فندق أريزونا بيلتمور

أريزونا بيلتمور
سلسلة فنادق	فنادق ومنتجعات LXR
معلومات عامة
موقع	2400 E Missouri Ave.، فينيكس، أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية، 85016
افتتاح	23 فبراير 1929
مالك	حديقة هندرسون
إدارة	مجموعة بيراميد للضيافة
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)	ألبرت تشيس ماك آرثر
المقاول الرئيسي	شركة إس إم بينيت
موقع إلكتروني
www.arizonabiltmore.com

أريزونا بيلتمور هو منتجع تاريخي يقع في فينيكس بالقرب من شارع 24 وشارع كاملباك. تم تصميمه من قبل ألبرت تشيس ماك آرثر ، وتم افتتاحه في 23 فبراير 1929، كجزء من سلسلة فنادق بيلتمور . غالبًا ما أقام الممثلان كلارك جابل وكارول لومبارد هناك وتم اختراع كوكتيل تيكيلا صن رايز هناك. إنه جزء من LXR Hotels & Resorts.

قام وارن ماك آرثر الابن وشقيقه تشارلز ماك آرثر، إلى جانب جون ماكنتي بومان ، رجل الأعمال صاحب سلسلة فنادق بيلتمور ، ببناء فندق بيلتمور في ولاية أريزونا.

المهندس المعماري المسجل لفندق أريزونا بيلتمور هو ألبرت تشيس ماك آرثر (شقيق مالكي الفندق)، ومع ذلك غالبًا ما يُنسب التصميم عن طريق الخطأ إلى فرانك لويد رايت . ويرجع هذا إلى استشارة رايت في الموقع لمدة أربعة أشهر في عام 1928 فيما يتعلق ببناء "كتلة النسيج" المستخدم في الفندق. كان ألبرت ماك آرثر رسامًا لرايت، وطلب من رايت على وجه التحديد المساعدة في تنفيذ نظام كتلة النسيج، والذي أصبح عنصرًا مميزًا لمظهر الفندق. يتشابه الفندق مع العديد من مباني رايت، وخاصة في الردهة الرئيسية، نظرًا للبصمة القوية لتصميم كتلة الوحدة التي استخدمها رايت في أربعة مبانٍ سكنية في منطقة لوس أنجلوس قبل ست سنوات. ماك آرثر هو المهندس المعماري بلا منازع كما تشهد الرسومات الكتانية الأصلية للفندق في أرشيف مكتبة جامعة ولاية أريزونا، كما هو الحال مع مقال مميز عام 1929 في مجلة Architectural Record . إن المهندسين المعماريين الاثنين يشكلان دراسة متناقضة مع رايت الشهير والصريح الذي تعلم بنفسه ولم يحصل على ترخيص كمهندس معماري في أريزونا. أما ماك آرثر الأكثر هدوءًا فقد تلقى تدريبًا في الهندسة المعمارية والرياضيات والهندسة والموسيقى في جامعة هارفارد. حصل ماك آرثر على رخصة المهندس المعماري في أريزونا، رقم 338، في عام 1925، وهو العام الذي وصل فيه إلى فينيكس لبدء ممارسته. ^{[1] [2] [3]}

بالإضافة إلى الارتباك، تمت إضافة تأثيرات فرانك لويد رايت إلى العقار على مر السنين. يتضمن ذلك تصميم نافذة من الزجاج الملون بعنوان "أشكال الصبار وأزهار الصبار" التي صممها رايت كغلاف لمجلة Liberty Magazine في عام 1926. تم تصنيعها بواسطة طلاب Taliesin وتم تركيبها أثناء تجديدات الفندق وترميمه عام 1973. تم وضع نسخ طبق الأصل من تماثيل "العفريت" الهندسية التي صممها رايت في الأصل ونحتها ألفونسو إيانيلي لمشروع حدائق ميدواي عام 1915 في شيكاغو حول العقار. أيضًا، تم تحويل صالة التشمس الأصلية بالفندق إلى مطعم في عام 1973 ومنذ منتصف التسعينيات تم تسميتها "رايت". تحمل ثلاثة مطاعم في الموقع اسم رايت: رايت في بيلتمور، وبار رايت، وفرانك وألبرت. ^{[1] [3]}

عملت ثلاثة أطقم بناء على مدار 24 ساعة في اليوم لإكمال الفندق. كانت شركة SM Benet & Company في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا، هي المقاول، بينما كان LD Richardson مشرفًا على المشروع. ^[4]

افتتح الفندق في 23 فبراير 1929.

