باربي (علامة تجارية إعلامية)

باربي علامة تجارية أمريكية متعددة الوسائط ، أنشأتها شركة ماتيل، مستوحاة من دمية الأزياء الشهيرة التي تحمل الاسم نفسه، والتي ابتكرتها روث هاندلر ، إحدى مؤسسيها . بدأت باربي بإصدار لعبة فيديو تحمل الاسم نفسه عام ١٩٨٤، ومنذ ذلك الحين ظهرت في المزيد من ألعاب الفيديو ، وسلسلة أفلام ، وفي وسائط إعلامية أخرى عبر تقنيات متنوعة كالتلفزيون والإنترنت. [ ١ ] تُعدّ باربي واحدة من أنجح العلامات التجارية الإعلامية على الإطلاق، ويُطلق عليها معجبوها اسم "عالم باربي السينمائي". [ ٢ ]

صدرت سلسلة الأفلام مباشرةً على أقراص الفيديو المنزلية ابتداءً من عام ٢٠٠١، وعُرضت بانتظام على قناة نيكلوديون كحلقات خاصة في الولايات المتحدة ابتداءً من عام ٢٠٠٢، واستمر كلا العرضين حتى أوائل عام ٢٠١٧. ومنذ منتصف عام ٢٠١٧، بدءًا من فيلم "باربي دولفين ماجيك " ، أعادت شركة ماتيل إنتاجها كأفلام تلفزيونية تُعرض عبر منصات البث الرقمي، وسوّقتها كحلقات خاصة متحركة مدتها ساعة واحدة فقط، على عكس الأفلام الروائية السابقة، ونقلتها إلى خدمات البث الرقمي مثل نتفليكس ، بالإضافة إلى أمازون برايم فيديو ، وجوجل بلاي، وآبل تي في بلس . ويمكن إصدار هذه الأفلام، التي صدرت منذ أواخر عام ٢٠١٧، على أقراص الفيديو المنزلية محليًا، أو عرضها على شاشات التلفزيون في العديد من البلدان والمناطق. إلى جانب سلسلة الأفلام، ظهرت باربي في وسائط إعلامية أخرى، بما في ذلك فيلمين خاصين للرسوم المتحركة مباشرة على الفيديو بعنوان باربي والروكرز: خارج هذا العالم وجزئه الثاني، باربي والأحاسيس: العودة إلى الأرض ، وكلاهما في عام 1987، ومسلسلات على الإنترنت مثل باربي: الحياة في بيت الأحلام ، باربي: مدونة الفيديو ، باربي دريمتوبيا ، عالم أحلام باربي ، وباربي : الحياة في المدينة ، وبرامج تلفزيونية مثل مغامرات بيت أحلام باربي ، باربي: يتطلب الأمر اثنين ، وباربي : لمسة من السحر ، وفيلم حي وفيلم تفاعلي .

الأصول

ظهرت باربي لأول مرة في 9 مارس 1959 في معرض الألعاب الدولي الأمريكي (الذي يُعرف الآن باسم معرض الألعاب الدولي لأمريكا الشمالية )، ولاقت استحسانًا كبيرًا في الولايات المتحدة، مما أحدث ثورة في صناعة الألعاب . ومنذ ذلك الحين، صدرت العديد من نسخ الدمية التي تطورت لاحقًا إلى ما يُعرف اليوم باسم " أصدقاء باربي وعائلتها "، بالإضافة إلى الملابس والإكسسوارات الخاصة بها. كما صدرت العديد من الكتب المطبوعة ذات الغلاف المقوى والقصص المصورة التي تُجسد شخصية باربي من خلال شراكات أو اتفاقيات مع شركات ديل كوميكس ومارفل كوميكس ، وحاليًا شركة بيبركتز . [ 3 ]

في ثمانينيات القرن الماضي، بدأت شعبية ومبيعات دمى باربي في سوق الألعاب بالتراجع [ 4 ] ، وازدادت معاناتها في عام 2001 عندما طرحت شركة MGA Entertainment مجموعة دمى تحت اسم Bratz ، والتي تميزت بشخصياتها ذات الطابع الجنسي، في تناقض صارخ مع صورة باربي العفيفة ذات الطابع الكلاسيكي. [ 5 ] [ 6 ] ولذلك، سعت شركة ماتيل إلى إعادة تصميم علامة باربي التجارية للحفاظ على جاذبيتها للمستهلكين في العصر الحديث، وذلك من خلال الاستعانة بخبراء استشاريين وإجراء أبحاث على شرائح السوق الرئيسية. في البداية، فكر مستشارو ماتيل في تصغير حجم صدر باربي، لكنهم ادعوا لاحقًا أن شكل الدمية لا يمكن تغييره لأن "الثبات على المظهر هو أحد أهم نقاط قوتها". [ 7 ] كما فكر فريق ماتيل في استهداف شريحة النساء العاملات وبناتهن من خلال طرح مجموعات من دمى باربي الطبيبة أو المحامية. [ 8 ] ومع ذلك، أظهرت أبحاث ماتيل أن الفتيات يقضين وقتًا أطول على الإنترنت مقارنةً باللعب بالدمى الحقيقية. [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] لذلك تم التخلي عن دمى باربي المهنية المستهدفة لصالح البحث عن منصات أكثر تفاعلية من خلال الوسائط الرقمية أو عبر الإنترنت .

رداً على ذلك، بدأت شركة ماتيل بتكييف شخصية باربي مع مختلف جوانب الإعلام والترفيه، متجاوزةً الإعلانات التلفزيونية لدمى باربي وملحقاتها (والتي كانت استراتيجية تسويقية ناجحة في الماضي). في الأجزاء الستة عشر الأولى من سلسلة الأفلام، تظهر باربي كشخصية افتراضية تؤدي دور البطولة، وغالباً ما تُصوَّر كفتاة عصرية تروي القصة لإحدى شقيقاتها أو صديقة أصغر منها سناً، كقصة رمزية للأحداث الجارية. وقد خلص الباحثون الذين درسوا كيف تختلف أفلام باربي عن قصص الأميرات الأخرى إلى أن ماتيل سعت عمداً إلى تحسين صورة علامتها التجارية بناءً على الانتقادات النسوية من خلال سرد القصص في الأفلام. [ 4 ] [ 10 ]

تاريخ

في عام ١٩٨٧، أنتجت شركة ماتيل حلقتين تلفزيونيتين خاصتين بالتعاون مع استوديوهات دي آي سي أنيميشن سيتي وسابان برودكشنز ؛ وهما "باربي والروكرز: خارج هذا العالم" وجزؤه الثاني "باربي والمؤثرات: العودة إلى الأرض" ، حيث ظهرت باربي في كلتا الحلقتين كقائدة لفرقة روك (والتي يُنظر إليها غالبًا على أنها رد ماتيل على دمية الأزياء المنافسة جيم من هاسبرو ). وكانت ماتيل قد تجنبت سابقًا المشاريع الإعلامية لباربي "خوفًا من منح باربي شخصية كرتونية وعدم ترك مجال للخيال". وعلى الرغم من التكهنات المتكررة بأنها حلقات تجريبية محتملة لمسلسل باربي منتظم، إلا أنه لم يُنتج أي مسلسل. بدلاً من ذلك، تم إصدار الحلقتين الخاصتين مباشرةً على الفيديو من قِبل هاي-توبس فيديو، قسم الأطفال في ميديا ​​هوم إنترتينمنت . [ ١١ ] [ ١٢ ] كما كان من المخطط أن تُنتج شركة إم تي إس إنترتينمنت، التابعة لماتيل والتي تم تشكيلها حديثًا، مسلسلًا آخر لخريف عام ١٩٨٧، وهو عبارة عن مجلة إخبارية موجهة للأطفال والمراهقين، وكان من المقرر أن تتضمن فقرات حية وأخرى رسوم متحركة. بسبب وفرة برامج الأطفال في السوق، لم يتطور المسلسل قط، ولم يتجاوز عرضه في مؤتمر NATPE عام 1987. [ 13 ] [ 14 ]

مع ازدهار تسويق الفيديو المنزلي آنذاك، أطلقت شركة ماتيل قسمًا ترفيهيًا داخليًا يحمل اسمها في عام 2001 [ 15 ] ، وبدأت بإنتاج أفلام باربي بإصدار فيلم "باربي في كسارة البندق" مباشرةً على الفيديو. تمحورت الأفلام في البداية حول إعادة تصور باربي كأميرة، ثم توسعت لاحقًا لتشمل عوالم متنوعة من الموضة والخيال. تمثلت إحدى الفوائد الرئيسية لهذه الاستراتيجية في التسويق، حيث تمكنت ماتيل من بيع الدمى الخاصة بكل فيلم على حدة، بالإضافة إلى مبيعات الفيديو والمنتجات المتعلقة بالدعائم والأزياء والديكورات المستخدمة في الأفلام. [ 4 ]

صرح تيم كيلبين، نائب الرئيس الأول آنذاك لتسويق منتجات الفتيات في شركة ماتيل، قائلاً: " ما ترونه الآن هو عوالم باربي متعددة ومتنوعة، ترتكز على المحتوى والسرد القصصي. تستطيع الفتاة أن تفهم دور باربي، وما تفعله الشخصيات الأخرى، وكيف تتفاعل فيما بينها. هذا مستوى أعمق من القصة، ما يُفضي إلى مستوى أعمق من اللعب. " [ 16 ] وقد نجحت هذه الاستراتيجية، حيث ارتفعت مبيعات باربي في الولايات المتحدة، بقيادة خط إنتاج الأميرات، "بنسبة 2% في عام 2006، مما أنقذ أرباح ماتيل في وقت كانت فيه حصتها في سوق الألعاب العالمية تتراجع." [ 8 ] [ 17 ] وقد تضمنت الأفلام عروضًا لفرق موسيقية وأوركسترات شهيرة، مثل أوركسترا لندن السيمفونية ، وأوركسترا التشيك الفيلهارمونية ، وفرقة باليه مدينة نيويورك . [ 4 ] [ 18 ] كان من الممكن تضمين هذه الروابط كاستراتيجية إثراء نيابة عن فريق التسويق في شركة ماتيل للمساعدة في جعل الأفلام تبدو تعليمية.

