أنواع من السحالي، بما في ذلك إغوانا جزيرة أندروس ( Cyclura cychlura cychlura )، وهي سلالة كبيرة مهددة بالانقراض من إغوانا الصخور الشمالية في جزر البهاما . تُصنف إغوانا جزيرة أندروس ضمن الأنواع المهددة بالانقراض ، ويمكن العثور عليها في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ، حيث لا يزال هناك 3500 فرد منها في البرية على الجزيرة. [ 46 ]

الحياة البحرية

يُوفر الحاجز المرجاني ولسان المحيط، إلى جانب غابات المانغروف، والبرك الصخرية المدية، ومصبات الأنهار، بيئات تكاثر ونمو لمجموعة واسعة من الكائنات البحرية الصغيرة. تتميز جزيرة أندروس بتنوع بيئي فريد من نوعه، سواءً بالقرب من الشاطئ أو على الشاطئ نفسه، قد يكون فريدًا على وجه الأرض: حفر زرقاء مدية داخلية ومحيطية، ومسطحات رملية وطينية ضحلة، ومصبات أنهار مدية، وغابات المانغروف، والمنطقة البيئية البحرية المفتوحة التي يبلغ عمقها 2000 متر (6000 قدم) على بُعد 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) فقط من الشاطئ، وثالث أكبر حاجز مرجاني في العالم، وخزانات مياه جوفية ضخمة. يتغذى المحيط الحيوي البحري من الحياة البحرية الغنية في مستنقعات المانغروف ومصبات الأنهار على البر الرئيسي، ومن صعود المياه الباردة من لسان المحيط، مما ينتج عنه تنوع لا مثيل له في الحياة البحرية.    

تتبع الحيتان الحدباء ، الموجودة في جميع محيطات العالم، مسار هجرة منتظم، حيث تقضي الصيف في المياه المعتدلة والقطبية للتغذية، والشتاء في المياه الاستوائية للتزاوج والولادة. كانت الحيتان الحدباء شائعة في لسان المحيط قبالة جزيرة أندروس، ولا تزال تُشاهد بشكل غير متكرر. كما تُشاهد الحيتان الطيارة قبالة سواحل أندروس.

داخل الحاجز المرجاني لأندروس، توجد أنواع من المرجان مثل مرجان قرن الوعل ومرجان قرن الأيل وغيرها في المياه الضحلة التي يتراوح عمقها بين 3 و6 أمتار (10-20 قدمًا ) . وخلف هذه الشعاب الضحلة، توجد جزر صغيرة وجزر صغيرة، ومنها يتعمق قاع البحر تدريجيًا حتى يصل إلى عمق يتراوح بين 21 و37 مترًا (70 و120 قدمًا) حيث يظهر "الجدار"، الذي يهوي 2000 متر (6000 قدم) في هاوية لسان المحيط.      

توجد أربعة أنواع من السلاحف في مياه أندروس: السلحفاة ضخمة الرأس ، والسلحفاة الخضراء ، والسلحفاة صقرية المنقار ، ونادراً ما توجد السلحفاة الجلدية الظهر . [ 47 ]

الطيور

سمكة الموز في شمال أندروس

يُعتقد أن معظم أنواع الطيور المقيمة في جزر البهاما قدِمت شمالًا من جزر الهند الغربية، حيث تُسهّل الرياح والتيارات البحرية الهجرة من الجنوب والجنوب الشرقي. ويُعرف حوالي 225 نوعًا في الجزر. وتُعد جزيرة أندروس، بمساحاتها الشاسعة غير المطورة، موطنًا للعديد منها. [ 48 ] ويُعتبر طائر البهاما أوريول فريدًا من نوعه في جزيرة أندروس. وهو مُهدد بالانقراض بشدة، ويُقدّر عدد أفراده المتبقية ببضع مئات فقط. ولا يوجد طائر الوقواق السحلية الكبير إلا في أندروس ونيو بروفيدنس وإليوثيرا. أما طائر كيرتلاند النادر - الذي يُقدّر عدد أفراده المتبقية بـ 600 طائر - فقد شوهد لأول مرة في الجزيرة عام 1879، ويقضي بعض أفراده فصل الشتاء في أندروس. [ 49 ] ويُفضّل النوع الفرعي الأطلسي المهاجر المُهدد بالانقراض من طائر الزقزاق الرملي الشواطئ الصخرية والرملية في أندروس. تشمل الطيور النادرة وغير الشائعة الأخرى الموجودة في بيئة أندروس طائر البهاما ذو الحلق الأصفر ، وطائر البهاما ذو النجمة الخشبية ، وطائر البهاما ذو السنونو ، وبطة الصفير الهندية الغربية ، وحمامة السمان في كي ويست .