في عام 1930، خسر آل ماك آرثر (الملاك) السيطرة على العقار لصالح أحد المستثمرين الرئيسيين، ويليام ريجلي جونيور ، الذي أصبح المالك الكامل. تم بناء قصر ريجلي القريب في عام 1931 وهو يعمل الآن كنادي خاص.

في مارس 1952، أمضى رونالد ونانسي ريجان شهر العسل في المنتجع. وكان الكوخ الأول هو الكوخ المفضل لديهما في المنتجع. ^{[1] [2]}

في عام 1970، باعت عائلة ريجلي الفندق لعائلة تالي. كاد عام 1973 أن يكون بمثابة نهاية للفندق: اندلع حريق كبير في 21 يونيو، مما أدى إلى تدمير الأجزاء الداخلية لأجزاء كبيرة من الطابقين الثالث والرابع وأضرار جسيمة ناجمة عن المياه في الطابقين الثاني والأرضي. اكتشف المحققون أن قوسًا من اللحام الذي قام بتثبيت نظام الرشاشات كان سببًا في اندلاع الحريق. استجابت خمسة وثلاثون (35) شاحنة إطفاء ومائة وخمسون (150) من رجال الإطفاء لحريق مكون من ستة إنذارات مما أسفر عن أضرار بقيمة 2.5 مليون دولار. ^[5]

أعلن الملاك الجدد على الفور أن هذا الفندق الشهير سيعاد بناؤه في غضون 90 يومًا وسيُفتتح في الموعد المحدد لموسم الشتاء المعتاد في الأسبوع الأخير من سبتمبر 1973. تضمنت إعادة البناء السريعة سجادًا جديدًا مصممًا خصيصًا في جميع أنحاء الفندق، وأثاثًا جديدًا لغرف الضيوف والمناطق العامة، ومعدات جديدة لمطبخ المطعم، وتصميمات داخلية عامة مُجددة في جميع أنحاء الفندق. "Saguaros"، وهو تصميم لرايت لغلاف مجلة Liberty ، تم تصنيعه بواسطة طلاب Taliesin أثناء إعادة تصميم الفندق وتم تثبيته في الردهة. ^[6] تم توظيف ثلاثة أطقم منفصلة على مدار الساعة. في الساعات الأولى من صباح يوم الافتتاح، تم وضع السجاد النهائي وتم الوفاء بالموعد النهائي من قبل شراكة بين المالك، Talley Industries، والمقاول العام، JR Porter Construction Co.، والمهندس المعماري، Taliesin Associated Architects . ^{[1] [3]}

بعد حريق عام 1973، بدأ الفندق في التخطيط للتوسع. كان جناح Paradise المكون من 89 غرفة والذي اكتمل في عام 1975 أول توسع كبير للفندق منذ افتتاحه. تم تصميم الجناح الجديد بواسطة جون راتنبيري من Taliesin Associated Architects. كانت شركة MM Sundt Construction Company هي المقاول العام لجناح Paradise الجديد واستخدمت طائرات خرسانية مسبقة الصنع تبلغ مساحتها 18 قدمًا مربعًا. تم صنع قوالب الألواح الخرسانية باستخدام قوالب "Biltmore blocks" لتحقيق مظهر موحد مع المبنى الأصلي. ^[7] في عام 1979، تم افتتاح جناح Valley المكون من 120 غرفة والذي صممه Taliesin ومركز مؤتمرات بمساحة 39000 قدم مربع. ^[8] في عام 1982، تمت إضافة جناح Terrace Court المكون من 109 غرف، وهو تصميم Taliesin مشابه للهندسة المعمارية الحالية. كان المقاول العام لـ Terrace Court هو DL Construction. ^[9]