أنتجت شركة Arc Productions الكندية للرسوم المتحركة أول إنتاج غير أفلام باربي لصالح شركة ماتيل عام 2011، وهو مسلسل ويب بعنوان "باربي: الحياة في بيت الأحلام" ، والذي عُرض لأول مرة على موقع باربي الرسمي ويوتيوب في 11 مايو 2012، واختُتم في 27 نوفمبر 2015. وأُنتجت لاحقًا حلقتان تلفزيونيتان خاصتان من المسلسل عُرضتا في الولايات المتحدة على قناة نيكلوديون . وبعد إعجاب ماتيل بالمسلسل، كلفتهم بإنتاج أربعة أفلام باربي، لتصبح بذلك الشريك الإنتاجي الثالث بعد استوديوهات مين فريم (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "رين ميكر إنترتينمنت") وشركة تكنيكولور . [ 19 ]

أنتج استوديو الرسوم المتحركة الإسرائيلي "سنوبول ستوديوز"، بدعم من صندوق القدس للأفلام والتلفزيون، [ 20 ] سلسلة ويب أخرى، هذه المرة من إبداع جوليا بيستور، خريجة نيكلوديون، لصالح شركة "ماتيل بلاي جراوند برودكشنز" تحت اسم "باربي: دريمتوبيا" . [ 21 ] [ 22 ] انطلقت هذه السلسلة، المؤلفة من مقاطع قصيرة تتراوح مدتها بين دقيقتين وأربع دقائق، في 21 مايو 2016، من قِبل شركة "ماتيل كرييشنز"، أحدث شركات "ماتيل" ، على منصة "يوتيوب كيدز" التابعة لـ"يوتيوب" . لاحقًا، أنتجت سلسلة المقاطع القصيرة فيلمًا تلفزيونيًا يحمل الاسم نفسه (وزعته شركة "يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت " وعُرض على التلفزيون في أكثر من 5 دول ومناطق)، وحلقة خاصة على الإنترنت، وسلسلة ويب من 26 حلقة، لتصبح بذلك أول علامة تجارية إعلامية لباربي تُعرض حصريًا على الإنترنت. كان هذا بمثابة حافز للباحثين والمهتمين على حد سواء لملاحظة استثمار "ماتيل" الكبير ومشاركتها الفعّالة في إصدار المزيد من سلاسل الويب ومجموعات المسلسلات القصيرة المتعلقة بباربي على "يوتيوب" ومنصاته المختلفة. يوتيوب كيدز ويوتيوب شورتس .

من خلال مقاطع الفيديو القصيرة على يوتيوب، وفرت ماتيل منصةً لباربي لتُطلع جمهورها على حياتها الخيالية، ساعيةً في الوقت نفسه إلى تثقيفهم. وبقناة على يوتيوب تضم أكثر من 11 مليون مشترك، [ 23 ] قدمت ماتيل باربي كشخصية مؤثرة على يوتيوب من خلال سلسلة ويب بعنوان "باربي فلوغر" (أو "باربي فلوغز ")، حيث تم تحميل أول فيديو لها في 19 يونيو 2015. وصرحت جوليا بيستور، التي شاركت في السلسلة كمنتجة تنفيذية وكاتبة: "باربي واعية باللغة والكلمات؛ فهي تتحدث عن النوايا وتُبدي تأملًا ذاتيًا. ورغم أننا قد نستخدم كلمات يحتاج الأطفال أحيانًا إلى البحث عن معانيها، إلا أننا نحاول أن نكون صادقين مع شخصية باربي كشخصية مؤثرة تبلغ من العمر 17 عامًا". ومن خلال إضفاء طابع التأمل الذاتي على شخصية باربي، يُمكنها مناقشة مواضيع حساسة (مثل الصحة النفسية والعنصرية ) بطريقة تُحفز جمهورها على التفكير في هذه المواضيع ومناقشتها أيضًا. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

مع نجاح منصاتها الإلكترونية، واصلت ماتيل إنتاج مسلسلات الويب والمسلسلات القصيرة على يوتيوب ومشتقاته. وبدءًا من مسلسل "باربي: سحر الدلافين" عام ٢٠١٧، انتقلت العلامة التجارية الإعلامية ككل إلى خدمات البث المباشر ، مثل نتفليكس ، بالإضافة إلى أمازون برايم فيديو ، وجوجل بلاي ، وآبل تي في بلس ، مع احتفاظ ماتيل بإمكانية إبرام اتفاقيات بث تلفزيوني تقليدي . علاوة على ذلك، وقّعت ماتيل اتفاقية في ١ مايو ٢٠٢٠ مع شركة آرتس ميوزيك، وهي أحدث شركة تسجيلات تابعة لمجموعة وارنر ميوزيك ، لإتاحة آلاف الأغاني من علاماتها التجارية - بما في ذلك باربي - عبر خدمات بث الموسيقى عبر الإنترنت . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وبدأ سريان الاتفاقية بعد أسبوع، حيث أصبحت ألبومات الموسيقى التصويرية المرتبطة بإنتاجاتها متاحة من خلال شركة التوزيع التابعة لمجموعة وارنر ميوزيك، وهي شركة ADA Worldwide . مددت شركة ماتيل تعاونها مع نتفليكس في 21 أكتوبر 2022، أي قبل أربعة أيام من العرض الأول في أمريكا لأول فيلم تفاعلي خاص من سلسلة باربي، بعنوان " باربي: رحلة برية ملحمية " ، والذي سيشهد أيضًا إتاحة مجموعة أفلام ما قبل عام 2017، التي كانت مملوكة سابقًا لشركة يونيفرسال، بشكل متقطع عبر خدمة البث. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

أفلام

بعد بثّ حلقتين تلفزيونيتين خاصتين عام 1987، وإصدار العديد من ألعاب الفيديو في التسعينيات، وظهور تسويق الفيديو المنزلي، تعاونت شركة ماتيل مع شركة مين فريم إنترتينمنت الكندية (التي تُعرف حاليًا باسم مين فريم ستوديوز ) لإنتاج أول فيلم روائي طويل بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية، بعنوان " باربي في كسارة البندق" ، والمستوحى من قصة إي. تي. أ. هوفمان الكلاسيكية وموسيقى تشايكوفسكي المصاحبة لها ، والذي صدر عام 2001 من خلال شركة فاميلي هوم إنترتينمنت . ولا تزال مين فريم تُنتج غالبية أفلام هذه السلسلة. وقد هيمنت على العقد الأول أفلامٌ مبنية على قصص وحكايات موجودة مسبقًا، بما في ذلك حكايات الأخوين غريم الخرافية: "رابونزيل والأميرات الراقصات الاثنتا عشرة" ، وباليه "بحيرة البجع " لتشايكوفسكي، و "ترنيمة عيد الميلاد " لتشارلز ديكنز ، و " تومبلينا" لهانز كريستيان أندرسن ، و " الفرسان الثلاثة " لألكسندر دوما . [ 33 ]

شهد الفيلم الثاني في السلسلة، "باربي في دور رابونزيل" ، الظهور الأول للسلسلة على التلفزيون الأمريكي عبر قناة نيكلوديون كحلقات خاصة. أما بالنسبة لإصدارات الفيديو المنزلي، فقد توقف إصدار السلسلة على أشرطة VHS عام 2006 بعد فيلم "باربي فيريتوبيا: ميرميديا"، وذلك نتيجةً لانخفاض تدريجي في استخدام هذا النوع من الأشرطة، وانتقال حقوق توزيع السلسلة إلى شركة يونيفرسال (التي حلت محل شركة ليونزجيت (التي تُعرف الآن باسم ستارز إنترتينمنت )، والتي كانت قد استحوذت على شركتي FHE وأرتيسان إنترتينمنت عام 2003، ويعود ذلك جزئيًا إلى فشل المفاوضات حول حقوق التوزيع [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] )، لصالح إصدارات DVD فقط. وتم طرح نسخ Blu-ray والنسخ الرقمية (تحت اسم "Digital HD") بالتزامن مع إصدار DVD مع فيلم " باربي في الحذاء الوردي" عام 2013. [ 37 ] [ 38 ]

بسبب شعبية فيلم باربي في دور الأميرة والفقيرة لعام 2004 (المقتبس من رواية مارك توين الشهيرة )، تم إصدار نسخة جديدة منه في عام 2012 بعنوان باربي: الأميرة ونجمة البوب ، [ 39 ] والذي ألهم بدوره فيلمين بمظهر أكثر حداثة: باربي في روك أند رويالز في عام 2015 وباربي: مغامرة الأميرة في عام 2020.

