عصارة البتولا

استخلاص عصارة البتولا

عصارة البتولا أو ماء البتولا أو عصير البتولا هي العصارة التي يتم استخراجها مباشرة من أشجار البتولا ، Betula pubescens (البتولا البيضاء)، Betula pendula (البتولا الفضية)، Betula lenta ، Betula papyrifera ، و Betula fontinalis .

يمكن استهلاك عصارة البتولا طازجة أو مخمرة طبيعياً . عندما تكون طازجة، تكون سائلاً صافياً عديم اللون، غالباً ما يكون مذاقه حلواً قليلاً وله ملمس ناعم. بعد يومين إلى ثلاثة أيام، تبدأ العصارة بالتخمر ويصبح مذاقها أكثر حموضة.

يعتبر عصارة البتولا مشروبًا تقليديًا في المناطق الشمالية والشمالية من نصف الكرة الشمالي [ 1 ] وكذلك أجزاء من شمال الصين .

محصول

لا يتم جمع عصارة البتولا إلا عند بداية فصل الشتاء وبداية فصل الربيع عندما تتحرك العصارة بكثافة.

يتم جمع عصارة البتولا عن طريق حفر ثقب في جذع الشجرة وتوجيه العصارة إلى وعاء عبر قناة (أنبوب أو غصن رفيع)؛ حيث تتدفق العصارة على طولها بفعل التوتر السطحي . ثم يتم سد الجرح لتقليل خطر العدوى. [ 2 ]

يجب جمع عصارة البتولا في أوائل الربيع قبل ظهور أي أوراق خضراء، لأنها تصبح مُرّة في أواخر الربيع. وتستمر فترة الجمع لمدة شهر واحد فقط في السنة.

لا توجد أدلة منشورة تُحدد كميًا الآثار طويلة المدى لحصاد عصارة أشجار البتولا على صحة أشجار البتولا وغاباتها، أو على جودة أخشابها. [ 2 ] ومع ذلك، فإن الجروح الناتجة عن استخراج العصارة من أشجار البتولا تؤدي باستمرار إلى تلون الخشب بلون داكن. [ 2 ] وفي إحدى الدراسات، انتشرت العدوى وتعفن الخشب من أكثر من نصف ثقوب استخراج العصارة القديمة. [ 2 ]

بالمقارنة مع أشجار القيقب، تعتبر أشجار البتولا أقل تحملاً بكثير للجروح الناتجة عن عملية استخراج عصارة البتولا، لذلك أوصت الهيئات التجارية مثل جمعية مصنعي شراب البتولا في ألاسكا بممارسات حصاد أكثر تحفظاً. [ 2 ]

المناطق التقليدية

في المناطق السلافية، تتم ترجمة كلمة "ساب" على أنها "عصير"، أي "عصارة البتولا" هي عصير البتولا في بيلاروسيا ( البيلاروسية : бярозавы сок ، بالحروف اللاتينية :  biarozavy sok ، Byarozavikبلغاريا ( البلغارية : брезов сок، بالحروف اللاتينية : brezov sokبولندا ( البولندية : sok z brzozy، oskoła)روسيا ( الروسية : бероёзовый сок ، بالحروف اللاتينية :  byeryozovyi sokسلوفاكيا ( السلوفاكية : brezová šťavaأوكرانيا ( الأوكرانية : безовий сик ، بالحروف اللاتينية :  berezovyi sik ).

إستونيا ( بالإستونية : kasemahlفنلندا ( بالفنلندية : mahlaلاتفيا ( باللاتفية : bērzu sulaليتوانيا ( بالليتوانية : beržo sula, beržų sula )، النرويج، [ 3 ] السويد ( بالسويدية : björksav ). [ 4 ]

فرنسا واسكتلندا وأماكن أخرى في شمال أوروبا [ 1 ] بالإضافة إلى أجزاء من شمال الصين وكل من هوكايدو وأوموري كجزء من شمال اليابان .

