استيوشي
سلسلة الآلهة اليونانية |
|---|
|
| الحوريات |
اسم أستيوشي ( / əˈstaɪəkiː / ؛ باليونانية القديمة : Ἀστυόχη وتعني " صاحب المدينة " ) أو أستيوشيا / ˌæstioʊˈkiːə / كان يُنسب إلى الأفراد التاليين في الأساطير اليونانية :
- أستيوخا، ناياد ابنة إله النهر سيموييس ، والدة تروس من قبل إريكثونيوس . [1]
- أستيوخ، أميرة طروادة ابنة الملك لاوميدون من ستريمو، بلاسيا أو ليوسيبي ، أخت بريام ، [2] زوجة تيليفوس وأم يوريبيلوس (يسميها البعض ابنة بريام وزوجة يوريبيلوس). رشاها بريام بكرمة ذهبية لإقناع يوريبيلوس بالذهاب إلى حرب طروادة ، مما أدى إلى مقتله في المعركة [3] (راجع قصة إريفيل ). تم أسرها مع إيثيلا وميديكاستي بعد نهب طروادة وأضرمت النار في السفن اليونانية أثناء إقامتهم على الساحل الإيطالي. [ 4]
- أستيوشي، أميرة مينيانية ابنة الملك آكتور من أوركومينوس ، ابن أزيوس . كانت أم أسكالافوس وإيلمنوس مع آريس . [5] [6] كان الأخير يضطجع معها سراً عندما دخلت الفتاة إلى غرفتها العلوية. [7]
- أستيوخا ، أخت أجاممنون ومينلاوس . تزوجت ستروفيوس ، وأصبحت والدة بيلادس . [8] وهي معروفة أيضًا باسم أناكسيبيا [9] أو سيدراجورا. [10]
- أستيوخا، ابنة الملك فيلاس من إيفيرا ، وأم تليبوليموس من هرقل . [11] تُعرف أيضًا باسم أستيداميا أو أستيجينيا. [12]
- أستيوخا ، زوجة فيلاكوس ، وأم بروتيسيلاوس وبودارسيس . [13] يُعرف الاثنان أيضًا بأنهما حفيدا فيلاكوس من خلال إيفيكلوس .
- أستيوشي، أحد النيوبيين . [14]
- أستيوشي، والدة بينثيوس ، [15] والمعروفة أيضًا باسم أغاف .
- أستيوخا، ابنة إيتيلوس والأم المحتملة لأياكس الأصغر . [16]
- أستيوخا، والدة يوريالوس من ميكيستيوس . [17]
- أستيوشي، حورية وواحدة من الدانايدات التي أطلق عليها بيلوبس لقب أم خريسيبوس . [18]
ملحوظات
- ^ أبولودوروس ، 3.12.2؛ Tzetzes بدور ليكوفرون ، 29
- ^ أبولودوروس، 3.12.3
- ^ يوستاثيوس إعلان هوميروس ، ص. 1697؛ ديكتيس كريتينسيس ، 2.5؛ كوينتوس سميرنايوس ، 6.135 وما يليها.
- ^ Tzetzes و Lycophron، 921
- ^ بوسانياس ، 9.37.7
- ^ Tzetzes ، John (2015). Allegories of the Iliad . ترجمة جولدوين، آدم؛ كوكيني، ديميترا. مطبعة جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس، لندن، إنجلترا: مكتبة دمبارتون أوكس للعصور الوسطى. ص. 41، المقدمة 537-538. ISBN 978-0-674-96785-4.
- ^ هوميروس، الإلياذة 2.511 وما يليها
- ^ هايجينوس ، فابولاي 117
- ^ هسيود ، إهويائي 69 كما ورد في تزيتسس ، تفسير الإلياذة 68.19هـ
- ^ شوليا آد يوربيدس ، أوريستيس 33
- ^ هوميروس، الإلياذة 2.653 وما يليها؛ أبولودوروس، 2.7.6 و8؛ هايجينوس، فابولاي 162؛ ستيفانوس البيزنطي ، القديس إيفيرا
- ^ Scholia ad Pindar ، القصائد الأوليمبية 7.42
- ^ يوستاثيوس أد هوميروس، الإلياذة 323 ، 41
- ^ أبولودوروس، 3.5.6
- ^ ستاتيوس ، طيبة 3.170
- ^ Tzetzes ، John (2015). Allegories of the Iliad . ترجمة جولدوين، آدم؛ كوكيني، ديميترا. مطبعة جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس، لندن، إنجلترا: مكتبة دمبارتون أوكس للعصور الوسطى. ص. 43، المقدمة 545. ISBN 978-0-674-96785-4.
