أرتحشستا الثاني
أرسيس أو أرساسيس ( حوالي 445-359/8 قبل الميلاد)، المعروف باسمه الملكي أرتاكسيركسيس الثاني ( بالفارسية القديمة : 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂 أرتاكسشاتشاʰ ؛ باليونانية القديمة : Ἀρταξέρξης )، كان ملك الملوك في الإمبراطورية الأخمينية من 405/4 قبل الميلاد إلى 359/8 قبل الميلاد. كان ابن داريوس الثاني ( حكم من 423 إلى 405/4 قبل الميلاد ) وخليفته، وكانت والدته باريساتيس .
بعد فترة وجيزة من توليه الحكم، واجه أرتحشستا الثاني معارضة من شقيقه الأصغر كورش الأصغر ، الذي جمع جيشًا مؤلفًا من جنود من ولايتيه الليدية والأيونية ، بالإضافة إلى مرتزقة يونانيين، سعيًا منه للاستيلاء على العرش. واشتبكت قوات الأخوين في معركة كوناكسا عام 401 قبل الميلاد، مما أسفر عن هزيمة كورش ومقتله. بعد ذلك، اضطر أرتحشستا الثاني لمواجهة عدة ثورات أخرى؛ ثورة إيفاغوراس الأول ( حكم من 411 إلى 374 قبل الميلاد ) في قبرص بين عامي 391 و380 قبل الميلاد، وثورة الفينيقيين حوالي عام 380 قبل الميلاد ، والأهم من ذلك ، ثورات الولاة الغربيين (المعروفة باسم ثورة الولاة الكبرى ) في ستينيات وخمسينيات القرن الرابع قبل الميلاد، بقيادة شخصيات بارزة مثل داتاميس وأريوبارزانيس وأوتوفراداتيس .
كان حكام الإمبراطورية البارثية يعتبرون أرتحشستا الثاني سلفهم .
الاسم وأصل الكلمة
كان الاسم الأول لأرتحشستا الثاني، كما هو مكتوب باليونانية ، أرسيس ( Ἄρσης ؛ البابلية : Aršu )، وهو مشتق من الكلمة الفارسية القديمة *Ṛšā- ("رجل"، "بطل"). وكان معروفًا أيضًا باسم أرشاك ، وهو اسم مشتق من عدة صيغ يونانية منها أرسيكاس ( بلوتارخ )، وأرساكاس ، وأرساسيس ( برسيكا ) . ومن أرساسيس أيضًا اشتُق اسم السلالة الأرساسيدية التي حكمت الإمبراطورية البارثية ، والتي ادّعت النسب إلى أرتحشستا الثاني نفسه. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
أرتاكسيركس ( ἐρταξέρξης ) هي الترجمة اليونانية للكلمة الفارسية القديمة أرتاكساشا (التي تعني "الذي يحكم بالحق " ). [ 5 ] وتُعرف في لغات أخرى بالأسماء التالية: العيلامية : Ir-tak-ik-ša-iš-ša و Ir-da-ik-ša-iš-ša ؛ والأكادية: Ar-ta-ʾ-ḫa-šá-is-su ؛ والفارسية الوسطى: Ardaxšēr؛ والفارسية الحديثة: Ardašīr . [ 6 ] [ 7 ]
أطلق المؤلفون اليونانيون على أرتحشستا الثاني لقب "منيمون" ( باليونانية القديمة : Μνήμων ؛ بالفارسية القديمة : abiataka )، والذي يعني "التذكر" أو "امتلاك ذاكرة جيدة". [ 8 ]
علم التأريخ
تُوثَّق حياة وحكم أرتحشستا الثاني في الغالب من خلال المصادر اليونانية الكلاسيكية، التي تُركِّز عمومًا على تاريخ الجبهة الغربية. ومع ذلك، ونظرًا لتجنيد شقيقه الأصغر، كورش الأصغر، العديد من اليونانيين خلال تمرد الأخير، فإن فترة حكم أرتحشستا الثاني موثقة جيدًا حتى وفاة كورش في معركة كوناكسا عام 401 قبل الميلاد. بعد ذلك التاريخ، أصبحت المعلومات عن بقية فترة حكم أرتحشستا الثاني شحيحة للغاية. [ 9 ]
استعان بلوتارخ، عند كتابة سيرة أرتحشستا الثاني ، بكتيسياس ودينون وزينوفون وعدد قليل من المصادر الأخرى. وتُعدّ سيرة بلوتارخ السيرة القديمة الوحيدة لملك من ملوك الأخمينيين. [ 9 ] ووفقًا للمؤرخ المعاصر كارستن بيندر، فإنّ عمل بلوتارخ "مصدر بليغ ولكنه غير موثوق به للمعلومات"، و"ينبغي التعامل معه بأقصى درجات الحذر". [ 10 ]
الخلفية والحياة المبكرة
كان أرساسيس الابن الأكبر لداريوس الثاني ، الذي حكم الإمبراطورية الأخمينية الفارسية من عام 424 إلى 405/4 قبل الميلاد. والدته هي باريساتيس ، أخت داريوس الثاني غير الشقيقة. [ 11 ] تُذكر روايات مختلفة عن عمره عند وفاته، فتقول إحداها إن عمره 86 عامًا ( لوسيان ) والأخرى 94 عامًا ( دينون )، مما يُرجّح أن يكون قد وُلد حوالي عام 453 أو 445 قبل الميلاد. [ 12 ] يشير بريانت ببساطة إلى أن أرساسيس وُلد قبل تولي والده الحكم عام 424، [ 13 ] بينما يذكر مؤلف آخر أنه كان "في أواخر السبعينيات من عمره على الأقل في أوائل ستينيات القرن الرابع قبل الميلاد". [ 14 ] أنجب داريوس الثاني وباريساتيس ثلاثة عشر طفلاً، توفي معظمهم في سن مبكرة. وبالتالي، فإن الأشقاء الأشقاء الوحيدين المعروفين لأرساسيس هم إخوته الأصغر سنًا: كورش، وأوستانيس ، وأوكساتريس، وأخته الكبرى أمستريس. [ 13 ]