الأوركيد

تزخر غابات ومستنقعات أندروس شبه الاستوائية، التي تمتد على مساحة تزيد عن 104 كيلومترات مربعة (40 ميلاً مربعاً )، بأكثر من 50 نوعاً من الأوركيد البرية. [ 50 ] العديد منها مستوطن، بما في ذلك ثلاثة أنواع محلية من أوركيد الفانيليا المتسلق . [ 51 ] ومن المعروف أن جامعي الزهور التجاريين يشعلون النار في غابات الصنوبر لجمع زهور البليتيا ذات البتلات الحادة ( Bletia purpurea ) التي تزدهر في التربة الرمادية. ويضم جنس الأوركيد Epidendrum تسعة أنواع مستوطنة في جزر البهاما، ويمكن العثور عليها جميعاً في أندروس.   

مخلوقات أسطورية

بحسب الأساطير المحلية، يستوطن أندروس مخلوقان أسطوريان: اللوسكا والتشيكشارني (أو تشيكشارني ). يُقال إن اللوسكا، وهو مخلوق عملاق نصفه أخطبوط ونصفه قرش، يبتلع القوارب بأكملها. أما التشيكشارني، فهو مخلوق فروي وريشي يبلغ طوله مترًا واحدًا (3 أقدام) ، وله عين حمراء واحدة ومخالب بثلاثة أصابع. يُعتقد أنه مستوحى من بومة الحظيرة التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ (Tyto pollens) ، على الرغم من عدم العثور على أي بقايا له في أندروس، وأن أحدث عظام أحفورية عُثر عليها تعود إلى طبقة تعود إلى ما قبل وصول أول البشر، وهم اللوكايان. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]  

بلوهول

الثقب الأزرق الحارس

تُعدّ الحفر الزرقاء في الجزيرة أنظمة كهوف مملوءة بالمياه، تجذب الغواصين من جميع أنحاء العالم.

تضم جميع الجزر الرئيسية في جزر البهاما ثقوبًا زرقاء، لكن ثقوب جزيرة أندروس هي الأشهر. يوجد في أندروس 178 ثقبًا أزرق على اليابسة، منها 50 ثقبًا على الأقل في البحر. يمكن وصف الثقوب الزرقاء بأنها مداخل لأنظمة كهفية معقدة تمتد تحت الجزيرة وقاع البحر. [ 55 ] يمكن العثور على فتحاتها بين الجداول الضحلة والبحيرات الداخلية والضفاف الضحلة لجزر البهاما. تتميز هذه الكهوف، التي تشكلت داخل المنصات الكربوناتية البهامية، باتساعها الأفقي والرأسي الكبير. قد تمتد الممرات الكهفية الأفقية لعدة كيلومترات، ويتراوح عمقها الرأسي من عشرة إلى عدة مئات من الأمتار. [ 56 ]

زار عالم المحيطات والناشط البيئي الشهير جاك كوستو جزيرة أندروس عام 1970 لاستكشاف وتصوير ثقوب أندروس الزرقاء. يُضمّن فيديو هذه الرحلة، المسمى "سر الكهوف الغارقة"، في مجموعة فيديوهات كوستو لعام 2005، بعنوان "رحلة جاك كوستو: المجموعة الكاملة". [ 57 ] استكشف كوستو العديد من الثقوب الزرقاء في المحيط، بالإضافة إلى الثقوب الزرقاء الداخلية المعروفة باسم "ثقب العم تشارلي" و"ثقب تشيرش" و"ثقب الحارس". [ 58 ]

وقد سلطت مجلة ناشيونال جيوغرافيك الضوء على ثقوب أندروس الزرقاء عدة مرات على مدى السنوات الثلاثين الماضية، وكان آخرها في أغسطس 2010. [ 59 ]

الحفرة الزرقاء لتشرش

مواصلات

مطار جنوب أندروس

تضم جزيرة أندروس أربعة مطارات ذات مدارج معبدة: مطار سان أندروس في نيكولز تاون، ومطار أندروس تاون الدولي في فريش كريك، ومطار كلارنس أ. بين في مانغروف كاي، ومطار كونغو تاون في جنوب أندروس. يُعد مطار أندروس تاون الدولي منفذًا دوليًا لدخول الطيارين الخاصين. وتخدم الجزيرة رحلات جوية يومية متعددة من ناساو عبر شركات طيران مثل جيت 1، وباهاماس إير ، ووترمايكرز إير ، وويسترن إير ، ولي إير [ 60 ] [ 61 ]، وتستغرق الرحلة إلى أي من هذه المطارات الأربعة ما بين 15 و25 دقيقة. كما توفر رحلات جوية يومية منتظمة إلى ناساو من لندن، وباريس، ونيويورك، وبوسطن، وأتلانتا، وفيلادلفيا، وهيوستن، ودالاس، وجاكسونفيل، وميامي، وفورت لودرديل، وبالم بيتش، وأورلاندو، وغيرها من المدن الرئيسية، سهولة الوصول من أندروس إلى مختلف أنحاء العالم.

