سلحفاة البحر الجلدية الظهر

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

السلحفاة البحرية الجلدية الظهر ( Dermochelys coriacea )، والتي تُعرف أحيانًا باسم السلحفاة اللوتية أو السلحفاة الجلدية أو ببساطة اللوت ، هي نوع كبير من السلاحف البحرية. تُعدّ أكبر السلاحف الحية وأثقل الزواحف غير التمساحية ، إذ يصل طولها إلى 2.7 متر (8 أقدام و10 بوصات) ووزنها إلى 500 كيلوغرام (1100 رطل) . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وهي النوع الوحيد الباقي من جنس Dermochelys وعائلة Dermochelyidae . يمكن تمييزها بسهولة عن السلاحف البحرية الحديثة الأخرى من خلال افتقارها إلى صدفة عظمية ؛ فبدلاً من ذلك، يُغطى درعها بلحم زيتي وجلد مرن يشبه الجلد ، ومن هنا جاء اسمها. [ 8 ] تنتشر السلاحف الجلدية الظهر في جميع أنحاء العالم، على الرغم من وجود العديد من المجموعات الفرعية المتميزة. يُعتبر هذا النوع ككل مُعرّضًا للخطر، وبعض مجموعاته الفرعية مُعرّضة لخطر الانقراض الشديد.   

التصنيف والتطور

التصنيف

يُعدّ Dermochelys coriacea النوع الوحيد في جنس Dermochelys . ويحتوي هذا الجنس بدوره على العضو الوحيد الباقي من عائلة Dermochelyidae . [ 9 ]

أطلق دومينيكو أغوستينو فانديلي اسم "Testudo coriacea" على هذا النوع لأول مرة عام 1761، نسبةً إلى حيوان تم اصطياده في أوستيا وتبرع به البابا كليمنت الثالث عشر لجامعة بادوا . [ 10 ] وفي عام 1816، صاغ عالم الحيوان الفرنسي هنري بلينفيل مصطلح "Dermochelys ". ثم أُعيد تصنيف السلحفاة الجلدية الظهر إلى "Dermochelys coriacea" . [ 11 ] وفي عام 1843، وضع عالم الحيوان ليوبولد فيتزينجر الجنس في عائلة مستقلة، هي عائلة "Dermochelyidae". [ 12 ] وفي عام 1884، وصف عالم الطبيعة الأمريكي صموئيل جارمان هذا النوع باسم "Sphargis coriacea schlegelii" . [ 13 ] ثم جُمع النوعان تحت اسم "D. coriacea" ، مع منح كل منهما صفة النوع الفرعي " D. c. coriacea" و "D. c. schlegelii" . لاحقًا، وُصفت هذه الأنواع الفرعية بأنها مرادفات غير صالحة لـ "D. coriacea" . [ 14 ] [ 15 ]    

يُستمد كل من الاسم الشائع والاسم العلمي للسلحفاة من ملمس ومظهر درعها الجلدي ( يُترجم اسم Dermochelys coriacea حرفيًا إلى "سلحفاة الجلد"). ومن الأسماء القديمة "السلحفاة الجلدية" [ 7 ] و"سلحفاة الخرطوم" [ 16 ] . أما الأسماء الشائعة التي تتضمن كلمتي "العود" و"اللوث" فتُشير إلى تشبيه النتوءات السبعة الممتدة على طول ظهر الحيوان بالأوتار السبعة للآلة الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه [ 17 ] ، ولكن من المرجح أنها مشتقة من ظهر العود المضلع الذي يشبه الصدفة.

تطور

لقد وُجدت أقارب السلاحف الجلدية الحديثة بنفس الشكل تقريبًا منذ ظهور أولى السلاحف البحرية الحقيقية  قبل أكثر من 110 ملايين سنة خلال العصر الطباشيري . [ 18 ] تُعدّ السلاحف الجلدية من أقارب عائلة السلاحف البحرية (Cheloniidae) ، التي تضم الأنواع الستة الأخرى الموجودة حاليًا من السلاحف البحرية، وقد أظهرت الدراسات التي استخدمت تحليلات جينية مُعايرة بالأحافير أن هاتين العائلتين انفصلتا منذ حوالي 49 إلى 70  مليون سنة. [ 19 ] [ 20 ] ومع ذلك، فإن أقرب مجموعة تصنيفية لعائلة السلاحف الجلدية هي عائلة السلاحف البحرية المنقرضة (Protostegidae) التي ضمت أنواعًا أخرى لم تكن تمتلك درعًا صلبًا. [ 21 ] [ 22 ] المادة الأحفورية الوحيدة المعروفة للسلاحف الجلدية البحرية نفسها هي عظم العضد الذي تم العثور عليه في طبقات العصر البليستوسيني الأوسط والمتأخر في قاع مضيق تايوان بين جزر بنغهو وتايوان . [ 23 ]

علم التشريح وعلم وظائف الأعضاء

حجم السلحفاة الجلدية مقارنة بالإنسان

تتميز السلاحف الجلدية بجسم انسيابي للغاية، هو الأكثر انسيابية بين جميع السلاحف البحرية ، بجسم كبير على شكل دمعة . ويساعدها زوج كبير من الزعانف الأمامية على السباحة بقوة في الماء. وكغيرها من السلاحف البحرية، تمتلك السلاحف الجلدية أطرافًا أمامية مسطحة مُهيأة للسباحة في المحيط المفتوح. ويخلو كلا زوجي الزعانف من المخالب. وتُعد زعانف السلاحف الجلدية الأكبر حجمًا مقارنةً بحجم جسمها بين السلاحف البحرية الموجودة حاليًا. إذ يمكن أن يصل طول زعانفها الأمامية إلى 2.7 متر (8.9 قدم) من طرف إلى طرف في العينات الكبيرة ، وهي أكبر الزعانف (حتى بالمقارنة مع حجم جسمها) بين جميع السلاحف البحرية.  

تتميز السلحفاة الجلدية الظهر بعدة خصائص تميزها عن غيرها من السلاحف البحرية. أبرزها غياب الدرع العظمي . فبدلاً من الحراشف ، تمتلك جلدًا سميكًا ومرنًا مغطى بصفائح عظمية دقيقة . ولا يُلاحظ هذا الغياب للحراشف إلا في فصيلة السلاحف ذات الصدفة الرخوة (Trionychia )، وهي الفصيلة العليا التي تضم سلاحف Trionychidae (ذات الصدفة الرخوة) وسلاحف Carettochelys insculpta (ذات الأنف الخنزيري). [ 24 ] ومع ذلك، فإن غياب الحراشف في سلاحف Dermochelyidae لا يؤدي إلى أي وظيفة في التنفس الجلدي ، كما هو الحال في هذه المجموعات الأخرى. وبدلاً من ذلك، افترض الباحثون أن الجلد المرن على درعها قد يسمح لها بتنمية وتقليص رواسب الدهون في صدفتها، تبعًا لتوافر الموارد، لتلبية متطلبات العزل الحراري لغوصاتها العميقة ومتطلبات الطاقة لهجراتها الطويلة. [ 24 ] [ 25 ] تبرز سبعة نتوءات مميزة من الدرع، تمتد من الحافة الأمامية إلى الحافة الخلفية لظهر السلحفاة. تتميز السلاحف الجلدية الظهر عن غيرها من الزواحف بأن حراشفها تفتقر إلى الكيراتين بيتا . سطحها الظهري بأكمله رمادي داكن إلى أسود، مع بقع بيضاء وردية اللون على طول الجسم. [ 26 ] يظهر الجانب السفلي للسلحفاة لونًا فاتحًا، مما يدل على ظاهرة التظليل العكسي . [ 27 ] [ 28 ] بدلًا من الأسنان، تمتلك السلحفاة الجلدية الظهر نتوءات على قبة شفتها العليا، مع أشواك خلفية في حلقها (المريء) لمساعدتها على ابتلاع الطعام ومنع فريستها من الإفلات بعد الإمساك بها.

مريء سلحفاة بحرية جلدية الظهر يظهر أشواكاً للاحتفاظ بالفريسة

يبلغ متوسط ​​طول الدرع المنحني (CCL) للبالغات من نوع D. coriacea من 1 إلى 1.75 متر (3.3 إلى 5.7 قدم) ، وطولها الإجمالي من 1.83 إلى 2.2 متر (6.0 إلى 7.2 قدم) ، ووزنها من 250 إلى 700 كيلوغرام (550 إلى 1540 رطل) . [ 27 ] [ 29 ] في منطقة الكاريبي ، سُجّل متوسط ​​وزن البالغات بـ 384 كيلوغرامًا (847 رطلًا) وطول درعها المنحني بـ 1.55 متر (5.1 قدم) . [ 30 ] وبالمثل، بلغ متوسط ​​وزن تلك التي تعشش في غيانا الفرنسية 339.3 كيلوغرامًا (748 رطلًا) وطول درعها المنحني 1.54 متر (5.1 قدم) . [ 31 ] [ 32 ] عُثر على أكبر عينة موثقة على الإطلاق على شاطئ ساندسبيت الباكستاني ، وبلغ طولها 213 سم (6.99 قدم) ووزنها 650 كجم (1433 رطلاً) . [ 33 ] أما السلحفاة المنافسة السابقة، "سلحفاة هارليش"، فقد زُعم أن طولها 256.5 سم (8.42 قدم) ووزنها 916 كجم (2019 رطلاً) ، [ 34 ] [ 35 ] إلا أن فحصًا حديثًا لبقاياها المحفوظة في المتحف الوطني بكارديف كشف أن طولها الحقيقي أقرب إلى 1.5 متر (4.9 قدم) ، مما يثير الشكوك حول دقة الوزن المزعوم أيضًا. [ 33 ] من جهة أخرى، زعمت إحدى الدراسات العلمية أن هذا النوع قد يصل وزنه إلى 1000 كجم (2200 رطل) دون تقديم تفاصيل إضافية قابلة للتحقق. [ 36 ] لا يزيد حجم السلحفاة الجلدية الظهرية عن أي سلحفاة بحرية أخرى عند الفقس، إذ يبلغ متوسط ​​طول درعها 61.3 ملم (2.41 بوصة) ووزنها حوالي 46 غرامًا (1.6 أونصة) عند الفقس مباشرة. [ 30 ]                              

يُظهر نوع D. coriacea العديد من الخصائص التشريحية التي يُعتقد أنها مرتبطة بالحياة في المياه الباردة، بما في ذلك غطاء واسع من الأنسجة الدهنية البنية ، [ 37 ] وعضلات سباحة لا تتأثر بدرجة الحرارة، [ 38 ] ومبادلات حرارية ذات تيار معاكس بين الزعانف الأمامية الكبيرة والجسم الأساسي، وشبكة واسعة من المبادلات الحرارية ذات التيار المعاكس تحيط بالقصبة الهوائية. [ 39 ]

الخواص الميكانيكية

يتميز درع السلحفاة البحرية الجلدية بتصميم فريد يمكّنها من تحمّل الضغوط الهيدروستاتيكية العالية أثناء غوصها إلى أعماق تصل إلى 1200  متر. [ 40 ] على عكس أنواع السلاحف البحرية الأخرى، تمتلك السلحفاة الجلدية جلدًا ناعمًا ومرنًا يغطي الصفائح العظمية، بدلًا من صدفة كيراتينية صلبة. تتكون الصفائح العظمية من نسيج يشبه العظم مكون من هيدروكسيباتيت/كولاجين، ولها حواف مسننة تُعرف بالأسنان. ترتبط هذه الصفائح العظمية ببعضها البعض من خلال مجموعة من النهايات المتداخلة تُسمى الدرزات، والتي تُضفي مرونة على الدرع، مما يسمح بحركة أفقية وعمودية بين الصفائح العظمية. يُعد هذا الأمر بالغ الأهمية لأن الرئتين، وبالتالي الدرع، تتمددان عند استنشاق الهواء وتتقلصان عند الغوص العميق. [ 40 ]