كما أنه يستخدم على نطاق واسع بين الهولنديين البنسلفانيين ، سواء كمشروب تقليدي بحد ذاته، أو كمكون رئيسي في بيرة البتولا على وجه الخصوص . [ 5 ]

تعبير

يحتوي عصارة البتولا على مركبات غير متجانسة ( بيتولوسيد ومونوتروبيتوسيد)، [ 9 ] و17 حمضًا أمينيًا بما في ذلك حمض الجلوتاميك، [ 10 ] بالإضافة إلى معادن وإنزيمات وبروتينات وحمض بيتولينيك وبيتولين ، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ومضادات أكسدة ، [ 14 ] وسكريات ( فركتوز وجلوكوز وكميات قليلة من السكروز ) وفيتامينات ( ج وفيتامينات المجموعة ب) . [ 14 ]

الاستخدامات الغذائية والطبية

تم توثيق استخدامات شعبية تشمل الاستخدام الطبي، والتغذية التكميلية، والتطبيقات التجميلية للبشرة والشعر. [ 1 ]

منطقةالاستخدام الطبي التقليديللاستخدام التجميلي
بيلاروسياأمراض الرئة ، النقرس ، المرضغسل الشعر
بلغاريانمو الشعر
الجمهورية التشيكيةسوء الحالة الصحية، العقمضد النمش
إستونيا(الوقاية من) أمراض العيون، وأمراض الجلد، ومصدر للفيتاميناتغسل الشعر، ومكافحة النمش، وتبييض البشرة
هنغارياأمراض المعدة والرئةضد النمش
لاتفيا"إعادة تنشيط"غسل الشعر
بولندا"تنشيط"، حصى الكلىغسل الشعر لتقويته
رومانياحصى الكلى ، اليرقان ، مثل الحليب والمنفحة، والجرب، ومدر للبولصبغ الشعر، لإزالة البقع الشمسية والشامات
روسياللاستخدام الخارجي ضد التقرحات، لمساعدة الأطفال أثناء التسنينغسل الوجه
السويدداء الإسقربوط ، الكوليرا
أوكرانياعلاج الأمراض الجلدية، مصدر للفيتامينات، مدر للبولضد النمش
المملكة المتحدةمقوٍّ، روماتيزم، غذاء أولي للأطفال حديثي الولادةالوقاية من الصلع
الولايات المتحدةسوء الحالة الصحية

عصارة البتولا التجارية والمنتجات المشتقة منها

زجاجة من عصارة البتولا التجارية الأوكرانية

يمكن استهلاك عصارة البتولا طازجة أو مخمرة طبيعياً . عصارة البتولا الطازجة سريعة التلف؛ فحتى مع التبريد، لا تدوم صلاحيتها لأكثر من 7 أيام. ويمكن إطالة مدة صلاحيتها بالتجميد أو بتقنيات الحفظ. ومن تقنيات الحفظ المتوفرة: [ 15 ]

  • لا شيء، أي عصارة طازجة معبأة في زجاجات (مدة الصلاحية: 2-5 أيام في الثلاجة)
  • تمت تصفيته بشبكة 0.22 ميكرومتر (مدة الصلاحية: 3 أسابيع في الثلاجة)
  • تم جمعها في ظروف لاهوائية (مدة الصلاحية: سنة واحدة في درجة حرارة الغرفة)
  • السكر المضاف (3  غرام لكل 100  مل) [ 1 ]
  • يُبستر بالحرارة، ويجب إجراء البسترة في درجات حرارة وأوقات محددة (مدة الصلاحية: سنة واحدة في درجة حرارة الغرفة). على الرغم من أن مستوى فيتامين سي أقل من مستوى النسغ الطازج، إلا أن جميع الفوائد الأخرى محفوظة.
  • مجمد عند درجة حرارة -25  درجة مئوية (مدة الصلاحية: سنتان)

يمكن أيضًا استخدام عصارة البتولا كمكون في وصفات الطعام أو الشراب، [ 16 ] مثل بيرة البتولا أو حلوى بنكهة النعناع الشتوي .

يستخدم عصارة البتولا المركزة لصنع شراب البتولا ، وهو نوع باهظ الثمن من الشراب مصنوع بشكل أساسي من البتولا الورقية في ألاسكا [ 17 ] وكندا، ومن عدة أنواع في لاتفيا وروسيا وبيلاروسيا وأوكرانيا .