باستثناء أرساسيس وكورش، لا يُعرف الكثير عن أبناء داريوس الثاني وباريساتيس. يُرجّح أن كورش وُلد في عام 424/423 قبل الميلاد، بعد تولي داريوس الثاني الحكم مباشرةً. [ 15 ] في عام 408 قبل الميلاد، عُيّن كورش ، وهو في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة من عمره، حاكمًا على ليديا وفريجيا الكبرى وكابادوكيا . كما خلف تيسافرنس في قيادة القوات الفارسية المتمركزة في كاستولوس ، شرق مدينة ساردس . [ 16 ] مُنح كورش لقب كارانوس ( بالإيرانية القديمة : *Karana )، مما وسّع سلطته بشكل كبير سياسيًا وعسكريًا، ومكّنه من التمتع باستقلال ذاتي واسع. [ 15 ]
قبل توليه الحكم، تزوج أرساسيس من ستاتيرا ، ابنة النبيل الفارسي هيدارنيس ، المنحدر من هيدارنيس ، أحد المتآمرين الفرس السبعة الذين أطاحوا بسميدوس الزائف . [ 17 ] كان هذا الزواج جزءًا من تحالف سياسي سعى إليه داريوس في بداية عهده، نظرًا لمواجهته معارضة لحكمه. كما تزوجت أمستريس من تيريتوخميس ، ابن هيدارنيس ، بينما عُيّن هيدارنيس حاكمًا على هيركانيا . [ 18 ] [ 19 ]
عندما كان داريوس الثاني على فراش الموت، كان أرساسيس بجانبه. ووفقًا لزينوفون، استدعى داريوس الثاني كورش، الذي وصل برفقة تيسافرنيس و300 جندي من المشاة اليونانية . [ 13 ] [ 20 ] إلا أن بلوتارخ يذكر أن باريساتيس هي من استدعت كورش، لأنها كانت تفضله على أرساسيس. ويضيف أنها حاولت إقناع داريوس الثاني باختيار كورش وليًا للعهد، نظرًا لشغور المنصب آنذاك. [ 13 ] ويشكك المؤرخون المعاصرون في رواية بلوتارخ، ويؤكدون أن أرساسيس كان قد اختير وليًا للعهد سابقًا، ربما قبل ذلك بسنوات. [ 13 ] [ 21 ]
خلال تتويج أرساسيس في العاصمة الجنوبية باسارجاد ، يُزعم أن كورش حاول اغتيال شقيقه. كشف تيسافرنس الخطة، لكن نجا كورش بعد تدخل باريساتيس وأُعيد إلى آسيا الصغرى. يعتبر المؤرخون المعاصرون صحة هذه الحادثة موضع شك. [ 22 ] [ 10 ] [ 21 ] ووفقًا لبيندر، كان انتقال السلطة بين داريوس الثاني وأرساسيس سلميًا ظاهريًا. [ 10 ] عند تنصيبه ، اتخذ أرساسيس اسم أرتاكسيركسيس. [ 23 ]
رين
صراع سلالي مع كورش الأصغر (401 قبل الميلاد)
لاحظ تيسافرنيس أن ادعاءات كورش الأصغر بأنه في حملة عسكرية لمهاجمة البيسيديين كانت مليئة بالثغرات، ما دفعه للاعتقاد بأن كورش كان يخطط للثورة. وقد تحققت هذه الادعاءات عندما بدأ كورش في البحث عن دعم سياسي لحملته. وجد كورش دعمًا من إسبرطة ، التي أرسلت جنودًا لمساعدة الحملة ضد أرتحشستا الثاني. والجدير بالذكر أن كورش وجد دعمًا من مملكة كيليكيا الفارسية ، التي ساهمت في هذا الجهد من خلال التمويل. خلال هذه الفترة، وبناءً على تقارير تيسافرنيس، بدأ أرتحشستا الثاني في بناء قوة لمواجهة ثورة أخيه الأصغر. [ 24 ]
عند وفاة داريوس الثاني، كان كورش قد حقق نجاحًا في هزيمة السوريين والكيليكيين، وكان يقود جيشًا كبيرًا مؤلفًا من أنصاره الأوائل بالإضافة إلى من انضموا إليه في فريجيا وما وراءها. ولدى سماعه نبأ وفاة والده، أعلن كورش الأصغر أحقيته بالعرش، مستندًا إلى أنه وُلد لداريوس وباريساتيس بعد اعتلاء داريوس العرش، بينما وُلد أرتحشستاس قبل تولي داريوس الثاني العرش.

أراد أرتحشستا الثاني في البداية حل النزاع سلميًا، لكن المفاوضات فشلت. [ 25 ] كما واجه كورش مشاكل مع السكان المحليين الموالين لأرتحشستا. دافع أرتحشستا عن موقعه ضد أخيه كورش الأصغر، الذي حاول، بمساعدة جيش كبير من المرتزقة اليونانيين يُعرف باسم " العشرة آلاف "، اغتصاب العرش. ورغم أن جيش كورش المختلط حقق نصرًا تكتيكيًا في معركة كوناكسا في بابل (401 ق.م.)، إلا أن كورش نفسه قُتل في تبادل إطلاق النار على يد ميثريداتس، مما جعل انتصاره بلا قيمة. وقد روى المؤرخ اليوناني زينوفون ، الذي كان أحد قادة القوات اليونانية، هذه المعركة لاحقًا في كتابه "أناباسيس" ، مركزًا على كفاح المرتزقة اليونانيين العالقين للعودة إلى ديارهم.