أدى نجاح الأفلام الثلاثة الأولى ( باربي في كسارة البندق ، باربي في دور رابونزيل، وباربي في بحيرة البجع ) إلى ظهور سلسلة أفلام ذات طابع أميري، حيث تم إصدار أول فيلم أصلي بالكامل بعنوان باربي وسحر بيغاسوس في عام 2005. أما أول فيلم أصلي في السلسلة، والمستوحى من خط إنتاج ألعاب موجود مسبقًا، باربي: فيريتوبيا ، والذي صدر في وقت سابق من ذلك العام، فقد أدى إلى ظهور أول سلسلة أفلام تتكون من جزأين لاحقين ( باربي فيريتوبيا: ميرميديا ​​في عام 2006 وباربي فيريتوبيا: سحر قوس قزح في عام 2007) وفيلمين فرعيين ( باربي: ماريبوسا في عام 2008 وجزئه الثاني، باربي: ماريبوسا والأميرة الجنية ، في عام 2013). [ 40 ]

بدأت سلسلة أفلام باربي، التي عُرضت في أوائل عام 2010 مع فيلم "باربي في حكاية حورية البحر" ، بالابتعاد عن قصص الأميرات والجنيات الكلاسيكية والتركيز على مواضيع أكثر حداثة كالموضة والموسيقى، بالإضافة إلى قصص تدور حول أصدقاء باربي وعائلتها ومهنها . [ 41 ] وشكّل فيلم " باربي: بطلة ألعاب الفيديو" ، وهو الفيلم الخامس والثلاثون الذي صدر في أوائل عام 2017، آخر فيلم لباربي يُعرض على التلفزيون الأمريكي ويُطرح على أقراص الفيديو المنزلية. [ 42 ] وفي عام 2017، توقفت سلسلة الأفلام مؤقتًا بعد فيلم "باربي: سحر الدلافين" ، الذي كان بمثابة الحلقة التجريبية للمسلسل التلفزيوني الأول في السلسلة، " باربي: مغامرات بيت الأحلام" ، وذلك في محاولة من شركة ماتيل للتركيز على توسيع نطاق السلسلة لتشمل وسائط سمعية بصرية أخرى. وفي وقت لاحق، أعادت ماتيل إحياء الأفلام في عام 2020 كأفلام رسوم متحركة خاصة، بدءًا من الفيلم الموسيقي " باربي: مغامرة الأميرة " . [ 43 ] [ 44 ]

فيما يلي قائمة كاملة بالأفلام الرسمية المُنتجة بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية ضمن سلسلة الأفلام الإعلامية:

8فيلمتاريخ الإصدار الأصلي في الولايات المتحدةالمدير(ون)كاتب/كتّاب السيناريوالمرجع.
1باربي في كسارة البندق2 أكتوبر 2001أوين هيرليروب هودنات، ليندا إنجلسيبن، وهيلاري هينكل[ 45 ]
2باربي في دور رابونزيل1 أكتوبر 2002إيلانا ليسر وكليف روبي[ 46 ]
3باربي بحيرة البجع30 سبتمبر 2003[ 47 ]
4باربي في دور الأميرة والفقيرة28 سبتمبر 2004ويليام لاو[ 48 ]
5باربي: فيريتوبيا8 مارس 2005والتر ب. مارتيشيوسإليز ألين وديان دوان[ 49 ]
6باربي وسحر بيغاسوس20 سبتمبر 2005جريج ريتشاردسونإيلانا ليسر وكليف روبي[ 50 ]
7باربي فيريتوبيا: ميرميديا14 مارس 2006ويليام لاو ووالتر بي مارتيشيوسإليز ألين وديان دوان[ 51 ]
8يوميات باربي9 مايو 2006إريك فوغلإليز ألين ولورا مكرياري[ 52 ]
9باربي والأميرات الراقصات الاثنتي عشرة19 سبتمبر 2006جريج ريتشاردسونإيلانا ليسر وكليف روبي[ 53 ]
10باربي فيريتوبيا: سحر قوس قزح13 مارس 2007ويليام لاوإليز ألين[ 54 ]
11باربي أميرة الجزيرة18 سبتمبر 2007جريج ريتشاردسونإيلانا ليسر وكليف روبي[ 55 ]
12باربي: ماريبوسا [ أ ]26 فبراير 2008كونراد هيلتنإليز ألين[ 56 ]
13باربي وقلعة الألماس9 سبتمبر 2008جينو نيكيلإيلانا ليسر وكليف روبي[ 57 ]
14باربي في ترنيمة عيد الميلاد4 نوفمبر 2008ويليام لاوإليز ألين[ 58 ]
15باربي تقدم: تومبلينا17 مارس 2009كونراد هيلتن[ 59 ]
16باربي والفرسان الثلاثة15 سبتمبر 2009ويليام لاوآمي وولفرام[ 60 ]
17باربي في حكاية حورية البحر2 مارس 2010آدم ل. وودإليز ألين[ 61 ]
18باربي: حكاية خيالية عن الموضة14 سبتمبر 2010ويليام لاو[ 62 ]
19باربي: سرّ الجنيات15 مارس 2011[ 63 ]
20باربي: مدرسة سحر الأميرة13 سبتمبر 2011حزقيال نورتون[ 64 ]
21باربي: عيد ميلاد مثالي8 نوفمبر 2011مارك بالدو[ 65 ]
22باربي في حكاية حورية البحر 227 فبراير 2012ويليام لاو[ 66 ]
23باربي: الأميرة ونجمة البوب11 سبتمبر 2012حزقيال نورتونستيف غران وسيدني كلارك[ 67 ]
24باربي ذات الحذاء الوردي26 فبراير 2013أوين هيرليأليسون تايلور[ 68 ]
25باربي: ماريبوسا والأميرة الخيالية27 أغسطس 2013ويليام لاوإليز ألين[ 69 ]
26باربي وأخواتها في حكاية المهر22 أكتوبر 2013كيران كيليسيدني كلارك وستيف غران[ 70 ]
27باربي: أميرة اللؤلؤ15 فبراير 2014حزقيال نورتون[ 71 ]
28باربي والباب السري7 أغسطس 2014كارين ج. لويدبرايان هوهلفيلد[ 72 ]
29باربي في قوة الأميرة26 فبراير 2015حزقيال نورتونمارشا غريفين[ 73 ]
30باربي في روك آند رويالز13 أغسطس 2015كارين ج. لويد[ 74 ]
31باربي وأخواتها في مغامرة الجراء العظيمة8 أكتوبر 2015أندرو تانآمي وولفرام[ 75 ]
32باربي: فرقة التجسس15 يناير 2016كونراد هيلتنمارشا غريفين وكيسي أرنولد[ 76 ]
33باربي: مغامرة ضوء النجوم29 أغسطس 2016أندرو تانكيسي أرنولد[ 77 ]
34باربي وأخواتها في مطاردة جرو18 أكتوبر 2016كونراد هيلتنإيمي وولفرام وكيسي أرنولد[ 78 ]
35باربي: بطلة ألعاب الفيديو31 يناير 2017كونراد هيلتن وحزقيال نورتوننينا بارجيل[ 79 ]
36باربي: سحر الدلافين18 سبتمبر 2017كونراد هيلتنجينيفر سكيلي[ 80 ]
37باربي: مغامرة الأميرة1 سبتمبر 2020آن أوستن[ 81 ]
38باربي وتشيلسي: عيد الميلاد الضائع16 أبريل 2021كاساندرا ماكاي (المشار إليها باسم كاسي سيموندز )آن أوستن وناثانيال "نيت" فيدرمان[ 82 ]
39باربي: مدينة كبيرة، أحلام كبيرة1 سبتمبر 2021سكوت بلايدل بيرسكريستوفر كينان وكاثرين "كيت" سبلاين[ 83 ]
40باربي: قوة حورية البحر1 سبتمبر 2022رون مايريكآن أوستن[ 84 ]
41باربي: رحلة برية ملحمية25 أكتوبر 2022كونراد هيلتنأوري والينغتون[ 85 ]
42باربي: سكيبر ومغامرة مجالسة الأطفال الكبيرة16 مارس 2023ستيف دايدانيال برايان فرانكلين[ 86 ]
43باربي وستيسي في مهمة إنقاذ14 مارس 2024كاي كريستيانسن-دونمير ومارجريت دنلابكونراد هيلتن[ 87 ]
44باربي وتيريزا: وصفة للصداقة6 مارس 2025كارين ج. لويدمارغريت دنلاب[ 88 ] [ 89 ]

فيلم تمثيلي حي

أُصدر فيلمٌ مقتبسٌ من سلسلة ألعاب باربي، من إنتاج شركة ماتيل فيلمز بالتعاون مع لاكي تشاب إنترتينمنت وهيداي فيلمز، في 21 يوليو 2023 [ 90 ] [ 91 ] من قِبل شركة وارنر بروس، بعد انتهاء تصويره في 15 يوليو 2022. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] أخرجت الفيلم غريتا غيرويغ ، التي شاركت في كتابة السيناريو مع نواه باومباخ ، وبطولة نخبة من الممثلين بقيادة مارغوت روبي في دور باربي ورايان غوسلينغ في دور كين . [ 95 ]

عروض الرسوم المتحركة الخاصة

قبل الأفلام وألعاب الفيديو، أصدرت شركة ماتيل حلقتين تلفزيونيتين خاصتين للرسوم المتحركة في عام 1987. وتم إصدار حلقة خاصة أخرى للرسوم المتحركة في 1 فبراير 2023 على موقع يوتيوب لتكملة مجموعة دمى موجهة حصريًا للأطفال في سن ما قبل المدرسة .

  • باربي وفرقة الروك: خارج هذا العالم ، فيلم رسوم متحركة خاص من إنتاج عام 1987، من إنتاج استوديوهات دي آي سي للرسوم المتحركة بالتعاون مع شركة سابان للإنتاج ، ويُظهر باربي كقائدة لفرقة روك. يُفترض أنه الحلقة التجريبية لمسلسل رسوم متحركة يومي لباربي، والذي تم إلغاؤه عام 1988. [ 96 ]
  • باربي والأحاسيس: العودة إلى الأرض ، وهو جزء ثانٍ صدر عام 1987 لفيلم باربي والروكرز: خارج هذا العالم ، حيث تعود باربي وفرقتها من الفضاء فقط لينتهي بهم المطاف في الخمسينيات.
  • فيلم "باربي الأولى: يوم الأحلام السعيد"، وهو فيلم رسوم متحركة موسيقي مدته 40 دقيقة من إنتاج شركة كيكستارت إنترتينمنت الكندية، وتم إصداره في 1 فبراير 2023 على يوتيوب، ويضم باربي وصديقاتها وهن يستعدن لحفلة مفاجئة لتشيلسي. [ 97 ]

مسلسل رسوم متحركة

أصدرت شركة ماتيل العديد من المسلسلات التلفزيونية المتحركة ، والمسلسلات على الإنترنت ، والمسلسلات القصيرة منذ عام 2012، والتي تشمل ما يلي:

مسلسل تلفزيوني

مسلسلالمواسمالحلقاتصدرت في الأصلالمنصة الأصلية
مغامرات بيت أحلام باربي5522018 – 2020نتفليكس
باربي: الأمر يتطلب اثنين2262022
باربي: لمسة سحرية2262023 – 2024
ألغاز باربي2162024 – 2025

مغامرات بيت أحلام باربي : المسلسل التلفزيوني الافتتاحي في السلسلة الذي تم إصداره بين 3 مايو 2018 و 12 أبريل 2020 على نتفليكس في الولايات المتحدة. يتكون من 52 حلقة موزعة على 5 "موسم" من الحلقات وتم بثه كمسلسل تلفزيوني فعلي في أكثر من 8 دول.