- ^ Tzetzes, John (2015). Allegories of the Iliad . ترجمة: Goldwyn, Adam؛ Kokkini, Dimitra. مطبعة جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس، لندن، إنجلترا: مكتبة دمبارتون أوكس للعصور الوسطى. ص. 43، المقدمة 562. ISBN 978-0-674-96785-4.
- ^ روبرت جريفز . الأساطير اليونانية ، القسم 110، أطفال بيلوبس
مراجع
- أبولودوروس ، المكتبة مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية للعلوم، زميل الجمعية الملكية في مجلدين، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1921. رقم ISBN 0-674-99135-4. نسخة إلكترونية في مكتبة برسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح من نفس الموقع.
- ديكتيس كريتينسيس ، من حرب طروادة. سجلات ديكتيس الكريتي وداريس الفريجي، ترجمة ريتشارد ماكلوين فريزر الابن (1931-). مطبعة جامعة إنديانا. 1966. النسخة الإلكترونية في مشروع Topos Text.
- جايوس يوليوس هيجينوس ، حكايات من أساطير هيجينوس، ترجمة وتحرير ماري جرانت. منشورات جامعة كانساس للدراسات الإنسانية. نسخة إلكترونية على موقع Topos Text Project.
- جريفز، روبرت ، الأساطير اليونانية ، هارموندسوورث، لندن، إنجلترا، كتب بنغوين، 1960. ISBN 978-0143106715
- جريفز، روبرت ، الأساطير اليونانية: الطبعة الكاملة والنهائية. دار نشر بينجوين بوكس المحدودة. 2017. رقم ISBN 978-0-241-98338-6 ، 024198338X
- هسيود ، كتالوج النساء من الترانيم الهوميرية، دورة الملحمة الهوميرية، ترجمة إيفلين وايت، مكتبة هـ. ج. لوب الكلاسيكية، المجلد 57. لندن: ويليام هاينمان، 1914. النسخة الإلكترونية على theio.com
- هوميروس ، الإلياذة مع ترجمة إنجليزية بقلم الدكتور إيه تي موراي في مجلدين. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان، المحدودة. 1924. النسخة الإلكترونية في مكتبة برسيوس الرقمية.
- هوميروس، أوبرا هوميري في خمسة مجلدات. أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد. 1920. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- كوينتوس سميرنايوس ، سقوط طروادة، ترجمة واي. مكتبة أ.س. لوب الكلاسيكية، المجلد 19. لندن: ويليام هاينمان، 1913. النسخة الإلكترونية على theio.com
- كوينتوس سميرنايوس، سقوط طروادة . آرثر إس. واي. لندن: ويليام هاينمان؛ نيويورك: جي بي بوتنام سون. 1913. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- بوسانياس ، وصف اليونان مع ترجمة إنجليزية بقلم دبليو إتش إس جونز، دكتوراه في الأدب، وها أورميرود، ماجستير في الآداب، في 4 مجلدات. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1918. ISBN 0-674-99328-4 . نسخة عبر الإنترنت في مكتبة بيرسيوس الرقمية
- بوسانياس، وصف Graeciae. 3 مجلدات . لايبزيغ، تيوبنر. 1903. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- Publius Papinius Statius ، The Tabaid ترجمة جون هنري موزلي. مجلدات مكتبة لويب الكلاسيكية. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1928. نسخة عبر الإنترنت في مشروع Topos Text.
- Publius Papinius Statius, Thebaid. المجلد الأول والثاني . جون هنري موزلي. لندن: ويليام هاينمان؛ نيويورك: GP Putnam's Sons. 1928. النص اللاتيني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- تزيتز، جون ، مجازات الإلياذة ترجمة جولدوين، آدم جيه وكوكيني، ديميترا. مكتبة دمبارتون أوكس للعصور الوسطى، مطبعة جامعة هارفارد، 2015. ISBN 978-0-674-96785-4
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