تربط الخيوط الجراحية العناصر الصلبة والمفاصل المرنة بشكل متعرج، مما يمنع وجود أي منطقة يمكن للأسنان اختراق الدرع بسهولة. يوجد آليتان رئيسيتان لفشل هذه الخيوط تحت الشد: فشل الأسنان الناتج عن هشاشة المعادن، وفشل السطح البيني بين الأسنان الناتج عن مرونة الكولاجين. [ 40 ] يُتيح الشكل المثلثي للأسنان توزيع الحمل وامتصاص الطاقة بالتساوي. [ 40 ] يؤدي ذلك إلى قوة عالية تحت الشد، حيث يستفيد هذا الشكل من قوة شد العظم والسطح البيني. [ 40 ] [ 41 ] إضافةً إلى ذلك، يتميز الدرع بمتانته لأن الخيوط الجراحية تمنع انتشار الشقوق. تحت تأثير الحمل، تتفاعل الشقوق مع الخيوط الجراحية التي تقاوم نمو الشقوق عبر تجسيرها. وقد لوحظت هذه الظاهرة في الضغط المتسلسل لعينات من الصفائح العظمية. [ 42 ]

صغار الأسماك تزحف نحو البحر

علم وظائف الأعضاء

سلحفاة بحرية جلدية الظهر تغطي بيضها، شاطئ السلاحف، توباغو

تُعتبر السحالي الجلدية فريدة من نوعها بين الزواحف الحية لقدرتها على الحفاظ على درجات حرارة جسم عالية باستخدام الحرارة المتولدة من عمليات الأيض ، أو ما يُعرف بالحرارة الداخلية . وقد وجدت الدراسات الأولية التي أُجريت على معدلات الأيض لديها أن معدلات الأيض الأساسية لديها أعلى بثلاث مرات تقريبًا من المتوقع بالنسبة للزواحف ذات الحجم المماثل. [ 43 ] ومع ذلك، كشفت دراسات حديثة أُجريت على عينات من الزواحف تشمل جميع نطاقات الأحجام التي تمر بها السحالي الجلدية خلال مراحل نموها، أن معدل الأيض الأساسي لسحلية جلدية كبيرة الحجم ( D.  coriacea) لا يختلف اختلافًا كبيرًا عن النتائج المتوقعة بناءً على التناسبات النسبية . [ 44 ]

بدلاً من الاعتماد على معدل استقلاب مرتفع أثناء الراحة، يبدو أن السلاحف الجلدية تستفيد من معدل نشاط عالٍ. فقد كشفت دراسات أجريت على سلاحف D.  coriacea البرية أن الأفراد قد يقضون ما لا يزيد عن 0.1% من اليوم في حالة راحة. [ 45 ] وتولد هذه السباحة المستمرة حرارة من العضلات. وبفضل مبادلات الحرارة ذات التيار المعاكس، والغطاء الدهني العازل، وحجمها الكبير، تستطيع السلاحف الجلدية الحفاظ على فروق كبيرة في درجات الحرارة مقارنة بالماء المحيط. وقد وُجد أن درجة حرارة الجسم الأساسية للسلاحف الجلدية البالغة أعلى بمقدار 18 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) من درجة حرارة الماء الذي تسبح فيه. [ 46 ]  

تُعدّ السلاحف الجلدية الظهر من أكثر الحيوانات البحرية غوصًا. وقد سُجّلت حالات غوص لأفراد منها إلى أعماق تصل إلى 1280 مترًا (4200 قدم) . [ 47 ] [ 48 ] تتراوح مدة الغوص عادةً بين 3 و8 دقائق، بينما تُسجّل حالات غوص لمدة 30 إلى 70 دقيقة بشكل غير متكرر. [ 49 ]    

كما أنها من أسرع الزواحف حركةً . فقد ذكر كتاب غينيس للأرقام القياسية لعام 1992 أن سرعة السلحفاة الجلدية في الماء تبلغ 35.28 كم/ساعة (21.92 ميل/ساعة) . [ 50 ] [ 51 ] أما في الأحوال العادية، فتسبح بسرعة تتراوح بين 1.80 و10.08 كم/ساعة (1.12 و6.26 ميل/ساعة) . [ 45 ]    

توزيع

تُعدّ السلحفاة الجلدية الظهر نوعًا واسع الانتشار عالميًا . ومن بين جميع أنواع السلاحف البحرية الموجودة، تتمتع سلحفاة D.  coriacea بأوسع نطاق انتشار، إذ تصل شمالًا إلى ألاسكا والنرويج ، وجنوبًا إلى رأس أغولاس في أفريقيا وأقصى جنوب نيوزيلندا . [ 27 ] وتوجد السلحفاة الجلدية الظهر في جميع المحيطات الاستوائية وشبه الاستوائية ، ويمتد نطاق انتشارها إلى الدائرة القطبية الشمالية . [ 52 ]

توجد ثلاث مجموعات رئيسية متميزة جينيًا من السلاحف الجلدية الظهر في المحيط الأطلسي ، وشرق المحيط الهادئ ، وغرب المحيط الهادئ. [ 6 ] [ 53 ] وبينما تم تحديد شواطئ التعشيش في المنطقة، فإن مجموعات السلاحف الجلدية الظهر في المحيط الهندي لا تزال غير مُقَيَّمة وغير مُقَيَّمة بشكل عام. [ 54 ]

تشير التقديرات الحديثة لأعداد التعشيش العالمية إلى أن ما بين 26000 إلى 43000 أنثى تعشش سنوياً، وهو انخفاض كبير عن التقدير البالغ 115000 في عام 1980. [ 55 ]

السكان الفرعيون الأطلسيون

تنتشر السلاحف الجلدية الظهر في المحيط الأطلسي عبر المنطقة بأكملها، حيث تمتد شمالاً حتى بحر الشمال وجنوباً حتى رأس الرجاء الصالح . وعلى عكس أنواع السلاحف البحرية الأخرى، تقع مناطق تغذية السلاحف الجلدية الظهر في المياه الباردة، حيث تتوافر وفرة من قناديل البحر التي تتغذى عليها، مما يوسع نطاق انتشارها. ومع ذلك، لا توفر سوى بضعة شواطئ على جانبي المحيط الأطلسي مواقع تعشيش مناسبة. [ 56 ] ويبدو أن الإناث هي الغالبية في هذا النوع من السلاحف . [ 57 ]

قبالة الساحل الأطلسي لكندا، تتغذى السلاحف الجلدية الظهر في خليج سانت لورانس بالقرب من كيبيك ، وصولاً إلى نيوفاوندلاند ولابرادور شمالاً . [ 58 ] تقع أهم مواقع التعشيش في المحيط الأطلسي في سورينام ، وغيانا ، وغيانا الفرنسية في أمريكا الجنوبية، وأنتيغوا وبربودا، وترينيداد وتوباغو في منطقة البحر الكاريبي ، والغابون في وسط أفريقيا. وتستضيف شواطئ منتزه مايومبا الوطني في مايومبا، الغابون ، أكبر تجمع للسلاحف المتكاثرة في القارة الأفريقية، وربما في العالم أجمع، حيث يزورها ما يقرب من 30,000 سلحفاة سنوياً بين أكتوبر وأبريل. [ 53 ] [ 59 ] قبالة الساحل الشمالي الشرقي لقارة أمريكا الجنوبية، تُعد بعض الشواطئ المختارة بين غيانا الفرنسية وسورينام مواقع تعشيش رئيسية لعدة أنواع من السلاحف البحرية، وأغلبها من السلاحف الجلدية الظهر. [ 31 ] كما تعشش بضع مئات منها سنوياً على الساحل الشرقي لفلوريدا . [ 7 ] في كوستاريكا، توفر شواطئ غاندوكا وباريسيمينا مناطق تعشيش. [ 54 ] [ 60 ]

السكان الفرعيون في المحيط الهادئ

تنقسم السلاحف الجلدية في المحيط الهادئ إلى مجموعتين. تعشش إحداهما على شواطئ بابوا وإندونيسيا وجزر سليمان، وتتغذى في جميع أنحاء المحيط الهادئ في نصف الكرة الشمالي، على طول سواحل كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن في أمريكا الشمالية. أما المجموعة الأخرى ، فتتغذى في شرق المحيط الهادئ في نصف الكرة الجنوبي، في المياه الممتدة على طول الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية، وتعشش في المكسيك وبنما والسلفادور ونيكاراغوا وكوستاريكا، [ 53 ] [ 61 ] بالإضافة إلى شرق أستراليا. [ 62 ]

تُوفر الولايات المتحدة القارية منطقتين رئيسيتين لتغذية السلاحف الجلدية الظهر في المحيط الهادئ. تقع إحدى هاتين المنطقتين، التي خضعت لدراسات مستفيضة، قبالة الساحل الشمالي الغربي بالقرب من مصب نهر كولومبيا . أما المنطقة الأمريكية الأخرى فتقع في كاليفورنيا. [ 61 ] وإلى الشمال، قبالة ساحل المحيط الهادئ في كندا، تزور السلاحف الجلدية الظهر شواطئ مقاطعة كولومبيا البريطانية . [ 58 ]

تشير تقديرات الصندوق العالمي للطبيعة إلى أن 2300 أنثى بالغة فقط من سلحفاة المحيط الهادئ الجلدية الظهر لا تزال موجودة، مما يجعلها أكثر أنواع السلاحف البحرية المهددة بالانقراض. [ 63 ]

سكان منطقة بحر الصين الجنوبي

تم اقتراح وجود مجموعة فرعية ثالثة محتملة من السلاحف في المحيط الهادئ، وهي تلك التي تعشش في ماليزيا. إلا أن هذه المجموعة الفرعية قد انقرضت فعلياً. كان شاطئ رانتاو أبانغ في ولاية ترينجانو الماليزية يضم في السابق أكبر تجمع للسلاحف البحرية في العالم، حيث كان يستضيف 10,000 عش سنوياً. وكان السبب الرئيسي لهذا التراجع هو استهلاك البشر للبيض. لم تكن جهود الحماية التي بدأت في ستينيات القرن الماضي فعالة لأنها تضمنت استخراج البيض وحضانته في مواقع اصطناعية، مما عرّض البيض عن غير قصد لدرجات حرارة عالية. لم يُعرف إلا في ثمانينيات القرن الماضي أن السلاحف البحرية تخضع لتحديد الجنس تبعاً لدرجة الحرارة ؛ ويُشتبه في أن جميع صغار السلاحف التي فقست في مواقع اصطناعية تقريباً كانت إناثاً. [ 64 ] في عام 2008، عششت سلحفتان في رانتاو أبانغ، وللأسف، كان البيض غير مخصب. بالإضافة إلى ذلك، توجد مواقع تعشيش صغيرة في جنوب تايلاند حيث عششت 18 سلحفاة في عام 2021.