باربي: يتطلب الأمر اثنين : المسلسل التلفزيوني الثاني في السلسلة، صدر على جزأين على نتفليكس في الولايات المتحدة؛ 13 حلقة في 8 أبريل [ 98 ] و13 حلقة أخرى في 1 أكتوبر [ 99 ] ، وكلاهما في عام 2022. صدر كمسلسل تلفزيوني مكمل للفيلم الذي صدر قبله، باربي: مدينة كبيرة، أحلام كبيرة : بدأ عرض المسلسل على التلفزيون الأسترالي عبر قناة 9Go!، ثم عُرض لاحقًا على التلفزيون في أكثر من 4 دول/مناطق/أقاليم.

باربي: لمسة سحرية : المسلسل التلفزيوني الثالث في السلسلة، عُرض على نتفليكس في الولايات المتحدة والعالم في 14 سبتمبر 2023. [ 100 ] [ 101 ] بُثّ على التلفزيون في أكثر من 6 دول، حيث عُرض على قناة Super RTL في ألمانيا وقناة 9Go! في أستراليا عبر قنوات متعددة وخدمات الفيديو حسب الطلب . [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

مسلسل "ألغاز باربي" : هو المسلسل التلفزيوني الرابع ضمن سلسلة "باربي"، وثاني مشروع رسوم متحركة من إنتاج شركة "كيكستارتر إنترتينمنت" الكندية لصالح شركة "ماتيل " بعد الفيلم الخاص "باربي الأولى". عُرض المسلسل على منصة نتفليكس في الولايات المتحدة والعالم على جزأين: " ألغاز باربي: مطاردة الحصان الكبرى" في 1 نوفمبر 2024، و" ألغاز باربي: محققو الشاطئ" في 28 أغسطس 2025. تدور أحداث "مطاردة الحصان الكبرى" حول باربي "ماليبو" روبرتس وباربي "بروكلين" روبرتس، وهما محققتان خاصتان في مجال الفروسية ، حيث تحققان في اختفاء الخيول في إنجلترا ، المملكة المتحدة . [ 105 ] أما "محققو الشاطئ" ، فيشهد عودة الفتاتين اللتين تحملان اسم باربي إلى ماليبو، برفقة كين وأصدقاء باربي، لحضور حفل "ماليبو بيتش باش"، حيث تظهر سرقات غامضة بشكل مفاجئ، وتتطلب بعض التحليلات الدقيقة والمقابلات والمشاهد والأصوات لحلها. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

مسلسل ويب

مسلسلالمواسمالحلقاتصدرت في الأصلالمنصة الأصليةمرجع
باربي: الحياة في بيت الأحلام7752012 – 2015يوتيوب[ 109 ]
مدونات باربي المرئية81932015 – 2022[ 110 ]
باربي: قصص مصورة متحركة3222015[ 111 ]
باربي دريمتوبيا (فيلم قصير)182016[ 112 ]
باربي دريمتوبيا (سلسلة)1262017 – 2018[ 113 ]
عالم باربي ثلاثي الأبعاد7602021 – 2022[ 114 ]
باربي: الحياة في المدينة1112022[ 115 ]
مغامرات دمية باربي3352024 - حتى الآن[ 116 ]
باربي دريم بيستيز2112024 - حتى الآن

كان مسلسل "باربي: الحياة في بيت الأحلام " (2012-2015) أول مسلسل رسوم متحركة لباربي ، عُرض حصرياً على يوتيوب وبلغ عدد حلقاته 75 حلقة. كما عُرضت حلقتان خاصتان منه في الولايات المتحدة على قناة نيكلوديون .

بعد نجاح فيلم باربي: الحياة في بيت الأحلام ، قامت شركة ماتيل بتطوير سلسلة باربي فلوجز (2015-2022)، وهي سلسلة رسوم متحركة بتقنية CGI حصرية على يوتيوب، تعرض باربي كمدونة فيديو إما بمفردها أو مع واحد أو أكثر من أفراد عائلتها وأصدقائها . [ 117 ]

في عام 2015، أصدرت قناة باربي على يوتيوب أيضًا سلسلة "باربي: قصص مصورة متحركة". وهي سلسلة قصص مصورة متحركة على الإنترنت تتألف من ثلاث سلاسل قصيرة: " كن خارقة " (مستوحاة من باربي في فيلم "قوة الأميرة ")، و "ارفع صوتك " (مستوحاة من باربي في فيلم "روك آند رويالز ")، و "مغامرات الجراء" (مستوحاة من باربي وأخواتها في فيلم "مغامرة الجراء الكبرى "). [ 118 ]

باربي دريمتوبيا هي علامة تجارية حصرية على الإنترنت بدأت في يناير 2016 بإصدار مقاطع فيديو قصيرة تتراوح مدتها بين دقيقتين وأربع دقائق على يوتيوب. ثم أصدرت شركة ماتيل حلقة تلفزيونية خاصة مدتها 44 دقيقة(عُرضت على التلفزيون في 5 دول)، وحلقة خاصة على الإنترنت، وسلسلة حصرية في البداية على يوتيوب كيدز مكونة من 26 حلقة. نُشرت هذه السلسلة الأخيرة على يوتيوب من 5 نوفمبر 2017 إلى 1 أبريل 2018، وعُرضت كمسلسل تلفزيوني تقليدي في أكثر من 6 دول.

باربي ثلاثية الأبعاد دريم وورلد هي سلسلة ويب حصرية على يوتيوب، من إنتاج استوديوهات ريليش في أيرلندا . عُرضت الحلقة الأولى في 25 يناير 2021. تدور أحداث السلسلة في عالم الدمى. يتراوح عدد حلقات كل موسم بين 4 و8 حلقات، بمتوسط ​​مدة 3-4 دقائق لكل حلقة. تتألف السلسلة من عدة سلاسل فرعية، منها: باربي: متعة الموضة ، باربي وكسارة البندق ، باربي: سحر الأحلام ، باربي: تبديل الأخوات في المخيم ، وباربي: العودة إلى دريم توبيا ، وغيرها. [ 119 ]

باربي: الحياة في المدينة هي سلسلة ويب حصرية على يوتيوب، عُرضت لأول مرة في 15 سبتمبر 2022، وتركز على باربي "بروكلين" روبرتس وتوسع شخصيتها لتسليط الضوء على دورها ومكانتها البارزة داخل العلامة التجارية. [ 99 ]

أفلام قصيرة

أنتجت شركة ماتيل عدداً من الأفلام القصيرة المتحركة التي تظهر فيها باربي كجزء من سلسلة أفلامها، والتي تشمل ما يلي:

  • فيلم "باربي في دور الجميلة النائمة"، وهو فيلم قصير صدر عام 1999 مستوحى من الحكاية الخرافية ، عُرض كإعلان تلفزيوني مكمّل لخط إنتاج دمى ولعبة فيديو تحمل الاسم نفسه. أُلغي مشروع فيلم روائي طويل كان من المفترض أن يقتبس من باليه تشايكوفسكي عام 2009. [ 120 ] [ 121 ]
  • فيلم "باربي: رحلة تخييم سنذهب إليها"، وهو فيلم قصير بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية ثلاثية الأبعاد من إنتاج شركة تكنيكولور عام 2011، وتدور أحداثه حول باربي وشقيقاتها، وقد تم إنتاجه بالتزامن مع فيلم " باربي: عيد ميلاد مثالي". [ 122 ]
  • باربي في الأحذية الوردية: أرض الحلويات، فيلم قصير خاص بعيد الميلاد من إنتاج عام 2013، تم إصداره لأول مرة باللغة الألمانية، ثم تمت دبلجته لاحقاً إلى اللغة الإنجليزية. [ 123 ]
  • فيلم "باربي وكسارة البندق"، وهو فيلم قصير صدر عام 2021 على موقع يوتيوب كحلقة من برنامج " عالم أحلام باربي" ، وكان، إلى جانب مجموعة من الدمى، جزءًا من الاحتفال بالذكرى العشرين للفيلم الأول، " باربي وكسارة البندق" . [ 124 ]

إلى جانب امتيازها الذي يحمل اسمها، منحت شركة ماتيل أيضاً ترخيصاً لظهور باربي في إنتاجات رسوم متحركة أخرى ذات صلة، والتي تشمل ما يلي:

  • "الرقص! التمرين مع باربي"، شريط فيديو مدته 30 دقيقة صدر عام 1992، يعرض باربي بتقنية الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي من إنتاج ويل فينتون ، وهي تعلم فتيات حقيقيات تمارين الرقص الهوائية. [ 125 ]
  • Toy Story ، سلسلة أفلام من إنتاج ديزني وبيكساربدأت في عام 1995 وتضم باربي (ولاحقًا كين ) كشخصيات داعمة من Toy Story 2 فصاعدًا وفيلمها القصير Hawaiian Vacation لعام 2011 .
  • My Scene ، وهي سلسلة متوقفة أطلقتها شركة Mattel في عام 2002 وتضمنت باربي في سلسلة الويب الخاصة بها وفي جميع أفلامها، وهي: Jammin' in Jamaica و Masquerade Madness في عام 2004 و My Scene Goes Hollywood في عام 2005.
  • نادي أحلام كيلي ، وهو مسلسل رسوم متحركة صدر عام 2002 مباشرة على الفيديو من إنتاج شركة كرييتيف كابرز إنترتينمنت ، وتظهر فيه باربي كشخصية مساعدة لأختها الصغرى كيلي (التي أعيد تسميتها إلى تشيلسي في عام 2011). [ 126 ]