توفر الرحلات المستأجرة المنتظمة خدمة مباشرة إلى مدينة أندروس من ميامي وفورت لودرديل، فلوريدا.

ترتبط جزيرة أندروس بجزيرة ناساو عبر عبّارة سي-لينك ، التي تعمل يوميًا إلى مورغانز بلاف في الطرف الشمالي من الجزيرة، وإلى فريش كريك في وسط أندروس. [ 62 ] كما يمكن الوصول إليها بواسطة قارب البريد من ناساو، وللسفر بين الجزر مع توقفات في العديد من مستوطنات أندروس. [ 63 ] لا توجد وسائل نقل عامة في جزيرة أندروس، ولكن خدمة حافلات نقل خاصة في شمال أندروس تربط نيكولز تاون ببيرينغ بوينت. وتتوفر خدمة سيارات الأجرة في جميع المطارات الأربعة.

التنظيم السياسي

تنقسم جزيرة أندروس سياسياً إلى أربع مقاطعات (أندروس الشمالية، أندروس الوسطى، أندروس الجنوبية، ومانغروف كاي) وعشر بلدات (ماستيك بوينت، لو ساوند، نيكولز تاون، ستانيارد كريك، فريش كريك، كارغيل كريك، ذا بلاف، لونغ باي كايز، كيمبس باي، ديب كريك). ويمثلها في البرلمان الوطني مقعدان: أندروس الشمالية وأندروس الجنوبية. وقد نشأت عشرات المستوطنات الصغيرة على طول الساحل الشرقي للجزيرة (مثل بلانكيت ساوند، لوف هيل، ديفيس كريك، سمول هوب باي، كالاباش باي، بوين ساوند، بيرينغ بوينت، ليتل كريك). وتوجد مستوطنة واحدة على الساحل الغربي، هي ريد بايز ، التي استوطنها تاريخياً العبيد الأمريكيون الهاربون وسكان سيمينول السود ، وتقع في الطرف الشمالي الغربي للجزيرة.

مناطق جزيرة أندروس [ 64 ]رئيس المجلس [ 64 ]المؤسسةمقر الحكومة المحلية [ 65 ]البلدات [ 64 ]رسم خريطة
مقاطعة شمال أندروسبرايان أونيل كلير1999نيكولز تاونماستيك بوينت ، لو ساوند ، نيكولز تاون
مقاطعة أندروس الوسطىكلايد دنكومب1999شل كريكستانيارد كريك ، فريش كريك ، كارجيل كريك
منطقة مانغروف كايبرايان موكسي1999موكسي تاونلا أحد
حي جنوب أندروسزيبيدي رول1999خليج كيمبسذا بلاف ، لونغ باي كايز ، كيمبس باي ، ديب كريك

دِين

تضم أندروس عددًا من الطوائف الكنسية. ففي شمال أندروس، تتواجد الكنيسة الأنجليكانية من خلال رعية القديسة مارغريت. [ 66 ] تتألف هذه الرعية من كنيستين: كنيسة القديسة مارغريت في بلدة نيكولز تاون ، وكنيسة القديسة مريم المجدلية في بلدة ماستيك بوينت. كما توجد كنائس ميثودية في ستافورد كريك، وبلدة نيكولز تاون، وماستيك بوينت.

تُقدّم أبرشية ناساو الكاثوليكية الرومانية [ 67 ] رجال الدين للرعايا في جميع أنحاء أندروس. في جنوب أندروس، تقع رعية القلب المقدس في ليتل كريك، ورعية القديس روبرت بيلارمين في هاي روك. أما مانغروف كاي، فتخدمها رعية القديس بنديكت، بينما تخدم وسط أندروس رعية القديس يوحنا فم الذهب في فريش كريك، ورعية المسيح الملك في كارغيل كريك. كما تُقام الصلوات الكاثوليكية مساء كل سبت في كنيسة قاعدة أوتيك البحرية.