سكان المحيط الهندي الفرعيون

على الرغم من قلة الأبحاث التي أُجريت على تجمعات سلاحف ديرموشيلس في المحيط الهندي، إلا أن تجمعات التعشيش معروفة في سريلانكا وجزر نيكوبار . ويُقترح أن تُشكّل هذه السلاحف مجموعة فرعية منفصلة ومتميزة جينيًا في المحيط الهندي. [ 54 ]

علم البيئة وتاريخ الحياة

سلحفاة جلدية الظهر في محمية ساندي بوينت الوطنية للحياة البرية

الموطن

تتواجد السلاحف الجلدية الظهر بشكل أساسي في المحيطات المفتوحة . وقد تتبع العلماء سلحفاة جلدية الظهر سبحت من شاطئ جين ووموم في مقاطعة تامبراو في غرب بابوا بإندونيسيا إلى الولايات المتحدة في رحلة بحث عن الطعام امتدت لمسافة 20,000 كيلومتر (12,000 ميل) على مدى 647 يومًا. [ 27 ] [ 65 ] تتبع السلاحف الجلدية الظهر فرائسها من قناديل البحر طوال اليوم، مما يجعلها تفضل المياه العميقة نهارًا، والمياه الضحلة ليلًا (عندما ترتفع قناديل البحر إلى أعلى عمود الماء). [ 45 ] غالبًا ما تضع استراتيجية الصيد هذه السلاحف في مياه شديدة البرودة. وقد عُثر على إحدى السلاحف وهي تصطاد بنشاط في مياه تصل درجة حرارتها إلى 0.4 درجة مئوية (32.7 درجة فهرنهايت) . بعد كل غطسة بحثًا عن الطعام، تعود السلحفاة الجلدية الظهر إلى المياه السطحية الأكثر دفئًا ( 17.5 درجة مئوية (63.5 درجة فهرنهايت) ) لاستعادة حرارة جسمها قبل مواصلة الغوص في المياه القريبة من درجة التجمد. [ 66 ] من المعروف أن السلاحف الجلدية الظهر تطارد فرائسها على أعماق تزيد عن 1000 متر، متجاوزة الحدود الفسيولوجية لجميع رباعيات الأطراف الغاطسة الأخرى باستثناء الحيتان ذات المنقار وحيتان العنبر . [ 67 ]       

شواطئ التكاثر المفضلة لديهم هي مواقع على البر الرئيسي تواجه المياه العميقة، ويبدو أنهم يتجنبون تلك المواقع المحمية بالشعاب المرجانية . [ 68 ]

تغذية

تعتمد سلاحف D.  coriacea البالغة بشكل شبه كامل على قناديل البحر. [ 27 ] وبسبب طبيعتها الغذائية المتخصصة ، تُساهم السلاحف الجلدية الظهر في السيطرة على أعداد قناديل البحر. [ 6 ] كما تتغذى السلاحف الجلدية الظهر على كائنات أخرى ذات أجسام رخوة، مثل اللاسعات الأخرى ( السيفونوفورات )، [ 69 ] والغلاليات ( السالبيات والبيروسومات ) ، [ 69 ] [ 70 ] ورأسيات الأرجل ( الحبار ). [ 71 ] [ 72 ] ويُعتقد أيضًا أنها تتغذى على القشريات الصغيرة ( البرمائيات وسرطانات البحر )، والأسماك (ربما متكافلة مع قناديل البحر)، وقنافذ البحر ، والقواقع ، والأعشاب البحرية ، والطحالب . [ 70 ] [ 72 ] وتستهلك السلاحف البالغة 73% من وزن جسمها يوميًا. [ 26 ]

تهاجر السلاحف الجلدية الظهر في المحيط الهادئ مسافة 9700 كيلومتر تقريبًا عبر المحيط الهادئ من مواقع تعشيشها في إندونيسيا بحثًا عن قناديل البحر في كاليفورنيا. خلال هذه الرحلات الطويلة، تلتصق أسماك الريمورا الشائعة (Remora remora) بالسلاحف الجلدية الظهر، مُظهرةً سلوك التطفل أو "الركوب على ظهرها"؛ وهو ما يُمثل التعايش، حيث يستفيد أحد النوعين بينما لا يكسب النوع الآخر شيئًا ولا يخسره. [ 73 ] أحد أسباب تعرضها للخطر هو الأكياس البلاستيكية العائمة في المحيط. إذ تُخطئ السلاحف الجلدية الظهر في المحيط الهادئ في تمييز هذه الأكياس البلاستيكية عن قناديل البحر؛ ويُقدر أن ثلث السلاحف البالغة قد ابتلعت البلاستيك. [ 74 ] يدخل البلاستيك إلى المحيطات على طول الساحل الغربي للمناطق الحضرية، حيث تتغذى السلاحف الجلدية الظهر، ويستخدم سكان كاليفورنيا ما يزيد عن 19 مليار كيس بلاستيكي سنويًا. وقد تم حظر الأكياس البلاستيكية في كاليفورنيا عام 2016. [ 75 ]   

تبتلع أنواع عديدة من السلاحف البحرية مخلفات بلاستيكية بحرية بشكل شائع ، حتى أن كميات صغيرة منها قد تقتل السلاحف البحرية عن طريق انسداد جهازها الهضمي. [ 76 ] ويؤثر تخفيف العناصر الغذائية، الذي يحدث عندما تحل المواد البلاستيكية محل الطعام في الأمعاء، على امتصاص العناصر الغذائية وبالتالي على نمو السلاحف البحرية. [ 77 ] ويؤدي ابتلاع المخلفات البحرية وتباطؤ امتصاص العناصر الغذائية إلى زيادة الوقت اللازم للنضج الجنسي، مما قد يؤثر على سلوكياتها التناسلية في المستقبل. [ 78 ] وتواجه هذه السلاحف أعلى خطر من التعرض للأكياس البلاستيكية وابتلاعها قبالة سواحل خليج سان فرانسيسكو ، ومصب نهر كولومبيا، وخليج بوجيه .

عمر

لا يُعرف الكثير عن متوسط ​​عمر هذا النوع. تشير بعض التقارير إلى أنه "30 عامًا أو أكثر" [ 1 ] ، بينما تشير أخرى إلى "50 عامًا أو أكثر" [ 79 ] ، وتتجاوز التقديرات العليا 100 عام. [ 80 ] في عام 2020، طوّر باحثون من منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية (CSIRO)، وهي الوكالة الوطنية للعلوم في أستراليا، طريقةً لحساب متوسط ​​العمر الطبيعي للحيوانات الفقارية بالاستفادة من المؤشرات الجينية ومتوسطات العمر المعروفة لأنواع مختلفة. [ 81 ] ومن خلال التسلسل الجينومي لعينات الحمض النووي المأخوذة من خمسة أنواع مختلفة من السلاحف البحرية، حُسب متوسط ​​العمر الطبيعي للسلحفاة الجلدية الظهر بـ 90.4 عامًا. [ 82 ]

الموت والتحلل

تُشكّل السلاحف الجلدية النافقة التي تجرفها الأمواج إلى الشاطئ أنظمة بيئية دقيقة أثناء تحللها . ففي عام ١٩٩٦، احتوت جثة سلحفاة غارقة على ذباب من فصيلتي ساركوفاجيد وكاليفوريد بعد أن نقرها زوج من نسور كوراجيبس أتراتوس . وسرعان ما تبع ذلك غزو من خنافس تتغذى على الجيف من عائلات سكارابيداي ، وكارابيداي ، وتينبريونيداي . وبعد أيام من التحلل، غزت خنافس من عائلتي هيستيريداي وستافيلينيداي، بالإضافة إلى ذباب أنثومييد ، الجثة أيضاً. وشاركت كائنات حية من أكثر من اثنتي عشرة عائلة في التهام الجثة. [ ٨٣ ]

السيرة الذاتية

الافتراس

تواجه السلاحف الجلدية العديد من المفترسات في مراحل حياتها الأولى. قد تُفترس بيوضها من قبل مجموعة متنوعة من الحيوانات المفترسة الساحلية، بما في ذلك سرطان البحر الشبح ، والورل ، والراكون ، والقط البري ، والكلاب ، والذئاب البرية ، والزريقاء ، والنمس ، والطيور الشاطئية التي تتراوح أحجامها من الزقزاق الصغير إلى النوارس الكبيرة . يتغذى العديد من هذه المفترسات نفسها على صغار السلاحف أثناء محاولتها الوصول إلى المحيط، بالإضافة إلى طيور الفرقاطة وأنواع مختلفة من الطيور الجارحة . بمجرد وصولها إلى المحيط، تواجه السلاحف الجلدية الصغيرة افتراسًا من رأسيات الأرجل ، وأسماك القرش الرملية ، وأنواع مختلفة من الأسماك الكبيرة. على الرغم من افتقارها إلى صدفة صلبة، فإن السلاحف البالغة الضخمة تواجه عددًا أقل من المفترسات الخطيرة، على الرغم من أنها قد تُفترس أحيانًا من قبل مفترسات بحرية ضخمة جدًا مثل الحيتان القاتلة ، وأسماك القرش الأبيض الكبير ، وأسماك القرش النمر . وقد تعرضت الإناث التي تضع بيضها للافتراس من قبل النمور في المناطق الاستوائية الأمريكية. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] تتعرض الإناث التي تضع بيضها في بابوا غينيا الجديدة أيضاً لهجمات من تماسيح المياه المالحة . [ 87 ]

لوحظت سحلية جلدية الظهر البالغة وهي تدافع بشراسة عن نفسها في البحر ضد المفترسات. شوهدت سحلية بالغة متوسطة الحجم وهي تطارد سمكة قرش حاولت عضها، ثم حوّلت عدوانها وهاجمت القارب الذي كان يقلّ البشر الذين كانوا يراقبون الحادثة السابقة. [ 88 ] تقضي صغار سحلية جلدية الظهر وقتًا أطول في المياه الاستوائية مقارنةً بالبالغة. [ 71 ]

تميل السلاحف البالغة إلى الهجرة لمسافات طويلة. وتحدث الهجرة بين المياه الباردة حيث تتغذى السلاحف الجلدية الناضجة، والشواطئ الاستوائية وشبه الاستوائية في المناطق التي تفقس فيها. في المحيط الأطلسي، أُعيد اصطياد إناث وُسمت في غيانا الفرنسية على الجانب الآخر من المحيط في المغرب وإسبانيا. [ 31 ]

التزاوج

يحدث التزاوج في البحر. لا يغادر الذكور الماء بمجرد دخولهم إليه، على عكس الإناث التي تعشش على اليابسة. بعد لقاء الأنثى (التي قد تفرز فرمونًا للإشارة إلى حالتها التناسلية)، يستخدم الذكر حركات رأسه، أو مداعبتها بأنفه، أو عضها، أو حركات زعانفها لتحديد مدى تقبلها. يمكن للذكور التزاوج سنويًا، بينما تتزاوج الإناث كل سنتين إلى ثلاث سنوات. الإخصاب داخلي، وعادةً ما يتزاوج أكثر من ذكر مع أنثى واحدة. لا يوفر هذا التعدد في الأزواج أي مزايا خاصة للنسل. [ 89 ] من المعروف أن إناث السلاحف الجلدية الظهر تعشش حتى 10 مرات في موسم تعشيش واحد، مما يمنحها أقصر فترة بين التعشيش بين جميع السلاحف البحرية. [ 90 ]

النسل

سلحفاة جلدية الظهر مع بيضها، صورة التقطت على شاطئ سالين دو مونتجولي (غويانا الفرنسية)