في عام 1979، استحوذت شركة Rostland Corporation على الفندق. وفي عام 1983، أصبح الفندق ملكًا لجمعية Leper DBL Biltmore Association، وفي عام 1992، أعيد بيعه لشركة Grossman Properties. وتم افتتاح منتجع صحي في عام 1998. ^{[1] [3]}

في يوليو 1999، استحوذت شركة Florida Panther Holdings, Inc. على العقار من شركة Grossman Company Properties مقابل 228.5 مليون دولار (126 مليون دولار نقدًا و100 مليون دولار من أسهم Florida Panther و62.5 مليون دولار من الديون المستحقة). أيضًا، في عام 1999، غيرت شركة Florida Panther Holdings, Inc. اسمها إلى Boca Resorts, Inc. في ذلك الوقت، كانت شركة Florida Panthers Holdings, Inc. تمتلك أيضًا منتجع ونادي Boca Raton ، ومنتجع Registry، وفندق Edgewater Beach، ومنتجع Hyatt Regency Pier 66 ومارينا، ومنتجع Radisson Bahia Mar ومركز اليخوت ونادي Grande Oaks للغولف. كما تمتلك الشركة نادي Florida Panthers للهوكي ولديها مصالح في عمليات مركز National Car Rental Center الواقع في Sunrise بولاية فلوريدا و Miami Arena . ^{[1] [3]}

في ديسمبر 2000، باعت شركة Boca Resorts, Inc. الفندق مقابل 335 مليون دولار لشركة KSL Recreation, Inc. واحتفظت شركة KSL بالفندق حتى أبريل 2004، عندما تم بيعه لشركة ريت أورلاندو بولاية فلوريدا ، وهي CNL Hotels & Resorts كجزء من الاستحواذ المؤسسي على ستة من أصول المنتجعات السبعة التابعة لشركة KSL. تم بيع CNL إلى مورجان ستانلي في عام 2007. ^[10] في عام 2011، قام المقرضون بما في ذلك بولسون وشركاه ووينثروب ريالتي تراست وكابيتال تراست بحجز 8 من فنادق CNL السابقة. في عام 2013، توصل الملاك إلى اتفاق لبيع بيلتمور وثلاثة عقارات أخرى لشركة استثمار حكومة سنغافورة . ^[11] قامت هيلتون بتشغيله كعضو في مجموعة والدورف أستوريا الفاخرة حتى مايو 2024، عندما تم نقله إلى خط LXR Hotels & Resorts.

في عام 2004، أثناء توقفه في ولاية أريزونا خلال حملته الانتخابية ، نام الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش هناك، تحت إجراءات أمنية مشددة. وكان في استقباله أكثر من 200 من رجال الشرطة ورجال الخدمة السرية والكلاب المدربة على اكتشاف القنابل. ^{[1] [3]}

في الرابع من نوفمبر 2008، استضافت حملة ماكين/بالين حفلها الأخير في الفندق. واعترف السيناتور جون ماكين ، المرشح الجمهوري للرئاسة، بالهزيمة عندما تحدث إلى المراسلين والمؤيدين المخيبين للآمال على حديقة الفندق. وشاهد بعض المؤيدين خطاب ماكين عبر دائرة تلفزيونية مغلقة من قاعة الرقص. ^[12] تولى حاكم لويزيانا السابق بادي رومر منصب عريف الحفل للترفيه المسائي في وقت سابق من المساء، في قاعة الرقص. ^{[1] [3]}

في عام 2009، احتفلت أريزونا بيلتمور بالذكرى الثمانين لتأسيسها بإضافة إضافتين عززتا تاريخ المنتجع وتراثه المعماري. تم تسمية Ocatilla at Arizona Biltmore - إضافة مكونة من 120 غرفة تقدم خدمات الضيوف الأكثر تطورًا في المنتجع والعديد من وسائل الراحة المجانية وأماكن الإقامة في النادي والديكور المستوحى من رايت - على اسم مجمع بناه رايت في جبال فينيكس الجنوبية ليكون بمثابة مكان عمله المنعزل والملهم. تم إنشاء مطعم جديد، Frank & Albert's، مستوحى من رايت وماك آرثر وتم تسميته باسمهما. تم إنشاء قائمة - من الأطعمة المريحة والكلاسيكيات الأمريكية مع لمسة أريزونا - تعكس التأثيرات المزدوجة للمهندسين المعماريين. ^{[1] [3]}