الصراع ضد إسبرطة (396-387 قبل الميلاد)

انخرط أرتحشستا في حرب مع حلفاء فارس السابقين، الإسبرطيين، خلال الحرب الكورنثية (395-387 ق.م.). وكان الإسبرطيون بقيادة ملكهم أجيسيلاوس الثاني قد بدأوا بغزو آسيا الصغرى في الفترة ما بين 396 و395 ق.م. ولصرف انتباه الإسبرطيين عن شؤون اليونان، قدم أرتحشستا دعمًا ماليًا لأعدائهم عبر مبعوثه تيموكراتيس ملك رودس ؛ وعلى وجه الخصوص، تلقى الأثينيون والطيبيون والكورنثيون دعمًا ماليًا ضخمًا. فقد استُخدمت عشرات الآلاف من الداريك ، العملة الرئيسية في سك العملات الأخمينية ، لرشوة هذه الدول اليونانية لشن حرب ضد إسبرطة. [ 26 ] ووفقًا لبلوتارخ ، قال الملك الإسبرطي أجيسيلاوس الثاني ، عند مغادرته آسيا الصغرى: "لقد طُردت على يد عشرة آلاف رامي سهام فارسي"، في إشارة إلى الرامي المرسوم على العملات الفارسية. [ 27 ] [ 28 ]
تمكن الأخمينيون، المتحالفون مع أثينا، من تدمير الأسطول الإسبرطي تدميراً كاملاً في معركة كنيدوس (394 ق.م.). بعد ذلك، شنّ فارنابازوس الثاني ، حاكم فريجيا الهيلسبونتية الأخميني ، برفقة كونون ، القائد البحري الأثيني السابق ، غارات على سواحل البيلوبونيز ، مما زاد الضغط على الإسبرطيين. شجع هذا على انتعاش أثينا، التي بدأت في استعادة سيطرتها على المدن اليونانية في آسيا الصغرى، مما أثار قلق أرتحشستا الثاني من تزايد قوة حلفائه الأثينيين.
الاتفاق النهائي مع إسبرطة (387 قبل الميلاد)

في عام 386 قبل الميلاد، خان أرتحشستا الثاني حلفاءه وعقد اتفاقًا مع إسبرطة، وفي معاهدة أنتالكيداس ، أجبر حلفاءه السابقين على قبول شروطها. أعادت هذه المعاهدة السيطرة على مدينتي إيونيا وإيوليس اليونانيتين على ساحل الأناضول إلى الفرس، بينما منحت إسبرطة هيمنة على البر اليوناني الرئيسي. وفي عام 385 قبل الميلاد، شنّ أرتحشستا حملة عسكرية ضد الكادوسيين .
حملة مصر (373 قبل الميلاد)
رغم نجاحه ضد الإغريق، واجه أرتحشستا صعوبة أكبر مع المصريين ، الذين ثاروا عليه بنجاح في بداية حكمه. وقد باءت محاولة استعادة مصر عام 373 قبل الميلاد بقيادة فارنابازوس ، حاكم فريجيا الهلسبونتية ، بالفشل الذريع، لكن في أواخر أيامه، تمكن الفرس من هزيمة جهد مصري إسبرطي مشترك لغزو فينيقيا .
تطور الحملة المصرية
في عام 377 قبل الميلاد، أعاد أرتحشستا الثاني تعيين فارنابازوس للمساعدة في قيادة حملة عسكرية إلى مصر المتمردة، بعد أن أثبت قدرته ضد الإسبرطيين. [ 29 ]

بعد أربع سنوات من الاستعدادات في بلاد الشام، جمع فارنابازوس قوة استكشافية قوامها 200 ألف جندي فارسي، و300 سفينة حربية ثلاثية المجاديف، و200 سفينة شراعية، و12 ألف جندي يوناني بقيادة إيفيكراتس . [ 30 ] كما مارست الإمبراطورية الأخمينية ضغوطًا على أثينا لاستدعاء القائد اليوناني خابرياس ، الذي كان في خدمة المصريين، ولكن دون جدوى. [ 31 ] وهكذا، حظي الحاكم المصري نختنبو الأول بدعم القائد الأثيني خابرياس ومرتزقته. [ 32 ]
نزلت القوات الأخمينية في مصر برفقة القائد الأثيني إيفيكراتس قرب منديس عام 373 قبل الميلاد. [ 33 ] كان تقدم الحملة بطيئًا، مما أتاح للمصريين الوقت لتعزيز دفاعاتهم. ظهر فارنابازوس وإيفيكراتس أمام بيلوسيوم ، لكنهما انسحبا دون مهاجمتها، إذ كان نختنبو الأول ، ملك مصر، قد عزز دفاعاتها السابقة بإغراق الأراضي المجاورة بالمياه، وسد قنوات النيل الصالحة للملاحة بالسدود. ( ديودور الصقلي، 15. 42؛ كورنيليوس نيبوس ، إيفيكراتس ، حوالي 5). أجبرت التحصينات التي أمر بها نختنبو على فرع النيل في بيلوسيوم أسطول العدو على البحث عن طريق آخر للإبحار في النيل . وفي النهاية، تمكن الأسطول من شق طريقه عبر فرع النيل في منديس الأقل تحصينًا. [ 31 ] عند هذه النقطة، حال انعدام الثقة المتبادل الذي نشأ بين إيفيكراتس وفرنابازوس دون وصول العدو إلى ممفيس . ثم، حوّل فيضان النيل السنوي وعزم المدافعين المصريين على الدفاع عن أراضيهم ما بدا في البداية هزيمة محققة لنختنبو الأول وقواته إلى نصر ساحق. [ 34 ]
بعد عدة أسابيع، اضطر الفرس ومرتزقتهم اليونانيون بقيادة إيفيكراتس إلى العودة. فشلت الحملة على مصر. [ 33 ] كانت هذه نهاية مسيرة فارنابازوس، الذي تجاوز عمره آنذاك السبعين عامًا. [ 35 ] حلّ داتامس محل فارنابازوس لقيادة حملة ثانية إلى مصر، لكنه فشل، ثم أشعل فتيل "ثورة الساتراب" ضد الملك العظيم. [ 35 ]
ثورة الساتراب (372–362 قبل الميلاد)
أدت هزيمة الأخمينيين في مصر إلى اضطرابات بين طبقة النبلاء الأخمينيين. فمنذ عام 372 قبل الميلاد، بدأت العديد من الولايات الغربية التابعة للإمبراطورية الأخمينية بالتمرد على أرتحشستا الثاني، فيما عُرف بثورات الولايات الكبرى ، وكان أولها الولاية داتامس القوية . بعد فشل فرنابازوس الثاني في مصر، عهد ملك فارس إلى داتامس بالقيادة العامة لقوة مُخصصة لاستعادة مصر ، إلا أن مكائد أعدائه في البلاط الفارسي، والمخاطر التي تعرض لها نتيجة لذلك، دفعته إلى تغيير خطته، والتخلي عن ولائه للملك. انسحب داتامس مع القوات التي تحت إمرته إلى كابادوكيا ، وانضم إلى الولايات الأخرى الثائرة على بلاد فارس.