بينما تعود أنواع السلاحف البحرية الأخرى دائمًا تقريبًا إلى شاطئ الفقس، قد تختار السلاحف الجلدية شاطئًا آخر في المنطقة نفسها. وتختار الشواطئ ذات الرمال الناعمة لأن أصدافها ودروعها السفلية الرخوة تتضرر بسهولة من الصخور الصلبة. كما تتميز شواطئ التعشيش بزوايا اقتراب أقل من البحر، مما يُشكل نقطة ضعف للسلاحف لأن هذه الشواطئ عرضة للتآكل بسهولة. [ 91 ] وتعشش هذه السلاحف ليلًا عندما يكون خطر الافتراس والإجهاد الحراري في أدنى مستوياته. ولأن السلاحف الجلدية تقضي معظم حياتها في المحيط، فإن عيونها ليست مُهيأة جيدًا للرؤية الليلية على اليابسة. وتشمل بيئة التعشيش النموذجية منطقة حرجية مظلمة مجاورة للشاطئ. ويُوفر التباين بين هذه الغابة المظلمة والمحيط الأكثر إشراقًا تحت ضوء القمر توجيهًا للإناث، حيث تعشش باتجاه الظلام ثم تعود إلى المحيط والضوء. [ 92 ] ويبلغ متوسط ​​الوقت اللازم لإتمام عملية التعشيش، من لحظة وصولها إلى الشاطئ حتى مغادرتها، 108.1 دقيقة. [ 93 ]

سلحفاة جلدية الظهر صغيرة الحجم

تحفر الإناث عشًا فوق خط المد العالي باستخدام زعانفها. وقد تضع الأنثى الواحدة ما يصل إلى تسع مجموعات من البيض في موسم التكاثر الواحد. ويمر حوالي تسعة أيام بين كل عملية تعشيش. ويبلغ متوسط ​​عدد البيض في المجموعة الواحدة حوالي 110 بيضات، 85% منها قابلة للتفقيس. [ 27 ] بعد وضع البيض، تقوم الأنثى بملء العش بعناية، مموهةً إياه عن الحيوانات المفترسة بنثر بعض الرمل. [ 71 ] [ 94 ] ونظرًا لأن متوسط ​​عدد البيض في المجموعة الواحدة يبلغ حوالي 110 بيضات، فإن حوالي 50% من البيض لا يفقس. وهذا يزيد من القلق على هذا النوع، لأنه يجعل تحديد كيفية إدارته أكثر صعوبة. [ 95 ]

نمو النسل

يبدأ انقسام الخلية في غضون ساعات من الإخصاب، لكن النمو يتوقف خلال فترة التكوين الجنيني ( المرحلة المعوية ) التي تشهد حركات وانطواءات للخلايا الجنينية ، أثناء وضع البيض. ثم يستأنف النمو، لكن الأجنة تظل عرضة بشدة للنفوق الناتج عن الحركة حتى تكتمل أغشيتها بعد حضانة لمدة تتراوح بين 20 و25  يومًا. ويلي ذلك مباشرةً التمايز البنيوي للجسم والأعضاء ( تكوين الأعضاء ). يفقس البيض بعد حوالي 60 إلى 70 يومًا. وكما هو الحال مع الزواحف الأخرى، تحدد درجة حرارة العش جنس الصغار. بعد حلول الظلام، تحفر الصغار إلى السطح وتتجه نحو البحر. [ 96 ] [ 97 ] وقد وُجد أن شكل الصغار يختلف باختلاف درجات حرارة حضانة البيض. فدرجات الحرارة المرتفعة تؤدي إلى كتلة أقل، وزوائد أصغر، وعرض درع أضيق، وطول زعانف أقصر، بينما تؤدي درجات الحرارة المنخفضة إلى كتلة أكبر، وعرض زوائد أوسع، وعرض درع أوسع، وطول زعانف أطول. [ 98 ]

تختلف مواسم تعشيش السلاحف الجلدية باختلاف الموقع؛ فهي تحدث من فبراير إلى يوليو في باريسيمينا ، كوستاريكا. وإلى الشرق منها في غيانا الفرنسية، يكون التعشيش من مارس إلى أغسطس. أما السلاحف الجلدية الأطلسية فتعشش بين فبراير ويوليو من كارولاينا الجنوبية في الولايات المتحدة إلى جزر فيرجن الأمريكية في الكاريبي، وصولاً إلى سورينام وغيانا. [ 99 ]

أهميتها للبشر

لا يزال الناس حول العالم يجمعون بيض السلاحف البحرية. ويُعتبر استغلال أعشاش السلاحف في آسيا العامل الأهم في انخفاض أعدادها عالميًا. ففي جنوب شرق آسيا، أدى جمع البيض في دول مثل تايلاند وماليزيا إلى انهيار شبه كامل لأعداد السلاحف المحلية التي تعشش هناك. [ 100 ] وفي ماليزيا، حيث انقرضت السلاحف تقريبًا محليًا ، يُعتبر البيض طعامًا شهيًا. [ 101 ] وفي منطقة الكاريبي، تعتبر بعض الثقافات البيض منشطًا جنسيًا . [ 100 ]

كما أنها تُعدّ من المفترسات الرئيسية لقناديل البحر، [ 63 ] [ 102 ] مما يُساعد في الحفاظ على توازن أعدادها. وهذا الأمر ذو أهمية بالغة للبشر، إذ يتكون غذاء قناديل البحر في معظمه من يرقات الأسماك، التي يتم صيدها تجارياً من قِبل البشر. [ 103 ]

الأهمية الثقافية

تُعرف السلحفاة بأهميتها الثقافية لدى بعض الشعوب الأصلية. فشعب السيري ، من ولاية سونورا المكسيكية ، يعتبرون السلحفاة البحرية الجلدية ذات أهمية ثقافية بالغة، لاعتقادهم أنها أحد خالقيهم الخمسة الرئيسيين. ويُقيمون احتفالاتٍ ومهرجاناتٍ تكريمًا للسلحفاة عند صيدها ثم إطلاقها في بيئتها الطبيعية. [ 104 ] وقد لاحظ شعب السيري الانخفاض الحاد في أعداد السلاحف على مر السنين، فأنشأوا حركةً للحفاظ عليها. وتُسمى هذه المجموعة، المؤلفة من شباب وشيوخ القبيلة، "مجموعة السلاحف كوماك". ويستخدمون المعارف البيئية التقليدية والتكنولوجيا الحديثة لإدارة أعداد السلاحف وحماية بيئتها الطبيعية. [ 105 ]

في ولاية ترينجانو الماليزية ، تعتبر السلحفاة الحيوان الرئيسي في الولاية، وعادة ما تظهر في الإعلانات السياحية.

في الجزيرة الجنوبية لشبه جزيرة بانكس في نيوزيلندا، تحظى السلحفاة الجلدية الظهر بأهمية روحية بالغة لدى قبيلة كوكوراراتا التابعة لـ "تي رونانغا أو نغاي تاهو" ، فضلاً عن أهميتها الأوسع في ثقافة الماوري وشعوب بولينيزيا الكبرى ، وذلك وفقًا لبروتوكولات كل منطقة . في عام 2021، قامت إدارة الحفاظ على البيئة النيوزيلندية بدفن سلحفاة بحرية جلدية الظهر في كهف على قمة تل في جزيرة هوروماكا بشبه الجزيرة، والذي حفرته القبيلة وفقًا لخطوط الطاقة الخاصة بمنطقة نفوذها ، وذلك بحسب ما ذكرته إذاعة نيوزيلندا الرسمية. [ 106 ]

حفظ

لا تواجه السلاحف الجلدية سوى عدد قليل من المفترسات الطبيعية بعد بلوغها، وتكون أكثر عرضة للافتراس في مراحل حياتها الأولى. تقوم الطيور والثدييات الصغيرة وغيرها من الحيوانات الانتهازية بنبش أعشاش السلاحف واستهلاك بيضها. وتفترس الطيور الشاطئية والقشريات صغار السلاحف وهي تتسابق نحو البحر. وبمجرد دخولها الماء، تصبح فريسة للأسماك المفترسة ورأسيات الأرجل .

تُعدّ السلاحف الجلدية أقل عرضةً للتهديدات البشرية مقارنةً بأنواع السلاحف البحرية الأخرى، إلا أن تفاعل السلاحف مع مصائد الأسماك قد يلعب دورًا أكبر مما كان يُعتقد سابقًا. [ 107 ] يحتوي لحمها على نسبة عالية من الزيت والدهون تجعله غير مستساغ، مما يقلل الطلب عليه. ومع ذلك، لا تزال الأنشطة البشرية تُعرّض السلاحف الجلدية للخطر بطرق مباشرة وغير مباشرة. فمن الناحية المباشرة، يتم صيد عدد قليل منها للحصول على لحومها في مصائد الأسماك المعيشية. كما تتعرض أعشاشها للنهب من قِبل البشر في أماكن مثل جنوب شرق آسيا. [ 100 ] في ولاية فلوريدا ، سُجّلت 603 حالات جنوح للسلاحف الجلدية بين عامي 1980 و2014. ويعود ما يقرب من ربع حالات الجنوح (23.5%) إلى إصابات ناجمة عن اصطدامها بالسفن، وهو السبب الرئيسي للجنوح. [ 108 ]

كيس بلاستيكي متحلل يشبه قنديل البحر

يُشكّل التلوث الضوئي تهديدًا خطيرًا لصغار السلاحف البحرية التي تنجذب بشدة إلى الضوء. فالضوء الناتج عن الأنشطة البشرية، من مصابيح الشوارع والمباني، يُفقد الصغار اتجاهها، فتزحف نحو الضوء مبتعدةً عن الشاطئ. وتنجذب الصغار إلى الضوء لأن أفتح منطقة على الشاطئ الطبيعي هي الأفق فوق المحيط، بينما أحلك منطقة هي الكثبان الرملية أو الغابة. وعلى ساحل فلوريدا الأطلسي، فقدت بعض الشواطئ ذات الكثافة العالية لتعشيش السلاحف آلافًا من الصغار بسبب الإضاءة الاصطناعية. [ 109 ]

تُلحق العديد من الأنشطة البشرية ضررًا غير مباشر بتجمعات سلاحف ديرموشيليس . وباعتبارها من الأنواع البحرية السطحية، تُصطاد سلاحف ديرموشيليس  كورياسيا أحيانًا كصيد عرضي . ويُعدّ التشابك في حبال مصائد جراد البحر خطرًا آخر تواجهه هذه الحيوانات. [ 110 ] وباعتبارها أكبر السلاحف البحرية الحية، قد لا تكون أجهزة طرد السلاحف فعّالة مع السلاحف البالغة. ففي شرق المحيط الهادئ وحده، سُجّل متوسط ​​1500 أنثى بالغة تم اصطيادها عرضيًا سنويًا في التسعينيات. [ 100 ] كما يُمكن أن يكون التلوث، بنوعيه الكيميائي والفيزيائي، قاتلًا. إذ تموت العديد من السلاحف بسبب سوء الامتصاص وانسداد الأمعاء بعد ابتلاعها البالونات والأكياس البلاستيكية التي تُشبه فرائسها من قناديل البحر . [ 27 ] وللتلوث الكيميائي أيضًا تأثير سلبي على سلاحف ديرموشيليس ، حيث تم قياس مستوى عالٍ من الفثالات في صفار بيضها . [ 100 ] تم تشريح جثث سلاحف البحر الجلدية الظهر التي تعود إلى الفترة من 1885 إلى 2007 للكشف عن وجود بلاستيك في الجهاز الهضمي. وقد تبين أن 34% من الحالات كانت تعاني من انسداد بلاستيكي. [ 111 ]

نظراً لتغذيتها على العوالق الحيوانية الهلامية، تستهلك السلاحف البحرية الجلدية كميات كبيرة من الملح. استُخدمت مراحل حياة مختلفة لأفراد نافقة من غرب المحيط الأطلسي لاختبار تركيزات ملوثات متنوعة في الغدد الملحية وخلايا الدم الحمراء. تشمل هذه الملوثات الزرنيخ والكادميوم والرصاص والزئبق والسيلينيوم. وُجدت هذه الملوثات بتركيزات أعلى في الدم مقارنةً بإفرازات الغدد الملحية. وارتبط طول انحناء درع السلحفاة ارتباطاً مباشراً بتركيزات الكادميوم والزئبق. تُعد الغدد الملحية وخلايا الدم الحمراء عرضةً لتأثير المستويات العالية من الملوثات الموجودة في المحيطات. [ 112 ]