تم تصنيف فندق أريزونا بيلتمور كنقطة فخر في فينيكس وتم إدراجه في سجل الممتلكات التاريخية في فينيكس في يوليو 2009. ^[13]

لم يكن الخلاف حول تأليف تصميم الفندق جديدًا. أراد رايت أن تكون الكتل مربعة الشكل وليس الكتل المستطيلة ذات النسب الرياضية التي استخدمها ماك آرثر. أصبحت الكتل المصبوبة مسبقًا التي استخدمها ماك آرثر تُعرف باسم "كتل بيلتمور". كانت الكتل ذات تصميم هندسي متنوع وصُنعت في الموقع من رمال الصحراء. ^[14]

كان رايت قد أدان استخدام ماك آرثر لنظام الكتل وزعم علنًا أنه صاحب الفضل في تصميم المبنى. ومع ذلك، أصدر رايت خطابًا مكتوبًا بعناية في عام 1930 نُشر في The Architectural Record (مقتبس من كتاب Many Masks لبريندان جيل ^[15] ):

لقد قمت بكل ما قمت به فيما يتصل ببناء فندق أريزونا بيلتمور، بالقرب من فينيكس، من أجل ألبرت ماك آرثر نفسه بناءً على طلبه وحده، وليس من أجل أي شخص آخر. ألبرت ماك آرثر هو المهندس المعماري لهذا المبنى - وكل المحاولات التي تبذل لأخذ الفضل منه في هذا الأداء هي محاولات غير مبررة وغير صائبة. لولا وجوده لما كان لفينيكس أن تحصل على شيء مثل بيلتمور، وآمل أن يتمكن من منح فينيكس المزيد من المباني الجميلة كما أعتقد أنه قادر تمامًا على القيام بذلك.

تقع غرفة تاريخ بيلتمور في الطابق الثالث. توجد في الغرفة معروضات ليس فقط للقطع الأثرية التاريخية المتعلقة بتاريخ الفندق، ولكن أيضًا للأثاث القديم الذي كان مستخدمًا ذات يوم. من بين القطع الأثرية التاريخية المعروضة مفتاح خشبي أسقطته شركة Scenic Airways على سطح قاعة الرقص في 23 فبراير 1929، يوم افتتاح الفندق. المفتاح معروض فوق مدفأة الغرفة. ^{[2] [16] [17] [18] [19] [20] [3] [ اقتباسات مفرطة ]}

في الطابق الثاني من الفندق كانت هناك غرفة تُعرف باسم الغرفة الغامضة. كانت تُسمى "غرفة تدخين الرجال" حيث كان من المفترض أن يذهب الرجال الذين كانوا ضيوفًا لتدخين السيجار. كان هذا خلال أيام الحظر (1920 إلى 1933) وكان اسم الغرفة تمويهًا لأن وظيفتها الحقيقية في الليل كانت حانة سرية . كان يُسمح فقط للضيوف الذين يعرفون كلمة المرور السرية بالدخول. كان هناك بار في الغرفة خلف خزانة كتب دوارة حيث يتم تقديم المشروبات الكحولية غير القانونية. وضع الفندق ضوءًا منارة (كشاف) أعلى الفندق وكان الغرض الرسمي منه تنبيه ضيوف الحانة السرية في حالة وصول الشرطة لمداهمة المكان. كان يتمركز موظف في الفندق على السطح وإذا رأى أي سيارات شرطة، فإنه يضيء الضوء الكاشف على فتحة سقف الغرفة الغامضة. عندما يرى الضيوف في الغرفة الضوء، يعودون إلى غرفهم عبر ممرات سرية. ما هو الآن باب دخول إلى الغرفة كان في السابق باب خروج خلف جدار معزول عن بقية الممر حتى لا ترى الشرطة الضيوف يغادرون. كان الممثلان كلارك جابل وكارول لومبارد يقيمان غالبًا في الغرفة 1201 (المعروفة الآن باسم غرفة كلارك جابل) التي كانت بجوار الغرفة الغامضة مباشرةً. كانت غرفتهما تحتوي على ممر سري إلى الغرفة الغامضة. تُستخدم الغرفة الآن للاجتماعات والمؤتمرات. ^{[2] [16] [17] [18] [19] [20] [ اقتباسات مفرطة ]}