قدّم الفرعون نختنبو الدعم المالي للولاة المتمردين، وأعاد العلاقات مع كل من إسبرطة وأثينا. [ 36 ] وفي عام 362 قبل الميلاد، أخمد أرتحشستا الثاني ثورة الولاة نهائياً.
الوساطة السلمية في الحرب الطيبة الإسبرطية (368-366 قبل الميلاد)

حاول أرتحشستا مجددًا التوسط في النزاعات بين المدن اليونانية إبان هيمنة طيبة ، ولا سيما الحرب الطيبة الإسبرطية . فأرسل فيليسكوس الأبيدوسي ، وهو نائب حاكم وقائد عسكري لحاكم الأخمينيين أريوبارزانيس ، إلى دلفي لمساعدة اليونانيين في التفاوض على السلام. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] كان هدف فيليسكوس الأبيدوسي هو المساعدة في التوصل إلى سلام مشترك بين الأطراف اليونانية المتحاربة التي توحدت في دلفي . [ 39 ] انهارت المفاوضات عندما رفضت طيبة إعادة ميسينيا إلى الإسبرطيين. [ 39 ]
قبل عودته إلى أبيدوس، استخدم فيليسكوس أموال الأخمينيين لتمويل جيشٍ للإسبرطيين، مما يُشير إلى أنه كان يدعمهم منذ البداية. [ 39 ] وبفضل تمويل الأخمينيين للجيش الجديد، تمكنت إسبرطة من مواصلة الحرب. [ 40 ] ومن بين المرتزقة الذين جندهم، خصص فيليسكوس ألفي جندي للإسبرطيين. [ 37 ] كما يُرجح أنه قدم أموالًا للأثينيين ووعدهم، نيابةً عن الملك، بمساعدتهم على استعادة خيرسون عسكريًا. [ 37 ] مُنح كلٌ من فيليسكوس وأريوبارزانيس جنسية أثينا، وهو شرفٌ عظيم يُشير إلى خدماتٍ جليلةٍ قدّماها للمدينة. [ 37 ]
خلال خريف عام 367 قبل الميلاد، أرسل الإسبرطيون أولًا، ثم الأثينيون، والأركاديون، والأرغيفيون، والإيليون، والطيبيون، وغيرهم من المدن اليونانية، مبعوثين إلى سوسة في محاولة لكسب دعم الملك الأخميني أرتحشستا الثاني في الصراع اليوناني. [ 39 ] اقترح الملك الأخميني معاهدة سلام جديدة، هذه المرة منحازة بشدة لصالح طيبة، والتي اشترطت بقاء ميسينيا مستقلة وتفكيك الأسطول الأثيني. رُفض اقتراح السلام هذا من قبل معظم الأطراف اليونانية باستثناء طيبة. [ 41 ] [ 40 ]
قررت إسبرطة وأثينا، استياءً من دعم ملك فارس لطيبة ، تقديم دعم عسكري دقيق لمعارضي الملك الأخميني. وقدّمت أثينا وإسبرطة الدعم للولاة المتمردين، ولا سيما أريوبارزانيس . أرسلت إسبرطة قوة إلى أريوبارزانيس بقيادة أجيسيلاوس الثاني المُسن ، بينما أرسلت أثينا قوة بقيادة تيموثيوس ، إلا أنها حُوِّلت عندما اتضح أن أريوبارزانيس قد دخل في مواجهة مباشرة مع الملك الأخميني. [ 40 ] [ 38 ] كما أُرسلت قوة مرتزقة أثينية بقيادة خابرياس إلى الفرعون المصري تاخوس ، الذي كان يقاتل هو الآخر ضد الملك الأخميني. [ 40 ]
مشاريع البناء

أُنفق جزء كبير من ثروة أرتحشستا على مشاريع البناء. فقد قام بترميم قصر داريوس الأول في سوسة ، [ 43 ] وكذلك التحصينات؛ بما في ذلك حصن قوي في الركن الجنوبي الشرقي من السور، وأهدى إكباتانا أبادانا جديدة ومنحوتات.
مقبرة في برسيبوليس
يقع ضريح أرتحشستا الثاني في برسيبوليس ، وقد بُني على غرار أضرحة أسلافه في نقش رستم . تظهر على الجزء العلوي من الضريح نقوش بارزة للإمبراطور، يحيط بها جنود من جميع أعراق الإمبراطورية. وعلى العتبة فوق كل تمثال نقش ثلاثي اللغات يصف كل عرق. [ 42 ] تُعرف هذه النقوش مجتمعة باسم "نقش A2Pa" .