المبادرات العالمية

يُدرج نوع D. coriacea في الملحق الأول لاتفاقية سايتس ، مما يجعل تصدير/استيراد هذا النوع (بما في ذلك أجزائه) غير قانوني. وقد أدرجته الجمعية الحيوانية في لندن كنوع مهدد بالانقراض . [ 113 ]

تم إدراج هذا النوع في القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة على أنه VU ( معرض للخطر )، [ 1 ] بالإضافة إلى التقييمات التصنيفية التالية للأنواع الفرعية:

أُدرجت حماية تجمعات السلاحف في المحيط الهادئ وشرق المحيط الأطلسي ضمن أهم عشر قضايا في مجال حماية السلاحف في أول تقرير عن حالة السلاحف البحرية في العالم، والذي نُشر عام 2006. وأشار التقرير إلى انخفاضات كبيرة في أعداد السلاحف في المكسيك وكوستاريكا وماليزيا. كما أن تجمعات السلاحف التي تعشش في شرق المحيط الأطلسي مهددة بتزايد ضغوط الصيد من دول شرق أمريكا الجنوبية. [ 121 ]

تأسست مؤسسة ليذرباك ترست خصيصًا لحماية السلاحف البحرية، وتحديدًا السلاحف التي تحمل اسمها. وقد أنشأت المؤسسة محمية في كوستاريكا، وهي حديقة لاس باولاس البحرية. [ 122 ]

المبادرات الوطنية والمحلية

تخضع السلحفاة البحرية الجلدية لقوانين حماية مختلفة في مختلف البلدان.

أدرجت الولايات المتحدة هذا النوع ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض في 2 يونيو 1970. وقد أكد إقرار قانون الأنواع المهددة بالانقراض لعام 1973 هذا التصنيف. [ 123 ] وفي عام 2012، صنّفت الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي مساحة 41,914  ميلًا مربعًا من المحيط الهادئ على طول سواحل كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن كموئل حرج. [ 124 ] وفي كندا، حظر قانون الأنواع المعرضة للخطر استغلال هذا النوع في المياه الكندية. وصنّفته لجنة وضع الحياة البرية المهددة بالانقراض في كندا ضمن الأنواع المهددة بالانقراض. [ 58 ] أطلقت أيرلندا وويلز جهودًا مشتركة لحماية السلاحف الجلدية الظهر بين جامعة سوانزي وكلية جامعة كورك . ويركز مشروع سلحفاة البحر الأيرلندي الجلدية الظهر، الممول من الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية ، على أبحاث مثل وسم الأفراد وتتبعهم عبر الأقمار الصناعية. [ 125 ]

أطلق معهد إيرث ووتش ، وهو منظمة عالمية غير ربحية تُعنى بجمع المتطوعين مع العلماء لإجراء أبحاث بيئية هامة، برنامجًا بعنوان "سلاحف ترينيداد الجلدية". يسعى هذا البرنامج إلى إنقاذ أكبر سلحفاة في العالم من الانقراض في شاطئ ماتورا، ترينيداد، حيث يعمل المتطوعون جنبًا إلى جنب مع كبار العلماء وجماعة محلية معنية بالحفاظ على البيئة تُدعى " باحثو الطبيعة" . تشتهر هذه الجزيرة الاستوائية قبالة سواحل فنزويلا بتنوعها العرقي النابض بالحياة وفعالياتها الثقافية الغنية. كما أنها تُعد موقعًا لأحد أهم شواطئ التعشيش للسلاحف الجلدية المهددة بالانقراض، وهي زواحف ضخمة قد يصل وزنها إلى طن واحد وتغوص إلى أعماق تفوق أعماق العديد من الحيتان. في كل عام، تتجه أكثر من 2000 أنثى من السلاحف الجلدية إلى شاطئ ماتورا لوضع بيضها. ونظرًا لتراجع أعداد السلاحف الجلدية بوتيرة أسرع من أي حيوان كبير آخر في التاريخ الحديث، تُعتبر كل سلحفاة منها ثمينة. في هذا المشروع البحثي، يعمل دينيس سامي من منظمة "باحثو الطبيعة" وسكوت إيكرت من شبكة حماية السلاحف البحرية في منطقة البحر الكاريبي الأوسع جنبًا إلى جنب مع فريق من المتطوعين للمساعدة في منع انقراض السلاحف البحرية الجلدية الظهر. [ 126 ]

بدأت عدة دول كاريبية برامج لحماية السلاحف البحرية، مثل شبكة سانت كيتس لمراقبة السلاحف البحرية، والتي تركز على استخدام السياحة البيئية لتسليط الضوء على محنة السلاحف الجلدية. وعلى ساحل المحيط الأطلسي في كوستاريكا، تتبنى قرية باريسيمينا إحدى هذه المبادرات. باريسيمينا عبارة عن شريط رملي معزول تضع فيه أعداد كبيرة من السلاحف الجلدية بيضها، إلا أن الصيادين غير الشرعيين منتشرون بكثرة. ومنذ عام ١٩٩٨، تُقدم القرية المساعدة للسلاحف من خلال برنامج لتفريخها. نادي باريسيمينا الاجتماعي هو منظمة خيرية مدعومة من قبل السياح والمغتربين الأمريكيين، ويجمع التبرعات لتمويل دوريات الشاطئ. [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ] وفي دومينيكا ، يحمي حراس من منظمة DomSeTCo مواقع تعشيش السلاحف الجلدية من الصيادين غير الشرعيين.

أُنشئت حديقة مايومبا الوطنية في الغابون، وسط أفريقيا، لحماية أهم شاطئ تعشيش للسلاحف في أفريقيا. إذ تعشش أكثر من 30 ألف سلحفاة على شواطئ مايومبا بين شهري سبتمبر وأبريل من كل عام. [ 59 ]

في منتصف عام 2007، كشفت إدارة مصايد الأسماك الماليزية عن خطة لاستنساخ السلاحف الجلدية الظهر بهدف تعويض النقص الحاد في أعدادها في البلاد. إلا أن بعض علماء الأحياء المختصين بالحفاظ على البيئة يشككون في الخطة المقترحة، إذ لم ينجح الاستنساخ إلا مع الثدييات مثل الكلاب والأغنام والقطط والماشية، ولا تزال هناك شكوك حول صحة الحيوانات المستنسخة وأعمارها. [ 129 ] اعتادت السلاحف الجلدية الظهر أن تعشش بالآلاف على شواطئ ماليزيا، بما في ذلك شواطئ ترينجانو ، حيث تعشش أكثر من 3000 أنثى في أواخر الستينيات. [ 130 ] وكان آخر إحصاء رسمي لإناث السلاحف الجلدية الظهر التي تعشش على ذلك الشاطئ هو أنثيان فقط في عام 1993. [ 53 ]

في البرازيل، يُعنى مشروع تامار (مشروع تامار) التابع للمعهد البرازيلي للبيئة والموارد الطبيعية المتجددة بحماية أعشاش السلاحف الجلدية ومنع نفوقها عرضيًا بسبب قوارب الصيد. وقد أظهر آخر إحصاء رسمي لإناث السلاحف الجلدية التي تعشش في البرازيل وجود سبع إناث فقط. [ 131 ] في يناير/كانون الثاني 2010، وضعت إحدى الإناث في بونتال دو بارانا مئات البيض. ونظرًا لأن السلاحف الجلدية البحرية كانت تُعرف بتعشيشها على شواطئ ولاية إسبيريتو سانتو فقط ، وليس في ولاية بارانا، فقد لفت هذا الأمر غير المألوف انتباهًا كبيرًا إلى المنطقة، حيث يقوم علماء الأحياء بحماية الأعشاش وفحص درجة حرارة البيض، على الرغم من احتمال عدم تخصيب أي منها. [ 132 ]