تقع كنيسة بلانكيت ساوند المينونيتية في بلانكيت ساوند على جزيرة أندروس. وتتبع هذه الجماعة لكنيسة شرق بنسلفانيا المينونيتية . [ 29 ] [ 68 ]

إرث

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "تعداد السكان والمساكن لعام 2022" (ملف PDF) . كومنولث جزر البهاما . 2022.
  2. ↑ "تعداد السكان والإسكان" (ملف PDF) . حكومة جزر البهاما . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2023 .
  3. ↑ أهرنز، وولفغانغ ب. (2015). "تسمية جزر البهاما: التاريخ وعلم أصول الكلمات الشعبي" . أونوماتيكا كاناديانا . 94 (2): 101. ISSN 2816-7015 . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 . 
  4. ↑ رايلي، ساندرا (1989). العودة إلى الوطن: تاريخ جزر البهاما حتى عام 1850. دار نشر أبحاث الجزيرة. الصفحات 38، 50. 
  5. ↑ ستارك، جيمس هـ. (1891). تاريخ ستارك ودليله لجزر البهاما . بوسطن: شركة بوسطن فوتو إلكتروتايب . ص 131. OCLC 1071967476 .  
  6. ↑ ماكموران ، جينيفر (2000). جزر البهاما . يوليسيس. ص 271. ISBN  978-2-89464-279-5.
  7. ↑ «أول زورق لوسايان يُعثر عليه في جزر البهاما» . مؤسسة رو هولز، بالمر بوليفارد.
  8. ↑ ساور 1966 ، ص 160.
  9. ↑ "نبذة عن كابتن مورغان" . شركة كابتن مورغان للروم. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  10. ↑ رايلي. العودة إلى الوطن . الصفحات 180، 185. 
  11. ↑ راندولف، دكتوراه، لوجان (1994). دراسة إثنوبوتانية . ص 5. 
  12. ↑ هوارد، روزالين (2002). السيمينول السود في جزر البهاما . مطبعة جامعة فلوريدا.
  13. ↑ راندولف، دكتوراه، لوجان. بحث إثنوبوتاني . ص 13، 15. 
  14. ↑ كراتون وساوندرز، مايكل وجيل. سكان الجزر في التيار . الصفحات 144-152 . 
  15. ↑ ساور، كارل أورتوين (1966). البحر الرئيسي الإسباني المبكر . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 159-160 . 
  16. ↑ رايلي. العودة إلى الوطن . ص 80. 
  17. ↑ "نص تسجيلات مركبة ميركوري 3 بدءًا من الساعة 02:35 على موقع Spacelog" . mercury3.spacelog.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2011.
  18. ↑ "تاريخ سفينة الإنقاذ ألفين" . معهد وودز هول. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  19. ↑ "حاجز أندروس المرجاني" . محمية أندروس وصندوقها (ANCAT). مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  20. ↑ "أكبر 10 شعاب مرجانية في العالم" . موقع About.com التعليمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2013 .
  21. ↑ "جزر البهاما الخارجية" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
  22. ↑ تود هنتر (أغسطس 2010). "الثقوب الزرقاء" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010.
  23. ↑ "حاسبة المسافة" . www.daftlogic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
  24. ↑ "موقع AUTEC الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2011 .
  25. 1 2 "جغرافيا جزر البهاما - الأعلام، الخرائط، الاقتصاد، التاريخ، المناخ، الموارد الطبيعية، القضايا الراهنة، الاتفاقيات الدولية، السكان، الإحصاءات الاجتماعية، النظام السياسي " . www.photius.com
  26. ↑ "دليل السفر إلى جزر البهاما/الطقس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .
  27. ↑ "طقس جزر البهاما" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  28. ↑ "موقع ويسترن إير الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .
  29. 1 2 "جزر البهاما - GAMEO" . gameo.org .
  30. ↑ "أندروسيا" . أندروسيا.
  31. ↑ "مزارعو غرين لايف" . مزارعو غرين لايف. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  32. ↑ "سرطانات أندروس" . محمية أندروس وصندوقها. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  33. ↑ "معلومات عن عطلة أندروس" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  34. ↑ "المنتزهات الوطنية في وسط أندروس" . الصندوق الوطني لجزر البهاما. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011.
  35. ↑ "موقع ANCAT الإلكتروني" . محمية أندروس وجمعية الحفاظ عليها. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  36. ↑ "غرين فورس - برامج الحفاظ على الحياة البرية والبحرية" . غاب فورس .
  37. ↑ "GreenForce Bahamas" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  38. ↑ "معهد جزر البهاما للزراعة والعلوم البحرية | BAMSI Bahamas" . bamsibahamas.edu.bs .