السياسات الدينية
منذ عهد داريوس الكبير ( حكم من 522 إلى 486 قبل الميلاد )، تشير النقوش الأخمينية إلى آلهة مجهولة إلى جانب أهورا مازدا ، [ 44 ] الذي اعتبرته العائلة المالكة الإله الأعلى في مجمع آلهة الزرادشتية . [ 45 ] وقد كُشفت هوية هذه الآلهة لأول مرة في عهد أرتحشستا الثاني. ففي نقش ثلاثي اللغات في سوسة، يستحضر الإلهين أناهيتا وميثرا إلى جانب أهورا مازدا . [ 44 ] [ 8 ]
كان أرتحشستا الثاني أول ملك أخميني معروف يعترف بأناهيتا، إلهة "المياه"، المرتبطة بالخصوبة والشفاء والحكمة. [ 46 ] وقد شجع عبادة أناهيتا، فأقام معابد وتماثيل للإلهة في جميع أنحاء الإمبراطورية. [ 47 ] وشمل ذلك مدن إكباتانا وسوسة وبابل . [ 44 ]
من المرجح أن معبد أناهيتا في إصطخر قد أسسه أرتحشستا الثاني. وفي بداية القرن الثالث الميلادي، قامت العائلة الساسانية الفارسية بترميم المعبد وتزيينه ، حيث كانت بمثابة الحراس الوراثيين للمعبد. [ 46 ]
إرث
كانت الإمبراطورية الفارسية في عهد أرتحشستا الثاني تُعتبر قوة سياسية عانت من تعقيدات مؤسفة عديدة، كالحروب المتكررة مع اليونان. ومن أبرز جوانب إرثه التي كان لها تأثير كبير على خلفائه صراعه مع كورش الأصغر. وقد خُلّد هذا الصراع في الذاكرة لما خلّفه من فراغ في السلطة، مما أتاح الفرصة لثورة الساتراب وثورة مصر . كما يُذكر أرتحشستا الثاني بأعماله في ترميم آثار أسلافه، وكان أكبرها ترميم قصر داريوس في سوسة . وسيُخلّد ذكره أيضاً لمقبرته في برسيبوليس.
تُصوّر المصادر الأجنبية المعاصرة أرتحشستا بصورة مشابهة لصورته بين سكان الإمبراطورية الأخمينية. ويُبرز التصوير اليوناني فترة حكمه الطويلة وما رافقها من صراعات ونقائص في قدرته على إدارة إمبراطوريته. كما تُركّز المصادر اليونانية على مشاكله في بلاطه مع حريمه وخصيانه ، كما في روايات كلاوديوس إيليانوس عن أسباسيا الفوكية وتيريداتس . وتُصوّر المصادر اليونانية أرتحشستا الثاني حزينًا في عهده. [ 48 ]
تعريف
وقد ذُكر رئيس الكهنة اليهودي يوحانان في برديات إلفنتين [ 49 ] [ 50 ] التي يعود تاريخها إلى 407 قبل الميلاد، أي خلال عهد داريوس الثاني ، كما ذُكر أيضًا في عزرا 6:10 بعد عهد داريوس ( عزرا 6:1 ) وخلال حكم أرتحشستا ( عزرا 7:1 )، مما يدعم التسلسل الزمني.
من بين أمور أخرى ، فقد اقترح أن أرتحشستا الثاني كان أحشويروش المذكور في كتاب استير . يسجل بلوتارخ في حياته (75 م) أسماء بديلة Oarses و Arsicas لـ Artaxerxes II Mnemon التي قدمها Deinon (c. 360–340 قبل الميلاد [ 51 ] ) وكتيسياس (طبيب Artexerxes II [ 52 ] ) على التوالي. [ 53 ] هذه مشتقة من الاسم الفارسي خشايرشا كما هو الحال مع "أحشويروش" ("(آرتا) زركسيس") و " أرشو " الخاص بأرتحشستا الثاني الموجود في نقش معاصر ( LBAT 162 [ 54 ] ). وبناءً على ذلك، يمكن القول إن هذه المصادر تُعرّف أحشويروش بأنه أرتحشستا الثاني، وذلك استنادًا إلى الأسماء المستخدمة في المصادر العبرية واليونانية، ويتوافق هذا مع المعلومات السياقية الواردة في كتابات هيكاتايوس الزائف وبيروسوس [ 55 ] ، كما يتفق مع ترتيب الأحداث الذي وضعه الطبري والمسعودي. ويُعرّف المؤرخ السرياني بار هيبرايوس، في كتابه "التاريخ" ، أحشويروش بأنه أرتحشستا الثاني، مستشهدًا بالمؤرخ يوحنا الإفسوسي الذي عاش في القرن السادس الميلادي [ 56 ] [ 57 ] .
مشكلة
يُروى أن أرتحشستا الثاني كان له عدد من الزوجات. وكانت زوجته الرئيسية ستاتيرا ، إلى أن دُمّرت على يد والدة أرتحشستا، باريساتيس، حوالي عام 400 قبل الميلاد. [ 58 ] ويُقال إن أرتحشستا الثاني أنجب أكثر من 115 ابناً من 350 زوجة. [ 59 ] [ 58 ]
- بواسطة ستاتيرا
- داريوس (ربما كان عمره يزيد عن 50 عامًا في عام 366 قبل الميلاد) [ 60 ]
- أرياسبيس أو أرياراتيس
- أوخوس ( أرتاكسيركس الثالث )
- رودوغون ، زوجة المرزبان أورونتيس الأول
- أتوسا ، زوجة أرتحشستا الثالث
- سيسيجامبيس ، والدة داريوس الثالث
- من زوجات أخريات
- أرساميس
- ميثريداتس
- فرياباتيوس (؟)، سلف محتمل للأرساسيد
- أمستريس ، زوجة أرتحشستا الثاني
- أباما ، زوجة فارنابازوس
- أوشا ، والدة زوجة أرتحشستا الثالث التي لم يُذكر اسمها
- زوجة تيسافرنيس المجهولة
- 112 ابناً آخر لم يُذكر اسمهم
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بايندر 2008 ، ص 109، 359.