المشاريع الملغاة

في نسخة سابقة من فيلم "حكاية لعبة " الأول ، كان من المفترض أن تلعب باربي دورًا محوريًا. إلا أن شركة ماتيل لم تسمح لشركة بيكسار باستخدامها ، خشية ألا يحقق الفيلم النجاح المرجو. إضافةً إلى ذلك، أرادت الشركة الحفاظ على حيادية باربي، بحيث تستطيع كل فتاة تشتري دمية باربي أن تتخيلها كما تشاء، لا كما صُوّرت في فيلم معين. بعد نجاح الفيلم الأول، ظهرت عدة دمى باربي بأدوار صغيرة في " حكاية لعبة 2" ، قبل ظهور النسخة النهائية من السلسلة في الجزء الثاني . [ 127 ]

كان من المقرر في الأصل أن يكون الفيلم القصير " باربي في دور الجميلة النائمة"، الذي عُرض على قناة نيكلوديون عام ١٩٩٩ بالتزامن مع إطلاق خط إنتاج دمى ولعبة فيديو تحمل الاسم نفسه، فيلمًا روائيًا طويلًا. وفي ذروة رواج أفلام الأميرات الكلاسيكية في العقد الأول من الألفية الثانية، واصلت شركة ماتيل طرح فكرة تحويل الحكاية الخيالية إلى فيلم مستوحى من الباليه ، مُكملةً بذلك تحويل جميع أعمال تشايكوفسكي الثلاثة إلى سلسلة أفلام. إلا أن المشروع أُلغي دون أي إعلان عن حالة تطويره، بينما استمر إطلاق خطوط إنتاج الدمى في مناسبات عديدة. [ ١٢٨ ] ويُعزى سبب الإلغاء إلى حصول شركة والت ديزني على حقوق تسجيل اسم "الأميرة أورورا" كعلامة تجارية، بالإضافة إلى حصولها على حقوق استخدام بعض الموسيقى (المستوحاة أيضًا من الباليه) لفيلمها. [ ١٢٩ ] [ ١٢١ ]

مستقبل

ابتداءً من الفيلم التفاعلي الخاص "باربي: رحلة الطريق الملحمية" في 25 أكتوبر 2022، وقّعت شركة ماتيل اتفاقية طويلة الأمد مع نتفليكس، أو تمديدًا لعقدها، لإتاحة مكتبة أفلام ما قبل عام 2017، التي كانت مملوكة سابقًا لشركة يونيفرسال بيكتشرز، بشكل متقطع على المنصة، بالإضافة إلى المشاركة في إنتاج مشاريع قادمة تتضمن أفلامًا وحلقات خاصة وعروضًا حصرية مستوحاة من باربي، مع الاحتفاظ بإمكانية إبرام اتفاقيات بث تلفزيوني تقليدي وعقود مع يوتيوب. [ 30 ] [ 31 ] وفي 16 يوليو 2025، أُعلن عن بدء تطوير فيلم رسوم متحركة طويل في شركة إيلومينيشن . [ 130 ]

المشاريع القادمة

عنوانتاريخ الافراج عنهموزعملحوظاتمراجع
باربي في كسارة البندقنوفمبر 2026نتفليكس
  • هذا البرنامج الخاص الذي تبلغ مدته 45 دقيقة هو إعادة تصور لفيلم عام 2001 الذي يحمل نفس الاسم .
  • يشرف على المشروع روب ديفيد وتيل سبيرلينج لصالح استوديوهات ماتيل.
[ 131 ] [ 132 ]
باربي في مغامرة حكاية حورية البحريونيو 2027[ 133 ]

الجدول الزمني للظهور الإعلامي

بدأت باربي ظهورها الإعلامي غير المعلن عنه في حلقات تلفزيونية خاصة عام 1987، حيث أدت صوتها شارون لويس. [ 134 ] وأدت جودي بنسون صوتها خلال ظهورها في سلسلة أفلام حكاية لعبة . [ 135 ] وفي أفلام باربي الرئيسية، أدت كيلي شيريدان صوتها في 27 فيلمًا. [ 136 ] خلفت ديانا كارينا شيريدان في البداية بدءًا من فيلم "باربي: حكاية أزياء خيالية" عام 2010، لكنها عادت إلى الدور بعد عامين مع فيلم "باربي في حكاية حورية البحر 2" [ 137 ] واستمرت في هذا الدور حتى أعلنت شركة ماتيل عن إريكا ليندبيك خلفًا لها ابتداءً من عام 2016. [ 138 ] توقفت سلسلة الأفلام مؤقتًا عام 2017 للتركيز على المسلسل التلفزيوني " باربي: مغامرات بيت الأحلام" ، حيث حلت أمريكا يونغ محل ليندبيك كمؤدية صوت باربي قبل استئناف سلسلة الأفلام عام 2020. [ 139 ] جسدت الممثلة الأسترالية مارغوت روبي شخصية باربي في النسخة الحية من سلسلة الألعاب التي صدرت في 21 يوليو 2023.

استقبال

عرض إعلاني على قرص DVD

باعت الأفلام العشرة الأولى من السلسلة 40 مليون نسخة من أقراص DVD و VHS حول العالم بحلول عام 2007، محققةً إيرادات تجاوزت 700 مليون دولار . [ 15 ] وبحلول عام 2013، تجاوزت مبيعات أفلام السلسلة 110 ملايين نسخة من أقراص DVD حول العالم. [ 140 ]

8فيلمتاريخ الإصدار الأصلي في الولايات المتحدةمبيعات الفيديوإيرادات المبيعات
1باربي في كسارة البندق2 أكتوبر 2001110,000,000 [ 141 ]700,000,000 دولار [ 142 ]
2باربي في دور رابونزيل1 أكتوبر 2002
3باربي بحيرة البجع30 سبتمبر 2003
4باربي في دور الأميرة والفقيرة28 سبتمبر 2004
5باربي: فيريتوبيا8 مارس 2005
6باربي وسحر بيغاسوس20 سبتمبر 2005
7باربي فيريتوبيا: ميرميديا14 مارس 2006
8يوميات باربي9 مايو 2006
9باربي والأميرات الراقصات الاثنتي عشرة19 سبتمبر 2006
10باربي فيريتوبيا: سحر قوس قزح13 مارس 2007
11باربي أميرة الجزيرة18 سبتمبر 200728,205,093 دولارًا [ 143 ]
12باربي: ماريبوسا26 فبراير 200814,082,768 دولارًا [ 143 ]
13باربي وقلعة الألماس9 سبتمبر 200811,643,793 دولارًا [ 143 ]
14باربي في ترنيمة عيد الميلاد4 نوفمبر 20086,626,008 دولارًا [ 143 ]
15باربي تقدم: تومبلينا17 مارس 200911,088,380 دولارًا [ 143 ]
16باربي والفرسان الثلاثة15 سبتمبر 200919,813,585 دولارًا [ 143 ]
17باربي في حكاية حورية البحر2 مارس 201018,295,349 دولارًا [ 143 ]
18باربي: حكاية خيالية عن الموضة14 سبتمبر 201019,473,444 دولارًا [ 143 ]
19باربي: سرّ الجنيات15 مارس 201114,483,518 دولارًا [ 143 ]
20باربي: مدرسة سحر الأميرة13 سبتمبر 201110,254,239 دولارًا [ 143 ]
21باربي: عيد ميلاد مثالي8 نوفمبر 201113,019,893 دولارًا [ 143 ]
22باربي في حكاية حورية البحر 227 فبراير 201214,840,303 دولارًا [ 143 ]
23باربي: الأميرة ونجمة البوب11 سبتمبر 201218,959,311 دولارًا [ 143 ]
24باربي ذات الحذاء الوردي26 فبراير 2013581,187 [ 144 ]10,843,872 دولارًا [ 143 ]
25باربي: ماريبوسا والأميرة الخيالية27 أغسطس 2013271,194 [ 145 ]5,878,488 دولارًا [ 143 ]
26باربي وأخواتها في حكاية المهر22 أكتوبر 2013458,026 [ 146 ]9,454,173 دولارًا [ 143 ]
27باربي: أميرة اللؤلؤ15 فبراير 2014368,500 [ 147 ]7,580,205 دولارًا [ 143 ]
28باربي والباب السري7 أغسطس 2014329,836 [ 148 ]8,488,067 دولارًا [ 148 ]
29باربي في قوة الأميرة26 فبراير 2015212,385 [ 149 ]4,655,070 دولارًا [ 143 ]
30باربي في روك آند رويالز13 أغسطس 2015131,836 [ 150 ]5,006,613 دولارًا [ 143 ]
31باربي وأخواتها في مغامرة الجرو الكبرى8 أكتوبر 201569,950 [ 151 ]4,171,779 دولارًا [ 143 ]
32باربي: فرقة التجسس15 يناير 2016190,146 [ 152 ]2,961,549 دولارًا [ 152 ]
33باربي: مغامرة ضوء النجوم29 أغسطس 201621154 [ 153 ]2,088,235 دولارًا [ 143 ]
34باربي وأخواتها في مطاردة جرو18 أكتوبر 201622,492 [ 154 ]2,095,317 دولارًا [ 143 ]
المجموع112,656,706964,009,052 دولارًا
  • ملاحظة: سيتم تحديث هذه القائمة بمجرد الكشف عن المعلومات.