  39. ↑ "أندروس" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
  40. ↑ "نزل سمول هوب باي" . نزل سمول هوب باي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2011 .
  41. ↑ "الدراسات الميدانية الدولية، شركة مساهمة" . الدراسات الميدانية الدولية، شركة مساهمة .
  42. ↑ "دليل جزر البهاما، جزيرة أندروس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
  43. ↑ راندولف، دكتوراه، لوجان (1994). دراسة إثنوبوتانية لجزيرة أندروس، جزر البهاما . ص 3-4 . 
  44. ↑ كامبل، ديفيد (1978). الجزر الزائلة، تاريخ طبيعي لجزر البهاما ( طبعة 1991). ص 49.  
  45. ↑ كار، مايكل (2 سبتمبر 2004). "الماء، الماء الثمين" . مجتمع الإبحار Sail.net.
  46. ↑ كناب، سي آر؛ باكنر، إس دي (2004). " Cyclura cychlura ssp. cychlura " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2004 e.T6039A12349025. doi : 10.2305/IUCN.UK.2004.RLTS.T6039A12349025.en . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2021 .
  47. ↑ كامبل، ديفيد. الجزر الزائلة، تاريخ طبيعي لجزر البهاما . ص 34. 
  48. ↑ برودنيل-بروس، بي بي سي (1988) [1975]. طيور نيو بروفيدنس وجزر البهاما . كولينز. ​​ص 10، 13. 
  49. ↑ بروس إي. رادابو (1974). "هازجة كيرتلاند ومناطقها الشتوية في جزر البهاما". نشرة ويلسون . 86 (4). جمعية ويلسون لعلم الطيور: 374-383 . JSTOR 4160537 . 
  50. ↑ "The Bahamian.com/Andros" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
  51. ↑ كامبل، ديفيد. الجزر الزائلة، تاريخ طبيعي لجزر البهاما . ص 42. 
  52. ↑ ماركوت، بروس ج. (1995). بوم الغابات القديمة في العالم (ملف PDF) (تقرير). التقارير الفنية العامة. وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الغابات، محطة أبحاث شمال غرب المحيط الهادئ. ص 26. PNWGTR-343. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 . 
  53. ↑ أولسون، ستورز ل.؛ بريجيل، غريغوري ك. (1982). "الفقاريات الأحفورية من جزر البهاما - مقدمة في علم الحفريات لفقاريات جزر البهاما" (ملف PDF) . مساهمات سميثسونيان في علم الأحياء القديمة . 48 : 1-7 . doi : 10.5479/si.00810266.48.1 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  54. ↑ أولسون، ستورز ل.؛ هيلغارتنر، ويليام ب. (1982). "الفقاريات الأحفورية من جزر البهاما - الطيور الأحفورية وشبه الأحفورية من جزر البهاما" (ملف PDF) . مساهمات سميثسونيان في علم الأحياء القديمة . 48 : 36-37 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  55. ↑ "ثقوب المحيط الزرقاء * جزيرة أندروس، جزر البهاما" . نزل سمول هوب باي. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2000. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  56. ↑ "ما هي الثقوب الزرقاء والثقوب السوداء؟" . روب بالمر، مؤسسة الثقوب الزرقاء.
  57. ↑ "ملحمة جاك كوستيان - السلسلة الكاملة" . أمازون . 26 يوليو 2005.
  58. ↑ روب بالمر، أعماق الثقوب الزرقاء . دار نشر أنوين هايمان المحدودة، 1989. رقم ISBN 0-04-440380-1.
  59. ↑ تود هنتر، أندرو. "كهوف جزر البهاما: أسرار عميقة مظلمة" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  60. ↑ "LeAir" . Bahamas.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2011 .
  61. ↑ "LeAir Charter" . LeAir Charter.
  62. ↑ "عبّارات جزر البهاما" . AFerry. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  63. ↑ "حكومة جزر البهاما" . الموقع الرسمي لحكومة جزر البهاما.(التسجيل مطلوب)
  64. ١ ٢ ٣ "أعضاء مجلس مقاطعة جزيرة فاميلي وأعضاء لجنة المدينة" . مؤرشف من الأصل في ٢٩ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٠ .
  65. ↑ "تعيينات المسؤولين اعتبارًا من 5 يناير 2010" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
  66. ↑ "؟" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009.
  67. ↑ "الصفحة الرئيسية لأبرشية ناساو" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 ديسمبر 2010 .
  68. ↑ "كنيسة مينونايت شرق بنسلفانيا - GAMEO" . gameo.org .
  69. ↑ الشركاء: "متحف ومركز أبحاث البهاميّات الأفريقي (ABAC)" ، شبكة الحرية، إدارة المتنزهات الوطنية، تاريخ الوصول 10 أبريل 2013

للمزيد من القراءة