- ^ براينت 2002 ، ص 986 ، 1150.
- ↑ بايندر 2008 ، ص 97-98.
- ↑ أولبريشت 2021 ، ص 146.
- ↑ Schmitt 1986a ، ص 654-655.
- ↑ فراي 1983 ، ص 178.
- ↑ Wiesehöfer 1986 ، ص 371–376.
- 1 2 Schmitt 1986b ، ص. 656–658.
- 1 2 بريانت 2002 ، ص. 612.
- 1 2 3 جاكوبس ورولينجر 2021 ، ص. 460.
- ↑ Llewellyn-Jones 2017 ، ص 76.
- ↑ بايندر 2008 ، الصفحات 85، 109، 355.
- 1 2 3 4 5 براينت 2002 ، ص. 615.
- ↑ ستيفن روزيكا، اضطراب في الغرب: مصر والإمبراطورية الفارسية، 525-332 قبل الميلاد (مطبعة جامعة أكسفورد، 2012)، ص 263، حاشية 16
- 1 2 Podrazik 2017 ، ص. 278.
- ↑ شميت 1993 ، ص 524-526.
- ↑ شميت 2004 ، ص 588-590.
- ↑ واترز 2017 ، ص 101.
- ↑ لويس 2006 ، ص 225.
- ↑ كورت 2013 ، ص 353.
- 1 2 ووترز 2014 ، ص. 177.
- ↑ بريانت 2002 ، ص 616.
- ↑ Llewellyn-Jones 2013 ، ص 13 : "في حفل التنصيب الملكي، اعتمد ملك فارس الجديد اسمًا رسميًا للعرش وتوقف عن استخدام اسم العائلة الذي كان يُعرف به سابقًا (قبل توليه الحكم، على سبيل المثال، كان داريوس الثاني يُدعى أوخوس، وكان أرتحشستا الثاني يُدعى أرسيس أو أرساسيس؛ Ctesias F15 §47، 55)."
- ↑ "سايروس الأصغر - ليفيوس" . www.livius.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .
- ↑ "الإمبراطورية الأخمينية" . Iranologie.com . 25-04-2014 . تاريخ الاسترجاع: 30-04-2019 .
- ↑ ماري إلين سنودغراس (2003). "داريك". العملات المعدنية والورقية: موسوعة تاريخية . ماكفارلاند. ص 124-125 . ISBN 978-0-7864-3117-5.
- ↑ بلوتارخ ، حياة متوازية ، "حياة أجيسيلاوس" 15.6 ( تحرير كلوف 1859 ؛ تحرير لوب ).
- ↑ في كتاب أرتحشستا، تم تضخيم الرقم إلى "ثلاثين ألف رامي سهام فارسي". بلوتارخ ، حياة متوازية ، "حياة أرتحشستا" 20 ( تحرير كلوف 1859 ؛ تحرير لوب ).
- ↑ روزيكا، ستيفن (2012). اضطراب في الغرب: مصر والإمبراطورية الفارسية، 525-332 قبل الميلاد . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 55-62 . ISBN 978-0-19-976662-8.
- ↑ جيرشيفيتش، آي.؛ فيشر، ويليام باين؛ بويل، جون أندرو؛ يارشاتر، إحسان؛ فراي، ريتشارد نيلسون (1985). تاريخ كامبريدج لإيران . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 372. ISBN 978-0-521-20091-2.
- 1 2 جريمال 1992 ، ص 375-376.
- ↑ روزيكا، ستيفن (2012). اضطراب في الغرب: مصر والإمبراطورية الفارسية، 525-332 قبل الميلاد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 99-105 . ISBN 978-0-19-990877-6.
- 1 2 جيرشيفيتش، آي.؛ فيشر، ويليام باين؛ بويل، جون أندرو؛ يارشاتر، إحسان؛ فراي، ريتشارد نيلسون (1985). تاريخ كامبريدج لإيران . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 373. ISBN 978-0-521-20091-2.
- ↑ لويد 1994 ، ص 348.
- 1 2 جيرشيفيتش، آي.؛ فيشر، ويليام باين؛ بويل، جون أندرو؛ يارشاتر، إحسان؛ فراي، ريتشارد نيلسون (1985). تاريخ كامبريدج لإيران . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 374. ISBN 978-0-521-20091-2.
- ↑ غريمال 1992 ، ص 377.
- 1 2 3 4 هيسكل، جوليا (1997). حروب شمال بحر إيجة، 371-360 قبل الميلاد . دار نشر فرانز شتاينر. ص 113. ISBN 978-3-515-06917-5.
- 1 2 هيسكل، جوليا (1997). حروب شمال بحر إيجة، 371-360 قبل الميلاد . دار نشر فرانز شتاينر. ص 96. ISBN 978-3-515-06917-5.
- 1 2 3 4 5 فاين، جون فان أنتويرب (1983). الإغريق القدماء: تاريخ نقدي . مطبعة جامعة هارفارد. ص 584. ISBN 978-0-674-03314-6.
- 1 2 3 4 سوزا، فيليب دي؛ فرانس، جون (2008). الحرب والسلام في التاريخ القديم والوسيط . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 41. ISBN 978-1-139-46948-7.
- ↑ فاين ، جون فان أنتويرب (1983). الإغريق القدماء: تاريخ نقدي . مطبعة جامعة هارفارد. ص 585. ISBN 978-0-674-03314-6.