الجوائز

حصدت سلسلة أفلام باربي العديد من جوائز الفنون الأدائية. فقد رُشِّح فيلم "باربي في الأميرات الراقصات الاثنتي عشرة " [ 155 ] وفيلم "باربي فيريتوبيا: سحر قوس قزح" [ 156 ] لجوائز إيمي النهارية . كما رُشِّح ألبوم باربي لاثني عشر جائزة غرامي وفاز بثلاث منها [ 157 ] ، بما في ذلك جائزة أغنية العام ، وجائزة أفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية (عن أغنية "لماذا خُلقتُ؟" )، وجائزة أفضل موسيقى تصويرية مجمعة لوسائل الإعلام المرئية . وحصل الفيلم أيضًا على ثمانية ترشيحات لجوائز الأوسكار ، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم ، وجائزة أفضل سيناريو مقتبس ، وجائزة أفضل ممثل مساعد (جوسلينغ)، وجائزة أفضل ممثلة مساعدة (فيريرا)، وترشيحين لجائزة أفضل أغنية أصلية (عن أغنيتي "أنا مجرد كين" و"لماذا خُلقتُ؟"). وفاز الفيلم في النهاية بجائزة أفضل أغنية أصلية (عن أغنية "لماذا خُلقتُ؟"). [ 158 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

ألعاب الفيديو

أنتجت شركة ماتيل عشرات ألعاب الفيديو الخاصة بباربي منذ ثمانينيات القرن الماضي. وغالبًا ما تكون هذه الألعاب مرتبطة بألعاب أخرى ضمن سلسلة باربي. ومنذ عام 2018، تتولى شركة بادج ستوديوز إنتاج ألعاب الفيديو المستوحاة من أعمال باربي. [ 159 ]

الكتب

أنتجت شركة ماتيل أكثر من 400 كتاب نُشرت من قبل مؤلفين وناشرين متعددين، مستوحاة من شخصية باربي، منذ أوائل التسعينيات. ولكل فيلم من أفلام السلسلة كتاب مقتبس يحمل نفس الاسم. [ 160 ]

الكتب المصورة

أنتجت شركة ماتيل سلسلة من الكتب المصورة عن باربي، نشرتها دار ديل كوميكس بين عامي 1962 و1963، ودار مارفل كوميكس بين عامي 1991 و1996. ومنذ عام 2016، تتولى دار بيبركتز نشر الروايات المصورة المستوحاة من باربي، والتي عادةً ما تكون مرتبطة بعناوين أخرى ضمن السلسلة. [ 3 ]

  • باربي وكين ، سلسلة قصص مصورة من 5 أعداد نشرتها شركة ديل كوميكس من مايو 1962 إلى نوفمبر 1963. [ 161 ]
  • باربي ، سلسلة قصص مصورة من 63 عددًا نشرتها مارفل كوميكس من يناير 1991 إلى مارس 1996. [ 162 ]
  • باربي: الموضة ، سلسلة قصص مصورة من 53 عددًا نشرتها مارفل كوميكس من يناير 1991 إلى مايو 1995. [ 163 ]
  • باربي: هالوين سبيشال ، سلسلة قصص مصورة من جزأين نشرتها مارفل كوميكس في أكتوبر 1993. [ 164 ]
  • باربي والأخت الصغيرة كيلي ، عدد خاص لمرة واحدة نشرته مارفل كوميكس في أكتوبر 1995. [ 165 ]

ألبومات

أصدرت شركة ماتيل عشرات ألبومات الموسيقى التصويرية وألبومات التجميع المستوحاة من باربي منذ أوائل الستينيات. معظم الأفلام، وخاصة تلك التي تنتمي إلى النوع الموسيقي ، مصحوبة بموسيقى تصويرية تحمل اسمها. [ 166 ]

  • باربي تغني!، وهي مجموعة أسطوانات فينيل مقاس 7 بوصات صدرت عام 1961 بأصوات شارلوت أوستن وبيل كانينغهام بدور "باربي" و"كين" على التوالي. [ 167 ]
  • ألبوم "باربي تغني! مجموعة أفلام الأميرات" ، وهو ألبوم موسيقي صدر في 5 أكتوبر 2004، ويضم موسيقى من الأفلام الأربعة الأولى في السلسلة: باربي في كسارة البندق، باربي في دور رابونزيل، باربي في بحيرة البجع ، وباربي في دور الأميرة والفقيرة. [ 168 ]
  • "غني مع باربي"، وهو فيلم فيديو صدر مباشرة في 9 نوفمبر 2009، وهو عبارة عن مجموعة من اثنتي عشرة أغنية من أفلام باربي المختلفة التي صدرت في ذلك الوقت والتي يمكن للمشاهدين الغناء معها. [ 169 ]

في 14 فبراير 2021، أصدر بودكاست "كالت بوبتشر " المتخصص في الأفلام والإعلام حلقةً مدتها 18 ساعة ضمن سلسلة " أسبوعا امتيازات الأفلام" ، غطت جميع أفلام باربي الـ 37 التي صدرت آنذاك. وخلال إنتاج الحلقة، تم الإعلان عن فيلم 38. [ 170 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعرف أيضًا باسم باربي فيريتوبيا: ماريبوسا (خط الدمى) وباربي : ماريبوسا وأصدقائها من جنيات الفراشات (غلاف قرص DVD).