يُصنّف قانون حماية البيئة والحفاظ على التنوع البيولوجي الأسترالي لعام 1999 نوع D.  coriacea ضمن الأنواع المُعرّضة للخطر، بينما يُصنّفه قانون الحفاظ على الطبيعة في كوينزلاند لعام 1992 ضمن الأنواع المُهدّدة بالانقراض. ويواجه هذا النوع، الذي كان على وشك الانقراض، تهديداتٍ بسبب التلوث البلاستيكي والعديد من العوامل الحديثة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 والاس، بي بي؛ تيواري، إم؛ جيروندو، إم (2013). " Dermochelys coriacea " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T6494A43526147. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T6494A43526147.en . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2021 .
  2. ↑ "الملاحق | اتفاقية سايتس" . Cites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  3. 1 2 رودين، أ.ج.ج.؛ فان دايك، ب.ب.؛ إنفرسون، ج.ب.؛ شافير، هـ.ب. (14 ديسمبر 2010). "سلاحف العالم، تحديث 2010: قائمة مرجعية مشروحة للتصنيف، والمترادفات، والتوزيع، وحالة الحفظ" (ملف PDF) . دراسات بحثية عن السلاحف . 5 : 000.xx. doi : 10.3854/crm.5.000.checklist.v3.2010 . ISBN 978-0-9653540-9-7تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 17 يوليو 2011.
  4. ↑ أوفه، فريتز؛ هافاش، بيتر (2007). "قائمة مرجعية للسلاحف في العالم" (ملف PDF) . علم الحيوان الفقاري . 57 (2): 174-176 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  5. ↑ تشين، إيرين هـ.؛ يانغ، وين؛ مايرز، مارك أ. (2015). "صدفة السلحفاة البحرية الجلدية: تصميم بيولوجي متين ومرن" . أكتا بيوماتيريليا . 28 : 2-12 . doi : 10.1016/j.actbio.2015.09.023 . PMID 26391496 . 
  6. ١ ٢ ٣ "الصندوق العالمي للطبيعة - السلحفاة الجلدية الظهر" . السلاحف البحرية . الصندوق العالمي للطبيعة (WWF). ١٦ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  7. 1 2 3 "السلحفاة الجلدية الظهر ( Dermochelys coriacea )" . turtles.org. 24 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2007 .
  8. ↑ توماس، روزاما (13 أبريل 2021). "خطط التنمية التي وضعتها الحكومة الهندية لجزر أندامان قد تُعرّض أكبر السلاحف البحرية في العالم للخطر" . Scroll.in . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2021 .
  9. ↑ " Dermochelys coriacea " . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  10. ↑ " Testudo coriacea " . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  11. ↑ " Dermochelys " . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  12. ↑ "Dermochelyidae" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  13. ↑ " Sphargis coriacea schlegelii " . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  14. ↑ " Dermochelys coriacea coriacea " . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  15. ↑ " Dermochelys coriacea schlegelii " . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  16. ↑ دندي، هارولد أ. (2001). "لغز أصل تسمية سلحفاة ريدلي البحرية" . نشرة السلاحف البحرية . 58 : 10-12 . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2008 .
  17. ↑ "سلحفاة عملاقة أسيرة" . صحيفة ويكلي تايمز (ملبورن، فيكتوريا : 1869-1954) . 3 مارس 1954. ص 40. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .  
  18. ↑ غودفري، ماثيو (2018). "السلحفاة البحرية الجلدية الظهر" (ملف PDF) . ملفات تعريف الحياة البرية في ولاية كارولاينا الشمالية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  19. ^ سيلفاتي ، ألكسندر بيدرو. موريرا، فيليبي روميرو ريبيلو؛ كارفاليو، دانييل كاردوسو؛ بروسدوسيمي، فرانسيسكو؛ روسو، كلوديا أوغوستا دي مورايس؛ جونكويرا، آنا كارولينا مارتينز (1 يونيو 2023). "يقوم علم النشوء والتطور بالتوفيق بين البيانات الجزيئية والسجل الأحفوري الغني حول أصل السلاحف الحية" . علم الوراثة الجزيئي والتطور . 183 107773. بيب كود : 2023MolPE.18307773S . دوى : 10.1016/j.ympev.2023.107773 . ردمك 1055-7903 . بميد 36977459 .  
  20. ↑ شافر، هـ. برادلي؛ مكارتني-ميلستاد، إيفان؛ نير، توماس ج.؛ ماونت، جينيفيف ج.؛ سبينكس، فيليب كيو. (1 أكتوبر 2017). "تحليلات علم الوراثة الجزيئية لـ 539 موقعًا جينيًا عالي المعلوماتية تُؤرّخ شجرة زمنية كاملة للمجموعات الرئيسية من السلاحف الحية (Testudines)" . علم الوراثة الجزيئية والتطور . 115 : 7-15 . Bibcode : 2017MolPE.115....7S . doi : 10.1016/j.ympev.2017.07.006 . ISSN 1055-7903 . PMID 28711671 .  
  21. ↑ هارامو، ميكو (15 أغسطس 2003). "السلاحف الجلدية الظهر وأقاربها" . أرشيف ميكو لعلم الوراثة . المتحف الفنلندي للتاريخ الطبيعي. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .
  22. ↑ هيراياما ر. (16 أبريل 1998). "أقدم سلحفاة بحرية معروفة". مجلة نيتشر . 392 (6677): 705-708 . Bibcode : 1998Natur.392..705H . doi : 10.1038/33669 . S2CID 45417065 . 
  23. ^ لياو، Y.-L.؛ تساي، C.-H. (2026). "الحفرية الأولى للسلحفاة البحرية جلدية الظهر الموجودة Dermochelys coriacea ". اكتا باليونتولوجيكا بولونيكا . 71 (2): 267-271 . دوى : 10.4202/app.01340.2026 .
  24. إسكالونا ، تيبساي؛ ويديك، كاميرون جيه؛ أنتونس، أغوستينو (2017). " أنماط التكيف في تطور الميتوكوندريا مرتبطة بفقدان الحراشف الصدفية في السلاحف" . علم الأحياء الجزيئي والتطور . 34 (10): 2522-2536 . doi : 10.1093/molbev/msx167 . ISSN 0737-4038 . PMC 6298445. PMID 28591857 .   
  25. ↑ أسكارونز، إدواردو؛ سانشيز-فيلاغرا، مارسيلو ر. (28 يناير 2022). "التطور الكلي والتطور النمائي لحراشف درع السلحفاة" . علم الحيوان الفقاري . 72 : 29-46 . doi : 10.3897/vz.72.e76256 . ISSN 2625-8498 . 
  26. 1 2 بيبون، برومبورن؛ براون، جانين؛ كايومونغ، باتشارابورن؛ كيتيواتاناوونغ، كونغكيات؛ نغنفونغبانيت، كوراكوت (فبراير 2025). " علم الأحياء، وسلوك التعشيش، والتنوع الجيني، وحماية السلاحف البحرية الجلدية الظهر: رؤى من تايلاند ومنظورات عالمية" . علم البيئة والتطور . 15 (2). doi : 10.1002/ece3.71014 . ISSN 2045-7758 . PMC 11842870. PMID 39991445 .   
  27. 1 2 3 4 5 6 7 "صحيفة حقائق الأنواع: السلحفاة البحرية الجلدية الظهر" . مؤسسة الحفاظ على البيئة في منطقة البحر الكاريبي ورابطة بقاء السلاحف البحرية . مؤسسة الحفاظ على البيئة في منطقة البحر الكاريبي. 29 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2007 .
  28. ↑ فونتانيس، ف. (2003). "ADW: ديرموشيلس كورياسيا : معلومات" . شبكة تنوع الحيوانات . متحف علم الحيوان بجامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2007 .
  29. ↑ وود، جيرالد (1983). كتاب غينيس لحقائق وإنجازات الحيوانات . إنفيلد، ميدلسكس : غينيس سوبرلاتيفز. ISBN  978-0-85112-235-9.
  30. 1 2 "السلحفاة الجلدية الظهر: Dermochelys coriacea" (ملف PDF) . Dnr.sc.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
  31. 1 2 3 جيروندو م، فريتي ج (1996). "السلاحف الجلدية الظهر، ديرموشيلس كورياسيا ، التي تعشش في غيانا الفرنسية، 1978-1995" . حفظ السلاحف وبيولوجيتها . 2 : 204-208 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2007 .
  32. ↑ جورج، جيه واي، وفوسيت، إس. (2006). تقدير كتلة الجسم في السلحفاة الجلدية الظهر Dermochelys coriacea. نسخة ما قبل النشر arXiv q-bio/0611055.
  33. 1 2 ماكلين، سي آر؛ بالك، إم إيه؛ بنفيلد، إم سي؛ برانش، تي إيه؛ تشين، سي؛ كوسغروف، جيه؛ دوف، إيه دي إم؛ جاسكينز، إل سي؛ هيلم، آر آر؛ هوشبيرغ، إف جي؛ لي، إف بي؛ مارشال، إيه؛ ماكموري، إس إي؛ شانش، سي؛ ستون، إس إن؛ ثالر، إيه دي (2015). " قياس عمالقة المحيط: أنماط التباين في الحجم داخل النوع الواحد في الحيوانات البحرية الضخمة" . PeerJ . 3 e715. doi : 10.7717/peerj.715 . PMC 4304853. PMID 25649000 .  
  34. ↑ إيكرت كيه إل، لوجينبول سي (1988). "موت عملاق" . نشرة السلاحف البحرية . 43 : 2-3 .
  35. ↑ جورج، ر. (1996). "العمر والنمو في السلاحف الجلدية الظهر، Dermochelys coriacea (Testudines: Dermochelyidae): تحليل هيكلي زمني". حفظ السلاحف وبيولوجيتها . 2 (2): 244-249 .
  36. ^ رينا، أ.د. عمدة، بنسلفانيا؛ سبوتيلا، الابن . بيدرا، ر.؛ بالادينو، فف (2002). "بيئة تعشيش السلحفاة الجلدية الظهر Dermochelys coriacea في باركي ناسيونال مارينو لاس بولاس، كوستاريكا: 1988-1989 إلى 1999-2000". كوبيا . 2002 (3): 653–664 . دوى : 10.1643/0045-8511(2002)002 [ 0653:neotlt ] 2.0.co ; 2 . S2CID 86330283 . 
  37. ↑ غوف جي بي، ستينسون جي بي (1988). "النسيج الدهني البني في السلاحف البحرية الجلدية الظهر: عضو مولد للحرارة في زاحف من ذوات الدم الحار". كوبيا . 1988 (4): 1071-1075 . doi : 10.2307/1445737 . JSTOR 1445737 . 
  38. ↑ بينيك دي إن، سبوتيلا جيه آر، أوكونور إم بي، ستايرمارك إيه سي، جورج آر إتش، ساليس سي جيه، بالادينو إف في (1998). "الاستقلال الحراري لعملية استقلاب أنسجة العضلات في السلحفاة الجلدية الظهر، ديرموشيلس كورياسيا ". الكيمياء الحيوية المقارنة وعلم وظائف الأعضاء أ . 120 (3): 399-403 . doi : 10.1016/S1095-6433(98)00024-5 . PMID 9787823 . 
  39. ↑ دافنبورت ج، فراهر ج، فيتزجيرالد إي، ماكلولين ب، دويل ت، هارمان ل، كوف ت، دوكري ب (2009). "التغيرات النمائية في بنية القصبة الهوائية تُسهّل الغوص العميق والبحث عن الطعام في المياه الباردة لدى السلاحف البحرية الجلدية البالغة" . مجلة علم الأحياء التجريبي . 212 (الجزء 21): 3440-3447 . Bibcode : 2009JExpB.212.3440D . doi : 10.1242/jeb.034991 . hdl : 10379/11071 . PMID 19837885 . 
  40. 1 2 3 4 5 تشين، إيرين هـ.؛ يانغ، وين؛ مايرز، مارك أ. (1 ديسمبر 2015). "صدفة السلحفاة البحرية الجلدية: تصميم بيولوجي متين ومرن" . مجلة أكتا بيوماتيريليا . 28 : 2-12 . doi : 10.1016/j.actbio.2015.09.023 . ISSN 1742-7061 . PMID 26391496 .  
  41. ↑ يانغ، وين؛ تشين، إيرين هـ.؛ غلودوفاتز، بيرند؛ زيمرمان، إليزابيث أ.؛ ريتشي، روبرت أ.؛ مايرز، مارك أ. (4 يناير 2013). " درع جلدي مرن طبيعي" . مواد متقدمة . 25 (1): 31-48 . Bibcode : 2013AdM....25...31Y . doi : 10.1002/adma.201202713 . PMID 23161399. S2CID 205246940 .  
  42. ↑ يانغ، وين؛ غلودوفاتز، بيرند؛ زيمرمان، إليزابيث أ.؛ بيل، هريشيكيش أ.؛ ريتشي، روبرت أ.؛ مايرز، مارك أ. (1 أبريل 2013). "بنية ومقاومة الكسر لحراشف سمكة التمساح (Atractosteus spatula) المدرعة" . مجلة أكتا بيوماتيريليا . 9 (4): 5876-5889 . doi : 10.1016/j.actbio.2012.12.026 . ISSN 1742-7061 . PMID 23274521 .  
  43. ↑ بالادينو، ف. ف.، أوكونور، م. ب.، سبوتيلا، ج. ر. (1990). "استقلاب السلاحف الجلدية الظهر، وضخامة الحرارة، والتنظيم الحراري للديناصورات". مجلة نيتشر . 344 (6269): 858-860 . Bibcode : 1990Natur.344..858P . doi : 10.1038/344858a0 . S2CID 4321764 . 