- 1 2 بريانت، بيير (2015). داريوس في ظل الإسكندر . مطبعة جامعة هارفارد. ص 25. ISBN 978-0-674-49309-4.
- ↑ "النقوش الملكية الأخمينية: A2Sa" . www.livius.org . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
- 1 2 3 جاكوبس ورولينجر 2021 ، ص. 463.
- ^ جاكوبس ورولينجر 2021 ، ص. 1286.
- 1 2 بويس، شومونت وبيير 1985 .
- ↑ أولبريشت 2021 ، ص 89.
- ↑ بريان، بيير (2015). داريوس في ظل الإسكندر . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-49309-4.
- ↑ بريتشارد، جيمس ب. (محرر)، نصوص الشرق الأدنى القديمة المتعلقة بالعهد القديم، مطبعة جامعة برينستون، الطبعة الثالثة مع ملحق 1969، رقم ISBN 978-0-691-03503-1، ص 492
- ^ Bezalel Porten (مؤلف)، JJ Farber (مؤلف)، CJF Martin (مؤلف)، G. Vittmann (مؤلف)، The Elephantine Papyri باللغة الإنجليزية (Documenta Et Monumenta Orientis Antiqui، كتاب 22)، Koninklijke Brill NV، هولندا، 1996، ISBN 978-1-58983-628-0، ص 125-153.
- ↑ فيليكس، فولفغانغ (28 نوفمبر 2011) [1995]. "دينون". في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد السابع/4: ديلام، يوحنا من – الطلاق الرابع. في بلاد فارس الحديثة ( نسخة إلكترونية). مؤسسة موسوعة إيرانيكا. الصفحات 419-420 .
- ^ جونا ليندرينغ، Ctesias of Cnidus ، ليفيوس، مقالات عن التاريخ القديم، 1996-2008
- ↑ جون درايدن، آرثر هيو كلوف، حياة بلوتارخ ، ليتل، براون وشركاه، 1885
- ↑ داندامايف 1989 .
- ↑ جاكوب هوشاندر، سفر أستير في ضوء التاريخ ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1923
- ↑ إي. إيه. دبليو. بادج، التسلسل الزمني لكتاب بار هيبرايوس ، دار جورجياس للنشر، أعيد طبعه عام 2003
- ↑ يان جاكوب فان جينكل، يوحنا الأفسسي. مؤرخ مونوفيزي في بيزنطة القرن السادس ، جرونينجن، 1995
- 1 2 شميت 1986 ب.
- ↑ "الإمبراطورية الأخمينية" . 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .أُرشف بتاريخ 19 يونيو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ داندامايف 1989 ، ص 306.
مصادر
- بيندر، كارستن (2008). بلوتارخ فيتا دي أرتحشستا (في المانيا). برلين: والتر دي جرويتر. دوى : 10.1515/9783110209945 . رقم ISBN 978-3-11-020269-4.
- بويس، ماري ؛ غرينيه، فرانز (1991). بيك، روجر (محرر). تاريخ الزرادشتية، الزرادشتية تحت الحكم المقدوني والروماني . ليدن: بريل. ISBN 978-90-04-29391-5.
- بويس، ماري؛ شومونت، إم إل؛ بير، سي. (1985). "أناهيد" . في يارشاتر، إحسان (محرر). الموسوعة الإيرانية . المجلد الأول/9: ألب أرسلان - عبد الحميد. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. الصفحات 1003-1011 . ISBN 978-0-71009-098-0.
- بريان، بيير (2002). من كورش إلى الإسكندر: تاريخ الإمبراطورية الفارسية . آيزنبراونز. ISBN 978-1-57506-031-6.
- بريدجر، هيرمان (2014). جبل نمرود: أحدث الأبحاث الأثرية وأنشطة الترميم في مزار جبل نمرود . والتر دي جرويتر. ISBN 978-1-61451-713-9.
- بروسيوس، ماريا (2020). تاريخ بلاد فارس القديمة: الإمبراطورية الأخمينية . وايلي-بلاك ويل. ISBN 978-1-444-35092-0.
- شاهين، م. (2001). مملكة أرمينيا: تاريخ . دار النشر النفسية. رقم ISBN 978-0-7007-1452-0.
- كلارك، جيسيكا هـ.؛ تيرنر، برايان (2018). دليل بريل للهزيمة العسكرية في مجتمع البحر الأبيض المتوسط القديم . بريل. ISBN 978-90-04-29858-3.
- داندامايف، محمد أ. (1989). تاريخ سياسي للإمبراطورية الأخمينية . ترجمة فوغلسانغ، دبليو جيه بريل. رقم ISBN 978-90-04-09172-6.
- فاسيللا، مارجريتا (21 يوليو 2021) [11 يونيو 2021]. "أورونتيدس". في دانيال، التون (محرر). الموسوعة الإيرانية على الإنترنت . ليدن: بريل. دوى : 10.1163/2330-4804_EIRO_COM_362451 . ISSN 2330-4804 .
- فراي، ر.ن. (1983). "التاريخ السياسي لإيران في ظل الحكم الساساني". في يارشاتر، إحسان (محرر). تاريخ كامبريدج لإيران: العصور السلوقية والبارثية والساسانية . المجلد 3 (1). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-20092-X.
- جارسويان، نينا (2012) [2004]. "العلاقات الأرمينية الإيرانية في فترة ما قبل الإسلام" . في يارشاتر، احسان (محرر). Encyclopædia إيرانيكا ( الطبعة على الانترنت). مؤسسة Encyclopædia إيرانيكا.
- جيرشيفيتش، إيليا، محرر. (1985). تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 2: العصر الميدي والعصر الأخميني . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20091-2.
- غريمال، نيكولاس (1992). تاريخ مصر القديمة . أكسفورد: بلاكويل بوكس. ISBN 978-0-631-19396-8.