مراجع

  1. "باربي في الثقافة الشعبية" . باربي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  2. لوري، فيرجينيا (22 يناير 2022). "إرث عالم باربي السينمائي" . استراحات دراسية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  3. 1 2 بونج، نيكول (13 مايو 2016). "Papercutz تطلق سلسلة روايات مصورة بعنوان 'باربي'" . ICv2 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 فيريد، كارين أورل ومايزونيو، كريستيل، "باربي وفيلم DVD المباشر: التربية الوردية ما بعد النسوية"، دراسات الإعلام النسوي. أبريل 2017، المجلد 17، العدد 2، ص 198-214. 17 صفحة.
  5. ألت، سوزان، "قوة الفتيات تُعزز قوة باربي: ماتيل تُطور دمية الأطفال المفضلة مع يو باكت"، ديلي فارايتي (12 فبراير 2007). A11-A13.
  6. أور، ليزا، "الاختلاف الذي هو في الواقع تشابه يتم إنتاجه على نطاق واسع: باربي تنضم إلى تقارب الأميرات"، جونيس: الشباب، النصوص والثقافات 1.1 (2009): 9-30.
  7. "كبح جماح السنين". أسبوع التسويق . أسبوع التسويق، 14 أغسطس 2008. موقع إلكتروني. 22 أبريل 2009.
  8. 1 2 3 غوغوي، بالافي. "مشكلة باربي ماتيل". بزنس ويك أونلاين ، 18 يوليو 2006: 7. أكاديميك سيرش بريمير . موقع إلكتروني. 15 مارس 2009.
  9. نيذربي، جينيفر. "تغير شكل الدمى مع مرور الزمن". صحيفة ديلي فارايتي، 9 فبراير 2007. ليكسيس نيكسيس. موقع إلكتروني. 25 أكتوبر 2008.
  10. ستيل، جولي، "باربي النسوية: إعادة إنتاج ماتيل للقصص الكلاسيكية"، مجلة MP: مجلة نسوية على الإنترنت. أكتوبر 2010، المجلد 3، العدد 2، ص 148-164. 17 صفحة.
  11. "«مُثير للغضب حقاً»: حرب الثمانينيات بين جيم والهولوغرامز وباربي والروكرز . كافيه . 27 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2024 .
  12. لابين، ليزا أ. (6 أكتوبر 1986). "باربي تتجه نحو موسيقى الروك أند رول لمنافسة جيم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  13. "سوق التوزيع" (ملف PDF) . تاريخ الإذاعة العالمية . 10 نوفمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  14. "NATPE 87 - أيام عصيبة للرسوم المتحركة" (ملف PDF) . تاريخ الإذاعة العالمية . 19 يناير 1987. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2024 .
  15. 1 2 شيلر، غيل (2 أغسطس 2007). " باربي، هوت ويلز، وجي آي جو يتلاعبون بهوليوود" . ذا هوليوود ريبورتر . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022. ولكن لم تبدأ شركة ماتيل في إنتاج أعمالها الخاصة إلا في عام 2001، وكان معظمها محتوى يُطرح مباشرةً على أقراص DVD. أطلقت ماتيل قسم الترفيه الداخلي الخاص بها في ذلك العام، ومنذ ذلك الحين باعت 40 مليون نسخة من 10 عناوين من أفلام باربي على أقراص DVD وVHS، محققةً إيرادات تجاوزت 700 مليون دولار.
  16. "أزمة منتصف العمر لباربي". استراتيجية العلامة التجارية ، 14 مايو 2004: 20+. ليكسيس نيكسيس . موقع إلكتروني. 25 أكتوبر 2008.
  17. ماتيل. "مكالمة مؤتمر أرباح شركة ماتيل للربع الرابع من عام 2008". ماتيل . ماتيل، 2 فبراير 2009. موقع إلكتروني. 16 مارس 2009.
  18. فريق عمل مجلة فارايتي (10 فبراير 2007). "قوة الفتيات تُقوّي عضلات باربي" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  19. "باربي تحتفل اليوم بإصدار قرص DVD الخامس والعشرين" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  20. "باربي™ دريمتوبيا" . صندوق القدس للأفلام والتلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  21. "باربي - دريمتوبيا" . استوديوهات سنوبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  22. "رسوم متحركة لعناوين سنوبول باربي دريمتوبيا" . إيماجينار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2022 .
  23. "باربي - يوتيوب" . باربي . ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 عبر يوتيوب .
  24. "مسيرة باربي الخيالية الحقيقية على يوتيوب" . مجلة ديجيت . 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  25. سكوت، إيلين (30 مايو 2017). "لماذا من المؤثر جدًا أن تتحدث باربي عن الصحة النفسية؟" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  26. ميتشل، سكايلر (10 أكتوبر 2020). "باربي تواجه العنصرية في فيديو انتشر على نطاق واسع وتُظهر كيف تكون حليفًا للبيض" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  27. «ماتيل ومجموعة وارنر ميوزيك تعلنان عن شراكة توزيع عالمية حصرية» (بيان صحفي). شركة ماتيل . 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  28. فورد، إيمون (4 مايو 2020). "مجموعة وارنر ميوزيك توقع شراكة توزيع مع ماتيل" . ميوزيك آلي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  29. ميلمان، إيثان (1 مايو 2020). "أحدث فناني وارنر ميوزيك هم... هوت ويلز وباربي" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  30. بورتر ، ريك (21 أكتوبر 2022). " ماتيل توقع صفقة مع نتفليكس، وتُعلن عن عرض باربي التفاعلي الخاص (حصري)" . هوليوود ريبورتر . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2022 .
  31. 1 2 آدامز، تيموثي (21 أكتوبر 2022). "ماتيل توقع صفقة مع نتفليكس لمزيد من برامج باربي" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  32. "ماتيل ونتفليكس تتفقان على إنتاج برنامج باربي التفاعلي الخاص" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 22 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
  33. فيريد، كارين أور؛ مايزونيو، كريستيل (14 مارس 2020). "باربي وفيلم DVD المباشر: التربية الوردية ما بعد النسوية". دراسات الإعلام النسوي . 17 (2): 198-214 . doi : 10.1080/14680777.2016.1178158 . S2CID 147748759 . 
  34. ب، برايان (24 مارس 2006). "ليونزجيت وماتيل تقولان لا مزيد من أقراص DVD لباربي" . موفي ويب . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2024 .
  35. نيذر باي، جينيفر (13 أبريل 2006). "يو تدخل عالم باربي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  36. جاكوبس، إيفان (11 أبريل 2006). "باربي تجد موطنًا جديدًا في يونيفرسال" . موفي ويب . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2024 .
  37. باربي في الحذاء الوردي - الإعلان التشويقي الرسمي (عالي الدقة) . يوتيوب . 9 سبتمبر 2012. شاهد الشاشة الأخيرة من الفيديو للتأكد.
  38. «باربي تُظهر بوادر عودة مع تخطيط ماتيل للعودة» . ديترويت فري برس . ١٨ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
  39. أور، ليزا (15 مارس 2020). ""الاختلاف الذي هو في الواقع تشابه مُعاد إنتاجه على نطاق واسع: باربي تنضم إلى تقارب الأميرات" . مجلة "جونيس: الشباب، النصوص، الثقافات " . 1 (1): 9-30 . doi : 10.3138/jeunesse.1.1.9 . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 - عبر مشروع ميوز.
  40. كرومبار، براندون (27 فبراير 2015). "قائمة أفضل 37 فيلمًا لباربي مرتبة حسب الترتيب مع رسم بياني (2020)" . رسوم متحركة مميزة . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
  41. جين، إيما أ. (2013). ""لا بوس أوليب" - حول النزعة الأنثوية والانفصالية البراقة في أفلام باربي . مجلة فيوجن . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
  42. "قائمة الأفلام والبرامج الخاصة التي عُرضت على قناة نيكلوديون" . نيك أند مور! . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 مارس 2022 .
  43. "باربي: مغامرات الأميرات تعيد سلسلة الأفلام" . تون بارن . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  44. غولدبيرغ، ليزلي (18 فبراير 2021). "ماتيل تُصدر حلقتين خاصتين من سلسلة باربي المتحركة (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  45. "باربي في كسارة البندق" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
  46. "باربي في دور رابونزيل" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
  47. "باربي بحيرة البجع" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  48. "باربي في دور الأميرة والفقيرة" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  49. "باربي فيريتوبيا" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  50. "باربي وسحر بيغاسوس" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  51. "باربي فيريتوبيا: ميرميديا" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  52. فوغل، إريك (9 مايو 2006). "يوميات باربي" . كوريوس بيكتشرز (رسوم متحركة). ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  53. "باربي في فيلم الأميرات الراقصات الاثنتي عشرة" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  54. "باربي فيريتوبيا: سحر قوس قزح" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  55. "باربي في دور أميرة الجزيرة" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  56. "باربي ماريبوسا" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  57. "باربي وقلعة الألماس" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  58. "باربي في ترنيمة عيد الميلاد" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  59. "باربي تقدم تومبلينا" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  60. "باربي والفرسان الثلاثة" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  61. "باربي في حكاية حورية البحر" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  62. "باربي: حكاية خيالية عن الموضة" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  63. "باربي: سرّ الجنية" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  64. "باربي: مدرسة سحر الأميرات" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  65. "باربي: عيد ميلاد مثالي" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  66. "باربي في حكاية حورية البحر 2" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
  67. "باربي: الأميرة ونجمة البوب" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  68. "باربي في الحذاء الوردي" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  69. "باربي ماريبوسا والأميرة الخيالية" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  70. "باربي وأخواتها في حكاية مهر" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  71. "باربي: أميرة اللؤلؤ" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  72. "باربي والباب السري" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 8 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  73. "باربي في قوة الأميرات" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  74. "باربي في فيلم روك آند رويالز" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  75. "باربي وأخواتها في مغامرة الجرو الكبرى" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  76. "باربي: فرقة التجسس" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  77. "باربي: مغامرة ضوء النجوم" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  78. "باربي وشقيقاتها في مطاردة جرو" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  79. "باربي: بطلة ألعاب الفيديو" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  80. "باربي: سحر الدلافين" . يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  81. "مغامرة باربي الأميرة" . نتفليكس . 1 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
  82. "باربي وتشيلسي: عيد الميلاد الضائع" . نتفليكس . 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
  83. "باربي: مدينة كبيرة، أحلام كبيرة" . نتفليكس . 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
  84. "باربي: قوة حورية البحر" . نتفليكس . 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  85. "رحلة باربي الملحمية" . نتفليكس . 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
  86. "باربي: سكيبر ومغامرة مجالسة الأطفال الكبرى" . نتفليكس . 2 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  87. «مسلسل باربي وستيسي للإنقاذ من إنتاج استوديوهات ماتيل التلفزيونية سيبدأ عرضه في 14 مارس على نتفليكس» (بيان صحفي). ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2024 .
  88. "باربي وتيريزا: وصفة للصداقة" . نتفليكس . 6 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  89. باربي وتيريزا: وصفة للصداقة . دار سيمون وشوستر للنشر . 4 مارس 2025. رقم ISBN 978-1-64036-544-5.
  90. داليساندرو، أنتوني (26 أبريل 2022). " باربي تتجه إلى صيف 2023 - سينماكون" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
  91. دونيلي، مات (26 أبريل 2022). " باربي مارغوت روبي تحدد موعد إصدارها في 2023، وتكشف عن أول صورة لها" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
  92. حسيني فهد الله، سيد (16 يوليو 2022). "نجوم فيلم باربي ينهون التصوير بصور جديدة من وراء الكواليس" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
  93. تالاوديكار، سمير (18 يوليو 2022). "فيلم باربي يختتم تصويره بهذه الإطلالة من وراء الكواليس!" . هاي أون سينما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
  94. بيتمان، فيرجينيا (18 يوليو 2022). "انتهى تصوير فيلم 'باربي'" . قصص مصورة من إنتاج AIPT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
  95. غريبينيوك، يانا (26 مارس 2022). "كل ما تحتاج معرفته عن فيلم باربي الواقعي لمارغوت روبي" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  96. إريكسون، هال. "باربي والروكرز: خارج هذا العالم (1987)" . موقع AllMovie . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2017. كان من المفترض أن يكون فيلم "باربي والروكرز: خارج هذا العالم"، الذي وزعته شركة DIC Enterprises في خريف عام 1987، الحلقة التجريبية لمسلسل رسوم متحركة لباربي يُعرض من الاثنين إلى الجمعة. لسوء الحظ، فشلت المفاوضات بين DIC وشركة ماتيل، وظهر المشروع في النهاية بمجموعة جديدة كليًا من الشخصيات - وبرعاية شركة هاسبرو المنافسة لشركة ماتيل - تحت اسم "عالم ماكسي" في عام 1988.