  44. ↑ والاس، بي. بي.، وجونز، تي. تي. (2008). "ما الذي يدفع السلاحف البحرية للتحرك: مراجعة لمعدلات الأيض وعواقبها". مجلة علم الأحياء البحرية التجريبي والبيئة . 356 ( 1-2 ): 8-24 . Bibcode : 2008JEMBE.356....8W . doi : 10.1016/j.jembe.2007.12.023 .
  45. 1 2 3 إيكرت، إس. أ. (2002). "سرعة السباحة وأنماط الحركة لدى السلاحف البحرية الجلدية الحامل ( Dermochelys coriacea ) في سانت كروا، جزر فيرجن الأمريكية". مجلة علم الأحياء التجريبي . 205 (الجزء 23): 3689-3697 . Bibcode : 2002JExpB.205.3689E . doi : 10.1242/jeb.205.23.3689 . PMID 12409495 . 
  46. ↑ فراير دبليو، أكرمان آر جي، مروسوفسكي إن (1972). "درجات حرارة جسم سلحفاة ديرموشيلس كورياسيا : سلحفاة دافئة من الماء البارد". مجلة ساينس . 177 (4051): 791-793 . رمز Bibcode : 1972Sci...177..791F . doi : 10.1126/science.177.4051.791 . PMID 17840128. S2CID 206568215 .  
  47. ^ Doyle TK، Houghton JD، O'Súilleabháin PF، Hobson VJ، Marnell F، Davenport J، Hays GC (2008). "القمر الصناعي للسلاحف الجلدية التي تم وضع علامة عليها في المياه الأوروبية" . أبحاث الأنواع المهددة بالانقراض . 4 : 23 – 31. دوى : 10.3354 / esr00076 . اتش دي ال : 10536/درو/دو:30058338 .
  48. ↑ "عودة السلاحف الجلدية إلى موطنها" . صحيفة ديلي نيوز تريبيون . 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  49. ↑ سال، أليساندرو؛ لوشي، باولو؛ مينكاتشي، ريسي؛ لامباردي، باولو؛ هيوز، جورج ر.؛ هايز، غرايم س .؛ بينفينوتي، سيلفانو؛ بابي، فلوريانو (2006). "الرصد طويل الأمد لسلوك غوص السلاحف الجلدية الظهر أثناء تحركاتها في المحيط" (ملف PDF) . مجلة علم الأحياء البحرية التجريبي والبيئة . 328 (2): 197-210 . Bibcode : 2006JEMBE.328..197S . doi : 10.1016/j.jembe.2005.07.006 . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2012 .
  50. ↑ شويكي، راشيل (1999). "سرعة السلحفاة" . كتاب حقائق الفيزياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2007 .
  51. ↑ ماكفارلان، دونالد (1991). موسوعة غينيس للأرقام القياسية 1992. نيويورك: غينيس.
  52. ↑ ويلغوس، ج. ف. (1957). "وجود السلحفاة الجلدية في شمال بحر الشمال وقبالة سواحل غرب النرويج". مجلة نيتشر . 179 (4551): 163-164 . رمز Bibcode : 1957Natur.179..163W . doi : 10.1038/179163a0 . S2CID 4166581 . 
  53. ١ ٢ ٣ ٤ "الصندوق العالمي للطبيعة - السلحفاة الجلدية - التعداد والتوزيع" . السلاحف البحرية . الصندوق العالمي للطبيعة. ١٦ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  54. 1 2 3 داتون، ب. (2006). "بناء معرفتنا ببنية مخزون السلاحف الجلدية الظهر" (ملف PDF) . تقرير حالة السلاحف البحرية في العالم . 1 : 10-11 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
  55. ↑ "السلحفاة البحرية الجلدية الظهر - صحيفة حقائق" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية - مكتب شمال فلوريدا. 31 أغسطس 2007.
  56. ↑ كوت، ستيفان؛ غيرليه، إيلودي؛ أنغولو، إيلينا؛ داس، كريشنا؛ جيروندو، مارك (25 مارس 2008). "تحليل النظائر يكشف عن تباين مناطق البحث عن الطعام لدى السلاحف الجلدية الأطلسية" . PLOS ONE . 3 (3) e1845. Bibcode : 2008PLoSO...3.1845C . doi : 10.1371/journal.pone.0001845 . PMC 2267998. PMID 18365003 .  
  57. ↑ جيمس، مايكل سي؛ شيريل-ميكس، سكوت أ؛ مايرز، رانسوم أ. (14 مايو 2007). "خصائص التجمعات السكانية والهجرات الموسمية للسلاحف البحرية الجلدية الظهر في خطوط العرض العليا" . سلسلة التقدم في علم البيئة البحرية . 337 : 245-254 . Bibcode : 2007MEPS..337..245J . doi : 10.3354/meps337245 . ISSN 0171-8630 . 
  58. 1 2 3 "مجموعة عمل السلاحف الجلدية الظهر في نوفا سكوتيا" . مجموعة عمل السلاحف الجلدية الظهر في نوفا سكوتيا. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2007 .
  59. 1 2 "السلاحف البحرية" . حديقة مايومبا الوطنية: حماية الساحل البري للغابون . حديقة مايومبا الوطنية. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2007 .
  60. ↑ "سلاحف باريسيمينا البحرية" . قرية باريسيمينا، كوستاريكا - مشروع السلاحف . نادي باريسيمينا الاجتماعي. 13 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2007 .
  61. 1 2 بروفيتا، كاساندرا (1 نوفمبر 2006). "إنقاذ 'ديناصورات البحر'"" . أخبار رئيسية . صحيفة ديلي أستوريان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2007 . "
  62. ↑ «العثور على سلحفاة عملاقة على شاطئ في نيو ساوث ويلز قد يكون سبب نفوقها التلوث الناتج عن الأمطار الغزيرة» . صحيفة الغارديان . 30 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2022 .
  63. 1 2 "WWF - السلحفاة الجلدية الظهر" . panda.org . WWF - الصندوق العالمي للطبيعة . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
  64. ↑ هينغ، ناتالي. الأمل ما زال قائماً في الحفاظ على أنواع السلاحف الثلاثة في ماليزيا. مؤرشف في 25 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا ستار ماليزيا ، 8 مايو 2012، تم استرجاعه من موقع وحدة أبحاث السلاحف البحرية بجامعة ماليزيا ترينجانو في 13 مايو 2012.
  65. ↑ "سلحفاة جلدية الظهر تسبح من إندونيسيا إلى أوريغون في رحلة ملحمية" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . 8 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2008 .
  66. ↑ جيمس، إم سي؛ دافنبورت، جيه؛ وهايز، جي سي (2006). "توسيع النطاق الحراري لفقاري غاطس: سلحفاة جلدية الظهر تغوص في مياه قريبة من التجمد". مجلة علم الأحياء البحرية التجريبي والبيئة . 335 (2): 221-226 . Bibcode : 2006JEMBE.335..221J . doi : 10.1016/j.jembe.2006.03.013 .
  67. ↑ هامان، مارك؛ ريسكاس، كيمبرلي (15 أغسطس 2013). "الأنواع الأسترالية المهددة بالانقراض: السلحفاة الجلدية الظهر" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  68. ↑ بايبر، روس (2007)، الحيوانات غير العادية: موسوعة الحيوانات الغريبة وغير العادية ، دار نشر غرينوود .
  69. 1 2 "دليل إلكتروني لحيوانات ترينيداد وتوباغو [ OGATT ] - السلحفاة الجلدية الظهر" (ملف PDF) . جامعة جزر الهند الغربية . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2023 .
  70. 1 2 فارمر، آدم. "ADW: ديرموشيلس كورياسيا: معلومات" . Animaldiversity.org . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  71. ١ ٢ ٣ "الصندوق العالمي للطبيعة - السلحفاة الجلدية - البيئة والموئل" . السلاحف البحرية . الصندوق العالمي للطبيعة. ١٦ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  72. 1 2 "السلحفاة الجلدية الظهر ( Dermochelys coriacea )" . زواحف الإكوادور .
  73. ↑ سازيما، إيفان؛ غروسمان، أليس (مارس 2006). "راكبو السلاحف: أسماك الريمورا على السلاحف البحرية في جنوب غرب المحيط الأطلسي" . علم الأسماك في المناطق الاستوائية الجديدة . 4 (1): 123-126 . doi : 10.1590/S1679-62252006000100014 . ISSN 1679-6225 . 
  74. ↑ مروسوفسكي؛ رايان، جي دي؛ جيمس، إم سي؛ وآخرون (2009). "السلاحف الجلدية الظهر: خطر البلاستيك". نشرة التلوث البحري . 58 (2): 287-289 . Bibcode : 2009MarPB..58..287M . doi : 10.1016/j.marpolbul.2008.10.018 . hdl : 10214/2014 . PMID 19135688 .  
  75. ↑ Calrecycle.ca.gov ، مجلس إدارة النفايات المتكاملة في كاليفورنيا.
  76. ↑ بيورندال؛ بولتن، آلان ب.؛ لاغيو، سينثيا ج.؛ وآخرون (1994). "ابتلاع صغار السلاحف البحرية للمخلفات البحرية في الموائل الساحلية لفلوريدا". نشرة التلوث البحري . 28 (3): 154-158 . Bibcode : 1994MarPB..28..154B . doi : 10.1016/0025-326X(94)90391-3 . 
  77. ↑ توماس؛ غيتارت، ر؛ ماتيو، ر؛ راغا، ج.أ؛ وآخرون (2002). "ابتلاع المخلفات البحرية لدى السلاحف البحرية ضخمة الرأس، كاريتا كاريتا، من غرب البحر الأبيض المتوسط". نشرة التلوث البحري . 44 (3): 211-216 . Bibcode : 2002MarPB..44..211T . doi : 10.1016/S0025-326X(01)00236-3 . PMID 11954737 .  
  78. ↑ بيورندال، ك.أ. وآخرون، 1997. علم بيئة البحث عن الطعام وتغذية السلاحف البحرية. في كتاب بيولوجيا السلاحف البحرية لبيتر ل. لوتز وجون أ. موسيك. 218-220.
  79. ↑ وزارة حماية البيئة (24 أكتوبر 2006). "صحيفة حقائق عن السلاحف البحرية الجلدية الظهر" . Ct.gov. مؤرشفة من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاطلاع عليها في 22 أبريل 2013 .
  80. ↑ برودستوك، أميليا (31 ديسمبر 2014). "عُثر على سلحفاة جلدية الظهر جرفتها الأمواج إلى شاطئ ماكس، على بُعد حوالي 6 كيلومترات شمال أردوسان" . صحيفة ذا أدفرتايزر . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2015 .
  81. ↑ ماين، ب.، بيري، أ.، ديفيز، س. (12 ديسمبر 2019). "مؤشر جينومي للتنبؤ بالعمر في الفقاريات" . التقارير العلمية . 9 (1). Nature.com: 17866. Bibcode : 2019NatSR...917866M . doi : 10.1038/s41598-019-54447-w . PMC 6908713. PMID 31831772. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2024 .  {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  82. ↑ منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية (20 أغسطس 2020). "اكتشاف أعمار السلاحف البحرية" . csiro.au . ​​تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2024 .
  83. ↑ فريتي ج، بابين ر (يناير 1998). "تتابع المفصليات في جيف السلاحف الجلدية الظهر وآثاره على تحديد الفترة الزمنية بعد الوفاة" (ملف PDF) . نشرة السلاحف البحرية . 80 : 4-7 . تاريخ الاسترجاع: 15 سبتمبر 2007 .
  84. ↑ كوت، س.؛ غيرليه، إ.؛ جوكيه، ب.؛ جيروندو، م. (2006). "تأثير موقع العش والبيض الخالي من المح على نجاح فقس بيض السلاحف الجلدية الظهر في غيانا الفرنسية" (ملف PDF) . المجلة الكندية لعلم الحيوان . 84 (6): 908-916 . Bibcode : 2006CaJZ...84..908C . doi : 10.1139/z06-063 . hdl : 2268/35790 .
  85. ↑ تشيانغ، م. 2003. محنة السلحفاة . عالم العلوم، 59: 8.
  86. ↑ "سلحفاة بحرية" . سي وورلد. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
  87. ↑ مايكل ر. هيثاوس، آرون ج. ويرسينغ، جوردان أ. طومسون، ديريك أ. بوركهولدر (2008). "مراجعة للآثار المميتة وغير المميتة للمفترسات على السلاحف البحرية البالغة" (ملف PDF) . مجلة علم الأحياء البحرية التجريبي والبيئة . 356 ( 1-2 ). إلسيفير: 43-51 . Bibcode : 2008JEMBE.356...43H . doi : 10.1016/j.jembe.2007.12.013 .{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  88. ↑ إرنست، سي.، ج. لوفيتش، ر. باربور. 1994. سلاحف الولايات المتحدة وكندا . واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة مؤسسة سميثسونيان.
  89. ↑ لي، ب. ل.، وهايز، ج. س. (27 أبريل 2004). "تعدد الأزواج في السلاحف البحرية: الإناث تُحسّن الوضع قدر الإمكان" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 101 (17): 6530-6535 . Bibcode : 2004PNAS..101.6530L . doi : 10.1073/pnas.0307982101 . PMC 404079. PMID 15096623 .  