كان كلارك جابل وأصدقاؤه يتناولون العشاء في الغرفة الذهبية. كانت قاعة الرقص التي تبلغ مساحتها 7000 قدم مربع تتسع لـ 480 ضيفًا. كانت الغرفة الذهبية، ذات السقف المصنوع من ورق الذهب، هي غرفة الطعام الأصلية في بيلتمور. كانت تتميز بالرقص والأوركسترا الحية كل ليلة. السقف والنوافذ المصنوعة من ورق الذهب من الهيكل الأصلي. هناك جداريتان على الجدران: "أسطورة الشمس" و"توأم المحارب" من تأليف ماينارد ديكسون (فنان أمريكي من القرن العشرين ركزت أعماله على الغرب الأمريكي ) والتي تم تنفيذها على الكتان البلجيكي. ^{[21] [2] [16]}

كانت غرفة الأزتك هي قاعة الرقص الأصلية في بيلتمور. تبلغ مساحة الغرفة 2800 قدم مربع ولها سقف من ورق الذهب وعوارض نحاسية. كان فرانك لويد رايت فعالاً في تصميم الغرفة التي لم تخضع إلا لتعديلات قليلة أو معدومة. ^{[3] [16] [17]}

في عام 1940، تم افتتاح مسبح كاتالينا المعروف أيضًا بمسبح مارلين مونرو ومناطق مبيت رعاة البقر . أصبحت هذه المناطق المفضلة لدى مشاهير هوليوود . كان مسبح كاتالينا المفضل لدى مارلين مونرو وغالبًا ما شوهدت حول منطقة المسبح وهي تستحم في الشمس. ^{[22] [23]} يُفترض أن مسبح كاتالينا هو المكان الذي كتب فيه إيرفينج برلين الأغنية الشهيرة "عيد الميلاد الأبيض". ^{[24] تم تصوير} مارثا راي وهي تلعب الشطرنج على رقعة شطرنج كبيرة حول منزل رعاة البقر . ^[1]

تيكيلا صن رايز هو كوكتيل كحولي يحتوي على مكونات تشمل التكيلا وكريم دي كاسيس وعصير الليمون الطازج ومشروب الصودا. تم اختراعه في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين بواسطة الساقي جين سوليت. كان سوليت يخدم العملاء في بار "رايت" بالفندق عندما سأله أحد العملاء عما إذا كان بإمكانه ابتكار مشروب جديد للاستمتاع به بجانب المسبح. قام سوليت بخلط المكونات المذكورة أعلاه وأصبح المشروب معروفًا باسم بيلتمور تيكيلا صن رايز. ^{[25] [26]}

• قائمة الممتلكات التاريخية في فينيكس، أريزونا
• سجل الممتلكات التاريخية في فينيكس

• ستورر، ويليام ألين. رفيق فرانك لويد رايت . مطبعة جامعة شيكاغو، 2006، ISBN 0-226-77621-2 (S.221) 

• الموقع الرسمي
• بخصوص التعديلات التي أجراها ألبرت تشيس ماك آرثر على فندق أريزونا بيلتمور الذي صممه فرانك لويد رايت (S.221) بقلم ويليام ألين ستورر، الباحث في أعمال رايت
• مسح المباني التاريخية الأمريكية (HABS) رقم AZ-149-A، "أريزونا بيلتمور، الحمامات والكابانات، الزاوية الشمالية الشرقية، شارع الرابع والعشرين وشارع ميسوري، فينيكس، مقاطعة ماريكوبا، أريزونا"

33°31′25″N 112°01′23″W / 33.5235°N 112.0230°W / 33.5235; -112.0230