  97. غيتس، كايتلين (17 يناير 2023). "دمية باربي الأولى الجديدة هي الأولى المصممة خصيصًا للأطفال في سن ما قبل المدرسة" . KSBY . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2023. يُصاحب إطلاق دمية باربي الأولى أول محتوى باربي مُخصص للأطفال في سن ما قبل المدرسة، بعنوان "باربي الأولى: يوم الأحلام السعيد"، والذي سيُعرض لأول مرة في 31 يناير على قناة باربي على يوتيوب. يروي هذا العمل الكرتوني الخاص قصة باربي وصديقاتها أثناء استعدادهن لحفلة مفاجئة. تُسلط القصص الضوء على مواضيع ما قبل المدرسة، كالصداقة والعائلة، من خلال حبكات مُبسطة وموسيقى أصلية ودروس حياتية. الدمى الأربع الرئيسية التي تظهر في هذا العمل هي باربي "ماليبو" روبرتس، وباربي "بروكلين" روبرتس، وتيريزا، ورينيه.
  98. سارتو، ديبي دايموند (6 أبريل 2022). "حصري: مقطع من فيلم "باربي: صعود باربي" القادم "باربي: الأمر يتطلب اثنين"" شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022. "
  99. 1 2 لاش، جولي (30 أغسطس 2022). ""إعلان فيلم "باربي : قوة حورية البحر" يعد بمرح وصداقة تحت الماء في فيلم موسيقي من إنتاج نتفليكس (فيديو حصري)" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2022. ومن بين هذه المشاريع، مسلسل "باربي: الحياة في المدينة" القادم على يوتيوب، والذي يكشف عنه موقع ذا راب حصريًا. من المقرر عرض المسلسل الرقمي على المنصة في 15 سبتمبر، ويركز على شخصية "بروكلين"، موسعًا نطاق شخصيتها ومتيحًا للمعجبين فرصة فهم دورها ومكانتها البارزة في عالم باربي. أما المشروع الثالث قيد الإعداد فهو "باربي: يتطلب الأمر اثنين - الجزء الثاني"، والذي يكشف عنه موقع ذا راب أنه سيُعرض لأول مرة في 1 أكتوبر على نتفليكس. وسيتابع المسلسل مرة أخرى باربي بروكلين وباربي ماليبو وهما تخوضان "مغامرات المدينة وتطلعاتهما نحو النجومية الموسيقية".
  100. ميليجان، مرسيدس (21 أغسطس 2023). "مسلسل باربي الجديد 'لمسة سحرية' يُعرض لأول مرة على نتفليكس في سبتمبر" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2023 .
  101. فرانكلين، ماكينلي (24 أغسطس 2023). "مسلسل "باربي" التلفزيوني "لمسة سحرية" قادم إلى نتفليكس . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  102. ميليجان، مرسيدس (21 أغسطس 2023). "مسلسل جديد بعنوان 'باربي: لمسة سحرية' يُعرض لأول مرة حصريًا في المملكة المتحدة على قناة POP" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023. سيُعرض مسلسل ( باربي: لمسة سحرية ) لأول مرة على التلفزيون البريطاني حصريًا على قناة الأطفال المجانية POP يوم الاثنين 4 سبتمبر.
  103. "مسلسل باربي: لمسة سحرية يُعرض لأول مرة على قناة بوب" . مجلة عالم الألعاب | مجلة الأعمال الشغوفة بالألعاب . 23 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2023 .
  104. بهارانيداران، سادانا (24 أغسطس 2023). "باربي: لمسة سحرية تحصد العديد من العروض العالمية" . كيدسكرين . برونيكو كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  105. ميليجان، مرسيدس (30 مايو 2024). "ماتيل ونتفليكس تعودان من جديد مع 'ألغاز باربي: مطاردة الحصان الكبرى'"" . Animation Magazine.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2024 .
  106. ^ كرومبيير ، كينسي سانشيز كرومبيير (21 مايو 2025). ""باربي ميستيريز: محققو الشاطئ" يُعرض لأول مرة يوم الخميس 28 أغسطس على نتفليكس . أخبار ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2025 .
  107. ميليجان، مرسيدس (21 مايو 2025). ""مسلسل باربي الغامض: محققو الشاطئ" يُعرض على نتفليكس في أغسطس" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2025 .
  108. ناتاليكيو، ماريسا (8 أغسطس 2025). "ألغاز باربي: محققو الشاطئ على نتفليكس" . بي إس سي كيدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
  109. باربي: الحياة في بيت الأحلام ، إنتاج شركة آرك برودكشنز، وشركة ماتيل، وشركة ريسنيك للتطوير التفاعلي، 11 مايو 2012 ، تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025
  110. "✌️️ مدونات باربي | باربي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  111. "باربي موشن كوميكس (جميع السلاسل بالترتيب)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  112. باربي (5 مايو 2016). غابة ويسبي الجزء 1 | دريمتوبيا | @باربي . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025 عبر يوتيوب.
  113. "🌈 دريمتوبيا: المسلسل | الحلقات الكاملة من 1 إلى 26 | باربي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  114. عالم أحلام باربي ثلاثي الأبعاد ، 25 يناير 2021 ، تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2025
  115. "🗽 حياة باربي في المدينة!" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  116. "مغامرات دمية باربي | حلقات كاملة | المواسم 1-4 | باربي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  117. "باربي مدونة فيديو" . إبداعات ماتيل . ماتيل . 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 عبر IMDb .
  118. "باربي: قصص مصورة متحركة" . باربي . ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 عبر يوتيوب .
  119. "عالم أحلام باربي" . استوديوهات ريليش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  120. "باربي في دور الجميلة النائمة (1999)" . موبي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022 .
  121. 1 2 لي، ستيفان (23 مايو 2014). "رحلة الجميلة النائمة الجامحة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2022. 2009 إنها باربي! ألغت شركة ماتيل إنترتينمنت خططها لإنتاج فيلم باربي عن الجميلة النائمة بعد أن حاولت ديزني تسجيل اسم "الأميرة أورورا" كعلامة تجارية. ومع ذلك، أصدرت ماتيل نسختها التي لا تُحصى من دمية باربي الجميلة النائمة.
  122. بالدو، مارك؛ شيل، مايك (11 أكتوبر 2011). "باربي: رحلة تخييم سنذهب إليها" . تكنيكولور (رسوم متحركة، فيلم قصير). ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2022 عبر IMDb .
  123. ^ ""باربي في Die Verzauberten Ballettschuhe: Schlaraffenland (باربي في أحذية الباليه المسحورة: أرض كوكين) (2013)" . قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية (CSFD) (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع 17 أبريل 2022 .
  124. ميليجان، مرسيدس (24 نوفمبر 2021). "أخبار التلفزيون والبث المباشر العالمية، والإعلانات التشويقية والمزيد" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022. هذا الشهر، احتفالًا بالذكرى السنوية العشرين لفيلم "باربي في كسارة البندق " ، تُقدم ماتيل سحر باربي إلى منازلكم خلال موسم الأعياد. وكجزء من هذه الذكرى المميزة، ستقوم ماتيل ببث مباشر للفصل الأخير من فيلم "باربي في كسارة البندق" بشكل متكرر على يوتيوب حتى 27 ديسمبر، لإتاحة الفرصة للعائلات للاستمتاع بمشاهدة هذا الفيلم المحبوب معًا.
  125. بورسيل، ستيف؛ مارشيز، جينيفر (3 أبريل 1992). "ارقصي! تمرني مع باربي" . ماتيل، ون هارت برودكشنز، ذا بوست جروب برودكشن سويتس (فيلم قصير). ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  126. رومان، فيل. "نادي أحلام كيلي" . كرييتيف كابرز إنترتينمنت ، ماتيل، وفيل رومان إنترتينمنت (رسوم متحركة، فيلم قصير، مغامرة). ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 عبر IMDb .
  127. غاربر، ميغان (30 يونيو 2014). "كان من المقرر في الأصل أن يضم فيلم حكاية لعبة شخصيتي جي آي جو وباربي" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2023 .
  128. "دمية باربي من ماتيل كمنتجات للجميلة النائمة" . خدمة ماتيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2023 .
  129. فينكي، نيكي (1 مايو 2009). "محاولة لوقف آلة ديزني" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
  130. ^ جروبار مات (17 يوليو 2025). ""فيلم رسوم متحركة بعنوان "باربي" قيد الإنتاج من قبل استوديوهات إيلومينيشن وماتيل" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  131. «باربي تحتفل بمرور 25 عامًا على فيلم "باربي في كسارة البندق" بإصدار فيلم رسوم متحركة جديد كليًا يُعرض لأول مرة عالميًا في عام 2026» (بيان صحفي). شركة ماتيل . 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  132. "باربي® تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لباربي™ في كسارة البندق بمجموعة دمى جديدة قبل عرض فيلم رسوم متحركة خاص جديد كليًا" . corporate.mattel.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  133. "Sad Patron (@SeeingMount) on X" . X (تويتر سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .
  134. "شارون لويس" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  135. "سيرة جودي بنسون الذاتية، أسطورة ديزني، بعنوان "جزء من عالمي" ستصدر هذا الخريف" . موقع Laughing Place . 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  136. "كيلي شيريدان" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  137. ^ "ديانا كارينا" . شجونه . تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .
  138. موراي، دارلا (25 نوفمبر 2015). "مقابلة مع إريكا ليندبيك، مؤدية صوت دمية هيلو باربي - تعرف على صوت دمية هيلو باربي الجديدة" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
  139. "أمريكا الشابة (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  140. ستريكر، إيرين (26 فبراير 2013). "باربي تحتفل اليوم بإصدار قرص DVD الخامس والعشرين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019. ... (لقد باعوا أكثر من 110 ملايين قرص DVD لباربي حتى الآن!) ....
  141. «باربي تحتفل اليوم بالذكرى الخامسة والعشرين لإصدار أقراص DVD الخاصة بها» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  142. شيلر، غيل (2 أغسطس 2007). "باربي، هوت ويلز، وجي آي جو يتلاعبون بهوليوود" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  143. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ "تاريخ إيرادات سلسلة أفلام باربي - فيديو" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٩ .
  144. "باربي ذات الحذاء الوردي (2013) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
  145. "باربي ماريبوسا والأميرة الجنية (2013) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  146. "باربي وأخواتها في حكاية المهر (2013) - معلومات مالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  147. "باربي: أميرة اللؤلؤ (2014) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  148. ١ ٢ "باربي والباب السري (٢٠١٤) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٢٥ مارس ٢٠١٩ .
  149. "باربي في قوة الأميرات (2015) - معلومات مالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  150. "باربي في فيلم روك أند رويالز (2015) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2019 .
  151. "باربي وأخواتها في مغامرة الجرو الكبرى (2015) - معلومات مالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2019 .
  152. ١ ٢ "باربي: فرقة التجسس (٢٠١٦) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٥ مارس ٢٠١٩ .
  153. "باربي: مغامرة ضوء النجوم (2016) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  154. "باربي وأخواتها في مطاردة الجراء (2016) - معلومات مالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2019 .
  155. فريق عمل مجلة فارايتي (14 مارس 2007). "إجمالي جوائز شبكة التلفزيون في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية السنوي الرابع والثلاثين" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
  156. فريق عمل مجلة فارايتي (30 أبريل 2008). "ترشيحات جوائز إيمي النهارية" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
  157. "عام حافل بالإنجازات لـ SZA، أغنية 'Barbie' تتصدر الترشيحات، وأخبار جديدة من ترشيحات جوائز غرامي 2024 | GRAMMY.com" . grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
  158. "2024 | Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . www.oscars.org . 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
  159. "سلاسل ألعاب - باربي - GameFAQs" . GameSpot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  160. "باربي" . قاعدة بيانات القصص الخيالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
  161. "قيم قصص باربي وكين المصورة" . موقع GoCollect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  162. "قيم قصص باربي المصورة" . موقع GoCollect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  163. "قيم قصص باربي المصورة للأزياء" . موقع GoCollect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  164. "باربي هالوين سبيشال (مجلد)" . كوميك فاين . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  165. "باربي وشقيقتها الصغيرة كيلي (المجلد)" . كوميك فاين . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  166. "ألبومات باربي وقائمة أعمالها" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  167. باربي وكين - باربي تغني!، 1961 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025
  168. "باربي - باربي تغني!: مراجعات ألبوم أغاني فيلم الأميرة، الأغاني والمزيد" ، AllMusic ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022
  169. غنّي مع باربي (فيلم قصير، عائلي)، ماتيل، 5 يناير 2010 ، تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022
  170. "شعبية الأفلام الكلاسيكية: [ 1/3 ] أفلام "باربي" (بمشاركة لورين بونر، وريانون شو، وأودري بورن، وتيم بات، وغاي مونتغمري) | حلقات أسبوعية عن سلاسل الأفلام على Apple Podcasts" . Apple Podcasts (بودكاست). 14 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022 .