  90. ↑ Rostal, DC, et al. “Regenive physiology of nesting leatherback turtles (Dermochelys coriacea).” Chelonian Conservation and Biology 2.2 (1996): 230-236.
  91. ↑ "دورة حياة السلاحف الجلدية" . Leatherback.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  92. ↑ "معلومات عن السلاحف البحرية: السلحفاة البحرية الجلدية الظهر" . Conserveturtles.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  93. ↑ إيكرت، كارين ليند (1987). "عدم القدرة على التنبؤ بالبيئة وفقدان أعشاش السلاحف البحرية الجلدية الظهر (Dermochelys coriacea)". مجلة علم الزواحف . 43 (3): 315-323 . ISSN 0018-0831 . JSTOR 3892497 .  
  94. ↑ فريتي ج، جيروندو م (1989). "العوامل الهيدروديناميكية المؤثرة في اختيار موقع التعشيش ووقت وصول السلاحف الجلدية الظهر إلى غيانا الفرنسية". ورشة العمل السنوية التاسعة حول حماية السلاحف البحرية وبيولوجيتها : 227-229 . مذكرة فنية صادرة عن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) NMFS-SEFC-232.
  95. ↑ هيرش، ريبيكا إي. (أغسطس 2015). السلاحف البحرية الجلدية الظهر: زواحف سباحة قديمة . منشورات ليرنر. ISBN 978-1-4677-8275-3. OCLC 1302150006 . 
  96. ↑ ريمبلوت ف، فريتي ج، مروسوفسكي ن، ليسكور ج، بيو س (1985). "التمايز الجنسي كدالة لدرجة حرارة حضانة البيض في السلحفاة البحرية ديرموشيلس كورياسيا (فانديلي، 1761)". البرمائيات والزواحف . 85 : 83-92 . doi : 10.1163/156853885X00218 .
  97. ↑ ديسفاج جي، جيروندو إم، بيو سي (1993). "المراحل الحساسة لتأثيرات درجة الحرارة على نشاط الأروماتاز ​​في الغدد التناسلية لأجنة السلحفاة البحرية ديرموشيلس كورياسيا ". علم الغدد الصماء العام والمقارن . 92 (1): 54-61 . doi : 10.1006/gcen.1993.1142 . PMID 8262357 . 
  98. ↑ غارسيا-غراخاليس، ج.؛ ميراز-هيرناندو، ج. ف.؛ غارسيا، ج. ل. أركوس؛ راميريز-فوينتيس، إ. (10 فبراير 2021). "تأثير درجة حرارة العش على مورفولوجيا صغار السلاحف الجلدية الظهر (Dermochelys coriacea) التي فقست في مفرخات في أواكساكا، المكسيك". المجلة الكندية لعلم الحيوان . 99 (5): 369-379 . Bibcode : 2021CaJZ...99..369G . doi : 10.1139/cjz-2020-0083 . S2CID 242308075 . 
  99. ↑ "السلحفاة الجلدية الظهر (Dermochelys coriacea)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2017 .
  100. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الصندوق العالمي للطبيعة - السلحفاة الجلدية الظهر - التهديدات" . السلاحف البحرية . الصندوق العالمي للطبيعة. ١٦ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  101. ↑ تاونسند، هاميش (10 فبراير 2007). "الإقبال على بيض السلاحف الجلدية يساهم في انقراض السلاحف الماليزية" . ياهو! المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2007 .
  102. ↑ "قناديل البحر الجامحة" . مؤسسة العلوم الوطنية. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
  103. ↑ "حمية قنديل البحر" . حقائق عن قنديل البحر . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  104. ↑ فيلجر، ريتشارد (1985). سكان الصحراء والبحر . أريزونا: مطبعة جامعة أريزونا.
  105. ^ "جروبو تورتوجويرو كومكاك" . Oceanrevolution.org . أرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2016 .
  106. ↑ "عودة السلحفاة الجلدية المهددة بالانقراض إلى قبيلتها" . راديو نيوزيلندا . 8 مايو 2021.
  107. ↑ جيمس، مايكل سي؛ أندريا أوتينسماير، سي؛ مايرز، رانسوم أ. (13 يناير 2005). "تحديد الموائل ذات الاستخدام المكثف والتهديدات التي تواجه السلاحف البحرية الجلدية الظهر في المياه الشمالية: اتجاهات جديدة للحفظ: تحركات السلاحف الجلدية الظهر وحفظها" . رسائل علم البيئة . 8 (2): 195-201 . doi : 10.1111/j.1461-0248.2004.00710.x .
  108. ↑ فولي، ألين (2017). "توزيعات ووفرة نسبية وعوامل نفوق السلاحف البحرية في فلوريدا خلال الفترة 1980-2014 كما تم تحديدها من حالات الجنوح". لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية .
  109. ↑ سافينا، كارل (2006). رحلة السلحفاة: في البحث عن آخر ديناصور على وجه الأرض . نيويورك: هنري هولت وشركاه. الصفحات 52، 53، 60. ISBN  978-0-8050-8318-7.
  110. ↑ "صيد سلحفاة باستخدام مصيدة جراد البحر" . صحيفة ويست أستراليان (بيرث، غرب أستراليا : 1879-1954) . 3 يناير 1951. ص 10. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2017 .  
  111. ↑ مروسوفسكي، ن.؛ رايان، جيرالدين د.؛ جيمس، مايكل س. (1 فبراير 2009). "السلاحف الجلدية الظهر: خطر البلاستيك" . نشرة التلوث البحري . 58 (2): 287-289 . Bibcode : 2009MarPB..58..287M . doi : 10.1016/j.marpolbul.2008.10.018 . hdl : 10214/2014 . ISSN 0025-326X . PMID 19135688 .  
  112. ↑ بيرو، جاستن ر.؛ لينر، أندرياس ف.؛ بوخويتز، جون ب.؛ بيج-كارجيان، آني (1 فبراير 2019). "دليل على تراكم وإزالة الملوثات غير العضوية من الغدد الملحية الدمعية للسلاحف البحرية الجلدية الظهر (Dermochelys coriacea)" . كيموسفير . 217 : 59-67 . Bibcode : 2019Chmsp.217...59P . doi : 10.1016 / j.chemosphere.2018.10.206 . ISSN 0045-6535 . PMID 30408652. S2CID 53238943 .   
  113. ↑ "الظبي الجلدي" . Edgeofexistence.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
  114. ↑ والاس، بي بي؛ تيواري، إم؛ جيروندو، إم (2013). " ديرموشيلس كورياسيا (مجموعة فرعية من شرق المحيط الهادئ)" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T46967807A46967809. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T46967807A46967809.en . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2020 .
  115. ↑ تيواري، م.؛ والاس، ب.ب.؛ جيروندو، م. (2013). " Dermochelys coriacea (مجموعة فرعية من شمال شرق المحيط الهندي)" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T46967873A46967877. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T46967873A46967877.en . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2020 .
  116. ↑ مجموعة عمل السلاحف الجلدية الظهر في شمال غرب المحيط الأطلسي (2019). " Dermochelys coriacea (مجموعة فرعية من شمال غرب المحيط الأطلسي)" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2019 e.T46967827A83327767. doi : 10.2305/IUCN.UK.2019-2.RLTS.T46967827A83327767.en . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2020 .
  117. ↑ تيواري، م.؛ والاس، ب.ب.؛ جيروندو، م. (2013). " Dermochelys coriacea (مجموعة فرعية من جنوب شرق المحيط الأطلسي)" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T46967848A46967852. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T46967848A46967852.en . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2020 .
  118. ↑ تيواري، م.؛ والاس، ب.ب.؛ جيروندو، م. (2013). " Dermochelys coriacea (مجموعة فرعية من جنوب غرب المحيط الأطلسي)" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T46967838A46967842. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T46967838A46967842.en . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2020 .
  119. ↑ والاس، بي بي؛ تيواري، إم؛ جيروندو، إم (2013). " ديرموشيلس كورياسيا (مجموعة فرعية من جنوب غرب المحيط الهندي)" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T46967863A46967866. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T46967863A46967866.en . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2020 .
  120. ↑ تيواري، م.؛ والاس، ب.ب.؛ جيروندو، م. (2013). " ديرموشيلس كورياسيا (مجموعة فرعية من غرب المحيط الهادئ)" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T46967817A46967821. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T46967817A46967821.en . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2020 .
  121. ↑ ماست، آر. بي.، وبريتشارد، بي. سي. (2006). "أهم عشر قضايا ملحة في مجال حماية السلاحف البحرية عالميًا" . تقرير حالة السلاحف البحرية في العالم . 1 : 13. تاريخ الاطلاع : 14 سبتمبر 2007 .
  122. ↑ "مؤسسة ليذرباك" . مؤسسة ليذرباك. 2007. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2007 .
  123. ↑ "السلحفاة الجلدية الظهر ( Dermochelys coriacea )" . مؤسسة الموارد المحيطية. 2005. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2007 .
  124. ↑ "الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي تُحدد موطنًا حرجًا إضافيًا للسلاحف البحرية الجلدية الظهر قبالة الساحل الغربي" . 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .
  125. ↑ دويل، توم؛ هوتون، جوناثان (2007). "مشروع سلحفاة البحر الأيرلندية الجلدية الظهر" . مشروع سلحفاة البحر الأيرلندية الجلدية الظهر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2007 .
  126. ↑ "مراقبة الأرض: السلاحف البحرية الجلدية الظهر في ترينيداد" . Earthwatch.org . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  127. ↑ "Parismina.com" . أنقذوا السلاحف . هيذر هيورث. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2009 .
  128. ↑ كروز، جيري ماكينلي (ديسمبر 2006). "تاريخ مشروع السلاحف البحرية في باريسيمينا" . قرية باريسيمينا، كوستاريكا - مشروع السلاحف . نادي باريسيمينا الاجتماعي . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2007 .
  129. ↑ "ماليزيا تدرس استنساخ السلاحف النادرة" . أخبار إن بي سي. 12 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  130. ↑ "اجتماع الخبراء للمساعدة في إنقاذ أكبر سلاحف العالم" . ياهو! نيوز. 17 يوليو 2007. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2007 .
  131. ↑ "نشرة تمار" . الموقع الرسمي لشركة Projeto Tamar (باللغة البرتغالية). كانون الأول/ديسمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2007 .
  132. ↑ "نشرة اتحاد القوى الديمقراطية الشعبية" . الموقع الرسمي لجامعة بارانا الفيدرالية (باللغة البرتغالية). يناير 2010 . تم الاسترجاع 23 يناير 2010 .

للمزيد من القراءة

  • وود، روجر كونانت؛ جونسون-جوف، جوني؛ غافني، يوجين س.؛ مالي، كيفن ف. (1996). "تطور وتصنيف السلاحف الجلدية الظهر (Dermochelyidae)، مع وصف لأنواع أحفورية جديدة". حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 2 : 266-286 .
  • السلحفاة الجلدية الظهر: علم الأحياء والحفظ. الولايات المتحدة، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2015.
  • رايك، جودي سوليفان. السلاحف البحرية الجلدية الظهر. الولايات المتحدة، كابستون برس، 2012.
  • هيرش، ريبيكا إي. السلاحف البحرية الجلدية الظهر: الزواحف السباحة القديمة. الولايات المتحدة، مجموعة ليرنر للنشر، 2015.
  • ناشيونال جيوغرافيك