- جاكوبس، برونو؛ رولينجر، روبرت (2021). دليل الإمبراطورية الفارسية الأخمينية . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-119-17428-8.
- كورت، أ. (2013). الإمبراطورية الفارسية: مجموعة من المصادر من العصر الأخميني . روتليدج. ISBN 978-1-136-01694-3.
- لويس، سيان (2006). الطغيان القديم . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0-7486-2125-5.
- لويد، آلان ب. (1994). "مصر، 404-332 قبل الميلاد". القرن الرابع قبل الميلاد . تاريخ كامبريدج القديم. المجلد السادس. ISBN 0-521-23348-8.
- لويلين-جونز، لويد (2017). "الإمبراطورية الأخمينية". في دارياي، توراج (محرر). ملك الأقاليم السبعة: تاريخ العالم الإيراني القديم (3000 ق.م. - 651 م) . مركز جامعة كاليفورنيا في إرفاين للدراسات الفارسية. ISBN 978-0-692-86440-1.
- لويد ليويلين-جونز (2013). الملك والبلاط في بلاد فارس القديمة من 559 إلى 331 قبل الميلاد . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0-7486-7711-5.
- ماريك، كريستيان (2016). في أرض الألف إله: تاريخ آسيا الصغرى في العالم القديم . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-15979-9.
- أولبريشت، ماريك جان (2021). بارثيا الأرساكيدية المبكرة (حوالي 250-165 قبل الميلاد) . بريل. رقم ISBN 978-90-04-46075-1.
- أوزبورن، مايكل ج. (1973). "العاصي". التاريخ: Zeitschrift für Alte Geschichte . 22 (4): 515-551 . ISSN 0018-2311 . جستور 4435366 .
- أوزبورن، مايكل ج . (1971). "أثينا والعاصي". حولية المدرسة البريطانية في أثينا . 66 : 297-321 . doi : 10.1017/S0068245400019213 . ISSN 2045-2403 . JSTOR 30103238. S2CID 163834297 .
- بودرازيك، ميخال (2017). "الثورات ضد الملك العظيم في الإمبراطورية الأخمينية: بعض الملاحظات" . أناباسيس . 8 : 277-291 .
- راسل، جيمس ر. (1987). الزرادشتية في أرمينيا . جامعة هارفارد، قسم لغات وحضارات الشرق الأدنى والرابطة الوطنية للدراسات والبحوث الأرمنية. ISBN 978-0-674-96850-9.
- روزيكا، ستيفن (2012). اضطراب في الغرب: مصر والإمبراطورية الفارسية، 525-332 قبل الميلاد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 1-311 . ISBN 978-0-19-976662-8.
- شميت، روديجر (2004). "هيدارنيس" . في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد الثاني عشر/6: الهجرة البشرية II - التنوير. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. الصفحات 588-590 . ISBN 978-0-933273-80-1.
- شميت، روديجر (2002). "العاصي" . في يارشاتر، احسان (محرر). Encyclopædia إيرانيكا ( الطبعة على الانترنت). مؤسسة Encyclopædia إيرانيكا.
- شميت، روديجر (1993). "كورش السادس. كورش الأصغر" . في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد السادس/5: تشوب بازي - داف (و) ودايرا. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. الصفحات 524-526 . ISBN 978-1-56859-003-5.
- شميت، ر. (1986أ). "أرتاكسيركس" . في يارشاتر، إحسان (محرر). الموسوعة الإيرانية . المجلد الثاني/6: الفن في إيران 1- أروز. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. ص 654-655 . ISBN 978-0-71009-106-2.
- شميت، ر. (1986ب). "أرتحشستا الثاني" . في يارشاتر، إحسان (محرر). الموسوعة الإيرانية . المجلد الثاني/6: الفن في إيران 1- أروز. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. الصفحات 656-658 . ISBN 978-0-71009-106-2.
- شميت، ر. (1986ج). "أرتحشستا الثالث" . في يارشاتر، إحسان (محرر). الموسوعة الإيرانية . المجلد الثاني/6: الفن في إيران 1- أروز. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. الصفحات 658-659 . ISBN 978-0-71009-106-2.
- شايجان، م. رحيم (2016). "الأرساسيديون والكوماجينيون". في: كورتيس، فيستا سرخوش؛ بندلتون، إليزابيث ج.؛ الرام، مايكل؛ دارياي، توراج (محررون). الإمبراطوريتان البارثية والساسانية المبكرة: التكيف والتوسع . دار أوكس بو للنشر. ISBN 978-1-78570-208-2.
- ستيليانو، بي جيه (1998). "تعليق". تعليق تاريخي على ديودور الصقلي، الكتاب 15. مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-815239-2.
- تروكسيل، هيلا أ. (1981). "العاصي، المرزبان ميسيا" . Schweizerische Numismatische Rundschau . 60 : 27– 41. ISSN 0035-4163 .
- واترز، مات (2017). كتاب فارس لكتيسياس في سياقه الشرقي الأدنى . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-31090-5.
- واترز، مات (2014). بلاد فارس القديمة: تاريخ موجز للإمبراطورية الأخمينية، 550-330 قبل الميلاد . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-25369-7.
- ويزهوفر، جوزيف (1986). "أردشير 1: التاريخ" . في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد الثاني/4: العمارة 4 - أرمينيا وإيران 4. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. الصفحات 371-376 . ISBN 978-0-71009-104-8.
- أرتحشستا الثاني
- ملوك الإمبراطورية الأخمينية في القرن الخامس قبل الميلاد
- ملوك الإمبراطورية الأخمينية في القرن الرابع قبل الميلاد
- مواليد القرن الخامس قبل الميلاد
- وفيات 350 قبل الميلاد
- ملوك الإمبراطورية الأخمينية
- أناباسيس (زينوفون)
- الأسر البابلي
- أهل الحرب الكورنثية
- أبناء الفراعنة