مراجع

  1. 1 2 3 4 سفانبيرغ، إنغفار؛ وآخرون  (2012). "استخدامات عصارة الأشجار في شمال وشرق أوروبا" . مجلة الجمعية البولندية لعلم النبات . 81 (4): 343-357 . doi : 10.5586/asbp.2012.036 . hdl : 10278/3694733 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ترومر، لوري؛ مالون، توم (مايو ٢٠٠٩). "بعض الآثار على أشجار البتولا الورقية التي يتم استخراج عصارتها في ألاسكا" (ملف PDF) . دائرة الغابات الأمريكية. R10-S&PF-FHP-2009-3.
  3. ^ المزارع والتقليد: Floraen i levendetale og tradisjon i Norge، Ove Arbo Høeg، Universitetsforlaget، 1974، ISBN 8200089304.
  4. Övre Dalarnes Bondekultur 3، لارس ليفاندر، لوند، 1947.
  5. "وصفة بيرة البتولا من بنسلفانيا" . www.grouprecipes.com .
  6. كوكا، مارا (2013). "تحديد المركبات النشطة بيولوجيًا والمواد المعدنية في عصارة البتولا والقيقب اللاتفية" . وقائع الأكاديمية اللاتفية للعلوم. القسم ب. العلوم الطبيعية والدقيقة والتطبيقية . 67 ( 4-5 ): 437-441 . doi : 10.2478/prolas-2013-0069 . S2CID 49739804 . 
  7. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (2024). "القيمة اليومية على ملصقات الحقائق الغذائية والمكملات الغذائية" . إدارة الغذاء والدواء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-03-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-03-2024 .
  8. "الجدول 4-7 مقارنة بين كميات البوتاسيوم الكافية المحددة في هذا التقرير وكميات البوتاسيوم الكافية المحددة في تقرير DRI لعام 2005" . ص 120. في: ستالينغز، فيرجينيا أ.؛ هاريسون، ميغان؛ أوريا، ماريا، محرران. (2019). "البوتاسيوم: المدخول الغذائي المرجعي الكافي". المدخول الغذائي المرجعي للصوديوم والبوتاسيوم . الصفحات 101-124 . doi : 10.17226/25353 . ISBN  978-0-309-48834-1PMID 30844154 . NCBI NBK545428 .​  
  9. ^ سوسا، أ (1935). "Un glucoside nouveau de Betula Alba L. Le betuloside et son aglycone، le betuligénol". باريس ماسون إد .
  10. أهتونين، س؛ كالييو، هـ (1989). "تحديد الأحماض الأمينية وتغيرها الموسمي في عصارة البتولا المستخدمة في إنتاج الشراب". كيمياء الغذاء . 33 (2): 125-132 . doi : 10.1016/0308-8146(89)90115-5 .
  11. "Bouleau à papier (BOP)" . www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2014 .
  12. ^ بوشيه، جيروم (2007). الاستراتيجيات العلاجية المضادة للفيروسات . ص. 24. 
  13. "علاج sève de bouleau et ses bienfaits multiples" . 10 مارس 2014.
  14. 1 2 ديميرجي، ب؛ ديميرجي، ف؛ حسني جان باسر، ك؛ فرانز، ج (2004). " الزيت العطري لبراعم البتولا المتدلية روث" . الطب التكميلي والبديل القائم على الأدلة . 1 (3): 301-303 . doi : 10.1093/ecam/neh041 . PMC 538512. PMID 15841263 .  
  15. ^ نيكول وأوليفييه لوم، NICOLL-Nature، Le Bio Logis، La sève de bouleau أرشفة 2017-01-10 في آلة Wayback .
  16. بيرغو، آلان (18 مارس 2023). "وصفات سهلة لاستخدام شراب البتولا" . فورجر شيف .
  17. جمعية منتجي شراب البتولا في ألاسكا: التماس إلى إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لوضع معيار هوية لشراب البتولا، بما في ذلك أفضل الممارسات الخاصة بجمعية منتجي شراب البتولا في ألاسكا18 يوليو 2005.